Familienurlaub mit Qualität - Geprüfte Unterkünfte und Ausflugsziele in Bayern 2019 - Bayern Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Familienurlaub mit Qualität Geprüfte Unterkünfte und Ausflugsziele in Bayern 2019
Bayern – das Kinderland
Ferienzeit ist Familienzeit! – Sie wollen nicht nur Action, sondern auch in der Natur entspannen und neue Streichelzoo
Kraft tanken? Genießen Sie gemeinsam mit Ihren Kindern die reine Waldluft, entdecken Sie Tiere und (mind. 5 versch. Tierarten)
Pflanzen oder erklimmen Sie die erste vegetarische Berghütte. Hier ist für jeden etwas dabei. Wo? An den
schönsten Orten Bayerns.
Beim Waldbaden oder bei Erlebnistouren mit Range- alter – historische Spektakel und kulturelle Highlights
rin Kristin Biebl im Nationalpark Bayerischer Wald ist für die ganze Familie. Oberbayern hat Berge und Seen
für die ganze Familie mindestens so viel Abenteuer wie aus dem Bilderbuch – und eine Weltstadt mit Hunde willkommen
wie auch Erholung geboten. Im Oberpfälzer Wald lockt Herz. Der Königssee fasziniert zu jeder Jahreszeit mit (auf Anfrage)
Ostbayern mit der Tischenreuther Teichpfanne – dem seinem smaragdgrünen Wasser, den schroffen Felsen
„Land der tausend Teiche“, in dem sich Fischteich an und steilen Gebirgstälern. Auf einem Elektroboot zieht
Fischteich aneinanderreiht. Hier dürfen Sie die Tiere die malerische Kulisse geräuschlos an Ihnen vorbei.
sogar anfassen und lernen wie naturnahe Fischzucht
funktioniert – eine Erfahrung und Genuss für Groß
und Klein. Auch die Region Allgäu / Bayerisch-Schwa-
Kinderland® Bayern
Die Qualitätsmarke für Kinderbetreuung
ben steckt voller Sehenswürdigkeiten und Kontraste (mind. 4 Std./Tag)
– von der stolzen Fuggerstadt bis hin zur urigen Alm-
Familienurlaub
hütte. Kräuter sammeln oder einen echten Schäfer
treffen. Bei so viel Spannung laufen die Füße fast ganz Im Familienurlaubsland Bayern stehen Ihre Kids im
von alleine. Zu Entdeckern werden Sie bei Spazier- Mittelpunkt. Bayern hat mit Kinderland® eine Quali-
gängen oder Wandertouren durch die abwechslungs- tätsmarke geschaffen, die Ihrer Familie eine wertvolle
reiche Landschaft in Franken: die hügelige Rhön und Orientierung bei der Auswahl geeigneter Ferienanbie-
das Fichtelgebirge, die Fränkische Seenplatte oder ter gibt – egal ob Sternehotel, Bauernhof, Camping- pool / badeteich
der Naturpark Altmühltal. Ihre Kleinen lernen zum Bei- platz, Jugendherberge, Ort oder Erlebnispartner. Nur (mind. 5 x 3 m)
spiel alles über die Obsternte oder reisen ins Mittel- wer die bis zu 100 Qualitätskriterien erfüllt und sich
regelmäßig von unabhängigen Prüfern testen lässt,
ist ein ausgezeichneter Partnerbetrieb. So können Sie
sicher sein, dass Sie bei Kinderland-Partnern als Fa-
milie willkommen und bestens aufgehoben sind und
Ihre Erholung dabei nicht zu kurz kommt. rollstuhlgerecht
(Eigenauskunft)
–
Weitere Informationen unter:
www.bayern.by/kinderland
Reisen für alle
© bayern.by - Jan Greune
Familienurlaub „Reisen für Alle“ ist das bundes-
mit Qualität
Geprüfte Unterkünfte und
Ausflugsziele in Bayern 2019
weit gültige Kennzeichnungssys-
tem für barrierefreie Angebote.
Geprüft. Verlässlich. Detailliert.
Weitere Informationen fnden Sie
auf Seite 67.
titel:
Der Zauber des Nationalparks
Wälder in ganz Bayern als Erlebnisspielplatz
für die ganze Familie. Verbringen Sie mit
Rangerin Kristin Biebl ein Wochenende im
Nationalpark Bayerischer Wald.
Mehr dazu auf Seite 4.
2
Inhaltsverzeichnis
Urlaub im „Familienwald“ 4
allgäu / Bayerisch-schwaben
Schäferweg & Hüttenspaß 6
Kinderland -partner
®
8 – 20
Franken
Fruchtgenuss & historisches Spektakel 22
Kinderland -partner
®
24 – 25
Oberbayern
Wasser- & Burgwelten 26
Kinderland -partner
®
28 – 41
Ostbayern
Tierische Begegnungen 42
Kinderland -partner
®
44 - 61
familien reportagen 62 – 65
MEHR URLAUB IN BAYERN 66
Kinderland -Partnerübersicht
®
68 - 70
Kinderland®-Übersichtskarte 71
die qualitätsgeprüften
kinderland®-partner im überblick
Unterkünfte Erlebnispartner Orte
Dies sind Hotels, Jugendherbergen, Egal ob Sommer oder Winter - zu Nicht nur einzelne Betriebe, auch
Campingplätze und Ferienwohnun- perfekten Familienferien gehören ganze Ortschaften gehören zur Kin-
gen, bei denen Familien herzlich spannende Freizeitangebote für jede derland-Familie. Den Gästen ste-
willkommen sind. Hier finden Sie Altersklasse. Hier finden Sie The- hen dort familienfreundliche Leis-
auch Gemeinschaften, bei denen men- und Erlebnisbäder, Museen, tungen wie kinderwagengerechte
es sich um Zusammenschlüsse von Berg- und Rodelbahnen, Freizeit- Wanderwege, Spielplätze, Allwet-
Bauernhöfen und ländlichen Ferien- und Erlebnisparks, Schifffahrten, terprogramme, Kinderbetreuung
wohnungen handelt, die über kind- Wintersport- und Skischulen sowie und vieles mehr zur Verfügung.
gerechte Angebote verfügen. viele weitere Attraktionen.
3
Alle Bilder © bayern.by - Jan Greune 4
Urlaub im
„Familienwald“
Tauchen Sie ein in verschiedene Welten des Nationalparks Bayerischer
Wald und erleben Sie ein Wochenende mit Rangerin Kristin Biebl. Ler-
nen Sie bei einer Tour zu einem der beeindruckenden Forschungspro-
jekte die wilde Natur mit all ihren Facetten kennen: Kristin Biebl infor-
miert Klein & Groß über den Lebensraum der mächtigen Bäume und die
Vielfalt der Pflanzen und Tiere.
Lassen Sie sich von weiteren Erlebnisangeboten im „Familienwald“ ver-
zaubern und besuchen Sie gemeinsam das große Tierfreigelände bei
Neuschönau. Hier können Ihre Kleinen Pilze und Beeren am Wegesrand
sammeln und tierische Bewohner wie Bär, Luchs, Elch oder Wildkat-
zen beobachten. Zahlreiche Kinderwagen geeignete Ausflugsziele la-
den zum Wandern und Entdecken ein - wie z. B. der Baumwipfelpfad
bei Lusen, der Ihnen eine herrliche Aussicht über Berge und Täler des
Bayerischen Waldes bietet. Wenn Sie noch mehr über das Werden und
Vergehen der Natur lernen wollen, ist der Wurzelgang im Haus zur Wild-
nis, in dem Sie unterirdisch das Erdinnere erkunden können, genau das
Richtige für Sie. Weitere Informationen und Tipps von Kristin Biebl unter
www.bayern.by/traditionell-anders.
5
Bilder diese Seite © bayern.by - Tobias Gerber 6
Allgäu /
Bilder diese Seite © bayern.by - Gert Krautbauer
Bayerisch-
Schwaben
Schäferweg & Hüttenspaß
Glitzerende Seen, mystische Moore und weite Wacholderwiesen – die abwechslungsreiche Landschaft im Allgäu
und in Bayerisch-Schwaben lädt zum Wandern ein. Zwei besondere Highlights machen Ihren Familienurlaub unver-
gesslich: vegetarisch Schlemmen in der Hündeleskopfhütte und ein Rundwanderweg auf den Spuren der Schäfer.
