DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...

Die Seite wird erstellt Thorsten Sauter
 
WEITER LESEN
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
DEZ 20
    JAN 21

Nachbarschaftshilfe:
„Godshorn hilft“

Lebendiger
Adventskalender

Gottesdienste zur
Advents- und
Weihnachtszeit
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Gedanken auf Seite 3                                                                                                                                                                                                                        3

Impressum                      Aktuelles
                               Ein Advent für die Zukunft: Brot für die Welt                                                                                                                                                                                               9
Der Godshorner Gemeinde-
                               14. Godshorner Laienkanzel                                                                                                                                                                                                                 17
gruß der Evangelisch-
lutherischen Kirchengemeinde   Lebendiger Adventskalender                                                                                                                                                                                                                 14
›Zum Guten Hirten‹ wird im     Krippenspiel                                                                                                                                                                                                                                7
Auftrag des Kirchen-
                               Kirche in Langenhagen                                                                                                                                                                                                                      21
vorstandes von der
Gemeinderedaktion
herausgegeben.                 Advents- und Weihnachtszeit                                                                                                                                                                                                                14
Mitarbeiter in der
Redaktion:                     Nachbarschaftshilfe „Godshorn hilft!“                                                                                                                                                                                                       5
Rita Ahrndt,
Marko Balkenhol,
                               Kinderseiten                                                                                                                                                                                                                               18
Falk Wook

Anschrift der Redaktion:       Freud & Leid                                                                                                                                                                                                                               23
Alt-Godshorn 61/63
30855 Langenhagen
Telefon (0511) 785 35 84       Gottesdienste & Andachten                                                                                                                                                                                                                  25
Telefax (0511) 785 35 88
gemeindebrief@zum-guten-
                               Feste Termine in unserer Gemeinde                                                                                                                                                                                                          28
hirten.de

Druck:
Gemeindebriefdruckerei
Groß-Oesingen

Auflage:
                               Zum Guten Hirten
                               Ev.-luth. Kirchengemeinde - Godshorn                                                                                       2021                                                              Kirche & Gemeindehaus
                                                                                                                                                                                                                                                      Zusammen mit diesem
3.200 Exemplare
                               Januar                                       Februar            März                       April                           Mai                                 Juni                          Alt-Godshorn 61 / 63

                                                                                                                                                                                                                                                      Gemeindegruß erhal-
                                                                                                                                        Gründonnerstag                                                                      30855 Langenhagen
                                   1       Fr      Neujahr / Laienkanzel   1    Mo            1   Mo                    1    Do                        1    Sa              Maifeiertag    1    Di
                                                                                                                                        Tischabendmahl                                                                      Tel. 0511 / 7 85 35 84
                                   2       Sa                              2    Di            2   Di                    2    Fr           Karfreitag   2    So                             2    Mi                       Fax 0511 / 7 85 35 88
                                   3       So                              3    Mi             3   Mi                    3    Sa                        3    Mo                             3    Do
                                   4       Mo                              4    Do             4   Do                    4    So        Ostersonntag    4    Di                             4    Fr                       Pfarramt:
                                   5       Di                              5    Fr             5   Fr                    5    Mo         Ostermontag    5    Mi                             5    Sa                       Pastor Falk Wook
                                   6       Mi                              6    Sa             6   Sa                    6    Di                        6    Do                             6    So                       Tel. 0511 / 78 13 55

                                                                                                                                                                                                                                                      ten Sie ist wieder den
                                   7       Do                              7    So             7   So                    7    Mi                        7    Fr                             7    Mo
                                   8       Fr                              8    Mo             8   Mo                    8    Do                        8    Sa                             8    Di
                                   9       Sa                               9    Di             9   Di                    9    Fr                        9    So                             9    Mi
                               10 So                                        10   Mi            10   Mi                    10 Sa                           10 Mo                               10 Do
                               11 Mo                                        11 Do              11 Do                      11 So                           11   Di                             11   Fr
                               12          Di                               12   Fr            12   Fr                    12 Mo                           12   Mi                             12 Sa
                               13          Mi                               13 Sa              13 Sa                      13   Di                         13 Do         Christi Himmelfahrt   13 So
                               1 4 Do                                       14 So              14 So                      14   Mi                         14   Fr                            1 4 Mo

                                                                                                                                                                                                                                                      Jahreskalender!
                               15          Fr                               15 Mo              1 5 Mo                     1 5 Do                          15 Sa                               15   Di
                               16 Sa                                        16   Di            16   Di                    16   Fr                         16 So                               16   Mi
                               17 So                                        17   Mi            17   Mi                    17 Sa                           1 7 Mo                              1 7 Do
                               1 8 Mo                                       1 8 Do             1 8 Do                     18 So                           18   Di                             18   Fr   Familienfreizeit   Ev. Jugend Godshorn
                               19          Di                               19   Fr            19   Fr                    19 Mo                           19   Mi                             19 Sa     Familienfreizeit
                                                                                                                                                                                                                           Alt-Godshorn 61 a
                                                                                                                                                                                                                           30855 Langenhagen
                               20          Mi                               20 Sa              20 Sa                      20   Di                         20 Do                               20 So     Familienfreizeit

