WMF Elektrokleingeräte 2018/2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WMF Elektrokleingeräte 2018/2019 wmf.com
Hochwertiges Cromargan®
für den besonderen Glanz.
Cromargan® ist einzigartig und gibt es nur von WMF.
WMF hat diese rostfreie 18/10-Stahllegierung vor
Jahrzehnten entwickelt. Hochglänzend poliert oder
seidig matt — Cromargan® wirkt immer edel und ist
dabei äußerst robust und langlebig. Qualität und
Design, die sich schon millionenfach bei Kochgeschirren
und Bestecken bewährt haben, sorgen jetzt auch bei
Elektrokleingeräten für Genussmomente. Genuss beim
Anschauen, beim Anfassen und vor allem Genuss und
Spaß beim Einsatz in der Küche und bei Tisch.
2| WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 |3
Seit über 160 Jahren lebt WMF eine starke Tradition. Das Unternehmen
ist international präsent, es setzt Maßstäbe mit seinen Innovationen und
wirkt im Markt als wichtiger Impulsgeber. WMF begleitet Genießer durch
den Alltag mit qualitativ hochwertigen, funktionalen und formschönen
Produkten, die einem hohen Designanspruch genügen. Mit WMF als Partner
an der Seite wird das Vorbereiten, Kochen, Essen und Trinken zu einem
kulinarischen Höhepunkt. Von der Vorbereitung mit präzise schneidenden
Küchenmessern oder elektrischen Küchengeräten sowie dem Kochen und
Braten mit innovativem Kochgeschirr und Pfannen über das Essen mit dem
passenden und angenehm in der Hand liegenden Besteck, mit Karaffen,
Gläsern und weiteren Accessoires als stilvollen Begleitern bei Tisch bis hin
zur perfekt zubereiteten Tasse Espresso: WMF macht alle diese
Augenblicke zu etwas Besonderem — und das bereits seit 1853.
4| WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 |5
My
WMF
My WMF Cromargan® Küchenset
Individuell kombinieren, mixen, gestalten.
Serienunabhängig.
Das My WMF Cromargan® Küchenset ermöglicht vielfältige individuelle Kombinations-
und Konfigurationsmöglichkeiten aus Küchengeräten für die Getränke- und
Speisenzubereitung sowie Grillen und Funcooking der WMF Serien Lineo, Lumero, Lono,
Ambient und WMF KÜCHENminis®. Verbindende Stilelemente aller 49 Produkte sind
die für WMF typischen gebürsteten Cromargan® Elemente und die glänzend polierten
Deckelelemente. Diese garantieren ein einheitliches und harmonisches Bild auf der
Küchenarbeitsfläche. Die vollumfängliche Sortimentstiefe und -breite decken vielfältigste
Wünsche ab und es gibt für jede Lebenssituation das passende Produkt.
6| WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 |7
Trends. In funktionale und stilvolle Form gebracht.
Smarte Lösungen für den Haushalt, Marktfrisches und Selbstgemachtes sind nach wie vor im Trend. Unsere
HAUSGEMACHTER GENUSS
WMF Elektrokleingeräte sind darauf abgestimmt und unterstützen das urbane Lebensgefühl. Mit vielen neuen
Ideen, die das Leben leichter und die Küche schöner machen. Die WMF KÜCHENminis® setzen unter anderem 42 Profi Plus Küchenmaschine
auf noch mehr Mobilität im Alltag. Ob fürs Büro oder unterwegs: Durch clevere „To-Go“-Elemente können 44 P rofi Plus Zubehör
frische, selbst zubereitete Mahlzeiten, Snacks und Smoothies einfach überallhin mitgenommen werden. Und, für WMF KÜCHENminis® und Profi Plus Küchenmaschine
wie immer bei WMF, kommen Stil und Design dabei nicht zu kurz. So glänzt beispielsweise die neue Color- 46 Lineo Stabmixer, Handmixer, Zerkleinerer
Edition mit den modernen Farbakzenten „Kupfer“ und „Graphit“, die sich harmonisch in jedes Küchenambiente
48 Lono Sandwich Toaster, Waffeleisen
einfügen. Auch die Geräte aus der Serie WMF Ambient sorgen für stimmungsvolle Harmonie zu Hause. Ganz
50 Kult X Brotbackautomat
neu, jetzt beispielsweise unser illuminierter WMF Ambient Weinkühler.
52 Kult X Edition Stabmixer, Handmixer, Zerkleinerer,
Küchenmaschine
Inhaltsverzeichnis
URBANES LEBEN FAMILY & FRIENDS
12 WMF KÜCHENminis® Heiße Getränke & Power Drinks 56 Kult X Mono- und Doppel Induktionskochfeld
14 WMF KÜCHENminis® Kaffeegenuss 58 Lono Babykost- und Flaschenwärmer
16 WMF KÜCHENminis® Frühstück 60 Lono Creperie, Raclette for 4, Fondue, Kontaktgrill 2in1
18 WMF KÜCHENminis® Küchenmaschine One for All 62 L ono Tischgrill gerippt, Tischgrill flach & gerippt, Tischgrill
Quadro, Master-Grill, Master-Grill Standfuß
20 WMF KÜCHENminis® Gesunder Genuss
22 WMF KÜCHENminis® Hausgemacht
STYLES @HOME FRÜHSTÜCK
26 Ambient Sekt- & Weinkühler 66 Lumero Kaffeemaschine
28 Ambient Kräuter @home 68 Lineo Toaster, Wasserkocher, Milchaufschäumer
70 Lono Toaster, Wasserkocher, Milchaufschäumer, Kaffeemaschine
72 Skyline Wasserkocher, Kaffeemühle
74 Stelio Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Eierkocher,
Kaffeemühle Citruspresse, Standmixer
76 Bueno Pro Kaffeemaschine, Toaster
76 Bueno Wasserkocher
EINFACH GESUND ESSEN PRODUKTÜBERSICHT
32 Lono Sous Vide Garer Pro, Vakuumierer 80 Kaffee & Co. 97 Zerkleinerer
34 Kult X/ Kult Pro Standmixer 1,8l, Hochleistungsmixer, 84 Milchaufschäumer 100 Küchenmaschinen
Multifunktionsmixer 85 Eierkocher 103 Stabmixer
36 Kult X Mix & Go 86 Wasserkocher & Teekocher 104 Handmixer
38 Kult X/ Kult Pro Spiralschneider 90 Toaster 105 Küchenhelfer
92 Mixer 108 Grills & FunCooking
96 Saftpressen 115 Styles @home
96 Baby Care
8| WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 |9
URBANES LEBEN mit WMF
Großartiger Kaffeegenuss für kleine Räume und to go.
Platzsparend, praktisch, unkompliziert. Die WMF KÜCHENminis® finden in
jeder noch so kleinen Küche Platz und lassen sich dabei beliebig miteinander
kombinieren. Ob für zu Hause oder to go: Alle 29 WMF KÜCHENminis® sorgen
für eine abwechslungsreiche Ernährung. Mit viel Liebe zum Detail bei Design und
Funktionalität sind sie die perfekten Begleiter für Ein- bis Zwei-Personen-Haushalte
und schaffen ein harmonisches Bild in jeder Küche.
Die kleinste Küche. 2030:
Weltweit ca. 70 %
Und doch so viel Platz Ein- bis Zwei-Personen-Haushalte
für Frisches, Gesundes
TEXT
text text text.
und Genüssliches. 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030
1-2 Personen-Haushalte
As cone verciis sunt vel il iur am ventur
autem ent verum raturit modi blaciati occa-
borum is pero et, est perunt.