Ein Weg, geeignet für Wanderer und Mountainbiker, die Hündeleskopfhütte erleben Sie im Nördlinger Ries:
schlängelt sich durch den Wald, hoch hinauf zur Hün- Sanft und karg, farbenprächtig und hügelig liegt die
deleskopfhütte. Dort erwartet Sie ein atemberaubender Heidelandschaft vor Ihnen. Sie entstand vor rund 15
Blick auf die Allgäuer Alpen und das Zugspitzmassiv. Millionen Jahren, als ein gewaltiger Meteorit einschlug
Zu Ihren Füßen erstreckt sich die wellige Ostallgäuer und einen kreisrunden Krater hinterließ. Seit 2007 ist
Moränenlandschaft. Der markante Turm der Pfarrkirche die Gegend ein Nationaler Geopark – eine Hinterlassen-
Pfronten ragt empor. Die Tour eignet sich perfekt für schaft mit geologischen Besonderheiten. Durch das Na-
einen Familienausflug: Über die Forststraße bringen Sie turschutzgebiet führt der 18 km lange und durchgängig
Ihre Kleinen auch im Kinderwagen nach oben. Fast im- ausgeschilderte Schäferweg. Machen Sie sich mit Ihren
mer mit dem Gipfelkreuz vor Augen laufen auch Ihre Grö- Kindern auf zur Spurensuche in der Natur: Wandern
ßeren motiviert bis ans Ziel. Oben angekommen, kehren Sie entlang der alten Routen der Wanderschäfer - vom
Sie bei Hüttenwirtin Silvia Beyer ein. Die gebürtige Nes- üppigen Kraterinneren bei Nördlingen auf die mageren
selwangerin betreibt die erste vegetarische Berghütte Wiesen und Wacholderheiden des Kraterrandes. Auf
der Alpen, in der Sie mit Zucchini-Lasagne, Käsespatzen dem Weg entdecken Sie verschiedenste Pflanzen, uralte
und Krautkrapfen schnell neue Energie tanken können. Fossilien und ungewöhnliche Gesteinsformationen. Er-
Die meisten Gerichte bereitet die Hüttenwirtin von Hand eignistafeln erklären dabei, wie diese entstanden sind.
zu und setzt dabei auf Ökoprodukte aus der Region. Die Und mit etwas Glück treffen Sie noch Willy Maurer - einen
urige Hütte lockt auch im Winter mit ihrer Rodelbahn. der sieben aktiven Hirten mit seiner Herde.
Leihen Sie sich einen Schlitten und sausen Sie mit der
ganzen Familie den Hang hinunter. Ein landschaftliches Weitere Informationen unter
Kontrastprogramm zur idyllischen Bergkulisse rund um www.bayern.by/traditionell-anders.
7
unterkünfte
1
8
unterkünfte
Familotel
Allgäuer Berghof
Ofterschwang-Grunzesried, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
Ein ganzer Berg für unsern Urlaub
Familienhotel in spektakulärer Alleinlage auf 1.200 m Höhe mitten in den Allgäuer Alpen. Baby- und Kin- HIGHLIGHTS
derbetreuung die ganze Woche, 33.000 m2 Spielgarten mit acht Spielplätzen, altersgerechte Spielzimmer, Panorama-Alleinlage auf 1.200 m,
Schwimmbad mit Rutschen, Eltern-Spa mit neuen Anwendungskabinen, Ponystall & Streichelzoo. Wandergebiet ab Haus, Lage
mitten im Skigebiet, reserviertes
Kinderskigelände, Skischule im
Erleben Sie in atemberaubender Panorama-Allein- hof nun mit NEUEM MaPa-Spa mit Wellness und
Haus, neuer Schwimmbad- und
lage auf 1.200 m Ihren unvergesslichen Urlaub. Saunen nur für Erwachsene. Ein umfangreiches
Wellness-Bereich
Neben dem großzügigen Spielgarten mit acht al- Angebot an Massagen und Kosmetik in acht NEUEN
tersgerechten Spielplätzen, Sonnenterrasse, Liege- Anwendungskabinen mit bodentiefen Fenstern und ANGEBOT
wiese, Streichelzoo & Pferdestall, locken auch die Panorama-Bergblick lässt keine Wünsche offen. 1 Woche All Inclusive alkoholfrei ›
kinderfreundlichen Wanderwege ins Landschafts- Speziell auf die Badebedürfnisse von Familien aus- 2 Erw. / 2 Kinder von 3 bis 6 J.
schutzgebiet. Im Winter liegt der Berghof mitten gerichtet, ist das NEUE Family-Spa mit zwei Babybe- NS ab € 1.624,–
im Weltcup-Skigebiet GO Ofterschwang. Die NEUE cken, großzügigen Kuschelliegen, großem NEUEM HS ab € 2.576,–
hoteleigene Skischule mit Liftkarten, Verleih, Shop Schwimmbad mit Innen- und Außenpools und Was-
und Depot befindet sich im Haus, drei hoteleige- serrutschen. Die NEUE Sport- und Kletterhalle mit
ne Kinderskigelände sind direkt vor der Haustüre. Teens-Lounge begeistert die älteren Kinder.
Nach einem umfangreichen Anbau strahlt der Berg- Familienmomente weit weg vom Alltag.
Familotel Allgäuer Berghof | Reichert & Neusch GmbH
Alpe Eck 2, 87544 Ofterschwang-Grunzesried, Tel.: 08321 8060
info@allgaeuer-berghof.de, www.allgaeuer-berghof.de
9
unterkünfte
Familienferienzentrum Kolping-Allgäuhaus Ferienhotel Starennest
Wertach, Allgäu / Bayerisch-Schwaben Oberstaufen, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
2 4
Königlich eingebettet in die Alpen Ein Nest für Jung und Alt! Urlaub
liegt Schloss Neuschwanstein. in den Allgäuer Bergen mit dem
Malerisch umrahmt von den All- Komfort eines 3-Sterne-Hotels. Das
gäuer Bergen hat sich Oberstdorf Starennest, auf ca. 900 m inmitten
einen Namen gemacht. Und mitten grüner Alpwiesen gelegen, ist Aus-
zwischen diesen Ausflugszielen gangspunkt für viele Aktivitäten – im
liegt das Allgäuhaus. Seit 46 Jah- Sommer wie im Winter. Gute Küche,
ren steht hier Familienurlaub ganz gemütliche Stuben, geräumige Fami-
oben: Natur und Erholung, feines lienzimmer, Wander- und Ausflugs-
Essen und tolle Ausflüge, Bade- möglichkeiten. Kostenlose Freizeit-
spaß und Alpenpanorama, Kinder schmankerl mit „Oberstaufen-Plus“.
und Eltern kommen auf ihre Kosten. Fühlen Sie sich wie der Star im Nest!
So wird Urlaub zu Zeit, die gut tut!
geprüfter Partnerbetrieb
von Reisen für Alle HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Große in- und outdoor Spielanlagen, Tagescafé, Spielplatz, Tischtennis-
Wellnessbereich, Sporthalle, raum, Oberstaufen-Plus (gratis
direkt am Wander- und Loipennetz, Bergbahnen, Klettergarten, Skipass
Familienferienzentrum
Kinder- und Jugendprogramm & Erlebnisbad), Skilift am Haus
Kolping-Allgäuhaus Ferienhotel Starennest
Kolpingstraße 1-7 ANGEBOT Fluhstraße 14 ANGEBOT
87497 Wertach 1 Woche inkl. Vollpension › 87534 Oberstaufen-Schindelberg 1 Woche inkl. HP ›
Tel.: 08365 7900 2 Erw. / 2 Kinder unter 3 J. Tel.: 08386 939360 2 Erw. / 2 Kinder
info@allgaeuhaus.de NS ab € 833,– info@starennest.de NS ab € 917,–
www.allgaeuhaus.de HS ab € 833,– www.starennest.de HS ab € 1.001,–
FERIENHAUS AM DORFGARTEN hotel zum senn
Oberjoch, Allgäu / Bayerisch-Schwaben Oberjoch, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
3 Familienurlaub in Komfort-Ferien-
5 Museums-Wirtshaus mit Hotel und
wohnungen mit Abenteuerspiel- Appartements im höchsten Skidorf
platz im Allgäuer Indianerland. Deutschlands. Allerbeste Luftwerte:
Strahlende Kinderaugen auf dem ideales Klima für Allergiker. Direkt
sagenumwobenen Drachenpfad, mit am Skilift und an den Wanderwe-
der Schatzkarte Gold suchen und mit gen, umgeben von traumhafter
der Inkaseilbahn über den Silbersee Bergkulisse. Kinder-Skischule ca.
sausen, am Bach Steine bunt be- 20 m entfernt. Märchen-Wanderun-
malen und mit der Liane über den gen, Spielzimmer, Grillabend, Rac-
Giftteich schwingen, Lagerfeuer, Fa- lette, Bergindianer u.v.m. Im Erleb-
milienklettern, Bogenschießen und nis-Restaurant genießen Sie frische
viele andere Erlebnisse. Speisen. Das Hotel Zum Senn ist
Bad Hindelang PLUS Gastgeber!
