DIE REGION ENTDECKEN - UNTERKUNFT BUCHEN - OBERÖSTERREICH SALZBURG BAYERN www.entdeckerviertel.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE REGION ENTDECKEN -
UNTERKUNFT BUCHEN
OBERÖSTERREICH ° SALZBURG ° BAYERN
www.entdeckerviertel.at
2021
UNTERKÜNFTE IM ÜBERLICK
DIE REGION ENTDECKEN - UNTERKUNFT BUCHEN
OBERÖSTERREICH ° SALZBURG ° BAYERN
Betten
Seite
BRAUNAU AM INN
SCHÜDLBAUER‘S**** 5280 Braunau am Inn www.schuedlbauers.at 24 8
ALTSTADTHOTEL MAYBRÄU*** 5280 Braunau am Inn www.mayrbraeu.at 55 12
HOTEL AM THEATERPARK*** 5280 Braunau am Inn www.hotel-neussl.at 35 14
GASTHAUS BERGER 5280 Braunau am Inn 14 16
HAUS BERTA 5280 Braunau am Inn 14 16
STADTHOTEL DAS ALTE GEFÄNGNIS 5280 Braunau am Inn www.dasaltegefaengnis.at 24 17
HOTEL GANN 5280 Braunau am Inn www.hotelgann.at 21 18
KOLPINGHAUS BRAUNAU 5280 Braunau am Inn www.kolping.at 47 20
NATUR SPÜREN
POMMERS SCHLOSSTAVERNE 5282 Ranshofen www.pommers-schlosstaverne.at 21 23
HOTEL SOVEA 5280 Braunau am Inn www.sovea.at 303 24
PRIVATZIMMER EISL 5280 Braunau am Inn 5 28
PRIVATZIMMER MARIA FRANK 5282 Ranshofen 10 32
PRIVATZIMMER ROBERT FRANK 5280 Ranshofen www.zimmervermietung-braunau.at 10 33
ZIMMERVERMIETUNG GÖTZ
PRIVATZIMMER LEITERHOF
ÖSTERREICHS GRÖSSTE MOORLANDSCHAFT
5282 Ranshofen
5282 Ranshofen
9
4
30
31
PRIVATZIMMER OBERWIMMER - WIRT Z‘ACHING 5280 Braunau am Inn 5 33
#ENTDECKERVIERTEL FREMDENZIMMER GASTHAUS PUTSCHER
SALZBURGER HOF
5282 Ranshofen
5280 Braunau am Inn
www.gasthaus-putscher.at 10
8
33
34
SCHMITZBERGERGUT 5282 Ranshofen 2 34
ZECHMEISTER ROSSMANN 5280 Braunau am Inn www.amwald.zechmeister.co.at 5 35
CAMPING GASTHAUS PUTSCHER 5282 Ranshofen www.gasthaus-putscher.at 39
EGGELSBERG
SCHNAITL BRAUGASTHOF*** HOTEL GARNI 5142 Eggelsberg www.braugasthof-schnaitl.at 26 14
GASTHOF STEINERWIRT 5142 Eggelsberg www.steinerwirt-eggelsberg.at 70 25
BAUERNHOF KAINZBAUER 5142 Eggelsberg 10 38
NATURCAMPING SEEWIRT 5142 Eggelsberg www.camping-seewirt.at 40
FRANKING
LANDHOTEL MOORHOF**** 5131 Franking www.hotel-moorhof.com 54 7
HOTEL SEEWIRT**** 5131 Franking www.seewirt-holzoestersee.at 54 8
PENSION BURGSTALLHOF*** 5131 Franking 22 11
KIRCHENWIRT MAYR*** 5131 Franking www.kirchenwirt-franking.com 19 12
PENSION ROSENGARTEN*** 5131 Franking www.pensionrosengarten.at 18 13
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seminarhaus-holzoestersee.at 60 24
DAS ENTDECKERVIERTEL REITERGUT LASSER 5131 Franking STADTLEBEN www.reitergut.at 30 21
PENSION SEEHOF & CAMPING 5131 Franking www.seehof1.com 20 22
Unberührte Moorlandschaften, beeindruckende URLAUB AM BEHAMGUT 5131 Franking www.urlaubambehamgut.sta.io 8 27
Flüsse und natürliche Badeseen, gemütliche Dörfer BURGFRÄULEIN 5131 Franking www.burgfraeulein.eu 3 28
und lebendige Städte gepaart mit historischen FERIENHAUS HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.ferienhaus-holzoestersee.at 4 29
Schätzen und pulsierenden Unternehmen. HAUS MANGLBERGER 5131 Franking 6 31
Das ist das Entdeckerviertel! HAUS MARIA 5131 Franking www.hausmaria-holzoester.at 10 31
KOANZHAUS STRÖBER 5131 Franking 4 31
Begeben Sie sich auf Entdeckungsreise zu GÄSTEHAUS WÜHRER 5131 Franking 8 35
bodenständigen und ehrlichen Menschen, in
BAUERNHOF PIMPERLHOF 5131 Franking www.bauernhof.at/pimperlhof 22 36
eine Region voller Vielseitigkeit und Kontraste.
Wir haben die passende Unterkunft für Sie!
ABENTEUER ZEHENTNERHOF
FERIENHOF-PENSION MÜLLER
5131 Franking
5131 Franking
BURGEN
www.bauernhof.at/zehentnerhof
www.pension-mueller.at
21
13
36
37
CAMPING AM HOLZÖSTERSEE 5131 Franking www.seehof1.com 40
SEEN
HAIGERMOOS
GÄSTEHAUS GUCEK 5120 Haigermoos www.gaestehaus-gucek.com 8 30
PENSION MESSNER 5120 Haigermoos 10 32
2 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 3
REGIONSKARTE
GENIESSEN ENTSCHLEUNIGEN
WANDERN RADELN
VAT
RESER
O PA R E R I N N
UR UNTE
E
12
SIMBACH AM INN A8 RICHTUNG PASSAU-LINZ-WIEN
BRAUNAU AM INN ST. PETER AM HART
A94 RICHTUNG MÜNCHEN A94 148
20
MATTIG
INN
12
ALZ
INN
20 SALZACH
STILLE NACHT ALZKANAL
147
BURGHAUSEN 156
WÖHRSEE
ACH
HELPFAU-UTTENDORF
DAS ENTDECKERVIERTEL HAT
HOCHBURG
VIEL ZU BIETEN.
Ob zu Fuß, oder mit dem Fahrrad, auf den vielen gut W E I L H A RT S F O R
ST
ausgeschilderten Rad- und Wanderwegen gibt es viel zu MATTIGHOFEN
Entdecken. Stärken Sie sich mit den typischen Innviertler 20 ST. RADEGUND
Knödeln und einem erfrischenden Bier aus einer KOB
ER
N
MATTIG
unserer Privatbrauereien.
AU
SS
EGGELSBERG
ERW
LEITGERINGER SEE HERATINGER SEE
MUNDERFING
DIE EINZELNEN UNTERKÜNFTE
ALD
TITTMONING HOLZÖSTERSEE FRANKING
FINDEN SIE: OSTERMIETHING
HAIGERMOOS
IBMER M
OOR
SEELEITENSEE
Hotels-Gasthöfe und Pensionen****....... Seite 06 - 10
156 KIRCHBERG BEI MATTIGHOFEN
Hotels-Gasthöfe und Pensionen***......... Seite 11 - 15
WE
IDM
Hotels-Gasthöfe und Pensionen............... Seite 15 - 35 HÖLLERSEE
OOS
Bauernhöfe................................................ Seite 36 - 38
PALTING
SA MBACH
LZA
CH ST. PANTALEON PERWANG AM GRABENSEE LOCHEN AM SEE SCHWEM
Campingplätze........................................... Seite 38 - 40 147
Unsere Bayrischen Partner............................. Seite 41
Zeichenerklärung............................................. Seite 42 20 LAMPRECHTSHAUSEN SE
E
EN
Veranstaltungshighlights................................. Seite 42 GR
AB
EE
Angebote........................................................... Seite 43 MA
TTS
TACHINGER SEE
Unterkünfte im Überblick......................... Seite 44 - 45 A1 RICHTUNG SALZBURG-WIEN
EE
UMER S
A1 RICHTUNG SALZBURG-WIEN
OBERTR
4 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 5
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN****
HOCHBURG-ACH
HOTEL BURGBLICK**** mit DAY-SPA HOTEL MOLTA FAME**** LAMPRECHTSHAUSEN
ALTSTADTHOTELS FAMILIE MITTERER EXKLUSIVES DESIGNHOTEL IN LAMPRECHTSHAUSEN
Auf der österreichischen Panoramaseite der Altstadt liegt das Unser 4*** Hotel bietet unseren Gästen großzügige, komfortable,
****HOTEL BURGBLICK. Die längste Burg der Welt über der barrierefreie und stylische Doppel- und Einzelzimmer mit
historischen Altstadt Burghausens ist zum Greifen nah. modernem LED-TV, Dusche/WC und WIFI im ganzen Haus.
