Jänner 2020 für Kinder bis 13 Jahre - kinderaktivcard.at - wienXtra
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
jänner 2020
für Kinder bis 13 Jahre
kinderaktivcard.at
info | inhalt
Was
wienXtra-kinderaktiv ist ein Freizeit-
Monatskalender für Familien, die ihre
highlight 4-5 Freizeit gemeinsam und kostengünstig
verbringen möchten. Broschüre und
kinderaktivcard sind kostenlos und die
Ermäßigungen mit dem Symbol A
kalendarium 6-8 gekennzeichnet.
Wer
Für alle, die in Wien mit Kindern unterwegs
special 11 sind (maximal 2 Erwachsene und Kinder bis
max. 13 Jahre. Ausnahmen sind bei den
Veranstaltungen angegeben).
euer wien 12-13 Bestellung
Online unter kinderaktivcard.at
Telefonisch oder persönlich (gleich zum
Mitnehmen!) in der
spielebox 14-15 wienXtra-kinderinfo
7., Museumsplatz 1 – MQ/Hof 2
< 01-4000-84 400
kinderaktiv@wienXtra.at
dies & das 17-28 Di bis Fr, 14:00 - 18:00,
Sa, So und Ftg., 10:00 - 17:00.
Die Teilnahme an den Veranstaltungen soll
cinemagic 29-35 für alle möglich sein: Bei Fragen und
besonderen Bedürfnissen wendet euch bitte
an das Team der wienXtra-kinderinfo.
natur & sport 37-45
Impressum:
Medieninhaber & Hersteller: Verein wienXtra in
kinderinfo 21 Kooperation mit Stadt Wien – Bildung und Jugend.
Programmredaktion: Erwin Lang.
Gesamtleitung: Jutta Hofer.
Produktion: Stefan Rauter.
Fotos: Barbara Mair, Bubu Dujmic, Carolina Frank,
theater & museen 47-62 Liebentritt Christoph, PID/Bohmann.
Alle: Friedrich-Schmidt-Platz 5, 1082 Wien.
Druck: Walla, 1050 Wien.
2
vorwort
Liebe Familien!
Mit viel Schwung ins neue Jahr! kinderaktiv startet mit geballter
Freizeit-Action für Familien ins Jahr 2020 und bietet schon zu
Beginn ein Riesen-Highlight: Drei Tage lang begeistert im Wiener
Rathaus das Ramba Zamba Riesenspielfest mit tollen Spielen und
bunten Mitmach-Aktionen.
Damit die gute Laune garantiert anhält, warten auf Sie viele lustige
Faschingsfeste, spannende Kinderfilme im cinemagic, Theater- und
Museumsangebote, Kreativ-Werkstätten und Games-Workshops in
der wienXtra-spielebox. Genießen Sie den Winter auch bei
Schneeschuh-Abenteuern, Wanderungen, Natur-Aktivitäten oder
Sportevents. Zusätzlich gibt’s für kinderaktivcard-Familien an drei
Sonntagen einen ermäßigten Eintritt im Tiergarten Schönbrunn.
Einen guten Start in ein erlebnisreiches Jahr 2020 wünscht Ihnen
und Ihrer Familie
Jürgen Czernohorszky
Stadtrat für Jugend und Bildung
3
Riesenspielfest
im Rathaus
Fr, 3. bis So, 5.1.2020
14:00 - 19:00
Eintritt
frei!
ferienspiel.at
highlight
Ramba Zamba Riesenspielfest G
Gesamte Familie! Bis 13 Jahre
Ein großes Fest mit Spiel und Spaß für die gesamte Familie!
• Bühnenprogramm von 14:30 bis 18:30 mit
Kinderliedern, Theater und Clowns.
Das Bühnenprogramm wird simultan in die
österreichische Gebärdensprache gedolmetscht.
• Coole Brettspiele, empfehlenswerte Konsolenspiele und
eine Spiele-Werkstatt von der wienXtra-spielebox. Für
den Spieleverleih brauchst du einen Lichtbildausweis!
• Kreativ-Stationen, Basteleien und Experimente
• Kasperltheater täglich um 15:00, 16:00 und 17:00
Achtung, begrenztes Platzangebot – Zählkarten gibt’s
jeweils ab 1 Stunde vorher am Infostand!
• Schmink-Station
• Eigener Spielbereich für Kleinkinder
• Walking-Acts (Mr. Murphy und Martha Labil)
In den Rathaus-Sälen sind aus Brandschutzgründen keine
Kinderwägen erlaubt. Bitte nützt den Kinderwagen-Abstell-
platz im Hof unter den Arkaden!
Die Veranstaltung wird als ÖkoEvent durchgeführt. Das Rat-
haus ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen
und es gibt genügend Fahrrad-Abstellplätze vor Ort. Umwelt-
schutz, Abfallmanagement, sorgsamer Umgang mit Wasser
und Energie sowie umweltfreundliche Mobilität rund um die
Veranstaltung sind uns wichtig. Mach mit!
wienXtra-ferienspiel + wienXtra-kinderaktiv
1., Wiener Rathaus
Eingang Lichtenfelsgasse
Fr, 3., Sa, 4. und So, 5.1., 14:00 - 19:00
Eintritt frei!
< 01-4000-84 400
(Di bis Do, 14:00 - 18:00 und Fr bis So, 10:00 - 17:00)
Achtung: montags, 24. bis 26., 31.12.2019 und
1.1.2020 geschlossen!
ferienspiel.at
kinderaktivcard.at 5
Do, 2.1. Mo, 6.1.
MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Die drei !!!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Der Krieg der Knöpfe . . . . . . . . . . . . . 33 ABC am Stiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Modisch & chic im alten Ägypten . . . 62 Offenes Atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fr, 3.1. Di, 7.1.
Ramba Zamba Riesenspielfest . . . . . . 5 Snooker schnuppern! . . . . . . . . . . . . 40
MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ropeskipping schnuppern! . . . . . . . . 41
Mein Freund Knerten . . . . . . . . . . . . . 32 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Supa Modo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reise ins Weltmuseum Wien . . . . . . . 57 Karate schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 45
Modisch & chic im alten Ägypten . . . 62
Mi, 8.1.
Sa, 4.1. Mini-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ramba Zamba Riesenspielfest . . . . . . 5 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43
MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Molly Monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Mäuschen Max geht gern spazieren. 51
Storm und der verbotene Brief . . . . . 35 Wenn ich groß bin, will ich ... . . . . . . 54
Sternenforscher_innen . . . . . . . . . . . 37
Bowling lernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Do, 9.1.
Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45 Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41
Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43
Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45
ABC am Stiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Bernhard Fibich – Kinderlieder . . . . . 48
Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 53
So, 5.1.
Ramba Zamba Riesenspielfest . . . . . . 5 Fr, 10.1.
Sevi-Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Kinderspielgruppe. . . . . . . . . . . . . . . 24
Kurzfilm-Programm . . . . . . . . . . . . . . 31 Vorlesefreitag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Willkommen im Wunderpark. . . . . . . 33 TierSpuren & KrähenWald. . . . . . . . . 40
Winter Waldabenteuer. . . . . . . . . . . . 37 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47 Wenn ich groß bin, will ich ... . . . . . . 54
Stadt.Kino.Pioniere . . . . . . . . . . . . . . 47 Reise ins Weltmuseum Wien . . . . . . . 57
Der Zauberlehrling. . . . . . . . . . . . . . . 48
Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Sa, 11.1.
Wilde Farbenwelt . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Games-Workshops für Kinder . . . . . . 15
Glücksbringer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Games-Workshops für Familien . . . . 15
Von Kopf bis Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kirango Tonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ABC am Stiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
MiMaMu-Familiensonntag . . . . . . . . 59 Molly Monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6
kalendarium
Storm und der verbotene Brief . . . . . 35 Fr, 17.1.
WinterZeit & SpurenSuche . . . . . . . . 39 Kinderspielgruppe. . . . . . . . . . . . . . . 24
Bowling lernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Der kleine Vogel Tikidu . . . . . . . . . . . 50
Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44 Die Regenbogenkrähe . . . . . . . . . . . . 51
Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45 Reise ins Weltmuseum Wien . . . . . . . 57
Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47
Kunst-Klau leicht gemacht . . . . . . . . 54 Sa, 18.1.