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Inklusiv-Preise mit Skipässen, Berg- Skilift direkt am Haus, Snowbike-
bahnen, Rodelbahnen, Bus, Freibad, Hotel, Riesentrampolin, Käse-
Erlebnisbad Wonnemar, ABC-Bad küche mit Sennerei-Museum,
Nesselw., Allgäulino Hallenspielplatz allergikerfreundlich
Ferienhaus Am Dorfgarten Hotel Zum Senn
Paßstraße 16 ANGEBOT Salzgasse 2 ANGEBOT
87541 Oberjoch 1 Woche ohne Verpflegung › 87541 Oberjoch 1 Woche inkl. HP ›
Tel.: 08324 7399 2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08324 953130 2 Erw. / 2 Kinder
info@haus-am-dorfgarten.de NS ab € 561,– willkommen@zumsenn.de NS ab € 950,–
www.haus-am-dorfgarten.de HS ab € 789,– www.zumsenn.de HS ab € 1.250,–
10unterkünfte
6
Spa & Familien-Resort
Du-Familotel Krone
Bad Hindelang, Allgäu / Bayerisch-Schwaben www.familotel-krone.de | www.bibi.de | Telefon: 00 49 (0) 83 24 - 98 20 10 oder 90 16 07
Erlebnisreich – fetzig mit viel Spaß
Idyllisch zwischen Wiesen, Wäldern, Bächen & Bergen liegt das kleine Hoteldorf in ruhiger, sonniger Orts- HIGHLIGHTS
randlage von Unterjoch in der Urlaubsregion Allgäu, direkt an der Landesgrenze Tirols mit attraktiven Aus- Reit-, Ski-, Snowboard- & Schwimm-
flugszielen & Erlebniswelten. Ein Paradies für Familien, Oma´s & Opa´s oder Singles mit Kindern. schule, Panorama-Erlebnis-
hallenbad, Whirlpool, beheizte
Außenpools, Sauna-Fitnessareal,
Alles inklusive: 70 Std. / Woche Betreuung mit Pro- nen, Erlebnisbäder, Skikindergarten. Loipen & Rodel-
Erlebnis- & Waldspielplatz, Spiel-
gramm, Kleinkind-Fullservice 42 Std. / Woche, komplet- bahn am Hotel. Wohnvergnügen pur: 49 modern-rusti-
scheune,Trampolinzelt, Funcourt
te Kinderausstattung, 50 Std. Kids-Spaß bis 8 Jahre kale Mehrraum-Appartements und acht Zimmer. Neu:
für Fuß- & Volleyball
und 35 Std. Teeny-Power. Hallenbad mit Whirlpool 15 Ferienwohnungen für Selbstversorger. Eine ausge-
und drei Planschbecken, Saunalandschaft, beheizte zeichnete Küche, „was Guet’s aus der Region, frisch ANGEBOT
Außenpools. Abenteuer- & Waldspielplatz, Trampolin- auf den Tisch“. Die Angebote enthalten: HP für die El- 7 Tage HP / Kids All inclusive,
zelt, Spielscheune, Krabbelraum, Chillroom, drei In- tern, All Inclusive für die Kinder, die Urlaubsspaßcard 2 Raum-App. >
door-Spielbereiche. Aktivitäten für die Eltern: radeln, Bad Hindelang PLUS, inkl. Skipässe u.v.m. / Gegen 2 Erw. / 2 Kinder bis 7 J.
wandern, walking. Pony-Haflingerhof, eigene Reitschu- Aufpreis: All Inclusive für Eltern, Reiten, Kutschfahrt, NS ab € 1.974,–
le, 25 Pferde, 4 Reitlehrer, Kutschfahrten, Streichelzoo Ski- Schwimm- & Reitschule, Beauty- Massagen, Ski- HS ab € 2.324,–
am Hotel. Beauty-Wellness-Oase mit Massagen / Kos- ausrüstung Klettern, Rafting, Wasserski und alle Aktivi-
metik. Die Urlaubsspaß-Card Bad-Hindelang PLUS mit täten über regionale Anbieter.
vielen Gratisleistungen, auch die Skipässe, Bergbah-
Spa & Familien-Resort Du-Familotel Krone
Sorgschrofenstraße 2, 87541 Bad Hindelang-Unterjoch, Tel.: 08324 982010
info@krone-unterjoch.de, www.bibi.de
11unterkünfte
7
12unterkünfte
Kinderhotel
Oberjoch
Bad Hindelang, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
Familienurlaub hoch über dem Alltag
Das Kinderhotel Oberjoch punktet mit einer Infrastruktur der Superlative und bietet den perfekten Rahmen HIGHLIGHTS
für einen erlebnisreichen Familienurlaub. Pures Vergnügen verspricht die Reifen-Wasserrutsche auf sagen- Reifen-Wasserrutsche, Bade- und
haften 128 m Länge! Saunalandschaft, Kino, Softplay-
anlage, Gokartbahn, Bowling-
bahn, Windelskischule, gratis
Die riesige Panorama-Bade- und Saunalandschaft ungsprogramm in fünf Altersgruppen vom Baby
Skipässe und Ski-Shuttle
mit Hallenbad, Infinity-Outdoorpool, Riesenwhirlpool bis zum Teenie. Gratis Skipässe im Winter, gratis
und Kleinkinder-Wasserparadies „Planschen auf dem Bergbahnfahrten im Sommer sowie viele weitere ANGEBOT
Bauernhof“ sowie der 2.000 m2 große Indoor-Spiel- Leistungen der Bad Hindelang PLUS Card machen 1 Woche All Inclusive ›
bereich mit Kino, Familien-Bowlingbahn, Softplay- das Kinderhotel Oberjoch zum idealen Urlaubsziel 2 Erw. / 2 Kinder
anlage, Gokartbahn und Turnsaal lassen die Herzen für aktive Familien. Nur ein paar Minuten vom Hotel NS ab € 2.316,–
von kleinen und großen Urlaubern höherschlagen. Ein entfernt startet die Sesselbahn in das Wander- und HS ab € 3.370,–
5.000 m2 großer Outdoor-Spielpark mit Kletterwald, Familienskigebiet. Kleine Skizwerge bleiben direkt
Wasserspielplatz, Sommer-Rodelbahn, Hüpfburg und am Hotel und proben ihre ersten Schwünge auf dem
Minizoo lockt die Kinder ins Freie. schneesicheren Übungshang oder düsen die Rodel-
An sieben Tagen / Woche bieten die 25 Mitarbeiter bahn hinab. Das Schlemmer All Inclusive verwöhnt
des KIDS-Club ein abwechslungsreiches Betreu- Sie mit kulinarischen Genüssen.
Kinderhotel Oberjoch, Alpenhotel Oberjoch Mayer GmbH
Am Prinzenwald 3, 87541 Bad Hindelang-Oberjoch, Tel.: 08324 7090
info@kinderhoteloberjoch.de, www.kinderhoteloberjoch.de
13unterkünfte
8 9
Jugendherberge Jugendherberge
Oberstdorf Lindau
Oberstdorf, Allgäu / Bayerisch-Schwaben Lindau am Bodensee, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
Deutschlands südlichste Jugend- vielen umliegenden Skigebiete. Komfortabel, modernisiert und zeption ausleihen. Erkunden Sie
herberge besticht mit ihrer Fami- Unternehmen Sie Wanderungen kinderfreundlich: Seit Frühjahr die atemberaubende Landschaft
lienfreundlichkeit und der tollen durch die Allgäuer Bergwelt, er- 2016 erstrahlen große Teile der zwischen Bodensee, Berggipfeln
Lage. In der Familien-Jugendher- kunden Sie die Breitachklamm Familien-Jugendherberge Lindau und Weinbergen! Hier können Sie
berge finden Sie Zimmer mit Du- oder toben Sie sich beim Rafting in neuem Glanz. Viele Fami- einen Aktivurlaub mit Ski- und
sche / WC und Möglichkeiten zum aus. Passende Reiseangebote lienzimmer sind mit Dusche/ Snowboardkursen, Wasserspaß
Zusammensitzen in der gemütli- speziell für Familien werden zu WC ausgestattet, einige auch im See und im Vitalbad oder
chen Stube mit Teeküche oder allen Jahreszeiten angeboten. mit Doppelbett. Die Jugendher- beim Wandern erleben. Machen
auf der einladenden Sonnenter- Erklimmen Sie Gipfel und genie- berge bietet viele Möglichkeiten Sie Ihre Kinder zu „Bodensee-
rasse. Es herrscht eine unkom- ßen Sie die Aussicht bei „Berge zum Spielen und Toben z. B. mit piraten“! Während Sie Freizeit
plizierte Atmosphäre zum Wohl- erleben plus Hüttenzauber“. Eine einem Spielezimmer, Spielwie- haben, erleben die Kinder Out-
fühlen und Relaxen, aber auch Nacht verbringen Sie dabei auf se am Haus, Volleyballfeld und door-Abenteuer. Termine vom
für Abenteuer ist gesorgt. Leihen der Berghütte. 3 Ü / VP + 1 Ü / HP Kicker. Abends lädt das Bistro 03.08. – 24.08.2019 mit 7 Ü / VP
Sie sich z. B. Wintersportgerä- ab € 139,– p. P. zum Verweilen ein. Für Ihre Aus- für 7- bis 12-Jährige.
