Echo Kalmerwald - WWW.sf-elzach-yach.de - SF Elzach-Yach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kalmerwald
Echo
- - Saison 20/21 - - - Saison 20/21 - - - Saison 20/21 - - - Saison 20/21 -
Verbandsliga Südbaden
Kreisliga B / C
WWW.sf-elzach-yach.de
WISSER
Steuerberater
Vertrauen entsteht
Dipl. Finanzwirt (FH)
Martin Wisser
Steuerberater
durch Menschen, Dipl. Betriebswirtin (BA)
wir schauen aufs Ganze! Andrea Ruth*
Steuerberaterin
Landwirtschaftliche
Buchstelle
*angestellt nach §58 StBerG
Industriestraße 1 · 79215 Elzach
Telefon 07682 209990 · Telefax 07682 2099950 · info@wisser-steuer.de · www.wisser-steuer.de
Anzeige190x133.indd 1 13.07.16 15:20
Hält
ihn …
… ein Leben lang.
Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und lässt nicht
wieder los. Darum unterstützt die Sparkasse den Sport
regional und bundesweit mit ihrem Engagement.
Weil Sport die Menschen von Anfang an begeistert
und verbindet. Und weil auch große Talente klein
anfangen und dabei auf Förderung und Chancen
angewiesen sind.
-
sparkasse-freiburg.de
KFZ-Service – Alle Marken.
Schirmatte 1 · 79215 Biederbach
Telefon 07682 8513
fon +49 (0) 76 82 / 87 24
fax +49 (0) 76 82 / 92 03 52
info@schneiderhof-yach.de
www.schneiderhof-yach.de
Suchen Sie für Ihre Wanderung
eine authentische Führung?
Machen Sie eine geführte Wanderung im Naturschutzgebiet Rohrhards-
berg mit Naturführer (Guide) SIGI aus Yach.
Sie werden Natur und deren Vielfalt, Spaß und Unterhaltung einmal ganz
anders erleben und genießen. Oder reizt Sie eine Barfußwanderung?
Alles ist möglich! Ich plane für Sie auch Ihre Genußwanderung mit der
entsprechenden Einkehr- oder Übernachtungsmöglichkeit.
Sind Sie dabei wenn es heißt, Aussichtspunkte und Felsformationen so-
wie Gipfel zu entdecken und sich über 10 Tausender zu bewegen. Fast
alle Touren sind im Winter auch mit Schneeschuhen machbar!
Interesse ?
nm
Anfragen unter:
h · ei alig ·
lic
0175.8768720 oder
sc
ür
Yach
hö
t
na
n
das Dorf am Rohrhardsberg
s.wernet@sawdruck.de
1
Freuen Sie sich auf:
• Frische Forellen
• Frisches Wild aus heimischer Jagd
• Kutteln und Kalbskopf
age: Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ruhet Dienstag
und Sandra & Christoph Schäck
M ontag
Schäcks Adler · Waldkircher Str. 2 · 79215 Oberprechtal · Tel. 07682/1291 · info@schaecks-adler.de
Schwarzenbergstraße 1a
79215 Elzach
Telefon 0 76 82 / 90 90 20
www.mueller-hochbau.de
Die Nummer gegen Durst:
0 76 82 / 923 924
Getränke
Hol- &
Bringservice
H ä r i n g e r br i ng t ’s !
Christoph Häringer
Gerbergasse 11 · 79215 Elzach
Telefon 0 76 82 / 923 924
Telefax 0 76 82 / 924 567
2
Im 43. Jahr · Verbandsliga Südbaden · 5. Spieltag
Sonntag, 20. September 2020 · 15.00 Uhr
SF Elzach-Yach – SV 08 Kuppenheim
Ein herzlicher Willkommensgruß gilt dem Schiedsrichter
Nico Gallus und seinen Assistenten an der Seitenlinie.
Das nächste Auswärtsspiel der 1. Mannschaft ist am
Samstag, 26. September 2020, 15.30 Uhr beim FC Teningen.
Unterstützen Sie die Mannschaften auch bei den Auswärtsspielen!
Das nächste Heimspiel der 1. Mannschaft ist am
Sonntag, 04. Okt. 2020, 15.00 Uhr gegen den SV Bühlertal.
Auch die II. + III. Mannschaft spielt am Wochenende 20.09.2020
12.00 Uhr VfR Vörstetten II – SF Elzach-Yach III
15.00 Uhr VfR Vörstetten I – SF Elzach-Yach II
Impressum:
Herausgeber: Sportmarketing Elzach GbR
Redaktion: Christoph Wernet, Marius Wernet, Siegfried Wernet
sowie die Jugendabteilung und AH-Abteilung
Satz-, Reproarbeiten-, Druck- und SWMS Siegfried Wernet, MEDIEN SERVICE
Weiterverarbeitung: Habsburgerstraße 9, 79104 Freiburg, Tel. 0175.8768720
Fax 0761 55 46 54 · s.wernet@sawdruck.de
3
4
Wir wünschen dem SF Elzach-Yach viel Erfolg!
Ihr OPEL- und SUZUKI-TREFF von Elzach bis Denzlingen
Konrad Hin
Telfer Str. 13 · 79215 Elzach
Telefon 0 76 82/9 25 58-0
Telefax 0 76 82/9 25 58-19
Kronenstr. 40 · 79211 Denzlingen Freiburger Str. 68
Telefon 0 76 66/9 44 68-0 79215 Elzach
Telefax 0 76 66/9 44 68-20 Tel. 0 76 82/74 82
5
Liebe Sportfreunde, liebe Fußballfreunde,
Nach einer spektakulären Woche mit zwei Ligaspielen und dem Pokalspiel in Villingen steht das nächste
Heimspiel in der Verbandsliga an. Zwischenzeitlich sind aber auch unsere Teams der 2. und 3. Mannschaft wieder
in die Runde gestartet und haben schon zwei Spiele hinter sich. Wir haben also eine intensive Woche hinter uns aus
der unterm Strich sicher mehr drin war als das was die Ergebnisse zeigen. Aber haben wir vielleicht mehr
mitgenommen als man zunächst vermutet? Es gilt die Woche richtig ein zu ordnen.
Damit begrüßen wir alle Freunde und Gönner des Elzacher Fußballs hier in der Werner-Gießler-Arena recht
herzlich. Besonders den Gästen des SV 08 Kuppenheim und seinem Anhang gellten sportliche Grüße. Auch dem
Gespann unter der Leitung von Nico Gallus und seinen Assistenten gilt ein recht herzlicher Willkommensgruß.
Zunächst konnte das letzte Heimspiel gegen den SC Durchbachtal erfolgreich gestaltet werden, vor einer erfreu-
lichen Kulisse und vielen Gästefans aus dem Durbachtal schaffte es unsere Mannschaft die Punkte in der
Werner-Gießler-Arena zu behalten. Eine gute Reaktion nach der Niederlage zuvor in Offenburg. Schon wenige
Tage danach ging es zum Flutlichtspiel in den Villinger Friedengrund, dort stand das Pokalspiel gegen das Oberli-
gateam des FC 08 Villingen an. Ein tolles Erlebnis für alle Beteiligten, egal ob auf oder neben dem Platz. Mit etwas
Glück wäre hier sogar etwas mehr drin gewesen, unterm Strich haben wir uns aber sehr gut verkauft und können
mit dem Auftritt in Villingen zufrieden sein. Diese Erfahrung nehmen wir mit und möchten möglichst viel daraus
lernen. Ein großer Dank gilt allen mitgereisten Fans die sich prächtig präsentiert haben und getreu dem Motto
„alle in Rot nach Villingen“ mit 70 Fans auch farblich einen deutlichen Akzent setzten. Wir wurden von den
Villinger Verantwortlichen mehrfach auf die tolle Unterstützung unserer Anhänger angesprochen. Diesen Dank gilt
es an dieser Stelle an euch, unsere Fans, weiterzugeben. Wir sind stolz auf euch und danken jedem einzelnen für
die tolle, positive Unterstützung.
