Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ

Die Seite wird erstellt Justine Ludwig
 
WEITER LESEN
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
Universität Hamburg FAKULTÄT FÜR RECHTSWISSENSCHAFT
                                                                                        fakultät
                                                                                        für rechtswissenschaft

fakultät
für rechtswissenschaft

Universität Hamburg
Fakultät für Rechtswissenschaft
Dekanat
Rothenbaumchaussee 33
20148 Hamburg

www.jura.uni-hamburg.de
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
Fakultät für Rechtswissenschaft   3

Inhalt   grusswort                4
Index    Foreword

         Gesichter der fakultät   6
         Faces in the Faculty

         Daten und Fakten         12
         Facts and Figures

         Zeittafel                14
         HISTORY Of the faculty

         Forschung                16
         Research

         Studium und Lehre        30
         studies and teaching

         Internationales          42
         International Affairs

         Impressum                54
         Legal Notice
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
4   Grusswort                                                                                                                 Fakultät für Rechtswissenschaft                    5

                                                Liebe Leserinnen, liebe Leser,
                                                Dear Readers,
                                                im Jahr 1919 geschah die Gründung der Fakultät für Rechts­      The Faculty of Law was founded in 1919 in the knowledge
                                                wissenschaft in dem Bewusstsein, dass eine wissenschaft­        that a legal system firmly rooted in science and scholarship
                                                lich begründete Rechtsordnung in wesentlicher Weise zum         could make a significant contribution to peace and the
                                                Frieden beiträgt. Bis heute ist das Leitbild der Fakultät von   rule of law. The idea of law as a peacekeeping, integrative,
                                                der friedenssichernden, integrativen und ausgleichenden         and balancing force is still central to the Faculty’s identity
                                                Idee des Rechts getragen. Das Studium ist nicht allein auf      today. Studying law is not just a matter of acquiring
                                                den Erwerb juristischen Fachwissens ausgerichtet, sondern       knowledge of the law; students also learn to situate their
                                                setzt die rechtswissenschaftlichen Inhalte in ihren histo­      legal knowledge in its historical, philosophical, and social
                                                rischen, philosophischen und gesellschaftlichen Kontext.        context. From its very beginnings, the Faculty of Law at
                                                Von Anfang an hat die Fakultät für Rechtswissenschaft der       Universität Hamburg has taken an international approach
                                                Universität in der Weltstadt Hamburg einen starken Akzent       to legal training and research. Today the Faculty pursues
                                                auf die internationale Ausrichtung von Forschung und            internationality through its key professorships, various
                                                juristischer Ausbildung gelegt. Heute findet Internationa­      degree programs and projects, and a close dialogue with
                                                lität ihren Ausdruck neben einschlägigen Professuren in         international guests and institutions.
                                                zahlreichen Studienprogrammen und Projekten sowie dem
                                                Austausch mit ausländischen Gästen und internationalen          Read our brochure for an overview of opportunities for
                                                Einrichtungen.                                                  study and research in the Faculty of Law at Universität
                                                                                                                Hamburg.
                                                Die Broschüre soll Ihnen einen Einblick in diese Wirklichkeit
                                                der Fakultät und einen Überblick über Studienangebot und        Enjoy your read!
                                                Forschungsmöglichkeiten an der Fakultät für Rechtswissen­
                                                schaft der Universität Hamburg verschaffen.                                                Sincerely,
                                                                                                                                    Prof. Dr. Tilman Repgen
                                                Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen                                          Dean of the Faculty of Law
                                                Ihr
                Foto von Herrn Prof. Dr. Til­
                man Repgen.

                                                                   Prof. Dr. Tilman Repgen
                                                        Dekan der Fakultät für Rechtswissenschaft
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
6   Gesichter der Fakultät                                                                                                                                                                     Fakultät für Rechtswissenschaft                 7

                                                                                                                          Prof. Dr. Stefan Oeter                                  Prof. Dr. Wolfgang Schulz
                                                                                                                     Öffentliches Recht, Völker­                                         Öffentliches Recht,
Öffentliches recht                                                                                                     recht und ­ausländisches                                        Medien­recht, rechts­

Public Law                                                                                                                    ­öffentliches Recht
                                                                                                                      Public Law, International
                                                                                                                                                                                  theoretische Grundlagen
                                                                                                                                                                                    Public Law, Media Law,
                                                                                                                                  Public Law and                                       Public Law including
                                                                                                                       Comparative Public Law                                      Theoretical Foundations

      Prof. Dr. Marion Albers                                Prof. Dr. iur. et lic.rer.pol                                                           Prof. Dr.                                                  Prof. Dr. Alexander Proelß
 Öffentliches Recht, Informa­                                         Anne van Aaken                                                                 Hans-Heinrich Trute                                        Öffentliches Recht, interna­
tions- und Kommunikations­                                        Law and Economics,                                                                 Öffentliches Recht,                                        tionales Seerecht und
     recht, Gesundheitsrecht                               Rechtstheorie, Völker- und                                                                Medien- und                                                Umweltrecht, Völkerrecht
           und Rechtstheorie                                                Europarecht                                                              Tele­kommunikationsrecht                                   Public Law, International
 Public Law, Information and                                Law and Economics, Legal                                                                 Public Law, Media and                                      Law of the Sea and Inter­
Communication Law, Health                                 Theory, Public International                                                               Telecommunications Law                                     national Environmental
        Law and Legal Theory                                  Law and European Law                                                                                                                              Law, Public International
                                                                                                                                                                                                                Law

                                 Prof. Dr. Dagmar Felix                                      Prof. Dr. Ivo Appel               Prof. Dr. rer. pol.                                         Prof. Dr. Gabriele
                                 Öffentliches Recht,                                         Öffentliches Recht,                 Jerg Gutmann                                          Margarete Buchholtz
                                 Sozialrecht                                                 Umweltrecht und                  Behavioral Law &                                      Recht der sozialen Siche­
                                 Public Law,                                                 Rechtsphilosophie                       Economics                                        rung in Digitalisierung
                                 Social Law                                                  Public Law,                                                                                   oder in Migration
                                                                                             Environmental Law and                                                               Law of Social Security with
                                                                                             Philosophy of Law                                                                   a focus on Digitalisation or
                                                                                                                                                                                                   Migration

      Prof. Dr. Markus Kotzur                                    Prof. Dr. Armin Hatje                                                               Prof. Dr. Eva van der Zee                                  Prof. Dr. Arne Pilniok
           Öffentliches Recht,                                     Öffentliches Recht,                                                               International Law with a                                   Öffentliches Recht,
     Europa- und Völkerrecht                                               Europarecht                                                               focus on behavioral Law &                                  Verwaltungswissenschaft
    Public Law, European and                                                Public Law,                                                              Economics                                                  und rechtswissenschaft­
     International Public Law                                           European Law                                                                                                                            liche Fachdidaktik
                                                                                                                                                                                                                Public Law, Public
                                                                                                                                                                                                                Adminis­tration and Legal
                                                                                                                                                                                                                Education
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
8   Gesichter der Fakultät                                                             Fakultät für Rechtswissenschaft         9

