Eine Wende bei Corona - LESEPROBE - Transkript
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
27. Jahr. № 1. 2021.
Wirtschaft. Technologie. Leben.
ISSN 1435-5272 | A 49017
LESEPROBE
Therapieförderung
Eine Wende
bei Corona
bioökonomie
Die Biotenside
kommen
laborwelt
automation
medtech zwo
Digital Health
unD KI
spezial
Biotech-Cluster
technologieparks
SA
RS
-Co
Ak V-2
bebeINSPIRED
INSPIRED ww tuelle Seque
DISCOVERY
driveDISCOVERY
drive w.n Pro ncin
eb tokol g mit
GENUINE
stayGENUINE
stay -on le fi NE
lin nden BNe
e.d S x
e/ ie unt t Ultra
Co er: II:
v id1
9
The heart of
the matter
NEBNext Ultra II ® ™
DNA & RNA Library Prep
Die NEBNext Ultra II Kits für die Illumina Plattformen
sind das Herzstück Ihrer NGS Library Preparation:
mit den speziell formulierten Mastermixen und
vereinfachten Arbeitsabläufen erstellen Sie selbst aus
geringstem Input-Material und in kürzester „Hands-on“
Zeit exzellente und komplexe Libraries. NEBNext® Ultra™ II DNA Library Prep Kit for Illumina®:
Der NEBNext Ultra II DNA Workflow ist dabei der Ein zentraler Workflow für eine Vielzahl an Applikationen.
Kern – leicht skalierbar und bereits für diverse
Roboter-Plattformen automatisiert. ULTRA II DNA WORKFLOW:
End Repair/ Adaptor Clean Up/ PCR Clean
Diesen zentralen Workflow finden Sie auch in weiteren dA-Tailing Ligation Size Selection Enrichment Up
NEBNext Lösungen wieder: z.B. im Fragmentation • < 15 Minuten „Hands on“ Zeit
Kompletter
>VYRÅV^
• nur 2:30 bis 3:00 Stunden gesamt
System, in RNA-seq, Single Cell/Low Input RNA-seq • bereits auf vielen Plattformen automatisiert
oder in den NEBNext EM-seq Kits für Bisulfit-freie • wird eingesetzt für Whole Genome, Standard & Low Input, Exome
Capture, ChIP-seq, NicE-Seq, Cut & Run-Seq, FFPE-Material, cfDNA ...
Epigenetikanalysen. Oder Sie kombinieren ihn einfach
EBENFALLS DAS HERZSTÜCK IN:
mit den entsprechenden NEBNext Modulen.
Enzymatic +PYLJ[PVUHS Enzymatic DNA :PUNSL*LSS3V^
Besser und einfacher kann Library Prep nicht sein! Methyl-Seq ohne UVUKPYLJ[PVUHS -YHNTLU[H[PVU 0UW\[95(3PIYHY`
)PZ\SÄ[*VU]LYZPVU RNA-Seq System 7YLW
Weitere Informationen und kostenfreie Testmuster:
www.neb-online.de/ultra2
One or more of these products are covered by patents, trademarks and/or copyrights owned or controlled by New England Biolabs, Inc. For more information,
please email us at gbd@neb.com. The use of these products may require you to obtain additional third party intellectual property rights for certain applications.
ILLUMINA® is a registered trademark of Illumina, Inc. © Copyright 2021, New England Biolabs, Inc.; all rights reserved.
MEET US!
BIO-Europe Spring Digital
March 22-25, 2021
Swiss Biotech Day
September 7, 2021
EDITORIAL
Stillstand und Aufbruch
> Just an dem Tag, als Vakzine aus den Labors in-
das Statistische Bundesamt novativer Biotechnologie-
meldete, dass in Deutsch- Unternehmen stammen und
land im Dezember 106.000 nicht etwa aus jenen der
Menschen gestorben waren, globalen Pharmakonzerne
fand ich semiprofessionell – die dienen nur als Produk-
gemachte Werbezettel von tions- und Vertriebspartner,
Corona-Leugnern zu Hau- um die Pandemie schnellst-
se in meinem Briefkasten. möglich zu bekämpfen. Und
„Masken runter!“ wurde wenn Biontech-Finanzier
dort gefordert. Seit mehr als Thomas Strüngmann im
50 Jahren sind hierzulande Andreas Mietzsch Spiegel verkündet, dass er
in einem Monat nicht mehr Herausgeber an keinen Verkauf denkt,
so viele Menschen gestorben sondern im Gegenteil aus
– damals tötete die Hongkong-Grippe. Die dem Start-up einen unabhängigen Konzern
sogenannte Übersterblichkeit lag im Jahr zu schmieden gedenkt, will er einen Traum
2020 bei 5%, das bedeutet 43.000 zusätz- realisieren, den vor mehr als 20 Jahren im
liche Tote. Nun, wir Menschen taten uns Börsen-Hype auch viele andere am Neuen
schon immer schwer mit Bedrohungen, die Markt schon träumten: den einer FIBCO,
wir nicht mit unseren fünf Sinnen erfassen einer Fully Integrated Biopharmaceutical
können. Zuletzt spielte dies bei der Dis- Company. Während die einen nur Krise
kussion um die Gefahren der Atomenergie und Beschränkung sehen, greifen andere
eine große Rolle: weder Strahlen noch Viren beherzt nach den Chancen im – wie Joa-
kann man sehen, riechen, schmecken usw. chim Müller-Jung es kürzlich formulierte –
Ein ganzes Jahr schränkt nun eine solche „aufziehenden ökologisch-technologischen
unsichtbare Bedrohung unser Leben ein, Zeitalter“.