Wenn ich groß bin, will ich ... . . . . . . 54 Spielenachmittag . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55 MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Offenes Atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Super-Tiere basteln . . . . . . . . . . . . . . 27
Was hat 4 Beine und 2 Arme? . . . . . . 60 Kurzfilm-Programm . . . . . . . . . . . . . . 31
Bildwerkstatt und Farbenküche . . . . 61 Gecko-Klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Stöpsel-Klettern. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
So, 12.1. Überleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ein tierischer Ausflug . . . . . . . . . . . . 11 Bowling lernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Buntes Fest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Geheimnis Wasserkraft . . . . . . . . . . . 25 Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Riesen Kinderflohmarkt . . . . . . . . . . 27 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45
Mein Freund Knerten . . . . . . . . . . . . . 32 Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47
Der Krieg der Knöpfe . . . . . . . . . . . . . 33 Der Bub, der einmal eine Nuss … . . . 49
WinterVerstecke. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Schneeweißchen und Rosenrot . . . . 50
Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47 Die Regenbogenkrähe . . . . . . . . . . . . 51
Der Zauberlehrling. . . . . . . . . . . . . . . 48 Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 53
Wenn ich groß bin, will ich ... . . . . . . 54 Kunst-Klau leicht gemacht . . . . . . . . 54
Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Wilde Farbenwelt . . . . . . . . . . . . . . . . 55 High on Fashion – Studio92 . . . . . . . 58
Von Kopf bis Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Der Basilisk im Brunnen . . . . . . . . . . 61
MiMaMu-Familiensonntag . . . . . . . . 59 Gut gewickelt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bildwerkstatt und Farbenküche . . . . 61
So, 19.1.
Mo, 13.1. Ein tierischer Ausflug . . . . . . . . . . . . 11
Mama/Papa-Baby-Wellness . . . . . . . 24 Faschingsfest in Margareten. . . . . . . 18
Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41 Faschingsfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42 Geheimnis Wasserkraft . . . . . . . . . . . 25
Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44 ORF-Backstage. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Der Basilisk im Brunnen . . . . . . . . . . 61 Papier, einmal anders . . . . . . . . . . . . 28
Molly Monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Di, 14.1. Supa Modo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Snooker schnuppern! . . . . . . . . . . . . 40 Schneeschuh-Abenteuer . . . . . . . . . . 38
Ropeskipping schnuppern! . . . . . . . . 41 LebensSpuren & TierQuartiere . . . . . 39
Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42 Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47
Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Stadt.Kino.Pioniere . . . . . . . . . . . . . . 47
Karate schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 45 Der Zauberlehrling. . . . . . . . . . . . . . . 48
Schneeweißchen und Rosenrot . . . . 50
Mi, 15.1. Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mini-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Wilde Farbenwelt . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43 Von Kopf bis Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44 Zeitexperimente. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tanzzwergi schnuppern! . . . . . . . . . . 44 MiMaMu-Familiensonntag . . . . . . . . 59
Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 53
Wenn ich groß bin, will ich ... . . . . . . 54 Mo, 20.1.
Mama/Papa-Baby-Wellness . . . . . . . 24
Do, 16.1. Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41
Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43 Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45
Die Schneekönigin. . . . . . . . . . . . . . . 49
www.familientage.at 7
kalendarium
Di, 21.1. So, 26.1.
Perfektionismus im Familienalltag . . 21 Ein tierischer Ausflug . . . . . . . . . . . . 11
Snooker schnuppern! . . . . . . . . . . . . 40 Faschingsfest im friends . . . . . . . . . . 17
Ropeskipping schnuppern! . . . . . . . . 41 Geheimnis Wasserkraft . . . . . . . . . . . 25
Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42 ORF-Backstage Kinderredaktion . . . . 25
Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Bilderbuch-Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Karate schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 45 Die drei !!!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Willkommen im Wunderpark. . . . . . . 33
Mi, 22.1. Schneeschuh-Abenteuer . . . . . . . . . . 38
Mini-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47
Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43 Der Zauberlehrling. . . . . . . . . . . . . . . 48
Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44 Ding Dong ... Passport. . . . . . . . . . . . 51
Tanzzwergi schnuppern! . . . . . . . . . . 44 Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Wilde Farbenwelt . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Do, 23.1. Von Kopf bis Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Schreibwerkstatt . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Animation now for Kids . . . . . . . . . . . 57
Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41 Korridor des Staunens. . . . . . . . . . . . 57
Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 43 Klirrende Kälte im Weingarten . . . . . 58
Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45 MiMaMu-Familiensonntag . . . . . . . . 59
Alles, was Flügel hat, fliegt . . . . . . . . 62
Mo, 27.1.
Fr, 24.1. Mama/Papa-Baby-Wellness . . . . . . . 24
Kinderspielgruppe. . . . . . . . . . . . . . . 24 Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41
Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Ding Dong ... Passport. . . . . . . . . . . . 51 Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Animation now for Kids . . . . . . . . . . . 57
Reise ins Weltmuseum Wien . . . . . . . 57 Di, 28.1.
Fakt oder Fake? . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sa, 25.1. Snooker schnuppern! . . . . . . . . . . . . 40
Simmeringer Familienfasching . . . . . 17 Ropeskipping schnuppern! . . . . . . . . 41
Kinderfaschingsfest. . . . . . . . . . . . . . 18 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Landstraßer Kinderfasching . . . . . . . 19 Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kinderdisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Florian, der Geschichtenfloh. . . . . . . 22 Mi, 29.1.
MINT College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Mini-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bilderbuch-Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Krav Maga schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Gecko-Klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Tanzzwergi schnuppern! . . . . . . . . . . 44
Stöpsel-Klettern. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Der kleine Vogel Tikidu . . . . . . . . . . . 50
TierSpuren & KrähenWald. . . . . . . . . 40
Elfentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Do, 30.1.
Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45 Ballschule Mini und Maxi . . . . . . . . . 41
Kinder Kino Klassiker . . . . . . . . . . . . 47 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 45
Der Karneval der Tiere . . . . . . . . . . . . 49
Ding Dong ... Passport. . . . . . . . . . . . 51 Fr, 31.1.
Kinderführungen . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kinderspielgruppe. . . . . . . . . . . . . . . 24
Animation now for Kids . . . . . . . . . . . 57 Kids-in-Motion Minimix. . . . . . . . . . . 42
Augenmerk aufs Kunsthandwerk . . . 60 Reise ins Weltmuseum Wien . . . . . . . 57
8
Schreib uns doch!
Wir freuen uns über Rückmeldungen
zu Aktionen und Veranstaltungen!
Wenn euch etwas besonders gut
oder gar nicht gefallen hat,
sagt uns warum!
Mach mit und gewinne
Tickets für das
Multimedia Abenteuer
„The Alice fairytale“
bit.ly/kinderaktiv_feedback
TIERISCH FEIERN MITTEN IM ZOO
Ladet eure Freunde zu einer
besonderen Geburtstagsparty in
den Tiergarten Schönbrunn ein!
Geburtstagspartys
l. Jause
Dauer: ca. 2,5 Stunden inkuung, danach Jause)
(1,5 Stunden Betre
h
reinbarung, täglic
Alle Pakete beinhalten den Beginn: nach Ve
,- pr o Kin d
Eintritt in den Tiergarten, Kosten: ab € 23 der
mindestens 6 Kin
eine Geburtstagsjause und Teilnehmeranzahl: Er wachsenen
in Begleitu ng ein es
ein kleines Geschenk.
PAKET 1 „TIERBEOBACHTUNG“
Geeignet für Kinder von 5-12 Jahren. Spezialführung mit anschließendem
Modellieren eines Zootieres.
PAKET 2 „ALS NATURFORSCHER UNTERWEGS“
Geeignet für Kinder von 7-10 Jahren. Ein spielerisches Erforschen des Verhaltens
verschiedener Tiere.
PAKET 3 „WIE FUNKTIONIERT DER ZOO“
Geeignet für Kinder von 10-14 Jahren. Ein Blick hinter die Kulissen des Tiergartens.
PAKET 4 „RÄTSELSPASS IM ZOO“
Geeignet für Kinder von 8-12 Jahren. Für schlaue Ratefüchse! Ein Streifzug
zu verschiedenen Tieren mit kniffligen Rätseln.
PAKET 5 „MÄRCHENHAFTE REISE“
Geeignet für Kinder von 3-6 Jahren. Dieser Rundgang wird von
„tierischen” Märchen begleitet.
PAKET 6 „MEINE LIEBLINGSTIERE IM ZOO“
Geeignet für alle Altersstufen. Eine spannende Führung
zu den Lieblingstieren des Geburtstagskindes.