                             Strafrecht
                             Criminal Law

                                                                          Prof. Dr. Dr. Milan Kuhli
                                                                        ­­Strafrecht, Strafprozess­
                                                                          recht einschließlich ihrer
                                                                          internationalen und
                                                                          histo­ri­schen Bezüge
                                                                          Criminal Law, Criminal
                                                                          Procedure Including its
                                                                          International and Histori­
                                                                          cal Context

                                             Prof. Dr. Peter Wetzels                                   Prof. Dr. Jochen Bung
                                            ­Strafrecht, Kriminologie                                  Strafrecht,
                                             Criminal Law,                                             Rechtsphilosophie
                                             Criminology                                               Criminal Law,
                                                                                                       Jurisprudence/
                                                                                                       Philosophy of Law

                                                                          Prof. Dr. Kai Cornelius
                                                                        ­­Strafrecht mit
                                                                          Internationalem Strafrecht
                                                                          Criminal Law,
                                                                          International Criminal Law
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
10 Gesichter der Fakultät                                                                                                                                                                        Fakultät für Rechtswissenschaft 11

                                                                                                                                                          Prof. Dr. Dörte Poelzig                                 Prof. Dr. Wolfgang
                                                                                                                                                          Bürgerliches Recht                                      Wurmnest
Zivilrecht                                                                                                                                                sowie Handels- und                                      Bürgerliches Recht,

Civil Law                                                                                                                                                 Gesellschaftsrecht
                                                                                                                                                          Civil Law, Trade and
                                                                                                                                                                                                                  Handelsrecht einschließlich
                                                                                                                                                                                                                  Seehandelsrecht
                                                                                                                                                          Company Law                                             Civil Law, Trade and
                                                                                                                                                                                                                  Maritime Law

      Prof. Dr. Reinhard Bork                                    Prof. Dr. Heribert Hirte                                 Prof. Dr. Peter Mankowski                                         Prof. Dr. rer. pol.
 Zivilrecht, Zivilprozess- und                                  Zivilrecht, Handels- und                                    ­Zivilrecht, Rechtsverglei­                                         Stefan Voigt
   Allgemeines Prozessrecht                                           Gesellschaftsrecht,                                chung und Internationales                                     Ökonomische Analyse
                     Civil Law,                                         Wirtschaftsrecht                                     Privat- und Prozessrecht                                             des Rechts
     Civil Procedure Law and                                         Civil Law, Trade and                                Civil Law, Comparative Law                                 Economic Analysis of Law
      General Procedure Law                                   Company Law, Commercial                                      and International Private
                                                                                      Law                                          and Procedural Law

                                  Prof. Dr. Hinrich Julius                                   Prof. Dr. Robert Koch                                        Prof. Dr. Tilman Repgen                                 Prof. Dr. Wolf-Georg Ringe
                                  Zivilrecht, Rechtsdialog                                   Zivilrecht,                                                  Zivilrecht, Deutsche                                    Zivilrecht, Law and
                                  mit Schwellenländern                                       Versicherungswissenschaft                                    Rechtsgeschichte,                                       Economics
                                  Civil Law, Legal Dialog                                    Civil Law, Insurance Law                                     Privatrechtsgeschichte                                  Civil Law,
                                  with Developing Countries                                                                                               der Neuzeit                                             Law and Economics
                                                                                                                                                          Civil Law, History of
                                                                                                                                                          German Law, Private Law
                                                                                                                                                          in Modernity

 Prof. Dr. Matthias Armgard                                    Prof. Dr. Claudia Schubert                                 Prof. Dr. Mareike Schmidt                                       Prof. Dr. Roee Sarel
  Globale Rechtsgeschichte                                            Bürgerliches Recht,                                  Zivilrecht, Rechtswissen­                                       Zivilrecht, Law and
     und Bürgerliches Recht                                   Arbeitsrecht, Gesellschafts­                                 schaftliche Fachdidaktik                                                 Economics
   Global Legal History and                                    recht, Rechtsvergleichung                                  Civil Law, Legal Education                                                 Civil Law,
                    Civil Law                                        Civil Law, Labor Law,                                                                                                Law and Economics
                                                                            Company Law,
                                                                         Comparative Law
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
12 Recht in Zahlen                                                                                                                                                                                 Fakultät für Rechtswissenschaft 13

Daten und fakten
Facts and figures

  >   4.400
  Gesamtanzahl der Studierenden
                                            top     100 2018
                                        Als einzige deutsche juristische         Frau Prof. Dr. Anne van Aaken wird als
                                                                                                                          28              Professuren
                                                                                                                          Professuren, davon fünf
                                                                                                                                                                          57            %
                                                                                                                                                               Frauenanteil bei den Studierenden
                                                                                                                                                                                                        100                        Jahre
                                                                                                                                                                                                       Im Jahr 2019 feierte die Fakultät
  jährlich                              Fakultät schaffte es die Fakultät für    erste Rechtswissenschaftlerin auf eine   Juniorprofessuren                    of students are female                  ihr hundertjähriges Jubiläum.
  total number of students annually     Rechtswissenschaft in die top 100        Alexander von Humboldt-Professur         28 professorships, of which                                                  Faculty celebrated its centenary
                                        des Times Higher Education Rankings.     berufen.                                 5 are junior professorships                                                  in 2019
                                        The Faculty is the only German           Professor Dr. Anne van Aaken is the
                                        faculty to make the top 100 on the       first legal scholar to be awarded an
                                        Times Higher Education Ranking 2018.     Alexander von Humboldt Professorship.

   >    730                   p.a.
  Studierende jährlich werden an der
                                                  98               %
                                        der Teilnehmerinnen und Teilnehmer
                                                                                     65              Partner
                                                                                 Partneruniversitäten weltweit
                                                                                                                                  >    80
                                                                                                                          Wissenschaftliche Mitarbeiterinnen
                                                                                                                                                                      447
                                                                                                                                                               internationale Austauschstudierende
                                                                                                                                                                                                           2020
                                                                                                                                                                                                       Prof. Dr. Reinhard Bork wurde mit dem
  Fakultät immatrikuliert.              sind mit dem Medienbestand der           partner universities worldwide           und Mitarbeiter                      in den letzten zehn Jahren an der       Hamburger Lehrpreis ausgezeichnet.
  More than 730 students are enrolled   Zentralbibliothek Recht zufrieden.                                                scientific research assistants       Fakultät                                Prof. Dr. Reinhard Bork received the
  annually at the Faculty.              of students and researchers are                                                                                        international exchange students over    Hamburg Teaching Award 2020.
                                        happy with the collections and                                                                                         the past ten years in the Faculty
                                        facilities in the Central Law Library.
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
14 Recht schafft Wissen                                 1919 – 1954 Rechts- und Staatswissenschaftliche Fakultät                                                                                 1954 – 1970 Rechtswissenschaftliche Fakultät                                                                                                                                                                    1970 – 2005 Fachbereich Rechtswissenschaft I und                                                                                            2005 – 2019 Fakultät für Rechtswissenschaft                                      Fakultät für Rechtswissenschaft   15