Der globale Trend hin zu kleineren Haushaltsgrößen wirkt Einzelportionierung möchte im Rahmen modernen Komforts
Atur, nis alitibe atiorae parit verent quo sich enorm auf die Verwendung von Küchenkleingeräten aus. niemand verzichten.
doloratione plique dis aut et eatiis minctis Studien der GfK zufolge wird die Anzahl der Ein- bis Zwei-
ciduntur ab iditior aeperum eniment lanto Personen-Haushalte in den nächsten Jahren deutlich steigen. Entsprechend dem steigenden Umweltbewusstsein der
ellabo. Itaspedicid quos delluptat. Prognostiziert wird ein Anstieg von über 43 Prozent, so dass Verbraucher und den Trends zu nachhaltigeren und kleineren
Dolore et eosto ma ne vent et ius, sum quas 2030 weltweit ca. 70 WMF Produkten — die genauso leistungsfähig sind wie die
mollendus earum, ex explia pel ipsaestia Prozent aller Haushalte großen — wurden die WMF KÜCHENminis® entwickelt. Das
quatur autem di aspelitae ma quos es aut la Ein- bis Zwei-Personen- speziell für die Serie kreierte „grüne“ Logo mit der Symbolik
porendi tatenimpor as magnientum faccum Haushalte sein werden. einer Pflanze spiegelt für jedes Gerät die Nutzenvorteile auf
fugia dolupta quaecus dolorep erferatur? Bereits heute dominiert einen Blick wider.
Udae eosam, a esequi doles que ducipsape- diese Haushaltsgröße in Den ersten Aspekt
dit eatus ut ut pora es sint. Europa. In Deutschland stellt hierbei die
Ero idendunducia cusam, quam aditatem re liegt der Wert bereits bei Platzersparnis dar,
landunt am quam quam, eatibus veligent 75 Prozent. Das bedeutet die im Logo durch
reptatu rempos et autassitisti blab incieni natürlich auch, dass Wohnflächen und Küchengrößen inklusive die Lupe symbolisiert wird. Des Weiteren wirkt sich die Größe
quaturi temodipsae etur as re, qui Stauraum und Arbeitsplatten deutlich reduziert sind, vor allem der Geräte auch positiv auf den Ressourceneinsatz aus. Dieser
im urbanen Umfeld. Downsizing und Effizienzsteigerung sind ist im Logo anhand des Blattes dargestellt und basiert auf
bereits zu wichtigen Schlagwörtern geworden — und dies ohne Materialverbrauch und Transportvolumen. Ebenso punkten
Abstriche in Bezug auf Leistung, Designanspruch und Komfort. die WMF KÜCHENminis® Produkte bei der Energieersparnis.
Verbraucher orientieren sich immer mehr an konkreten Aussagen Diese findet sich in Form des Steckers im Logo wieder.
und Auszeichnungen zum Thema Energieeffizienz. Ganz im Dennoch muss weder auf Funktion, Komfort noch auf Design
Sinne von „Weniger ist mehr“ wird der eigene ökologische verzichtet werden, da die WMF KÜCHENminis® Serie
URBANES LEBEN „Footprint“ wichtiger denn je. Eine gesunde Ernährung mit selbst 100 Prozent Leistung vorweisen kann. Alle Werte wurden
gemachten, frischen Produkten ist Teil dieses Lebensgefühls. im Vergleich zu WMF Produkten erhoben und vom Magazin
Auf komfortable Handhabung und die Möglichkeit der „technikzuhause.de“ ermittelt.
10 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 11
URBANES LEBEN mit WMF
Auf Knopfdruck Der optimale Power-Mix für den Getränkehaushalt.
Heiße Getränke, Smoothies und Power-Drinks — die WMF KÜCHENminis® sorgen für
heiße Performance Abwechslung im Getränkehaushalt. Dabei spart man nicht an den Zutaten, sondern nur
am Platz. Mit ihrem edlen Glas- und Cromargan® Design fügen sie sich hervorragend in die
in stylishem Design. gesamte WMF KÜCHENminis®-Serie ein. Die Wasserkocher bringen auch kleinste Mengen
zum Kochen.
Wasserkocher 0,8 l
Der Wasserkocher kann mit seinen 1.800 Watt, 0,8 l Fassungsvermögen
und dem verdeckten Edelstahlheizelement auch kleinste Mengen zum
Kochen bringen. Der Deckel lässt sich ganz praktisch mit einem Knopf-
druck öffnen. Dank der innenliegenden Wasserstandsanzeige kann die
benötigte Wassermenge genau abgemessen werden. Trockenlauf- und
Überhitzungsschutz sowie Kochstoppautomatik und Deckelverriegelung
sorgen für die gewünschte Sicherheit.
Graphit Kupfer
* Im Vergleich zu WMF Produkten. Geprüft durch technikzuhause.de
Glas-Wasserkocher 1,0 l Glas-Wasserkocher Vario 1,0 l
Sicher, sauber, schick – mit seinem Fassungsvermögen von 1,0 l und der Heißes Wasser ist nicht gleich heißes Wasser beim neuen WMF KÜCHENminis®
komfortablen Einhanddeckel-öffnung per Knopfdruck ist der WMF Glas-Wasserkocher Vario. 5 verschiedene Temperaturstufen machen jede Art
KÜCHENminis® Glas-Wasserkocher mit seinen 1.900 Watt jeden Tag von Wasserzubereitung möglich — dazu gehört auch die richtige Temperatur
aufs Neue bereit für großartige Leistungen auch auf kleinstem Raum. für Tee. Das gewisse Extra: Die integrierte Teezubereitung mit Teebeutelhalter
Und das bei einem hohen Maß an Sicherheit dank Trockenlauf- und und Aroma-Mikro-Sieb. Gefertigt aus hitzebeständigem WMF Glas und mit
Überhitzungsschutz, Kochstoppautomatik und Deckelverriegelung. An 1 l Fassungsvermögen ist der WMF KÜCHENminis® Glas-Wasserkocher Vario
der außenliegenden Wasserstandanzeige lässt sich die gewünschte die platzsparende Variante für die kleine Küche.
Füllmenge sofort ablesen. Der herausnehmbare und leicht zu reinigende
Kalk-Wasserfilter schützt vor unerwünschten Kalkablagerungen und
gewährleistet einen unverfälschten Geschmack des Wassers. Mit seinem
Gehäuse aus hochwertigem mattem Cromargan® macht der Glas-
Wasserkocher obendrein auch optisch eine gute Figur in jeder Küche.
12 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 13
URBANES LEBEN mit WMF
Stundenlang frischer
Kaffeegenuss – auch Großartiger Kaffeegenuss für kleine Räume und to go.
Die beste Methode, Kraft zu schöpfen, ist, guten Kaffee zu trinken. Cappuccino,
für unterwegs. Espresso, frisch gebrühter Filterkaffee – die Varianten sind nahezu unbegrenzt. Die WMF
KÜCHENminis® Kaffeereihe ist darauf ausgelegt, gerade im Kleinen großartige Leistung zu
bringen und dabei flexibel auf den Tagesablauf der Nutzer einzugehen. Zum Beispiel mit der
WMF Heißbrüh-Technologie für aromatischen, heißen Kaffee ab der ersten Tasse – oder mit
dem Kaffee to go, der direkt in den Thermo-Trinkbecher fließt und mitgenommen werden
kann. Formschön im edlen Cromargan® Design zeigt man gerne, was man hat.
Aroma Kaffeemaschine Thermo to go
Immer und überall aromatisch heißen Kaffee genießen. Die
platzsparende Filter-Kaffeemaschine verbreitet gleich morgens ein
köstliches Kaffee-Aroma, wenn gewünscht schon beim Aufwachen
mit dem 24-Stunden-Timer. Ob für das gemütliche Frühstück
zuhause oder für den Weg ins Büro — einfach die Thermokanne
oder für „to go“ den Thermotrinkbecher unter die Brühvorrichtung
stellen und los geht’s. Die beiden Deckel verschließen dabei
auslaufsicher und tropffrei und dank WMF Keep Hot Thermoisolierung
bleibt der Geschmack des frisch gebrühten, heißen Kaffees über
Stunden. Das gute Gewissen trinkt übrigens mit. Denn durch
den mitgelieferten Thermobecher braucht es keine Einweg- Graphit Kupfer
Kaffeebecher mehr.
