Eine leichte Berührung (Sfiorarsi) von Marco Martalar (Italien), Holzskulpturenpark, Schloß Albeck in Sirnitz - Katholische ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JAKOBUSBOTE
Nachrichten der Pfarre Tiffen Nr. 1 ٠ März / April / Mai / Juni 2021
Denn ich bin der Herr, dein Go , der deine rechte Hand ergrei
und der zu dir sagt: Fürchte dich nicht, ich werde dir helfen.
Jesaja 41,13
Br. Wolfgang, der Pfarrgemeinderat und das Redak onsteam des
Jakobusboten wünschen ein gesegnetes Osterfest
Eine leichte Berührung (Sfiorarsi) von Marco Martalar (Italien), Holzskulpturenpark, Schloß Albeck in Sirnitz2
VORWORT
vielleicht, dass nicht jeder, der so sehnsüch g auf die
Liebe Tiffner Geschwister! Impfung wartet und immer zuhause oder auf großen
Ich komme grade von der Abstand bleibt zu wenig Go vertrauen hat. Und dann
Aschermi wochsliturgie in erkennen wir vielleicht, dass nicht jede, die Fragen an die
Tiffen und genieße ein wenig Rich gkeit und Wirksamkeit der Verordnungen hat ein/e
die „Öffnung“: Am Sonntag Coronaleugner/in oder Querdenker/in ist.
feierten wir zum ersten Mal Das Coronavirus könnte eine ernste Anfrage Go es an
gemeinsam Messe mit den die Menschen sein. Als Christen gehen wir damit
Familien unserer Erstkom‐ verantwortungsbewusst und nicht leich er g um. Wir
munionkinder und es war vertrauen dabei unserem Go , in dessen Hand wir
schön. Wie hoffe ich, dass geborgen sind. Angelehnt an das 1. Kapitel der Apostel‐
der nächste Lockdown noch geschichte (6‐8) sagt Jesus auch uns zu: Es steht euch
länger auf sich warten lässt… nicht zu, zu erfahren, wann sich die Lage ändert. Aber, ihr
Am 17. Jänner, bekannt auch – vor allem bei Bauern ‐ als werdet den Heiligen Geist empfangen und durch seine
„Sautoni“, schrieb ich das Thema sche. Dieser Kra meine Zeugen sein in Tiffen, dem Bezirk Feld‐
besondere Tag, den ich in meiner Völkermarkter Zeit kirchen, unserem Pfarrverband und auf der ganzen Erde!
immer sehr intensiv im dor gen Klein St. Veit feiern Liebe Schwestern und Brüder,
dur e, inspirierte: ober dem Altar hingen auf einer
Stange Würste, Speck, Stelzen, …, die Bauern und viele trauen wir uns, das zu sein!
andere kamen, die Volksschule gestaltete mit und Auf dem Weg des Glaubens gibt es Zeiten der Gewissheit
danach wurde in den beiden Gasthäusern Schweins‐ und Tatkra , es gibt aber auch Zeiten des Fragens und
braten angeboten. Ein Fest des Gebetes, der Sinnlichkeit, des Suchens. Ich denke, liebe Schwestern und Brüder,
der Gemeinscha . So will Kirche sein, so kann sie sie jetzt befinden wir uns in einer Zeit des Fragens.
sein, wenn gläubige, krea ve, großzügige Menschen Am 17. Februar, haben wir mit der Vorbereitung auf
zusammen kommen, einander in verschiedener Weise Ostern, der Fastenzeit, begonnen. Und auch diese trägt
nahe stehen. Ich hoffe, ziemlich jeder von euch dur e ihre Bi erkeit in sich: Die Asche dur e ich nur kontaktlos
Kirche immer wieder (auch) so beglückend erfahren! Nur, auf den Kopf streuen, der Kreuzweg wird nur im kleinen
in dieser Zeit ist dieses Glück weit en ernt … Kreis gebetet, die Palmbuschen und das Weihfleisch
Wir haben ein Jahr Corona hinter uns und haben es sehr werden wohl wieder zuhause gesegnet werden müssen –
verschieden überstanden. Was uns wohl eint sind und doch: wir werden Ostern feiern!
