Die aktuellen Landesgruppen-News - Ausgabe Juni 2021 - LG-Zuchtschau am 22.08.2021 in der OG - SV Berlin Brandenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Landesgruppenvorstand LG - Vorsitzende Hegelallee 3, 14612 Falkensee Yvonne Steinborn-Bartsch Tel.: 03322/1255001 Mobil 0177/5131370 Email : steinbornbartsch.yvonne@yahoo.de Zuchtwart Rhumeweg 1, 14163 Berlin Franz-Peter Knaul Tel.: 0171/8363735 Email: peter.info@gmx.de Ausbildungswart Lessingstr. 266, 16515 Oranienburg Robert Petersdorff Telefon: 03301/6898585 Email: petersdorff@sv-lg02.de Kassenwart (kommissarisch) Charlottenstr. 60 Gernot Wolkenstein 12683 Berlin Mobil: 0174/ 9993388 Email: gernot@wolkenstein.de Schriftwartin / Pressereferentin Stolper Str. 28, 16562 Hohen Neuendorf Petra Münch OT Bergfelde Telefon: 03303 / 599579 Mobil: 0170 / 4745348 Email: muench@sv-lg02.de Jugendwartin Weinberge 14 Sabine Gummelt 15806 Zossen Telefon : 03377/9699280 Mobil: 0177/ 2700160 Fax: 030/ 46898518 Email: gummelt@sv-lg02.de Sportbeauftragte Hilbertstr. 19B, 12307 Berlin Sylvia Noack Tel. 0176/56908150 oder 030/55470301 Email: noack@sv-lg02.de Rettungshundbeauftragte Olwenstr. 12, 13465 Berlin Gabriele Kottsieper Tel: 0172/3919742 Email: kottsieper@sv-lg02.de
Körungen 2021 Landesgruppen Lehrhelfer 18.09.2021 OG Dabendorf Körmeister: F. Goldlust Thomas Brandt Helfer: F. Wuttke Körleiter: Mobil : Stephanie Kempe, 0152/53604046 Zehrensdorfer Str. 2B, 15806 Zossen, Tel.: 0152/02690449, E-Mail: s.kempe@gmx.net Mic ha el Fe nd er Mob il: 06.11.2021 OG Frohnau 01 78/9 38155 8 Körmeister: F.-P. Knaul Henrik Herrmann Helfer: T. Brandt Körleiter: Mobil: Gabriele Kottsieper, 0172/ 6206866 Olwenstr. 12, 13465 Berlin, Tel.: 030/40632419, Mobil: 0172/9053943, Rona ld Hue mke E-Mail: olwenhof@web.de Mob il: 01 78/4 02224 2 Mirko Kadach Mobil: 0174/9969459 Robert Petersdorff Te lefo n: Ortsgruppen, 03 301/ 689 85 85 die für 2022 eine Landesgruppenveranstaltung Fel ix Wuttke übernehmen möchten, melden Mob il: sich bitte bis zum 31. Juli 2021 bei 01 52/2 10052 41 dem entsprechenden Fachwart.