te direkt in der Jugendherberge flüge können Sie sich Fahrräder
aus und besuchen Sie eines der oder Schlitten direkt an der Re-
geprüfter Partnerbetrieb geprüfter Partnerbetrieb
von Reisen für Alle von Reisen für Alle
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Kinder unter 6 J. frei, Kinder unter 6 Jahre frei,
Familienskigebiet, kostenloser modernisiertes Haus mit Bistro,
Skibus, Spielzimmer, Spiel- Winterspaß im Bregenzer Wald,
verleih, Grillplatz, Slackline, Stadtbus gratis, Seenähe,
Kletterwand Spaß- & Vitalbad nebenan
ANGEBOT Jugendherberge Oberstdorf ANGEBOT Jugendherberge Lindau
7 Nächte inkl. Frühstück im Kornau 8 7 Nächte inkl. Frühstück im Herbergsweg 11
Familienzimmer > 87561 Oberstdorf Familienzimmer > 88131 Lindau am Bodensee
2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08322 98750 2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08382 96710
NS ab € 397,60 oberstdorf@jugendherberge.de NS ab € 383,60 lindau@jugendherberge.de
HS ab € 439,60 www.oberstdorf.jugendherberge.de HS ab € 425,60 www.lindau.jugendherberge.de
14unterkünfte
10
Campingpark
Gitzenweiler Hof
Lindau am Bodensee, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
Camping in Ihrer Urlaubsheimat
Endlich Ferien? Dann auf zu gemeinsamen Abenteuern mit der ganzen Familie am GITZ. Hier gibt es immer viel HIGHLIGHTS
zu erleben und Spaß wird dabei ganz großgeschrieben. Beim bunten Aktivprogramm mit täglichem Spiel, Naturspielplatz mit Lagerfeuer-
Sport und Spaß ist für Jedermann etwas dabei. Nicht nur die kleinen GITZianer kommen dabei voll auf ihre stelle, Streichelzoo, beheiztes
Kosten, auch für die Großen lässt sich der Gitzenweiler Hof immer abwechslungsreiche Aktionen einfallen. Freibad, Fany Kinderwaschland,
300 m2 Indooranimationsbereich,
buntes Animationsprogramm,
Das beheizte Freibad mit Liegewiese ist der Renner zurücklehnen und ausspannen, haben Kinder aller
Abendshows
bei allen Kids. Spielerisch können die Kleinen die Altersklassen viel Freiheit zum Toben, Erleben und
Natur im Bioschaugarten oder dem Streichelzoo Verstehen. Ob Sie sich für Basteln, Nachtwanderun- ANGEBOT
und bei speziellen Naturerlebnistagen kennenler- gen, Beachvolleyball, Fußball, Ponyreiten oder eine 1 Woche ohne Verpflegung im
nen. Bei sportlicher Action und lustigen Spielen der vielen anderen Aktionen entscheiden, jedes eigenen Campinggefährt ›
finden sie dabei viele Ferienfreunde. Feiern Sie bei Familienmitglied findet hier das Richtige für eine 2 Erw. / 2 Kinder ab 3 J. (zzgl. Kurtaxe)
Grillfesten mit Livemusik und freuen Sie sich auf die zufriedene Urlaubszeit. NS ab € 259,–
Showeinlagen Ihrer Kinder zusammen mit unserem Was aktuell geboten ist, finden Sie als Download HS ab € 294,–
einzigartigem Maskottchen Fany. Während Sie sich auf der Homepage.
Campingpark Gitzenweiler Hof GmbH
Gitzenweiler 88, 88131 Lindau (Bodensee), Tel.: 08382 94940
info@gitzenweiler-hof.de, www.gitzenweiler-hof.de
15unterkünfte
JUFA Familien-Resort Kempten im Allgäu Löwen – Ihr Familienhotel im Allgäu
Kempten, Allgäu / Bayerisch-Schwaben Nesselwang, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
11 Das JUFA Familien-Resort Kempten
13 Zu Fuße der Allgäuer Alpen auf 900 m
im Allgäu - ausspannen, baden und Höhe liegt das persönlich geführte
genießen! Das Hotel grenzt direkt 3-Sterne Familienhotel Löwen. Hier
an das beliebte „CamboMare“, eine fühlt sich die ganze Familie wohl:
große Bade- und Saunawelt. Erleb- Während Sie bei Wellness, Massage
nisrutschen, ein Outdoorpool, Sport- oder Fitness entspannen, toben Ihre
becken u.v.m. sorgen für Action und Kinder auf dem Abenteuerspielplatz
Entspannung an einem Tag. Und das und im Spielzimmer, fahren Kettcars
Beste daran: Für Sie als Hausgast ist und andere Fahrzeuge, füttern die
der Eintritt kostenfrei. Für Abwechs- Ziegen oder vieles mehr. Gemein-
lung sorgt aber auch ein Heimkino, sam geht es ins Schwimmbad oder
eine Bibliothek sowie Tischtennis- ins Restaurant mit Sonnenterrasse
platten, Kicker- und Billardtische. und Panoramablick.
HIGHLIGHTS
CamboMare-Eintritt, Bibliothek, HIGHLIGHTS
Asterix-Obelix Raum, Kino, Billard, 500 m2 großer Spielplatz, Kett-
Wii, Liegewiese, In- & Outdoor- cars, Streicheltiere, Schwimmbad
Spielplatz, Tischtennis, Kicker, mit Rutsche, Loipe am Hotel und
Eintritt Kletterhalle, Radverleih Skigebiet direkt am Ort
JUFA Familien-Resort Kempten im Allgäu Löwen – Ihr Familienhotel im Allgäu
Stadtbadstraße 5 ANGEBOT Lachen 1 ANGEBOT
87439 Kempten 7 Nächte inkl. Frühstücksbüffet › 87484 Nesselwang 1 Woche inkl. Frühstück ›
Tel.: 0831 52384080 2 Erw. / 2 Kinder (4-15,9 J.) Tel.: 08361 640 2 Erw. / 2 Kinder
kempten@jufa.eu NS ab € 886,– info@loewen-nesselwang.de NS ab € 759,–
www.jufa.eu/kempten HS ab € 1.082,– www.loewen-nesselwang.de HS ab € 899,–
Jufa hotel Nördlingen Im Ries
Nördlingen, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
12
Familienurlaub nahe dem Legoland –
Das JUFA Hotel Nördlingen steht ganz
im Zeichen der Sterne und Planeten!
In jedem Zimmer treffen Sie auf span-
nende Himmelskörper. Das Hotel
bietet aber nicht nur galaktische Auf-
regung, sondern auch jede Menge
Entspannung, z.B. in der hauseige-
nen Sauna. Volleyball, Fußball und
Riesenschach warten auf kleine und
große Gäste. Natürlich sollte auch
das beeindruckende Legoland auf
dem Programm stehen.
HIGHLIGHTS
Planetenzimmer, Meteoritencafé,
mittelalterlicher Wehrturm, Sonnen-
terrasse, Spielwiese, Lagerfeuerplatz,
Sauna, Radverleih (gegen Gebühr)
JUFA Hotel Nördlingen im Ries
Bleichgraben 3 a ANGEBOT
86720 Nördlingen 7 Nächte inkl. Frühstücksbüffet ›
Tel.: 09081 2908390 2 Erw. / 2 Kinder (4-15,9 J.)
noerdlingen@jufa.eu NS ab € 757,40
www.jufa.eu/nördlingen HS ab € 911,40
16unterkünfte / Erlebnispartner
16
Gemeinschaft Alpsee-Grünten
Allgäu / Bayerisch-Schwaben
14 In der traumhaften Landschaft zwi-
Foto: Alpsee-Grünten Tourismus GmbH
schen Grünten und Alpsee – Haus-
berg und größter Natursee des All-
gäus – erwarten Sie ausgezeichnete
Kinderland-Bauernhöfe. Für Ihren
erlebnisreichen Aktivurlaub in den
Bergen sorgen die vielen Wander-
und Klettermöglichkeiten in der Re-
gion und tolle Freizeiteinrichtungen.
Ihre Familie liebt den Schnee? Dann
freuen Sie sich im Allgäu-Winter auf
tief verschneite Hänge zum Rodeln,
Boarden und Skifahren.