INFOS & ANMELDUNGEN:
Telefon: +43-1-877 92 94-500
(Mo-Fr 8.00-17.00 Uhr)
E-Mail: reservierung@zoovienna.atspecial Ein tierischer Ausflug … … für die gesamte Familie! Großer Panda, Elefant oder Tiger? Was ist euer Lieblingstier? Besucht es im Tiergarten Schönbrunn! Im ältesten Zoo der Welt erwarten euch über 700 Tierarten von allen Kontinenten. Bei vielen Tieren könnt ihr die Fütterungen live miterleben und Spannendes über ihre Lebensweise erfahren. Vorbeischauen solltet ihr im Elefantenpark, wo ihr das Elefantenmädchen Kibali beobachten könnt. Auch das Robbenjungtier Pedro freut sich auf euren Besuch. Gerade im Winter ist ein Zoobesuch besonders interessant und ihr werdet sehen, dass sich nicht nur die Arktischen Wölfe und Eisbären bei Kälte wohlfühlen, sondern auch viele exotische Tiere gerne im Schnee tollen, sofern sie ein geheiztes Innengehege haben. Auch ihr könnt euch zwischendurch im Regenwaldhaus oder im Aquarienhaus aufwärmen oder eine heiße Schokolade in unseren Gastronomiebetrieben genießen. Schönbrunner Tiergarten-Gesellschaft m.b.H. 13., Maxingstraße 13b #4-Station Hietzing Öffnungszeiten: täglich 9:00 bis 16:30 < 01-877 92 94-0, zoovienna.at Mit der kinderaktivcard bezahlen Erwachsene an den Sonntagen 12., 19. und 26. Jänner 2020 E 18 (statt E 20) und für max. drei Kinder (6 bis 13 Jahre) ist der Eintritt gratis. Die kinderaktivcard muss an der Kasse vorgewiesen werden. Der Eintritt für Kinder bis 6 Jahre ist frei und für Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung Erwachsener erlaubt. kinderaktivcard.at 11
ferienspiel
Los geht’s
von 6-10
0 für Kinder
s 2019/2
Winter-Pas
Winter-Pass
2019/2020
für Kinder
von 10-13
iel.at
feriensp
ferienspiel.
at
Holt euch euren
ferienspiel-Pass von
der Klassenlehrer_in!
ferienspiel.ateuer wien Ferienzeit in Wien Ob Winter-, Semester- oder Sommerferien – das wienXtra- ferienspiel bietet Kindern in Wien ein abwechslungsreiches Ferienprogramm. Wir setzen auf pädagogisch überprüfte, stark ermäßigte oder kostenlose, spannende und gut erreichbare Aktionen für alle Kinder von 6 bis 13 Jahren. Mit dem wienXtra-ferienspiel können Kinder viel erleben. Wir versuchen, die Balance zwischen Indoor- und Outdoor- Aktivitäten zu halten und gerade auch in den Wintermonaten viele Kreativ- und Bewegungsangebote indoor anzubieten. Spaziergänge durch die Stadt und die Natur geben die Möglichkeit, Wien neu kennenzulernen. In enger Zusammenarbeit mit der Stadt Wien und Vereinen der außerschulischen Kinder- und Jugendarbeit setzen wir diese Angebote um. Die Beteiligung von Kindern am gesellschaftlichen Leben dieser Stadt und so auch an unseren Programmen ist uns wichtig. Kinder können Neues ausprobieren und mitgestalten. Weil Ferien gut geplant sein wollen, schicken wir die ferienspiel-Pässe ca. 2 Wochen vor Ferienbeginn an alle Wiener Schulen, wo sie von den Klassenlehrer_innen verteilt werden. Diese Verteilung, die einheitlichen Anmeldestarts und die vielen Termine sollen allen Kindern die Teilnahme ermöglichen. Meldet euch daher auch bitte wieder ab, wenn ihr zu einem gebuchten Termin nicht kommen könnt. Und sollte es der ferienspiel-Pass mal nicht in die Schultasche schaffen, fragt bei euer_m Lehrer_in nach. Mit dem ferienspiel-Pass in der Hand steht einer aufregenden und erlebnisreichen Ferienzeit in Wien nichts mehr im Wege. kinderaktivcard.at 13
spielebox
Spieletipp im Jänner
PANIC ISLAND
Autor: Antonin Boccara
Verlag: Zoch
Altersempfehlung: ab 8 Jahren
Spieler_innenanzahl: 1 bis 8
Spieldauer: 2 Minuten
Panik auf der Insel! Schafft ihr es gemeinsam, die Dodos
und ihre Eier vor dem Vulkanausbruch zu retten?
Teamwork, Schnelligkeit und ein gutes Gedächtnis sind
gefragt, denn für eure Mission habt ihr nur 2 Minuten Zeit!
Werdet ihr als Gruppe die Memo-Herausforderung meistern?
Mit zahlreichen Hinderniskarten und vielen verschiedenen
Spielvarianten ist „Panic Island“ immer wieder aufs Neue
ein spannendes Abenteuer.
Xtra-Tipp
Dieses und 7.000 weitere Spiele gibt es in der wienXtra-
spielebox zum Ausprobieren und kostengünstig Ausleihen.
wienXtra-spielebox Öffnungszeiten:
8., Albertgasse 37 Mo, Mi, Fr 13:00-18:30
< 01-4000-83 424 Di, Do 10:00-12:00
spielebox@wienXtra.at Sa (nur Okt.-März) 10:00-14:00
14 spielebox.atspielebox Spielenachmittage G Von 3 bis 13 Jahren Mehr als 7.000 Spiele erwarten euch in der spielebox. Bei diesem Spielenachmittag zeigen wir euch Spiele, bei denen ihr bauen, stapeln und konstruieren könnt. Eure ruhige Hand, Fantasie oder auch Schnelligkeit sind hier gefragt. Verbringt einen verspielten Nachmittag mit uns! In der wienXtra-spielebox Sa, 18.1., 14:00 - 17:00 Teilnahme gratis! Games-Workshops G Für Kinder Von 7 bis 12 Jahren Probiert miteinander actionreiche Jump & Run-Abenteuer, fantasievolle Strategiespiele oder lustige Sing- und Tanz-Spiele aus. Sa, 11.1., 10:15 und 12:00 (Dauer 1,5 Stunden) Für Familien Nur in Begleitung Erwachsener! Von 7 bis 12 Jahren Kinder und Erwachsene probieren gemeinsam empfehlens- werte Spiele an verschiedenen Konsolen aus. Keine Spielevorerfahrung erforderlich! Sa, 11.1., 14:00 (Dauer 2 Stunden) In der wienXtra-spielebox Teilnahme gratis! Online-Anmeldung ab 2.1. unter spielebox.at/games erforderlich! wienXtra-spielebox Öffnungszeiten: 8., Albertgasse 37 Mo, Mi, Fr 13:00-18:30 < 01-4000-83 424 Di, Do 10:00-12:00 spielebox@wienXtra.at Sa (nur Okt.-März) 10:00-14:00 spielebox.at 15
dies & das Simmeringer Familienfasching Gesamte Familie! Von 3 bis 12 Jahren Die Kinderfreunde Simmering feiern ihr Faschingsfest mit Kinderdisco und Live-Musik, Kasperltheater, Schmink- Station, Tombola und süßen Krapfen. Kommt bitte verkleidet und genießt das Fest! Tischreservierung empfohlen. Bitte kommt ohne Spielzeugwaffen! Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Simmering 11., Mautner-Markhof-Gasse 50 JUFA Hotel Wien City – Simmering Sa, 25.1., 14:00 (Einlass ab 13:30) Dauer 3 Stunden Kinder E 4/A E 3, Erwachsene E 5/A E 4 < 01-961 11 00, Anmeldung erforderlich! wien.kinderfreunde.at Faschingsfest im friends Gesamte Familie! Von 3 bis 10 Jahren Spiel und Spaß, Tanz und Musik stehen bei diesem Faschingsfest im friends am Programm. Ob mit oder ohne Verkleidung – die Kinderfreunde laden zum Faschingsfest! Im Veranstaltungszentrum seid ihr herzlich willkommen und bei verschiedenen Spielen gibt es jede Menge Spaß. Tanzt zur Musik mit unserem DJ, bastelt mit uns oder lasst euch schminken. Bitte kommt ohne Spielzeugwaffen! Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Leopoldstadt 2., Praterstern 1 – Haus der Begegnung Leopoldstadt So, 26.1., 14:00 - 17:00 Kinder E 4/A E 3,50, Erwachsene E 4,50/A E 4 pro Familie mit A E 10 Die Familienkarte gilt für 2 Erwachsene und 1 Kind. < 01-214 93 30 kinderfreunde.at kinderaktivcard.at 17
dies & das
Kinderfaschingsfest
Gesamte Familie! Von 2 bis 10 Jahren
Kommt und tobt euch aus! Kinder-Zumba, Mini-Disco und
tolle Mitmach-Stationen erwarten euch. Zieht ein Los bei
der großen Tombola, bastelt oder lasst euch schminken.