Mit dem Spiel gegen Pfullendorf stand das dritte Pflichtspiel in sechs Tagen auf dem Programm. Definitiv ein
weiteres Highlight in dieser Liga, ein weiteres Mal in einem schönen Stadion zu spielen war auch hier für die
Mannschaft eine tolle Erfahrung – aber fakt ist die Mannschaft möchte daraus auch endlich etwas zählbares
mitnehmen. Auch in Pfullendorf hatte man wieder einmal das Gefühl das mehr drin gewesen wäre. Man konnte
phasenweise selbst Akzente setzen, am Ende setzte sich die individuelle Klasse beim Gegner durch und vor allem
die vielen kleinen individuellen Fehler in den eigenen Reihen häuften sich und führten zur verdienten Niederlage.
Das die Mannschaft auch hier sehr zahlreich und positiv unterstützt wurde, wollen wir an dieser Stelle nicht
unerwähnt lassen. Danke Sportfreunde!
Wir können uns sicher sein, das gesamt Team möchte das auch schnellstmöglich mit Erfolgen und Punkten zurückgeben.
In Sachen Corona dürfen wir uns glücklich schätzen das wir unseren Fußball aktuell so erleben dürfen. In anderen Teilen der Welt gelten leider (wieder)
deutlich strengere Verordnungen. Also helft mit und haltet euch an die Hygienevorgaben, verteilt euch über das Rund der Werner-Gießler-Arena, wir
haben Platz genug! Wir wollen weiter Fußballspiele live verfolgen können. Danke!
Weiterhin gilt: Helft mit und vereinfacht den Ablauf beim Einlass, wenn ihr unter https://www.sf-elzach-yach.de/corona/Datenerfassung.pdf das
Formular ausdruckt und schon zu jedem Heimspiel (egal welche Mannschaft) ausgefüllt mitbringt. Vielen Dank für euren Beitrag.
Nachdem unsere zweite und dritte Mannschaft bereits in der Vorwoche in Umkirch in die Runde starteten, standen am vergangenen Wochenende auch für
diese beiden Teams endlich wieder Heimspiele an. Gegen Hochdorf konnten beide Teams etwas Zählbares mitnehmen. Die dritte Mannschaft erreichte am
letzten Samstag bereits ein 1:1 Unentschieden, wobei wir hier mit mehr Spiel-/und damit auch Trainingsrhytmus sicher noch mehr erwarten können. Unsere
zweite Mannschaft konnte mit dem ersten Heimspiel in dieser Saison sogar gleich den ersten DREIER einfahren. Damit wurde die Auftaktniederlage
legalisiert und wir blicken sehr zuversichtlich auf die weiteren Partien!
Nicht vergessen, die Generalversammlung wird in diesem Jahr am Freitag, 25.09.2020, 20 Uhr in der Turnhalle in Elzach stattfinden. Wir bitten alle
Mitglieder, Freunde und Gönner der SF Elzach-Yach e.V. diesen Termin zu berücksichtigen und an der Generalversammlung teil zu nehmen. Nähere
Infos werden in der örtlichen Presse veröffentlicht.
Weiterhin brauchen wir noch dringend Helfer für die Bewirtungen und der Datenerfassung bei unseren Heimspielen, wir würden uns über freiwillige
Helfer freuen. Einfach bei einem Mitglied der Vorstandschaft melden. Danke!
Nun wünschen den Mannschaften und Zuschaueren faire und unterhaltsame Partien.
Mit sportlichem Gruß:
Vorstandssprecher Christoph Wernet, stellvertretender Vorstandssprecher Marius Wernet
»Herzlichen DANK«
Es ist uns eine erfreuliche Pflicht, allen Geschäftsfreunden, die uns durch
Ihre Inserate, Bandenwerbung oder andere Hilfen unterstützen,
einen herzlichen Dank auszusprechen. Ohne Ihr Entgegenkommen wäre es
nicht möglich, diese Vereinszeitschrift zu jedem Heimspiel herauszubringen
sowie viele andere Dinge mehr zu bewältigen. Wir dürfen unsere Freunde,
Mitglieder und Gönner darum bitten, unsere Inserenten bei geschäftlichen
und privaten Angelegenheiten besonders zu berücksichtigen.
Ihre Sportfreunde Elzach-Yach e.V.
6Die Sportfreunde Elzach-Yach machen Dienst an der Allgemeinheit,
fördern die Jugend und nehmen sich Ihrer an, gestalten das öffentliche
Leben mit – und alles in Ihrer Stadt – dass muss Ihnen etwas Wert sein!
7Fördern
und
fordern
Sie
uns!
ENTDECKEN SIE Ihre
IHR NEUES
WOHNGEFÜHL: Werbung
WOHNGESUND ist bei den
DEN SCHWARZ´
Sport-
WALD GENIESSEN
freunden
Erleben Sie beim Probewohnen in unserem Naturferienhaus
ZEITRAUM, wie die Kraft und Ruhe einer der schönsten Naturland- Elzach-Yach
öæëäé÷èñçèöÜæëúäõýúäïçöìñçìèÛDzøðèëìñèìñĥìèıèñ
Es ist unser Ziel, mit nachhaltiger Architektur das Landschaftsbild zu gut
prägen und unserer Heimat durch Qualität, Sorgfalt und gute Beratung
beim Bauen etwas zurückzugeben. Finden Sie durch unsere Beratung angelegt!
Ihr Wunsch-Haus mit Ihrem individuellen Wohngefühl!
S. Burger Bauunternehmen GmbH | Im Untertal 4 | 79215 Elzach | www.sigmund-burger.de
8Der Trainer Marco Dufner hat das Wort
Liebe Zuschauer, Fans und Förderer der SF Elzach-Yach,
Ich begrüße die Mannschaft des SV Kuppenheim, um Ihre Trainer Matthias
Frieböse, sowie die zahlreichen mitgereisten Fans recht herzlich. Ein Besonderer
Gruß gilt dem heutigen Schiedsrichtergespann. Allen wünsche ich einen ange-
nehmen Aufenthalt in Elzach.
Im Namen des Teams möchte ich mich an dieser Stelle bei den zahlreichen
Zuschauern sowohl im Pokal in Villingen als auch in Pfullendorf recht herzlich
bedanken. Mit der bisherigen Bilanz von 6 Punkten in vier Spielen sind wir als
Aufsteiger in der neuen Liga gut angekommen. Durch das Ausscheiden im Pokal
können wir uns nun mit voller Kraft auf die Liga konzentrieren. Leider konnten wir
am vergangenen Wochenende keine Punkte aus Pfullendorf mitnehmen. Zwar
konnten wir das Spiel lange Zeit offen gestalten, doch die Summe aus vielen
Kleinigkeiten war am Ende ausschlaggebend für diese Auswärtsniederlage. Für
die kommenden Spiele müssen wir dringend daran arbeiten, dass wir die Anzahl
an Gegentore reduzieren. Ich bin zuversichtlich, dass wir dies hinbekommen
werden.