HIGHLIGHTS
Ganzjahresrodelbahn Alpsee
Coaster, Abenteuer Alpe, Alpsee
Skytrail, Wonnemar Erlebnisbad,
Erzgruben Erlebniswelt am Grünten
Alpsee-Grünten Tourismus GmbH
Ravensburger Spieleland
Hindelanger Straße 35 ANGEBOT
87527 Sonthofen 1 Woche › Freizeitpark & Feriendorf
Tel.: 08321 609200 2 Erw. / 2 Kinder
Meckenbeuren, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
info@alpsee-gruenten.de NS ab € 420,–
www.alpsee-gruenten.de HS ab € 470,–
Im Freizeitpark am Bodensee er- lenreiter, das Alpin-Rafting oder der
leben Sie unvergessliche Familien- Familien-Freifallturm das Richtige.
momente. Über 70 Attraktionen in Ravensburger Spieleklassiker in XXL
acht Themenwelten und echte Stars entdecken Sie in der Kunterbunten
Gemeinschaft Erlebnisbauernhöfe Legoland® wie Käpt’n Blaubär und die Maus Spielewelt. Und weil ein Tag für so
aus „Die Sendung mit der Maus“ er- viel Abenteuer, Spiel und Action
Allgäu / Bayerisch-Schwaben
warten Sie! Beim Mitmach-Konzept nicht ausreicht, können Sie einen
15 Die Erlebnisbauernhöfe liegen rund
des Spielelands ist für jeden etwas entspannten Kurzurlaub im park-
dabei: Den ersten eigenen Führer- eigenen Feriendorf verbringen. Hier
um das Land der Millionen Lego-
schein in der Mobile-Kids-Verkehrs- übernachten Sie in thematisierten
steine zwischen Ries, Augsburg,
schule machen, Lieblingsschoko- Ferienhäusern, großzügigen For-
und Unterallgäu. Das Legoland®, der
lade herstellen oder Räder auf Zeit scher-Zelten oder mit dem eigenen
Allgäu-Skyline-Park, das Käthe-Kru-
wechseln in der „Bosch Car Service Wohnmobil mitten im Grünen!
se-Museum, die Augsburger Puppen-
Werkstattwelt“. Sie mögen es ra- Mehr Infos unter
kiste und Teddy Steiff laden zu einem
sant? Dann sind der neue BRIO Wel- www.spieleland-feriendorf.de
Besuch ein. Am Hof können die Kin-
der Lamas streicheln, auf Pferden
reiten, im Stroh toben und am Abend
am Feuer grillen. Mit den Dinorädern
und Trettraktoren ist es ein Spaß, die
Umgebung zu erkunden.
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Streicheltiere, Bauernhöfe, Übernachten in thematisierten
Badeseen, Strohscheune, Ferienhäusern oder Forscher-Zelten, Empfohlen für Kinder ab 2 J.
großer Spielplatz, Frühstücken mit der Maus, Alpin
Ravensburger Spieleland
Spielscheune und Natur Rafting, Freifallturm,Trickfilmstudio
Gut Herrlehof Freizeitpark & Feriendorf
Herrlehof 81 ANGEBOT EINTRITTSPREISE Am Hangenwald 1
86679 Ellgau 1 Woche › Erwachsene € 35,50 88074 Meckenbeuren
Tel.: 08273 2229 2 Erw. / 2 Kinder Kinder von 3 bis 14 J. € 33,50 Tel.: 07542 4000
ute.lichti@herrlehof.de NS ab € 350,– Familienermäßigung p.P. € 5,– spieleland@ravensburger.de
www.herrlehof.de HS ab € 440,– (Fam. mit mind. 3 eigenen Kindern) www.spieleland.de
17Erlebnispartner
17
Allgäuer Bergbauernmuseum
Immenstadt, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
18 Be-greifen, Mitmachen und Entschleu-
nigen: im begehbaren Kuhmagen
können Ihre Kinder den Weg vom Gras
zur Milch erkunden, ins Heu hüpfen,
sich auf dem Waldspielplatz austo-
ben oder im Traktoren-Parcours wie
ein „kleiner Bauer“ fühlen. Kinder-
geburtstage, Führungen, Aktionstage
oder Kurse wie u. a. Buttern, Käsen,
Filzen, Klipp-klapp-Getreidekurs la-
den wissbegierige Besucher ein. Die
historische Museums-Sennalpe lockt
mit einer würzigen Brotzeit.
HIGHLIGHTS
Begehbarer Kuhmagen, Hüpf-
Heustock, Kinder-Trettraktoren-
Empfohlen für Kinder ab 3 J. Parcours, Zeitreise-Kinderpfad,
Ferien- und Mitmachprogramme
LEGOLAND® Allgäuer Bergbauernmuseum e. V.
Diepolz 44 EINTRITTSPREISE
Deutschland Resort 87509 Immenstadt Erw. € 7,–
Tel.: 08320 9259290 Kinder unter 7 J. frei
Günzburg, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
info@bergbauernmuseum.de Kinder unter 16 J. € 4,50
www.bergbauernmuseum.de Familienkarte € 14,–
Das LEGOLAND® Deutschland hergeht – und tolle Indoor-Erleb-
Resort im bayerischen Günz- nisse auch bei Regen: Großartige
burg bietet alles, was Sie sich für Shows, exklusive 4D-Filme mit
einen unvergesslichen Ausflug den LEGO Helden, atemberau-
wünschen können. Rasante Ach- bende Unterwasserwelten und FREIZEIT- UND ERLEBNISBAD CAMBOMARE
terbahnen, gemütliche Fahrge- vieles mehr. Im MINILAND stau-
Kempten, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
schäfte für die Kleinsten, witzige nen nicht nur LEGO Fans über eine
Shows, fantastische LEGO® Wel- ganze Welt aus über 25 Millionen 19 Das Freizeiterlebnis der Extraklas-
ten und an jeder Ecke ein neues Steinen. Und im neu gestalteten,
se mit einem der größten und
Abenteuer. Rund 60 Attraktionen jetzt noch größeren LAND DER
schönsten Freibäder Bayerns, In-
für jedes Alter warten in den zehn PHARAONEN wird die Schatzjagd
door-Badewelt und preisgekrön-
LEGOLAND Themenwelten auf die 2019 richtig spannend: mit brand-
ter Saunalandschaft. Kinder- und
Besucher. Bei jedem Wetter ist für neuen Fahrgeschäften und jeder
Familienfreundlichkeit wird hier
beste Unterhaltung gesorgt: Er- Menge Action und Vergnügen für
großgeschrieben. Eine kindge-
frischender Wasserspaß und luf- die ganze Familie!
rechte Gastronomie, Spielmöglich-
tiges Flugvergnügen wenn’s heiß
keiten, kostenloser Schwimmflü-
gelverleih, Familienumkleiden mit
Wickeltischen und viele weitere An-
gebote für Kinder jeden Alters garan-
tieren ein tolles Freizeitvergnügen.
HIGHLIGHTS
Rund 60 Attraktionen und Modelle HIGHLIGHTS
aus mehr als 56 Millionen LEGO® Schwimmlagune, Strömungskanal,
Empfohlen für Kinder ab 3 J.
Steinen, spannende Neuheiten im 1 m und 3 m Sprungbrett, Wasser-
Park, Saison 2019: 6. April bis pilz, 93 m Black-Hole-Rutsche,
LEGOLAND® Deutschland
3. November 122 m Reifenrutsche, Kids-Garden
Freizeitpark GmbH Freizeit- und Erlebnisbad CamboMare
EINTRITTSPREISE LEGOLAND Allee Aybühlweg 58 EINTRITTSPREISE
1-Tageskarte › 89312 Günzburg 87439 Kempten Erw. € 8,– / Kinder bis 5 J. frei
Erw. € 47,– Tel.: 0180 670075701 Tel.: 0831 581210 Kinder von 5 bis 15 J. € 4,50
Kinder € 42,– info@LEGOLAND.de info@cambomare.de Familienkarte € 18,– (alle eig.
(Preise ohne Gewähr) www.LEGOLAND.de www.cambomare.de Kinder inkl.) / MiniFam. € 10,–
18Erlebnispartner
SKISCHULE OFTERSCHWANG
Ofterschwang, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
20 Hier finden Sie ein engagiertes
und kompetentes Team mit einem
Konzept, das auf die moderne
Wintersportfamilie zugeschnitten
ist. Lernen, leihen, kaufen – alles
aus einer Hand. Das umfangreiche
Kursangebot wie Gruppen-, Fami-
lien-, Privat-, Snowboard-, Carving-
und Langlaufkurse bringen Sie in
Schwung. In Bobos Kinder-Club
erfahren Sie von den Tieren im Win-
terwald und Bobos Abenteuern.
Bobo wartet schon auf Sie!