Das HOTEL GARNI verfügt über komfortable, moderne Zimmer Ein abwechslungsreiches und üppiges Frühstücksbuffet lässt
und Juniorsuiten mit Himmelbetten. Das luxuriöse SPA steht Sie gut in den Tag starten und im hauseigenen, italienischen
unseren Gästen kostenlos zur Verfügung. Restaurant kann man den Abend nach einem erlebnisreichen
Tag gut ausklingen lassen. Unser Haus liegt zentral in
Lassen Sie sich überraschen vom luxuriösen Ambiente Lamprechtshausen. Wir haben täglich von 7.00 – 23.00 Uhr
und Design der SPA-Lounge. durchgehend geöffnet.
Genießen Sie die Ruhe und den fantastischen Blick von der Die Lokalbahn (mit halbstündigem Anschluss von und nach
Dachterrasse. Auf Wunsch können Sie gerne Massagen Salzburg), die Raiffeisenbank, die Post und das Ärztezentrum
und Beautybehandlungen buchen. liegen im näheren Umkreis.
ZIMMERKATEGORIE PREIS Das Stille Nacht Museum Arnsdorf informiert über die
HOTEL BURGBLICK**** mit DAY-SPA Geschichte zu dem berühmten Weihnachtslied und bei dem HOTEL MOLTA FAME****
Ach 31 Einzelzimmer p.N ab 95,00 € Arnsdorfer Weg 1
kurzen, barrierefreien Rundweg im Vogelparadies Weidmoos
A-5122 Ach, Österreich Einzelzimmer p.N mit Blick auf die Burg ab 99,00 € A-5112 Lamprechtshausen, Österreich
erfahren Sie alles über Flora & Fauna des Naturschutzgebietes.
Doppelzimmer p.P/N mit Blick auf die Burg ab 74,50 €
T. +43 (0)7727-4004 T: +43 (0)6274-201 33
Doppelzimmer p.P/N ab 69,50 € Wir freuen uns auf Sie!
E. info@altstadthotels.net E. info@molta-fame.at
W. www.altstadthotels.net Mehrbettzimmer Aufpreis für Schlafsofa ab 29,00 € W: www.molta-fame.at
Mehrbettzimmer Aufpreis für Kinderreisebett ab 19,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 69 Junior Suite p.P/N (für 2 Personen) ab 84,50 € Einzelzimmer p.N ab 60,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen:
Junior Suite p.P/N (für 1 Person) ab 129,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück vom Buffet inkl. Frühstück vom Buffet
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
LOCHEN AM SEE
HOTEL JÄGERWIRT**** LANDHOTEL MOORHOF**** FRANKING
GASTHOF-HOTEL-SEMINAR URLAUB IM LANDHOTEL MOORHOF
Gemütliches Hotel & Restaurant vor den Toren Salzburgs Der Moorhof - 4 Sterne Wellness in traumhafter Umgebung
Der Jägerwirt liegt im schönen Innviertel nahe der Stadt 30 Kilometer nördlich der Festspielstadt Salzburg liegt im
Salzburg. Diese einzigartige Lage und das ruhige, grüne Oberen Innviertel ein ganz besonderes Hotel. Der Moorhof in
Erholungsgebiet vor der Haustüre, machen den Jägerwirt zu Franking ist ein Geheimtipp für Menschen, die Ruhe und
einem besonderen Erholungsort für Familien, Ausflugsgäste Entspannung in intakter Natur suchen.
und Geschäftsleute. Unsere 53 Hotelzimmer und Appartements
sind mit viel Liebe zum Detail für Sie eingerichtet. Es ist uns Der Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad,
wichtig, dass Sie schon beim Betreten unseres Hauses ein Gefühl Farblicht-Caldarium und Panorama-Hallenbad lädt zum
von Gemütlichkeit und Daheim-Sein haben. Wenn Sie nach einem Entspannen ein. In der warmen Jahreszeit lockt, sozusagen
anstrengenden Arbeitstag noch Entspannung suchen, dann steht als erweiterter Ruheraum, der außergewöhnlich schöne
Ihnen unser Restaurant mit regionalen Schmankerl sowie unser und ruhige Hotelgarten mit Sitzplätzen. Neben einem großen
Wellnessbereich mit verschiedenen Sauna-Angeboten, Whirlpool Angebot an Massagen und kosmetischen Behandlungen gibt
und Solarium zur Verfügung. Nach einer erholsamen Nacht es eine besondere Attraktion als besondere Spezialität des
wartet dann ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf Sie. Hauses: Bierbad und Haferstrohbett. Ein Bad im Bierbottich mit
anschließender Entspannung im Haferstrohbett ist ein ganz
HOTEL JÄGERWIRT**** Die Familie Pär freut sich auf Ihren Besuch! besonderes Erlebnis und eine Wohltat für Geist und Körper. LANDHOTEL MOORHOF****
Lengauer Hauptstraße 28 Dorfibm 2
A-5211 Lengau, Österreich ZIMMERKATEGORIE PREIS Auf Regionalität setzt die Küche, mit Köstlichkeiten und A-5131 Franking, Österreich
Einzelzimmer p.N ab 75,00 € Erzeugnissen aus der Umgebung.
T. +43 (0)7746-2494 T. +43 (0)6277-8188
Doppelzimmer p.P/N ab 62,00 €
E. office@jaegerwirt.com E. info@hotel-moorhof.com
W. www.jaegerwirt.com Mehrbettzimmer p.P/N ab 52,00 € W. www.hotel-moorhof.com
Familienzimmer p.N ab 148,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 92 Einzelzimmer p.N ab 83,00 € Gesamtbettenanzahl: 54
inkl. Frühstück
Doppelzimmer p.P/N ab 68,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück vom Buffet
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
6 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 7
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN****
BRAUNAU AM INN
SCHÜDLBAUER‘S**** HOTEL WEISS**** MUNDERFING
HOTEL-RESTAURANT-SEMINARE-BAR WILLKOMMEN IM HOTEL RESTAURANT WEISS
IN MUNDERFING
Das „Schüdlbauer‘s“ vereint sämtliche Anliegen an eine
moderne Gastronomie in einem außergewöhnlichen Ambiente. Unser, im Herzen von Munderfing am Kobernaußerwald
Im Herzen des idyllischen Vierkanthofes erwartet Sie liegendes Hotel, bietet unseren Gästen in 23 Zimmern mit Lift
stimmungsvolle Gasthauskultur ebenso wie moderne Bar- höchstmöglichen Komfort, Modernität und Gemütlichkeit
Atmosphäre und Lounge Feeling. Dieser Augenschmaus spiegelt gleichermaßen (22 zusätzliche Zimmer im Gasthaus).
sich auch auf der variantenreichen Speisekarte wieder, wo man
saisonale & regionale Produkte gekonnt einbindet. Für erholsamen Schlaf sorgen hierbei unsere Boxspringbetten.
Zur Standardeinrichtung gehören geräumige Regenduschen,
Das junge Team um Besitzer Josef Gann vermittelt einen ein großer Smart-TV, sowie ein Safe und größtenteils ein Balkon.