                               21 Do                                        21 So              21 So                      21   Mi                         21   Fr                             2 1 Mo
                               22          Fr                               22 Mo              22 Mo                      2 2 Do                          22 Sa                               22   Di
                               23 Sa                                        23   Di            23   Di                    23   Fr                         23 So             Pfingstsonntag    23   Mi
                               24 So                                        24   Mi            24   Mi                    24 Sa                           24 Mo             Pfingstmontag     2 4 Do
                               2 5 Mo                                       2 5 Do             2 5 Do                     25 So                           25   Di                            25   Fr
                               26          Di                               26   Fr            26   Fr                    2 6 Mo                          26   Mi                             26 Sa                        Kindertagesstätte
                               27          Mi                               27 Sa              27 Sa                      27   Di                         27 Do                               27 So                        Hauptstraße 3 b
                               2 8 Do                                       28 So              28 So                      28   Mi                         28   Fr                             28 Mo
                                                                                                                                                                                                                           30855 Langenhagen
                                                                                                                                                                                                                           Tel. 0511 / 7 85 39 61
                               29          Fr                                                  29 Mo                     29 Do                           29 Sa                               29   Di
                                                                                                                                                                                                                           Fax 0511 / 7 85 39 71
                               30 Sa                                                           30   Di                   30   Fr                         30 So                               30   Mi
                               31 So                                                           31   Mi                                                   3 1 Mo                                                           zum-guten-hirten.de
                                                                                                                                                                                                                           info@zum-guten-hirten.de
                                           Ferien in Niedersachsen Änderungen vorbehalten - alle Angaben ohne Gewähr
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Das Wichtigste:
Fürchtet euch nicht!

                                                  Pastor Falk Wook

Liebe Leserinnen und Leser,

wenn ich diese Worte schreibe,          wort gibt auf die Frage, was denn
dann weiß ich noch nicht, wie wir       das Wichtigste ist: Natürlich sind
Weihnachten und die Gottesdiens-        es Gesundheit und Gerechtigkeit,
te am Geburtsfest Jesu feiern kön-      Frieden und ein Auskommen. Aber
nen. Ich bin mir aber sicher: Die-      dann fehlt doch noch etwas:
ses Jahr wird alles anders sein als     „Was ist denn jetzt das Wichtigs-
sonst – aber es wird sein. Das ist      te?“, fragen Sie jetzt mit recht. Die
schon ein Trost. Auch wenn wir alle     Antwort zu Weihnachten findet sich
möglicherweise nicht mit der üb-        in der Weihnachtsgeschichte:
lichen Tradition rechnen können,        Denn genau in die schwierige Situa-
den schönen Gottesdienstinszenie-       tion hinein gebar Maria ihren Sohn.
rungen, der festlichen Stimmung         Und Gott im Himmel sprach: Seht
mit ganz vielen Menschen, die sich      her, das genau ist es. Hier ist das
treffen und zur Geburtstagsfeier        neue Leben gegen die Angst und
versammeln. Nein, Corona macht          gegen den Tod. Und er ließ diese
es uns so nicht möglich dieses Jahr.    „Good News“ - die gute Nachricht -
Aber es wird einfach anders gehen       sofort aller Welt, die zuhören woll-
– es wird und wird gehen müssen.        te, verkünden: „Fürchtet euch nicht.
In dieser veränderten Situation         euch ist heute ein Kind geboren,
liegt auch eine große Chance, Neues     das soll Jehoshua (Jesus) heißen,
auszuprobieren.                         was so viel bedeutet wie: „Gott ist
Auf jeden Fall werden wir trotz al-     die Rettung“ oder „Gott hilft“. Die-
lem die Botschaft der Weihnachts-       se Nachricht sollten wir auch ruhig
geschichte hören und sie hoffent-       über die „Sozialen Medien“ posten,
lich mitnehmen in unseren Herzen.       denn es ist schließlich ein wahrhaft
Es ist die Botschaft, die uns in die-   soziales Thema. Und die Hirten, die
ser nicht ganz einfachen Zeit Ant-      Bedürftigen der Gesellschaft, gaben

                                                  Gedanken auf Seite 3 | 3
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
ERD-, FEUER-, BAUM-, SEE- UND ANONYME BESTATTUNGEN
                  ERLEDIGUNG DER FORMALITÄTEN
             ÜBERFÜHRUNGEN · BESTATIUNGSVORSORGE
                    AUF WUNSCH HAUSBESUCHE
       Inhaber Kevin Winter . Gegründet 1885
       30419 Hannover, Alt-Vinnhorst 4
       30161 Hannover, Dörnbergstraße 29
       30655 Hannover, Podbielskistraße 223
       30855 Langenhagen-Godshorn

Ihre Familienpraxis
in Godshorn
Vertrauen ist die Grundlage einer angstfreien Behandlung!
Unser Team informiert und berät umfassend –
damit Sie wissen, was wir tun!
Wir hören Ihnen zu!
Ihr Team der
Zahnarztpraxis
Godshorn

       Zahnärzte Godshorn | Hauptstraße 20 | 30855 Langenhagen Godshorn
        Telefon: +49 (0) 511 78 20 17 | E-Mail: info@zahnaerzte-godshorn.de
                            www.zahnaerzte-godshorn.de
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
diese Botschaft weiter an alle, die es   netes Weihnachtfest und ein gutes
hören wollten oder nicht: „Fürchtet      Neues Jahr mit guter Hoffnung und
euch nicht, denn heute ist neues Le-     Gesundheit.
ben gegen den Tod geboren und das        „Ja – und Abstand halten und Mas-
heißt Joshua. Und was ist denn jetzt     ke tragen – das sollten wir nicht ver-
das Wichtigste? Dass wir nicht al-       gessen.“
lein sind. Dass wir uns nicht fürch-
ten müssen, weil Gott hilft.“
Ich wünsche ihnen eine erwar-            Ihr Pastor Falk Wook
tungsvolle Adventszeit, ein geseg-