Zuchtschauen 2021 Datum Ortsgruppe / Ort Richter 18.07.2021 OG Treuenbrietzen A.Weigl, F.-P. Knaul 22.08.2021 OG Prenzlau Bernd Weber (Rüden) LG-Zuchtschau N. Scharschmitt (Hündinnen) T. Kallenbach (Langstockhaar) 02.-05.09.2021 Bundessiegerzuchtschau Nürnberg, LG 14 26.09.2021 LG-Zuchtschau für jugendliche Hundeführer OG Berlin-Süd F.-P. Knaul 10.10.2021 OG Potsdam-Zehlendorf N. Herms Leistungsveranstaltungen 2021 Datum Ortsgruppe / Ort Richter 28./29.08.2021 LGA A: H. Bamberg OG Birkenwerder B/C: C. Karradt 10.-12.09.2021 Bundesleistungshüten Eimke, LG 03 07.-10.10.2021 BSP IGP und Agility Meppen, LG 04 16./17.10.2021 LG-Fährtenhundprüfung OG Spandau-Zeestow Offen Bundesfährtenhundprüfung 31.10.-07.11.21 WUSV-Meisterschaft Lerma, Spanien 31.10.-07.11.21 WUSV-Universalsiegerwettbewerb Lerma, Spanien 20./21.11.2021 1. Sichtungsprüfung zur LGA 2022 H. Bamberg OG Berlin-Britz Jugendveranstaltungen 2021 Datum Ortsgruppe/Ort 30.07.-01.08.21 DJJM IGP und Agility LG Würtemberg Rettungshund 2021 Datum Ortsgruppe/Ort 21./22.08.2021 Rettungshund-Landesmeisterschaft und Spürhund OG Berlin Süd, Richter: A. Quint 30.09.-03.10.21 BSP für Spezialhunde & internationales Championat für DSH im Rettungshundesport Leipheim, LG 15
Obedience/Agility 2021 Datum Ortsgruppe/Ort 21.08.2021 Agility-Landesmeisterschaft in der OG Berlin-Reinickendorf Richter: U. Hubertus 18.-19.09.2021 SV-Meisterschaft Rally Obedience Thale, LG 19 07.-10.10.2021 BSP IGP und Agility Meppen, LG 04 Offen SV-Meisterschaft Agility und Bundesliga Finale 23.-24.10.2021 SV-Meisterschaft Obedience und BSP Obedience OG Hausen Obertshausen Wesensbeurteilungen 2021 Datum Ortsgruppe Beurteiler 17.07.2021 OG Dabendorf Y. Steinborn-Bartsch 21.08.2021 OG Angermünde N. Herms 18.09.2021 OG Rathenow N. Herms 30.10.2021 OG Buckow-Neukölln N. Herms 14.11.2021 OG Potsdam-Zehlendorf N. Herms
Prüfungen in den Ortsgruppen Datum Ortsgruppe Richter 24.07.2021 OG Beeskow U. Stolpe 25.07.2021 OG Berlin Süd G. Claus 29.07.2021 OG Treuenbrietzen S. Meyer 31.07.2021 OG Neuenhagen U. Stolpe 31.07.2021 OG Birkenwerder H. Bamberg 21.08.2021 OG Biesdorf-Mahlsdorf H. Grube-Einwald 25.09.2021 OG Melchow H. Bamberg 06.11.2021 OG Berlin-Britz K. Lehmann 06.11.2021 OG Tegel-Heiligensee H. Bamberg 13.11.2021 OG Oranienburg K. Lehmann 05.12.2021 OG Buckow-Neukölln H. Grube Rettungshundprüfungen in den Ortsgruppen Datum Ortsgruppe Richter 25.07.2021 OG Berlin-Süd G. Claus Agility in den Ortsgruppen Datum Ortsgruppe Richter 20.08.2021 OG Berlin-Reinickendorf U. Hubertus 21.08.2021 OG Berlin-Reinickendorf U. Hubertus Die Fotos dieser Ausgabe wurden freundlicherweise von Saskia Bartsch und Yvonne Steinborn-Bartsch zur Verfügung gestellt.
URLAUB…. Braucht Ihr und Euer Hund Urlaub vom Ausbildungsstress? In nur 2,50 Stunden Fahrtzeit fußläufig am Meer in Karlshagen auf Usedom! Urlaub für 1 bis 6 Personen im Ferienhaus und zwei Hunde im überdachten Doppelzwinger mit Auslauf auf Usedom. Entfernung zum Strand: 900 m, ideal im Frühjahr und Herbst. Das Ferienreihenhaus *Hannahliese* auf der Insel Usedom an der Ostsee, liegt in ruhiger Lage im Ostseebad Karlshagen auf einem schönen, mit Rasen und Sträuchern bepflanzten Grundstück. Ein überdachter Doppelhundezwinger mit Auslauf steht im Garten mit zur Verfügung. Dieses Ferienhaus, mit Sonnenterrasse, bietet den Gästen reichlich Platz und ist mit Terrassenmöbeln ausgestattet. Das Haus ist liebevoll eingerichtet worden und verfügt über eine separate Küche. Alle Räume haben Fenster, sodass es im Haus hell und freundlich ist. Das Wohnzimmer verfügt über eine Couchgarnitur mit Tisch. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer mit Doppelbett, wovon sich zwei Schlafzimmer im oberen Bereich und eins im Erdgeschoss befindet. Zwei Autostellplätze stehen am Haus zur Verfügung. Es handelt sich um ein nicht komplett eingezäuntes Ferienreihenhaus. Sie werden sich in diesem Haus wohlfühlen, sodass der Aufenthalt vom ersten Tag an Erholung pur ist. Bettwäsche, Handtücher nicht im Preis enthalten. Buchen unter: https://stand18.de/karlshagen/ferienhaus/hannahliese „Haus Hannahliese“, Direktansicht: https://www.usedom24.net/de/ggv/ferienhaus- hannahliese-wend?id=78366
Informationen des LG-Vorstandes Am 21. und 22.08.2021 findet in der OG Berlin Süd die diesjährige Landesgruppen- Rettungshundmeisterschaft statt. Als Richter wird Andreas Quint eingesetzt. Meldeschluss: 14.08.2021 Meldestelle: Sabine Gummelt, Weinberge 14, 15806 Zossen, Tel.: 03377/ 9699280, Mobil: 0177/ 2700160, Email: gummelt@sv-lg02.de Trainingstermine werden bitte mit Sabine Gummelt unter der oben angegebenen Telefonnummer vereinbart. Gabriele Kottsieper LG-Beauftragte für Spezialhundeausbildung
Agility Am 21. August 2021 findet die Landesmeisterschaft für Agility in Ortsgruppe Berlin- Reinickendorf statt. Weitere Infos unter https://www.og-berlin- reinickendorf.de/veranstaltungen/agility-turniere/. Danke an die Ortsgruppe für die kurzfristige Übernahme der Veranstaltung. Sylvia Noack LG-Sportbeauftragte
Erste Informationen zur LGA 2021 Liebe Mitglieder der Landesgruppe Berlin-Brandenburg, das Pandemiegeschehen ist zum jetzigen Zeitpunkt deutlich zurückgegangen und sportliche Aktivitäten sind besonders im Freien wieder möglich. Folglich freue ich mich, die immer näher rückende LGA zu organisieren und die ersten Informationen mitzuteilen: • aufgrund der nachvollziehbaren, nicht planbaren Termine der umliegenden Fußballvereine wird die LGA dieses Jahr nicht auf einem Fußballplatz stattfinden; der Austragungsort ist in 16727 Oberkrämer, Schönwalder Straße, der dortige Hundeplatz • zur Teilnahme an der LGA ist das Ausbildungskennzeichen IGP 3 (TSB ausgeprägt) nötig • Veranstaltungsdatum: 28./29.08.2021 • Leistungsrichter: A: H. Bamberg, B/C: C. Karradt • Fährtenbeauftragter: K. Lehmann • Meldeschluss: 15.08.2021 • Meldestelle: Robert Petersdorff, Lessingstr. 266. 16515 Oranienburg, E-Mail: r.petersdorff@web.de • Prüfungsleiterin: Angela Schmidt • Übungstermine für den Sportplatz werden schnellstmöglich nachgereicht • Bilder vom Fährtengelände werden auf der LG-Homepage veröffentlicht • das Revieren in der Abteilung C erfolgt rechtsseitig Es sind ausreichend Parkmöglichkeiten für Teilnehmer und Zuschauer vorhanden, die jedoch nicht im Schatten liegen. Robert Petersdorff LG-Ausbildungswart