                               1919 1920 1932 1933 1945 1954 1957                                                                                                                                                              1963 1967 1969 1970                                                                                       1974                          1976                         1985 2000 2004 2008 2011 2012 2015 2017 2019
                          28. März                    Albrecht Mendelssohn    Maria Magdalene Schoch      7. April                      Wiedereröffnung            Die Rechts- und             Als erste deutsche         Das Rechtshaus in der       Studentenrevolte           Die Bürgerschaft          Das Gebäude in der          Der Fachbereich            Mit Heide Pfarr wird         Maria-Katharina Meyer      Die Fachbereiche           Die Zentralbibliothek       José Manuel Barroso,       Das Zentrum für            4. Juli                    Das Magdale-              Alexander von Humboldt      100 Jahre
                          Errichtung der Rechts-      Bartholdy wird an die   ist die erste Frau in       Nach dem Erlass des           der Universität im Winter­ Staatswissenschaftliche     juristische Fakultät       Schlüterstraße 28 wird      Jurastudierende            verabschiedet ein neues   Johnsallee 68 wird für      Rechtswissenschaft II      die erste Frau an den        wird als erste Frau an     Rechtswissenschaft I und   Recht wird als eine der     EU-Kommissions­            rechtswissenschaftliche    Feierliche Eröffnung der   ne-Schoch-Fellows-        Professur                   Die Universität
                          und Staatswissenschaft­     Rechts- und Staats­     Deutschland, die sich 1932 neuen Berufsbeamten­           semester 1945 / 1946.      Fakultät wurde in die       bieten wir die             bezogen; damit sind         demonstrieren bei der      Universitätsgesetz, das   den Unterricht in kleinen   wird eröffnet. In          Fach­bereich Rechts­         den Fachbereich Rechts­    Rechtswissenschaft II      modernsten juristischen     präsident, weiht           Fachdidaktik (ZerF) wird   Albrecht Mendelssohn       hip-Programm wird         Höchst­dotierter interna­   Hamburg feiert ihr
                          lichen Fakultät der         wissenschaftliche       im Fach Rechtwissen­        gesetzes werden 8 von 14      University reopens for     Rechtswissenschaftliche     Einführung in das          erstmals alle Seminare      Rektoratsübergabe im       die Fakultäten auflöst    Gruppen angekauft.          diesem soll die ein­stu­   wissenschaft II berufen.     wissenschaft I berufen.    werden zum Fachbereich     Fachbibliotheken in         bei der feierlichen        gegründet.                 Bartholdy Graduate         gestartet.                tionaler Forschungspreis    100. Jubiläum.
                          Universität Hamburg.        Fakultät berufen.       schaft habilitierte.        Professoren entlassen.        the Winter Semester        und die Wirtschafts- und    rechtswissenschaftli­      unter einem Dach vereint.   Audimax.                   und durch Fachbereiche    Building in Johnsallee 68   fige Juristenausbildung    Heide Pfarr is first woman   Maria-Katharina Meyer is   Rechtswissenschaft         Deutschland errichtet.      Zeremonie die              Center for Teaching        School of Law im Rathaus. Magdalene Schoch           geht an die Fakultät für    Universität Hamburg
                          28 March                    Albrecht Mendelssohn    is the first woman to       7 April                       1945 / 46.                 Sozialwissenschaftliche     che Arbeiten (EidrA) für   The Law Building in         Student revolts            ersetzt.                  purchased for teaching      erprobt werden.            appointed to Department      first woman appointed to   zusammengeführt.           Central Law Library         China-EU School of         Methodologies in           4 July                     Fellowship Program starts. Rechtswissenschaft.        celebrates its
                          Faculty of Law and Public   Bartholdy appointed     earn a postdoctoral         Following a new Law for                                  Fakultät aufgegliedert.     die Studierenden an.       Schlüterstraße 28 opens,    Law students               Hamburg Parliament        small seminars.             Department of Law II       of Law II.                   Department of Law I.       Departments of Law I       founded and is one of the   Law (CESL) ein.            Law (ZerF) founded.        Festive opening of the                               Alexander von Humboldt      centenary.
                          Administration founded      professor to Faculty    qualification in Germany.   the Restoration of the                                   Faculty of Law and Public   Introductory course        uniting all institutes      ­demonstrate at the        passes a new higher                                   opens to test single-                                                              and II united under        most modern of its kind     José Manuel Barroso,                                  Albrecht Mendelssohn                                 Professorship—the
                          at Universität Hamburg.     of Law and Public                                   Professional Civil Service,                              Administration divided      on legal methodology       under one roof.             investiture of the new     education law dissolv­                                phase law training.                                                                Department of Law.         in Germany.                 EU Commission                                         Bartholdy Graduate                                   largest international
                                                      Administration.                                     8 of 14 professors in the                                into the Faculties of Law   (EidrA) first offered                                  university rector in the   ing the faculties and                                                                                                                                                                           president inaugurates                                 School of Law in Hamburg                             research prize—awarded
                                                                                                          Faculty are dismissed.                                   and of Economics and        and later serves as a                                  Audimax.                   replacing them with                                                                                                                                                                             the China–EU School                                   City Hall.                                           to Faculty of Law.
                                                                                                                                                                   Social Sciences.            model for teaching law                                                            departments.                                                                                                                                                                                    of Law (CESL).
                                                                                                                                                                                               in many German law
                                                      Anzahl der Studierenden Lehrkörper insgesamt       Anzahl der Professuren Anzahl der Juniorprofessuren
                                                      Number of students      Number of scientific staff Number of professors   Number of juniorprofessors                                     faculties.

                                                                                                                                                                                                                                                      1561 31 12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3607 99 53
                                                      2017
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
16 Vielfalt bereichert Forschung                                                                                                                                   Forschung 17

         Forschung
         Research

        D
                 ie Fakultät für Rechtswissenschaft ist eine klassische juristische Fakultät, die das
                 gesamte Spektrum der juristischen Disziplinen abdeckt. Entsprechend liegt ein Akzent
                 der Forschung auf der Dogmatik der Kernfächer (Privatrecht, Öffentliches Recht und
         Strafrecht) einschließlich ihrer verfahrensrechtlichen Dimension und der Bezüge zur Rechts­
         praxis. Die Fakultät bündelt ihre Forschungsaktivitäten vor allem im universitären Potenzialbe­
         reich „Das Recht in seinen globalen Kontexten“. Mit ihren Arbeiten zum „Recht in der digitalen
         Transformation“ trägt sie zum gesamtuniversitären Querschnittsbereich „Digitalisierung“
         bei und ist an verschiedenen universitären Profilinitiativen beteiligt, etwa zur Gewalt- und
         Sicherheitsforschung oder zur sprachlichen Diversität.
         The Faculty of Law covers the full spectrum of legal disciplines, with a particular emphasis on
                                                                                                                                 S. 18                   S. 20
         the core fields and their doctrinal tenets (private law, public law, and criminal law), as well as                      Forschungs­gebiete       Forschungs­
         their procedural dimensions, and their relationship to legal practice. The faculty focuses its                          research Areas           schwerpunkte
         research activities predominantly on the University’s emerging field Law in Global Contexts. Its                                                 Faculty research
         work on law in the digital transformation contributes to the university-wide interdisciplinary                                                  ­areas
         topic of digitalization and participates in a range of profile initiatives, such as Violence and
         Security as well as Literacy in Diversity Settings / Linguistic Diversity.