Charme, sodass sich jedermann bei Schüdlbauer‘s entspannen Neben unseren modernen Hotelzimmern, Glasfaserinternet,
und wohlfühlen kann. Die Vielzahl der nahe gelegenen Freizeit- den Seminarräumen sowie dem Wellness- und Fitnessbereich,
aktivitäten ist kaum zu übertreffen. Ob nach dem Tennis zeichnet sich unser Hotel durch viele Besonderheiten aus.
nebenan, Schwimmen im nahen Hallen- und Freibad, oder
Golfen auf den schönsten Plätzen, die anschließende Der ökologische Aspekt ist uns sehr wichtig, daher haben wir
Erholung ist im Schüdlbauer‘s garantiert. uns neben dem Vollholzbau, der Wärmepumpe, sowie einer
Photovoltaikanlage, auch für ein regionales Frühstücksbuffet
SCHÜDLBAUER‘S**** entschieden. Das Restaurant, mit seiner weit über die HOTEL WEISS****
Auf der Haiden 76 Hauptstraße 32
ZIMMERKATEGORIE PREIS Munderfinger Grenzen hinaus bekannten Küche, lädt zum
A-5280 Braunau, Österreich A-5222 Munderfing, Österreich
Verweilen und Genießen ein.
Einzelzimmer p.N ab 78,00 €
T. +43 (0)7722-645 45 Doppelzimmer p.P/N ab 62,50 € T. +43 (0)7744-6251
E. gasthof@schuedlbauers.at E. office@hotelweiss.at
W. www.schuedlbauers.at Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 98,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.gasthof-weiss.at
Suite p.P/N (ab 2 Personen) ab 60,00 € Einzelzimmer p.N ab 94,00 €
Gesamtbettenanzahl: 24 Doppelzimmer p.P/N ab 79,00 € Gesamtbettenanzahl: 46
inkl. Frühstück vom Buffet
Suite p.P/N (Doppelbelegung) ab 92,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
ZENTRAL
FRANKING
HOTEL SEEWIRT**** DAS ENTDECKERVIERTEL
IM ÜBERBLICK
URLAUB IM HOTEL SEEWIRT
HOTEL: Der Seewirt am Holzöstersee erwartet Sie. Direkt
vor dem Hotel finden Sie Österreichs wärmsten Badesee,
den Holzöstersee. Ein eigener Badestrand mit Steg, Liegen, UNSER AKTUELLER IMAGEFOLDER
Umkleidekabine und Frischwasserdusche steht unseren Gästen
JETZTLEN
exklusiv zur Verfügung. Genießen Sie die Unberührtheit der
Natur um den See beim Schwimmen, Wandern, Radfahren.
L
Ein Kinderspielplatz befindet sich im Garten. Im Sommer gibt
es Frühstück auf unserer Terrasse. BESTEUND E
NTDEC
KEN
RESTAURANT: Das Restaurant verbindet Tradition und Moderne.
Auf der Sonnenterrasse, oder in einer der gemütlichen Stuben,
JETZTLEN
werden Sie sich wohl fühlen. Regionale Produkte und das Beste
der Saison nehmen einen großen Platz auf unserer Speisekarte
L
BESTE
ein. Die kreativen Beilagen der Chefin Ulrike Maislinger werden
KEN
Sie entzücken. So entdecken Sie traditionelle Gerichte in neuer NTDEC
UND E
Zubereitung. Besonders empfehlenswert ist das Menü der
HOTEL SEEWIRT**** Saison mit passender Weinbegleitung.
Holzöster 21
A-5131 Franking, Österreich
T. +43 (0)6277-8666
UNSERE GASTRONOMIE-
ZIMMERKATEGORIE PREIS
E. seewirt@netway.at
W. www.seewirt-holzoestersee.at Einzelzimmer p.P/N ab 85,00 €
Doppelzimmer p.P/N ab 55,00 €
HIGHLIGHTS ENTDECKEN
Gesamtbettenanzahl: 54 Suite p.P/N ab 95,00 €
Ferienhaus (Endreinigung inklusive) ab 1400,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück vom Buffet IM AKTUELLEN GASTROFÜHRER
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten:
Bestellungen unter T. +43 (0)7722-626 44 Bestellungen unter T. +43 (0)7722-626 44
E. info@entdeckerviertel.at oder W. www.entdeckerviertel.at E. info@entdeckerviertel.at oder W. www.entdeckerviertel.at
8 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 9
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN**** / ***
PENSION BURGSTALLHOF*** FRANKING
WILLKOMMEN BEI FAMILIE SCHARINGER
VERGANGENES SPÜREN -
Gemütliches, schönes und familiäres Haus, nur 50 Meter von
einem der schönsten und wärmsten Seen Österreichs, dem
Holzöstersee, und von den Moorwanderwegen entfernt.
GASTLICHKEIT ERLEBEN
Die großen Zimmer mit bester Ausstattung verfügen alle
über Balkon, Terrasse und TV.
Schöne Ferienwohnungen für 2-4 Personen mit Geschirrspüler,
Fitnessraum, Kinderspielplatz und Infrarot-Wärme-Kabine.
WILLKOMMEN IN BURGHAUSEN Freier Internetzugang.
PENSION BURGSTALLHOF****
Holzöster 25
WELTLÄNGSTE A-5131 Franking, Österreich
BURG ZIMMERKATEGORIE
Einzelzimmer p.N
PREIS
ab 45,00 €
T. +43 (0)676-431 87 79
E. cscharinger@aon.at
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €
Ferienwohnung p.N ab 65,00-75,00 € Gesamtbettenanzahl: 22
Ferienwohnung Endreinigung 25,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen:
Kein Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten:
BURGHAUSEN - DIE BAYERISCHE „SALZACHPERLE“ INFORMATION UND
LANDGASTHOF HÖFER***
BUCHUNG
MIT DER WELTLÄNGSTEN BURG.
ST. PANTALEON
BURGHAUSER TOURISTIK GmbH
Stadtplatz 99 ZUHAUSE IM LANDGASTHOF
D-84489 Burghausen, Bayern
Übernachten in Burghausen bedeutet Gastlichkeit extra vielfältig Wir freuen uns Sie im Landgasthof Höfer in St. Pantaleon,
und ein sinnliches Erlebnis: Ob Sie Ihr müdes Haupt zu Füßen der T. +49 (0)8677-887 140 gelegen im Herzen der Oberinnviertler Seenplatte,
E. info@visit-burghausen.com begrüßen zu dürfen!
weltlängsten Burg in der malerischen Altstadt betten, an den Ufern der
W. visit-burghausen.com
abendlich glitzernden Salzach oder in der quirligen Neustadt – Hotels, In unserem Gasthof bieten wir Ihnen 17 gemütliche und stilvolle
Gasthöfe, Pensionen und Privatvermieter bieten eine extra-breite Auswahl Zimmer auf 3 Sterne Niveau, sowie gut bürgerliche Küche in
von 4-Sternehäusern bis zur familiengerechten Ferienwohnung. angenehmer und familiärer Atmosphäre.
Für ein gemeinsames Beisammensein, ein Mittag- oder
Für Fans des mobilen Reisens befindet sich ein bestens ausgestatteter Abendessen sowie Feiern jeglicher Art, bietet sich unser
Wohnmobil-Stellplatz am grünen Stadtrand zwischen Alt- und Neustadt Restaurant, perfekt an.
gelegen, in Sichtweite der Burg und idealer Standpunkt für Ausflüge
zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Salzachstadt. Zwischen Höllerersee und Holzöstersee genießen Sie Ihren
Urlaub. Persönliches Ambiente lädt Sie ein sich wie zu Hause
zu fühlen. Trotz unserer idyllischen Lage sind Sie schnell in
INSGESAMT STEHEN 1000 BETTEN IN Oberndorf, der Mozartstadt Salzburg und Burghausen,
mit der längsten Burg Europas. LANDGASTHOF HÖFER****
BURGHAUSEN ZUR VERFÜGUNG, DARUNTER: Loidersdorf 14
A-5120 St. Pantaleon, Österreich
Unsere ruhige Lage lädt zum Wohlfühlen in einer von
Preis p.P im DZ Autolärm abgeschiedenen Umgebung ein. T. +43 (0)6277-8233
ALTSTADTHOTELS **** ab 59,50 € E. stefan.walkner@der-wirt.at
W. www.der-wirt.at
HOTEL LINDACHER HOF ****GARNI ab 70,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
HOTEL GLÖCKLHOFER **** ab 59,90 € Einzelzimmer p.P/N ab 45,00 € Gesamtbettenanzahl: 29
HOTEL BAYERISCHER HOF *** ab 54,50 € Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen:
PENSIONEN ab 34,50 €
inkl. Frühstück
JUGENDHERBERGE ab 27,90 €
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
FERIENWOHNUNGEN p.N ab 30,00 €
Zahlungsmöglichkeiten:
WOHNMOBIL-STELLPLATZ p.N 10,00 €
10 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 11
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN***
FRANKING
KIRCHENWIRT MAYR*** FRÜHSTÜCKS-PENSION MUNDERFING
SPASS UND BEWEGUNG IN DER NATUR
PFANDLWIRT***
Unser familienfreundliches Gasthaus liegt zwischen WILLKOMMEN IN DER FRÜHSTÜCKS-PENSION PFANDLWIRT!