Bitte saubere Turnschuhe mitnehmen.
UAB – Sportunion Aktiv Brigittenau
2., Meiereistraße 7
Ernst-Happel-Stadion/Sektor D
Sa, 25.1., 15:00 - 18:00
Kinder E 7/A E 4, Erwachsene E 6/A E 4
Keine Tageskassa!
Karten im Vorverkauf bis Do, 24.1. erhältlich.
< 01-332 40 17, Anmeldung erforderlich!
uab.at
Faschingsfest in Margareten G
Gesamte Familie! Von 6 bis 12 Jahren
Ins Lieblingskostüm geschlüpft, die Freund_innen informiert
und los geht’s zur tollen Faschings-Party in den schönen Fest-
saal des Bezirksamts. Coole Show-Elemente, mitreißende
Musik und viele Mitmach-Aktivitäten sorgen für Action und
großen Spaß! Bei der Schmink-Station lasst ihr euren
Partylook schminken und an der Bastel-Station tobt ihr euch
kreativ aus.
Wiener Kinderfreunde Margareten + Club Herzlich
5., Schönbrunner Straße 54 – Bezirksamt Margareten
Festsaal
So, 19.1., 14:00 - 17:00
Eintritt frei!
< 01-544 40 99
wien.kinderfreunde.at/wien/5
18dies & das Buntes Fest Gesamte Familie! Bis 12 Jahre Bei diesem Fest ist gute Laune garantiert! Die Show4Kids, Mitmach-Spiele und Tänze, Live-Musik, Zauberei, eine Bauchredner-Puppe und eine Disco für Kinder und Eltern heizen die Stimmung an. Auch Krapfen und Getränke sind vorbereitet und um 15:00 und 16:00 sorgt der Kasperl mit seinen Freund_innen zusätzlich für Spaß und Spannung. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Döbling 19., Gatterburggasse 2a – Haus der Begegnung So, 12.1., 14:00 - 17:00 Kinder E 5/A E 4, Erwachsene E 6/A E 4,50 < 01-368 42 79 wien.kinderfreunde.at Landstraßer Kinderfasching Gesamte Familie! Von 2 bis 10 Jahren Beste Stimmung erwartet euch beim traditionellen Faschings- fest im LaWie. Kommt mit lustigen Kostümen und tanzt zu cooler Musik. Ob als Piratin, Clown, Hexe oder Zauberer – gute Laune ist garantiert, denn für ein tolles Programm und jede Menge Spaß sorgen die Mitarbeiter_innen der Kinderfreunde Landstraße. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Landstraße 3., Landstraßer Hauptstraße 96 – LaWie Sa, 25.1., 15:00 - 17:30 Pro Person E 3/A E 2,50 Pro Familie mit A E 9 < 01-401 25-42 wien.kinderfreunde.at kinderaktivcard.at 19
dies & das
Faschingsfest G
Gesamte Familie! Von 4 bis 10 Jahren
Rein in eure Kostüme, Schminke auftragen und ab zum Fest!
Auf euch wartet ein Kinderfasching mit lustigem Stationen-
lauf, Zauberer und jeder Menge Spaß. Auch Faschings-
prinzessin und Faschingsprinz werden gekrönt.
Wiener PfadfinderInnen – Gruppe 68/103
16., Hippgasse 31 – Pfarrsaal
So, 19.1., 14:00 (Dauer 3 Stunden)
Eintritt frei!
< 0664-409 91 84, 68103er.net
Disco Fever
Sevi-Disco
Bis 6 Jahre
Was kann es Schöneres geben, als das neue Jahr tanzend im
Indoor-Spielplatz zu genießen? Neben Spaß beim Tanzen und
Singen lockt euch eine Glücksbringer-Bastelstation in den
Seversaal. Ein Begrüßungsgetränk ist gratis.
Wiener Kinderfreunde Aktiv
16., Schuhmeierplatz 17-18 – Albert-Sever-Saal
So, 5.1., 10:00 - 12:30
Kinder gratis! Erwachsene E 7/A E 6
< 01-492 60 28, wien.kinderfreunde.at
Kinderdisco G
Von 3 bis 9 Jahren
Spielen, Singen und Basteleien – DJ Distlo legt mit euch
coole Musik auf und alle zusammen rockt ihr das Haus.
Auch für kleine Erfrischungen und Snacks ist gesorgt.
Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Leopoldstadt
2., Franz-Hochedlinger-Gasse 30-32 – friends
Sa, 25.1., 14:00 - 17:00
Teilnahme gratis!
< 01-214 93 30, friends2.at
20kinderinfo Perfektionismus im Familienalltag G Vortrag für Erwachsene Perfektionismus ist der Drang, das Unmögliche zu wollen. Wissend, dass er überzogen ist, kennen ihn viele von uns. Wenn der Kampf um Perfektion zum Ersatz für den Selbst- wert wird, kann es eng werden. Das Ablassen vom Perfektionismus ist nicht gleichbedeutend mit Scheitern, sondern ermöglicht eine offene Haltung für das Miteinander. Der Impulsvortrag geht einigen Überlegungen, bezogen auf schulische und berufliche Leistungen, ebenso wie auf die perfekte Rolle als Eltern, nach. Referentin: Maga PhDr.in Barbara Gawel Pädagogin und Psychotherapeutin Di, 21.1., 18:00 - 20:00 Fakt oder Fake? G medienmix für Erwachsene Für Eltern von Kindern im Alter von 10 bis 13 Jahren. Wo und wie holen sich Kinder Informationen im Internet? Wie können wir sie dabei unterstützen? Wir probieren Beispiele aus der Praxis, die helfen Fake- News zu entlarven und lernen altersadäquate Online- Quellen für Kinder kennen. Informationskompetenz und Quellenkritik stehen im Zentrum dieses medienmiX-Vortrags. Referentin: Maga Rosa Danner, Medienbildnerin, Kultur- vermittlerin und zertifizierte Saferinternet.at-Trainerin Di, 28.1., 18:00 - 20:30 Mehr Infos: kinderinfowien.at/vortraege wienXtra-kinderinfo Öffnungszeiten 7., Museumsplatz 1 Di, Mi, Do, Fr 14:00 - 18:00 MQ - Hof 2 Sa, So, Ftg 10:00 - 17:00 < 01-4000-84 400 blog.kinderinfowien.at kinderinfowien@wienXtra.at facebook.com/kinderinfowien kinderinfowien.at 21
dies & das
Florian, der Geschichtenfloh
Von 4 bis 7 Jahren
Der Floh Florian liebt Geschichten! Einst ist er aus einem
Flohzirkus entflohen und nun lebt er im Ohr einer Geschichten-
erzählerin und möchte gerne die Länder kennenlernen, aus
denen seine Zirkusfreunde stammen. „Komm doch zu mir in
die Karibik!“ hatte Pepe, der Papagei, gesagt. Und nun hat
sich Florian auf den Weg gemacht …
Eine Geschichte rund ums Reisen, fremde Sprachen und
Kulturen.
Verein Denkraum Donaustadt + Eldis La Rosa Monier
22., Susanne-Schmida-Gasse 4
Gemeinschaftsraum der Sozialbau AG/Seestadt
Sa, 25.1., 10:30 (Dauer ca. 1 Stunde)
Pro Person E 5/A E 4
< 0699-180 157 36, Anmeldung erforderlich!
denkraumdonaustadt.at
Mini-Treff
Bis 6 Jahre
Spielen, plaudern und die Zeit genießen – im Indoor-
Spielplatz fühlen sich Klein und Groß wohl.
Bitte rutschfeste Socken oder Hausschuhe mitnehmen.
