Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich

Die Seite wird erstellt Karl Rudolph
 
WEITER LESEN
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

    Schlusspraktikum
    Regelstudierende + MAF
    (an eigener Klasse)

    Diagnoseaufgaben
    Nikola Mayer (Englisch)
    Clément Zürn (Französisch)

                                        1

1

                      Diagnoseauftrag

3

                                                    1
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

                    In den Modulen zur Fremdsprachendidaktik und im
                    Fachdidaktischen Coaching haben Sie bereits intensiv mit
                    Bedingungsanalysen für eine Klasse gearbeitet. Die Bedeutung
                    eines adaptiven Fremdsprachenunterrichts für eine Lerngruppe
                    kennen Sie. Diagnoseformen wie z.B. Selbst- und
                    Fremdevaluationen, Beobachtungen oder Lehrmittelanalysen
                    sind Ihnen bekannt. Bei Ihren Planungsüberlegungen für einen
                    binnendifferenzierenden Unterricht konzentrieren Sie sich nun
                    auf die Kompetenzerweiterung innerhalb des Unterrichtsthemas
    Auftrag         der unité / unit. Sie überlegen, welche Diagnoseformen sich
    Fremdsprachen   dafür eignen, die fremdsprachlichen Kompetenzen Ihrer Klasse
                    zu erheben. Es geht darum, ein möglichst breit gefächertes Profil
                    zu erstellen, bei dem mündliche, schriftliche, rezeptive und
                    produktive Fertigkeiten abgerufen werden. Die Frage der
                    sprachlichen Korrektheit (accuracy) sollte hierbei eine
                    untergeordnete Rolle spielen. In Ihren Planungen entwickeln Sie
                    binnendifferenzierende Massnahmen, welche für Ihre besondere
                    Klasse und für das Unterrichtsthema zielführend sind. Dabei
                    berücksichtigen Sie, wie die von Ihnen erhobenen Klassendaten
                    und die daraus gewonnenen Erkenntnisse in den Unterricht mit
                    den Schülerinnen und Schülern zurückgeführt werden.
    2/2/2022                                                                        4

4

                    • Sie wählen ein Thema.
                    • Das Thema steht im Zusammenhang mit der zu
                      bearbeitenden unit / unité.

                    • Sie erstellen einen passenden Diagnoseauftrag und
                      führen ihn zu Beginn des Schlusspraktikums durch.

    Vorgehen I      • Es werden zwei Kompetenzbereiche überprüft, wobei
                      einer dieser Bereiche eine rezeptive, und der andere
                      eine produktive Kompetenz darstellt (zum Beispiel
                      Lesen/Sprechen oder Hören/Schreiben).
                    • Der Auftrag soll den Umfang einer Lektion haben.
                    • Bitte orientieren Sie sich an den folgenden
                      Diagnosebeispielen.

    2/2/2022                                                                        6

6

                                                                                                2
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

                  • Sie werten den Diagnoseauftrag aus.

    Vorgehen II   • Dazu verwenden Sie ein Beurteilungsraster
                    (siehe Beispiele), das Ihnen in den wichtigen
                    Kompetenzen die Streuung innerhalb der
                    Klasse anzeigt.

    2/2/2022                                                        7

7

    Quellen und Instrumente

8

                                                                                3
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

     Mögliche Quellen und Instrumente I

                                                       Voices:
         ESP Europäisches        LinguaLevel                         dis donc!: Tests
                                                 Assessment Pack
         Sprachenportfolio       (Selbst- und                          (summative
                                                    (summative
         (Selbstevaluation)   Fremdevaluation)                      Fremdevaluation)
                                                 Fremdevaluation)

     2/2/2022                                                                           9

9

         Mögliche Quellen und Instrumente II

                                                       z.B. Englisch; Der
                Zeitschriften für den
                                                       Fremdsprachliche
                  Fremdsprachen-
                                                        Unterricht E/F;
                     unterricht
                                                     écoute, spotlight etc.

     2/2/2022                                                                       10

10

                                                                                                    4
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

     LinguaLevel

     •    Instrument zur Evaluation der Kompetenzen
          in Fremdsprachen
     •    5. bis 9. Schuljahr
     •    Französisch und Englisch
     •    benötigt eine Lizenz (Passwort)

         2/2/2022
                                                           11
11

     Lingualevel bietet…

         2/2/2022                                     12

12

                                                                        5
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

         2/2/2022                                                        13

13

     Zugriff auf

     •    > zebis.ch
     •    Profil erstellen als Einzelperson
     •    Name der Institution: Pädagogische Hochschule Zürich,
          Lagerstrasse 2, 8090 Zürich
     •    > Reiter MEIN ZEBIS
     •    Unter Nutzbare Lizenzen: Linzenzcode aktivieren >>>
     •    Lizenzcode: DIQMF-YIAWS
     •    s. auch Anleitung: Multimediaportal PH Zürich (phzh.ch)
     •    > Lingualevel > Testaufgaben > Testaufgaben Filter
     •    Der Zugriff ist nur für PHZH-Angehörige gestattet.
     •    Die Weitergabe an Dritte ist nicht erlaubt.
         2/2/2022
                                                                    14
14