HIGHLIGHTS
Bobos Kinder-Club mit
Empfohlen für Kinder ab 3 J. „Zwerglöwenland“ und Förder-
band, professioneller Skiservice,
Wintersportschule Oberallgäu/
online buchen und sparen
Skischule Ofterschwang
Panoramaweg 7 PREISE
87527 Ofterschwang Preis 5 Tage Kurs ›
Tel.: 08321 7882933 Erw. / Kinder € 135,–
info@skischule-ofterschwang.de 5 Tage Kurs mit Ausrüstung
www.skischule-ofterschwang.de Erw. / Kinder € 176,–
skiliftgesellschaft jungholz
Jungholz, Allgäu / Bayerisch-Schwaben
21 Im N’Ice Bear Kinderland Jungholz
sind Ihre Kids bestens aufgeho-
ben. Mit den zwei kindergesicher-
ten 4-er Sesselbahnen geht’s nach
oben. Tierpark-Waldpiste, 20 m
Kinder-Riesenröhrenrutsche, zwei
Zauberteppich-Förderbänder für
die Kleinsten der Kleinen, eine
Slalompiste und vieles mehr ist
im Angebot der Skiliftgesellschaft
Jungholz.
HIGHLIGHTS
Neu: Grizzly Family Snowpark
am Schwandlift mit Wellenbahn,
Empfohlen für Kinder ab 2 J. Kicker, Steilkurven und verschie-
denen Aufgaben
Skiliftges.m.b.H. Jungholz
Jungholz 105 PREISE
87491 Jungholz Erw. € 31,50
Tel.: 00435676 81450 Kinder bis 5 J. € 10,–
info@jungholz.de Kinder von 6 bis 15 J. € 21,50
www.jungholz.de Familienkarte € 71,–
19Orte
22
Bad
Hindelang
Allgäu / Bayerisch-Schwaben
Outdoor-Spaß in den Allgäuer Alpen
Im Herzen der Allgäuer Alpen können Kinder spielerisch die Natur entdecken und gleichzeitig lernen, verant- HIGHLIGHTS
wortungsvoll mit ihr umzugehen. Die Auszeichnung „Kinderland-Hauptstadt 2011“ garantiert in Deutschlands Familienwanderwege,
allergikerfreundlichsten Gemeinde des Alpenraums ganzjährig tolle Angebote in Top-Qualität. Bergabenteuer, Allgäuer
Indianerland, Steinadlerwan-
derung, Schneekinderland,
Ob Kraxeln mit Bergführern, Schatzsuche auf den über 220 teilnehmenden Gastgebern. Im Winter sind
BaHila-Ferienprogramm,
Spuren der Allgäu-Indianer, Naturbeobachtung bei der Ski- und Rodelpass sowie das Schneekinderland
Bärchenbacken
der Steinadlerwanderung, Winterspaß im Familien- inklusive. Das bedeutet flexiblen Freizeitspaß, kein
skigebiet oder das BaHila Ferienprogramm – es gibt Anstehen an der Kasse und der Urlaub bleibt güns- ANGEBOT
unendlich viel zu erleben! Mit der Gästekarte Bad tig. Sie haben die Wahl zwischen Hotels, Gästehäu- 1 Woche ›
Hindelang PLUS erhalten Sie insgesamt 20 Leis- sern, Ferienwohnungen oder Urlaub auf dem Bauern- 2 Erw. / 2 Kinder
tungen ohne Zusatzkosten: Fahrt mit Bergbahnen hof. Zudem bieten rund 110 zertifizierte Gastgeber, NS ab € 709,–
und Bussen, Eintritte zu verschiedenen Freizeitein- Gastronomen und Einzelhändler ein Rundum-Ange- HS ab € 779,–
richtungen wie Natur- und Erlebnisbädern (Wonne- bot für allergikerfreundlichen Familienurlaub. Also
mar-Erlebnisbad Sonthofen und ABC Alpspitz-Ba- nichts wie los und einen unvergesslichen Familien-
de-Center Nesselwang) oder zum Indoorspielplatz urlaub im Allgäu erleben!
Allgäulino, Parken u.v.m. Die Karte erhalten Sie bei
Mitglied bei
Bad Hindelang Tourismus
Unterer Buigenweg 2, 87541 Bad Hindelang, Tel.: 08324 8920
info@badhindelang.de, www.badhindelang.de
20Die beste Art der
(R)Auszeit!
Über 1.300 Ferienhöfe mit dem Blauen Gockel auf
www.bauernhof-urlaub.com
Gleich Urlaubskatalog kostenlos bestellen
21Bilder diese Seite © bayern.by - Bernhard Huber 22
franken
Bilder diese Seite © bayern.by - Tobias Gerber
Fruchtgenuss &
historisches Spektakel
Historische Städte umgeben von hügeligen Wiesen und spannenden Naturpfaden: Ob auf einer der zahl-
reichen Streuobstwiesen oder bei der Kinderzeche Dinkelsbühl – in Franken verbringen Sie mit Ihrer Familie
eine unvergessliche Zeit.
Birnen, Kirschen, Zwetschgen und Äpfel, von fruch- und Festzug. Wo einst die „Kinderlore“ mit einer Grup-
tig-frisch bis würzig-herb: Auch die Obstvielfalt der pe von Kindern die Stadt vor schwedischen Eroberern
Streuobstwiesen in Franken prägt die bayerische bewahrte, schlüpfen noch heute die Schüler in histo-
Naturlandschaft. Denn seit Jahrhunderten wird der rische Gewänder und ehren zehn Tage lang dieses Er-
Obstbau dort weiterentwickelt. Dafür sorgt unter an- eignis. Mittelalterliche Tänze, traditionelle Lieder und
derem Obstbauer und Sensenlehrer Christof Lorenz. ein Volksfest mit vielen Köstlichkeiten: Das Heimat-
Früchte ernten, Bäume schneiden, Streuobstwiesen- fest ist hier das absolute Highlight im Jahr – und seit
führungen: In seinen Schnittkursen oder bei gemüt- Dezember 2016 sogar immaterielles Kulturerbe. Doch
lichen Spaziergängen über die prächtigen Wiesen um auch in den anderen Monaten lohnt sich ein Familien-
Schöllkrippen im Kahlgrund erleben Sie mit Ihren Kin- ausflug in die Region. Denn im Kinderzech-Zeughaus
dern die Natur hautnah. Ganz nebenbei finden auch finden Sie das ganze Jahr über originalgetreue Kostü-
viele Tiere Gefallen an den Früchten. Insekten, Vögel, me und Requisiten. Hans-Peter Mattausch, Vorstand
Eichhörnchen – beobachten Sie die tierischen Gefähr- der Kinderzeche, ist einer der Gründer der Ausstel-
ten unter den großen Baumkronen. „Für mich ist eine lung und seit 50 Jahren Teil der Kinderzeche Dinkels-
Streuobstwiese das artenreichste Biotop, das wir in bühl. „Die Kinder haben dabei so eine Freude“, er-
Deutschland haben“, ist sich Christof Lorenz sicher. zählt er begeistert. Bringen auch Sie die Augen Ihrer
Ein einmaliges Abenteuer für Jung und Alt. Kinder zum Leuchten und reisen Sie mit Ihrer Familie
ins fränkische Mittelalter.
Viel zu erleben, gibt es auch weiter südlich – bei der
Kinderzeche in Dinkelsbühl. Feiern Sie im Juli mit Ihrer Weitere Informationen unter
Familie einen fast 400 Jahre alten Brauch mit Festspiel www.bayern.by/traditionell-anders.
23unterkünfte
Familotel FamilienKlub Krug Steigerwaldhof Krafft
Warmensteinach, Franken Markt Taschendorf, Franken
23 Das ideale Domizil für unbeschwer-
25 Ein herzliches „Grüß Gott” auf dem
te Familienferien. Die Kids werden vier und fünf Sternen klassifizierten
bis zu 50 Std. / Woche liebevoll und Ferienhof. Sie finden hier einen le-
fantasiereich betreut. Auf dem Pro- bendigen Bauernhof zum Anfassen
gramm stehen v. a. viel Bewegung und Mitmachen: Landwirtschaft von
an der frischen Luft und kreative der Saat bis zur Ernte, Haus und Hof
Events. Während Ihre Kleinen auf meisterlich geführt, viele Tiere im
Erlebniswanderungen gehen, Koch- Stall und auf der Weide. Wer möch-
oder Schwimmkurse besuchen oder te, darf sich gerne am Füttern und
gemeinsam Werken, können Sie Pflegen beteiligen. Übrigens ist der
E-Bikes leihen oder in der Sauna- und Steigerwaldhof zudem DLG-Ferien-
Wellness-Landschaft entspannen. hof des Jahres 2009, 2013 und 2017!
Lernen Sie ihn kennen!