Nachbarschaftshilfe | Gemeinsam durch die Corona-Krise
Godshorn hilft!
Wir lassen Sie weiterhin nicht al-       Rufen     Sie   uns    einfach   an:
leine! Unser Netzwerk aus Freiwil-       Tel. 0511 - 97 81 79 37.
ligen übernimmt im Bedarfsfall           Wenn wir nicht erreichbar sind,
weiterhin Ihre alltäglichen Erledi-      hinterlassen Sie uns bitte eine
gungen für Sie. Dazu zählen z.B.         Nachricht, wir rufen Sie dann kurz-
Einkaufen, Medikamente besorgen,         fristig zurück. Auch per E-Mail sind
den Hund ausführen, ...                  wir erreichbar: godshorn-hilft@
Wenn Sie selbst erkrankt sind, sich      zum-guten-hirten.de.
in Quarantäne befinden oder zur          Sie wollen helfen? Auch dann
Risikogruppe gehören, scheuen Sie        kontaktieren      Sie    uns    ger-
sich bitte nicht, uns zu kontaktie-      ne! Aktuelle Infos finden Sie
ren!                                     auch     auf    unserer    Webseite:
                                         www.zum-guten-hirten.de.

                                                   Gedanken auf Seite 3 | 5
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
undes
                          Ein ges :
                             Lächeln n,
                                 fang a
                          Von An lang!
                                  en
                          ein Leb

Bei uns sind Sie jederzeit
in den besten Händen, denn
wir bieten Ihnen eine
individuelle Behandlung ...
... mit Konzept:
  _ ganzheitlich
  _ umfassend
  _ substanzerhaltend
  _ schonend
  _ minimalinvasiv
  _ ästhetisch

... und Qualität:
  _ hohe Qualitätsrichtlinien
  _ Qualitätssicherungssysteme
  _ Fort- und Weiterbildungen

                                                                          3     Jahre

                                 Dr. Franz-Josef Schraad
                                 Praxis für umfassende Zahnheilkunde

Hauptstraße 17 · 30855 Langenhagen-Godshorn · Telefon 0511 - 74 88 48 · www.DrSchraad.de
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Krippenspiel - ganz anders
Dieses Jahr gibt es ein ganz beson-   auch die Geschichte von Maria und
deres Krippenspiel, denn es dürfen    Josef und dem kleinen Jesus schon
alle mitmachen und sich auf den       alle kennen, so ist es vielleicht eine
Weg durch „Bethlehem“ begeben.        ganz neue Erfahrung, einmal bei
Ab 22. Dezember kann sich jeder       Wind und Wetter durch „Bethle-
die Wegbeschreibung unter www.        hem“ zu wandern und sich so Ma-
zum-guten-hirten.de herunterladen     ria und Josef näher zu fühlen. So
oder aber sich ab dem 23. Dezem-      viel darf verraten werden, die Reise
ber an der Kirche einen Ausdruck      endet an der Kirche!
abholen.                              Wir sind sehr gespannt, und wün-
Alle können dann am Heiligen          schen eine gute Reise!
Abend in der Zeit von 14 Uhr bis 16                 Claudia Baumgart und
Uhr von zu Hause aus starten, um                          Maren Hartmann
sich in die Steuerlisten von Kaiser
Augustus einzutragen. Wenn wir

                                                              Aktuelles | 7
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Hauptstraße 9 · 30855 Langenhagen/Godshorn
                 Tel.: 0511 / 761 905 34
            www.ergotherapie-bussmann.de
     E-Mail: ergotherapie.markbussmann@web.de

     Termine nach telefonischer Vereinbarung

8
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Foto: Christoph Püschner
Ein Advent für die Zukunft
Brot für die Welt eröffnet die 62. Aktion

 Brot für die Welt eröffnet     die
                                  Jahr 62.
                                       werdenAktion
Kindern Zukunft schenken, so lautet das       Brot für die Welt braucht Ihre Hilfe!
Motto der 62. Aktion Brot für die Welt, die
                        In diesem            vermutlich weniger

 Ein Advent für die Zukunft
am 1. Advent eröffnet wird. Viele Millionen   Menschen als sonst die Gottesdienste zu
Kinder dieser Welt warten darauf, dass sich   Weihnachten besuchen. Das bedeutet gerin-
für sie Türen zur Zukunft öffnen. Mehr als    gere Kollekten für Brot für die Welt. Diese
150 Millionen Kinder weltweit müssen arbei-   Ausfälle haben massive Auswirkungen auf
ten, oft für einen Hungerlohn. Zusammen       all jene Menschen, die wir mit unseren Pro-
  Kindern Zukunft schenken, so lau-
mit seinen Partnerorganisationen setzt sich               Brot für die Welt braucht
                                              jekten erreichen und unterstützen. Helfen Sie

  tet   das     Motto      der    62.  Aktion
Brot für die Welt dafür ein, dass kein Kind
aus Armut gezwungen ist, zum Familienein-
                                               Brot       Ihre Hilfe!
                                              deshalb jetzt mit Ihrer Spende!

  für die
kommen         Welt,
         beizutragen.    dieSie,am
                      Helfen     Türen1.
                                      zur Advent er-      In diesem Jahr werden vermutlich
  öffnet wird. Viele Millionen Kinder
Zukunft zu öffnen und schenken Sie Zukunft!
                                                          weniger Menschen als sonst die
  dieser
Helfen         Welt warten darauf, dass
       Sie helfen.                                        Gottesdienste
                                                  Sie können auch online spenden: zu Weihnachten be-
Spendenkonto Bank für Kirche und Diakonie         www.brot-fuer-die-welt.de/spende
  sich für sie Türen zur Zukunft öff-
IBAN : DE 10 1006 1006 0500 5005 00
                                                          suchen. Das bedeutet gerin-
  nen.
BIC       Mehr als 150 Millionen Kinder
    : GENODED1KDB                                         gere Kollekten für Brot für die Welt.
  weltweit müssen arbeiten, oft für                       Diese Ausfälle haben massive Aus-
  einen Hungerlohn. Zusammen mit                          wirkungen auf all jene Menschen,
  seinen Partnerorganisationen setzt                      die wir mit unseren Pro-
  sich Brot für die Welt dafür ein,                       jekten erreichen und unterstützen.
  dass kein Kind aus Armut gezwun-                        Helfen Sie deshalb jetzt mit Ihrer
  gen ist, zum Familienein-                               Spende!
  kommen beizutragen. Helfen Sie,
  Türen zur Zukunft zu öffnen und
  schenken Sie Zukunft!