doch das erlösende „Erfolgserlebnis“ steht
für die meisten immer noch aus. Je länger es > Aufbruchstimmung macht sich auch in
FULLY HUMAN
dauert, desto unerfreulicher wird der Streit Österreich breit: Aus der dortigen Biotech-
werden. Wenn erst viele Geimpfte und Im- nologie-Branche heraus wurde ein neuer
ANTIBODIES
munisierte auf ihre verfassungsrechtlich Unternehmensverband gegründet namens
gesicherten Freiheitsrechte pochen und da- Biotech Austria. |transkript sprach mit
mit den Neid ihrer Nachbarn provozieren, Gründungsvorstand Peter Llewellyn-Davies,
wird es noch heiß hergehen. im Hauptberuf Vorstandsvorsitzender der ADVANCED
Wer in der Life-Sciences-Branche ar- Apeiron Biologics AG, über die Ziele der
beitet, erfährt neben den Beschränkungen neuen Organisation (s. Seite 22). DISCOVERY PLATFORM
wenigstens auch Positives. Die Biotechno-
logie ist wieder raus aus der Schmuddel- > Spitze sind laut gehalt.de bereits die
ecke, in die sie sich von Greenpeace & Co. Gehälter in der Biotechnologie. Nach Aus-
hat treiben lassen. Die mRNA-Impfstoffe wertung von mehr als 220.500 Datensätzen
sind die großen Hoffnungsträger. Deut- verdienten Arbeitnehmer in Deutschland im
sche Biotech-Unternehmen wie Biontech Median rund 43.200 Euro brutto. Die kleine,
oder Curevac gingen in den USA an die akademisch geprägte Biotech-Branche liegt
Börsen und werden nun weltweit in Milli- mit einem Mittel von 67.524 Euro angeblich
ardenhöhe bewertet. Ihre Gründer weisen auf Platz 1. Wer weniger verdient, braucht
Foto: BIOCOM
in Interviews und Talkshows dankenswer- sich aber nicht zu grämen: Diese Zahlen
terweise immer darauf hin, dass die neuen sind mitnichten repräsentativ erhoben! .
CONTACT +49 531 481170–0
info@yumab.com
www.yumab.com
Inhalt 1 | 21
14 Lange waren sie eine Nische für akademische
Forscher und kleine Start-ups: biotechnologisch
hergestellte Tenside. Der Konsumgüterkonzern Unilever
will ihnen nun zum kommerziellen Durchbruch verhel-
fen. Dafür holt er sich Unterstützung vom deutschen
Spezialchemie-Konzern Evonik.
68 Bis dato war die deut-
sche Coronastrategie
allein auf die Hoffnung fixiert, die
sich mit sterilisierenden Impfstof-
fen und der daraus resultierenden
Herdenimmunität verbindet.
Im Januar gab es eine Zäsur.
Bundesforschungsministerin Anja
Karliczek legte ein Programm auf,
das die klinische Entwicklung
spezifischer COVID-19-Therapeu-
tika fördert, und Bundesgesund-
heitsminister Jens Spahn kaufte
in den USA entwickelte Antikör-
perarzneien für 400 Mio. Euro.
Intro Biotenside Infektionen erkennen 40
BASF SE und Carregen Ltd. kooperieren Biotenside im Marktdurchbruch 14–19
bei Peptidkosmetika; GSK und Curevac Neues Konzept für die Life Sciences 42
schließen Impfstoffpakt; Deutschland TIB Molbiol erfasst Coronamutationen 20
verimpft AstraZeneca-Vakzine nicht Wien: Biotech-Metropole 45
an über 65-Jährige; Novartis macht Interview
österreichischen Standort Kundl zum P. Llewellyn-Davies, Biotech Austria 22 BIOM-Cluster gegen COVID-19 46
europäischen Fertigungszentrum für
Gentherapien; Rentschler Biopharma IP-Kommentar; Biovaria virtuell 24 Interview
SE erhält Großauftrag für Produktion Yuri Gleba, CEO, Nomad Bioscience 49
der zweiten COVID-19-RNA-Vakzine; Umfrage
Mehr Kapital für Biotechnologie 25–26 50
Bildnachweis: istockPhoto.com (rechts), Stefan Körber/stock.adobe.com (links)
Brain kauft südkoreanische Biosun; Der KI-Start-up-Booster
Deutschland reserviert RNA-Impfstoff
für COVID-19-Hochrisikogruppen; Klinische Studien 27–28 Knotenpunkt für die Life Sciences 53
Vigeneron schließt Ophtalmologie-
Allianz mit Biogen; Neue Drug-Delivery- Netzspiegel 29–31 Internationale Strahlkraft 58
Technologie nutzt Ultraschall; Curevac
erhöht Kapital; Deutschland in Q3 Börse 32–33 Starke Antworten auf die Pandemie 60
durchgeimpft 6–8
NRW: Stärke aus Vielfalt 61
Spezial 35
Wirtschaft 9
Cluster: Keimzellen für Politik 67
impfstoffe die Biotech-Industrie 36–38
Curevac entscheidet sich für titel
Bayer als Pharmapartner 10–12 20 Jahre IGZ Würzburg 39 Wendezeit bei Corona 68–74
|transkript 1.2021 LESEPROBE inhalt. I 5
114 LABOR-
WELT
sprach mit Prof. Dr.
Thomas Böttcher
von der Universität
Konstanz über ein
neuentwickeltes
Screeningverfahren,
das Coronavirus mit
Hilfe von Viruspro-
tease-Inhibitoren
auszuschalten.
