Fenstergestaltung für den Chor der Kirche St. Marien in Haldensleben

Fenstergestaltung für den Chor der Kirche St. Marien in Haldensleben

Apostel Paulus       Apostel Petrus

                 1

2

Ausschnitte aus den Fenstern von Seite 8

3

Typografisches Fragment                                               Algorithmus 0/1

                          Der Hundisburger Schlossgarten im 18. Jh.

                                 4

Sola fide                     allein aus dem Glauben
Sola gratia                         allein aus Gnade
Solus Christus                   allein aus Christus
Sola scriptura                       allein die Bibel

                 Lutherrose

                     5

Im Anfang war das Wort …                      Ich habe bewusst auf die Einfärbung des           Eine im Stil der Apostelfiguren und dem
                                              Lichtes verzichtet, um die zarte Farbigkeit       verbleibenden Blattwerk neu erstellte Luther-
dieses Zitat aus dem Johannes Evangelium ist und filigrane Gestaltung des barocken Altars       rose rundet für mich formal und inhaltlich das
der Ausgangspunkt für meine Entwürfe für die nicht in seiner Wirkung zu schwächen. Zudem        Konzept der Glaubensvermittlung ab.
Chorfenster der Kirche St. Marien in Haldens- verträgt sich die zurückhaltende Grisaille-
leben.                                        malerei gut mit dem geplanten Anstrich des        Des Weiteren rhythmisieren große Buchsta-
                                              Chorraumes in hellem Rosa.                        benfragmente die hohen Spitzbogenfenster.
Die Fenster bilden eine Membran zwischen                                                        Deren Textur wird durch die Hinterlegung mit
sakralem Innenraum und urbanem Außen- Die zu restaurierenden Apostelfiguren                     dem barocken Gartenplan des nahegelege-
raum.                                         nehmen wieder ihren historisch belegten Platz     nen Schloss Hundisburg aufgelöst und verwo-
                                              – reversibel angebracht – wieder ein.             ben mit den Textfeldern der 4 Glaubenssätze
Sie dienen der Glaubensvermittlung auf der Aus ihrem Bildrahmen gelöst, wirken sie frei-        und dem Algorithmus 0/1, dem pars pro toto
Grundlage der 4 Glaubenssätze der protes- gestellt als dynamische Elemente meiner               unserer Zeit.
tantischen Lehre.                             Konzeption.
                                                                                                Der in allen fünf Fenstern verwendete Garten-
   Sola fide•allein aus dem Glauben             Die so gewonnenen „Leerrahmen“ bieten           plan weckt Assoziationen an die Gärten der
   Sola gratia•allein aus Gnade                 Platz für eigene Assoziationen der Kirchenbe-   Bibel:
   Solus Christus•allein aus Christus           sucher oder könnten an das verloren gegan-
                                                gene Figurenpaar erinnern, das vormals auch        Garten Eden
   Sola scriptura•allein die Bibel
                                                vorgehängt war (Christus, Johannes).               Paradiesgarten
Ihre lateinische Version zeigt sich dem                                                            Ostergarten
                                                Die in den Spitzen der Bogenfenster eingelas-
Kirchenbesucher im Innern des Chors. Die                                                           Garten Gethsemane
                                                senen historischen Scheiben mit unterschied-
deutsche Übersetzung ist für jeden Passanten
                                                lichen Blattornamenten verbleiben dort und         Verschlossener Garten (Jungfrau Maria)
von außen ablesbar.
                                                stellen eine Verbindung zu den Fenstern im         Gottesacker
Gestalterisch beziehe ich mich auf die histo-   Kirchenraum her.
risch dokumentierte Grisaillemalerei zur                                                        Der gestaltete Garten der Barockzeit stellt
Lichtführung.                                                                                   auch eine Verbindung zum barocken Altar
                                                                                                von St. Marien her.

                                                                     6

1                          2                               3                               4                          5

Zur Harmonisierung des Chorraumes verwende ich opakes Glas im unteren Teil von Fenster 1 um dessen Vermauerung zu verdecken.

                                                                         7

8

9

Fenster 3: von aussen lesbare Glaubenssätze

10

Musterscheibe mit Antikglas        Musterscheibe mit Floatglas

                              11

Ausführung mit Antikglas                      Ausführung mit Floatglas
Mundgeblasenes opales Überfang-               Floatglas mittels Siebdruck und
glas, mit etwas abgetöntem Schwarz-           Schwarzlot bedrucken. Die Buch-
lot in der Siebdrucktechnik bedrucken.        staben mit Schwarzlot und Silber-
Für Buchstaben die mit Silbergelb             gelbschmelzfarbe von Hand malen.
ausgeführt werden, zuvor partiell den         Abschließend wird ein filigraner matt-
opalen Überfang abätzen, damit das            weiß Überzug auf der Scheibe ange-
Silbergelb transparent stehen bleibt.         legt und mit dem Vertreiberpinsel fein
Buchstaben mit Schwarzlot und Sil-            strukturiert. Nach jedem Farbauftrag
bergelbschmelzfarbe aufmalen. Nach            werden die Farben bei 600°C im
jedem Farbauftrag werden die Farben           Ofen eingebrannt. Anschließend mit
bei 600°C im Ofen eingebrannt.                einem Randblei umlaufend einfassen.

                                         12

13

14

Impressum

               Entwürfe von

              für   St. Marien in
                Haldensleben
                   2020

                 AtelierEins
               Marktplatz 2
             39646 Oebisfelde
           angelika.flaig@web.de
             017624441617

Lebt und arbeitet seit 2015 in Sachsen-Anhalt
                 1974-79
    Studium an der Staatlichen Akademie
      der Bildenden Künste Stuttgart
         bei Professor Peter Grau,
   Hans Gottfired von Stockhausen und
              Paul Uwe Dreyer

             Alle Rechte vorbehalten

                       15

Danksagung
                   an die   Glasmalerei Peters GmbH Paderborn

                                   Bildnachweise
Seite 1: 		       Apostelfiguren - Thomas Lein, Haldensleben
Seite 1: 		       Foto Innenansicht - Heinrich Herbrügger, Salzwedel
Seite 4: 		       Foto Hundisburger Schlossgarten - Rudolf Hatzold, Hundisburg
Seite 8-10:		Composé - Michael Vockel-Böhner, Paderborn
Seite 9: 		Composé - Kornelia Simon, Oebisfelde-Weferlingen
Seite 11,13,14:   Foto Musterscheiben - David Arngold, Paderborn

                                        16