Mit dem heutigen Gast aus Kuppenheim erwartet uns ein ambitionierter Gegner, welcher ein sehr anspruchsvolles Auftakt-
programm hatte und aus meiner Sicht am Ende der Saison im oberen Drittel zu finden sein wird. Das Team spielt bereits seit
vielen Jahren in Südbadens höchster Liga und verfügt daher über viel Erfahrung und eine gewachsenen Mannschaftstruk-
tur. Ich erwarte daher einen sehr aktiven Gegner, der mutig nach vorne spielen wird. Ich rechne heute mit einem sehr kom-
plizierten Spiel und einem knappen Ergebnis.
Die vergangene Trainingswoche war wichtig, um wieder zu Kräften zu kommen. Aber auch um die klar ersichtlichen Fehler
aus den beiden Auswärtsspielen anzusprechen und im Trainingsprozess nach zu justieren. Wir möchten heute an die bishe-
rigen Heimspiele anknüpfen und mit einer guten Organisation die Räume für den Gegner eng halten und mit dem Ball die
eigene Spielidee verfolgen. Vor allem müssen wir geduldig sein, auf unsere Chancen warten und nicht in Hektik verfallen.
Die verletzten Spieler kehren so langsam wieder in das Mannschaftstraining zurück, benötigen jedoch noch einige
Trainingseinheiten bis sie wieder bei voller Stärke angelangt sind. Mit dem Einsatz und den gezeigten Leistungen der Spieler
die am vergangenen Wochenende in unserer zweiten Mannschaft gespielt haben bin ich sehr zufrieden. Dies ist der einzige
Weg um sich wieder für die Aufgaben im Verbandsliga-Kader zu empfehlen.
Nun wünsche ich Ihnen ein angenehmes und kurzweiliges Verbandsligaspiel, sowie einige schöne Stunden in Elzach mit
dem Team.
Mit sportlichen Grüßen
Marco Dufner
9Tradition - Handwerk - Kunst - Kreativität - Wir
Schmiedgasse 2 :: 79215 Elzach :: 07682 - 71 81 :: goldschmiede-landwehr.de
10Damit Sie
nicht nur
beim Sport
allen Grund
zum Jubeln
haben.
Der Versicherungsschutz der SV.
#ZUSAMMENHALTEN #SPORTFREUND
SV Team Allgaier GmbH
Versicherungen | Finanzierungen | Immobilien
5 x in der Region
Elzach · Kreuzstr. 2 · Tel. 07682 7615
Waldkirch · Damenstr. 11 · Tel. 07681 493090
Simonswald · Talstr. 14a · Tel. 07683 919321
Denzlingen · Hauptstr. 177 · Tel. 07666 942900
*XQGHO¿QJHQÂ$OWH%XQGHVVWU Â7HO
www.sv-team-allgaier.de
11Verbandsliga Südbaden · Aktuelle Tabelle 20/21 1. SC Pfullendorf 4 3 1 0 13 : 5 8 10 2. Kehler FV 07 4 3 1 0 11 : 3 8 10 3. FC Radolfzell 4 3 1 0 5:2 3 10 4. FC Denzlingen 4 2 1 1 13 : 9 4 7 5. SV Weil 1910 4 2 1 1 8:5 3 7 6. Offenburger FV 4 2 0 2 11 : 6 5 6 7. FC Auggen 3 2 0 1 7:3 4 6 8. SF Elzach-Yach (Auf) 4 2 0 2 8 : 11 -3 6 9. FC 08 Villingen II (Auf) 4 1 1 2 5:4 1 4 10. SC Lahr 3 1 1 1 6:6 0 4 11. SV Bühlertal 3 1 1 1 3:3 0 4 12. SC Durbachtal (Auf) 4 1 1 2 6 : 10 -4 4 13. FC Waldkirch 3 1 0 2 6:7 -1 3 14. FC Teningen 4 1 0 3 6 : 10 -4 3 15. DJK Donaueschingen 4 1 0 3 4:9 -5 3 16. SV 08 Kuppenheim 4 1 0 3 5 : 13 -8 3 17. SV Endingen 4 0 1 3 3 : 14 -11 1 Der 5. Spieltag Samstag, 19.09.20, 14.30 / 15.30 Uhr / 17.30 Uhr FC Radolfzell – SC Pfullendorf ________ : ________ Kehler FV 07 – FC Teningen ________ : ________ SV Endingen – SC Durbachtal ________ : ________ SC Lahr – Offenburger FV ________ : ________ FC Denzlingen – FC Auggen ________ : ________ Sonntag, 20.09.20, 15.00 Uhr SF Elzach-Yach – SV 08 Kuppenheim ________ : ________ FC Waldkirch – FC 08 Villingen II ________ : ________ DJK Donaueschingen – SV Bühlertal ________ : ________ 12
SV 08 Kuppenheim e.V.
Vereinsfarben: Blau-grün-weiß
1. Vorsitzender: 017656785558, Mario Weiler
Mario.Weiler@sv08-Kuppenheim.de
2. Vorsitzender: 01727695817, Klaus Strickfaden
Klaus.strickfaden@sv08-Kuppenheim.de
Sportlicher Leiter Ralf Balzer, Ralf.Balzer@sv08-kuppenheim.de
Hauptkassier: 01716871366, Thomas Raub, thomas.raub@web.de
Jugendleiter: 0157/86240688, Jochen Mörmann, jochen.moermann@sv08-juniorenfussball.de
Kontakt: Schreiben Sie eine Email an info@sv08-kuppenheim.de
Postanschrift: SV 08 Kuppenheim e.V., Postfach 1306, 76456 Kuppenheim
SV 08-Chronik
Beginnen wir mal ganz am Anfang: Der SV 08 Kuppenheim wurde am 20. Juni 1908 im “Gasthaus zum Adler” in
Kuppenheim gegründet. Gestartet wurde damals in der C-Klasse Mittelbaden Bezirk I.
Die erste Hochzeit des Vereins kam in den 50er Jahren, als die 1. Mannschaft in der Amateurliga Südbaden
spielte und diese auch über fast 20 Jahre durchgehend hielt. In der Saison 1980/81 schaffte man sogar durch die
Meisterschaft in der Verbandsliga Südbaden.
Den Sprung in die Oberliga BW, was für eine Kleinstadt wie Kuppenheim eine echte Sensation war!
In den Jahren 1981-1985 pilgerten tausende Fußballfans nach Kuppenheim um unter anderem Klaus Beverun-
gen und Co. spielen zu sehen. So wurde der Name Kuppenheim in ganz Süddeutschland bekannt.
Heute spielt die 1. Mannschaft des SV 08 Kuppenheim in der Verbandsliga Südbaden und die U23 konnte sich in
der Bezirksliga etablieren, was in dieser Art und Weise kein anderer Verein in der näheren Umgebung vorweisen
kann.
Der SV 08 Kuppenheim hat mittlerweile ca. 560 Mitglieder, davon sind etwa 250 Jugendliche.
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ Immer aktuell informiert! ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.sf-elzach-yach.de
13Von der Idee über Entwurfs- und Ge-
staltungsarbeiten zur Drucksache.
Werbemittel, banner, tafeln, Folien-
schriften für Fahrzeuge.
Einfach anfragen!