Fragen: Wie geht es denn weiter mit meinem Leben? Ostern ereignet sich nicht immer in einer rauschenden
Kann ich irgendwas planen? Wird die Impfung wirklich Erfahrung. Ostern geschieht manchmal auch ganz
vieles ändern? Wen darf ich bald wieder umarmen? langsam und in leisen Tönen. Auf eines dürfen wir aber
Wann öffnet unser Stamm sch wieder? Werden wir je in immer vertrauen: Jesus ist mit uns auf dem Weg. Er lässt
unserem Verein, unserer Gemeinscha wieder uns nicht allein, ob wir nun ganz vom Osterjubel erfüllt
zusammen kommen und singen, sporteln, disku eren, sind oder uns Fragen und Zweifel umtreiben. Uns allen
Kultur und Nähe genießen, …? gilt seine Liebe. Uns allen schenkt er eine neue Hoffnung,
Die Welt ist in einem intensiven Veränderungsprozess, uns allen eröffnet er eine neue Zukun .
der viele Fragen und Ängste aufwir ! Wer noch darauf Liebe Tiffner Schwestern und Brüder,
wartet, dass die „vorcoronare Normalität“ wieder gelebt
werden kann, wird en äuscht werden. Die Welt ändert in all euren Fragen, Zweifeln und Ungewissheiten des
sich und damit auch unser Glaubensgemeinscha s‐ und Heute wünsche ich euch eine gute, innige Fastenzeit und
Pfarrverbandsleben, unsere Kirche ändert sich ‐ ein Osterfeiern der inneren Freude! Leiden, Tod, die
hoffentlich im Heiligen Geist ‐ und damit gibt’s auch für Epidemie werden nichts von ihrer Bi erkeit verlieren –
die Welt die eine und andere Chance. Wie immer die die Auferstehung Chris jedoch lässt uns all das in einem
Wirtscha sich neu ausrichten wird, was alles an neuen Licht sehen!
Einschränkungen und Reduk onen unseren Lebenss l Ich wünsche, dass ihr Anteil habt an diesem Licht und
beeinflussen wird, eine große Sorge spüre ich in mir und darum
eine daraus resul erende ganz große Fürbi e: Ein gesegnetes, frohes Osterfest!
Die Coronpandemie, der Umgang damit, spaltet unsere Euer Br. Wolfgang
Gesellscha , unsere Gemeinscha en, das Gemeinde‐
leben, zu viele Freundscha en und Familien – immer
ö er, immer mehr. Zu viele verbreiten ihre eigenen Wahr‐
heiten, die sich aus den aktuellen Lebensumständen und Vergelt's Go unserem Pfarrbla ‐Sponsor
vertrauter Menschen, denen ich folge, speisen. Zusam‐
menhalt ohne persönliche Begegnungen, ohne Mimik,
Ges k und gemeinsamer Konsuma on wird schwieriger. Hier könnte
Wie könnten wir als Christen dabei agieren? Wir dürfen
immer noch an die Wirkkra des Gebetes glauben und
Ihre Werbung stehen!
an die spürbare Gegenwart Jesu! Versuchen wir, als Unterstützen Sie die Öffentlichkeitsarbeit der
einzelne Go eskinder und als Gemeinden, in der Haus‐ Pfarre Tiffen mit einer Werbeeinschaltung.
kirche und den „reduzierten“ Go esdiensten im Gebet Ihr Ansprechpartner bei Interesse:
verbunden zu bleiben. Gebet öffnet uns für die Sorgen PGR‐Obmann Thomas Rindler 0664 / 750 735 15
und Anliegen der anderen. Und dann erkennen wir3
A U S D E R P FA R R E
Vergelt's Go unseren Pfarrbla ‐Spendern Taufe
In der vergangenen Ausgabe baten wir mi els beiliegen‐
dem Erlagschein um eine kleine Spende für den Druck Liebe Eltern!
des Jakobusboten. Es freut uns sehr, dass wieder zahlrei‐ Wir bi en um Verständnis, dass Taufen derzeit nur
che Spenden eingetroffen sind und bedanken uns auch im kleinsten Kreis in unserer Pfarrkirche sta inden
im Namen des Pfarrgemeinderates recht herzlich bei: können. Bi e beachten Sie auch immer die aktuelle
Heidelinde Baumeister, Helga & Kurt Dreger, Kurt Rahmenordnung der Österreichischen Bischofs‐
Chris an Dreger, Marion & Mar n Duller, Maria konferenz zur Feier öffentlicher Go esdienste.
Theresia Feichter, Fam. Fischer & Fam. Steinwender, Gerne können Sie sich bei Fragen mit dem
Gertraud Glintschnig, Barbara & Günter Grzonka, Pfarrbüro in Verbindung setzen!