Holzöstersee und Ibmer Moor, genau der richtige Ort für
Familienurlaube in der Natur. Umgeben von drei kleinen Seen Unsere Frühstücks-Pension liegt direkt an der B147 zwischen
ist Franking der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- Straßwalchen und Mattighofen. Aufgrund unserer direkten
touren und Ausflüge in die nahegelegenen Städte und Dörfer. Anbindung an den Kobernaußerwald und unserer Nähe zu
Firmen wie KTM, Palfinger, Deplhi, WP, uvm., sind wir
In unserem Gasthaus können sich Familien, Wanderer und für Geschäfts-Reisende und Wanderer bzw. Kurzurlauber ein
Naturliebhaber in der gemütlichen Gaststube, dem Gastgarten idealer Erholungsort. In ca. 15 Minuten erreichen Sie von uns
sowie in den wohnlichen Gästezimmern erholen und entspannen 2 große Golfplätze und zu Österreichs Themen- und Freizeitpark
und sich von unserer Küche verwöhnen lassen. Die Gästezimmer Nr. 1, dem FANTASIANA, sind es nur rund 8 Minuten.
sind mit W-LAN, TV und Föhn ausgestattet. An unserem
Frühstücksbuffet finden Sie viele Produkte aus der Region. Beim Wirt z‘Kolming können Sie gemütlich zu Abend essen, dieser
ist gut zu Fuß erreichbar! (Mittwoch und Donnerstag Ruhetag)
Bei uns befindet sich der Start der beliebten „Bauerngolf“-
Strecke. Hier bekommen Sie eine Wanderkarte, die nötige FRÜHSTÜCK: ab 06.30 Uhr (auf Wunsch auch früher) freuen
Ausrüstung und eine Einführung für eine vergnügliche wir uns, Sie in unserem Frühstücks-Restaurant zu unserem
KIRCHENWIRT MAYR*** Wanderung durch die Natur mit viel Spaß. PENSION PFANDLWIRT***
reichhaltigen Buffet begrüßen zu dürfen. Eiergerichte servieren
Franking 4 Parz 7
A-5131 Franking, Österreich wir Ihnen frisch zubereitet. Ob Ham & Eggs, gekochtes Ei, 5222 Munderfing, Österreich
Unser Lokal ist für Familienfeiern, Betriebsfeiern und andere Rührei oder Spiegelei, uns ist wichtig, dass Sie
T. +43 (0)6277-8108 Festlichkeiten bestens geeignet, auch Busreisegruppen gestärkt in den Tag starten. T. +43 (0)7744-6237
E. mayr@kirchenwirt-franking.com sind bei uns immer willkommen. E. info@pfandlwirt.com
W. www.kirchenwirt-franking.com ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.pfandlwirt.com
ZIMMERKATEGORIE PREIS Einzelzimmer p.P/N ab 53,00 €
Gesamtbettenanzahl: 19 Einzelzimmer p.N ab 48,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 43,00 € Gesamtbettenanzahl: 24
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 € Mehrbettzimmer p.P/N ab 40,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
BRAUNAU AM INN
ALTSTADTHOTEL MAYRBRÄU*** PENSION ROSENGARTEN*** FRANKING
DAS 3*** HOTEL IN EINEM HISTORISCHEN GEBÄUDE DEM ALLTAG EIN STÜCK ENTFLIEHEN UND
SICH RUNDUM WOHLFÜHLEN
Unser Haus ist zentral aber doch sehr ruhig gelegen und
nur ca. 1-2 Gehminuten vom Stadtplatz entfernt. In unserer familiär geführten Pension, direkt am See gelegen,
Diverse Restaurants, Kaffeehäuser und Bars finden Sie alles was Sie für Ihre Erholung brauchen:
finden Sie in unmittelbarer Nähe. absperrbaren Fahrradraum, Eisdiele direkt gegenüber,
Restaurants in wenigen Minuten erreichbar.
Für Besucher, die mit dem Fahrrad anreisen, steht ein eigener
abschließbarer Abstellraum zur Verfügung. Der Inntal- und Die Zimmer, alle mit Blick zum See, schaffen mit warmen
Tauernradweg führt unmittelbar an Braunau vorbei. Unter der Farben und natürlichen Materialien ein angenehmes Wohnkli-
Straßenbrücke neben dem Inn ist der Weg zum Mayrbräu ma. Das liebevolle Interieur sorgt für gemütliche Atmosphäre.
beschildert. Parkplätze stehen für unsere Gäste im Hof bereit. Leicht, natürlich, lichtdurchflutet - so erleben Sie die kleine
Pension. Entspannung finden Sie im ruhigen Garten, mit
• Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn gemütlichen Plätzen zum Lesen und einem Holzkohlegrill.
• Flat TV und Kabel TV Auch eine Flasche Wein aus unserem Keller ist jederzeit zu
• Kühlschrank haben. Erholen, Ausspannen, Relaxen, bei Unterhaltung und
• Zimmersafe Erlebnis. Alles zum Greifen nah…
ALTSTADTHOTEL MAYRBRÄU*** • Telefon und W-LAN PENSION ROSENGARTEN***
• Frühstücksbuffet Kinderermäßigung bis 12 Jahre im Elternzimmer!
Linzer Straße 13 Holzöster 46
A-5280 Braunau, Österreich • Lift A-5131 Franking, Österreich
• Hunde auf Anfrage (gegen Gebühr) ZIMMERKATEGORIE PREIS
T. +43 (0)7722-633 87 T. +43 (0)664-556 78 77
Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 47,00* €
E. info@mayrbraeu.at E. info@pensionrosengarten.at
W. www.mayrbraeu.at ZIMMERKATEGORIE PREIS Doppelzimmer p.P/N ab 40,00* € W. www.pensionrosengarten.at
Einzelzimmer p.N ab 67,00 € Doppelzimmer (mit Zusatzbett) auf Anfrage
Gesamtbettenanzahl: 55 Doppelzimmer p.P/N ab 52,00 € Doppelzimmer (mit Kinderzimmer) auf Anfrage Gesamtbettenanzahl: 18
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 52,00 € *Zuschlag bei nur 1 Nächtigung p.P 5,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück vom Buffet inkl. Frühstückbuffet
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
12 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 13
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN***
EGGELSBERG ©Eva trifft. Fotografie
SCHNAITL BRAUGASTHOF*** GASTHOF WEISS*** ©Ebner MUNDERFING
HOTEL GARNI HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL GASTHOF WEISS
IN MUNDERFING
IHRE BIERBRAUER-FAMILIE SCHNAITL
Unser gemütlicher Gasthof im Herzen von Munderfing am
Dort wo die historische Bierstraße die Salzstraße kreuzt, Kobernaußerwald bietet einen Mix aus Tradition und Innovation.
befindet sich, direkt neben der Privatbrauerei Schnaitl der
brauereieigene Braugasthof, der als Hotel GARNI Unsere 22 Zimmer, (23 zusätzliche Zimmer im Hotel) bieten eine
(Bed & Breakfast) geführt wird. komfortable Übernachtungsmöglichkeit und werden laufend mit
viel Hingabe renoviert.
Unsere zeitgemäß gestalteten 6 Einzel- und 10 Doppelzimmer
(überwiegend mit Balkon) ausgestattet mit DU/WC, Haarföhn, Die weit über die Munderfinger Grenzen hinaus bekannte Küche
Radiowecker, Flat-TV, Guest supplies und freiem WLAN und das, mit viel Liebe zum Detail eingerichtete, Restaurant,
sind Nichtraucherzimmer. Im ruhigen und gemütlichen laden zum Verweilen ein. Egal ob für Feiern, Veranstaltungen,
Frühstücksraum genießen unsere Gäste ein reichhaltiges Seminare oder zum Essen gehen, Sie sind bei uns richtig.
und frisches Frühstücksbuffet mit regionalen und Unsere Räumlichkeiten bieten Platz für 30 bis zu 120 Personen.
hausgemachten Produkten. Für Veranstaltungen ab 40 Personen öffnen wir unseren
Betrieb auch an den Ruhetagen sehr gerne.