Wiener Kinderfreunde Aktiv
16., Schuhmeierplatz 17-18 – Albert-Sever-Saal
Indoor-Spielplatz
Mi, 8., 15., 22. und 29.1., 10:00 - 12:00
Kinder E 4,30/A E 3,50 (bis 2 Jahre gratis),
Erwachsene E 2,20. Pro Familie (1 Erwachsene_r und
2 Kinder) E 8,50. Jedes weitere Kind E 3,50.
< 01-492 60 28
wien.kinderfreunde.at
22dies & das Kirango Tonal G Von 5 bis 8 Jahren Ein Tiger, ein Gepard und ein Panther sind beste Freunde und sehr neugierig auf eine bunte, klingende und tönende Welt. Kommt mit auf eine Reise voll Rhythmus, Melodie, Tanz und Gesang. Stadt Wien Büchereien 7., Urban-Loritz-Platz 2 – Hauptbücherei am Gürtel Sa, 11.1., 14:30 (Dauer 1 Stunde) Teilnahme gratis! < 01-4000-84 640 (Mo bis Fr, 11:00 - 17:00) Anmeldung erforderlich! buechereien.wien.gv.at MINT College Nur für Kinder! Von 6 bis 13 Jahren Taucht in die Welt der Roboter ein (2. und 11.1.), versucht euch an physikalischen und chemischen Experimenten (3. und 18.1.) oder lernt den Soroban-Abakus kennen (4. und 25.1.). MINT College 4., Wiedner Hauptstraße 46/7 „The Connection“ (2. Stock) Do, 2. und Fr, 3.1., 10:00, Sa, 4., 11., 18. und 25.1., 11:00 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 10/A E 4 < 0660-180 11 33 (Mo bis Fr, 13:00 - 19:00) Anmeldung erforderlich! mintcollege.at kinderaktivcard.at 23
dies & das
Mama/Papa-Baby-Wellness
Bis 1 Jahr
In einer Schnuppereinheit lernen Eltern wohltuende
Berührungstechniken aus Babymassage und Shiatsu
kennen, die etwa bei Blähungen helfen können, das
Immunsystem stärken und erholsamen Schlaf fördern.
Shiatsu für Zwei
2., Krakauer Straße 19 – Wohnprojekt Wien
Mo, 13., 20. und 27.1., 11:30
(Dauer 75 Minuten)
Erste Schnuppereinheit mit A gratis!
< 0670-204 41 55
Anmeldung erforderlich!
shiatsufürzwei.at
Kinderspielgruppe G
Bis 3 Jahre
Der große Saal der VHS Hietzing wird jeden Freitag zum
Indoor-Spielplatz. Ihr könnt nach Herzenslust hüpfen,
rutschen und spielen. Mamis, Papis und ihre Kleinen
krabbeln, singen und tanzen gemeinsam.
Bitte rutschfeste Socken oder Hausschuhe anziehen.
Volkshochschule Hietzing + Kinderfreunde Hietzing
13., Hofwiesengasse 48
Fr, 10., 17., 24. und 31.1., 9:00 - 11:00
Teilnahme gratis!
< 01-891 74-113 000
(Mo bis Do, 9:00 - 19:00, Fr, 9:00 - 13:00)
Anmeldung erforderlich!
vhs.at/hietzing
24dies & das Geheimnis Wasserkraft Nur in Begleitung Erwachsener! Von 6 bis 13 Jahren Seid ihr den riesigen Wasserturbinen schon einmal ganz nahe gekommen? Im Donaukraftwerk Freudenau erforscht ihr die Vorgänge bei der Stromerzeugung aus Wasserkraft. Verbund Hydro Power GmbH. – Kraftwerk Freudenau 2., Am Praterspitz – Informationszentrum (Zufahrt über die Freudenauer Hafenbrücke) So, 12., 19. und 26.1., 14:00 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 3,90/A E 3,30, Erwachsene E 7,80/A E 4,80 < 050 313-502 21, verbund.com ORF-Backstage ORF-Backstage Von 4 bis 13 Jahren Besucht die großen Fernsehstudios und trefft im OKIDOKI- Kindercorner auf eure Stars aus dem Kinderprogramm. Höhepunkt ist das ORF-Erlebnisstudio: Moderiert das Wetter oder fliegt über verschiedene Landschaften. So, 19.1., 11:45 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 4,60/A E 4, Erwachsene E 6,60/A E 5,40 ORF-Backstage Kinderredaktion Nur in Begleitung Erwachsener! Von 6 bis 10 Jahren Nachwuchsredakteur_innen aufgepasst! Ihr gestaltet einen Fernsehbeitrag und dreht ihn im TV-Erlebnisstudio. Mit dabei: Ein Redaktionsausweis für jedes Kind! So, 26.1., 11:30 (Dauer 1 Stunde) Pro Person mit A E 5 ORF-Backstage 13., Würzburggasse 30 – ORF-Zentrum < 01-877 99 99 (Mo bis Do, 9:00 - 16:00, Fr, 9:00 - 13:00) Anmeldung erforderlich! backstage.orf.at kinderaktivcard.at 25
dies & das Vorlesefreitag G Von 4 bis 6 Jahren Beim ersten Termin im neuen Jahr liest die Vorleserin und Märchenerfinderin Marianne Hofmann aus „Der Grolltroll“. Facultas Dombuchhandlung 1., Stephansplatz 5 Fr, 10.1., 16:00 (Dauer ca. 1 Stunde) Teilnahme gratis! < 01-512 37 09, Anmeldung erforderlich! facultas.at/vorlesefreitag Riesen Kinderflohmarkt Ab 4 Jahren Im HdB 21 warten viele Second-Hand-Schätze auf euch. Der Riesen Kinderflohmarkt 21., Angerer Straße 14 – Haus der Begegnung 21 So, 12.1., 11:00 - 14:00 Eintritt frei! (Standgebühr pro Tisch E 17) < 0699-180 419 20, facebook.com/derriesenkinderflohmarkt Super-Tiere basteln Von 3 bis 10 Jahren Ihr bastelt Tiere, mit denen ihr spielen könnt und die Super- Kräfte haben. Mit welchen Superkräften helfen sie euch? Maria Schönswetter 16., Kirchstetterngasse 60 – Recycling-Kosmos Sa, 18.1., 14:00 (Dauer 3 Stunden) Kinder E 5/A E 4, Erwachsene gratis! < 0650-646 50 85, Anmeldung erforderlich! recyclingkosmos.at kinderaktivcard.at 27
dies & das
Papier, einmal anders
Von 4 bis 13 Jahren
Ihr bastelt mit eurer Begleitperson drei Werkstücke zum
Thema: Lustige Schneemänner und -frauen, eine Fadengrafik
und ein Mini-Wellpappe-Album. Die Mitarbeiter_innen vom
Weberknoten helfen euch.
Kunsthandwerksverein der bunte Weberknoten
11., Simmeringer Hauptstraße 68-74/2
So, 19.1., 15:00 - 18:00
Pro Werkstück E 11/A E 2,50
< 0688-833 52 01
derbunteweberknoten.at
Schreibwerkstatt G
Nur für Kinder! Von 8 bis 13 Jahren
Ihr schreibt und braucht Tipps von Profis? Kommt in die
Schreibwerkstatt und probiert, wie ihr eure Texte noch
besser machen könnt. Erfahrene Werkstattleiter_innen der
Literaturwerkstatt Wien helfen euch.
Literaturwerkstatt Wien
7., Museumsplatz 1 – MuseumsQuartier/Hof 2
Dschungel Wien
Do, 23.1., 16:00
(Dauer 2 Stunden)
Teilnahme gratis!
< 0664-974 75 37
literaturwerkstattwien.at
28Jänner 2020
für Kinder von 3 bis 13
cinemagic.atTIPPS
NEUES JAHR, NEUE FILME
Detektivisch, historisch, fantastisch! So schaut das erste Kinderkino-
Programm im neuen Jahr aus. Kim, Franzi und Marie gehen den
mysteriösen Vorkommnissen im Theaterhaus im Kinderkrimi DIE
DREI !!! auf den Grund. Historisch ist nicht nur der Kinderfilmklassiker
DER KRIEG DER KNÖPFE aus dem Jahr 1961, sondern auch der mit
Verfolgungsjagden gespickte Film STORM UND DER VERBOTENE
BRIEF. Er entführt euch ins Jahr 1521, als der Buchdruck gerade
erfunden wurde. In der deutsch-kanadischen Koproduktion SUPA
MODO begleiten wir das kranke Mädchen Jo auf dem Weg zur
Superheldin. Eine berührende Geschichte, die schon viele Preise
gewonnen hat.