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Hausgemachtes: Brot, Frischkäse, Spielscheune, Kletterparadies
Marmeladen u.v.m., vegane Wilder Westen, Seilbahn, Trampo-
sowie Allergikergerichte zu jeder lin, Melkwettbewerb mit Kuh
Mahlzeit, Kneippangebote „Liesl“, Schneeballen backen
Familotel FamilienKlub Krug Steigerwaldhof Krafft
Siebensternweg 15 ANGEBOT Hombeer 18 ANGEBOT
95485 Warmensteinach 1 Woche im Familienzimmer inkl. HP › 91480 Markt Taschendorf 1 Woche inkl. Frühstücksbuffet ›
Tel.: 09277 9910 2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 09552 404 2 Erw. / 2 Kinder
info@hotel-krug.de NS ab € 1.274,– info@steigerwaldhof-krafft.de NS ab € 735,–
www.hotel-krug.de HS ab € 1.722,– www.steigerwaldhof-krafft.de HS ab € 735,–
Familienhotel Friedrichshof
Obertrubach, Franken
24
Engagierte Mitarbeiter kümmern
sich 42 Std. / Woche (und 15 Std. /
Woche Babybetreuung) mit einem
abwechslungsreichen Programm um
Ihre Lieblinge. Traktorfahrten, Ha-
sen und Ziegen füttern, Pony und
Pferde reiten u.v.m. Ein absolutes
Highlight ist eine Fahrt mit den Kin-
dermotocrossmaschinen oder den
Kinderquads. Nutzen Sie die freie
Zeit und besuchen Sie die Sauna-
landschaft oder den Beauty- und
Wellnessbereich.
HIGHLIGHTS
Ausritte, Reit- / Longestunden,
Motocross-/ Quadstrecke, Spielstraße,
Tischtennis, Kicker, Spielplatz,
Tollhaus mit Heuboden, Kletterwand
Familienhotel Friedrichshof GmbH
Hundsdorf 15 ANGEBOT
91286 Obertrubach 1 Woche inkl. HP ›
Tel.: 09245 98200 2 Erw. / 2 Kinder (All Inclusive Soft)
info@der-friedrichshof.de NS ab € 1.442,–
www.der-friedrichshof.de HS ab € 2.200,–
24Erlebnispartner
28
Erlebnisschifffahrt Brombachsee
Pleinfeld, Franken
26 Die Schifffahrt mit dem einzigarti-
gen Fahrgast-Trimaran auf dem
Großen Brombachsee im Fränki-
schen Seenland ist ein Erlebnis
für Groß und Klein. Die beiden
Spielschiffe, die Kinder-Aktions-
tage „Mini-Kapitäns-Patent“ und
„Wickie-Erlebnistag“ in den Fe-
rien sowie die Weitläufigkeit des
Trimarans sorgen dafür, dass sich
die ganze Familie auf dem Schiff
rundherum wohl fühlt.
HIGHLIGHTS
Stufenloser Ein- und Ausstieg,
geprüfter Partnerbetrieb gläserner Panorama-Aufzug,
von Reisen für Alle Bordrestaurant mit reichhaltiger
Auswahl an Speisen und Getränken
Erlebnisschifffahrt Brombachsee
PLAYMOBIL-
Am Anger 10 EINTRITTSPREISE
91785 Pleinfeld Erw. € 12,– FunPark
Tel.: 09144 927050 Kinder bis 4 J. frei
Zirndorf, Franken
info@msbrombachsee.com Kinder von 5 bis 16 J. € 6,–
www.msbrombachsee.com Familienkarte € 32,–
Im PLAYMOBIL-FunPark laden auf nen auf diesem einzigartigen Ak-
insgesamt 90.000 m² zahlreiche tivspielplatz alles selbst erkunden
PLAYMOBIL-Spielwelten im Groß- und aktiv sein. „Do it yourself“ ist
format zu unbegrenztem Spiel- und auch in den weitläufigen Sand- und
Erlebnispark Schloss Thurn Kletterspaß ein. Hier können kleine Wasserspielbereichen angesagt. In
und große Entdecker ihrer Fantasie der riesigen PLAYMOBIL-Spielstadt
Heroldsbach, Franken
freien Lauf lassen. Als Freibeuter und im überdachten Klettergarten
27 Besucher schätzen hier die gelun-
entern sie die Schiffe im neuen des gläsernen HOB-Centers kann
Piratenareal, als mutige Ritter er- man auch bei schlechtem Wetter
gene Mischung aus Attraktionen
kunden sie die Geheimgänge der aufregende Stunden verbringen.
und Erholung. Kinder aller Alters-
Burg und finden als Feen magische Das FunPark-Aktionsteam bietet
stufen können sich nach Herzens-
Schätze bei den Einhörnern. Auf zudem abwechslungsreiche Mit-
lust in einem der zahlreichen Fahr-
dem GoKart-Parcours neben der machaktionen auf der HOB-Center
geschäfte wie Wildwasserbahn,
großen Polizeistation können alle Bühne, wie zum Beispiel die belieb-
Achterbahn mit VR-Brille, Piraten-
Nachwuchspolizisten auf rasante te Minidisco. Im PLAYMOBIL-Fun-
flotte oder an einem der vielen
Verbrecherjagd gehen. Kinder kön- Park ist immer Action angesagt!
Kletter- und Erlebniswege aus-
toben. Für Sie bietet der Park ge-
nügend Raum für Erholung in der
Natur abseits des Trubels.
HIGHLIGHTS
Tägliches Ritterturnier, Achterbahn HIGHLIGHTS
mit VR-Brille, „Das magische Tal“, PLAYMOBIL-Spielwelten in XXL,
Kletter- und Erlebniswege, Ruder- Kletter- und Balancier-Parcours,
bootfahrten ums Wasserschloss, Riesen-Hüpfkissen, Rutschen,
5 Liveshows Indoor-Bereich & Klettergarten, Empfohlen für Kinder ab 2 J.
Wasserspielplatz
Erlebnispark Schloss Thurn EINTRITTSPREISE PLAYMOBIL-FunPark
Schlossplatz 4 Kinder bis 3 J. frei EINTRITTSPREISE Brandstätterstraße 2 - 10
91336 Heroldsbach Kinder bis 11 J. € 20,90 NS / HS › € 9,90 / 11,90 90513 Zirndorf
Tel.: 09190 929898 Erw. € 22,90 Nachmittagsticket › Tel.: 0911 9666-1455
info@schloss-thurn.de Sparkarte > NS / HS > € 7,90 / 8,90 funpark@playmobil.de
www.schloss-thurn.de 2 Erw. / 2 Kinder € 79,– Wintersaison › € 6,90 www.playmobil-funpark.de
25Bilder diese Seite © bayern.by - Gert Krautbauer 26
Oberbayern
© Herzogstadt Burghausen
©
m
ra
dl
gru
be
r-
Fo
to
lia
Wasser- & Burgwelten
Ein Familienurlaub in Oberbayern ist reich an faszinierenden Naturschauspielen und Attraktionen: Mit dem
Elektroboot auf dem Königssee fühlen Sie sich wie große Seefahrer – inmitten einer aufregenden und male-
rischen Kulturlandschaft. Oder tauchen Sie auf dem Burgfest Burghausen in die mythische Welt des späten
Mittelalters ein und erleben die Geschichte hautnah.
Begeben Sie sich an Bord – hinaus auf dem Königs- Ihre Kinder bestimmt begeistern wird. Ein weiterer
see, vorbei an schroffen Felsen, steilen Berghängen Panoramablick bietet sich zwischen dem Wöhrsee und
und den riesigen Bäumen des Nationalparks Berch- der Salzach. Hier erstrecken sich die Mauern der längs-
tesgaden. Umringt von der atemberaubenden Natur ten Burg der Welt: der Burg zu Burghausen. Immer am
genoss schon Prinzregent Luitpold von Bayern Anfang zweiten Wochenende im Juli feiert die Stadt das drei-
des 20. Jahrhunderts die wohltuende Ruhe auf dem tägige Burgfest – eine der größten historischen Veran-
smaragdgrünen Wasser. Heute chauffiert Kapitän staltungen in Europa - bei der die Zeit des Mittelalters
Florian Hallinger die Fahrgäste in seinem Elektro- und der Renaissance wieder zum Leben erweckt wird.
boot über das schimmernde Gewässer. Während der Begegnen Sie authentischen Rittern und Burgdamen
Fahrt genießen Sie eine wunderbare Aussicht über und erspähen Sie Einblicke in Räume, die sonst nicht
den Königssee und hinein in den einzigen Alpen-Na- zugänglich sind. „So lasst sich Geschichte live erle-
tionalpark Deutschlands. Hier werden Sie zu kleinen ben“, weiß Burgherr Heinz Donner, erster Vorstand des
und großen Entdeckern und beobachten Steinböcke, Vereins „Herzogstadt Burghausen“. Lagerfeuer, Thea-
Hirsche, Rehe, Füchse sowie verschiedene Vogel- und terspiele, Musikgruppen, Steckerlfisch und Spanferkel
Pflanzenarten am Ufer. Von der Schönheit der Kultur- sorgen für eine ausgelassene Stimmung auf dem Tra-
landschaft ist selbst Florian Hallinger nach wie vor ditionsfest. Antike Schmuckstücke zieren den Mittelal-
gefesselt: „Mir gefällt vor allem, dass die Natur hier termarkt – von Schwertern, Ritterhelmen, Gewändern
so unberührt ist“, schwärmt er. Ein besonderes High- bis hin zum Schmuck und Heilsteinen. Hier ist für jede
light der Bootstour ist die berühmte Echowand – vor- Altersklasse etwas dabei. Genießen Sie beim Burgfest
bei an der Felseninsel Christleger mit der Statue des Burghausen das mittelalterliche Flair und erleben Sie
St. Johannes von Nepomuk: Der Kapitän greift zum eine Reise in längst vergangene Zeiten.