     Helfen Sie helfen.
     Spendenkonto Bank für Kirche und Diakonie
     IBAN : DE 10 1006 1006 0500 5005 00 (BIC : GENODED1KDB)
     Sie können auch online spenden: www.brot-fuer-die-welt.de/spende
     Sie können Ihre Spende auch wieder in den Gottesdiensten in der Ad-
     vents- und Weihnachtszeit bei uns abgeben, Gerne können Sie dazu die
     diesem Gemeindegruß beiliegende Spendentüte verwenden (Achtung: In
     diesem Jahr in neuer Optik!).

                                                                                                                   Brot für die Welt | 9
DEZ 20 JAN 21 Nachbarschaftshilfe: "Godshorn hilft" Lebendiger Adventskalender Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit - Ev.-luth ...
Wir gehören zusammen…
Vor mehr als 40 Jahren wurden das Unternehmen
R. Baumgarte Bestattungen vom Bestattungsinstitut
Naethe übernommen und wird seit dem unter einer
Geschäftsleitung geführt.
Weiterhin stehen wir Ihnen als vertrauensvoller                    Das Bestattungshaus
Ansprechpartner in den Zeiten des Abschieds,
                                                                   Walsroder Str. 89
rund um die Uhr im Sterbefall zur Verfügung.
                                                                   30851 Langenhagen
     Öffnungszeiten in Engelbostel nur nach                        eigene Trauerfeierhalle
          telefonischer Vereinbarung.                              eigene Abschiedsräume
                                                                   Trauerbegleitung
                                                                   Treuhandkonten
                                                                   Bestattungsvorsorge
                                                                   Zertifiziertes Unternehmen

 Tag & Nacht Tel: 0511 72 32 33                                            Tag & Nacht
 Engelbostel, Heide Str. 11 (neue Adresse)                           0511 - 72 59 55 55
 www.baumgarte-bestattungen.de                               www.naethe-bestattungen.de

 Gemütlich speisen, feiern, übernachten. Ihr zweites Zuhause.

  Frick’s Hotel & Restaurant***
                                            Ihre Adresse für jede Art von Feierlichkeiten:
                                            Karin und Dirk Frick
                                            Alt-Godshorn 43 - 45 - 30855 Langenhagen
                                            Tel. (0511) 59 09 21 - 30
                                            Fax (0511) 59 09 21 - 49

                                            www.fricks-hotel.de
                                            E-Mail: info@fricks-hotel.de

               Unsere à-la-carte Restaurant-Öffnungszeiten:
    Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Samstag 17:30 – 21:30 Uhr
                          Küche Last Order 21:00 Uhr
                  Freitags & Sonntags nur für Feierlichkeiten
                     mit gemeinsamen Menu oder Buffet
                    Für Familienfeiern ab 15 Personen
                 öffnen wir gern auch zu anderen Zeiten.
                           Sprechen Sie uns an!
Die Weihnachtsgeschichte
Es begab sich aber . . . zu der Zeit,   be; die war schwanger. Und als sie
dass ein Gebot von dem Kaiser Au-       dort waren, kam die Zeit, dass sie
gustus ausging, dass alle Welt ge-      gebären sollte. Und sie gebar ihren
schätzt würde. Und diese Schätzung      ersten Sohn und wickelte ihn in
war die allererste und geschah zur      Windeln und legte ihn in eine Krip-
Zeit, da Quirinius Statthalter in Sy-   pe; denn sie hatten sonst keinen
rien war. Und jedermann ging, dass      Raum in der Herberge.
er sich schätzen ließe, ein jeder in    Und es waren Hirten in derselben
seine Stadt.                            Gegend auf dem Felde bei den Hür-
Da machte sich auf auch Josef aus       den, die hüteten des Nachts ihre
Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in     Herde. Und der Engel des Herrn trat
das jüdische Land zur Stadt Davids,     zu ihnen, und die Klarheit des Herrn
die da heißt Bethlehem, weil er aus     leuchtete um sie; und sie fürchteten
dem Hause und Geschlecht Davids         sich sehr. Und der Engel sprach zu
war, damit er sich schätzen ließe       ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe,
mit Maria, seinem vertrauten Wei-       ich verkündige euch große Freude,

                                           Die Weihnachtsgeschichte | 11
A

Aktuelles | 12
Lukas 2,7
                  „..denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge“