Marita Hatberger, Richard Kainz, Genoveva & O o Knes,
Maria Koch, Josef Kosche, Eduard Kraschl (Gasthof
Feinwirt), Irmgard & Franz Lackner, Agnes Lassnig, Max Erstkommunion
Lesjak, Heribert Liendl sen., Margit März, Erika Mayer,
Dipl.‐Ing. Rudolf Missoni, Hilde & Karl Moser vlg. Die Erstkommunion feiern wir in Tiffen am Samstag, den
Erlachmüllner, Waltraud Obereder, Johann Pertl, Franz 22. Mai um 9.30 Uhr in unserer Pfarrkirche. In der
Peternell, Mar na & Horst Pla ner, Hubert Polder, letzten Februar‐Woche hat die Erstkommunionvorberei‐
Margarethe Posch, Anna Maria Rebernig, Josef Riepl, tung unter Einhaltung aller Corona‐Regeln begonnen. Ob
Hermine Rindler, Johann Rindler, Josef Rindler, Sabine es heuer eine Vorstellung der Erstkommunionkinder
Rindler, Franz Ritzinger, Egon Schaar, Maria & Johann während des Go esdienstes geben wird, ist abhängig
Schellander, Walter Steiner, Karin Sto er, Bruno vom weiteren Verlauf der Pandemie.
Süßenbacher, Andreas Tauchhammer, Emma Treffner,
Hermann Wadl, Gertraud Walder, Karlheinz Walder, Firmung
Leopoldine Walder, Birgit Winkler, Helmut Wurzer
Der Termin für die Firmung im Pfarrverband wurde auf
Vergelt's Go ! Samstag, den 18. September 2021 festgelegt und findet
um 10.00 Uhr in Maria im Dorn in Feldkirchen sta .
"Sie ist überzeugt, dass man sein Leben nicht nur für sich
selbst hat, sondern um anderen beizustehen“ ‐ das sagte
der Sohn von Ngozi Okonjo‐Iweala über seine Mu er, die Hochzeit
vor kurzem Generaldirektorin der Welthandelsorgani‐
sa on (WTO) geworden ist und zuvor in ihrem Leben
schon viel durchgemacht ha e. Liebe Brautpaare!
Dieser Satz tri auch auf die vier Frauen unserer Pfarrge‐ Wir bi en um Verständnis, dass wir kirchliche
meinde zu, von denen wir uns zum Jahreswechsel leider Hochzeiten im Moment nicht durchführen können.
verabschieden mussten. Auch sie haben ihr Leben nicht Derzeit bi et die Österreichische Bischofskonferenz
nur für sich selbst gelebt, sondern sind auf vielfäl ge darum, Hochzeiten auf einen späteren Zeitpunkt zu
Weise anderen beigestanden ‐ sei es durch ihre Gast‐ verschieben. Beachten Sie auch hierzu immer die
freundscha , ihre Mitarbeit in der Gemeinscha oder aktuelle Rahmenordnung der Österreichischen
die selbstlose Unterstützung ihrer Lieben. Die Go es‐ Bischofskonferenz. Bei Fragen können Sie sich auch
dienste, an denen sie immer teilgenommen haben, wer‐ jederzeit an das Pfarrbüro wenden!