O N U S
U E B edem
T RWEir belohnen Sie büeibj er 5 EUR
e n e i n kauf Treuekarte einen
a r
Backw bei voll abgestempelt hl gratis!
er
Sie erh
alten
b I h re r Wa
rotlai
1 kg B
1415
Der SV 08 Kuppenheim stellt sich vor:
Der Kader 20/21
Torwart: Maximilian Bachmaier, Darian Di Mino, Bastian Schneider Abwehr: Fabio Borutta, Pascal Buttermilch, Con-
stantin Koch, Marco Lump, Marco Oremek, Benjamin Radke, Frederik Weißer Mittelfeld: Bastian Barnick, Michael-
Patrick Engel, Faruk Karadogan, Leon Maier, Yannis Otto, Alwin Tran, Andreas Weisgerber Angriff: Marek Balzer, Simon
Götz, Lucas Grünbacher, Steven Herbote, Jens Wartmann, Alexander Wulf Betreuer: Claudia Rahner · Physiothera-
peut: Annika Wicht · Fitnesstrainer: Ralf Balzer
Der Trainerstab: Co-Trainer VL: Trainer U23:
Torsten Peter Andy Brandenburg
Torwarttrainer:
Trainer Verbandsliga: Thomas Danes
Matthias Friebsöe
Sport treiben –
fit werden
und
auch bleiben!
16www.schuhvolk.de
• Bauwerksabdichtung • Bodenbeschichtung
• Balkonsanierung • Betonsanierung • Spritzbeton
• Malerarbeiten • Bautenschutz • Schimmelsanierung
Frohnacker 8 • 79297 Winden • Tel. 07682 232 111 2
info@t-sanierung.de • www.t-sanierung.de
17FACHHANDEL FÜR HAUSHALT, DEKO UND GESCHENKE FACHMARKT FÜR WERKSTATT, HAUS UND GARTEN
Haushaltswaren, Geschirr, Baustoffe, Elektromaschinen,
Elektro-Kleingeräte, Deko, Eisenwaren, Handwerkzeuge,
Geschenke Sanitär, Holzzuschnitt,
Gartenmöbel, Grill
Hauptstraße 11, 79215 Elzach, Tel. 07682 233, WhatsApp 07682 233
eMail: info@werkmarkt-haberstroh.de
www.derHaberstroh.de, www.werkmarkt-haberstroh.de
Heizungsbau
Sanitär
Blechnerei
Solaranlagen
Seit 1724
Hauptstraße 24 · 79297 Winden i. Elztal
Telefon 0 76 82/3 47 · Telefax 0 76 82/62 07
18Ralf Dilberger
Friedhofstraße 3
79215 Elzach
Telefon: 0 76 82 / 3 97
Telefax: 0 76 82 / 63 17
www.dilberger-natursteine.de
• Grabmale • Gartenobjekte • Brunnen
• Skulpturen • Treppen • Restaurationen
• Fotostrahltechnik • Krandienstleistungen
19Saison 20
Vorne v.l.n.r.: Nicolas
1. Reihe v.l.n.r.: Stefan Emler (Betreuer), Urs (Co-Trainer), Marc Grunwald, Dom
2. Reihe v.l.n.r.: Christoph Wernet, Marius Wernet, Adriano Volk,
3. Reihe v.l.n.r.: Martin Wegner (Vorstand Sport), Massimo Vol
Es fehlen: Robin Köhler, Felix Göppert, Jannik Bayer, Morit
… und viele weitere Infos über die Mannschaft und
Drucksachen und Werbung: > Beratung > Idee & Entwurf > Drucksac
> Firmenschilder & Kfz-Beschriftung > Textilbeflockung > Direktstick
2020 / 2021
s Dreher, Fabian Wölfle
minik Klank, Jannis Maier, Manuel Dick, Mario Imhof, Reinhard Schätzle (Betreuer)
, Raphael Dick, Kevin Maier, Laurentius Becherer, Matthias Bumen
lk, Jonas Schmieder, Yannik Herr, Hans Becherer, Julian Wisser
tz Stratz, Niklas Wiese, Jacob Weber, Marco Dufner (Trainer)
den Verein unter: w w w. s f - e l z a c h - y a c h . d e
s.wernet @ sawdruck.de
habsburgerstr. 9 · 79104 freiburg
tel. 0761.5145716
chen aller Art mobil 0175.8768720
kerei > Etikettendruck
21Entspannt durch die Verbandsliga 22
Unsere Jungs laufen mit folgenden Nummern auf!
Fußball Verbandsliga Südbaden:
SF Elzach-Yach – SC Durbachtal 4:1 (1:1).
Sieg im Aufsteigerduell – Anfangs- und Schlußphasen bestimmt
„Der Start in die zweite Halbzeit war bitter für uns“, sagte Gäste-Trainer Sebastian Bruch nach dem Spiel, „und wir haben uns um
unsere Mühen in der ersten Halbzeit gebracht hat.“ Und er hatte Recht. Denn nicht nur der Start in die Hälfte zwei sondern alle Anfangs-
und Schlussphasen der beiden Halbzeiten bestimmten die Elztäler Sportfreunde.
Denn gleich zu Beginn hatte man zwei gute Chancen und zeigte, dass man gewillt war, die deutliche Niederlage vor Wochenfrist in Offen-
burg wieder wettzumachen. Man hatte mit dem Vier-Drei-Drei wieder eine kompaktere Aufstellung gewählt und somit von Anfang an mehr
Zugriff auf das Spiel. Aber auch der Aufsteiger aus der Ortenau fand nach 15 Minuten besser ins Spiel und wurde mit der Führung durch
Jan Philipowski belohnt, als Jens Reiss nach einem langen Ball per Kopf ablegte. Für den SC Durbachtal war dann sogar noch mehr drin.
So musste Jannik Bayer im EINS gegen DREI noch in letzter Sekunde retten. Erst gegen Ende der ersten Hälfte kamen die Gastgeber wieder
besser ins Spiel und nutzen einen langen Abschlag von Fabian Wölfle auf Niklas Wiese. Dieser legte am Fünfmeterraum quer, so dass
Laurentius Becherer (38.) nur noch einschieben musste. Zur Pause stand es 1:1, was laut Gästetrainer Bruch „auch vollkommen in
Ordnung war“.
Kurz nach der Pause und nach ersten Personalveränderungen, folgte mit einem Doppelschlag bereits die Vorentscheidung in diesem
ansehnlichen Spiel. Zunächst eroberte Jonas Schmieder auf links den Ball und legte scharf quer auf Becherer (47.) Danach das schönste
Tor des Tages. Der an diesem Tag sehr spielfreudige Manuel Dick setzte sich im Mittelfeld durch und lupfte den Ball wieder auf Laurentius
Becherer (53.), der mit seinem dritten Treffer seine Torjägerqualitäten unter Beweis stellte. Danach war bei den Gästen das Bemühen um
den Anschluss zwar noch zu erkennen. Die Sportfreunde ließen aber weiterhin gekonnt den Ball im Mittelfeld laufen und hielten den Gegner
somit weitestgehend vom Tor fern. Kurz vor Schluss krönte auch Manuel Dick seine gute Leistung mit einem leicht abgefälschten Schuss,
der sich in der 87. Minute über den Gästetorwart senkte. Auch wenn für SF-Trainer Marco Dufner "der Sieg vielleicht ein Tor zu hoch
ausfiel“, konnte man auch das zweite Aufsteiger-Duell gewinnen. Laut Dufner "freute man sich auf das Bonusspiel“ im Pokal-
Achtelfinale am Mittwoch vor acht Tagen beim Oberligisten FC 08 Villingen (3:0) und am letzten Samstag in der Verbandsliga bei einem
der Mitfavoriten in Pfullendorf (1:2?). Egal wie diese Spiele ausgegangen sind, der Start in die neue Saison ist soweit schon mal geglückt.