* Im Vergleich zu WMF Produkten. Geprüft durch technikzuhause.de
77
61
11
Espressokocher Edition Aroma Kaffeemaschine Glas
Herkömmliche Zubereitungsarten bei Kaffee und Espresso — wie Die kompakte WMF Filterkaffeemaschine mit Cromargan®
zu Großmutters Zeiten — liegen im Trend. Auch der klassische Gehäuse und formschöner Glaskanne für 5 Tassen brüht exakt
Espressokocher mit Wassertank und Schraubkännchen, der den die Menge, die man in kleineren Haushalten benötigt. Einfach
Siegeszug des „kleinen Schwarzen“ von Anfang an begleitet hat, zurücklehnen und aromatischen, heißen Kaffee ab der ersten Tasse
erlebt ein Revival. Aus edlem Cromargan® gefertigt, verspricht genießen. Mit WMF Heißbrüh-Technologie wird es möglich. Die
er eine leichte Reinigung und ein langes Leben. Mit 400 Watt Warmhalteplatte mit Abschaltautomatik lässt den Kaffee in der
Leistung sind 2 oder 4 Tassen Espresso in kürzester Zeit zubereitet. Aromaglaskanne lange heiß bleiben.
14 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 15
URBANES LEBEN mit WMF
Das platzsparende Frühstücksset für Aufgeweckte.
Die WMF KÜCHENminis® Frühstücksserie ist genau auf ein Frühstück zu zweit oder alleine
abgestimmt. Da braucht man kein 6er-Rondell zum Eierkochen, sondern es reicht die
energiesparende Alternative für ein oder zwei Eier. Auch ein voluminöser Toaster ist nicht
nötig. Lieber toastet man frisch und kross eine Scheibe nach der anderen – und erfreut
sich an der schönen Designsprache. Wenn dann noch selbst zubereiteter Joghurt auf den
Frühstückstisch kommt, der auch ins Büro mitgenommen werden kann, ist der Start in den
Tag perfekt.
Ob wachsweich oder
hart: Das perfekte
Frühstücksei für wirklich
jeden Geschmack.
Graphit Kupfer
Langschlitz-Toaster 1-Scheiben-Toaster
Dieser platzsparende Langschlitz-Toaster ist extrem schlank im Design und Ein wahres Platzwunder ist dieser Toaster, der trotz seiner kompakten
trotzdem ein echtes Raumwunder: Zwei XXL-Toastscheiben, eine lange Maße sogar eine XXL-Scheibe Toast rösten kann. Die Brotzentrierung und
Scheibe Brot oder Bagelhälften können individuell und gleichmäßig dank die 7 variabel einstellbaren Bräunungsstufen sorgen für eine gleichmäßige
variabel einstellbarer Bräunungsstufen sowie integrierter Brotzentrierung Bräunung nach individuellem Geschmack. Mit dem integrierten
gebräunt werden. Mit dem zusätzlichen Aufsatz lassen sich Brötchen Brötchenaufsatz können auch Croissants aufgebacken werden. Die
auftauen, aufbacken oder schonend aufwärmen. Praktisch sind die Krümelschublade, die sich auf Druck leicht öffnen lässt, ermöglicht eine
mitgelieferte Zange zum einfachen Herausnehmen kleiner Scheiben sowie einfache Reinigung.
die Bagel-Funktion zum einseitigen Toasten.
* Im Vergleich zu WMF Produkten. Geprüft durch technikzuhause.de
1-Ei-Kocher My Egg 2-Eier-Kocher Joghurtbereiter
Dieser kleine, aber feine Eierkocher mit inte- Der Mini-Eierkocher ist platzsparend und kocht Für eine frische Joghurtkultur sorgt der kleine
griertem Eierbecher aus edlem Cromargan® ist ein bis zwei Frühstückseier von Größe S bis WMF KÜCHENminis® Joghurtbereiter. Damit
das perfekte Geschenk für Mini-Haushalte. So XL. Die transparente Haube aus hochwertigem lässt sich Joghurt — egal ob aus Kuhmilch
praktisch und schön, dass man es am liebsten Tritan ist frei von BPA, stabil und leicht zu oder pflanzlicher Milch — dank elektronischer
selbst behalten möchte. Der 1-Ei-Kocher spart reinigen. Mit dem integrierten Messbecher lässt Temperatursteuerung kinderleicht in den drei
Platz, Energie und sorgt für das eine, perfekt sich die Wassermenge passend zur Eigröße und auslaufsicheren Bechern selbst zubereiten.
gekochte Frühstücksei. Einfach den gewünsch- zum gewünschten Härtegrad dosieren. Sobald Anstelle künstlicher Zutaten kommt jetzt
ten Härtegrad von soft bis hart und die Eigröße die Eier fertig zubereitet sind, erklingt ein Gesundes und Genüssliches in die Becher. Der
von S bis XL vorab auswählen – und ein Signal- akustisches Signal. Clou: Die wieder beschreibbaren Deckel kann
ton gibt an, wann es fertig ist. man mit Sorte und Haltbarkeit beschriften.
16 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 17
URBANES LEBEN mit WMF
Eine für alles:
Kompaktes Multitalent Küchenmaschine One for All
auf kleinstem Raum. Eine für alles: Das Multitalent designt für kleinsten Raum.
Eine für alles: Ob frische Brötchen und gesunde Smoothies zum
Frühstück, knackiger Salat zum Mittag, selbst gemachter Kuchen
am Nachmittag, leckere Pasta am Abend oder raffinierte Cocktails
Im Vergleich zur Profi Plus Küchenmaschine. Geprüft durch technikzuhause.de. Energieverbrauch bei Roggenbrotteig mit Maximalbeladung von 2,5 kg (Profi Plus) bzw. 1,0 kg (WMF KÜCHENminis®).
zur Happy Hour – die erste WMF KÜCHENminis® Küchenmaschine
One for All macht täglich Lust auf selbst Zubereitetes. Ein echtes
Multitalent zum Mixen, Rühren, Kneten und Schneiden für
unendlich viele Möglichkeiten. Und das äußerst platzsparend auf
kleinstem Raum.
dark grey ivory mud powder rose
Inklusive Zubehör: Rezeptheft
Mixeraufsatz 3-l-Rührschüssel Spritzschutz Flachrührer Schneebesen Knethaken Teigschaber
aus Glas
Standmixer 0,8 l Smoothie-to-go
Der kleine Cromargan® Standmixer überzeugt mit einem leistungsstarken Der WMF KÜCHENminis® Smoothie-to-go macht sich auf jeder
Motor: 400 Watt, 20.000 U/min, 241 km/h. Je nach Bedarf stehen 5 Arbeitsfläche ganz klein und ist das „Must-have“ für Smoothie-Fans. Auf
Geschwindigkeitsstufen und eine Pulsstufe zur Verfügung, die die Knopfdruck werden aus frischen Zutaten blitzschnell gesunde Mahlzeiten
hochwertigen 6-flügeligen Edelstahlmesser mit WMF Perfect Cut für zwischendurch. Das 4-flüglige Edelstahlmesser zerkleinert mit 23.000
antreiben. Der abnehmbare 0,8-l-Glaskrug mit praktischem Deckel U/min alles — auch Eis. Einfach die beiden 600 ml-Mix- und Trinkbehälter
inklusive Nachfüllöffnung und integriertem Dosierbecher erleichtert die mit auslaufsicherem Schraubdeckel in die Tasche packen und die
Anwendung. Gummierte Standfüße garantieren eine sichere Aufstellung. erfrischenden Energiedrinks ü berallhin mitnehmen.