                                                                                                              S. 24              S. 26                   S. 28
                                                                                                              Promotion           Albrecht                Albrecht
                                                                                                              Doctoral Studies   ­Mendelssohn            ­Mendelssohn
                                                                                                                                 ­Bartholdy ­Graduate    ­Bartholdy Forum
                                                                                                                                  School of law, AMBSL
Fakultät für rechtswissenschaft - fakultät für rechtswissenschaft - RRZ
18
 18 Vielfalt bereichert Forschung                                                                         Forschung 19

                                    Forschungsgebiete
                                    research Areas
                                    Privatrecht                           Private Law
                                    ▪   Bürgerliches Recht                ▪   Civil Law
                                    ▪   Zivilprozessrecht                 ▪   Civil Procedural Law
                                    ▪   Handels- und Gesellschaftsrecht   ▪   Trade and Social Law
                                    ▪   Internationales Privatrecht       ▪   International Private Law
                                    ▪   Arbeitsrecht                      ▪   Labour Law
                                    ▪   Versicherungsrecht                ▪   Insurance Law
                                    ▪   Steuerrecht                       ▪   Taxation Law
                                    ▪   Insolvenzrecht                    ▪   Insolvency Law
                                    ▪   Seerecht                          ▪   Maritime Law

                                    Öffentliches Recht                    Public Law
                                    ▪   Verfassungsrecht                  ▪   Constitutional Law
                                    ▪   Verwaltungsrecht                  ▪   Administrative Law
                                    ▪   Verwaltungsprozessrecht           ▪   Administrative Procedural Law
                                    ▪   Europarecht                       ▪   European Law
                                    ▪   Völkerrecht                       ▪   International Public Law
                                    ▪   Umweltrecht                       ▪   Environmental Law
                                    ▪   Sozialrecht                       ▪   Social Law
                                    ▪   Medien- und Kommunikationsrecht   ▪   Media and Communications Law

                                    Strafrecht                            Criminal Law
                                    ▪   Strafrecht                        ▪   Criminal Law
                                    ▪   Strafprozessrecht                 ▪   Criminal Procedural Law
                                    ▪   Internationales Strafrecht        ▪   International Criminal Law
                                    ▪   Kriminologie                      ▪   Criminology

                                    Grundlagen                            Foundations of Law
                                    ▪   Ökonomische Analyse des Rechts    ▪   Economic Analysis of Law
                                    ▪   Rechtsgeschichte                  ▪   Legal History
                                    ▪   Rechtsvergleichung                ▪   Comparative Law
                                    ▪   Rechtsphilosophie                 ▪   Philosophy of Law
                                    ▪   Rechtssoziologie                  ▪   Sociology of Law
20 Vielfalt bereichert Forschung                                                                                                            Forschung 21

universitärer Potenzialbereich:
Das Recht in seinen globalen Kontexten
University’s emerging field:
Law in global Contexts

D
          er Forschungsschwerpunkt „Das Recht in seinen globalen Kontexten“, der das Profil
          der Fakultät seit ihrer Gründung 1919 kennzeichnet, betrifft zunächst das Recht
          in seinen internationalen Dimensionen und transnationalen Bezügen. Umfasst
sind damit die Forschungsaktivitäten in den folgenden Einzelbereichen: Völkerrecht,
Europarecht, Rechtsvergleichung und internationales Privatrecht, internationales Strafrecht
sowie europäisches und internationales Insolvenzrecht, internationales Arbeitsrecht,
internationales Steuerrecht, Seerecht (Seevölkerrecht und maritimes Wirtschaftsrecht),
internationales Umweltrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht. Die Leistungsfähigkeit
der Fakultät in diesem Schwerpunktbereich wird durch die großflächige Vernetzung mit
Forschungseinrichtungen im In- und Ausland belegt. Exemplarisch genannt seien die die
strategischen Partner (Universität Kyoto; Macquarie University; Sydney, National Taiwan
University; Taipei), das Max Planck-Institut für internationales und ausländisches Privat­
recht, das Europa-Kolleg und das Interdisziplinäre Zentrum für Finanz- und Steuerwesen
22 Vielfalt bereichert Forschung                                                                         Forschung 23

Grundlagen und interdisziplinäre
Bezüge des Rechts
the principles and interdisciplinary
aspects of law

D
          ie globalen Kontextbezüge schließen all die Forschungsaktivitäten ein, welche die
          Grundlagen und die interdisziplinären Bezüge des Rechts betreffen. Dazu rechnen die
          Forschungsfelder Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie, Rechtstheorie, Rechtssoziologie,
Ökonomische Analyse des Rechts und Kriminologie. Als Querschnittsbereiche werden auch die
Themen „Nachhaltigkeit und Recht“ sowie „Medien und Recht“ bearbeitet. Das forschungs­
starke und an der Fakultät beheimatete Institute for Law & Economics bildet ein bundesweites
Alleinstellungsmerkmal. Auch die von der Fakultät unter dem Dach einer Graduiertenschule
(Albrecht Mendelssohn Bartholdy Graduate School of Law, AMBSL) angebotene strukturierte
Doktorandenausbildung zielt auf die Erforschung der Grundlagen und der interdisziplinären
Bezüge des Rechts. Das Zentrum für Recht in der digitalen Transformation (ZeRdiT) bündelt die
Forschungsaktivitäten der Fakultät zu den grundlegenden Fragestellungen, wie die Methoden
des Rechts und seine Regulierungsansätze der digitalen Transformation unterworfen sind.
Angesprochen sind damit sowohl die Digitalisierung im Recht als auch die Digitalisierung des
Rechts.
The global dimensions include all research activities that involve the principles and interdisci­
plinary aspects of law. This includes legal history, philosophy of law, legal theory, legal sociology,
economic analysis of law, and criminology. Sustainability and law and media and law are further
treated as distinct interdisciplinary topics. The Institute for Law and Economics, which is located
in the faculty, has a strong research focus and is unparalleled in Germany. The structured
doctoral training offered by the faculty under the umbrella of the Albrecht Mendelssohn
Bartholdy Graduate School of Law also aims to research the principles and interdisciplinary
aspects of law. The Centre for Law in the Digital Transformation combines the faculty’s research
activities with fundamental issues, such as how legal method and regulatory approaches are
subject to digital transformation. This deals with both digitalization in law and the digitalization
of law.
24 Vielfalt bereichert Forschung                                                                                                        Forschung 25

                                   Promotion
                                   Doctoral studies

                                   E                                                                            60
                                        ine Promotion ist die forschungsorientierte Vertiefung auf dem
                                        Gebiet eines bereits abgeschlossenen Hochschulstudiums mit          >
                                        dem Ziel, einen eigenständigen, wissenschaftlichen Beitrag zur      abgeschlossene Promotions­verfahren jährlich
                                   Forschung zu leisten. Eine Promotion in den Rechtswissenschaften         doctoral dissertations completed each year
                                   dauert in der Regel drei Jahre. An der Fakultät für Rechtswissenschaft
                                   gibt es zwei unterschiedliche Wege zu promovieren: Die individuelle
                                   Promotion und die Promotion innerhalb eines strukturierten               Albrecht Mendelssohn Bartholdy
                                   Doktorandenprogramms.                                                    Graduate School of Law, AMBSL
                                   In Kooperation mit weiteren Instituten und Einrichtungen werden
                                   folgende Doktorandenprogramme angeboten: Albrecht Mendels­
                                   sohn Bartholdy Graduate School of Law, European Doctorate in Law         European Doctorate in Law and
                                   and Economics und Ökonomik der Internationalisierung des Rechts.         Economics, EDLE