Unterstützen auch Sie die Jugendabteilung!
Kommen Sie und schauen Sie was und wie gearbeitet
wird und Talente/Mannschaften gefördert werden.
2327
Freiburger Str. 23 • Elzach • 07682. 90 93 69 • kuechenkonzept-meier.de
24FC 08 Villingen – SF Elzach-Yach 3:0 (1:0)
Nadelstiche reichten nicht – Dennoch
gut verkauft beim Oberligisten
Ein paar, insbesondere in der zweiten Hälfte, gesetzte offensive Nadelstiche reichten nicht aus, um im südbad-
ischen Pokal-Achtelfinale in Villingen weiterzukommen. Der dort teilweise unter Profibedingungen arbeitende
Oberligist, setzte sich relativ glanzlos gegen aufopferungsvoll kämpfende Elztäler durch.
Dabei drückten die Gastgeber insbesondere in der ersten Hälfte dem Spiel ihren Stempel auf. Zur Pause hätte es
auch drei oder vier zu null für die Nullachter stehen können. Doch Abschlussschwäche und ein gut reagieren-
der Torspieler Fabian Wölfle oder einer der Abwehrspieler – dieses mal zusätzlich mit einem unaufgeregten
spielenden Yannik Herr in der Zentrale – verhinderten Schlimmeres. So fiel der Führungstreffer durch einen
Foulelfmeter. Kamran Yahyaijan wurde im Strafraum von den Beinen geholt und Stjepan Geng verwandelte
trocken (22.). Zuvor kratzte Janis Meier einen wuchtigen Kopfball eines Villingers noch von der Linie.
Nach dem Seitenwechsel wurde Elzach mutiger und hatte in der 49. Minute die Riesenchance zum 1 : 1: Mat-
thias Bumen verfehlte nur um Zentimeter im Fünfmeterraum eine Hereingebe von Janis Meier. Nun ging es
hin und her. Und der Außenseiter aus dem Elztal agierte nun frech und unbekümmert, witterte seine Minichance
auf eine Überraschung. Die Sportfreunde hatten nun mehr Ballbesitz – ein Sonderlob hierbei dem Mittelfeld –
konnten aber offensiv in Summe zu wenig gefährliche Nadelstiche setzen. Laurentius Becherer und Janis
Meier hatten jeweils noch eine Chance. Villingen verlegte sich derweil auf das Kontern und war immer wieder
hierbei gefährlich. Und Nico Tadic erlöste den Oberligisten dann mit einem satten Schuss aus zehn Metern zum
2: 0 (66.), als nach einem Innenpfostenschuss nicht sauber geklärt werden konnte. Den Jungs von Marco Dufner
war nun der Zahn gezogen, so dass in der Schlussminute nach einem Konter noch der dritte Treffer, nach sehr
abseitsverdächtiger Position, für die Schwarzwälder durch Fabio Chiurazzi gelang. In der Summe vielleicht
das Ergebnis dadurch ein Tor zu hoch.
Bemerkenswert aber, dass sich der Verbandsligaaufsteiger dennoch
vor der zulässigen Besucherhöchstzahl von insgesamt 500 Zuschauern
und Beteiligten – es gab wohl weit über 2.000 Kartenanfragen für die-
ses Spiel – sehr gut beim Oberligisten verkaufte. Dank vielleicht auch der
mitgereisten 70 Fans aus dem Elztal, die die Mannschaft ganz in Sport-
freunde-Rot, immer wieder lautstark anfeuerten und somit zur guten
Atmosphäre in der MS-Technologie-Arena beitrugen.
Keiner der mitgereisten Fans hat diesen Pokalabend in Villingen zu be-
suchen, bereut. Es war eine tolle Erfahrung und der Geschmack von leicht
profihaften Bedingungen konnte man auch erleben und das schon in der Der Fanblock aus Elzach war in ROT und
Oberliga Baden-Württemberg. lautstark vertreten! Bild: Florian Schätzle
25Impressionen aus Villingen – Tolle Erfahrung
Hier einige Bilder aus dem Pokalspiel in Villingen gegen die 08er, mit interessanten Szenen und Eindrücken. Es
wa für alle, Spieler wie Zuschauer, ein tolles Erlebnis. Alle Bilder: Tobias Winterhalter, Elzach.
Gespannte Elzacher Zuschauer Der junge Spieler Klank (li.)
sahen hier das entscheidende 2:0 machte ein tolles Spiel und
für die 08er. kann hier den späteren Tor-
schützen Tatic souverän
ausspielen.
Manuel Dick im Zweikampf
und Robin Köhler lauert da-
hinter auf den Ball.
Hier ein schöner Angriff aus
der ersten Halbzeit
mit Köhler und Marius
Wernet über die linke
Seite.
Große Laufbereitschaft,
wie hier zu sehen, war dauerhaft gefragt!
Man versuchte in jeder Phase des Spiel gut mitzuspielen.
Die Mannen aus der Oberliga
waren in den Zweikämpfen
nicht zimperlich.
Und immer mit Stimmung dabei – Unser junger Fanblock!
Immer gespannt auf den
nächsten Spielzug –
Die Zuschauer!
Am Ende des Spiels blieb nur noch der Dank an die treuen mitgereisten Fans.
26Inh.: Michael Joos
Du suchst einen Beruf, der Dir Spaß macht und abwechslungsreich ist?
Einen vielseitigen Beruf bei dem Du zupacken kannst?