18 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 19URBANES LEBEN mit WMF
Gesunde Vielfalt – Zuhause oder unterwegs genießen.
Trotz steigender Mobilität will niemand mehr auf Gesundes und Selbstgemachtes
verzichten. Mit den WMF KÜCHENminis® entsteht im Handumdrehen aus frischen,
Dörren, trocknen, verfeinern.
regionalen und saisonalen Zutaten ein vollwertiger Speiseplan ganz nach persönlichen
Vorlieben. Das schmeckt einfach besser und setzt neue Energien frei. Ob Reis, Dörrobst,
Gesunder Genuss für
Gemüse oder Salat: Die kleinen Helfer sind bis ins Detail praktisch durchdacht, so dass
mit wenig Energieeinsatz eine komplette Mahlzeit gezaubert werden kann – und das
zwischendurch.
auf kleinstem Raum. Perfekt, wenn man das gesunde, selbst zubereitete Essen einfach
einpacken, bequem transportieren und überall genießen kann.
Dörrautomat Snack to go Dampfgarer
Trockenobst, gedörrte Pilze, Kräuter, Gemüsechips, Beef Jerky oder Der WMF KÜCHENminis® Dampfgarer aus Cromargan® mit einem
Müsliriegel kann man im Supermarkt für gutes Geld kaufen – oder hochwertigen Glasdeckel hält, was sein Name verspricht. In
einfach selber machen. Der äußerst platz- und energiesparende kompakter äußerer Form sorgt er für gesundes Garen, ist gänzlich
Dörrautomat dörrt und trocknet alles, was ihm aufs Gitter BPA-frei und unabhängig von einer Herdplatte. Als kleinster
oder in die extra Silikonform kommt – gerne auch über Nacht. Cromargan® Dampfgarer, mit einer Grundfläche von nur 14,4
Nahezu geräuschlos werden auf 5 Etagen köstliche Snacks und x 28,4 cm, können darin bei 900 Watt Leistung auf 2 Ebenen
Müsliriegel produziert. Der Überhitzungsschutz mit automatischer Fleisch, Fisch, Gemüse und Beilagen parallel zubereitet werden.
Abschaltung sorgt für die nötige Sicherheit. Am nächsten Morgen Garen à la minute: Dank WMF Easy Steaming mit zwei getrennten
einfach die kleinen Köstlichkeiten zur Arbeit mitnehmen oder den Garräumen ist jede Ebene individuell regelbar, sodass man alles
Kindern als Pausensnack mitgeben. Dazu gibt es ein praktisches zusammen vorbereiten kann, der eigentliche Garvorgang aber je
To-go-Set mit zwei Aufbewahrungsboxen und einer extra nach Einstellung erst später beginnt.
Müsliriegel-Box.
* Im Vergleich zu WMF Produkten. Geprüft durch technikzuhause.de
81
61
42
Reiskocher mit Lunch-to-go-Box Salat-to-go
Wer Wert auf platzsparende, kompakte Küchenhelfer legt, die eine Wer auch unterwegs nicht auf seinen gesunden und frischen Salat
vielseitige, gesunde Ernährung möglich machen, der sollte nichts verzichten möchte, liegt mit dem Salat-to-go gerade richtig.
anbrennen lassen. Mit dem neuen WMF KÜCHENminis® Reiskocher Dieser kleine Küchenhelfer schnippelt von Karotte bis Kraut alle
mit Lunch-to-go-Box können abwechslungsreiche Mahlzeiten zum möglichen Arten von Obst und Gemüse, zerkleinert selbst härtere
Lunch oder Abendessen zubereitet werden. Er gart nicht nur Reis, Zutaten wie Nüsse oder schneidet Käse in Windeseile in die
sondern auch Superfood wie Linsen, Quinoa, Kichererbsen oder praktische To-Go-Schüssel — natürlich BPA-frei. Der „integrierte“
Gemüse äußerst schonend. Dafür sorgen die besondere Doppel- Dressingbehälter findet seinen festen Platz im Deckel. So bleibt
Antihaftbeschichtung im Innentopf und der Dampf-Garaufsatz der Salat absolut frisch und knackig und kann vor Ort mit dem
für Gemüse aus Cromargan®. Die Wärme wird stets gleichmäßig selbst zubereiteten Dressing angerichtet werden. Dazu gibt
verteilt, die Gar- und Kochzeit lässt sich exakt programmieren. es 5 auswechselbare Cromargan®-Schneideinsätze, also einen
Extrem praktisch für to-go: Mit dem mitgelieferten Klick-Deckel Spezialisten für die jeweilige Anwendung.
wird der Innentopf zur auslaufsicheren Lunchbox – ganz ohne
lästiges Umfüllen.
20 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 21URBANES LEBEN mit WMF
Schlecken, schlemmen, Genussvolles aufgedeckt – mit wenig Platz und Aufwand.
genießen. Eis für jeden Tischgrill, Raclette und Eismaschine nehmen normalerweise viel Platz in Anspruch und
Geschmack.
sind für mehrere Gäste gedacht. Die WMF KÜCHENminis® sind so konzipiert, dass man
leckere Stunden auch alleine oder zu zweit genießen kann. Ob romantisches Dinner oder
knackiger Salatsnack, verführerisches Schokoladenfondue oder köstliches Eis-Dessert
– mit den WMF KÜCHENminis® muss man auf selbst gemachten, frischen Genuss
nicht verzichten. Dank ihrer kompakten Größe finden sie überall ihren Platz. Schnell
einsatzbereit sind sie allemal.
Zerkleinerer Eismaschine 3in1
Nie mehr lästiges Hacken von Kräutern, Zwiebeln oder Nüssen! Dreierlei Gefrorenes frisch serviert: Leckere Sorbets, cremiges
Dieser kleine Küchenhelfer aus edlem Cromargan® ist im Eis und Frozen Yoghurt können in wenigen Minuten mit der
Zerkleinern ganz groß und erledigt alle Arbeiten auf Knopfdruck kompakten WMF KÜCHENminis® Eismaschine 3in1 zubereitet
mit nur einer Hand. Ausgestattet mit einem 0,3-l-Behälter, einem werden. Einfach Früchte, Pistazien oder andere Zutaten nach
hochwertigen, 2-flügligen Edelstahlmesser mit WMF Perfect Cut Geschmack in den formschönen, herausnehmbaren Gefrierbehälter
Technologie und einem speziellen Sicherheitsverschluss dauert mit 300 ml Fassungsvermögen geben. Der rotierende Rührer
es nur Sekunden, bis alles klein ist. Auch Käse oder Schokolade und die clevere Zeitsteuerung erledigen den Rest. Mit dem
können ganz einfach zerkleinert werden. Alle abnehmbaren Teile sind dazugehörigen Eislöffel können die eiskalten Varianten direkt
spülmaschinenfest – und schnell für den nächsten Einsatz bereit. portioniert und serviert werden.
* Im Vergleich zu WMF Produkten. Geprüft durch technikzuhause.de
80 69 Platzersparnis*
58 54 Ressourcenersparnis*
56 51 Energieersparnis*
100 % Leistung
Raclette für 2 Tischgrill für 2
Nicht immer trifft man sich in großen Gruppen, um ein leckeres Der dekorative WMF KÜCHENminis® Tischgrill für 2 ist ideal
Raclette zu genießen. Mit dem WMF KÜCHENminis® Raclette für für spontanes Grillen oder ein schnelles Dinner zu zweit. Dank
2 können jetzt auch Pärchen ein romantisches Dinner genießen. Antihaftbeschichtung werden weder Öl noch Fett zum Grillen
Süßer Mehrwert: Auf der Grillplatte aus Aluminium-Druckguss benötigt, was eine gesunde und fettarme Zubereitung garantiert.
kann man sich in der mitgelieferten Keramikschale zusätzlich ein Das besondere Extra ist das Gemüsepfännchen. So können Fleisch
feines Schokoladenfondue zubereiten, inklusive 2 Cromargan® und Gemüse zusammen gegrillt werden, ohne dass die Zutaten
Spieße. Größere Portionen wie Spiegelei oder Toast Hawaii, Spargel, miteinander in Berührung kommen. Schneller Grillgenuss, der
Lauch oder Karotten passen alternativ in das Maxi-Pfännchen. nachhaltig Eindruck macht.