100 94 Dominante
Mutationen
des neuen Coronavirus
Curevac- schicken sich an, Impf-
Mitgründer und stoffen und monoklonalen
CPO Dr. Florian Antikörpern der ersten
von der Mülbe Generation zu trotzen.
über Produktion Braucht es einen Strate-
und Logistik der giewechsel?
Curevac-Vakzine
CVnCoV.
Klartext Vakzine: Die Kühlkette im Blick 90 Expertenstatement
Deutschland braucht eine Gesamtstrate- Dr. Sebastian Bühren, Geschäftsführer;
gie für die Genomsequenzierung; evorion biotechnologies GmbH 110–111
Dr. Paul Hammer, Geschäftsführer; Wissenschaft 93
Biomes NGS GmbH, Wildau 75 Effizient, aber wie? 112
SARS-CoV-2
COVID-19 Angriff der Mutanten 94–97 Interview
Mauscheleien bei Vakzineordern 76–77 Prof. Dr. Thomas Böttcher,
Bildnachweis: Universität Konstanz (links oben); Curevac NV (links unten); istockphoto.com (rechts)
Wie Viren Remdesivir widerstehen; Universität Wien/Konstanz 114–115
Bioökomomie Filarien den Garaus machen 98
Streit um Nationale Strategie –
45 Mio. Euro für Industrie 78–79 Antigentests relevanter als PCR 99 Dies und Das 65
Neuer Bioökonomierat gestartet; Interview Regionales 65
|transkript persönlich 80–81 Dr. Florian von der Mülbe,
Mitgründer/CPO, Curevac N.V. 100–102 Neue Produkte/News 116–118
Medtech Zwo 83 Personalia 119, 122
LABORWELT 105
Kommentar: Medtech und Brexit 84 Verbände 123–126
COVID-19 – gut für PCR, NGS
Digital Health setzt sich durch 85 und Screening 106 Termine 127
KI richtig nutzen 86–87 Automatisch pipettieren 107 Index 128
Wie lief der DIGA-Start? 88–89 Smarte Workflows 108–109 Extro 130
LESEPROBE Wirtschaft. I 15
Biotenside
im Kommen
Lange waren sie eine Nische für akademische Forscher und kleine
Start-ups: biotechnologisch hergestellte Tenside. Der Konsum-
güter-Riese Unilever will ihnen nun zum kommerziellen Durch-
bruch verhelfen. Dafür holt er sich Unterstützung vom deutschen
Spezialchemie-Unternehmen Evonik. Die Essener produzieren
Tenside mit Hilfe von Bakterien.
von Tobias Thieme
D
ie Ankündigung im vergange- WWF in Großbritannien zu der Initiati-
nen Sommer klang großspurig: ve. Doch wie kann diese Transformation
Bis 2030 will der britisch-nie- gelingen? Die Lösung könnte deutsche
derländische Unilever-Konzern sämt- Biotechnologie sein. Unilever holt sich
liche Reinigungsprodukte ohne fossile Unterstützung von der Evonik Industries
Rohstoffe herstellen. Und es geht noch AG. Der Spezialchemie-Konzern aus Es-
eine Nummer größer. Das Unterneh- sen produziert Biotenside.
men plant, bis 2039 die CO2-Emmissi-
onen seiner gesamten Lieferkette für Sie lieben Fett und Wasser
Wasch-, Putz- und Reinigungsmittel Tenside, die bisher häufig aus fossilen
– von der Materialbeschaffung über Rohstoffen gewonnen werden, sind
die Produktion bis in die Verkaufsrega- waschaktive Substanzen und Haupt-
le – auf Null zu reduzieren. Ziel ist der bestandteil von Wasch-, Putz- und
Einsatz von Rohstoffen aus erneuerba- Reinigungsmitteln. Die Moleküle sind
ren oder recycelten Kohlenstoffquellen. amphiphil: Sie besitzen einen polaren
Dafür nimmt Unilever 2 Mrd. Euro in hydrophilen Teil und einen unpolaren
die Hand. Eine Milliarde soll in die Ent- lipophilen Teil. Sie binden also an ei-
wicklung neuer Produkte, eine Milliar- nem Ende an Öl, Fett oder andere Ver-
de in einen Umweltfonds fließen. Uni- unreinigungen und am anderen Ende
lever nennt das Ganze die Clean Future an Wasser. Die Tenside umschließen die
Initiative. Partikel, bilden Mizellen und befreien
so etwa Textilien vom Schmutz. Tenside
Biotech Made in Germany sind auch für den Schaum verantwort-
Bildnachweis: ©Stefan Körber - stock.adobe.com
Vorschusslorbeeren gab es schon mal lich. Der hat zwar faktisch keine Aus-
vom World Wide Fund For Nature (WWF). wirkung auf die Reinigungskraft eines
„Die bedeutenden Verpflichtungen von Produkts. Konsumenten schreiben ihm
Unilever haben in Kombination mit einer jedoch genau diese Eigenschaft zu. Je
starken nachhaltigen Beschaffung das nach Produktgruppe bestehen die Mit-
Potential, einen wichtigen Beitrag zu leis- tel bis zu 40 Prozent aus Tensiden […]
ten beim Übergang zu einer Wirtschaft,
Bildnachweis:
die mit der Natur arbeitet und nicht ge- » Lesen Sie den ganzen Artikel in der
gen sie“, sagte Tanya Steele, Chefin des gedruckten Ausgabe.