Unser Kinderservice: Baby- und Kinderbetten, Hochstühle,
SCHNAITL BRAUGASTHOF*** ©Eva trifft. Fotografie großzügiger Kinderspielplatz, Wickeltisch uvm. Regionalität ist uns nicht nur in der Küche, sondern auch bei ©Ebner GASTHOF WEISS***
HOTEL GARNI Hauptstraße 30
unserem Frühstücksbuffet wichtig. Dort finden Sie alles,
Gundertshausen 37 Hunde sind auf Anfrage herzlich willkommen! A-5222 Munderfing, Österreich
A-5142 Eggelsberg, Österreich was das Herz begehrt.
T. +43 (0)7744-6251
T. +43 (0)7748-207 01 E. office@gasthof-weiss.at
E. braugasthof@schnaitl.at ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.gasthof-weiss.at
W. www.braugasthof-schnaitl.at ZIMMERKATEGORIE PREIS Einzelzimmer p.N ab 74,00 €
Einzelzimmer p.N ab 55,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 62,00 € Gesamtbettenanzahl: 42
Gesamtbettenanzahl: 26
©Eva trifft. Fotografie Doppelzimmer p.P/N ab 48,00 € Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 48,00 € ©Ebner
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
Frühstück p.P.: 9,00 € inkl. Frühstück vom Buffet
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
BRAUNAU AM INN ©MP
HOTEL AM THEATERPARK*** GASTHOF BERGER ST. PETER AM HART
HERZLICH WILLKOMMEN BEI FAMILIE NEUSSL ANKOMMEN, RUHE FINDEN, DAHEIM SEIN.
Das wünschen wir uns für unsere Gäste!
Ruhiges Stadthotel mit familiärer Atmosphäre. St. Peter am Hart befindet sich vor den Toren der
Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Bezirkshauptstadt Braunau. Unser Haus ist der ideale
gratis Internet. Hunde sind erlaubt. Ausgangspunkt für Geschäftsreisende, Urlauber und Gäste,
die das schöne Innviertel und das nahe gelegene Bayern
Vermietung von Einzel- und Doppelzimmerappartements erkunden möchten.
für Monatsmiete nach Vereinbarung.
In unserem neu errichteten Hotel stehen ab 1. Mai 2021
Haupteingang Simbacher Straße. Öffentliche, kostenfreie 18 gemütliche Doppelzimmer, auch zur Einzelnutzung, zur
Parkplätze vor dem Haupteingang. Verfügung. Ausgestattet mit Smart-TV, Glasfaser WLAN und
Netzwerk-Anschluss, Mini-Bar, Safe und einem modernen
Bad mit Walk-In-Dusche bieten wir alles, was es für
eine gemütliche Auszeit braucht.
Im nebenan liegenden Gasthof erleben Sie gemütliche
Stunden bei gut bürgerlicher Küche.
HOTEL AM THEATERPARK*** ©Neusl GASTHOF BERGER
Linzerstraße 21 - St. Peter 50
Innviertler Gastlichkeit und kulinarischer Genuss,
Haupteingang Simbacher Straße A-4963 St. Peter, Österreich
A-5280 Braunau, Österreich Gemütlichkeit und Frohsinn in zeitgemäßem Ambiente!
T. +43 (0)7722-625 34
T. +43 (0)7722-634 71 E. reservierung@gasthof-berger.co.at
E. office@hotel-neussl.at ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.gasthof-berger.co.at
W. www.hotel-neussl.at Einzelzimmer p.N ab 53,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 35 Doppelzimmer p.P/N ab 39,00 € Doppelzimmer p.P/N (Einzelbelegung) ab 85,00 € Gesamtbettenanzahl: 36
©Neusl Appartements (mit Küchenteil) auf Anftrage Doppelzimmer p.P/N ab 65,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück inkl. Frühstück vom Buffet
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
14 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 15
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN
BRAUNAU AM INN
GASTHAUS BERGER BRÄUGASTHOF LOCHEN AM SEE ©Gemeinde Lochen am See LOCHEN AM SEE
MODERN EINGERICHTETE ZIMMER IM SEIEN SIE UNSER GAST
GASTHAUS BERGER.
Der Bräugasthof befindet sich mitten im Ortskern von
Die Zimmer verfügen über ein großes Schlafzimmer mit zwei Lochen am See, einer idylischen oberösterreichischen
separaten Betten, einen Tisch mit Stühlen und einen Fernseher. Gemeinde im Alpenvorland die an den Mattsee grenzt.
Eine Kochmöglichkeit mit Herdplatte ist ebenfalls vorhanden.
Die Räumlichkeiten beim Bräugasthof bieten Platz
Stauraum bietet die Garderobe im Vorzimmer. Im modernen für Veranstaltungen jeglicher Art. Gleich ob Firmenfeier,
Badezimmer befindet sich eine Dusche, ein Waschbecken, Hochzeit, Geburtstagsfeier oder einfach nur ein
eine Toilette und ein Handtuchtrockner. gemütliches Beisammensein.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus. Nichtraucher-Doppelzimmer sind alle mit WC/Dusche,
Ebenfalls vorhanden sind Parkplätze, die gerne Satelliten-TV und teilweise mit Balkon ausgestattet, die mit
benutzt werden können. Babybett und/oder Zusatzbett erweitert werden können.
Traditionelle, österreichische Wirtshausküche.
Bei uns kocht der Wirt noch selber.
GASTHAUS BERGER BRÄUGASTHOF LOCHEN AM SEE
Laabstraße 100 Keltenstraße 2
A-5280 Braunau, Österreich A-5221 Lochen am See, Österreich
T. +43 (0)676-400 00 15 T. +43 (0)7745-209 01
E. gh.bergerdietfurt@gmail.com E. braugasthof.lochen@gmx.at
ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.braeugasthof-lochen.co.at
Einzelzimmer p.N ab 32,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 14
Doppelzimmer p.P/N ab 44,00 € Einzelzimmer p.N ab 35,00 € Gesamtbettenanzahl: 20
Ferienwohnung p.P/N (max. 4 Personen) ab 60,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
kein Frühstück inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
BRAUNAU AM INN
HAUS BERTA STADTHOTEL ©Traugott BRAUNAU AM INN
DAS HAUS BERTA IST EINE KLEINE PENSION
IN BRAUNAU AM INN
DAS ALTE GEFÄNGNIS
DIE ETWAS ANDERE
Eine 4-minütige Fahrt vom Zentrum und 100 m von den ÜBERNACHTUNGSMÖGLICHKEIT
Radwegen entfernt. WLAN und die öffentlichen Parkplätze
nutzen Sie kostenfrei. Wir sind eine Pension mit Frühstück Im ersten Stock des Zellentrakts befinden sich die
und freuen uns Sie in einem unserer Zimmer begrüßen 6 Einzelzellen und im zweiten Stock die 3 Doppelzellen.
zu dürfen! Bistro im Haus. Dort finden zwei Insassen/Gäste in dem Stockbett Platz.
Das Haus Berta ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Jede Zelle hat ein WC mit Waschbecken. Die zwei Duschen
Ausflüge. Bad Füssing liegt 28 km vom Haus Berta entfernt. findet man am Anfang des Zellengangs. Alle Zellen wurden
Passau erreichen Sie nach 53 km und den Flughafen mit originalen Gefängnismöbeln eingerichtet. Damit Sie
Salzburg nach 69 km. aber bequem schlafen, sind alle Matratzen und das
Bettzeug natürlich neu.