DANN KOMM ZU UNS – WIR SUCHEN
Facharbeiter (m/w/d)
Kranführer (m/w/d)
WIR BILDEN AUS ZUM
Maurer (m/w/d)
DU BIST BEI UNS GENAU RICHTIG, wenn DU
• Interesse am Umgang mit Werkstoffen und Maschinen hast
• technisch interessiert und handwerklich geschickt bist
• gerne im Team arbeitest
• einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz suchst
E
C H -BAU.D
Bewirb Dich per Mail aninfo@disch-bau.de
W W W.D IS oder ruf uns an unter 0 76 82
/86 30
WIR FREUEN UNS AUF DICH! Tannhöfstraße 14 79215 Biederbach T: 0 76 82 - 86 30
27Liebe Sportfreunde, Fans und Gönner der 2. Mannschaft Ich möchte Sie heute ganz herzlich in der Werner-Gießler- Arena begrüßen. An dieser Stelle möchte ich mich beim Verein für das entge- gengebrachte Vertrauen bedanken. Udo, Benedikt und Ich versuchen eine schlagkräftige junge Mannschaft zu formen und den Ehrgeiz in Ihnen zu wecken. Zusätzlich wollen wir mannschaftsübergreifend mehr zusammen- Benedikt Disch, David Storz und Udo Herkommer (v.l.n.r.) wachsen. Ein Dank auch hier an meine Trainerkollegen aus der 1. (Marco und Urs) und 3. (Alexander, Antonio, Janek und Philipp) Mannschaft. Beim Start ins Trainergeschäft standen Sie mir mit Rat und Tat jederzeit zur Seite. Nach der langen Corona-Zwangspause freue ich mich, dass der Ball endlich wieder rollt. Aus diesem Grund der Apell von meiner Seite: Kommt auf den Sportpatz und unterstütz die Sportfreunde, ob Aktiv oder Jugend! Haltet euch bitte an die geltenden Corona-Regeln, sowie das Hygiene-Konzept des Vereins. Amateurfußball ist derzeit ein Privileg und wir sollten an einem Strang ziehen um weiterhin Fußball spielen zu dürfen. #Zusammenhalten! Trotz den Einschränkungen, können wir auf eine gute Vorbereitung zurückblicken. Mit einer tollen Trainingsbeteili- gung und der Vorfreude auf den Fußball, verzeichneten wir Woche für Woche Fortschritte. Den Start in die Saison hatten wir uns anders vorgestellt. Beim Titelfavoriten mussten wir uns in Umkirch 3:1 geschlagen geben. Den Anschlusstreffer kurz vor der Pause erzielte Lukas Winterhalter per Strafstoß, nach Foul an Julian Wisser. Über das Spiel gesehen waren wir zwar die bessere Mannschaft, konnten aber wichtige 1 gegen 1 Duelle nicht für uns entscheiden. Zum ersten Heimspiel der Saison kam der SV Hochdorf. In den ersten 45 Minuten konnten wir viele gute Chancen verbuchen, haben aber verpasst ein Tor zu erzielen. Direkt nach der Pause erzielte Felix Göppert das 1:0. Auch nach der Führung blieben wir das aktivere Team. So konnte der bärenstarke Robin Köhler in der 90. Minute den Sack zu machen. Vorarbeit für das Tor erbrachte Maximilian Schätzle (Mäxle). Erstes Heimspiel, erster Heimsieg! Nach 322 Tagen feierten die Jungs endlich wieder einen ganz wichtigen Pflichtspielsieg. Die 2. und 3. Mannschaft bestreiten heute ihre Auswärtsspiele in Vörstetten. Am kommenden Samstag wird die SG Simonswald II zu Gast in der Werner-Gießler-Arena sein. Ich hoffe Sie unterstützen unser junges Team auch weiterhin. Eurer David Storz Da macht es bumm – da fällt ein Tor und alle singen: Liebe kleine Schwarzwaldmarie . . . 28
Aktuelle Tabelle der ZWEITEN für die Saison 20/21
Kreisliga B, Staffel II
1. VfR Umkirch 2 2 0 0 7:3 4 6
2. FSV Rot-Weiß Stegen II 2 2 0 0 5:1 4 6
3. FC Buchholz 2 2 0 0 3:1 2 6
4. SV Hochdorf 2 1 0 1 8:3 5 3
5. SG Simonswald/Obersimonswald II 2 1 0 1 5:2 3 3
6. SpVgg Gundelfingen/Wildtal II 2 1 0 1 5:5 0 3
7. DJK Heuweiler 2 1 0 1 4:4 0 3
8. SF Elzach-Yach II 2 1 0 1 3:3 0 3
9. SV St. Peter 2 1 0 1 3:9 -6 3
10. SV Biederbach 2 0 1 1 1:2 -1 1
11. SC Gutach-Bleibach 2 0 1 1 1:3 -2 1
12. FC Waldkirch II 0 0 0 0 0:0 0 0
13. VfR Vörstetten 2 0 0 2 1:3 -2 0
14. TSV Alemannia Freiburg-Zähringen 1 0 0 1 0:3 -3 0
15. FC Kollnau 1 0 0 1 0:4 -4 0
Aktuelle Tabell der DRITTEN für die Saison 20/21
Kreisliga C, Staffel II
1. SG Simonswald/Obersimonsw. III 2 1 1 0 5:2 3 4
2. DJK Heuweiler II 2 1 0 1 8:2 6 3
3. FSV Rot-Weiß Stegen III 1 1 0 0 4:0 4 3
4. SC Gutach-Bleibach II 2 1 0 1 2:3 -1 3
5. SV Biederbach II 2 1 0 1 2:4 -2 3
6. SpVgg Gundelfingen/Wildtal III 2 1 0 1 3:7 -4 3
7. SF Elzach-Yach III 2 0 2 0 3:3 0 2
8. FC Buchholz II 1 0 1 0 1:1 0 1
9. SV Hochdorf II 1 0 1 0 1:1 0 1
10. VfR Umkirch II 2 0 1 1 2:5 -3 1
11. SG Prechtal/Oberprechtal III 0 0 0 0 0:0 0 0
12. VfR Vörstetten II 0 0 0 0 0:0 0 0
13. TSV Alemannia FR-Zähringen II 0 0 0 0 0:0 0 0
14. FC Kollnau II 1 0 0 1 1:4 -3 0
2930
seit 174 9
Genuss
bester Herkunft
seit 1749!
Elzach – Hauptstrasse 31 • Haslach – Alte Eisenbahnstrasse 1
www.obere-metzgerei.de • www.facebook.com/ObereMetzgereiFranzWinterhalter
Von Vegan über Burger
bis zu Leberle ist für jeden
was dabei!
Brauereigasthaus Löwen
Hauptstraße 54 · 79215 Elzach · Telefon: 0 76 82 / 92 50 53
E-Mail: info@brauereigasthaus-loewen.de
Homepage: www.brauereigasthaus-loewen.de
Instagramm: brauereigasthaus_loewen
31Q ( XF K HLQ H
V FKH
: LUZ Q QGV SD QQH QGH
HX
W RUUH LFK LV RQ
6D
7HOIHU6WUDHƔ (O]DFKƔ
DXWRKDXVUXI#WRQOLQHGH
32weitere Informationen auf
www.behabelt.com
Ausbildungsstart 1. Sept. 2021
AZUBIS GESUCHT!
Industriekaufmann Verfahrensmechaniker Fachkraft für Lager-
(m/w/d) für Kunststoff & Kaut- logistik (m/w/d)
schuktechnik (m/w/d)
Das dreijähriges Ausbildungspro- Das dreijähriges Ausbildungspro- Das dreijähriges Ausbildungspro-
gramm umfasst alle kaufmännischen gramm zum Verfahrensmechaniker gramm umfasst die Begleitung der
Aufgabenbereiche im Unternehmen (ehemals Kunststoff-Formgeber) Ware durch alle Bereiche der Lager-
wie Produktion, Vertrieb & Versand, umfasst die Planung, Fertigung und haltung: Von der Annahme bis zum
Einkauf & Lagerhaltung, Marketing, Verarbeitung von Halb- und Fertig- Lagerort und dem fachgerechten
Buchhaltung, Controlling und erzeugnissen aus Kunststoff und Weitertransport zum Kunden.
Personalwesen. Kautschuk.
Die BEHA Innovation GmbH ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz im Herzen Europas. Durch eine globale Markt-
präsenz mit einer Tochtergesellschaft in den USA und einem weltweiten Vertriebsnetz bedienen wir unsere Kunden
zeitnah und kompetent. Getreu dem Motto „smart conveying“ entwickeln und liefern wir seit 1974 Kunststoffprofile,
Transportbänder und Schweißtechnik für die Antriebs- und Fördertechnik.
Hast Du Interesse? Wir freuen uns sehr auf Deine Bewerbung.