22 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 23Stil und Funktion in
perfekter Harmonie.
Die Geräte unserer Serie WMF Ambient beeindrucken mit hoher
Funktionalität, sind kinderleicht zu bedienen und ergänzen auch
das schönste Wohnambiente noch wirkungs- und stimmungsvoll.
Der illuminierte Weinkühler ist dafür ein wunderbares Beispiel:
Optimal temperierter Wein, Easy Touch-Technologie zur einfachen
Einstellung der gewünschten Beleuchtung und der angenehme
Schein des Lichts, erfreuen unsere Sinne und versprechen
entspannten Genuss an schönen Abenden.
STYLES @HOME
24 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 25STYLES @HOME mit WMF
Ambient
Weingenuss
aus einem Guss.
Sekt- & Weinkühler
Dekorativ illuminierter Weinkühler mit
WMF Easy Touch-Funktion.
Für leuchtende Auftritte und zur effektvollen Dekoration:
illuminierter Wein- und Sektflaschenkühler für Flaschen bis zu
einem Durchmesser von 92 mm. Zwei Leuchtringe jeweils am
oberen und am unteren Ende des Kühlers sorgen für eine
stimmungsvolle Beleuchtung, die mittels einfacher Berührung
des Gehäuses aus Cromargan® (WMF Easy Touch-Funktion)
gesteuert wird. Dabei sind drei unterschiedliche Beleuchtungsstufen
einstellbar. Der flexible, unzerbrechliche Kühlakku kann
platzsparend im Tiefkühlfach aufbewahrt werden.
Lieferung ohne Wein
26 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 27STYLES @HOME mit WMF
Ambient
Kräuter aller Art
dekorativ in
Szene gesetzt.
Kräuter @home
Immerfrische Kräuter stilvoll beleuchtet.
Rücken Sie Kräuter und Zimmerpflanzen ins rechte Licht: Der WMF
Indoor-Kräutergarten hat Platz für zwei Pflanzen und glänzt nicht
nur mit seiner edlen Cromargan® Oberfläche, sondern auch mit einer
edlen LED-Beleuchtung. Der Clou: Einfach das Edelstahlgehäuse
berühren und dank WMF Easy Touch-Funktion ein einzigartiges
Licht-Ambiente in drei Helligkeitsstufen zaubern. Das intelligente
Bewässerungssystem hält Kräuter lange frisch – so kann man das
Gießen ruhig für ein paar Tage vergessen.
Drei Helligkeitsstufen dank WMF Easy Touch-Funktion
Neuheit: WMF Easy Touch-Funktion
Dieser Kräutergarten für zu Hause bringt Pflanzen zum Strahlen: Das
Ambient-Licht mit 84 LED-Lampen und drei Helligkeitsstufen lässt sich
über die WMF Easy Touch-Funktion sehr einfach steuern. Einschalten,
hochdimmen oder wieder ausschalten nur durch leichte Berührung
des Edelstahlgehäuses. Eine dezente Beleuchtung für Küche oder
Wohnraum und gleichzeitig schmeichelhaft für die frischen Pflanzen.
Das extra lange und abnehmbare Kabel sorgt für den Anschluss, wo
immer gewünscht.
28 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 29Für bewusste Gourmets.
Und alle, die es werden wollen.
Was in der internationalen Spitzengastronomie bereits seit
geraumer Zeit Gang und Gäbe ist, hält nach und nach auch
Einzug in die privaten Küchen ambitionierter Hobbyköche: das
vitaminschonende Sous-Vide-Garen und das Slow-Cooking. Ob
Fleisch, Fisch oder Gemüse – mit WMF gelingt jetzt die sanfte,
ultra präzise Zubereitung einfach, sicher und komfortabel.
EINFACH GESUND ESSEN
30 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 31EINFACH GESUND ESSEN mit WMF
Lono
Willkommen in der Gourmetklasse.
Das Sous-Vide-Garen und die Slow-Cooking-Methode
versprechen eine vitaminschonende Zubereitung auf höchstem
kulinarischen Niveau. Mit dem Sous Vide Garer Pro und
dem Vakuumierer aus der Serie Lono steht dazu das perfekte
Handwerkszeug bereit – für kulinarische Höhenflüge
par excellence.
Sous Vide Garer Pro Vakuumierer
2-in-1 Sous Vide Präzisionsgarer mit integrierter Hochwertiger Vakuumierer mit Folienbox und
Slow-Cook Funktion. Folienschneider zur sicheren Aufbewahrung von
Zur besonders schonenden Zubereitung von Fleisch, Fisch und Lebensmitteln und perfekt zum Sous-Vide-Garen.
Gemüse überzeugt der WMF Lono Sous Vide Garer Pro gleich mit
zwei für die Gourmetküche essentiellen Funktionen: einmal Ob Lebensmittel nur ein paar Tage im Kühlschrank aufbewahren
die für das Sous-Vide-Garen notwendige präzise Temperatur- oder längerfristig in der Tiefkühltruhe lagern – Lebensmittel
einstellung und hohe Temperaturgenauigkeit. Und dann die schonend zu vakuumieren, verlängert deren Haltbarkeit und
Möglichkeit, das Gerät zum immer beliebteren Slow-Cooking erhält ihren Geschmack sowie ihre Nährstoffe. Mit dem WMF
zu verwenden. Die variable Temperatursteuerung erlaubt dabei Lono Vakuumierer geht das jetzt einfach wie nie. Seine fünf
einen Bereich von 35° C bis 90° C, die Timer-Funktion bis zu beleuchteten Funktionstasten sind kinderleicht zu bedienen,
72 Stunden schonender Garzeit. Dank WMF Easy Handling ist clevere Automatikprogramme für feuchte oder trockene Lebens-
der 6-Liter-Wasserbehälter aus BPA-freiem Tritan einfach und mittel erleichtern die Arbeit. Durch die doppelte Schweißnaht
sicher zu entleeren. Komfortabel ist auch die Bedienung über kann nichts aus- oder auch hineinlaufen. Sechs Meter Folie passen
einen Drehknopf und das gut ablesbare LC-Display. Zwei frei in die handliche, abnehmbare Aufbewahrungsbox, jedes Stück Folie
einstellbare Programme für häufige Anwendungen garantieren wird präzise mit dem integrierten Folienschneider auf die richtige
jederzeit perfekte Garpunkte. Das edle Gehäuse sowie der 3 Liter Länge gebracht. Edles Gehäuse aus hochwertigem Cromargan®.
große Slow-Cook-Einsatz sind aus hochwertigem Cromargan®. Inklusive Folie, Beutel und Vakuumierschlauch für Behälter.
32 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 33EINFACH GESUND ESSEN mit WMF
Kult Pro
Mixen, rühren, Kult X
zerkleinern.
Leistungsstarke
Alleskönner.
Kult Pro Hochleistungsstandmixer 1,8 l Kult Pro Standmixer 1,8 l
Vielfältiger Alleskönner – mit bis zu 36.000 U/min Leistungsstarke, schnelle und einfache Zubereitung von
kraftvoll mixen, rühren, zerkleinern und pürieren. Smoothies,Crushed Eis, Püree und Dips.