Bildnachweis: Christos Georghiou/stock.adobe.com
|transkript 1.2021 LESEPROBE Titel. I 69
WendeZeit
bei Corona?
Endlich tut die deutsche Bundesregierung auch etwas für COVID-19-
Infizierte: Gesundheitsminister Jens Spahn kauft Antikörper in den
USA und Forschungsministerin Anja Karliczek steckt 50 Mio. Euro in
die klinische Erprobung spezifischer COVID-19-Therapien. Doch die
Entwickler brauchen mehr, um schnell zu helfen.
von Thomas Gabrielczyk
L
ange Zeit sah es so aus, als woll- bis Dezember hatte die Regierung 1,2
ten die europäischen Staatsober- Mrd. US-Dollar in die Entwicklung und
häupter inklusive Bundeskanzle- Vorproduktion von Coronavirus-spezi-
rin Angela Merkel die Coronapandemie fischen Antikörpern der Firmen Regene-
einzig durch den Schutz Nicht-Infizier- ron, Eli Lilly und AstraZeneca gesteckt,
ter mittels AHACL-Regeln und Impf- die sich gegen das Spike-Protein richten,
stoffen bezwingen. Doch steigende mit dem das Virus an menschliche Zel-
Infektionszahlen zwingen Deutsch- len andockt. Für 400 Mio. Euro kaufte
land, das nach der mustergültig über- Spahn nun 200.000 Dosen der bereits
standenen ersten Welle zeitweilig zum im November in den USA, nicht aber in
Land mit der zweithöchsten Infekti- der EU notfallzugelassenen Antikörper-
onsrate nach den USA aufstieg, zum therapien Casirivimab plus Imdevimab
Handeln: Als erstes Land in Europa öff- (REGN-COV) von Regeneron und Bam-
nete Deutschland in Gestalt von Bun- lanivimab (LyCoV-555) von Eli Lilly.
desgesundheitsminister Jens Spahn
(CDU) Mitte Januar das Portemonnaie, Kaufen statt Erfinden
um frisch mit COVID-19-Infizierte mit Die mit US-Staatshilfe in Warp-Ge-
SARS-CoV-2-spezifischen Arzneien be- schwindigkeit durch die teuren Phase
handeln zu können – Hochrisikopati- III-Zulassungsstudien geschleusten
enten zuerst, versteht sich. Zuvor hatte Antikörper können laut der aus In-
man weitgehend erfolglos nach bereits tensivmedizinern und Infektiologen
zugelassenen antiviralen und entzün- bestehenden Fachgruppe COVRIIN
dungshemmenden Mitteln gesucht, die am Robert-Koch-Institut (RKI) frisch
gegen den tückischen COVID-19-Er- diagnostizierten Hochrisikopatienten
reger wirken. Den Grund dafür kennt rasch helfen. REGN-COV etwa drückt
Aicuris-Gründerin Prof. Dr. Helga Rüb- den Virustiter um 99%, sofern der Anti-
samen-Schaeff: „Jeder Virologe weiß, körpermix bis zu drei Tage nach Diagno-
dass ein Virostatikum spezifisch auf se verabreicht wird, und hilft dadurch,
den Erreger zugeschnitten sein muss, so die Mediziner, schwere Verläufe zu
sonst ist die benötigte Konzentration unterbinden. „Nach vorliegender […]
viel zu hoch.“
Komplett anders war der Biotech-Welt- » Lesen Sie den ganzen Artikel in der
marktführer USA vorgegangen. Bereits gedruckten Ausgabe.
Kann ein Corona-Virus mit extrem beschleunigter Vermehrung den Schutz sterilisierender Impfstoffe und therapeutischer Antikörper gegen das Spikeprotein überwinden, wie es Ex-FDA-Commissioner Anthony Fauci im US-Nachrichtenkanal NBC nahelegte? Bislang kennt man derlei Vakzine-getriebene Virusevolution nur vom Erreger der Marekschen Krankheit bei Hühnern, dem es durch immer besseres Umprogrammieren des Wirtszellgenoms gelang, zwei Impfstoffgenerationen wirkungslos zu machen. Es ist heute siebenmal tödlicher als der Ausgangsstamm von 1960. Neue Ende Januar von Public Health England nach dem SAGE-Experten-Meeting bekanntgemachte Daten aus Großbritannien legen nahe, dass die britische Variante B.1.1.7 nun doch zu einer höheren Sterblichkeit führen könnte. Sta- tistisch wirklich abgesichert ist aber momentan gar keine Information über die Mutanten, denn Firmen und Wissenschaftlern stehen nicht einmal Virusisolate zur Verfügung, mit denen sie realitätsnähere Resultate erzielen könnten als mit Pseudoviren, in die das SARS-CoV-2-Ergbut eingeschleust wurde.
|transkript 1.2021 LESEPROBE COVID-19. I 95
Angriff der
Mutanten
Schreckensnachrichten über sich schnell ausbreitende Mutanten
von SARS-CoV-2 haben die Politik sensibilisiert. Virologen war-
nen vor Panik, da die Analyse der Mutationsfolgen Zeit brauche,
empfehlen aber auch eine breiter angelegte Pandemie-Strategie.