INFO
Spielort: wienXtra-cinemagic
Kinder- und Jugendkino in der Urania
Uraniastraße 1, 1010 Wien
erreichbar mit #1, #4, $ 1, 2, O
cinemagic@wienXtra.at
cinemagic.at
Eintritt: E 4,70
E 4,00 mit kinderaktivcard
Bankomat-Zahlung möglich
Reservierung: < 01-4000-83 400
Online-Reservierung möglich!
Bitte reservierte Karten 30 Minuten (Bilderbuch-Kino:
45 Minuten) vor Beginn abholen. Nicht rechtzeitig
abgeholte Karten werden ausgegeben!
Filmkränzchen
Mitmach-Aktion
Nach der Vorstellung kannst du mit uns zum Film
zeichnen, malen oder basteln.
4+ Altersempfehlungen
Unsere Altersempfehlungen sind sehr sorgfältige Einschätzungen
der Alterseignung der Filme. Sie können von den gesetzlichen
Altersfreigaben abweichen. Nähere Infos dazu erhalten Sie gern bei
der Ticket-Reservierung oder auf unserer Website.
30BILDERBUCH-KINO 3+
Sa 25.1. 15:00, So 26.1. 11:00
Dauer: ca. 45 Minuten
Erzähler: René Bein
Musik: Raino Rapottnig
Konzept: Margarete Erber-Groiß
Drei Bilderbuch-Geschichten,
begleitet von einem Erzähler und
einem Musiker, bieten einen
sanften Einstieg ins Kino-Erleben.
ROSA UND BLEISTIFT
Jens Rassmus © 2011 G&G Verlagsgesellschaft mbH, Wien
Ein Road-Movie mit rosa Buntstift, Bleistift und Papier.
THEODOR TRÖDELT
Rian Visser, Noelle Smit © Tulipan Verlag 2009
Igel Theodor liebt es, sich Zeit zu nehmen. Mama nennt das Trödelei.
EIN EINHORN FÜR GRETA
Amy Young © Kerle in Herder 2018
Greta wünscht sich ein märchenhaftes Einhorn in allen Farben des
Regenbogens…
KURZFILM-PROGRAMM „VON AFFE BIS ZEBRA“ 4+
So 5.1. 11:00, Sa 18.1. 13:00
Dauer: ca. 50 Minuten
ohne Dialog, mit Moderation
Die sorgfältig ausgewählten
Animations-Filme bieten einen
idealen Einstieg in die magische
Welt des Kinos für die Jüngsten.
HIPPO HOP, 3 Min.
LÄMMCHEN, 4 Min.
DIE RAUPE UND DIE HENNE, 10 Min.
KLEINER SHIMAJIRO, 9 Min.
FAULTIER, 4 Min.
ZEBRA, 3 Min.
DAS GESETZ DES JUNGELS, 6 Min.
31MOLLY MONSTER 5+
Sa 4.1. 13:00, Sa 11.1. 15:00, So 19.1. 11:00
Freundschaft, Familie, Abenteuer
Deutschland/Schweiz/Schweden
2016, 72 Minuten
Regie: Michael Ekblad, Matthias
Bruhn, Ted Sieger, nach den
Büchern von Ted Sieger
Familienzuwachs im Hause Monster! Das langersehnte „Du-weißt-
schon-was“ hat endlich das Licht der Welt erblickt. Die große
Schwester Molly kann es kaum erwarten, ihrem Geschwisterchen die
selbst gestrickte Haube zu schenken. Doch zuerst müssen Mama und
Papa mit dem Ei zur Eierinsel fahren, auf der alle Monster schlüpfen.
Aber sie haben das Geschenk vergessen! Für Molly und ihren besten
Freund Edison beginnt eine spannende Reise über die Wüsten
Wilden Hügel, um noch rechtzeitig zum Schlüpftag zu kommen.
MEIN FREUND KNERTEN 6+
Fr 3.1. 11:00 , So 12.1. 11:00
Familie, Freundschaft, Fantasie
Norwegen 2009, 74 Minuten
Regie: Åsleik Engmark, nach dem
Buch von Anne-Catherine Vestly
mit: Adrian Grønnevik Smith,
Petrus Andreas Christensen u.a.
Lillebror ist mit seinen Eltern und seinem großen Bruder in ein
abgelegenes Haus auf dem Land gezogen, wo es schwer ist, neue
Freund_innen zu finden. Eines Tages entdeckt er einen menschlich
geformten Zweig, den er Knerten nennt. Knerten ist von nun an sein
bester Freund. Da der Vater beruflich oft unterwegs ist und die
Mutter im Laden des Dorfes eine Anstellung findet, ist Lillebror viel
auf sich allein gestellt. Mit Knerten im Schlepptau entdeckt er das
Landleben mit all seinen Eigenheiten und Abenteuern.
32DER KRIEG DER KNÖPFE Klass
iker
7+
Do 2.1. 15:00, So 12.1. 15:00
Kinderfilm-Klassiker,
Freundschaft/Feindschaft
Frankreich 1961, 88 Minuten, s/w
Regie: Yves Robert, nach einem
Roman von Louis Pergaud
mit: Jean Richard, Jacques Dufilho,
Michael Galabru u.a.
Schon seit Generationen bekämpfen sich die Jungen zweier Dörfer.
Warum, das weiß niemand so genau. Alljährlich ziehen sie in den
„Krieg“ gegeneinander und hecken dabei ganz gemeine Kriegslisten
aus: Den besiegten Gegnern werden alle Knöpfe, Hosenträger und
Schuhbänder abgeschnitten. Das gibt bei den Verlierern zu Hause
natürlich Ärger. Daraufhin ziehen sie splitternackt in den nächsten
Kampf, doch das ist auch nicht das Wahre... Ein beliebter Kinderfilm-
Klassiker zum Wiedersehen und Neu-Entdecken.
WILLKOMMEN IM WUNDERPARK 8+
So 5.1. 15:00, So 26.1. 15:00
Freigabe: ab 6 Jahren
Animation, Abenteuer,
Trauer/Hoffnung
USA 2019, 87 Minuten
Regie: Dylan Brown
June hat mit ihrer Mutter den fantastischen Vergnügungspark
„Wunderpark“ erschaffen. Gemeinsam spielen sie, erfinden Tiere
und neue Attraktionen. Als ihre Mutter krank wird, will June vor
Kummer nicht mehr mit dem Park spielen. Als sie von einem Ausflug
ausbüxt, stößt sie im Wald auf ihren „Wunderpark“. Ihn und seine
Tiere gibt es wirklich, aber in einem erbärmlichen Zustand und von
einer dunklen Macht bedroht. Nun liegt es an „Schöpferin“ June, den
Park und ihre neuen tierischen Freunde zu retten.
cinemagic.at 33SUPA MODO 9+
Fr 3.1. 15:00, So 19.1. 15:00
Superheld_innen, Krankheit,
Familie, Afrika
Kenia, D, 2018, 74 Minuten
Regie: Likarion Wainaina
mit: Stacie Waweru, Marrianne
Nungu, Myawara Ndambia,
Johnson Chege u.a.
Jo liebt Superhelden und träumt davon, selbst eine Superheldin zu
sein. Die fantastische Vorstellung, Superkräfte zu haben und fliegen
zu können, erleichtert ihr den Umgang mit ihrer Krankheit. Weil Jo
ihre letzten Monate zu Hause verbringen möchte, setzt Jos große
Schwester alles daran, Jo ihren Traum zu erfüllen. Das ganze Dorf tut
sich zusammen, um – mit Jo in der Hauptrolle – einen Film über eine
Superheldin zu drehen. Auch Jos Mutter fügt sich auf diese Art in das
Unausweichliche. Preis der Wiener Kinderjury 2018.
DIE DREI !!! 10+
Mo 6.1. 15:00, Sa 25.1. 17:00
Freigabe: ab 8 Jahren
Theater, Freundschaft,
Detektivinnen
Deutschland 2019, 101 Minuten
Regie: Viviane Andereggen
mit: Lilli Lacher, Alexandra
Petzschmann, Paula Renzler u.a.
Endlich Sommerferien! Die Freundinnen Kim, Franzi und Marie
proben zusammen mit einer Theatergruppe das Stück „Peter Pan“ in
einem alten, verlassenen Theaterhaus. Was zuerst nur ein seltsames
Gefühl ist, wird auf einmal Realität: Ein Phantom treibt in den
geheimnisvollen Gemäuern sein Unwesen. Die bedrohlichen
Botschaften lassen niemanden kalt. Höchste Zeit, dass sich die drei
Detektivinnen dem Fall annehmen. Doch wer steckt hinter den
mysteriösen Vorkommnissen und was ist das Motiv?