                                   A Ph.D. provides an opportunity to pursue postgraduate research
                                   in a particular area of law with a view to making an independent         DFG Graduate College “The Econo­
                                   academic contribution to the field. A doctoral degree in law usually     mics of the ­InternationaliZation
                                   takes three years. There are two ways of completing a doctorate:         of the Law”
                                   the individual doctorate and the doctorate within a structured
                                   program. The Faculty of Law offers three structured doctoral
                                   programs: Albrecht Mendelssohn Bartholdy Graduate School of Law;         Graduate College “Economics of
                                   European Doctorate in Law and Economics; and the Economics of the        the ­InternationaliZation of
                                   Internationalization of Law.                                             Law in transition”
26 Vielfalt bereichert Forschung                                                                                                                             Forschung 27

Albrecht Mendelssohn Bartholdy
Graduate School of Law, AMBSL
                                                                                                                                                             Albrecht Mendelssohn Bartholdy
                                                                                                                    Graduate School of Law
einer internationalen Orientierung der Promovierenden wie auch der        Teilnehmerinnen und Teilnehmer jährlich
internationalen Rekrutierung der Promovierenden.                          participants annually

The Graduate School of Law’s degree program is ideal for graduates
of law and other disciplines keen to pursue ambitious doctoral
work in an outstanding, interdisciplinary research environment.
                                                                          >   15
                                                                          ausländische Teilnehmerinnen und
Doctoral candidates from all over the world ensure intellectual and       Teilnehmer jährlich
international diversity. By cooperating with other university faculties   foreign participants annually
and departments, we foster broad professional and academic
development and prepare our students for challenging careers in a
rapidly changing global market.
28 Vielfalt bereichert Forschung                                                                                                                                                                  Forschung 29

                                                                                                   Auf dem Weg zur            Alte und neue Mündlich­       Der Humanist Hugo
                                                                                                   Europäischen Juristen      keit des Rechts –             Grotius zwischen
Albrecht Mendelssohn Bartholdy Forum                                                               Ausbildung                 ein Streifzug durch
                                                                                                                              Geschichte und Theorie.
                                                                                                                                                            'System' und 'Geschichte'

                                                                                                   Prof. Dr. Dr. h.c. mult.                                 Prof. Dr. Laurens Winkel
                                                                                                   Hein D. Kötz               Prof. Dr.
                                                                                                                              Michele Luminati

D
        as Albrecht Mendelssohn Bartholdy Forum verfolgt das Ziel,        Vortragsreihe
        innerhalb der Fakultät für Rechtswissenschaft einen Raum          „Europa als Idee“
        für wissenschaftlichen Austausch zu schaffen, der Disziplin-      Lecture Series
und Fachgrenzen überschreitet. Der Name des Forums spiegelt die           “Europe as an Idea”                                 Naturrecht – Völker­recht –   Max Weber, Monopole,        Fichtes Grundlage des
Orientierung an Grundlagen, Internationalität und Interdisziplinari­                                                          Weltrecht: Der Code des       und der Geist der europä­   Naturrechts
tät wider, für die das Leben und das wissenschaftliche Werk Albrecht                                                          Hugo Grotius.                 ischen Rechtsgeschichte
                                                                                                                                                                                        Prof. Dr. Sebastian Rödl
Mendelssohn Bartholdys stehen.                                            Grotius Lectures                                    Prof. Dr. Jochen Bung         Prof. Dr. Wim Decock
                                                                          Grotius Lectures
The Albrecht Mendelssohn Bartholdy Forum aims to create a space
for academic exchange within the Faculty of Law that crosses
disciplinary and subject boundaries. The Forum’s name reflects the        Vortragsreihe
areas of basic research, internationality, and interdisciplinarity, all   „Wissen prägt recht“
of which stand for the academic work of Albrecht Mendelssohn              Lecture series           Wir nicht – Europa als     The idea of European          Europarechtliche
Batholdy.                                                                 “Knowledge shapes law“   Idee, anders zu sein.      Citizenship revisited.        Herausforderungen bei
                                                                                                                                                            der Bewältigung der
                                                                                                   Prof. Dr. Dr. hc.          Prof. Neil Walker, LL.M.      Flüchtlingskrise.
                                                                                                   Angelika Nußberger,
                                                                                                   M.A.                                                     Dr. Clemens Ladenburger,
                                                                                                                                                            LL.M.

                                                                                                                              Negotiating Brexit: The       We the Bank: Über den       Europäisierung von
                                                                                                                              Legal Landscape               Sieg eines Dritten im       Außenpolitik
                                                                                                                                                            Streit zwischen BVerfG
                                                                                                                              Alastair Sutton, LL.M         und EuGH.                   Prof. Dr.
                                                                                                                                                                                        Gabriele Clemens
                                                                                                                                                            Prof. Dr. Dr. h.c.
                                                                                                                                                            Christian Joerges
30 Durchblick fördert wissen                                                                                                                    Studium und Lehre 31

        Studium und Lehre
        Studies and teaching

        D
                 as Studium an der Fakultät für Rechtswissenschaft ist von einer großen Bandbreite
                 ­juristischer Fallkonstellationen, grundlagenorientierter wissenschaftlicher Frage­
                 stellungen und methodischer Zugänge geprägt. Die Lehre lebt aus der Forschung, ist
         international sowie interdisziplinär orientiert und bindet die Rechtspraxis ein. Die umfang­
         reichen Veranstaltungsangebote begleiten die Studierenden vom ersten Semester mit der
         Orientierungseinheit bis zur Examensvorbereitung mit dem Hamburger Examenskurs (HEX).
         Zusätzlich hält die Fakultät zahlreiche Angebote zu Selbstorganisation und Lernstrategien vor,
         etwa das Lernmanagement am juristischen Fall, das Klausuren-Coaching, Workshops, Tutorien
         und Kompaktkurse in den jeweiligen Rechtsgebieten.                                                               S. 32               S. 34
         Students in the Faculty of Law study legal cases, formulate basic academic questions, and                        Studiengänge        Think Tank Lehre
         acquire methodological knowledge. Our teaching is grounded in our research, is international                     Degree programs     Think Tank Teaching
         and interdisciplinary, and incorporates legal practice. From the first orientation event to
         preparing for the final examination on the Hamburger Examenskurs (HEX), students can
         choose from a broad range of seminars, lectures, and practical exercises. They also have many
         opportunities to hone their organizational skills and learning strategies, for example, learning
         management in legal cases, exam coaching, workshops, tutorials, and compact courses in
         various fields of law.

                                                                                                            S. 36         S. 38               S. 40
                                                                                                            Law Clinics    Zehn Gründe für    ZentralBibliothek
                                                                                                                           ein Jurastudium    Recht
                                                                                                                           in Hamburg         Central Law Library
                                                                                                                           Ten reasons for
                                                                                                                           ­studying law in
                                                                                                                          ­Hamburg
32 Durchblick fördert Wissen                                                                                                                        Studium und Lehre 33

                                                    studiengänge
                                                    Degree programs

                                                    N
                                                           eben dem klassischen Jurastudium, das mit der „Ersten Juristischen Prüfung“ abgeschlossen wird, bietet die
                                                           Fakultät für Rechtswissenschaft eine Vielzahl an Studiengängen (auch in Kooperation mit anderen Fakultäten)
                                                           an. Hierzu zählen berufs­begleitende, weiterbildende Masterstudiengänge und internationale Studiengänge
                                                    sowie internationale Doppelmaster-Programme. Diese Studienprogramme eröffnen Absolventinnen und Absolventen
                                                    eines ersten Hochschulstudiums ganz unterschiedlicher Disziplinen nicht zuletzt die Chance, den europäischen
                                                    Integrationsprozess und das transnationale Globalisierungsgeschehen in seinen jeweiligen rechtlichen, politischen und
                                                    wirtschaftlichen Dimensionen zu erfassen.