von Thomas Gabrielczyk
W
achsende Panik ergriff Poli- le von der Universität Genf. „Bei einer
tiker, Impfstoff- und Arznei- insgesamt starken Zirkulation von
mittelentwickler, je weiter Viren sehen wir nur dann, dass eine
der Januar voranschritt. Durch Sequen- Variante die andere dominiert, wenn
zierung entdeckte Mutanten des neuen es tatsächlich starke Unterschiede bei
Coronavirus SARS-CoV-2 in Großbri- den Eigenschaften gibt.“
tannien, Südafrika, Brasilien, Kaliforni- Noch stehen biologische Analysen an
en und Japan breiteten sich infolge von echten Virusisolaten aus – die meisten
Mutationen des viralen Spikeproteins Studien arbeiten mangels Verfügbarkeit
mit rasanter Geschwindigkeit zunächst eines Labors der biologischen Sicherheits-
lokal, dann auch grenzüberschreitend stufe 3 (BSL-3) mit den in harmlose Viren
aus. „Die Varianten sind unabhängig eingeschleusten 30.000 RNA-Bausteinen
voneinander entstanden,“ so Prof. Dr. von SARS-CoV-2. Erst Studien mit echten
Richard Neher, Experte für Virusevo- Viren werden Forschern, Impfstoff- und
lution am Biozentrum der Universität Antikörperentwicklern aber eine statis-
Basel, „und haben sich dann ausgebrei- tisch belastbare Einschätzung der genau-
tet und begonnen, andere Varianten zu en funktionellen Bedeutung der Mutanten
dominieren.“ gestatten. Doch die Zeit drängt. Auf dem
Gerade einmal vier Monate benö- Preprintserver bioRXiv publizierte Arbei-
tigte die in Großbritannien aufgetre- ten berichteten zunächst, die britische
tene Virusvariante B.1.1.7, um sich und Südafrika-Variante würden sich nur
als dominante Form zu etablieren; schneller verbreiten als die zuvor domi-
Epidemiologen zufolge waren es bei nante Form, deren Spikeprotein eine nied-
der Südafrika-Variante B1.352 nur drei rigere Affinität gegenüber der humanen
Monate. Ende Januar meldete das Ber- Virus-Andockstelle ACE2 aufweist als die
liner Robert-Koch-Institut, dass bei- Mutanten. Drei Ende Januar von Public
Bildnachweis: Chayanan/istockphoto.com
de Varianten bereits in mehr als 100 Health England bekanntgemachte Studien
Infizierten in Deutschland gefunden liefern aber – entgegen vorheriger Berich-
worden seien. „Grund zur Sorge be- te – Hinweise darauf, dass Infektionen zu-
reitet vor allem die Beobachtung, dass mindest mit der B.1.1.7-Variante auch eine
sich diese Varianten in einem so kurzen höhere Sterblichkeit nach sich ziehen […]
Zeitraum stark verbreitet haben, was
Bildnachweis:
durchaus ungewöhnlich ist“, erklärte » Lesen Sie den ganzen Artikel in der
die Virologin Prof. Dr. Isabella Ecker- gedruckten Ausgabe.128 I service. LESEPROBE |transkript 1.2021
ImPressum index CEM GmbH 28, 96, 126 High Tech Gründerfonds 19, 26
ChromoTek GmbH 30 Highbridge Capital 31
Das Magazin |transkript erscheint Unternehmen Seite Coolar 90 HMW Innovations AG U4
vierteljährlich im Verlag der
Cover Antibodies GmbH 71 HNP Mikrosysteme GmbH 118
BIOCOM AG Curevac N.V. 6, 8, 10, 12, 25, 26, 27, HOX Life Science GmbH 62
Lützowstraße 33–36 70, 119
10785 Berlin | Germany 4SC AG 119
Curevac Real Estate GmbH 98 I
Tel.: 030 / 26 49 21-0
Fax: 030 / 26 49 21-11 Cytena GmbH 108, 117 IBB Ventures 83
A
E-Mail: transkript@biocom.de Icanomib GmbH 71
Addex Therapeutics Ltd. 9
Internet: www.biocom.de D IDT Biologika GmbH 28
Adrenomed AG 29, 119
Daiichi Sankyo 31 IGZ Würzburg 39, 61
Herausgeber: Advita Lifescience GmbH 29
Dipl.-Biol. Andreas Mietzsch Dalli-Werke GmbH & Col KG 19 Immatics AG 25
AiCuris AG 29, 69, 72
DECHEMA e.V. 125 Immunic Therapeutics AG 71
Redaktion: aidhere GmbH 88
Dermapharm SE 119 InflaRx GmbH 28, 72
Dipl.-Biol. Thomas Gabrielczyk Air Cargo Community Frankfurt 90
(V.i.S.d.P.), Maren Kühr, Tobias Thieme Dispendix GmbH 108, 117 Infectognostics Jena 40
altona Diagnostics GmbH 108
DoNatur GmbH 71 infoteam Software AG 106, 107
Amptec GmbH 20
Anzeigen: DSMZ GmbH 98 Ingeniam GmbH & Co. KG 63, 89
Oliver Schnell, Christian Böhm, AMSilk GmbH 119
Dunn Labortechnik GmbH 110 Insilico Biotechnology AG 19
Marco Fegers, Andreas Macht AnalytiCon Discovery GmbH 19, 30
Tel.: 030/264921-45, -49, -56, -54 Invitris 71