          Alle Welt ist wegen einer Volkszählung unterwegs. So bringt Maria ihren
          Sohn Jesus unter armseligen, bescheidenen Umständen zur Welt, legt ihn
          in eine Krippe. Das lässt schon ahnen, auf wessen Seite er einmal stehen
          wird.
          Eduard Kopp, Theologe

          die allem Volk widerfahren wird;       beide, Maria und Josef, dazu das
          denn euch ist heute der Heiland        Kind in der Krippe liegen. Als sie es
          geboren, welcher ist Christus, der     aber gesehen hatten, breiteten sie
          Herr, in der Stadt Davids. Und das     das Wort aus, das zu ihnen von die-
          habt zum Zeichen: Ihr werdet fin-      sem Kinde gesagt war. Und alle, vor
          den das Kind in Windeln gewickelt      die es kam, wunderten sich über
          und in einer Krippe liegen.            das, was ihnen die Hirten gesagt
          Und alsbald war da bei dem Engel       hatten.
          die Menge der himmlischen Heer-        Maria aber behielt alle diese Worte
          scharen, die lobten Gott und spra-     und bewegte sie in ihrem Herzen.
          chen: Ehre sei Gott in der Höhe und    Und die Hirten kehrten wieder um,
          Friede auf Erden bei den Menschen      priesen und lobten Gott für alles,
          seines Wohlgefallens.                  was sie gehört und gesehen hatten,
          Und als die Engel von ihnen gen        wie denn zu ihnen gesagt war.
          Himmel fuhren, sprachen die Hir-
          ten untereinander: Lasst uns nun       Evangelium nach Lukas,
          gehen nach Bethlehem und die Ge-       Kapitel 2, Verse 1–20
          schichte sehen, die da geschehen
          ist, die uns der Herr kundgetan hat.
          Und sie kamen eilend und fanden

Anzeige

                                                                          Rubrik | 13
Lebendiger Adventskalender 2020

   29. November | 17 Uhr
  Gottesdienst zur Eröffnung
        an der Kirche

   13. Dezember | 17 Uhr
  Gottesdienst „ganz anders“
        an der Kirche

   6. Dezember | 17 Uhr                20. Dezember | 17 Uhr
         an der Kirche                        an der Kirche

  In diesem Jahr können wir nicht wie sonst den Lebendigen Advent
    kalender vor verschiedenen Häusern veranstalten. Dennoch wol-
   len wir ihn nicht komplett absagen. An jedem Sonntag im Advent
  findet er um 17 Uhr an der Kirche statt. Auch dort werden wir auf
  die Abstände und Hygieneregeln achten. Wir sind trotzdem davon
    überzeugt, gemeinsam einen kurzen Moment der Besinnung mit
                 Texten und Musik erleben zu können.

        Wir wünschen Ihnen
    eine besinnliche Adventszeit
14 | Rubrik
Unsere Gottesdienste
am Heiligen Abend & zu Weihnachten

Heiliger Abend                           1. & 2. Weihnachtstag
                                         25. Dezember – 1. Weihnachtstag
Krippenspiel |14 - 16 Uhr                10.00 Uhr Regionalgottesdienst
Weitere Infos auf Seite 7!               in der St.-Paulus-Kirche Langenhagen
                                         Pastor Dr. Frank Förster
Christvesper | 16 | 17 | 18 Uhr
Open-Air vor der Kirche                  26. Dezember – 2. Weihnachtstag
Pastor Falk Wook                         17.00 Uhr Festgottesdienst
Gesang: Corinna Staschewski,             Pastor Falk Wook
Klavier: Andrée Branà                    Musikalische Gestaltung:
                                         Andrée Branà u. a.
Christmette | 23 Uhr
Pastor Falk Wook
Trompete: Stefan Knaebel
Orgel: Andrée Branà

Nach den Gottesdiensten
können Sie wieder das Friedenslicht
mit nach Hause nehmen! Bitte brin-
gen Sie dazu ein Windlicht o. ä. mit!

    Wichtig: Aufgrund der Corona-Pandemie müssen wir vieles kurzfristig
    entscheiden, umplanen oder ggf. auch absagen. Dies gilt auch für den
    Lebendigen Adventskalender und die Gottesdienste in der Advents- und
    Weihnachtszeit. Bitte informieren Sie sich auf unser Webseite unter weih-
    nachten.zum-guten-hirten.de. Aktuelle Informationen finden Sie auch im
    Schaukaten an der Kirche! Dort finden Sie auch Informationen zu Möglich-
    keiten der Vorabanmeldung zu den Gottesdiensten zu Weihnachten!

            weihnachten.zum-guten-hirten.de

                                                         Gottesdienste | 15
Raum Godshorn
1. Januar 2021 | 17 Uhr
14. Godshorner Laienkanzel

Wer am Neujahrstag die Godshor-        Leider können wir wegen der Coro-
ner Laienkanzel betreten wird,         na Pandemie in diesem Jahr im An-
ist noch nicht ganz klar, wir freu-    schluss an den Gottesdienst nicht
en uns aber auf einen Überra-          zu einem Neujahrsempfang einla-
schungsgast. Gemeinsam mit den         den.
Kirchengemeinden in der Region         Wir planen für die Gottesdienste in
Langenhagen feiern wir diesen          der Advents- und Weihnachtszeit
Neujahrgottesdienst um 17 Uhr          die Möglichkeit, sich vorab zum
in der Kirche. Liturgisch wird der     Gottesdienst anzumelden. Bitte
Gottesdienst von Pastor Falk Wook      informieren Sie sich in den nächs-
begleitet. Thema der Laienkanzel       ten Wochen auf unserer Webseite
wird wie in den vergangenen Jah-       www.zum-guten-hirten.de oder im
ren die Jahreslosung sein. Für das     Schaukasten an der Kirche. Damit
Jahr 2021 steht Sie im Evangelium      erleichtern Sie uns, die Einhaltung
nach Lukas Kapitel 6, Vers 36: “Seid   der Abstands- und Hygiene vor-
barmherzig, wie auch euer Vater        schriften. Vielen Dank!
barmherzig ist!”                       Falk Wook

                                                              Rubrik | 17
18 | Rubrik
Rubrik | 19
Anzeige_HuM_Anzeige Haus und Markt 10.12.13 17:24 Seite 1

                                                                          Wärmedämmung

                     Wärmedämmung
                                                       Behaglichkeit                Gut beraten. Gu
                                                                          Fassadenerneuerung,
                                                                          Warmwandtechnik,
                                                                          Energiepass