Der WMF Kult Pro Hochleistungsstandmixer 1,8 l verfügt über eine Angetrieben von 1.400 Watt Leistung und mit bis zu 25.000 U/min
beeindruckende Leistung von 2,0 PS. Dies erlaubt eine mit 500 km/h mixt und püriert das 4-flügelige Edelstahlmesser praktisch jede
extrem hohe Geschwindigkeit des 6-flügligen Edelstahlmessers und damit Zutat in Sekundenschnelle. Für Smoothies, Püree und Crushed Eis
ein optimales Aufbrechen der empfindlichen Zellstrukturen von Obst und sind drei exakt arbeitende Automatik-Programme für eine optimale
Gemüse. Automatik-Programme für Crushed Eis, Smoothies, Suppen und Zubereitung integriert. Die variable Geschwindigkeitseinstellung sowie die
Sorbets vereinfachen deren Zubereitung. Individuelle Geschwindigkeiten Pulse-Funktion ermöglichen präzises Mixen auf den gewünschten Punkt.
für Aufstriche, Dips, Dressings, Püree, Babynahrung oder leichte Teige Durch die praktische Nachfüllöffnung mit Dosierbecher können auch
sind genauso integriert wie eine Pulse- und eine Reinigungsfunktion. flüssige Zutaten direkt in den 1,8-Liter-Glaskrug eingefüllt
Durch die praktische Nachfüllöffnung mit Dosierbecher können auch werden, während der ergonomische Griff mit angenehmer Soft-
flüssige Zutaten direkt in den 1,8-Liter-Mixkrug aus bruchfestem und Touch-Oberfläche maximalen Komfort bietet. Dank WMF Safety-
BPA-freiem Tritan eingefüllt werden. Und dank WMF Safety-Handling, Handling, der GS-zertifizierten Sicherheitsabschaltung, ist das Mixen
ist das Mixen nur bei geschlossenem Deckel und korrekt aufgesetztem nur bei geschlossenem Deckel und korrekt aufgesetztem Glaskrug
Mixkrug möglich. Hochwertige Ausführung mit Gehäuse aus Cromargan® möglich. Hochwertige Ausführung mit Gehäuse aus Cromargan® und
und LED-beleuchtetem Bedienfeld. LED-beleuchtetem Bedienfeld.
TESTSIEGER
TESTJOURNAL
Testnote 1,3
sehr gut
WMF
KULT Pro
Im Test: Standmixer bis 400 Euro
Ausgabe 5/2018 · www.testjournal.org
Kult Pro Multifunktionsmixer Kult X Multifunktionsmixer
Der Profi mit 1.200 Watt, 6 Geschwindigkeitsstufen, Leistungsstarker Alleskönner mit 900 Watt
3 automatischen Programmen und digitalem LC-Display. und 2 Geschwindigkeitsstufen.
34 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 35EINFACH GESUND ESSEN mit WMF
Kult X
Natürlich immer Kult X Mix & Go. Der gesunde Begleiter für unterwegs und zu Hause.
Die kleinen Mixer der Kult X Mix & Go Familie aus edlem Cromargan® arbeiten wie die großen.
dabei: alles was Sekundenschnell werden vielseitige Smoothies und Fruchtshakes — mit oder ohne Eis — püriert
und gemixt. Besonders praktisch sind die Mixbehälter, die mithilfe eines Trinkdeckels zum
frisch, lecker und Begleiter für unterwegs werden. Nach dem Mixen den Behälter abnehmen, mit Trinkdeckel
verschließen und in die Tasche packen. Eben Mix & Go. Der Clou: Die Familienmitglieder der
gesund ist. Kult X Mix & Go Produkte sind zu 100 Prozent untereinander kompatibel und können nach
Belieben mit der Keep Cool Trinkflasche, der kleinen 0,3-l-Trinkflasche oder mit einer weiteren
0,6-l-Trinkflasche aus Tritan erweitert werden.
Mix & Go Mix & Go Keep Cool
Kompakt und praktisch. Der Mix & Go ist ein „Muss“ für alle Im Kult X Mix & Go Keep Cool können sowohl beerig-fruchtige
Smoothie-Fans. Mit seinen leistungsstarken 300 Watt und dem als auch grüne Smoothies im Handumdrehen zubereitet werden.
hochwertigen 4-flügligen Edelstahlmesser püriert und mixt er Mit den 300 Watt Leistung verarbeitet er selbst tiefgekühlte
die vielseitigsten Smoothies und Fruchtshakes — sogar mit Eis. Früchte zu einem eiskalten Smoothie und dabei bleiben die
Besonders praktisch ist der Mixbehälter, der mithilfe eines Smoothies zehnmal länger kalt als im Tritan-Mixbehälter.
Trinkdeckels zum Begleiter für unterwegs wird.
Mix & Go Trinkflasche Mix & Go Keep Cool Trinkflasche
Eine Trinkflasche ist für jeden Smoothie-Liebhaber ein unverzichtbares Der neue Behälter ist aus hochwertigem Cromargan® und hat
Accessoire. So wird der frisch gemixte Vitaminshake zum täglichen einen praktischen Trinkdeckel. Eiskalte Smoothies bleiben im
Begleiter. Die Behälter aus hochwertigem Tritan gibt es in zwei unter- Kult X Mix & Go Keep Cool Behältnis zehnmal länger kalt als im
schiedlichen Größen. Als Zubehör sind eine 0,6-l- und eine kleine Tritan-Mixbehälter. Auch der Keep Cool Mixbehälter ist
0,3-l-Flasche erhältlich. spülmaschinengeeignet, robust und kann nicht zerbrechen.
36 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 37EINFACH GESUND ESSEN mit WMF
Kult X
Kult Pro
Gemüse mühelos Nudeln, Raspeln und Scheiben aus Obst und Gemüse auf Knopfdruck zubereitet.
Gesunde, kohlenhydratarme Ernährung muss nicht eintönig sein. Die beiden WMF Spiralschneider
in Form bringen bieten maximale Abwechslung für die vegane und vegetarische Küche – oder auch als genussvolle
Beilage zu Fisch und Fleisch. Ob als die Basisvariante Kult X oder der Kult Pro mit All-Inclusive-
und genießen. Zubehör-Paket – der Küchen-Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Natürlich leicht zu reinigen und
schnell einsatzbereit.
Ca. 9 mm Ca. 5 mm Ca. 3 mm Ca. 35 mm Ca. 20 mm
Tagliatelle Linguine Spaghetti Pappardelle Tornados
Ca. 9 mm Ca. 5 mm Ca. 3 mm
Tagliatelle Linguine Spaghetti
Kult X Spiralschneider Kult Pro Spiralschneider mit 5er-Multi-Schneideset
Obst und Gemüse werden blitzschnell zu leckeren Mit weiteren Schneideinsätzen für Pappardelle und Tornados
Spaghetti, Tagliatelle oder Linguine verarbeitet. sowie einem zusätzlichen Aufsatz zum Raspeln und
Scheibenschneiden bleiben keine Wünsche offen.
Anwendungsmöglichkeiten im Überblick: Inklusive Rezeptheft und Reinigungsbürste
Kult X Kult Pro
Formen
Spiralschneider Spiralschneider
Tagliatelle X X
Linguine X X
Spaghetti X X
Pappardelle X
Tornados X
Raspeln X
Scheiben X
38 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 39Einfach lecker:
Aus frischen Zutaten wird
hausgemachtes Essvergnügen.
Fast Food ist „out“. Auf der Einkaufsliste stehen regionale Zutaten,
saisonale Lebensmittel und Fresh Food. Bei selbst gemachten
Produkten entscheidet jeder individuell, welche Zutaten verwendet
werden. Mit den Küchenhelfern von WMF entstehen ohne viel
Aufwand schnell genüssliche Homemade-Kreationen.
HAUSGEMACHTER GENUSS
40 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 41HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Profi Plus
Für Teig wie von Hand gemacht.