INFORMATIONEN ZUR GEGEND: In ca. 300 m finden Sie einen
Supermarkt (Spar). Gleich neben unserer Pension befindet Weiters bieten wir einen Seminarraum für
sich ein Zigarettenautomat. Das Zentrum von Braunau bis zu 30 Personen.
erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 5 Minuten und
HAUS BERTA zu Fuß ca. 15 Minuten. STADTHOTEL DAS ALTE GEFÄNGNIS
Höfterstraße 31 Palmplatz 9
A-5280 Braunau, Österreich A-5280 Braunau, Österreich
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unsere Gastgeber
T. +43 (0)7722-819 92 jederzeit zur Verfügung. T. +43 (0)680 304 53 72
E. e.stanila@inter-immo.at E. info@dasaltegefaengnis.at
ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.dasaltegefaengnis.at
Einzelzimmer p.N ab 40,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 14 ©Traugott
Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 € Einzelzelle p.N (1 Stockbett) ab 50,00 € Gesamtbettenanzahl: 24
Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 70,00 € Doppelzelle p.N (2 Stockbett) ab 103,00 € ©Traugott
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
Frühstück p.P.: 6,00 € inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
16 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 17
HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN
BRAUNAU AM INN
HOTEL GANN DER HAIDERHOF ©by brothers HELPFAU-UTTENDORF
GEMÜTLICHE UND FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE EIN WUNSCHTRAUM VIELER KINDER
Die gemütliche und familiäre Atmosphäre garantiert Ihnen einen Der schöne renovierte Vierseithof mit großer Gartenanlage
angenehmen und entspannten Aufenthalt in Braunau am Inn. und Teich, Freizeitscheune etc. wird vor allem gerne
von Gruppen gebucht (bis zu 100 Personen ohne Zelte) –
Das Hotel liegt direkt am Stadtplatz von Braunau, Küchen und Inventar für 300+ Personen vorhanden.
inmitten der Fülle von Sehenswürdigkeiten. Leihräder
für Gäste sind vorhanden. Die große Freizeitscheune (neu errichteter Holzstadl) ist bei
jedem Wetter für jede Gelegenheit (Familienfeiern,
Braunau am Inn ist die größte Stadt des Innviertels und liegt Hochzeiten etc.) das Richtige.
direkt an der Grenze zum bayrischen Simbach. Der gotische
Stadtplatz und die wunderschöne Altstadt laden zum Zimmer können von Mehrbettzimmern mit/ohne D/WC und
Bummeln und Verweilen ein. Das Wahrzeichen von Braunau Gemeinschaftsküche (teilweise neu renoviert) bis Einzelzimmer
ist die Kirche Sankt Stefan mit ihrem imposanten Kirchturm, gebucht werden – für Gruppen ab 10 Personen bieten wir auch
direkt daneben finden Sie unser gemütliches Hotel Gann. Verpflegung an. Ebenso kann der gesamte Haiderhof oder
einzelne Räumlichkeiten (Räume für Feiern mit Toilettenanlagen,
Braunau ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Egal ob Sie Weiherhäusl und Gartenanlage etc.) gebucht werden.
HOTEL GANN einen spontanen Städtetrip planen oder eine ausgedehnte DER HAIDERHOF
Radrundfahrt. Bitte immer telefonisch bzw. per Mail Kontakt aufnehmen. ©by brothers
Stadtplatz 23 St. Florian 4
A-5280 Braunau, Österreich A-5261 Uttendorf, Österreich
Ihr Hotel Gann heißt Sie schon jetzt herzlich willkommen, ZIMMERKATEGORIE PREIS
T. +43 (0)7722-632 06 wir freuen uns auf Ihren Besuch. T. +43 (0)650-878 01 39
Einzelzimmer p.N ab 35,00 € T. +43 (0)677-632 01 698
E. selmagann@gmail.com
W. www.hotelgann.at Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 € E. buchungen@haiderhof.at
ZIMMERKATEGORIE PREIS Mehrbettzimmer p.P/N ab 24,00 € W. www.haiderhof.at
Gesamtbettenanzahl: 21 Einzelzimmer p.N ab 48,00 € Junior Suite p.P/N ab 35,00 € Gesamtbettenanzahl: 100
Doppelzimmer p.P/N ab 34,00 € Ferienwohnung p.N (inkl. Endreinigung) ab 80,00 € ©by brothers
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück Frühstück auf Anfrage
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
ST. RADEGUND OÖ
LANDGASTHOF HABL HELPFAUER HOF HELPFAU-UTTENDORF
DER LANDGASTHOF MIT BESONDERHEITEN #FREUDICHDRAUF
Radler- und familienfreundlicher Betrieb, direkt am Für uns vom Helpfauer Hof ist es das Schönste, wenn sich
Inn-Salzach-Erlebnisradweg gelegen. Motorradfahrer Menschen aus Ihrem Alltag ausklinken um sich in unserem
herzlich willkommen. Garage für Motorräder vorhanden. Gasthof Zeit für sich selbst zu nehmen.
Inmitten schöner Wiesen erwartet Sie unser Haus mit Im Jahr 2016 haben wir unseren Gasthof renoviert und
Gastgarten und Spielplatz vor dem, und beheiztem 10 Gästezimmer errichtet. Davon 4 Suiten mit je 40 m² und
Schwimmbad mit Liegewiese hinter dem Haus. Balkon, 6 Zimmer haben 28 m², Gitterbett, Hochstuhl, Beistellbett
und Kinderspielplatz sind vorhanden. Unsere großzügigen Suiten
Die Produkte aus unserer eigenen Landwirtschaft und Zimmer verfügen über Eichenholzböden, Daunendecken,
ermöglichen es uns hervorragend zu kochen. Was auch Vollholzbetten, extra Dusche und Toilette und gratis WLAN.
allseits bekannt ist. Schöne Zimmer mit Dusche, WC und
Balkon runden das Angebot ab. Die Regionalität ist uns ein besonderes Anliegen und wenn
es dann auch noch in biologischer Qualität ist, dann beflügelt
es uns in unserer Kreativität. Zeit für Fassl Romantik mit Über- helpfauerhof
#freudichdrauf
nachtung, Kegeln mit Freunden, Zeit für einen Ausflug mit der
Familie, Taufe oder der schönste Tag im Leben zweier Menschen.
LANDGASTHOF HABL HELPFAUER HOF
St. Radegund 44 Helpfau 2
Seit 2019 erwartet unser Romantikgarten unsere
A-5121 St. Radegund, Österreich A-5261 Uttendorf, Österreich
Gäste auf eine gemütliche Zeit.
T. +43 (0)6278-8187 T. +43 (0)7724-441 31
ZIMMERKATEGORIE PREIS
E. landgasthof.habl@aon.at E. gasthaus@helpfauerhof.at
Einzelzimmer p.N ab 44,00* € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.helpfauerhof.at
Doppelzimmer p.P/N ab 40,00* € Einzelzimmer p.N ab 78,00 €
Gesamtbettenanzahl: 20
Mehrbettzimmer p.P/N ab 36,00* € Doppelzimmer p.P/N ab 60,00 € Gesamtbettenanzahl: 23
*Zuschlag bei nur 3 Nächtigungen 4,00 € Suite p.P/N ab 78,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
18 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 19HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN
KIRCHBERG B. MATTIGHOFEN
HILDEGARD NATURHAUS REITERGUT LASSER ©Erber FRANKING
IHR WOHLBEFINDEN IM MITTELPUNKT PFERDE ENTDECKEN AUF DEM REITERGUT LASSER
Kräutergarten im Hildegard Naturhaus: Der 6.000 m2 große Kinderfreundlicher Reitstall in Seenähe (Holzöstersee 500 m)
Hildegard Kräutergarten lädt ein zum Rasten und Durchatmen, mit eigener Reithalle, Reitplatz, Fahrplatz (Ausbildung zum
und ist ein Erlebnis für alle Sinne. Entdecken Sie über 200 Gespannfahren) Paddockboxen und Aktivstallanlage.
Heilkräuter im Arzneigarten. Bewundern Sie die Pracht der
Natur, vom Alpinum, über Wald und Wildsträucherhecken KUTSCHENFAHRTEN ZU VIELEN ANLÄSSEN: zB Wander-
bis zum Sumpf- & Teichgebiet. Während die Kinder sich am bauerngolf oder Rundfahrten.
Trampolin austoben, oder unsere Ziegen streicheln, können
Sie sich im Kneippbecken erfrischen und in der Mariengrotte, REITUNTERRICHT, Ausritte, Reitpädagogik.
sowie in unserer Kapelle etwas Besinnung finden.
In den Sommerferien ist unser Hof fest in Kinderhand.