                                                                          Kellertrockenlegung
                     Kellertrockenlegung                                  Bohrlochinjektion,
arkt 10.12.13 17:24 Seite 1                                               Sanierputz, Drainage,
                     An- und Umbauten                                     Dickbeschichtung

ung Gut gebaut. Gut beraten. Gut gebaut.
Haus und Markt 10.12.13 17:24 Seite 1
                     Dipl.-Ing. Dirk Kruse
                                                       Schöne Räume
                                                                          Umbau
                                                                          Ausbau, Durchbrüche,
                                                                                                                              W
                                                                                                                              T

                                                      Gut beraten. Gut gebaut.
                                                                                           zuverlässig seit 1907
                                                                          Anbau/Erweiterung,
                              zuverlässig seit 1907
                                                                          Maurerarbeiten jeder Art
egung
dämmung
                                                           Zuverlässig seit 1907                           zuverlässig seit 1907
 uten                                                      Menert Bauunternehmen GmbH
 ockenlegung                                               Wettberger Str. 4a  · 30952 Ronnenberg
                                                                            Wettberger Str. 4 A · 30952 Ronnenberg
                                                           Telefon 0 51 09 /Telefon
                                                                             25 150 5109/2515 · www.menert.de
  Umbauten
     Wettberger Str. 4 A · 30952 Ronnenberg                Internet: www.menert.de
         Telefon 0 5109/2515 · www.menert.de                                             Wettberger Str. 4 A · 30952 Ronnenberg
                                                                                         Telefon 0 5109/2515 · www.menert.de

                    Alt-Godshorn 41 – 30855 Langenhagen – Tel. (0511) 7252172
                           Fax (0511) 72524959 – Mobil 0174/9 13 47 14
Kirche
Gut gebaut.in Langenhagen
                          !
                     zuverlässig seit 1907Sebastian Kurbach

               Von Friedenslicht bis Fußballgeschichte
               Friedenslicht aus Bethlehem                    eigentlich nach Hannover gekommen?
               Die
      Wettberger Str. 4 Matthias-Claudius-Gemeinde
                        A · 30952 Ronnenberg            er-   Welche Rolle spielte er in der Vergan-
      Telefon 0wartet
               5109/2515   einen   Tag vor Heiligabend das
                             · www.menert.de                  genheit und welche Verantwortung
               Friedenslicht aus Bethlehem. Während           für das gesellschaftliche Miteinander
               einer Andacht in der Scheune des Erd-          trägt er heute? 96-Archivar Sebastian
               beerparadieses am Hainhäuser Weg,              Kurbach wird in der Matthias-Claudius-
               Ecke Sportplatzweg kann eine Kerze in          Kirche all diese und jede Menge weitere
it 1907
               einem mitgebrachten Windlicht an dem           Fragen beantworten und nimmt Inter-
               Licht entzündet werden.                        essierte mit auf eine kurzweilige Reise
               23. Dezember 2020; 17 und 18 Uhr               durch die Geschichte von Hannover 96.
                                                              Mit im Gepäck hat er spannende Objek-
            Regionaler Gottesdienst                           te aus dem großen Fundus des Vereins.
            Gottesdienst „zwischen den Jahren“ in             3. Mai 2021, 19 Uhr
enberg
nert.de
            der Matthias-Claudius-Kirche Krähen-
            winkel mit Solistin Martina Petersen              825 Jahre Martinskirche
            27. Dezember 2020, 11 Uhr                         Die Martinskirche in Engelbostel gilt als
                                                              Urkirche des Christentums im Leinetal.
            Lüttje Wiehnachten                                Mönche aus Minden hatten zunächst
            Plattdeutscher Gottesdienst zum Aus-              eine Klause im Engelbosteler Klusmoor
            klang der Weihnachtstage in der Martins-          gegründet.     Später,
            kirche Engelbostel                                vor 825 Jahren, er-
            10. Januar 2021, 18 Uhr                           richteten die Engel-
                                                              bosteler dann in der
            Bläserkonzert                                     Kirchstraße Wehrturm
            Konzert mit dem Norddeutschen Blech-              und Kirchenschiff. Im
            bläser-Collegium in der Martinskirche             Festgottesdienst am
            Engelbostel                                       Pfingstsonntag um 11
            7. Februar 2021, 18 Uhr                           Uhr auf der Festwiese
                                                              wird Regionalbischö-
            Die Geschichte von Hannover 96                    fin Dr. Petra Bahr die
            Seit beinahe 125 Jahren begleiten die             Geburtstagspredigt
            Menschen in und um Hannover den                   halten.
            Fußballclub. Doch wie ist der Fußball             23. Mai 2021, 11 Uhr
Bethel im Norden
                      · Beratungszentrum
                      · Ambulanter Pflegedienst
                      · Stationäre Pflege
                      · Betreuungsleistungen nach §45 b SGB XI
                      · Ambulante Psychiatrische Pflege
                      · Seniorenwohnanlage
                      · Tagespflege
                      · Kurzzeitpflege
                      · Wohngemeinschaft

Die Birkenhof Ambulanten Pflegedienste gGmbH und das
Pflege- und Beratungszentrum Anna-Schaumann-Stift stehen in der
langjährigen Verantwortung für Patienten in der stationären, ambulanten,
Tages- und Psychiatrischen Pflege. Wir helfen in der Stadt Langenhagen und
der Region Hannover dort, wo Menschen unsere Unterstützung brauchen.