den andere sein. Die Pfarre Tiffen und die Trauerfamilien
bedanken sich hiermit für die Kranzablösen bei:
Kranzablösen Irene Pirker Gestorben sind
Eva Galla, Gertraud Glintschnig, Mag. Manfred & Mag. 09.12.2020 IRENE PIRKER
Gabriele Herbst, Fam. Franz Jakl, Ing. Josef Kordasch,
Wolfram Kurz, Heike & Julia Petersen, Ing. Thomas 11.12.2020 AURELIA KAVALAR
Rauchenwald, Walter Ruppnig, Renate Scheuerer,
Barbara Schmon, Mag. Dieter Schmon, Monika Schmon, 20.12.2020 GENOVEVA KNES
Horst & Monika Schumacher, Karin Sto er, Daniela 25.12.2020 KATHARINA WALDER
Strohmayer, Franz Tauchhammer, Margot & Stephan
Unverricht, Barbara Waluschnig, Erwin Wegscheider,
Johann Zaucher sen., Johann Zaucher jun., Dipl.‐Ing. Ihre Ansprechpartner in Tiffen bei Todesfällen:
Peter Zaucher PGR Obm. Thomas Rindler 0664 / 750 735 15
Kranzablösen Aurelia Kavalar Karola Bergmann 0664 / 737 272 53
Erwin Bergmann, Mag. Maria‐Luise Gaskin, Mag. Aurelia Maria Auernig 0664 / 751 387 26
Wolf & Dipl.‐Ing. Markus Hölbling, Fam. Franz Jakl,
Johann & Sieglinde Kofler, Andrea Maurer und alle vom
Hause vlg. Kuchler, Mag. Edith Nagler, Mag. Heinz Nagler,
Friedrich & Brigi e Pfei ofer, Johann Rader, Walter Kranzablösen Genoveva Knes
Ruppnig, Joachim Schrunner, Anna Seebacher, Hans‐ Josef Auernig Pfarrer i.R., Ing. Sebas an & Maria
Jürgen Seebacher, Erika & Eckart Strohmeier, Oswin Auernig, Gertraud Glintschnig, Karin Sto er, Walter
Teuffenbach, Barbara Waluschnig Waluschnig4
A U S D E R P FA R R E / T E R M I N E
Oster‐Rätselspaß für Groß und Klein
(Gestaltet von Verena Bacher)
Oster‐Suchsel Mal‐Spaß 1
Folgende 10 Wörter sind im unten stehenden Diagramm Male den Osterhasen und die Ostereier aus!
zu finden. Diese können sich waagerecht, senkrecht oder
diagonal in der Vielzahl der Buchstaben verbergen:
ASCHENKREUZ, AUFERSTEHUNG, FASTEN,
FEUERSEGNUNG, FLEISCHWEIHE, JESUS, KREUZWEG,
OSTERKERZE, OSTERN, PALMBUSCHN
Mal‐Spaß 2
Male das Osterei mit dem Hasen mit Bunts en aus!
Felder mit gleicher Würfelzahl haben die gleiche Farbe.
z.B.
Oster‐Sudoku
= rot.
Löse das
Zahlenrätsel!
In jeder Reihe,
jedem Quadrat
dürfen die
Zahlen 1 bis 9
nur einmal
vorkommen.
Trage die Buch‐
staben in die
Lösungslinie ein!
Lösungs‐
wort:
Go esdienste und Veranstaltungen ‐ März bis Juni
Ob alle Go esdienste zu Ostern wie geplant sta inden Dies gilt auch für alle weiteren avisierten Go esdienste
können, ist stark abhängig vom aktuellen Infek ons‐ und Veranstaltungen von März bis Juni, insbesondere für
geschehen, den aktuellen Corona‐Regeln, der Impfquote die für Sonntag, den 6. Juni geplante Fronleichnams‐
und vielem mehr. prozession und das anschließende Pfarrfest.
Br. Wolfgang und der Tiffner Pfarrgemeinderat bi en Bi e beachten Sie daher auch die jeweils geltenden
daher um Beachtung der jeweils aktuellen Verlaut‐ Bes mmungen der Österreichischen Bischofskonferenz.
barungen in den Go esdiensten, der Homepage sowie Zu finden unter: h ps://www.kath‐kirche‐kaernten.at/
eventuellen Hinweisen an der Auffahrt zur Kirche. services/C1555
A U S D E R P FA R R E
Vergelt's Go ! Friedenslicht
Neben den Spenden für den Druck des Jakobusboten 1986 holte der ORF Oberösterreich das erste Mal das
haben uns auch noch weitere Spenden für die Pfarre im Friedenslicht aus Bethlehem. Seitdem ist es für Millionen
Allgemeinen erreicht. Dafür bedankt sich der von Menschen in aller Welt eine liebgewonnene Weih‐
Pfarrgemeinderat recht herzlich bei: nachtstradi on geworden. Trotz zahlreicher Auflagen,
Josef Bergmann, Claus & Margit Friedrich, Alfred Grenz‐ und Kirchenschließungen konnte es auch 2020 in
Kavalar, Agnes Pirker, Hermine Rindler, Johann Rindler, der Geburtsgro e Jesu entzündet werden.