BEHA Innovation GmbH · Ansprechpartner Herr Bernd Beha · In den Engematten 16 · 79286 Glottertal
Telefon: +49 7684 907 118 · E-Mail: jobs@behagroup.com · www.behabelt.comFür findige Köpfe und leidenschaftliche Macher maxon ist der weltweit führende Anbieter von hochpräzisen Antriebssystemen. Innovative Lösungen und höchste Qualität - das ist das, wofür maxon steht. Machen und dazugehören. Geben können und nehmen. Zum Erfolg beitragen und selbst erfolgreich sein. Spaß haben an der Arbeit und darin weit mehr sehen als nur ein Job. Es gibt viele Gründe, warum maxon als Arbeitgeber den Unterschied macht. maxon motor GmbH, Untere Ziel 1, 79350 Sexau | maxongroup.de Precision Drive Systems 34
Fußball Verbandsliga Südbaden:
SC Pfullendorf – SF Elzach-Yach 4 : 1 (2:1)
Halbherzigkeiten im Linzgau –
Niederlage beim Tabellenführer Pfullendorf
Es war ein Spiel der Halbherzigkeiten beim ambitionierten augenblicklichen Tabellenführer der Verbandsliga Süd-
baden. Insbesondere im Abwehrverhalten sorgte dies für alle vier Treffer der Heimmannschaft in der dortigen
Geberit-Arena. Aber auch bei der Chancenverwertung hat teilweise dort bei beiden Mannschaften die letzte Kon-
sequenz gefehlt. So nutzte der SC Pfullendorf auch beste eigene Chancen nicht, dafür aber etwas nachlässiges
Abwehrverhalten der Elztäler Sportfreunde aus.
Nach dem anstrengenden Pokal-Achtelfinale drei Tage zuvor beim Oberligisten FC 08 Villingen hatte man sich
dennoch etwas vorgenommen und wollte mit einer Fünferkette die bekannt starke Offensive der Linzgauer vom Tor
fern halten. Dies gelang aber nur kurz. Denn der SC Pfullendorf setzte Dank seiner individuellen Stärken von Anbe-
ginn auf forsches Angriffspressing und hatte damit frühzeitig Erfolg. Die Vorlage des dortigen dribbelstarken Neu-
zugangs Andres Hermanutz, der sich auf der rechten Seite gegen drei Abwehrspieler durchsetzte, brauchte
Süleyman Karacan nur noch über die Linie zu drücken (7. Minute). Und der wegen seiner Schnelligkeit nicht zu
kontrollierende SCP-Stürmer Samuel Peter hatte nach 32 Minuten den zweiten Treffer auf dem Fuß, doch Adriano
Volk konnte spektakulär noch das Tor verhindern. Besser machte es der Pfullendorfer Joshua Menger (37.). Er
umkurvte drei Gegenspieler wie Slalomstangen und krönte seine klasse Einzelaktion mit einem Schuss ins
lange Eck. Die Sportfreunde hatten bereits in der 26. Minute zuvor die Chance zum Ausgleichstreffer. Raphael
Dick steckte auf Laurentius Becherer durch, bei dessen Hereingabe aber Jonas Schmieder freistehend, auf dem
relativ unebenen Platz, den Ball nicht traf und Niklas Wiese am langen Pfosten etwas zu spät kam. Besser machten
es aber die Beiden als nach einem eigentlich schon abgewehrten Konter, als Jonas Schmieder eine Wiese-Flanke
noch einköpfte (38.).
So ging es mit mit dieser knappen Heimführung in die Pause und man konnte sich für danach noch etwas ausrech-
nen. Ein Knackpunkt dann aber bereits in der 51. Minute als man halbherzig den Ball verlor und Luca Gruler mit
einem platzierten Schuss auf 3:1 erhöhen konnte. Dennoch hatten die Jungs von SF-Trainer Marco Dufner noch
die Chance zum Anschlusstreffer als Jonas Schmieders Ball aus kurzer Distanz vom Heimtorwart pariert wurde
(54.). Balsam für Linzgauer Nerven war dann der vierte Treffer – wieder von Samuel Peter – der zwei halbherzig
eingreifende Gegenspieler vernaschte und sein Ball trotz Rettungsversuche über die Torlinie trudelte (57.).
Nach dieser anstrengenden Woche waren die Elzacher dann kräftemäßig am Ende, – die letzte Viertelstunde musste
man, da das Wechselkontingent erschöpft war – zu zehnt zu Ende spielen. Die Pfullendorfer Offensivkräfte
versäumten es jedoch dann noch, ihre Dominanz in eine höhere Führung umzumünzen. Auch SF Torwart Fabian
Wölfle konnte sich hier auszeichnen. Sportfreunde Trainer Marco Dufner hat den verdienten Sieg der Linzgauer
wie folgt bestätigt. „Wir haben anfangs uns schwer getan, haben uns dann immer besser hineingefunden.
Uns fehlte das Spielglück, um zweimal den Ausgleich zu machen.“ Ja, eigentlich konnten die Sportfreunde
spielerisch schon mithalten, gingen aber teilweise zu halbherzig zu Werke. Daran wird man sicher arbeiten um
heute gegen Kuppenheim bestehen zu können.
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.sf-elzach-yach.de
35AH-Wanderung 2020 in die Ötztaler Alpen Der diesjährige Wanderausflug der AH-Abteilung führte ins Ötztal, genauer nach Umhausen. Freitagmorgen gegen 4 Uhr ließ man Elzach hinter sich und brach Richtung Ötztaler Alpen auf. Dort angekommen wateten bereits 2 Wagen mit Chauffeur auf die 10-köpfige Gruppe und fuhr sie zur Gehsteigalm (1889 m), dem Ausgangspunkt der 3-tägigen Wandertour. Nach anfänglich steilem Anstieg führte der Weg malerisch zur Erlanger Hütte (2550 m) wo man gegen Mittag ankam und Quartier bezog. Doch für diesen Tag noch nicht genug, am Nachmittag erklomm man noch den nördlich der Hütte gelegenen Wildgrat (2974 m) und das erste Gipfelkreuz. Nach dem langen Tag wehrte man sich nicht wirklich gegen die um 22 Uhr ausgesprochene Hüttenruhe, was aber auch gut war, da am 2. Tag der härteste Teil der Wanderung wartete. Es ging von der Erlanger Hütte über den Fundusfeiler (3079 m) auf die Frischmannhütte (2198 m). Der Aufstieg zum Fundusfeiler führte über steiniges Terrain zum Gipfel und war an manchen Stellen äußerst anspruchsvoll. Gegen 12 Uhr (manche vor / manche nach) erreichte man das 2. Gipfelkreuz und alle hatten den 3000er bezwungen. Der anschließende Abstieg zur Frischmannhütte war steil und führte so manches AH-Gelenk an seine Grenzen. An der Hütte angekommen ging man bei Bier und Wein sofort in die Nachbesprechung und freute sich ebenso auf die erste Dusche nach 2 Tagen. Zur Freude des Wirts spielte man vor und nach dem Abendessen unermüdlich Mäxle „Waldkircher Art“, als dann auch noch voller Inbrunst ein Lied nach dem anderen gesungen wurde war klar, dass der Tagessieg in der dritten Halbzeit nur über die Recken aus Elzach-Yach gehen kann. Gegen 1 Uhr nachts waren sämtliche Hüttenvorräte erschöpft und man konnte sich zufrieden in die Schlafsäcke zurückziehen. Am Sonntag stand dann noch der Abstieg nach Umhausen (1031 m) an, über den Waalweg ließ man das Fundustal hinter sich und stieg ins Tal ab. Am Ziel angekommen hatte man folgende Bilanz vorzuweisen: 3 Tage und Nächte / 36 km / 2200 Höhenmeter / 2 Gipfel / 2 Hütten / 53 Kaffee / 9 Steinbockragouts / 62 Schorle und 1, 2 Schnäpse. Alles in allem ein Ausflug der schon jetzt Vorfreude auf die nächstjährige Tour macht. Aber ihr sollt auch noch was davon haben, hier einige Eindrücke von den Touren. 36
Bernhard Maier · 0174/2124169
37I N F O - Neue TERMINE der SF E-Y - I N F O
Was gibt es an Terminen für das Jahr 2020 ?