Birkenhof Ambulante Pflegedienste gGmbH Langenhagen mit Dia-Dem,
Kurt-Schumacher-Allee 44
Telefon: 0511 7428-22 · david.scholz@bethel.de
Tagespflege Burg, Wernigeroder Weg 26
Telefon: 0511 750098-15 · daniela.hartmann-koehn@bethel.de
Tagespflege Friedrich-Wasmuth-Haus, Stöcken, Eichsfelder Straße 54 a
Telefon: 0511 750098-15 · daniela.hartmann-koehn@bethel.de
Ambulante Psychatrische Pflege, Kopernikusstraße 7
Telefon: 0511 92027599 · dennis.meyer@bethel.de
Wohngemeinschaft für Menschen mit dementiellen Veränderungen
Hildesheimer Straße 45 · Telefon: 0511 169 19 511 · wg.hannover@bethel.de
Pflege- und Beratungszentrum Anna-Schaumann-Stift
Langenhagen, Ilseweg 9 – 11
Stationäre Pflege, Beratungszentrum, Seniorenwohnanlage,
Telefon: 0511 7709-1 · ass-info@bethel.de
Tagespflege im Anna-Schaumann-Stift, Ilseweg 9 – 11
Telefon: 0511 7709-9243 · brunhilde.kirkiewicz@bethel.de
                                               www.bethel-im-norden.de
Freud & Leid

Diese Angaben sind nur in der
gedruckten Ausgabe zu finden!

                                Freud & Leid | 23
elektro-thorns
          elektro-thorns GmbH
                         GmbH
          elektro-thorns GmbH
                         GmbH &&& Co.KG
                                  Co.KG
                                & Co.KG
                                  Co.KG
          elektro-thorns
          elektro-thorns GmbH & Co.KG
          Ihr
          Ihr Partner
              Partner
          Ihr Partner in
                      in
              Partner in Sachen
                         Sachen
                      in Sachen Elektro
                                Elektro
                         Sachen Elektro
                                Elektro
          Ihr
          Ihr Partner in Sachen Elektro
      Neuinstallation, Altbausanierung und Reparaturen
   Neuinstallation,
       Neuinstallation,
       Neuinstallation,
                        Altbausanierung
       Neuinstallation, Altbausanierung
                        Altbausanierung
                                        und
                        Altbausanierung und Reparaturen
                                        und Reparaturen
                                        und
                                            Reparaturen
                                            Reparaturen
      Planung und   Ausführung  von Beleuchtungsanlagen
   Planung
       Planung
       Planung
               und
       Planung und
               und
                    Ausführung
                und Ausführung  von
                     Ausführung von
                    Ausführung
                                     Beleuchtungsanlagen
                                 von Beleuchtungsanlagen
                                von
                                     Beleuchtungsanlagen
                                     Beleuchtungsanlagen
      Planung und   Ausführung  von EDV-Anlagen
   Planung
       Planung
       Planung
               und
       Planung und
               und
                    Ausführung
                und Ausführung  von
                     Ausführung von
                    Ausführung
                                     EDV-Anlagen
                                 von EDV-Anlagen
                                von
                                     EDV-Anlagen
                                     EDV-Anlagen
      Planung und   Ausführung  von Photovoltaik-Anlagen
   Planung
       Planung
       Planung
               und
       Planung und
               und
                    Ausführung
               und Ausführung   von
                     Ausführung von
                    Ausführung
                                     Photovoltaik-Anlagen
                                 von Photovoltaik-Anlagen
                                von
                                     Photovoltaik-Anlagen
                                     Photovoltaik-Anlagen
      E-Check
   E-Check
       E-Check
       E-Check
       E-Check
          Alt-Godshorn
         Alt-Godshorn
          Alt-Godshorn 137  137
                            137 ---- 30855
                           137       30855
                                     30855 Langenhagen
                                           Langenhagen
                                     30855 Langenhagen
                                           Langenhagen
         Alt-Godshorn
       Tel. 0511   - 78 15 48           Fax: 0511
         Alt-Godshorn
       Tel. 0511
            0511 --- 78
       Tel. 0511
       Tel.          78 15
                     78 15 137
                           48
                        15 48
                           48    -   30855
                                        Fax: 0511 //// 78
                                           Langenhagen
                                             0511
                                        Fax: 0511
                                        Fax:
                                                       78
                                                       78 94
                                                          94
                                                       78 94 16
                                                             16
                                                          94 16
                                                             16
       Tel. 0511 - 78 15 48             Fax: 0511 / 78 94 16
Dezember 2020 / Januar 2021
          Unsere Gottesdienste

Nicht alles ist abgesagt: Weihnachten kommt!
Fürchtet Euch nicht...

Unter dieses Motto haben wir alle       vieles muss kurzfristig umgeplant
Planungen und Ideen für die Got-        werden. Aktuelle Informationen
tesdienste, Andachten und wei-          finden Sie daher im Internet unter
teren Veranstaltungen in der Ad-        www.zum-guten-hirten.de und in
vents- und Weihnachtszeit gestellt.     unserem Schaukasten.
Die Corona-Pandemie erfordert völ-
lig neue Konzepte und Ideen und

              1. Sonntag im Advent | 17 Uhr | Gottesdienst
 29. November Open-Air vor der Kirche zur Eröffnung des Lebendigen Advents
                 Pastor Falk Wook

              2. Sonntag im Advent
  6. Dezember Gottesdienst zum Mitnehmen
                 Vor der Kirche liegt ein „Gottesdienst zum Mitnehmen“ aus!

              3. Sonntag im Advent|17:00 Uhr
 13. Dezember Gottesdienst „ganz anders“ vor der Kirche
                 Pastor Falk Wook und das „Gottesdienst-Anders-Team“

              4. Sonntag im Advent
 20. Dezember Gottesdienst zum Mitnehmen
                 Vor der Kirche liegt ein „Gottesdienst zum Mitnehmen“ aus!