Sylvia Schmidl‐Peterjan, Helga Süßenbacher, Helmuth Diese Aufgabe übernahm die neunjährige Maria Khoury
Treffner, Mag. Alfred Wegscheider, Friedrich Wiener‐ aus Bethlehem. Kameramann Walid Kamar brachte es
roither dann nach Tel Aviv, von wo es von den Austrian Airlines
Ein Dankeschön geht auch an Heribert Liendl sen. für in einer feuerfesten Speziallampe nach Österreich
den gesponserten Frostwächter im Mesnerhaus. geflogen wurde. Von Wien aus wurde es dann durch den
Zum wiederholten Male dürfen wir auch ein Danke‐ ORF, die ÖBB, das Rote Kreuz, zahlreichen Freiwilligen
schön an Josef Riepl aussprechen, der immer für die Feuerwehren, Pfarren und Pfadfindergruppen über ganz
Pfarre zur Verfügung steht und nun die Wasserpump‐ Europa verteilt.
anlage im Mesnerhaus unentgeltlich erneuert hat. Dieses leuchtende Weihnachtssymbol, das den Men‐
schen in vielen Ländern Verbundenheit und Zuversicht
schenken soll, wurde auch heuer durch zwei Mitglieder
der Jugendfeuerwehr Tiffen, die heuer auch Firmlinge
sind, abgeholt und danach zur Mitnahme bereitgestellt.
Weiters geht ein sehr großes Dankeschön an Jonas und
Michael Maurer, die mit ihren Holzschlägerarbeiten vor
und hinter der Pfarrkirche für Ordnung und damit für
einen aufgeräumten Frühlingsbeginn rund um unsere
Kirche gesorgt haben.
Ebenfalls ein großer Dank geht an die fleißigen Thomas & Sigrid Tauchhammer und Verena & Sophie
"Schneeschaufler", die zum Jahreswechsel den Kampf Bacher bei der Verteilung des Friedenslichtes
gegen die großen Schneemassen aufgenommen und den
Friedhof frei geräumt haben, damit die Begräbnisse
problemlos sta inden konnten.
„Lernen wir, Solidarität zu leben. Ohne Solidarität ist
unser Glaube tot“, sagt Papst Franziskus.
Die Heiligen Drei Könige wünschten am 27. Dezember
den Go esdienstbesuchern nach der Messe stellver‐
tretend für alle Menschen im Pfarrgebiet ein segens‐
reiches neues Jahr. Die Besucher konnten geweihtes und
in Flaschen abgefülltes Dreikönigswasser mitnehmen.
Ihre Spende wird zum Segen für Mitmenschen in Afrika,
Asien und Lateinamerika. Herzlichen Dank dafür!
Jonas Maurer, Ma hias Auernig, Reinhard Domenig,
Thomas Rindler, Sebas an Auernig, Jakob Bergmann
(v.l.n.r., nicht am Foto Kurt Dreger jun.)
Friedhofsverwaltung
Liebe Angehörige unserer Verstorbenen! ‐ ACHTUNG!!!
Bi e prüfen Sie jetzt dringend zum Frühjahr die Stand‐
sicherheit der Kreuze, Grabsteine und Denkmäler und
kümmern Sie sich bei Schäden umgehend um die Siche‐
rung. Beachten Sie, dass Sie eventuell ha en, wenn sich
Passanten durch umstürzende Grabsteine verletzten! Verena Bacher mit den Königen Alexander Gasser,
Das Wasser am Friedhof ist zur Vermeidung von Thomas Rauchenwald, Sophie Bacher und Thomas
Frostschäden bis vor Ostern 2021 abgestellt. Tauchhammer sowie Sabine Rindler (v.l.n.r.)6
GOT TESDIENSTE
März 2021 April 2021
Jesus antwortete: Ich sage euch: Wenn diese Christus ist Bild des unsichtbaren Go es, der
schweigen werden, so werden die Steine Erstgeborene der ganzen Schöpfung.
schreien. Kolosserbrief 1,15
Lukasevangelium 19,40
Do, 01. April 19.00 Uhr n.n.
So, 07. März 10.00 Uhr LF Gründonnerstag, Abendmahlsfeier,
3. Fastensonntag, Pfarrkirche Tiffen Pfarrkirche Tiffen
†† Hermann & Paula Pöllinger
† Josef Obereder Fr, 02. April
†† Irene Pirker und alle Verstorbenen aus Karfreitag, Pfarrkirche Tiffen
dem Hause Pirker‐Lackner Jugendkreuzweg 14.30 Uhr
†† Annemarie & Rosa Zaucher Karfreitagsliturgie anschl.