Die Profi Plus Küchenmaschine besticht durch einen leistungsstarken Antrieb und knetet
mühelos jeden Teig. Einfach die Zutaten in die große Rührschüssel geben und die Profi Plus
erledigt den Rest. Dabei setzt sie bewusst auf klare Formen und ein unverwechselbares
elegantes Design.
Kneten, rühren, Küchenmaschine Küchenmaschine Küchenmaschine
vermengen. Jeder steel grey platin bronze metal white
Teig wird wie
Inklusive Zubehör:
handgemacht.
Schneebesen Flachrührer Knethaken Rührschüssel 5 l Spritzschutz
Der ballonförmige Der Profi Plus Flachrüh- Sehr kraftvoll rührt und Die glänzende Cromargan® Für die Rührschüssel gibt
Schneebesen kommt rer eignet sich besonders knetet hingegen der Rührschüssel fasst 5 es einen Spritzschutz,
immer dann zum Einsatz, für Pürees, leichtere Profi Plus Knethaken. l als maximales Volu- über dessen Einfüllöff-
wenn beim Rühren Teige (Hackfleisch- oder Er schafft auch schwere men für kleine und nung weitere Zutaten
Luft mit eingearbeitet Mürbeteig) aber auch für Hefe- oder Brotteige große Teigmengen und sauber und spritzfrei
werden soll. Er kann auch fertige Backmischungen. mühelos. Es entsteht zeichnet sich zudem während des Rührens
große Mengen Eiweiß nach kurzer Zeit ein durch sicheres Aufsetzen oder Knetens eingefüllt
zu lockerem Eischnee glatter, sämiger Teig. und ein durchdachtes werden können.
schlagen und so manches Verriegelungssystem aus.
Dessert bekommt erst mit Die Bedienung ist für
dem Schneebesen seine Links- und Rechtshänder
leichte und luftige Konsis- gleichermaßen einfach
tenz. Bestens geeignet und unkompliziert.
ist er außerdem für feine
Rührteige, Baisermassen
oder Sahne.
42 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 43HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Profi Plus Zubehör für WMF KÜCHENminis® und
Profi Plus Küchenmaschine
Der funktionale Profi mit vielen Assistenzsystemen. Power Assistent
Kleine 3,6-l / 3,0-l Rührschüssel
Die Profi Plus 3,6-l-Rührschüssel aus Cromargan®
eignet sich für die Zubereitung kleinster Mengen
Hochleistungsmotor mit und ist platzsparend in der 5-l-Rührschüssel
leistungsstarken 1.000 Watt, zu verstauen. Der Original-Spritzschutz mit
1,4 PS für ein schnelles, Nachfüllöffnung ist verwendbar. Für die WMF
müheloses Kneten, Rühren KÜCHENminis® One for All gibt es eine 3,0-l
und Mischen. Rührschüssel.
Gemüseschneider 4-tlg.
Der Profi Plus Gemüseschneider glänzt mit
vier auswechselbaren Cromargan® Schneidein-
sätzen und WMF Perfect Cut Technologie für
feines oder grobes Raspeln, dünne oder dicke
Safety Assistent Scheiben.
Automatisches Abschalten
beim Anheben des Rührarms
und hohe Standsicherheit Fleischwolf
durch eine optimale Der Fleischwolf-Aufsatz ist aus Aluminium-
Gewichtsverteilung. Druckguss. Ein 4-flügliges Messer und zwei
Lochscheiben sorgen für feines oder gröberes
Hackfleisch. Zum leichten Einfüllen sind ein
Stopfer, Stopferdeckel und eine Vorratsschale
im Lieferumfang enthalten.
Spritzgebäck-Aufsatz
Mit dem Profi Plus Spritzgebäck-Aufsatz aus
Cromargan® gelingen vier verschiedene Ge-
Speed Assistent bäckformen. Der Aufsatz für das Spritzgebäck
ist nur in Verbindung mit dem Fleischwolf zu
Speed Assistent 8 Geschwindigkeitsstufen mit verwenden.
elektronischer Drehzahlrege-
lung und Softanlauf für eine
optimale Geschwindigkeitsan-
8 Geschwindigkeitsstufen passung bei der Zubereitung Teigroller
verschiedener Teigarten und Zum Ausrollen von selbst gemachtem Teig
ein vorsichtiges Verrühren für Pasta oder Lasagne, 9-stufig einstellbare
ohne Spritzen. Teigstärke, 140 mm Teigbreite, ideal für Lasag-
neplatten, Ganzmetallgehäuse aus Cromargan®.
Unterhebstufe für eine besonders schonende und
Unterhebstufe gleichmäßige Vermengung
von Zutaten wie Eischnee,
Nüsse etc.
Spaghetti-Schneider
Knet Assistent Zum Schneiden von 1,6 mm breiten Spaghetti,
praktische Umlaufrolle für eine einfache Hand-
Planetarisches Rührwerk habung beim Schneiden, Ganzmetallgehäuse
Knet Assistent
aus Cromargan®.
für eine gründliche und rück-
standsfreie Vermengung
aller Zutaten in der
Planetarisches Rührwerk Rührschüssel.
Tagliatelle-Schneider
Inklusive GU-Rezeptbuch Zum Schneiden von 6,5 mm breiten Tagliatelle,
praktische Umlaufrolle für eine einfache Hand-
1 Maschine, 50 Rezepte. habung beim Schneiden, Ganzmetallgehäuse
Hochwertiges Rezeptbuch von aus Cromargan®.
GU mit 50 leckeren Rezept-
Kabel Assistent ideen von Pizza bis Plätzchen,
speziell zugeschnitten auf die
Integrierte Kabelaufwicklung Profi Plus Küchenmaschine.
für das komfortable Citruspresse
Verstauen des Kabels Von nun an ist das schnelle Auspressen von
im Gerät. Grapefruits, Orangen, Limetten oder Zitronen
ganz einfach mit derselben Maschine zu
leisten. Die zwei Siebeinsätze aus edlem
Cromargan® lassen sich im Nu austauschen,
um grob oder fein zu pressen.
44 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 45HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Lineo
Edles Design trifft auf innovative WMF High Performance.
Die Lineo Küchenprofis aus hochwertigem Cromargan® begeistern durch ein unverwechselbares,
Glänzender Auftritt: schnörkelloses Design, innovative Technikdetails und überlegene Funktionalitäten. Mit den
edlen Küchenhelfern zum Mixen, Kneten, Rühren und Zerkleinern lässt die Lineo Edelserie keine
Im Nu ist alles gerührt kulinarischen Wünsche offen und macht das Zubereiten von Speisen zum Hochgenuss.
und geknetet.
Edelstab 4-in-1 Edelrührer
Als erster Stabmixer mit Cromargan® Voll-Edelstahlgehäuse Das edle Gehäuse aus gebürstetem Cromargan® Voll-Edelstahl
besticht der WMF Edelstab durch seine schlanke Form und kombiniert mit glänzend polierten Elementen macht den Lineo
vor allem durch seine Technik. Der Pürierstab mit WMF 2+2 Edelrührer zum essenziellen Küchenaccessoire. Die hochwertigen
Messertechnologie in Kombination mit einem langlebigen Cromargan® Rührbesen und Knethaken sowie der leistungsstarke
700-Watt-Motor mit 13.000 U/min und 125 km/h sorgt für Motor mit 350 Watt, 1.300 U/min, 5 Geschwindigkeitsstufen und
perfekte Mixergebnisse. Der Lieferumfang beinhaltet einen Turbo-Funktion lassen beim Rühren, Mixen und Kneten keine
praktischen 1-l-Mixbehälter mit Skala und Anti-Rutsch-Sockel, Wünsche offen.
Zerkleinerer, Schneebesen und Milchaufschäumer.