Apeiron Biologics AG 22
E
Apeiron Investment Group 9
Vertrieb: Earlybird Venture Capital 89 J
Lukas Bannert Apogenix AG 28
EBS – Engineering Biosurfactants 19 Janssen Research & Dev. 35
Tel.: 030/264921-72 Arvinas Inc 12
Ecover Deutschland GmbH 18 Johnson & Johnson 35
Asklepios Biopharmaceutical Inc. 12
Gestaltung: Eisbach Bio GmbH 70, 71 JunctuCell Biomed Manuf. 71
Michaela Reblin Asklepios Fach-Kliniken 89
Eli Lilly 31, 69, 98, 106 Just – Evotec Biologics Inc. 9
AstraZeneca 6, 69, 79, 102
Herstellung: Encodia Inc. 105
Atai Life Sciences AG 9
Benjamin Röbig Epigenomics AG 30, 119 K
Athenion GmbH 83
Eppendorf AG/Bioprocess Center 21 Kizoo Technology Capital 20
Druck: Atriva Therapeutics 28, 72, 119
KÖNIGSDRUCK, Berlin Erste Bank 23 KPMG 23
Avantium Life Sciences BV 79
Esai Pharma 27 Kurma Partners 31
Azitra 12
27. Jahrgang 2021 Ethris GmbH 71
Hervorgegangen aus BioTechnologie
European Biotech Network 64, 104 L
Das Nachrichten-Magazin (1986–88) B
und BioEngineering (1988–94) Evonik AG 15, 16, 19 Labor Dr. Merk & Kollegen GmbH 30
Bayer AG 6, 10, 12, 19, 29
ISSN 1435-5272 Evorion Biotechnologies 106, 110 Landesmesse Stuttgart GmbH 86
Berlin Partner GmbH 53, 59
Postvertriebsstück A 49017 Evotec SE 9, 32 LAUDA Dr R. Wobser 90, 91
Binder GmbH 90
|transkript ist nur im Abonnement erhältlich. Der LEG Thüringen 35, 40, 52
Bio Med X 35
Jahrespreis der BIOCOM CARD beträgt für Firmen F Leukocare AG 20
und Institutionen 200 €. Für Privatpersonen 100 € bio.impact 81
Festo AG 19 Life Science Factory GmbH 42, 57
und für Studenten unter Vorlage einer gültigen BIO.NRW 54, 61
Immatrikulationsbescheinigung 50 €, jeweils inkl. FGK Clinical Research GmbH 29, 85 Life Science Nord GmbH 55, 60
BioCampus Cologne Grundbesitz 46
Mwst. und Porto. Der Lieferumfang der BIOCOM Fördergesellschaft IZB 48, 56 LISAvienna 23, 44, 45
BIOCOM AG 17, 34, 66, 82, 92
CARD umfasst pro Jahr 4x |transkript, 4x European Formycon AG 71
Biotechnology, 1x BioTechnologie Jahrbuch und 1x BioEcho Life Sciences GmbH 113
M
German Biotech Guide. Auslandstarife auf Anfra- Biogen Inc. 8
ge. Eine Abo-Bestellung kann innerhalb von zwei G MC Services AG 23
BioM Biotech Cluster Dev. 46, 51
Wochen bei der BIOCOM AG schriftlich widerrufen G. Pohl-Boskamp GmbH 119 Memo Therapeutics AG 30
Biomes NGS GmbH 29, 75
werden. Das Abonnement gilt zunächst für ein GBA Group Pharma 103 Merck KGaA 20, 33
Jahr und verlängert sich jeweils um ein weiteres BioNTech SE 6, 10, 12, 25, 27, 32,
Jahr, falls es nicht spätestens 6 Wochen vor Ablauf 33, 67, 96, 102
gekündigt wird. Bei Nichtlieferung aus Gründen, BioRN Cluster Management 38, 58
Abonnement?
die nicht vom Verlag zu vertreten sind, besteht Biosun Biochemicals Inc. 8
kein Anspruch auf Nachlieferung oder Erstattung
vorausbezahlter Bezugsgelder. Gerichtsstand, Er- Biotensidon GmbH 18, 19
füllungs- und Zahlungsort ist Berlin. Namentlich BioVaria/Ascenion 23, 24
gekennzeichnete Beiträge stehen in der inhalt- BioVersys AG 28
lichen Verantwortung der Autoren. Alle Beiträge Blue Rock Therapeutics 12
Äbiocom.de/card
sind urheberrechtlich geschützt. Ohne schriftliche
Genehmigung darf kein Teil in irgendeiner Form BMD GmbH 41
reproduziert oder mit elektronischen Systemen Boehmert & Boehmert 13, 24
verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Boehringer Ingelheim 29, 119 Genequine Biotherapeutics 35 MINARIS (eh. apceth Biopharma) 7
Boehringer Ingelheim Venture 30 GILEAD SCIENCES 30, 119 Moderna 6, 96
Titelbild: Trsakaoe/stock.adobe.com
Beilage: Zytomed Systems GmbH Brain AG 8, 30 GlaxoSmithKline 6 modula GmbH 86
Brand GmbH + CO KG 107, 115 GNA Biosolutions GmbH 105 Monsanto 12
© BIOCOM AG MorphoSys AG 25, 33
® BIOCOM ist eine geschützte Marke C H mosaiques 98
der BIOCOM AG, Berlin Campus Berlin-Buch GmbH 47 HBM Healthcare Investments 29 Motognosis GmbH 83
CANDOR Bioscience 111, 118 Henkel AG & Co. KGaA 19 Myr GmbH 30
Caregen Co. Ltd. 6 Herbst Kinsky Rechtsanwälte 23
Catalym GmbH 28, 30 Hermetia Baruth GmbH 19 N
Cellvie Inc. 20 Herolab GmbH 116 nanozoo GmbH 35|transkript 1.2021 LESEPROBE Stellenmarkt/service. | 129.