† Alfred Bärnreuther
E.L. für †† Hermann & Paula Pöllinger Sa, 03. April
† Josef Obereder Karsamstag, Pfarrkirche Tiffen
† Aurelia Kavalar Segnung des Osterfeuers 7.00 Uhr
† Alfred Bärnreuther Segnung der Osterspeisen 13.00 Uhr
So, 14. März 10.00 Uhr Hl.M. Feier der Osternacht 20.00 Uhr
4. Fastensonntag, Pfarrkirche Tiffen † Othmar Geson
† Maria Auernig †† aus dem Hause Mache‐Geson
E.L. für † Katharina Walder † Günther Weiß
† Engelbert Kanatschnig † Karl Joachim
Fr, 19. März KEIN GOTTESDIENST!!! Weitere Segnungen der Osterspeisen finden um
12.00 Uhr beim Pirker‐Lackner in Nadling und um
Josefitag 14.00 Uhr in St. Margarethen sta .
Der festliche Go esdienst zum Josefitag muss auf
Freitag, den 26. März verschoben werden, da vom So, 04. April 10.00 Uhr n.n.
14. bis 20. März die Heilig‐Haupt‐Andachten sind, die Ostersonntag, Pfarrkirche Tiffen
heuer auschließlich in Feldkirchen sta inden wer‐ †† Irene Pirker und alle Verstorbenen aus
den. Beichtgelegenheiten gibt es jeweils ab 18.00 dem Hause Pirker‐Lackner
Uhr vor der Heiligen Messe (18.30 Uhr) in Maria im †† Annemarie & Rosa Zaucher
Dorn / Feldkirchen. †† Großeltern Thomas & Elfriede
So, 21. März 10.00 Uhr Hl.M. Rauchenwald
† Elfriede Rindler
5. Fastensonntag, Pfarrkirche Tiffen
†† der Familie Jakl‐Veidl Mo, 05. April KEIN GOTTESDIENST!!!
† Sepp Sto er Ostermontag,
E.L. für † Maria Auernig Der Emmausgang muss heuer voraussichtlich
Fr, 26. März 18.00 Uhr Hl.M. en allen, der Emmausgo esdienst in Feldkirchen soll
jedoch sta inden:
Festlicher Go esdienst, Pfarrkirche Tiffen
† Diakon Sepp Sto er Maria im Dorn 10.00 Uhr Hl.M.
†† Irma & Rupert Derrant So, 11. April 10.00 Uhr n.n.
†† Charlo e & Josef Grimmer Weißer Sonntag, Pfarrkirche Tiffen
So, 28. März 10.00 Uhr n.n. † Sepp Sto er
Palmsonntag mit Palmbuschensegnung, E.L. für † Aurelia Kavalar
Pfarrkirche Tiffen So, 18. April 10.00 Uhr n.n.
† Bernhard Mayer vlg. Tomalebauer 3. So. der Osterzeit, Pfarrkirche Tiffen
† Gertrud Zarfl †† der Familie Jakl‐Veidl
†† der Familien Bachmann und Taumberger E.L. für †† Irmgard & Siegfried Tröbacher
vlg. Kuchler
†† der Familie Schelle er So, 25. April 10.00 Uhr n.n.
4. So. der Osterzeit, Pfarrkirche Tiffen
Änderungen wegen neuer Corona‐Regeln möglich! † Alfred Bärnreuther
†† Paula & Hermann Pöllinger
Bi e halten Sie Abstand! Tragen Sie wäh‐ E.L. für † Alfred Bärnreuther
rend des gesamten Go esdienstes FFP2‐
Maske! Es gelten die aktuellen Bes m‐ Änderungen wegen neuer Corona‐Regeln möglich!
mungen der Österr. Bischofskonferenz! Es konnten nur die Messinten onen aufgeführt
werden, die bis zur Drucklegung vorlagen.7
GOT TESDIENSTE
Mai 2021 Juni 2021
Öffne deinen Mund für den Stummen, für das Man muss Go mehr gehorchen als den
Recht aller Schwachen! Menschen.
Sprichwörter/Sprüche Salomos 31,8 Apostelgeschichte 5,29
So, 2. Mai 10.00 Uhr n.n. Do, 03. Juni KEIN GOTTESDIENST!!!
5. So. der Osterzeit, Pfarrkirche Tiffen Fronleichnam
†† Irene Pirker und alle Verstorbenen aus
dem Hause Pirker‐Lackner So, 06. Juni
†† Annemarie & Rosa Zaucher Fronleichnamsprozession mit Pfarrfest
E.L. für † Johann Gangl Beginn 09.00 Uhr St. Margarethen
Sa, 8. Mai 18.00 Uhr n.n. Prozession zur Pfarrkirche Hl.M.