Edelzerkleinerer
Der Edelzerkleinerer überzeugt neben dem kompakten Design
und dem Cromargan® Voll-Edelstahlgehäuse auch bei der
Anwendung. Leistungsstarke 500 Watt, 5.000 U/min und 100 km/h
mit 2 Geschwindigkeitsstufen ermöglichen selbst das Zerkleinern
von härteren Lebensmitteln wie Parmesan und Nüssen. Durch
die herausnehmbare Messereinheit und den abnehmbaren
Zerkleinerungsbehälter ist auch bei der Reinigung höchster
Komfort geboten.
46 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 47HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Lono
Jede Menge Platz
für leckere Ideen
zwischendurch.
Snack Master
Snacks zubereiten im Handumdrehen – von süß bis herzhaft.
Schnell, frisch, köstlich: Mit dem WMF Lono Snack Master gelingen Waffeln und
Sandwiches auf den Punkt. Damit es ganz besonders einfach und sicher klappt, zeigt
eine LED-Kontrollleuchte zuverlässig an, sobald das Gerät betriebsbereit ist. Zudem
sind jeweils zwei antihaftbeschichtete, kratzfeste und spülmaschinengeeignete
Aluminium-Gussplatten für Waffeln und Sandwiches mit dabei. Das GS-zertifizierte
Gehäuse aus hochwertigem Cromargan® kann dank Wärmeisolierung und
integriertem Lüfter problemlos während des Betriebs berührt werden (WMF Safety
Touch). Die integrierte Kabelaufwicklung ermöglicht eine platzsparende, vertikale
Aufbewahrung des Geräts.
Sandwich-Toaster Waffeleisen Edition
Edler Sandwich-Toaster für XXL-Sandwiches. Frische Waffeln nach individuellem Geschmack.
Sandwich ist nicht gleich Sandwich. Von klassisch bis vegan, Waffeln sind viel mehr als Mehl, Milch, Butter, Zucker und Eier.
von glutenfrei bis Doppeldecker — der Kreativität sind keine Unzählige Varianten machen die selbst gebackene Waffel zum
Grenzen gesetzt. Lieblingssandwich entdeckt? Dann einfach beliebten Ganzjahresgebäck für Groß und Klein. Sind die Waffeln
in den Lono Sandwich-Toaster legen, goldbraun knusprig- gebacken, genießt man sie ganz klassisch mit etwas Puderzucker
kross toasten und fertig ist der leckere Snack. Egal ob oder frischen Früchten. Mit cremigen Auflagen können die
XXL-Format oder doppelt belegt — dank der zweistufigen Waffeln auch fantasievoll zu ganzen Kuchen verwandelt werden.
Höhenanpassung und den extragroßen Toastplatten können Das Lono Waffeleisen: für köstlich-fluffige Waffeln.
alle Arten von Sandwiches problemlos in Minutenschnelle
zubereitet werden.
48 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 49HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Der macht das Kult X
automatisch:
Selbstgebackenes Brot
geht ganz einfach.
Brotbackautomat
Wie das duftet! Frisches Brot selbst backen —
von glutenfrei bis süß.
Mit dem Kult X Brotbackautomaten gelingen im Handumdrehen
frische und gesunde Brote, auch glutenfreie oder leckere süße.
Sogar mit einer Nahrungsunverträglichkeit kann man so den
köstlichen Geschmack von frisch gebackenem Brot genießen.
Mit 12 verschiedenen Programmen gibt es Brotgenuss in vielen
Geschmacksrichtungen und dank Guten-Morgen-Funktion wird
pünktlich zum Frühstück der verführerische Duft von frischem
Brot verbreitet.
Extra:
Um den Einstieg in das Brotbacken zu erleichtern, gibt es das Rezeptheft mit
12 Brotrezepten gratis dazu. Wie wäre es zum Beispiel mit:
mediterranem Brot, Dinkelvollkornbrot mit Sonnenblumenkernen, süßem Dampf-
nudelbrot mit roter Beerensoße, Nussbrot, Frühstücksbrot, Toastbrot, glutenfreiem
Zwiebelbrot, deftigem Paprikabrot mit Schinken, Kartoffelbrot, frischem Kräuter-
brot, Bauernbrot, Hefezopf oder sogar Orangenmarmelade …
50 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 51HAUSGEMACHTER GENUSS mit WMF
Kult X Edition
Schneiden, raspeln, mixen, rühren. Und mehr.
Ob Kochanfänger oder Küchenprofi: manche Küchenhelfer sind so gut wie unverzichtbar,
um kulinarische Köstlichkeiten bequem selbst zuzubereiten. Leistungsstark, umfangreich
ausgestattet, einfach zu bedienen - die Geräte unserer Kult X Edition überzeugen nicht
Mixen, pürieren zuletzt auch mit elegantem Design der Gehäuse aus langlebigem Cromargan® und
hochwertigen Kunststoff-Elementen.
verfeinern. Vielfalt
aus einer Hand.
Stabmixer Handmixer
Stilvolles Handwerkszeug für jede Küche. Rühren, Mixen und Kneten in Bestform.
Edles Cromargan®-Design, blaue LED-Beleuchtung – dieser Ein Handmixer, der optisch und technisch Eindruck macht.
Stabmixer ist jetzt schon Kult. Verblüffend einfach zu Das stilvolle Design mit edlen Cromargan® Flächen und
bedienen und so schlank, dass er in jede Schublade passt. hochwertigen Kunststoff-Elementen ist typisch für die KULT X
Ein pürierender Alleskönner, der die Arbeit in der Küche Edition. Fünf Geschwindigkeitsstufen sorgen für einen perfekten,
enorm erleichtert. Im Nu entstehen cremige Suppen, glatten Teig. Selbst zähe Hefeteige sind dank der 400 Watt
vitaminreiche Smoothies, sämige Saucen und Dips. Mit Leistung kein Problem. Und für Eischnee und Sahne schaltet man
variablen Geschwindigkeitsstufen und kraftvollen 700 einfach den Turbo ein. Alle Funktionen sind gut mit einer Hand zu
Watt ist die perfekte Konsistenz gesichert. Den Rest bedienen, so dass man die andere Hand an der Schüssel lassen kann.
erledigt die WMF Perfect Cut Technologie. Knethaken und Rührbesen natürlich inklusive.
Zerkleinerer Küchenmaschine
Zerkleinert, hackt, mixt und schneidet alles, Kompaktes Multitalent zum Schneiden, Raspeln,
was lecker ist. Reiben, Zerkleinern und Verrühren.
So geht das Zerkleinern locker von der Hand. Das Die WMF Kult X Küchenmaschine Edition bietet multifunktionalen
2-flüglige Edelstahlmesser und der 320 Watt starke Motor Komfort der Extraklasse auf kleinem Raum. Umfangreich
leisten hervorragende Arbeit, wenn es um das Hacken, ausgestattet für präzises Schneiden, Raspeln und Reiben,
Mixen, Schneiden von Gemüse, Obst, Kräuter und mehr blitzschnellem Aufschlagen von Eiweiß, Sahne oder Buttercreme
geht. Selbst die härteste Nuss kriegt er klein. Der 1-Liter- oder mühelosem Zerkleinern von Kräutern und Zwiebeln sowie
Behälter ist aus extrem robustem Glas, angelehnt an die für leichte Teigarbeiten. Der große Zubereitungsbehälter fasst
gute alte Küchenmaschinen-Tradition. Das sieht nicht 2,0 l und ist durch die extra sichere Einfüllöffnung im Nu
nur hochwertig aus, sondern sorgt zusätzlich für hohe befüllt. Sicherheitsverschluss und Saugfüße garantieren eine
Standfestigkeit. einwandfreie Bedienung.
52 | WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 WMF-CE Elektrokleingeräte 2018/2019 | 53Sie können auch lesen