Flügelhorn und bläst kräftig hinein. Der weiche Klang
des Instruments hallt von der Felswand wider – ein Weitere Informationen unter
beeindruckendes Echo entsteht. Eine Akustik, die www.bayern.by/traditionell-anders.
27unterkünfte
29 30
Jugendherberge Jugendherberge
Berchtesgaden Oberammergau
Bischofswiesen, Oberbayern Oberammergau, Oberbayern
Verbringen Sie einen unvergess- besondere Freizeitmöglichkeiten. Am Fuße der Ammergauer Alpen men für entspannte Urlaubstage.
lichen Urlaub in der Familien-Ju- Erleben Sie familienfreundliche liegt die Jugendherberge Ober- Für Aktivitäten stehen Ihnen u. a.
gendherberge Berchtesgaden. Im Skigebiete, die Watzmanntherme, ammergau. Unterhalb des Kofel eine Indoor-Kletterwand und ein
Haus Untersberg erwartet Sie eine das Salzbergwerk, das Kehlstein- mit seinen Wanderwegen und Niedrigseilgarten zur Verfügung.
topmoderne und gleichzeitig ge- haus oder die Sommerrodelbahn. Skigebieten lässt sich hier pri- Die Umgebung eignet sich außer-
mütliche Wohlfühl-Atmosphäre. Mit dem Watzmann im Blick eig- ma Urlaub machen. Überzeugen dem zum Aktivurlaub mit Wandern
Übernachten Sie in Galerie- und net sich der Ort auch für Wande- Sie sich von der modernen Aus- oder Langlaufen. Langlaufski oder
Balkonzimmern mit Dusche / WC, rungen und Bergtouren aller Art. stattung der Jugendherberge. Die Schneeschuhe können Sie an der
Erker mit Teeküche und Lounge. Buchen Sie Ihr „Family Erlebnis Zimmer sind in lebendigen Farben Rezeption ausleihen. Buchen Sie
Rund um die Jugendherberge fin- für Jung und Alt!“ Lagerfeuer, ein gestaltet und viele verfügen über den „Familien-Sommer im Ammer-
den Sie Grünanlagen zum Spielen Besuch im „Haus der Berge“ und eine eigene Dusche / WC, teilwei- tal“ mit betreutem Klettern, Eintritt
oder eine Feuerstelle zum abend- Fahrten mit Sommerrodelbahn se auch Balkon und Doppelbett. ins Erlebnisbad, Bergfahrt zum
lichen Zusammensitzen. Die Lage und Bergbahn inklusive! 7 Ü/ VP Drei Aufenthaltsräume, Sitzoasen Kolbensessel und Sommerrodel-
inmitten des Berchtesgadener ab € 334,– p. P. (Haus Jenner) in der Lounge und ein heller Spei- bahn! 7 Ü / HP ab € 289,– p. P.
Landes bietet das ganze Jahr über sesaal schalen den idealen Rah-
geprüfter Partnerbetrieb geprüfter Partnerbetrieb
von Reisen für Alle von Reisen für Alle
HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS
Kinder unter 6 J. frei, Kinder unter 6 J. frei, Pädagogen
regionale Küche, Design-Jugend- des „Alpinen Studienplatzes“
herberge, Hochseilgarten, vermitteln kleinen und großen
Panoramawiese, Spielplatz, Gästen anschaulich den alpinen
Skigebiete für Familien Lebensraum
ANGEBOT Jugendherberge Berchtesgaden ANGEBOT Jugendherberge Oberammergau
7 Nächte inkl. Frühstück im Am Struberberg 6 7 Nächte inkl. Frühstück Malensteinweg 10
Familienzimmer > 83483 Bischofswiesen im Familienzimmer > 82487 Oberammergau
2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08652 94370 2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08822 4114
NS ab € 432,60 (Haus Untersberg) berchtesgaden@jugendherberge.de NS ab € 404,60 oberammergau@jugendherberge.de
HS ab € 460,60 (Haus Untersberg) www.berchtesgaden.jugendherberge.de HS ab € 439,60 www.oberammergau.jugendherberge.de
28unterkünfte
33
Dorint Sporthotel
Garmisch-Partenkirchen, Oberbayern
31 Genießen Sie bayerische Wohlfühlat-
mosphäre und charmanten Service
mit der ganzen Familie: Das Berg-
dorf lockt mit großzügigen Apparte-
ments im alpinen Stil, der Bade- und
Fitnesslandschaft inkl. Zugspitzblick
und dem „Club der Kleinen“. Ent-
spannen Sie in einem der schöns-
ten Biergärten der Region, während
Ihre Kleinsten auf dem Spielplatz
spannende Abenteuer erleben. Das
Wohlbefinden Ihrer Familie liegt dem
Dorint Sporthotel am Herzen!
HIGHLIGHTS
55.000 m2 Natur pur, Zimmer ab
35 m2, Bade- / Fitnesslandschaft,
Dorint Sporthotel
Tennishalle, Outdoor-Spielplatz,
Garmisch-Partenkirchen
Restaurant „Bayernland“ Leiners
Mittenwalder Straße 59
82467 Garmisch-Partenkirchen ANGEBOT Familienhotel
Tel.: 08821 7060 7 Nächte inkl. Frühstück ›
Garmisch-Partenkirchen, Oberbayern
info.garmisch@dorint.com 2 Erw. / 2 Kinder unter 7 J.
www.dorint.com/garmisch-partenkirchen ab € 1.183,–
Das Leiners Familienhotel befindet das Sie und Ihre Kinder jeden Tag
sich in Garmisch-Partenkirchen, überraschen möchte. Beim Essen,
in unmittelbarer Nähe des Olym- beim Spielen, in Geschichten und
pia- Skisprungstadions. Das neu mit kleinen Aufmerksamkeiten.
Ferienwohnungen Im Rosengarten gestaltete Haus bietet moderne Mit der besten Qualität, die Ihnen
Architektur und bewahrt traditio- das Familienhotel bieten kann.
Ruhpolding, Oberbayern
nelle Elemente. Es lässt viel Raum Das Hotel verfügt über 23 neue
32 Idyllisch am Steinbach gelegen
für Fantasie und kreative Ideen. 2-Raum-Appartements mit Balkon
Das Motto „fantastisch familiär“ und Panoramafenster und zehn
und nur fünf Gehminuten vom
begleitet Sie durch Ihren gesam- 2-Raum-Appartements im Stamm-
Ortskern entfernt, finden Sie die
ten Urlaub. Bunt, komfortabel haus, zum Großteil mit Balkon.
großzügigen, exklusiven 5-Ster-
und chic, zauberhaft und voller Das Haus bietet für Kinder ab drei
ne- Ferienwohnungen im Rosen-
schöner Erlebnisse soll der Urlaub Jahren an sieben Tagen / Woche
garten. Ruhpolding bietet eine
sein. Das Leiners ist erfrischend von 8 – 20 Uhr Betreuung an und
nahezu grenzenlose Vielfalt an
anders. Es hebt sich ab, ohne ab- für Kinder unter drei Jahren an
Unterhaltungsmöglichkeiten; vie-
gehoben zu sein und ist ein Hotel, mindestens 30 Std. / Woche.
le davon sind mit der inkludier-
ten Chiemgau Karte kostenfrei
zu nutzen, z. B. Wellenhallenbad
und Freibad, Bergbahnen, Eishal-
le und Kinderprogramm.
HIGHLIGHTS
300 m2 Schwimmbad- und
HIGHLIGHTS Wellness, 200 m2 Kinderbetreuung,
Spielplatz mit Wassermatschstation Babyraum, Familienbereich,
und Trampolin, 2 Spielzimmer, Tobehalle, großer Garten mit
Kinderfahrräder und Tretfahrzeuge, Spielplatz, Kletterburg und
Rodelschlitten, Babyausstattung Trampolin
Ferienwohnungen im Rosengarten Leiners Familienhotel GmbH
Kurhausstraße 17 ANGEBOT ANGEBOT Wildenauer Straße 20
83324 Ruhpolding 1 Woche ohne Verpflegung › 7 Nächte All Inclusive alkoholfrei › 82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel.: 08663 377 2 Erw. / 2 Kinder 2 Erw. / 2 Kinder Tel.: 08821 95280
mayer.dagmar@t-online.de NS ab € 630,– NS ab € 1.950,– info@leiners.de
www.ruhpolding-fewo-rosengarten.de HS ab € 700,– HS ab € 2.100,– www.leiners.de
29Sie können auch lesen