Stellenmarkt
KARRIERE MEDIZINTECHNIK / PHARMA
Als Branchenspezialist besetzen wir seit mehr als 25 Jahren erfolg- WHQ$XVELOGXQJPLWHLQHPDXIGLH3RVLWLRQKLQIKUHQGHQ.DUULHUHSIDG
reich Positionen in allen Unternehmensbereichen und Hierarchie- .RQVWUXNWLRQ YRQ %DXJUXSSHQ *HKlXVHQ RGHU SURGXNWUHOHYDQWHQ
ebenen der HealthCare / LifeSciences Industrie. Dabei sind wir bera- 7HLOHQ (UVWHOOXQJXQG3ÀHJHYRQ&$'=HLFKQXQJHQ HQJH=XVDP-
tend tätig sowohl im Auftrag namhafter internationaler Unternehmen, PHQDUEHLW PLW 3URGXNWLRQ 3URGXNWPDQDJHPHQW 4XDOLWlWVPDQDJH-
des Mittelstandes als auch von Start-Up Organisationen. Sprechen PHQW9HUWULHE
6LHXQVDQZHQQ6LHDQHLQHUEHUXÀLFKHQ:HLWHUHQWZLFNOXQJLQWHU-
HVVLHUWVLQG:LUIKUHQJHUQHDXFKXQDEKlQJLJYRQEHVWHKHQGHQ &DWHJRU\'HYHORSPHQW/HDG27& PIG 8QWHUQHKPHQVVWDQGRUW
Mandaten - ein Gespräch mit Ihnen. Stets sind wir auf der Suche 15:VHKUÀH[LEOH+RPHRႈFH5HJHOXQJ
QDFKTXDOL¿]LHUWHQ)DFKXQG)KUXQJVNUlIWHQ ,KU 3UR¿O :LUWVFKDIWVZLVVHQVFKDIWOLFKHV 6WXGLXP %:/ 9:/ Rl
RGHUHLQHDQGHUHDGlTXDWH$XVELOGXQJ JXWH0DUNHWLQJE]Z0DU-
,QGHQ%HUHLFKHQ0HGL]LQWHFKQLN3KDUPD]HXWLVFKHQ,QGXVWULHVLQG NHQIKUXQJVHUIDKUXQJLP%HUHLFK27&)RRG)0&* LQWHUQDWLRQDOH
ZLUDNWXHOOPLW6XFKDXIWUlJHQXDIUQDFKIROJHQGH.DUULHUHSRVLWLR- (UIDKUXQJ (UIDKUXQJPLW1HZ3URGXFW'HYHORSPHQW
nen betraut:
&OLQLFDO 7UDLQLQJ 0DQDJHU PIG ± :HVWVFKZHL] ,QQRYDWLYHV
Key Account Manager Medizintechnik (m/w/d) / Innovatives 8QWHUQHKPHQLP%HUHLFK255RERWLF
,QYHVWLWLRQVJXW+RPHRႈFHLQGHU5HJLRQ1RUGRVW%HUOLQ ,KU 3UR¿O (UIDKUXQJ LQ GHU 0HGL]LQWHFKQLN LP %HUHLFK 2SHUDWLQJ
,KU 3UR¿O $EJHVFKORVVHQHV 6WXGLXP RGHU HLQ DXI GLH 3RVLWLRQ KLQ- 5RRPRGHU6XUJHU\ (UIDKUXQJLQGHU(UVWHOOXQJXQG,PSOHPHQWLH-
IKUHQGHU$XVELOGXQJVZHJ (UIDKUXQJXQGHUIROJUHLFKH9HUWULHEVWl- UXQJ NOLQLVFKHU7UDLQLQJVSURJUDPPH VRZLH 'XUFKIKUXQJ YRQ7UDL-
WLJNHLWLPPHGL]LQLVFKHQPHGL]LQWHFKQLVFKHQ8PIHOG (UIDKUXQJLP QLQJVSURJUDPPHQIUFKLUXUJLVFKH7HDPV VHKUJXWHV(QJOLVFKXQG
:XQGPDQDJHPHQW .HQQWQLVVH GHU 6WUXNWXUHQ LP .OLQLNXPIHOG VR- .HQQWQLVVHHLQHUZHLWHUHQ6SUDFKH
ZLHVLFKHUHU8PJDQJPLWGHQGLHVEH]JOLFKHQ(QWVFKHLGHUQ :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ¿QGHQ6LHXQWHUZZZWURFNOH
(QWZLFNOXQJV XQG .RQVWUXNWLRQV,QJHQLHXU PZG ,QQRYDWLYHU XQWHUQHKPHQVEHUDWXQJFRP. Gerne beraten wir Sie auch
(QWZLFNOXQJV XQG 3URGXNWLRQVVWDQGRUW HLQHV MXQJHQ ,62 ]HUWL¿- telefonisch: Rufen Sie uns an!