Natururlaub im Hildegard Naturhaus: Jugendreitwochen 400 €: 6 Tage/5 Nächte inkl. Vollpension,
Verbringen Sie Ihren Urlaub bei uns im Kräuterparadies und 10 Reiteinheiten, Betreuung, Rahmenprogramm.
genießen Sie einige Tage abseits von Stress und Hektik.
Wir bieten Ihnen von günstigen Mansardenzimmern, oder Geräumige, moderne Ferienwohnungen, DZ und
unserer Ferienwohnung, bis hin zu ruhigen und wunderschönen Mehrbettzimmer.
HILDEGARD NATURHAUS Vollholz-Zimmern mit Balkon, einen Ort zum Erholen REITERGUT LASSER
Ersperding 3 und Entspannen. Holzleithen 2
A-5232 Kirchberg, Österreich A-5131 Franking, Österreich
ZIMMERKATEGORIE PREIS
T. +43 (0)7747-5454 T. +43 (0)664-474 84 90
Einzelzimmer p.N ab 42,00 €
E. office@hildegard.at E. lasser@reitergut.at
W. www.hildegardmedizin.at Doppelzimmer p.N ab 79,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.reitergut.at
Mehrbettzimmer p.N ab 87,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 30,00 €
Gesamtbettenanzahl: 25 Ferienwohnung/Appartement (2 Personen) ab 68,00 € Ferienwohnung p.N ab 80,00 € Gesamtbettenanzahl: 30
Ferienwohnung Endreinigung 37,00 € Ferienwohnung Endreinigung ab 30,00 € ©Sandy Reindl
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück (außer Ferienwohnung) inkl. Frühstück (außer Ferienwohnung mit Aufpreis)
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
BRAUNAU AM INN ©JZ
KOLPINGHAUS BRAUNAU WALDGASTHOF PENSION OSTERMIETHING
WILLKOMMEN IM KOLPINGHAUS BRAUNAU
LINDLBAUER
Nur wenige Gehminuten vom Altstadtkern in Braunau am Inn EIN HERZLICHES WILLKOMMEN IM
entfernt. Bietet Zimmer für Preisbewusste mit kostenfreien WALDGASTHOF LINDLBAUER!
Parkplätzen. Hundehalter können ihre Lieblinge gerne
mitnehmen. Sehr ruhig gelegener Gasthof mit eigenem Wildgehege
(15 Minuten Wanderung zum Holzöstersee).
Das Gemeinschaftswohnzimmer ist mit TV, SAT und
DVD Player ausgestattet. Gemeinschaftsduschen, Komfortzimmer mit Sat-TV, Balkon, eigener Gästeküche
WC und Küche stehen jedem Zimmer zur Verfügung. für Selbstversorger, Kinderspielplatz, Liegewiese,
Überdachte Stellplätze für Ihr Fahrrad sind vorhanden. Kinderermäßigung, Gastgarten und reichhaltiger Speisekarte
(Grill- und Wildspezialitäten).
Monteure willkommen – Preis auf Anfrage.
KOLPINGHAUS BRAUNAU ©JZ WALDGASTHOF PENSION
Kolpingplatz 1 LINDLBAUER
A-5280 Braunau, Österreich Haid 2
A-5121 Ostermiething, Österreich
T. +43 (0)650-380 21 10
ZIMMERKATEGORIE PREIS T. +43 (0)6278-6663
E. office.braunau@kolping.at
W. www.kolping.at Einzelzimmer p.N ab 26,50 € E. info@waldgasthof-lindlbauer.at
Doppelzimmer p.P/N ab 24,50 € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.waldgasthof-lindlbauer.at
Gesamtbettenanzahl: 47 Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 22,00 € Einzelzimmer p.N ab 30,00 € Gesamtbettenanzahl: 16
©JZ Mehrbettzimmer p.P/N (4 Bettzimmer) ab 21,25 € Doppelzimmer p.P/N ab 28,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
kein Frühstück zzgl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
20 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 21HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN
ST. RADEGUND OÖ ©stuerzenbaum
ISLANDPFERDE REITHOF PIBER POMMERS SCHLOSSTAVERNE BRAUNAU AM INN
TREFFPUNKT DER FREIZEITREITER DIE NEUE SCHLOSSTAVERNE
UND INTERNATIONALER TURNIERSPORTGRÖSSEN
Unser Hotel bietet Ihnen in historischem Ambiente alles,
Nur wenige Kilometer nördlich von Salzburg und südlich der was Sie für einen erholsamen und entspannten Urlaub
Stadt Burghausen (Deutschland) liegt der Islandpferde Reithof oder Businessaufenthalt brauchen.
Piber, wo seit dem Jahr 2000 unter fachkundiger Anleitung
der richtige Umgang mit den Islandpferden und das Unsere neuen Doppel- und Einzelzimmer sind mit viel Stil
korrekte Reiten gelehrt wird. und Freude am Design eingerichtet, außerdem mit sehr
hochwertigen Materialien: Eichendielenböden, Marmor
Optimale Trainingsanlagen und internationale Trainer in den Bädern, Loden-Boxspringbetten.
garantieren eine bestmögliche Aus- und Weiterbildung von
Reiter und Pferd. Ob Gruppenunterricht, Einzeltraining oder Alle Zimmer können selbstverständlich auch als
Ausritte - wir bieten Ihnen am Hof alles was das Reiterherz Einzelzimmer gebucht werden.
begehrt. Darüber hinaus haben wir auch ein All-Inclusive-
Programm für Kinder und Jugendliche im Angebot. Zusätzlich bieten wir Ihnen an 6 Tagen in der Woche eine
durchgehend warme Küche mit einer gepflegten Getränke-
Unsere schönen und komfortablen Gästezimmer am Islandpferde bzw. Weinauswahl in einem der schönsten Gastgärten,
Reithof Piber laden zum Verweilen ein. Unsere Gäste werden oder in unserem Restaurant!
ISLANDPFERDE REITHOF PIBER ©reithofpiber in Komfort-Doppelzimmer oder im Komfort-Feriencamp POMMERS SCHLOSSTAVERNE
Schwabenlandl 10 untergebracht. Wir bieten Ihnen Nächtigungen mit Frühstück, Wertheimerplatz 6a
A-5121 St. Radegund, Österreich Halbpension oder Vollpension - ganz nach Ihren Wünschen. A-5282 Braunau, Österreich
T. +43 (0)6278-851 70 T. +43 (0)7722-627 16
ZIMMERKATEGORIE PREIS
E. ipr.piber@islandpferd.at E. office@pommers-schlosstaverne.at
W. www.reithof-piber.at Einzelzimmer p.N ab 44,00* € W. www.pommers-schlosstaverne.at
Doppelzimmer p.P/N ab 38,00* € ZIMMERKATEGORIE PREIS
Gesamtbettenanzahl: 10 Mehrbettzimmer p.P/N ab 34,00* € Einzelzimmer p.N ab 75,00 € Gesamtbettenanzahl: 21
©reithofpiber *Zuschlag für 1 Nächtigung 6,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 65,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
FRANKING
PENSION SEEHOF & CAMPING GASTHOF SCHNAPSBRENNER MUNDERFING
FAMILIE WIMMER ANDRE CHRISTON -
EDELOBSTBRENNEREI UND GASTHOF
Unser Gästehaus liegt mitten im Ort, direkt am
schönen Holzöster See. Seit mehr als zweihundert Jahren werden die Geheimnisse
und Erfahrungen über die traditionelle Obstbrennerei von
Modern eingerichtete Komfortzimmer mit Balkon Generation zu Generation überliefert und weiterentwickelt!
und Seeblick sowie familiäre Gastlichkeit und reichhaltiges
Frühstück mit Produkten aus eigener Landwirtschaft Unsere Obstbrennerei zählt mit ihrer zweihundertjährigen
laden zu einem entspannten oder erlebnisreichen Urlaub ein. Geschichte nicht nur zu den Ältesten sondern auch zu
den Besten des Landes.
Ideal ist unser großer Spielhof für Familien mit Kinder
und bietet neben verschiedenen Sitzgelegenheiten auch In den gemütlichen Gaststuben können sich die Gäste mit
ausreichend Platz zum Grillen und Feiern. Wildgerichten aus heimischen Wäldern oder Saiblingen aus
dem hauseigenen Teich verwöhnen lassen. Stets werden auch
Für Abwechslung sorgen auch unsere Haustiere! saisonale Köstlichkeiten der Region auf den Teller gezaubert.