34p!
Tip
STORM UND DER VERBOTENE BRIEF 12+
Sa 4.1. 15:00, Sa 11.1. 17:00
Mittelalter, Freundschaft,
Buchdruck
Niederlande 2017, 105 Minuten
Regie: Dennis Bots
mit: Davy Gomez, Juna de Leeuw,
Yorick van Wageningen u.a.
Antwerpen, 1521. Der 12-Jährige Storm hilft seinem Vater Klaas
jeden Tag in seiner Buchdruckerei. Als Klaas vermehrt „ketzerische
Schriften“ verbreitet, wird er eines Tages vom Inquisitor verhaftet.
Gerade noch rechtzeitig kann Storm mit der fertig gelegten Drucker-
platte fliehen. Unterschlupf findet er bei dem Mädchen Marieke im
Kanalsystem. Doch die Zeit drängt, denn die letzte Chance, um Klaas
vor dem Scheiterhaufen zu bewahren, ist die Veröffentlichung des
letzten Briefes von Martin Luther.
JÄNNER 2020
Do 02.01. 15:00 Der Krieg der Knöpfe ab 7
Fr 03.01. 11:00 Mein Freund Knerten ab 6
Fr 03.01. 15:00 Supa Modo ab 9
Sa 04.01. 13:00 Molly Monster ab 5
Sa 04.01. 15:00 Storm und der verbotene Brief ab 12
So 05.01. 11:00 Kurzfilm-Programm ab 4
So 05.01. 15:00 Willkommen im Wunderpark ab 8
Mo 06.01. 15:00 Die drei !!! ab 10
Sa 11.01. 15:00 Molly Monster ab 5
Sa 11.01. 17:00 Storm und der verbotene Brief ab 12
So 12.01. 11:00 Mein Freund Knerten ab 6
So 12.01. 15:00 Der Krieg der Knöpfe ab 7
Sa 18.01. 13:00 Kurzfilm-Programm ab 4
So 19.01. 11:00 Molly Monster ab 5
So 19.01. 15:00 Supa Modo ab 9
Sa 25.01. 15:00 Bilderbuch-Kino ab 3
Sa 25.01. 17:00 Die drei !!! ab 10
So 26.01. 11:00 Bilderbuch-Kino ab 3
So 26.01. 15:00 Willkommen im Wunderpark ab 8
cinemagic.at 35natur & sport Winter Waldabenteuer Von 3 bis 7 Jahren Kommt mit auf einen Spaziergang durch den Auwald und entdeckt mit Spaß und Spiel seine Geheimnisse (Programm speziell für kleinere Kinder). Die Führung findet bei Regen oder Sturm nicht statt! Verein „Die Spur“ 2., Freudenau 255 – %-Station 77A Lusthaus – Aspernallee Treffpunkt: vor dem Restaurant „Altes Jägerhaus“ So, 5.1., 9:30 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 2/A gratis! Erwachsene E 4/A E 2 < 0677-634 718 80 (Fr bis So) diespur.at Sternenforscher_innen Von 6 bis 10 Jahren Erkundet gemeinsam den Sternenhimmel und entdeckt, was über euren Köpfen am Abendhimmel leuchtet. Die Veranstaltung findet bei Regen und Sturm nicht statt! Interessensgemeinschaft Astronomie und Raumfahrt 2., Freudenau 255 – %-Station 77A Lusthaus – Aspernallee Treffpunkt: vor dem Restaurant „Altes Jägerhaus“ Sa, 4.1., 17:30 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 2/A gratis! Erwachsene E 4/A E 2 < 0677-634 718 80 (Fr und Sa) igar.at kinderaktivcard.at 37
natur & sport
Abenteuerschule Natur Erlebnis
Stöpsel-Klettern
Von 5 bis 13 Jahren
Ein spannendes Erlebnis an der Kletterwand!
Die Kletterausrüstung wird bereitgestellt.
Sa, 18. und 25.1., 13:15
(Dauer vor Ort ca. 1,5 Stunden)
Kinder E 19/A E 5,50
Erwachsene E 29/A E 9
Gecko-Klettern
Von 8 bis 13 Jahren
Ihr klettert gesichert und gleichmäßig an der Hochseil-
Kletterwand. Die Kletterausrüstung wird bereitgestellt.
Sa, 18. und 25.1., 15:15
(Dauer vor Ort ca. 1,5 Stunden)
Kinder E 25/A E 5,50
Erwachsene E 35/A E 9
Schneeschuh-Abenteuer
Von 8 bis 13 Jahren
In schneesicheren Gebieten rutschen und kullern wir über
verschneite Almwiesen zu Tal. Leih-Schneeschuhe gibt’s
gratis, Stöcke und Gamaschen könnt ihr um je E 3
ausleihen – oder ihr bringt eure eigenen mit. Keine
Vorkenntnisse erforderlich, die Anreise erfolgt in
Fahrgemeinschaften.
So, 19. und 26.1., 10:00
(Dauer vor Ort ca. 4,5 Stunden)
Kinder E 35/A E 5,50
Erwachsene E 49/A E 9
Abenteuerschule Natur Erlebnis
Den Treffpunkt erfahrt ihr bei der Anmeldung!
< 0676-527 22 66, Anmeldung erforderlich!
ferienlager-feriencamp.at
38natur & sport WinterZeit & SpurenSuche G Von 5 bis 12 Jahren Folgt den Spuren der unterschiedlichen Inselbewohner und beobachtet die Wasservögel am Ufer. Umweltspürnasen-Club in Kooperation mit MA 45 21., Floridsdorfer Brücke – Donauinsel Treffpunkt: $-Station 31 Sa, 11.1., 14:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! umweltspuernasen.at Umweltspürnasen mit WUA Die Exkursionen finden bei jedem Wetter statt. LebensSpuren & TierQuartiere G Von 3 bis 6 Jahren Wo können sich hier Tiere im Winter verstecken und wo finden sie Futter? Ihr erforscht eine Gstettn, sucht nach Lebensspuren und bei Laufspielen wird euch richtig warm. 10., Neilreichgasse/Ecke Wienerfeldgasse Treffpunkt: $-Station 67 „Wienerfeldgasse“ So, 19.1., 10:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) WinterVerstecke G Von 5 bis 12 Jahren Gemeinsam sucht ihr Tierspuren und Tierverstecke, baut einen Unterschlupf und ein Waldhaus. 10., Treffpunkt: %-Station 15A „Langsulzgasse“ So, 12.1., 10:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) Umweltspürnasen-Club + Wiener Umweltanwaltschaft Mit Unterstützung der MA 49 Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! umweltspuernasen.at kinderaktivcard.at 39
natur & sport
Naturforschen als Erlebnis
Die Exkursionen finden bei jedem Wetter statt.
TierSpuren & KrähenWald G
Von 3 bis 12 Jahren
Welche Spuren hinterlassen Eichhörnchen und Waldmaus?
Wie unterscheidet ihr den Pfotenabdruck eines Hundes von
dem eines Fuchses? Schaut genau!
16., Johann-Staud-Straße 75
Treffpunkt: vor der Feuerwache „Am Steinhof“
Fr, 10.1., 15:00 (3 bis 6 Jahre, Dauer 2 bis 3 Stunden)
Wer hat, nimmt bitte eine Laterne mit.
Sa, 25.1., 14:30 (5 bis 12 Jahre, Dauer 2 bis 3 Stunden)
Wer hat, nimmt bitte ein Fernglas mit.
Überleben G
Von 5 bis 12 Jahren
Wie überdauern Tiere und Pflanzen den Winter?
Welche Tiere bleiben wach und welche halten Winterruhe?
17., Neuwaldegg – Treffpunkt: $-Endstelle 43
Sa, 18.1., 14:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden)
Umweltspürnasen-Club – mit Unterstützung der MA 49
Teilnahme gratis!
< 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00)
Anmeldung erforderlich! umweltspuernasen.at
Snooker schnuppern!
Ab 6 Jahren
Ihr wollt lernen, wie ihr mit dem Queue die Bälle in die
Taschen befördert? Nur zu. Erfahrene Trainer üben mit euch!
HSEBC
14., Hütteldorfer Straße 156-158
Di, 7., 14., 21. und 28.1., 17:00 (Dauer 1,5 Stunden)
Erste Schnuppereinheit mit A gratis!