†† Irene Pirker und alle Verstorbenen aus
VORABENDMESSE, Pfarrkirche Tiffen dem Hause Pirker‐Lackner
† Genoveva Knes †† Annemarie & Rosa Zaucher
† Paula Pöllinger † Sepp Sto er
E.L. für † Aurelia Kavalar † Evelyn Moser
Mi, 12. Mai 19.00 Uhr n.n. † Franz Thalmann
Bi tag von Feldkirchen nach Tiffen, E.L. für † Evelyn Moser
St.Margarethen auf Gute Meinung der Fam. Jakl‐Veidl
Der Bi tag wird nur durchgeführt, wenn dies die Sa, 12. Juni 18.00 Uhr n.n.
gesetzlichen Vorgaben erlauben! VORABENDMESSE, Pfarrkirche Tiffen
Do, 13. Mai 10.00 Uhr n.n. † Alfred Bärnreuther
Chris Himmelfahrt, Pfarrkirche Tiffen †† Rosalia & Chrisanth Thaler
† Pepe Höher
So, 16. Mai 10.00 Uhr n.n. † Manfred Denda
7. So. der Osterzeit, Pfarrkirche Tiffen † Anton Logar vlg. Bartl
†† Josef und Eltern Jakl‐Veidl E.L. für †† Rosalia & Chrisanth Thaler
E.L. für † Walter Fellner So, 20. Juni 10.00 Uhr n.n.
Sa, 22. Mai 09.30 Uhr n.n. 12. So. im Jahreskreis, Pfarrkirche Tiffen
ERSTKOMMUNION, Pfarrkirche Tiffen †† der Familie Jakl‐Veidl
E.L. für † Chris an Gfrerer
So, 23. Mai 10.00 Uhr n.n.
Pfingstsonntag, Pfarrkirche Tiffen So, 27. Juni 10.00 Uhr n.n.
†† Katharina & Leonhard Kals 13. So. im Jahreskreis, Pfarrkirche Tiffen
E.L. für † Friederike Wille † Eduard Rindler
†† Familie Sto er
Mo, 24. Mai 10.00 Uhr n.n. †† Hans‐Peter & Reinhold Weissensteiner
Pfingstmontag, Pfarrkirche Tiffen E.L. für † Eduard Rindler
Fr, 28. Mai 19.30 Uhr n.n. †† Eltern Moser und Rom
Mai‐Andacht, Erklärung:
Bildstock Pirker‐Lackner, Nadling Hl.M. = Heilige Messe
So, 30. Mai 10.00 Uhr n.n. LF = Liturgiefeier
WG = Wortgo esdienst
Dreifal gkeitssonntag, Pfarrkirche Tiffen E.L. = Ewiges Licht
n.n. = non nominatus (noch nicht bekannt)
Von Mai bis September finden wieder jeden
Kontakt Pfarre Tiffen für Messinten onen:
2. Samstag im Monat um 18.00 Uhr
Vorabendmessen in unserer Pfarrkirche PGR Obm. Thomas Rindler 0664 / 750 735 15
sta . Dafür en ällt dann in der jeweiligen Hinweise:
Wir bi en um Mi eilung von Messinten onen für
Woche der sonntägliche Go esdienst. Juni, Juli, August und September 2021 bis spätes‐
tens 15. Mai, am besten direkt bei unserem PGR
IMPRESSUM Obm. Thomas Rindler, damit wir diese auch noch
Medieninhaber/Herausgeber:
Röm.kath. Pfarrgemeinde Tiffen, Tiffen 29, 9560 Feldkirchen in Kärnten im Jakobusboten berücksich gen können.
Redaktion:
Pfarrer Br. Wolfgang Gracher, Thomas Rindler (PGR Obmann), Kurt Christian Dreger,
Dkff. Andrea DregerWicht Der nächste
Redaktionsanschrift:
Pfarrgemeinde Tiffen, Tiffen 29, 9560 Feldkirchen in Kärnten, Tel.: 0664 / 750 735 15
Fotos (soweit nicht anders aufgeführt):
erscheint Anfang Juli 2021.