]LHUWHQ0HGL]LQWHFKQLN8QWHUQHKPHQVLP*URUDXP5RVWRFN .RQWDNW 'U 6XVDQQH 6LPRQ 752&./( 8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJ
,KU3UR¿O $EJHVFKORVVHQHV6WXGLXPGHU0HGL]LQWHFKQLNHLQHULQJH- &+6WlID=ULFK3KRQH(0DLO VLPRQ#
QLHXUVZLVVHQVFKDIWOLFKHQ)DFKULFKWXQJRGHUHLQHUDQGHUHQDGlTXD- WURFNOHXQWHUQHKPHQVEHUDWXQJFRP
'DV 0DQDJHULQQHQ 1HW]ZHUN GHU
9%8 ± EHVXFKHQ 6LH PLFK DXFK
hier: http://v-b-u.org/mn.html
NBE-Therapeutics AG 29 Promega GmbH 101,118 SHS Ges. f. Bet.manag. mbH 84 U
New England Biolabs GmbH U2 Proteros Biostructures GmbH 71 Siemens Healthineers 33 Unilever 15,19
Newsenselab GmbH 88 Skygate München 39
Nomad Bioscienc GmbH 49 Q SPT Labtech 105 V
Nova Biomedical Schweiz 114, 118 Qiagen N.V. 9, 25 Va-Q-Tec 90
sterna biologicals GmbH 9
nova-Institut GmbH 27 Versantis AG 28
Sunstone LS Venture Fonds 31
Novartis AG 6 R VIG – Vienna Insurance Group 23
Swiss Biotech Association U3
Noxxon Pharma AG 20 Raylytic GmbH 87 Vigeneron GmbH 8, 31
Regeneron Pharma 31, 69, 96, 106 Synendos Therapeutics 31 Vivoryon Therapeutics 119
O Relief Therapeutics Holding AG 29
Oerth Bio 12 Rentschler Biopharma SE 6 T W
Omnix Medical 79 ReveraGen Biopharma Inc. 30 T-knife GmbH 119 Wellington Partners 29
origenis GmbH 71 Roche AG 27 Team Römer 31, 37 Wuxi Biologics 12
Oxaion GmbH 87 Roquette Freres SA 30 Tecan Deutschland GmbH 109, 112
Roscue Therapeutics GmbH 71 Technologiepark Heidelberg 43, 50 X
P XL-Protein GmbH 71
TechnologieZentrumDresden 65
Pfeifer & Langen 19 S Xlife Sciences AG 32
Thermo Fisher Scientific 105
Pfizer 10, 12, 27, 79, 96 Santhera Pharmaceuticals 30
TIB Molbiol GmbH 20
Pharmig 23 Sarstedt AG & Co 116 Y
Philips 89 Sartorius AG 32, 37 Topas Therapeutics GmbH 31 YUMAB GmbH 3
Plasmid Factory GmbH 35 Scienion AG 35 Tritec GmbH 90
plus10 GmbH 87 SciRhom GmbH 71 Trockle Unternehmensberatung 129 Z
Premier Research 11 Senti Biosciences 12 TVM Capital 23, 31 Zytomed Systems GmbH BeilageNew date!
SWISS BIOTECH DAY
© Sahachatz/shutterstock.com
7 Sep 2021
Congress Center Basel
The Swiss Biotech Day has become the leading biotechnology
conference in Europe and is a fixed date in the community’s calen-
dar. While the event could not take place in 2020 due to the world-
wide COVID-19 pandemic, we plan to bring the Swiss Biotech Day
back on stage on 7 September 2021. We would love to meet you
all in person again.
22
What you can expect:
... ONE BIOTECH CLUSTER
› Meet senior experts from the life science industry
from across Europe
› Exhibition throughout the day
› Delegations from various regions
› Swiss Biotech Success Stories Awards
› Innovative biotech start-ups and medium-sized biotech companies
› Thematically focused panel discussions
› Pre-scheduled one-to-one partnering meetings
“WHITE BIOTECHNOLOGY” sector is internationally visible. The project-specific
WORKING GROUP participating companies (most of them young and in- SWISS BIOTECH...
ternationally less savvy) find a comprehensive partner
Leading chemical companies are exploring the op- which is helping to put them in the public window. Sign in on our website at
...is an alliance of four leading Biotech regions of
portunities that have been opened up by modern bio- The participating Life Science Regions are important Switzerland (Bio Alps, BioPolo Ticino, Basel Area
technology, especially in the field of “white” or indus- internal carriers of the dynamics in the Biotech sec-
www.swissbiotechday.ch
and Greater Zurich Area). They have combined ef-
trial biotechnology. And they are also applying these tor, thus enhancing the common understanding of the and we will inform you about any news.
forts to streamline interests of the national biotech
technologies, wherever it makes sense. The SBA takes industry. This and more knowledge is brought into sector. The SWX Swiss Exchange holds a leading
such initiatives seriously and has formed a working Europa Bio, the European Biotech Association, where position in terms of lifescience listings and offers
group specifically dedicated to white biotechnology. the SBA is an active member. companies from that industry – be they located in
The Swiss Industrial Biocatalysis Consortium is an Switzerland or abroad – access to an international-
important partner in this effort. The group includes ly recognised financial marketplace. The initiative
leading multinational companies that support white was co-founded by the SBA which also manages
Media partners: as a pillar of economic growth. The
biotechnology Organized
the executive by:
office of Swiss Biotech.
planned activities are in agreement with OECD
strategies.
In partnership with the Swiss Biotechnet (see pages
14/15) the SBA develops training programmes and use-
ful support tools for the industry. It is of importance
that the industry specifies its training needs so that
the academic side can create tailor-made education.
This strategy ensures that the industry gets the right Domenico Alexakis
workforce with the right education. The SBA profits is Executive Director For further information please visitIn eine
bessere Welt
investieren.
MIG Fonds investieren in höchst innovative Wachstumsunternehmen für die Nachhaltigkeit
so natürlich ist wie unternehmerischer Erfolg. Unternehmen, die die Branchen
Biotechnologie, Medizintechnik sowie Informations- und Kommunikationstechnologie
revolutionieren können. Unternehmen, die die Probleme von morgen lösen.
Wir übernehmen Verantwortung für zukünftige Generationen.
Jetzt informieren unter:
www.mig16.de
www.mig-fonds.deSie können auch lesen