                                                                                      6
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

       2/2/2022                                 15

15

     Voices: Assessment
     Pack

     • Kompetenzorientierte Testvorlagen
     • Beurteilungsraster Sprechen und
       Schreiben

       2/2/2022
                                           16

16

                                                             7
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

     Testaufgaben dis donc

     • Zwei Versionen (G/E)
     • Für alle vier Kompetenzen und
       Sprachen im Fokus
     • Auf der Lehrerplattform (online)

       2/2/2022                           17

17

      Beispiele

19

                                                       8
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

       Beispiel Leseverstehen: Voices (Englisch)

       2/2/2022                                        20

20

     Beispiel Hörverstehen: LinguaLevel(Französisch)

       2/2/2022                                        21

21

                                                                    9
Diagnoseauftrag - Schlusspraktikum Regelstudierende + MAF (an eigener Klasse) - PH Zürich
02.02.2022

     Beispiel Sprechen: LinguaLevel (Englisch)

     2/2/2022                                    22

22

        Beispiel Sprechen:
        dis donc! Unité 7,
        niveau G

     2/2/2022                                    23

23

                                                             10
02.02.2022

     Scaffolds
     Visuelle Impulse        Sprachliche Unterstützung

     • Fotos                 • Vokabular (chunks, phrases…)
     • Stills (von Filmen)   • Satzanfänge
     • Wimmelbilder          • eigene Notizen
     • Gemälde
     • Etc.

     2/2/2022                                                 24

24

     Beispiel Sprechen: «Lost Birthday Girl»
     Englisch 39, 2017: S. 27, Klasse 9/10

     2/2/2022                                                 25

25

                                                                          11
02.02.2022

      Beispiel Schreiben:
      dis donc! 7
      unité 1,
      Niveau G

       2/2/2022                                                 26

26

      Unterstützung: Wortschatzarbeit                 bedroom

     • word field
     • réseau de mots

     • Differenzierungsmöglichkeit
     • Verschiedene Wortarten (Substantive, Verben,
       Adjektive etc.) + Chunks (collocations)

       2/2/2022                                                 27

27

                                                                            12
02.02.2022

     Bewertungsraster

28

     Voices

     • Assessment Pack

     • Beurteilung Sprechen
     • (Dialog)

     2/2/2022                 29

29

                                          13
02.02.2022

      Voices

      • Assessment Pack

      • Beurteilung Schreiben

      2/2/2022                  30

30

          Beispiel
         Évaluation
        de l’écrit (dis
        donc! 8, U1)

     2/2/2022                   31

31

                                            14
02.02.2022

           Beispiel
          Évaluation
         de l’oral (dis
         donc! 8, U4)

     2/2/2022             32

32

     Selbsteinschätzung

33

                                      15
02.02.2022

       Selbsteinschätzung der SuS

       • Kurze Selbsteinschätzung der SuS ihrer Englisch-/
         Französisch-Kenntnisse, ihrer Motivation und
         auch zusätzlicher überfachlicher Kompetenzen
         wie z.B. (fremdsprachenspezifische) Strategien

       • Vorlage für Ideen – ESP
          (Europäisches Sprachenportfolio)

     2/2/2022                                                34

34

     Auswertung der
     Diagnoseaufgaben

35

                                                                         16
02.02.2022

                      • Auswertung mit kriterienorientiertem
                        Raster
                      • Aufteilung der Klasse in 3 (eventuell 2)
                        Niveaus
         Auswertung   • Welche Charakteristika treffen auf das
                        jeweilige Niveau für die jeweilige Fertigkeit
                        zu?

     2/2/2022                                                           36

36

     Zeitplan Diagnoseaufgaben

39

                                                                                    17
02.02.2022

       Diagnoseaufgabe – Termine

       • KW 06 / 09 – Durchführung und Auswertung der Diagnoseaufgabe

       • Bitte mailen Sie uns (Nikola Mayer / Clément Zürn) vor dem Coachingtermin
         Ihre Diagnoseaufgaben (ohne die Antworten der Schüler.innen).

       • KW 10 / 11 – Coachings
       • Bringen Sie Ihre Auswertung zu den individuellen Coachings mit.

     2/2/2022                                                                        40

40

       Fragen für Coaching

       • Ihre Fragestellung fachdidaktisch in ein bis zwei Sätzen
       • Unterrichtsthema und zu klärende Problematik, die sich aus der Diagnose
         ergeben hat
       • Verhalten Jugendlicher / Verhalten Gruppe / Gruppendynamik
       • Relevante Kontextinformationen / Wahl des Lehr- und Lernarrangements &
         Bedingungen (UKP)
       • Bewertung der Verhaltensweise & alternative Bewertungen (Reframing)

     2/2/2022                                                                        41

41

                                                                                                 18
02.02.2022

     Ein gutes
     Schlusspraktikum!

       2/2/2022          42

42

                                     19
Sie können auch lesen