An lauen Sommerabenden kann man sich unter den alten
Kastanienbäumen des ruhigen und idyllischen Gastgartens
PENSION SEEHOF entspannen, während man dem Plätschern des Springbrunnens GASTHOF SCHNAPSBRENNER
Holzöster 1 Achtal 2
lauscht. Wenn es am Abend etwas später wird, kann man in den
A-5131 Franking, Österreich A-5222 Munderfing, Österreich
neurenovierten und sehr ruhigen Gästezimmern übernachten.
T. +43 (0)6277-8161 T. +43 (0)7744-6333
T. +43 (0)676-794 99 73 ZIMMERKATEGORIE PREIS
E. office@andrechriston.com
E. pension-seehof@speed.at Einzelzimmer p.P/N ab 45,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. www.andrechriston.com
W. www.seehof1.com Doppelzimmer p.P/N ab 40,00 € Einzelzimmer p.N ab 62,00 €
Gesamtbettenanzahl: 20 Ferienwohnung p.N ab 50,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 45,00 € Gesamtbettenanzahl: 20
Ferienwohnung Endreinigung ab 25,00 € Mehrbettzimmer p.P/N ab 45,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Frühstück inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
22 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 23HOTELS, GASTHÖFE UND PENSIONEN
FRANKING
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE GASTHOF STEINERWIRT EGGELSBERG
DAS SEMINARHAUS AM HOLZÖSTERSEE EINFACH „HEIMKOMMEN“...
Das Seminarhaus wurde 1980 von Heidi und Gottfried ...das wünschen sich Franziska und Felix Scharinger für Ihre
Obermair gegründet und ist speziell für körperorientierte und Gäste. Überzeugen Sie sich selbst und genießen Sie die
bewusstseinsfördernde Seminare ein- und ausgerichtet. bekannte Innviertler Gastfreundlichkeit!
In den Sommermonaten finden auch Lerncamps für Kinder Gästezimmer - Restaurant - Kegelbahnen - Gastgarten
und Jugendliche statt. Unser Seminarhaus liegt ca. 35 km Trationelle österreichische Küche und Innviertler
nördlich von Salzburg in der kleinen Gemeinde Franking am Hausmannskost - hausgemachte Innviertler Knödel.
Holzöstersee. Im Gartenbereich des Hauses finden Sie neben
großzügigen Freiflächen und einem Teich samt Bachlauf • Speisesaal für bis zu 150 Personen
zahlreiche Schwebeliegen, ein Amphitheater, Tischtennistische • Schattiger Gastgarten 100 Sitzplätze
und eine Feuerstelle. • 4 vollautomatische Kegelbahnen
• 46 Komfortzimmer (80 Betten) Dusche, WC, TV,
Insgesamt stehen drei Seminarräume in verschiedener Größe Föhn, W-LAN, teilweise Kühlschrank
und Ausstattung zur Verfügung. Der warme Badesee ist in
wenigen Gehminuten über Wiesenwege zu erreichen und stellt UNSER MOTTO: „Gasthof Steinerwirt“ wo das zu Hause einen
das Zentrum des wunderschönen Wald- und Moorgebietes Namen hat. Wir wollen unseren Gästen ein Stück „Zuhause“
SEMINARHAUS HOLZÖSTERSEE ringsum dar. GASTHOF STEINERWIRT
bieten, um sich wohl zu fühlen.
Holzleithen 15 Revier Heimhausen 7
A-5131 Franking, Österreich ZIMMERKATEGORIE PREIS A-5142 Eggelsberg, Österreich
Einzelzimmer p.N ab 92,00 €
T. +43 (0)6277-8228 T. +43 (0)7748-2360
Doppelzimmer p.P/N ab 81,00 €
E. seminarhaus@obermair.at E. steinerwirt@gmx.at
W. www.seminarhaus-holzoestersee.at Einbettzimmer p.P/N (Gemeinschaftsbad) ab 75,00 € ZIMMERKATEGORIE PREIS W. steinerwirt-eggelsberg.at
Holzchalet p.P/N ab 102,00 € Einzelzimmer p.N ab 42,00 €
Gesamtbettenanzahl: 60 Holzchalet p.N (bei Selbstversorgung) ab 100,00 € Doppelzimmer p.P/N ab 38,00 € Gesamtbettenanzahl: 70
Holzchalet Endreinigung (bei Selbstversorgung) 30,00 € Mehrbettzimmer p.P/N (3 Bettzimmer) ab 33,00 €
Bei uns gesprochene Sprachen: Bei uns gesprochene Sprachen:
inkl. Vollpension inkl. Frühstück
zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
TEILWEISE
BRAUNAU AM INN ©by MP
HOTEL SOVEA STIEGL-GUT WILDSHUT ©Marco Riebler ST. PANTALEON
EINFACH ABER GUT ERHOLUNG FÜR ALLE SINNE
Kein Schnickschnak, dafür günstige Zimmer. Das Biergut steht für nachhaltige Bio-Landwirtschaft, für Vielfalt
Hell, freundlich, groß, sauber. und vor allem für Experimentierfreude und Genussmomente.
Braunau ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge ins In unserem Restaurant „Kråmerladen“ dreht sich alles um
Salzkammergut, nach Passau oder nach München – und den Bio-Genuss. Hier wird das Brot im hofeigenen Holzofen
selbstverständlich auch selbst einen Besuch wert. gebacken und auf den Teller kommt, was das Gut hergibt, wie
zum Beispiel Lardo vom Mangalitza Schwein oder Dry Aged Beef
Unsere Zimmer verfügen über Bad mit Dusche und WC, vom Pinzgau Rind. Dazu schmecken natürlich die Wildshuter
Haarföhn, WLAN, Kabel-TV, Zimmersafe, Kapsel-Kaffee- Biere. Wer so richtig in die Welt von Wildshut eintauchen will,
maschine. Parkplatz beim Haus inklusive, absperrbarer kann hier auch übernachten. Das Gästehaus bietet zudem das
Fahrradraum, Einchecken rund um die Uhr dank Key-box. perfekte Umfeld für Seminare und Tagungen. Es verfügt über
11 Zimmer sowie 2 Seminarräume, die bei Bedarf zu einem
Wir machen Ihnen gerne für große Gruppen, Busreisen großen Raum umfunktioniert werden können. Für die
oder Projekttage/-wochen ein passgenaues Angebot. Ausstattung wurden nur hochwertige, heimische Materialien
ausgewählt – Zirbenholzbetten und Hopfenkissen sollen für
entspannten Schlaf sorgen. Ein eigener „Raum der Stille“
HOTEL SOVEA und eine Bibliothek runden das Angebot ab. STIEGL-GUT WILDSHUT
©by MP ©Gabi Scheinast
Osternbergerstraße 57 Wildshut 8
A-5280 Braunau, Österreich ZIMMERKATEGORIE PREIS A-5120 St. Pantaleon, Österreich
Einzelzimmer p.N ab 145,00 €
T. +43 (0)660-663 51 29 (Rezeption) T. +43 (0)6277-641 41
T. +43 (0)690-801 24 06 ZIMMERKATEGORIE PREIS Einzelzimmer bei einem Seminar p.N ab 115,00 €
E. biergut@stiegl.at
E. braunau@sovea.at Einzelzimmer p.N ab 55,00 € Doppelzimmer p.N (Kategorie 1) ab 195,00 € W. www.biergut.at
W. www.sovea.at Einzelzimmer bei einem Seminar p.N ab 40,00 € Doppelzimmer p.N (Kategorie 2) ab 250,00 €
Gesamtbettenanzahl: 303 Mehrbettzimmer p.P/N ab 33,00 € Gesamtbettenanzahl: 22
inkl. Frühstück
©by MP Ferienwohnung p.N/W (max. 4 Personen) ab 160,00 € ©Gabi Scheinast
Bei uns gesprochene Sprachen: zzgl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe Bei uns gesprochene Sprachen:
Frühstück p.P.: 7,00 €
inkl. 2 € p.P/N Tourismusabgabe
Zahlungsmöglichkeiten: Zahlungsmöglichkeiten:
24 UNTERKUNF TSVERZEICHNIS – ANGEBOTE 2021 ANGEBOTE 2021 – UNTERKUNF TSVERZEICHNIS 25Sie können auch lesen