                                                    Besides the standard law degree, the Faculty of Law offers a number of degree programs organized in part in cooperation
                                                    with other faculties and doctoral programs. These include part-time and professional master’s programs, international
                                                    programs, and international double master’s programs. This gives graduates of other disciplines an opportunity to study
                                                    the European integration process and transnational globalization within their legal, political, and economic contexts.

                                                      Grundständige Studiengänge:                 Internationale Masterprogramme:            Weiterbildung:

                                                      Studiengang Rechtswissenschaft              Deutsches Recht (LL.M.)                    Master of International Taxation
34 Durchblick fördert Wissen                                                Studium und Lehre 35

Think Tank Lehre
Think Tank teaching

D
       er Think Tank Lehre ist ein Beratungsgremium des Dekanats
       zur Fortentwicklung und Verbesserung der Lehre und der
       Studienbedingungen an der Fakultät. Ziel ist es, durch pro­blem­
orientierte Analyse und konzeptionelle Vorschläge den Stellenwert der
Lehre innerhalb der Fakultät zu erhöhen sowie einen kontinuier­lichen
Diskussionsprozess anzustoßen und aufrechtzuerhalten. Zu den
Ergebnissen der erfolgreichen Zusammenarbeit der Professorinnen und
Professoren, der wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
und der interessierten Studierenden unserer Fakultät zählen insbe­
sondere die Weiterentwicklung des universitären Examenskurses
(HEX) sowie die Verzahnung von Großvorlesungen und begleitenden
Arbeitsgemeinschaften.

The Think Tank Teaching is an advisory body to the Dean’s Office
dedicated to developing and improving teaching and study conditions
at the Faculty. It aims to increase the importance attributed to teaching
within the Faculty through problem-oriented analysis and conceptually
grounded suggestions and to initiate and nurture a continual process
of discussion. Among the fruits of this successful cooperation between
professors, researchers, and students of our Faculty are the ongoing
development of the University examination course (HEX) and the
linking of lectures and supplementary study groups.
36 Recht gibt Rat                                                                                                                                                            Studium und lehre 37

                                                                               Law Clinics

                                                                               H                                                                          2012
                                                                                       ochwertige kostenlose Rechtsberatung, ein offenes Ohr
                                                                                       für Probleme der Menschen, die sich keinen Rechtsbeistand
                                                                                       ­leisten können – unsere Law Clinics ermöglichen das.              Gründung der Cyber Law Clinic
                                                                               Die Refugee Law Clinic (RLC) ist ein studentisch initiiertes Projekt, in   Cyber Law Clinic founded
                                                                               dem Studierende der Rechtswissenschaft für die ehrenamtliche
                                                                               Flüchtlingsberatung ausgebildet werden. Seit Herbst 2015 beraten
                                                                               Studierende der RLC Hamburg an mehreren Standorten in Hamburg
                                                                               Flüchtlinge.
                                                                                                                                                          2015
                                                                                                                                                          Gründung der Refugee Law Clinic
                                                                               Die Cyber Law Clinic (CLC) hilft Ratsuchenden bei Fragen, die die          Refugee Law Clinic founded
                                                                               Nutzung des Internets und der sozialen Medien betreffen. Die
                                                                               Studierenden unserer Fakultät finden unter Anleitung durch
                                                                               erfahrene Anwältinnen und Anwälte die richtige Antwort auf jede
                                                                               Rechtsfrage.
                                                                                                                                                          2016
                                                                                                                                                          Verleihung des Lehpreises an Frau Prof. Dr.
                                                                                                                                                          Nora Markard als Leiterin der
                                                                               Quality, free legal advice, an open ear for the problems of those          RLC Hamburg
                                                                               who cannot afford legal counsel—that is what our law clinics make          Prof. Dr. Nora Markard, RLC Hamburg, awarded

                                                     Prof. Dr. Marion Albers
                                                                                                                                                          Studierende haben das Programm der RLC
                                                                Professor of
                          Public Law, Information and Communication Law,                                                                                  bereits durchlaufen
                                               Health Law and Legal Theory                                                                                students have taken part in the RLC to date
38 Durchblick fördert Wissen                                                                                                                                            Studium und Lehre 39

10 gute Gründe für ein
JuraStudium in Hamburg                                                                                                                                           6
                                                                                                                                                                 Die Fakultät hält mit 12 S
                                                                                                                                                                                          ­ chwer­-
10 reasons to study law                                                                                                                                          punktbereichen ein im deutsch­
in Hamburg                                                                                                                                                       landweiten Vergleich besonders
                                                                                                                                                                 breites Angebot vor.

1                                                                                                                           5
                                                                                                                            Wir sind verhandlungssicher – die
                                                                                                                                                                 With 12 key areas, the Faculty
                                                                                                                                                                 offers students a broad range
                                                                                                                                                                 of courses and events beyond
Die Universität Hamburg ist die                                                                                             Fakultät wird bei den zahlreichen    the usual offer of other German
drittgrößte Universität Deutsch­                                                                                            Moot Courts von studentischen        universities.
lands. Der Campus liegt mitten                                                                                              Teams erfolgreich vertreten.
im Herzen der lebhaften und
weltoffenen Stadt Hamburg.
Universität Hamburg is the third-
                                     2
                                     Unsere Fakultät zählt zu
                                                                                                                            We practice law confidently—
                                                                                                                            student teams from our Faculty
                                                                                                                            regularly compete successfully at    8
largest university in Germany        den führenden Fakultäten                                                               various international moot courts.   Die Fakultät bietet exzellente
with a campus in the center of       für ­Rechtswissenschaft in                                                                                                  Doktorandenprogramme an.
the vibrant, cosmopolitan city       ­Deutschland und der Welt.                                                                                                  The Faculty offers outstanding

                                                                                                                            7
40 Durchblick fördert Wissen                                                                                                             Studium und Lehre 41

Zentralbibliothek Recht
Central Law Library                                                                                                                                   >>
                                                                                                                    The Law Library is the heart of our Faculty.

D
                                                                                                                   It is not only an ideal learning and working
       ie Zentralbibliothek Recht (ZBR) ist die zentrale rechts­
       wissenschaftliche Fachbibliothek an der Universität
       Hamburg. Sie besteht seit 2004 in einem eigens für sie
                                                                       >   1.000
                                                                       Arbeitsplätze
                                                                                                                 space; it is also a meeting place that provides
                                                                                                                          access to education, information and
                                                                                                                                                communication.
errichteten Bibliotheks­neubau und fasst die 19 ehemaligen             workstations
rechtswissenschaftlichen Seminar- und Institutsbibliotheken der                                                                               Prof. Dr. Tilman Repgen

                                                                           470.000
Universität Hamburg unter einem Dach zusammen.                                                                                     Director of the Central Law Library
Die Bibliothek bietet großzügige Öffnungszeiten, moderne Arbeits­      >
plätze und einen großen Bestand an gedruckten und elektronischen       Bände
Medien und wird gerne und stark von vielen Bibliotheksbesucherin­      volumes
nen und Besuchern genutzt.