< 0650-863 23 45, Anmeldung erforderlich! hsebc.at
40natur & sport Ropeskipping schnuppern! Ab 8 Jahren Ropeskipping bringt neuen Schwung ins Seilspringen und ist ein idealer Sport für alle. Die Sprünge und Tricks mit dem Seil erlernt ihr schnell. Kommt zu diesem idealen Fitness- training für Kinder, Jugendliche und Erwachsene! HappyGym Wien XII 12., Rohrwassergasse 2 großer Turnsaal der Volksschule Di, 7., 14., 21. und 28.1., 19:45 (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-191 368 18, Anmeldung erforderlich! happygym.com Ballschule Mini und Maxi Nur für Kinder! Von 3 bis 6 Jahren Beim Spielen und Üben mit verschiedenen Bällen aller Sportarten kommt keine Langeweile auf Ihr spielt in Gruppen von Gleichaltrigen: 3 bis 4 Jahre: Prellen, werfen, fangen, zielen u. v. m. 5 bis 6 Jahre: Spielerisches Sammeln von Bewegungs- erfahrungen – Spaß an der Bewegung. Ballschule Frey 17., Roggendorfgasse 2 – Post SV Wien Do, 9., 16., 23. und 30., Mo, 13., 20. und 27.1., 15:00 und 16:00 (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0660-440 60 61 Anmeldung erforderlich! ballschule-frey.at kinderaktivcard.at 41
natur & sport
Kids-in-Motion Minimix
Nur für Kinder! Von 1 bis 6 Jahren
Kleinkinderturnen fördert Bewegungsfreude, Bewegungs-
vielfalt, Körperwahrnehmung und Körpererfahrung. Tanz,
Rhythmik, Yoga, Kampfsport, Ballgeschicklichkeit und
Akrobatik – das müsst ihr ausprobieren.
Kids-in-Motion
20., Leystraße 34 – Turnsaal der Volksschule
Di, 7., 14., 21. und 28.1., 14:30
(Dauer 1 Stunde)
22., Hammerfestweg 1 – Turnsaal der Volksschule
Di, 7., 14., 21. und 28.1., 16:45 und
Fr, 10., 17., 24. und 31.1., 16:30
(Dauer 1 Stunde)
21., Kinzerplatz 9 – Turnsaal der NMS
Mo, 13., 20. und 27.1., 15:45
(Dauer 1 Stunde)
Erste Schnuppereinheit mit A gratis!
< 0650-418 81 57, Anmeldung erforderlich!
kids-in-motion.at
Bowling lernen
Ab 5 Jahren
In der Bowlingschule zeigt und erklärt man euch Bowling –
und schon geht’s los. Bowlingschuhe könnt ihr kostenfrei
ausleihen.
Landesverband Wien Bowling
17., Beheimgasse 5-7 – PLUS-Bowling
Sa, 4., 11. und 18.1., 9:00 - 13:00
Kinder mit A E 3 (für 5 Spiele)
Erwachsene mit A E 1,80 (pro Spiel)
< 0660-544 80 52
plusbowling.at
42natur & sport Ballett schnuppern! Nur für Kinder! Von 3 bis 10 Jahren Werft einen Blick in die Welt des Balletts und zeigt euer sportliches Talent in einer Ballett-Schnupperstunde. Bitte Gymnastik-Kleidung und Schuhe mit weichen Sohlen oder dicke Socken mitnehmen. Vereinigte Ballettschulen 6., Webgasse 17 Mi, 8., 15. und 22. und Do, 9., 16. und 23.1., 16:00 (Dauer 50 Minuten) 12., Bischoffgasse 10 – Volksschule Do, 9., 16. und 23.1., 15:20 (Dauer 50 Minuten) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-133 747 57 Anmeldung erforderlich! ballettschulen.at Elfentanz Nur für Kinder! Von 3 bis 6 Jahren Im Elfentanz springt, lauft, klatscht und tanzt ihr zur Musik. Lernt wie ein Storch zu gehen und wie eine Elfe zu „fliegen“. Der Elfentanz dient als Tanzvorbereitung für Irish Dance. DoDo Academy of Irish Dance 9., Spittelauer Platz 6 Di, 7., 14., 21. und 28.1., 14:30, Sa, 11., 18. und 25.1., 9:00 (Dauer 50 Minuten) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0676-606 15 45 Anmeldung erforderlich! dodo-irishdance.at kinderaktivcard.at 43
natur & sport
Tanzzwergi schnuppern!
Nur für Kinder! Von 4 bis 6 Jahren
In der abwechslungsreichen Schnupperstunde fördert ihr
Rhythmusgefühl und Kreativität. Bei altersgerechten
Ballettübungen, Turnen auf der Matte und einer kleinen
Choreografie habt ihr Freude an der Musik und jede
Menge Spaß.
DANCE.LAB
19., Pyrkergasse 1 – 1. Stock
Mi, 15., 22. und 29.1., 15:00
(Dauer 1 Stunde)
Erste Schnupperstunde mit A gratis!
< 0676-722 42 47
Anmeldung per E-Mail erforderlich! office@dancelab.at
dancelab.at
Krav Maga schnuppern!
Nur für Kinder! Von 8 bis 13 Jahren
KaiGym Youngsters ist Selbstverteidigung nach Krav Maga
für junges Publikum. Spielerisch lernt ihr einfache
Verteidigungstechniken, richtig fallen und wieder
aufstehen und erhöht in Bewegungsspielen eure
Koordination und Balance.
KaiGym – Be your Hero
20., Handelskai 102-112
Stiege 4
Mi, 8., 15., 22. und 29., Mo, 13., 20. und 27.1., 17:00
Sa, 11. und 18.1., 10:00
(Dauer 1 Stunde)
Erste Schnuppereinheit mit A gratis!
< 0650-601 50 46
kaigym.at
44natur & sport Taekwondo schnuppern! Von 5 bis 13 Jahren Sport für die gesamte Familie! Taekwondo fördert eine gute Körperhaltung, erhöht die Konzentration, schult eure Reaktion, Koordination, Atmung – und macht Spaß! Außerdem lernt ihr, euch zu verteidigen und ihr baut ein tolles Körpergefühl auf. Young-Ung Taekwondo 2., Franzensbrückenstraße 18 – Young-Ung Taekwondo 2 Sa, 4., 11., 18. und 25.1., 10:00 (Dauer 1 Stunde) 17., Dornbacher Straße 2 – Young-Ung Taekwondo 17 Do, 9., 16., 23. und 30.1., 16:15 (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 01-996 99 00 yu-taekwondo.at Karate schnuppern! Nur für Kinder! Von 6 bis 10 Jahren Karate stärkt das Selbstbewusstsein, dient dem Aggressionsabbau und fördert Koordination und Beweglichkeit. Der Spaß steht im Vordergrund! Karateclub Liesing/Döbling 19., Flotowgasse 25 – Turnsaal der Volksschule Di, 7., 14. und 21.1., 15:10 (Dauer 50 Minuten) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-126 229 94 Anmeldung erforderlich! karateclub-liesing.at kinderaktivcard.at 45
theater & museen Kinder Kino Klassiker Ab 4 Jahren Das Metrokino zeigt europäische Kinderfilmklassiker, die schon länger nicht mehr zu sehen waren. Im Jänner gibt’s: „Das Mädchen auf dem Besenstiel“ (CSSR 1971, 79 Minuten, ab 5 Jahren) Sa, 4. und So, 5.1. „Karlsson vom Dach“ (S 2002, 77 Minuten, ab 4 Jahren) Sa, 11., 18. und 25., So, 12., 19. und So, 26.1. Filmarchiv Austria 1., Johannesgasse 4 Sa, 4., 11., 18. und 25., So, 5., 12., 19. und 26.1., 16:00 Pro Person E 5/A E 4,50 < 01-512 18 03 filmarchiv.at Stadt.Kino.Pioniere Das Stadtkino Wien im Herzen der Stadt zeigt an zwei Sonntagen pädagogisch anspruchsvolle, unterhaltsame und spannende Filme für die ganze Familie. Am So, 5.1. gibt’s „Kommissar Gordon & Buffy“ (ab 5 Jahren, Schweden 2017, 67 Minuten) und am So, 19.1. „Mein Leben als Zucchini“ (ab 10 Jahren, CH/Frankreich 2016, 66 Minuten). Stadtkino Wien 1., Akademiestraße 13 So, 5. und 19.1., 14:00 1 Kind + 1 Erwachsener E 8/A E 6 Jede weitere Person bezahlt mit A E 6. < 01-712 62 76 stadtkinowien.at kinderaktivcard.at 47
Sie können auch lesen