Kurt Christian Dreger, Dkff. Andrea DregerWicht Wir bi en die Austräger/Innen wieder um ihre
Druck:
Tiebeldruck, Feldkirchen in Kärnten Unterstützung! Herzlichen Dank dafür!8
D I E H E I L I G E M A R G A R E TA V O N A N T I O C H I E N
In loser Folge stellen wir die in unserer Pfarrkirche chung, den Glauben zu verleugnen. Margarethe aber
dargestellten Heiligen vor. Heute: blieb standha und tötete bzw. besiegte den Drachen
mit dem Kreuzzeichen / mit dem Kreuz(stab) – ein wei‐
Heilige Margareta teres ihrer A ribute. Schließlich wurde sie enthauptet.
von An ochien Manchmal wird sie mit Fackel, Kamm und Palme gezeigt.
Nachdem wir in diesem In St. Margarethen finden wir sie als Fresko an der
Kirchenjahr keine Go es‐ Außenwand mit Krone, Kreuzstab und Drachen sowie als
dienste in unserer "klei‐ Haup igur auf dem Altar mit dem Drachen an der Ke e.
nen" Dor irche feiern Margarethe ist die Patronin der Bauern, Hirten sowie der
können, möchten wir zu‐ Schwangeren und Gebärenden und Helferin gegen
mindest die Heilige vor‐ Unfruchtbarkeit und für eine gute Geburt.
stellen, der die Kirche
geweiht ist: Margareta
von An ochien.
Ihr Gedenktag, der 20.
Fresko an der Außenwand von Juli, war ein wich ger
St. Margarethen (rechts: Lostag für den Erntebe‐
"Katharina mit dem Radl") ginn und ein Zinstermin.
Sie gehört zu den 14 Nothelfern, als „Margarete mit dem
Wurm“ zu den „drei heiligen Madeln“ und zusammen
mit Barbara, Katharina und Dorothea zu den sogenann‐
ten "virgines capitales" (siehe dazu auch unsere letzte Ausgabe).
Über ihr Leben erzählt nur die Legende, die es in einigen
Varia onen gibt. So soll sie im 4. Jh. in An ochien Die heilige
(Pisidien, Türkei) als Tochter des heidnischen Patriarchen Margareta
Theodosius geboren worden sein. Erzogen von einer auf dem Altar in
christlichen Amme, ließ sie sich in jungen Jahren taufen. St.Margarethen
Darau in vers eß sie ihr Vater und machte sie zur Hir n. Verwendete Quellen:
Auf dem Feld zog sie die Aufmerksamkeit des Präfekten Schutzheilige Öster‐
Olibrius auf sich, der sich in sie verliebte. Da sie seinem reichs von Johannes
Koren. Die Heiligen,
Werben nicht nachgab, ließ er sie foltern und ins Gefäng‐ Geschichte und Legen‐
nis werfen. Dort erschien ihr ein Drache, der in der Kunst‐ den von Rosa Giorgi.
geschichte zu ihrem A ribut wurde (auf einigen Darstel‐ Lexikon der Heiligen
lungen führt sie den Drachen an einer Ke e). Er verkör‐ von Erhard Gorys. Re‐
pert in der Legende den Teufel. Dieser "Wurm" versinn‐ clams Lexikon der Hei‐
ligen und der bibli‐
bildlicht auch den Kampf der Heiligen mit der Versu‐ schen Gestalten u.a.
Balsam für die Seele Fastensuppe "to go"...
... ‐ also Fastensuppe zum Mitnehmen ‐ gab es am tradi‐
onellen Familienfastensonntag. Aufgeteilt in Kleingrup‐
pen haben die Firmlinge diese in den Küchen und Back‐
öfen von Verena Bacher, Sigrid Tauchhammer und Burgi
Fürstler zubereitet ‐ Danke dafür! Bei ihrer Einladung,
eine Suppe mitzunehmen, betonte Verena auch die
Begeisterung, den Fleiß und das Engagement, dass die
jungen Leute dabei zeigten. Für die, denen es nicht so
gut geht wie uns. Die Spenden gehen an die Ak on
Familienfas ag der Katholischen Frauenbewegung.
Musik ist Balsam für die Seele ‐ gerade in diesen Zeiten.
Daher wurden die letzten Messen musikalisch begleitet.
Am 7. Februar spielte Daniela Rindler Gitarre, am 14.
Februar erfreuten die "Drei" (Maria Auernig, Sabine
Rindler, Karola Bergmann) sowie Sabine Knes‐Bürger an
der Orgel die Go esdienstbesucher und am 28. Februar
sang Karin Sto er für uns.
Ein herzliches "Vergelt's Go !" dafür.Sie können auch lesen