The Central Library Law (ZBR) is the main specialist library for law
at Universität Hamburg. Built in 2004, the library building brings
                                                                       >   900
                                                                       Zeitschriften (Print)
together 19 former departmental and institute libraries under one      journals (print)
roof. Long opening hours, modern workstations, and large print and
electronic media holdings make the Library a popular place.
                                                                       >   2.500
                                                                       elektronische juristische Zeitschriften
                                                                       electronic legal journals

                                                                       >   630.000
                                                                       Besuche jährlich
                                                                       visitors each year
42 Recht vernetzt die Welt                                                                                                                              Internationales 43

         Internationales
         International affairs

        D
                ie internationale Ausrichtung von Forschung und Lehre ist ein Markenzeichen der
                Fakultät seit ihrer Gründung im Jahre 1919. Sie zielt auf Weltoffenheit und Toleranz,
                auf internationale Zusammenarbeit und auf die Universalität von Wissenschaft.
         Die Sensibilisierung der Studierenden für die grenz- und (rechts-) kulturüberschreitenden
         Dimensionen des Rechts ist ein integraler Bestandteil des Ausbildungsauftrages. Aus
         diesem Grund unterhält die Fakultät zahlreiche Hochschulkooperationen weltweit und lädt
         internationale Studierende und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nach Hamburg ein.

         An international outlook has been an important part of the Faculty’s identity since its
         foundation in 1919. The Faculty is cosmopolitan and tolerant, strives for international
                                                                                                                                S. 44               S. 46
         collaboration, and values the universality of science and scholarship. Making students aware                           Kooperationen und   China-eu school
         of the fact that certain dimensions of law can cross borders, cultures, and legal systems is an                        Partnerschaften     of law, CESL
         integral component of our educational mission. This is why the Faculty nurtures numerous                               Cooperations and
         cooperations with universities across the globe and invites international students and                                 partnerships
         researchers to come to Hamburg.

                                                                                                           S. 48                S. 50               S. 52
                                                                                                           Gastwissenschaft­     Internationale     Moot Courts
                                                                                                           lerinnen und Gast-   ­Studierende        International
                                                                                                           wissenschaftler       International      moot courts
                                                                                                           Visiting scholars     ­students
44 Recht vernetzt die Welt                                                                                                                Internationales 45

                                      Kooperationen und Partnerschaften
                                      Cooperations and partnerships
                                      Das europäische Netzwerk
                                      The European Network
                                      e. g.: Katholieke Universiteit Leuven (Löwen, Belgien) ▪ Université
                                                                                                                 65
                                                                                                                 Kooperationspartner
                                      Paris 1 ▪ Panthéon-Sorbonne (Paris, Frankreich) ▪ Université de            der Fakultät weltweit
                                      Strasbourg (Straßburg, Frankreich) ▪ University of Athens (Athen,          co-operation partner of
                                      Griechenland) ▪ Cardiff University (Cardiff, Großbritannien) ▪ Univer­     the faculty worldwide
                                      sity of Dublin, Trinity College (Dublin, Irland) ▪ Università di Bologna
                                      (Bologna, Italien) ▪ Università di Pisa (Pisa, Italien) ▪ Universiteit
                                      Leiden (Leiden, Niederlande) ▪ Universiteit Maastricht (Maastricht,
                                      Niederlande) ▪ Universidade de Lisboa (Lissabon, Portugal) ▪ Lunds
                                                                                                                 >   30
                                                                                                                 Länder
                                      Universitet (Lund, Schweden) ▪ Universitat de Barcelona (Barcelona,        countries
                                      Spanien) ▪ Univerzita Karlova (Prag, Tschechien) ▪ İstanbul Üniversi­
                                      tesi (Istanbul, Türkei)                                                    i. a.: Australia ▪ Belgium ▪ Brazil ▪
                                                                                                                 Chile ▪ China ▪ England ▪ France ▪
                                      Das weltweite Netzwerk                                                     Greece ▪ Ireland ▪ Italy ▪ Japan ▪
                                      The worldwide Network                                                      Canada ▪ Netherlands ▪ Sweden ▪
                                      e. g.: Macquarie University (Sydney, Australien) ▪ Universidad de São      South Korea ▪ South Africa ▪
46 Recht vernetzt die Welt                                                                                                                                                      Internationales 47

China-EU School of Law, CESL
48 Recht vernetzt die Welt                                                                                                                                 Internationales 49

   20
                                                                                                                                    internationale
a stimulating international environment. I enjoyed this
Fellowship-Programm, and my expectations, though high,     den internationalen Wissenschaftsaustausch und fördern die               ­Gastwissenschaftlerinnen und
were exceeded by the reality of the experience.            internationale Zusammenarbeit. So werden von der Fakultät bis            Gastwissenschaftler jährlich
                                                           zu drei Magdalene-Schoch-Fellowships im Jahr an herausragende            international visiting scholars
Prof. Dr. Renato Mangano                                   Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vergeben. Die Fakultät          each year
Università di Palermo                                      bietet für sie ideale Arbeits­bedingungen und eine umfassende
Magdalene Schoch Fellow
                                                           Einbindung in die Forschung.
                                                           Jeder Fellow hält zudem während des Aufenthalts an der Fakultät          Magdalene-Schoch-Fellowship
                                                           einen wissenschaftlichen Vortrag und bringt sich in die Lehre ein.
                                                           Dadurch profitieren auch die Studierenden unserer Fakultät von           DAAD
                                                           dem rechts­kulturellen Wissenschaftsaustausch.
                                                                                                                                    EURAXESS
                                                           The Faculty of Law welcomes researchers from all over the world.
                                                           Thanks to our many funding programs, we are able to strengthen           Fulbright Guest Lecturer
                                                           the international exchange of knowledge and foster international
                                                           collaboration. The Faculty awards up to three Magdalene-Schoch-          Mercator Fellows for visiting
                                                           Fellowships each year to outstanding researchers. As well as             professorships (DFG)
                                                           enjoying ideal working conditions, researchers take part in extensive
                                                           first-hand research in our Faculty. All fellows present their research
                                                           and participate in teaching within the Faculty during their stay. Our
                                                           students also benefit greatly from this exchange between academic
                                                           legal cultures.
50 Recht veRnetzt die Welt                                                                                                                                                                                               Internationales 51

                                                                                                                           Internationale Studierende
                                          This was the best decision
                                                                                                                           International Students
                                          and experience of my life!