Ergänzung zur Delegiertentagung Bericht des LG-Ausbildungswartes Der Bericht wird in den nächsten OnlineNews veröffentlicht. Bericht des LG-Kassenwartes Liebe Sportfreunde, zu allererst bedanke ich mich beim Landesgruppenvorstand für das mir entgegengebrachte Vertrauen, die Rolle des Kassenwarts kommissarisch zu übernehmen. Das Jahr 2020 stand für uns alle im Zeichen von Corona. Der größte Teil der Veranstaltungen, Tagungen und Sitzungen fiel aus. In der Landesgruppenkasse äußert sich dies jedoch in Form eines erheblichen Einnahmenüberschusses. Dies lag daran, dass wir zwar die üblichen Umlagen vom Hauptverein und von den Ortsgruppen einnehmen konnten, aber kaum Ausgaben hatten. Es fanden nahezu keine LG-Großveranstaltungen statt und die meisten Tagungen und Sitzungen entfielen ebenfalls. Hervorheben möchte ich noch die Einnahmen in Höhe von 1100 Euro durch zwei Rettungshundseminare. Vermutlich wird das Jahr 2021 auch einen Überschuss erwirtschaften, da kaum Veranstaltungen und keine Sitzungen und Tagungen stattfinden werden. Einen Haushaltsplan zu erstellen gleicht daher einem Blick in die Glaskugel. Dennoch habe ich einen möglichst realistischen Plan erstellt. So positiv das von der finanziellen Sichtweise aus auch ist, hoffe ich nur, dass wir alle langsam zur Normalität zurückkehren und hoffentlich im Jahre 2022 wieder in gewohntem Maße unserem gemeinsamen Hobby nachgehen können. Der aktuelle Pandemieverlauf in Deutschland stimmt mich positiv. Zumal in unseren Ortsgruppen bereits wieder erste Veranstaltungen, wenn auch unter Hygienekonzepten, stattfinden. Gernot Wolkenstein komm. Kassenwart
Veranstaltungen
aus den Ortsgruppen
Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. Mitglied des VDH, der FCI und der WUSV Körung in OG - Treuenbrietzen Körmeister Franz-Peter Knaul 11.06.2021-13.06.2021 Ergebnisliste Name des Hundes Eigentümer Nr. Ergebnis ZB-Nr., ID-Nr., Zuchtbewertung Hundeführer Wiederankörung Rüden Don vom Falkenseer Stern Saskia Bartsch bestanden SZ 2300679, 981189900048232, V(BSZS) Saskia Bartsch Juke vom grauen Schlund Claudia Knies bestanden SZ 2338200, 981189900096279, SG Claudia Knies Ximon vom Lamorak Silke Bretschneider bestanden SZ-L 1501, 981189900091127, V Silke Bretschneider Wiederankörung Hündinnen Esmee vom Andi Andreas Geigle bestanden SZ 2328648, 981189900077532, SG Susanne Tauer Susanne Tauer Hilla von Fenrir Hauke Clausen bestanden SZ 2339846, 981189900099491, V(LGZS) Nancy Herms Carola Prätzel Ipsi vom Thalberger Land Andreas Stüwe bestanden SZ 2326218, 981189900075601, V(BSZS) Andreas Stüwe Paula vom Fort C Klaus Dypa nicht vorgeführt SZ 2333422, 981189900083562, V Klaus Dypa Wice von den Wannaer Höhen Saskia Bartsch bestanden SZ 2326668, 981189900065593, SG Saskia Bartsch Wolf's Luna Enrico Jesse bestanden SZ 2331886, 981189900076723, G Enrico Jesse Xarara vom Zellwaldrand Ralf Wiesner bestanden SZ 2339447, 981189900090345, V Carsten Richert Neuankörung Rüden Elton vom Alten Bernauer Heerweg Christina Gansen-Voigt bestanden SZ 2347095, 981189900101835, SG Chistina Gansen-Voigt Endrefalva Natan Mira Erdmann bestanden SZ-L 1904, 981189900096757, SG Mira Erdmann Gandi von der Roten Matter Holger Eller bestanden SZ 2356834, 981189900106738, SG Jane Maas Jane Maas Gökan vom Feuermelder Ute Gumbel bestanden SZ 2354075, 981189900111337, SG Ute Gumbel Harry del Frutteto Salvatore Caniello bestanden ROI 19/97992, 380260101369101, SG Enrico Lehmann Ergebnisliste • Version 1.0 Seite 1 von 3
Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. Mitglied des VDH, der FCI und der WUSV Körung in OG - Treuenbrietzen Körmeister Franz-Peter Knaul 11.06.2021-13.06.2021 Ergebnisliste Name des Hundes Eigentümer Nr. Ergebnis ZB-Nr., ID-Nr., Zuchtbewertung Hundeführer Neuankörung Rüden Pansho vom Fichtenschlag Marco Oßmann bestanden SZ 2356945, 981189900115805, SG Ivana Herzing Oskar Herzing Veit von Schönfließ Frank Rabe bestanden SZ 2341142, 981189900054275, SG Frank Rabe Whilo vom Messebau Peter Döbel nicht vorgeführt SZ 2347581, 981189900073064, SG Peter Döbel Xiloy vom Wiedenbrücker Land Klaus Dypa nicht bestanden SZ 2349494, 981189900103266, SG Klaus Lieblich Zemmi von der Sabinchenklause Dieter Baatzsch bestanden SZ-L 1589, 981189900093801, SG Dieter Baatzsch Neuankörung Hündinnen Aemy vom Haus Bandit Ingo Jelitto bestanden SZ 2356032, 981189900111247, Ingo Jelitto Cleo von Honduras Petra Schilinski bestanden SZ-L 1811, 981189900071582, SG Petra Schilinski Donna vom Quellberg Klaus Klingauf bestanden SZ 2309104, 981189900070320, Klaus Klingauf Ethna vom Alten Bernauer Heerweg Stefan Kries bestanden SZ 2347102, 981189900087344, G Stefan Kries Evita vom Highwayblick Uwe Wolter nicht bestanden SZ 2333217, 981189900042867, G Uwe Wolter Faja von der Wuggelmühle Kathrin Elsner bestanden SZ 2342611, 981189900092989, G Kathrin Elsner Goldstück von der Dogsheide Rita Korf bestanden SZ 2354183, 981189900062353, SG Kerstin Broede Inara vom Andi Andreas Geigle bestanden SZ 2340475, 981189900101111, G Belinda Geigle Indien vom Fichtenschlag Marco Oßmann bestanden SZ 2350557, 981189900110563, SG Marco Oßmann Isola vom Zellwaldrand Ralf Wiesner bestanden SZ 2325344, 616093200256860, SG Carsten Richert Jilly von Electra Sandra Steil bestanden SZ 2338318, 981189900030347, G Sandra Steil Ergebnisliste • Version 1.0 Seite 2 von 3
Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. Mitglied des VDH, der FCI und der WUSV Körung in OG - Treuenbrietzen Körmeister Franz-Peter Knaul 11.06.2021-13.06.2021 Ergebnisliste Name des Hundes Eigentümer Nr. Ergebnis ZB-Nr., ID-Nr., Zuchtbewertung Hundeführer Neuankörung Hündinnen Lotte vom Zellendorfer Land Matthias Atlas bestanden SZ 2334266, 981189900073285, SG Matthias Atlas Manja vom Fichtenschlag Marco Oßmann bestanden SZ 2355730, 981189900116329, SG Marco Oßmann Nalila vom Fichtenschlag Marco Oßmann bestanden SZ 2355955, 981189900115661, SG Marco Oßmann Nele von Mühlenheim Erhard Mühlenheim bestanden SZ 2337136, 981189900091283, SG Erhard Mühlenheim Quina vom Thaipan Ralf Wiesner bestanden SZ 2357863, 981189900103551, SG Peter Bierwagen Marleen Kuhnt Raika vom Hägerbrunnen Ingo Jelitto bestanden SZ 2353557, 981189900116296, SG Torsten Thiemig Torsten Thiemig Raja vom Priesteracker Ilona Blechschmidt bestanden SZ 2334880, 981189900078638, SG Ilona Blechschmidt Rustol's Quality Tom-Reinar Stolen bestanden NKK 49726/18, 578098100631984, Kerstin Broede Ulana vom Eßweiler Tal Fred Heinze bestanden SZ 2347930, 981189900107530, SG Carola Prätzel Ulla von der Alten Rüster (INT) Solveig Trimpe bestanden SZ 2350711, 981189900099499, Solveig Trimpe Unique von der Nordstraße Bärbel Lieblich bestanden SZ 2352854, 981189900093108, Klaus Lieblich Vroni von Schönfließ Frank Rabe bestanden SZ 2341144, 981189900043681, SG Frank Rabe Walkini's U-Hachi Kim Kok Christiansen bestanden DKK 06643/17, 208250000092126, SG Nicole Kadach Zita vom Haus Lohe Burghart Dabbert bestanden SZ 2336553, 981189900090526, G Ingo Jelitto Ergebnisliste • Version 1.0 Seite 3 von 3