                 Heiliger Abend
 24. Dezember
                 Weitere Informationen auf Seite 15

                                         Gottesdienste & Andachten | 25
Dezember 2020 / Januar 2021
             Unsere Gottesdienste

             1. Weihnachtstag |10 Uhr | Regionalgottesdienst
25. Dezember in der St.-Paulus-Kirche Langenhagen
                Hindenburgstraße | Pastor Dr. Frank Förster
                                                                                 E
                2. Weihnachtstag | 17 Uhr | Festgottesdienst
26. Dezember
                Pastor Falk Wook | Musikalische Gestaltung: Andrée Branà u. a.

             1. Sonntag nach dem Christfest |10 Uhr
27. Dezember Regionalgottesdienst in der Matthias-Claudius-Kirche
                Matthias-Claudius-Weg 2

                Altjahresabend | 17 Uhr | Jahreschlußandacht
31. Dezember
                Pastor Falk Wook

                Neujahr | 17 Uhr |Laienkanzel
 1. Januar
                Predigt: N. N | Liturgie: Pastor Falk Wook

                2. Sonntag nach dem Christfest
 3. Januar      Gottesdienst zum Mitnehmen
                Vor der Kirche liegt ein „Gottesdienst zum Mitnehmen“ aus!

                1. Sonntag nach Ephiphanias | 10 Uhr | Gottesdienst
10. Januar
                Pastor Falk Wook

                2. Sonntag nach Ephiphanias
17. Januar      Gottesdienst zum Mitnehmen
                Vor der Kirche liegt ein „Gottesdienst zum Mitnehmen“ aus!

                3. Sonntag nach Ephiphanias | 10 Uhr | Gottesdienst
24. Januar
                Pastor Falk Wook

                4. Sonntag nach Ephiphanias
31. Januar      Gottesdienst zum Mitnehmen
                Vor der Kirche liegt ein „Gottesdienst zum Mitnehmen“ aus!

                                          Gottesdienste & Andachten | 26
Eine ganze Seite Platz (nicht weniger) für diese Anzeige einplanen!

              Gott. Würde. Mensch.

              Gott. Würde. Mensch.

                                                                      Rubrik | 27
Feste Termine
     in unserer Gemeinde
     1. Sonntag im Monat
so
     10:00 Gottesdienst mit Abendmahl
           (Wein)
     2. Sonntag im Monat
     18:00 Gottesdienst mit Abendmahl
           (Traubensaft)
     An allen anderen Sonntagen
                                             Zum Guten Hirten – Godshorn
     10:00 Gottesdienst
                                             Alt-Godshorn 61/63 | 30855 Langenhagen
                                             www.zum-guten-hirten.de
mo   Jeden Montag
     17:00 Kinderchor „conVOICE“             Kirchenbüro | Martina Grothe
     Aufgrund   der Corona-
     18:30 Musikkreis „conTAKT“              Telefon: (0511) 785 35 84 | Fax: (0511) 785 35 88
     Pandemie und den weiterhin              kirchenbuero@zum-guten-hirten.de
     Jeden Dienstag Abstands-
     notwendigen
di   15:45 Eltern-Kind-Gruppe
     und Hygieneregeln    finden             Bürozeiten

     nicht Kirchentiger
           alle Gruppen und                  Dienstag:     16:00 - 18:00 Uhr
     18:00 Männergruppe                      Mittwoch:     10:00 - 12:00 Uhr
     Veranstaltungen    statt.
     19:30 Kirchenchor                       Donnerstag: 11:00 - 13:00 Uhr
     1. Dienstag im Monat                    Freitag:      10:00 - 12:00 Uhr
     Aktuelle  Hinweise zu unseren
     15:00 Frauengruppe
     Gottesdiensten    und
     Dienstag (14tägig im   allen
                          Wechsel)
                                             Bankverbindung

     Terminen    finden Sie unter
     16:00 Begegnungscafé
                                             IBAN:      DE78 2519 0001 4813 8037 07
                                             BIC:       VOHADE2HXXX
            oder Nähwerkstatt
                                             Hannoversche Volksbank
        www.zum-guten-hirten.de
     Letzter Dienstag im Monat
     15:00 Bezirkshelferinnen                Pfarramt | Pastor Falk Wook

   und im Schaukasten an der                 Telefon: (0511) 78 13 55
mi Jeden Mittwoch
   Kirche!                                   f.wook@zum-guten-hirten.de
     10:00 Eltern-Baby-Gruppe
                                             Kirchenvorstand | Marko Balkenhol
           „Windelwürmchen“
     Bleiben  Sie behütet
     15:45 Eltern-Kind-Gruppe
                                             Telefon: (0172) 43 41 566
     und gesund!
           „Kirchenkrokodile“
                                             m.balkenhol@zum-guten-hirten.de

                                             Pädagogischer Mittagstisch

do   Jeden Donnerstag                        ›SATT & SCHLAU‹ | Diakonin Yvonne Lippel
     10:00 Eltern-Baby-Gruppe                Telefon: (0175) 29 78 435
           „Krabbelkäfer“                    y.lippel@zum-guten-hirten.de

                                             Kindertagesstätte | Nina Wientzek
     1. und 3. Donnerstag im Monat
                                             Hauptstraße 3B | 30855 Langenhagen
     18:30 Offene Kapelle
                                fon-         Telefon: (0511) 785 39 61 | Fax: (0511) 785 39 71
                                Tele orge
mo                              Seel
                                     s       kita@zum-guten-hirten.de
 –   An allen Schultagen
                                        0)
fr   13:00 SATT & SCHLAU           ( 80 11
                                    0        Diakonische Familienarbeit
                                       0 1
                                  111        Telefon: (0511) 740 36 13
Sie können auch lesen