                                                                                                                           S                                                                      > 10 Jahre
                                          I learned a lot about the
                                                                                                                                tudieren an der Fakultät für Rechtswissenschaft bedeutet ein
                                          subject and the language.
                                                                                                                                Studium am Puls der aktuellen Forschung mit internationalen
                                          Hélène L. from France                                                                 Bezügen und rechtvergleichenden Blicken über das nationale        Seit 2007 besteht das ausgezeichnete
                                                                                                                           Recht hinaus. Die Fakultät unterhält Kooperationsabkommen mit          Buddy-Net für die Betreuung
                                                                                                                           über 65 juristischen Fakultäten weltweit, die Austauschstudierenden    ­internationaler Studierender.
                                                                                                                           einen ein- oder zweisemestrigen Aufenthalt in Hamburg ermögli­         Since 2007 international students in
   The opportunity to spend                                                                                                chen. Daneben gibt es für internationale Studierende die Möglichkeit   the Faculty have been able to take
   an entire year studying in                                                                                              in einem der verschiedenen Graduiertenprogramme zu studieren           advantage of the excellent Buddy-Net
   ­Germany helped me deepen                                                                                               und einen Abschluss der Universität Hamburg zu erlangen (z. B. LL.M.   assistance and advice program.
    my language skills and
                                                                                                                           European and European Legal Studies, LL.M. für Juristinnen und
    ­broaden my cultural experi-
   ences. It was also
   an opportunity to gain
                                                                       The Erasmus+ Program is a
                                                                                                                           Juristen mit ausländischem Abschluss, European Master in Law and
                                                                                                                           Economics).                                                            447
                                                                                                                                                                                                  Internationale Studierende in den
     experience as a ­European citizen.
                                                                       true European success story.                        Studying at the Faculty of Law means exposure to cutting-edge          letzten zehn Jahren an der Fakultät.
   Ophélie M. from France                                              Thanks to my time in Lisbon,                        research, with international and comparative legal perspectives that   The Faculty has welcomed
                                                                       I really learned to appreciate
                                                                                                                           go beyond the bounds of national law. The Faculty has cooperation      447 international exchange students
                                                                       the value of a unified Europe
                                                                                                                           agreements with over 65 law faculties worldwide, enabling exchange     over the past ten years.
                                                                       engaged in exchange. I would
                                                                       not give up this experience, either personally or   students to come to Hamburg for one or two semesters. Interna­

                          Fittingly, it was not
                          unusual to have a class
                                                                       academically.

                                                                       Fabian S. spent a year in Lisbon
                                                                                                                           tional students can also study in one of the graduate programs and
                                                                                                                           earn a degree from Universität Hamburg (e. g., LL.M. in European
                                                                                                                           and European Legal Studies, LL.M. for Lawyers with a Foreign Degree,
                                                                                                                                                                                                  english
                                                                                                                                                                                                  Ein Teil der Lehrveranstaltungen wird
                          on the philosophy of law                                                                         European Master’s Program in Law and Economics).                       in englischer Sprache angeboten.
                          among the Roman ruins.
                                                                                                                                                                                                  Some of the classes are offered in English.
                          Thanks to Erasmus I made
                          new friends and had new
                          experiences.

                          Julia R. spent a year in Thessaloniki
52 Recht vernetzt die Welt                                                                                                                                             Internationales 53

Moot Courts

D
        ie großen internationalen Moot Courts haben im Studium der         Philip C. Jessup
        Rechtswissenschaften inzwischen einen hohen Stellenwert            Moot Court
        erlangt. Die Studierenden bearbeiten einen fiktiven oder
realen Rechtsfall, vertreten dabei jeweils eine der Prozessparteien        Willem C. Vis
und setzen so das Gelernte erfolgreich in die Praxis um. Seit 2007         Moot Court
nimmt unsere Fakultät regelmäßig am Willem C. Vis Moot, dem
bedeutendsten internationalen Moot Court auf dem Gebiet des                Soldan
Zivilrechts, teil und kann bereits auf zahlreiche Erfolge zurückblicken.   Moot Court
Bei den National Rounds 2019 des Philip C. Jessup International
Law Moot Court, dem renommierten, weltweit bekanntesten und                Bundesarbeitsgericht
größten Moot Court auf dem Gebiet des Völkerrechts, hat das Team           Moot Court
unserer Fakultät einen sensationellen zweiten Platz belegt und sich
für den Einzug in die internationale Endausscheidung in Washing­           Hanse
ton, D. C. qualifiziert.                                                   Moot Court

The major international moot courts have come to assume a great            International Law of the Sea (ILOS)
importance in the study of law. Students work on a fictive or real         Moot Court
legal case, in which they must represent the interests of a party and
54 Impressum                                                                                                                                                               Fakultät für Rechtswissenschaft 55

Impressum                                                                                Fotonachweise
Legal Notice                                                                             Photos
Universität Hamburg                                      Ausgabe                         S. 2 – 3: UHH / Mentz; Seite 4:UHH / Ohme; S. 6 – 11 Copyrights privat;
Faculty of Law                                           Edition                         S. 11: Tilman Repgen, UHH / Ohme; S. 8: UHH / Dingler; S. 14 – 15: UHH / Mentz;
Dean’s Office                                            Oktober 2021                    Zeitstrahl 1919 – 1945: Hamburger Bibliothek für Universitätsgeschichte; 1963:
Rothenbaumchaussee 33                                    October 2021                    Bundesarchiv, B 145 Bild-F046211-0005 / Wegmann, Ludwig; 1967: Hamburger
20148 Hamburg                                                                            Bibliothek für Universitätsgeschichte; 1970: Wikimedia Commons;
                                                         Druck                           1974: UHH / Pohler; 2000: UHH / Dingler; 2004: UHH / Kursun;
www.jura.uni-hamburg.de                                  Print                           2008: UHH / CESL; 2012: UHH / Jura; 2019: UHH / Denstorf;
                                                         Universitätsdruckerei Hamburg   S. 16 – 17: pixabay.com / CC0 Creative Commons, S. 18: UHH / Mentz;
                                                                                         S. 20 – 21: UHH / Dingler; S. 22 – 23: UHH / Dingler; S. 24, 27: UHH / Dingler;
Herausgeber                                              Auflage                         S. 29: UHH / AMBSL; S. 30 – 31: UHH / Mentz; S. 32: pixabay.com / CC0 Creative
Publisher                                                Print Run                       Commons; S. 34 – 35: UHH / Dingler; S. 36: pixabay.com / CC0 Creative Commons;
Dekanat der Fakultät für Rechtswissenschaft              500 Stück                       S. 38 – 39: UHH / Mentz; S. 41: UHH / Kursun;
Faculty of Law, Dean’s Office                            500 copies                      S. 42 – 43: pixabay.com / CC0 Creative Commons;
                                                                                         S. 44: UHH / Sascha Koscuk; S. 47: UHH / CESL; S. 48: UHH / Denstorf;
Redaktion                                                                                S. 50: Copyrights privat; S. 53: UHH / Dingler.
Editors
Kristina Hohendorf, Verwaltungsleitung                                                   Hinweis
Anastasia Pohler, Dekanatsreferentin für Kommunikation                                   Note
                                                                                         Wir haben die Fotorechte nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Sollte
Übersetzung                                                                              eines der Bilder nicht korrekt gekennzeichnet sein, bitten wir um Benachrichtigung.
Translation                                                                              We have made every effort to establish photographic rights to the images used here.
Sebastian von Massow                                                                     Should one of these be erroneously credited, we kindly ask readers to contact us.
Nina Mentzel, Rebecca Garron, Gabrielle Robilliard,
Abteilung Internationales der Universität Hamburg

Gestaltung
Design
blum design und kommunikation GmbH, Hamburg
Sie können auch lesen