Züchtertafel Zwinger: „vom Falkenseer Stern“ Yvonne Steinborn-Bartsch, Hegelallee 3, 14612 Falkensee, Tel.:03322/1255001, Funk: 0177/5131370, Email: steinbornbartsch.yvonne@yahoo.de, Internet: www.vomfalkenseerstern.de Zwinger: „vom Frankengold” Frank Goldlust, Landsberger Str. 213, 12623 Berlin, Tel./Fax: 030 /566 90 17 Zwinger: „von Honduras” Petra Schilinski, Dorfstraße 2, 15370 Petershagen, Tel./Fax: 033 439/162 52 o 0173/984 16 01, Email: Petra.Schilinski@gmx.de Zwinger: „Zuchtgemeinschaft Lübars” Jens Weigelt und Heide Gansen, Straße 494 Haus 53, 13469 Berlin, Tel.: 030/40508990, Fax 030/40508999, Mobil:0172/4024055, www.sv-zuchtstaette-luebars.de Zwinger: „von der Moritzburg” Heinz Richter, Hauptstraße 46, 14806 Mörz, Tel.: 03 38 43/403 94 Zwinger: „von den Nieplitzwiesen“ Steffen Niedack, Neue Marktstr. 13, 14929 Treuenbrietzen, Tel. 033748/10151, Mobil: 0172/9445776, Email: joker0138@aol.com Zwinger: „vom Olwenhof” Gabriele Kottsieper, Olwenstr. 12, 13465 Berlin, Tel. 030 /40 63 24 19, Fax 030/40 63 24 09, Mobil: 01 72/391 97 42, Email: olwenhof@web.de Zwinger: „vom Priesteracker” Brunhild Weiß, Viktoriastr. 40, 16552 Mühlenbecker Land OT Schildow, Tel.: 03 30 56/227 46, Fax: 03 30 56/227 32, Funk: 0177/787 83 81, Email: brunhild.weiss@web.de Zwinger: „vom Ratsberg” Jürgen Fiebig, Lindenstr. 11, 17291 Prenzlau, Tel.: 0 39 84/50 16, Fax: 0 39 84/80 64 04 Email: juergen@hundefiebig.de, Internet: www.hundefiebig.de Zwinger: „vom schwarzen Waran” Sabine Gummelt, Weinberge 14, 15806 Zossen, Tel.: 01 77/270 01 60 Fax: 030/46 89 85 18, Email: s.gummelt@gmx.de, www.vom-schwarzen-waran.de Zwinger: „vom Tal der Quellen” Karin Pötzsch, Hauptstraße 49b, 14806 Mörz, Tel./Fax: 03 38 43/404 07, Mobil: 0172/956 99 44, Email: Karin-Poetzsch@web.de Zwinger: „op de Täppelberg“ Roland Focke, Feldstr. 18, 17309 Rollwitz, Tel. 03973/432580, Mobil: 0163/1314078, Email: roland.focke@web.de Zwinger „vom Treuenbrietzener Land” Mirko Kadach, Leipziger Straße 46, 14929 Treuenbrietzen, Tel./Fax: 033748/10045; 0174/9969459, www.treuenbrietzener-Land.de Zwinger „von der Waldesruh” Frank Peter, Baumschulenweg 1a, 15236 Frankfurt/Oder, Tel.: 0335/544756 oder 0177/5670046 Internet: www.von-der-Waldesruh.de Zwinger: „vom Wolkenstein” Gernot Wolkenstein, Charlottenstr. 60, 12683 Berlin, Tel.: 030 /545 52 97, Fax: 030/54 98 54 06, Mobil: 0174/9993388, Email: Zwinger@vom-Wolkenstein.de, Internet: www.wolkenstein.de
Impressum Herausgeber: Landesgruppe Berlin-Brandenburg im Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e.V. LG-Vorsitzende Yvonne Steinborn-Bartsch, Hegelallee 3, 14612 Falkensee Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Beiträge zu kürzen, zu überarbeiten oder gar nicht erscheinen zu lassen. Alle veröffentlichten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und der Landesgruppe Berlin-Brandenburg, sondern die des Verfassers wieder. Nachdruck und Veröffentlichung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion und unter Quellenangabe. Bankverbindung der Landesgruppe: Postbank Berlin, BLZ 10010010, Kto.Nr. 51231104 Erscheinungsweise/ Redaktionsschluss Online-News nächste Ausgabe: September 2021
Sie können auch lesen