Die vereinbarten Termine für das Jahr 2020 sind
Es werden dringend
bis jetzt alle der CORONA-Pandemie zum Opfer
gefallen. Schiedsrichter
Ihre Unterstützung in dieser Zeit ist uns sehr wich- gesucht!
tig und danken dafür. Stellen Sie sich
Freitag, 25. September 2020 um 20.00 Uhr findet die GENERAL- für unseren Verein
VERSAMMLUNG der Sportfreunde Elzach-Yach im Haus des als Schiri
Gastes in Elzach statt. Zuvor, um 19.30 Uhr ist die Hauptversamm-
lung des SC Elzach, ebenfalls im Haus des Gastes in Elzach. zur
Wir freuen uns unter CORONA-Bedingungen auf Ihren Besuch. Verfügung!
Spielplan Verbandsliga Südbaden 2020/21
Kreis Südbaden
1. Spieltag 2. Spieltag
So., 23.08.20 17:00 SV Endingen - FC Waldkirch : Sa., 29.08.20 14:30 Offenburger FV - SF Elzach-Yach :
So., 23.08.20 17:00 SV Bühlertal - FC Teningen : Sa., 29.08.20 15:30 SV Weil 1910 - SV Endingen :
So., 23.08.20 17:00 FC Auggen - Kuppenheim : Sa., 29.08.20 15:30 SC Durbachtal - Kehler FV 07 :
So., 23.08.20 17:00 FC Denzlingen - SC Pfullendorf : Sa., 29.08.20 15:30 SC Pfullendorf - DJK Donaues. :
So., 23.08.20 17:00 DJK Donaues. - SC Durbachtal : Sa., 29.08.20 15:30 Kuppenheim - FC Denzlingen :
So., 23.08.20 17:00
So., 23.08.20 17:00
Kehler FV 07 - Offenburger FV
SF Elzach-Yach - Villingen II
:
:
Sa., 29.08.20 15:30
Sa., 29.08.20 17:00
FC Teningen - FC Auggen
FC Waldkirch - SC Lahr
:
:
Ein herzliches Dankeschön
So., 23.08.20 17:00 FC Radolfzell - SV Weil 1910 : So., 30.08.20 14:00 Villingen II - FC Radolfzell :
an unsere sehr rührige
3. Spieltag
Sa., 05.09.20 15:30 FC Denzlingen - FC Teningen :
4. Spieltag
Sa., 12.09.20 14:30 Offenburger FV - SV Endingen :
Schiedsrichterabteilung!
Sa., 05.09.20 15:30 Kehler FV 07 - SC Pfullendorf : Sa., 12.09.20 15:30 SV Weil 1910 - FC Waldkirch :
Sa., 05.09.20 15:30 SV Endingen - Villingen II : Sa., 12.09.20 15:30 SC Durbachtal - FC Radolfzell :
Sa., 05.09.20 15:30 SC Lahr - SV Weil 1910 : Sa., 12.09.20 15:30 SC Pfullendorf - SF Elzach-Yach :
Sa., 05.09.20 16:30 FC Auggen - SV Bühlertal : Sa., 12.09.20 15:30 Kuppenheim - Kehler FV 07 :
l ä n e für die
ielp
So., 06.09.20 14:30 FC Radolfzell - Offenburger FV : Sa., 12.09.20 15:30 FC Teningen - DJK Donaues. :
So., 06.09.20 15:00 SF Elzach-Yach - SC Durbachtal : Sa., 12.09.20 16:30 SV Bühlertal - FC Denzlingen :
k t u e l len Sp der Ersten,
Die a 020/2021 nscha
ft
So., 06.09.20 15:00 DJK Donaues. - Kuppenheim : So., 13.09.20 14:00 Villingen II - SC Lahr :
n 2 M a n
5. Spieltag 6. Spieltag
Saiso und Dritten l u bheim
,
Sa., 19.09.20 14:30 FC Radolfzell - SC Pfullendorf : Sa., 26.09.20 14:30 Offenburger FV - FC Waldkirch :
e n i m C
Sa., 19.09.20 15:30 Kehler FV 07 - FC Teningen : Sa., 26.09.20 14:30 Kuppenheim - FC Radolfzell :
Zweit ie
ir für S zur Mitnah
me
Sa., 19.09.20 15:30 SV Endingen - SC Durbachtal : Sa., 26.09.20 15:00 FC Auggen - DJK Donaues. :
e n w
Sa., 19.09.20 15:30 SC Lahr - Offenburger FV : Sa., 26.09.20 15:30 SC Durbachtal - SC Lahr :
werd d er Kas
se
a n
oder
Sa., 19.09.20 17:30 FC Denzlingen - FC Auggen : Sa., 26.09.20 15:30 SC Pfullendorf - SV Endingen :
en! LL!
So., 20.09.20 15:00 SF Elzach-Yach - Kuppenheim : Sa., 26.09.20 15:30 FC Teningen - SF Elzach-Yach :
So., 20.09.20 15:00 FC Waldkirch - Villingen II : So., 27.09.20 14:00 Villingen II - SV Weil 1910 :
ausleg s i c h AKTUE
ie
ieren S
So., 20.09.20 15:00 DJK Donaues. - SV Bühlertal : So., 27.09.20 16:45 SV Bühlertal - Kehler FV 07 :
7. Spieltag 8. Spieltag In f o r m
Sa., 03.10.20 14:30 FC Radolfzell - FC Teningen : Sa., 10.10.20 14:30 FC Auggen - SF Elzach-Yach :
Sa., 03.10.20 15:30 SV Weil 1910 - Offenburger FV : Sa., 10.10.20 14:30 Offenburger FV - Villingen II :
Sa., 03.10.20 15:30 Kehler FV 07 - FC Auggen : Sa., 10.10.20 15:30 FC Denzlingen - Kehler FV 07 :
Sa., 03.10.20 15:30 SV Endingen - Kuppenheim : Sa., 10.10.20 15:30 SC Durbachtal - SV Weil 1910 :
Sa., 03.10.20 15:30 SC Lahr - SC Pfullendorf : Sa., 10.10.20 15:30 SC Pfullendorf - FC Waldkirch :
So., 04.10.20 15:00 SF Elzach-Yach - SV Bühlertal : Sa., 10.10.20 15:30 Kuppenheim - SC Lahr :
So., 04.10.20 15:00 FC Waldkirch - SC Durbachtal : Sa., 10.10.20 15:30 FC Teningen - SV Endingen :
So., 04.10.20 15:00 DJK Donaues. - FC Denzlingen : Sa., 10.10.20 16:30 SV Bühlertal - FC Radolfzell :
Auf sich aufmerksam machen bringt Erfolg !
Fragen Sie bei uns für jegliche Form von Werbung an!
Seite 1/4
38www.elzach.de
Jetzt informieren: Stadtwerke Elzach 07682.
7682 804 -15 stad
stadtwerke@elzach.de
39SCHIRI, WIR
KENNEN DEINE
STEUERNUMMER
OESTERLE+KOLLEGEN STEUERBERATER / WIRTSCHAFTSPRÜFER / WEGBEGLEITER
BAHNHOFSTRASSE 4 I 79215 ELZACH I TEL: 07682 / 9104-0
OESTERLE-KOLLEGEN.DE I SERVICE@OESTERLE-KOLLEGEN.DE
DOWN TO EARTH. UP TO THE FUTURE.
40Sie können auch lesen
