FILMMUSEUM POTSDAM AUGUST 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AKTUELLE AUSSTELLUNGEN AU Ständige Ausstellung 2022 Familienausstellung bis 21. August Mit dem Sandm ann auf Zeitreise 2 Foyerausstellung bis 6. Juni 202
GUST 2021 2 40 Jahre Filmmuseum Potsdam 4 125 Jahre Kino: Open Air auf der Freundschaftsinsel 6 Kino gegen rechts 8 Jüdisches Film Festival Berlin Brandenburg 16 Fast verpasst 18 Zeitschnitt 2021 – Grenzen und Freiheit 22 Matinee: Potsdam im Film 23 Potsdamer Gespräche 2021 24 Kinderfilme 27 Termine 31 Kino2online: Das Angebot im August
40 JAHRE FILMMUSEUM POTSDAM Foyerausstellung, virtuelle Ausstellung und Wunschfilme bis 6. Juni 2022 In diesem Jahr feiert das Filmmuseum Potsdam sein 40-jähriges Bestehen! Seit seiner Eröff- nung als »Filmmuseum der DDR« im April 1981 besuchten etwa drei Millionen Besucher*innen das älteste Museum seiner Art in Deutschland und erlebten bis heute insgesamt vier Daueraus- stellungen, 127 Sonderschauen, 80 Foyerausstel- lungen und unzählige Kinoveranstaltungen. Die Sammlungen des Filmmuseums Potsdam mit ihrem Bezug zur Babelsberger Filmgeschich- te wachsen stetig und erhalten im nächsten Jahr ein eigenes, neues Gebäude am Medienstandort Babelsberg direkt gegenüber der Filmuniversi- tät. Ein weiterer Grund zum Feiern! Gleich zwei Ausstellungen – im Foyer des Marstalls und digital auf der Website – lassen die wechselvolle Geschichte des Hauses Revue passieren. Die virtuelle Ausstellung ist hier zugänglich: 40jahre.filmmuseum-potsdam.de Zum Gelingen tragen im Filmmuseum Mit- arbeitende der Sammlungen, der Kino- und Ausstellungsabteilung, der Medienbildung, der Haustechnik, der Verwaltung, der Direktion und an der Museumskasse sowie wissenschaftliche Mitarbeiter*innen und Besucherbetreuer*innen bei. Viele von ihnen präsentieren in den nächs- ten Monaten ihre ganz persönlichen Wunsch- filme. 2 4 0 J ahre F ilmmuseum P otsdam
DIE MELODIE DES MEERES Termine 7. Aug., 15:00 Uhr 8. Aug., 15:00 Uhr Wunschfilm von Sophie Barde (Besucherbetreuerin) Irland 2014 Der zehnjährige Ben und sein Vater trauern um Animation, 93 Minuten die verlorene Mutter. Kurz nach der Geburt von Bens Schwester Saoirse ist sie für immer im Regie Meer verschwunden. Gemeinsam mit Saoirse Tomm Moore soll Ben nun bei der Oma in Dublin leben, doch Saoirse wird krank, weil ihr das Meer fehlt. Ben, der seine Schwester indirekt für das Verschwin- den der Mutter verantwortlich macht, entschei- det sich dennoch für die gefährliche Rückreise an die heimatliche Küste. Der kunst- und liebevoll gestaltete Animationsfilm bettet die Geschichte um Verlust und Trauer, Zuneigung und Solidarität auf faszinierende Weise in die irische Mythologie ein. Die Melodie des Meeres »erinnert mich an mein Auslandsjahr in Irland, wo ich in Kilkenny eine kleine Storyboard-Ausstellung zum Film sehen konnte. Die Skizzen und Zeichnungen sahen magisch aus und haben mich auf den ersten Blick begeistert.« (Sophie Barde) 3 4 0 J ahre F ilmmuseum P otsdam
125 JAHRE KINO OPEN AIR AUF DER FREUNDSCHAFTSINSEL Am 1. November 1895 führten die Brüder Skladanowsky im Berliner Varieté Wintergarten »lebende Photographien« vor. Es war die Ge- burtsstunde des Kinos in Deutschland. Mit einer Film- und Veranstaltungsreihe feiern wir 125 Jah- re Kino und zeigen, wie sich die Aufführungspra- xis über die Dekaden verändert hat. Vom Varieté zum Multiplex – über Jahrmarktkinos, Laden- kinos, Stummfilmpaläste, Kinos der 1950er und Freilichtkinos – spielen wir durch, wie das Kinoerlebnis dort ausgesehen haben kann. Ab 1965, als sich in der DDR das Fernsehen durchgesetzt hatte und die Publikumszahlen stark zurückgingen, setzte man auf populäre Genres, die bevorzugt bei den Sommerfilmta- Mit freundlicher gen eingesetzt wurden. Mit der Vorführung von Unterstützung der »Spur des Falken«, eines sogenannten India- Potsdamer Bürgerstiftung nerfilms, wird die Inselbühne auf der Freund- sowie dem Freunde der schaftsinsel noch einmal zum Freilichtkino, wie Freundschaftsinsel e.V. zu Zeiten der Sommerfilmtage. 4 open air
SPUR DES FALKEN Termin 14. Aug., 21:00 Uhr DDR 1968 In den Black Hills wird Gold gefunden. Pro- 107 Minuten fitgierige Weiße strömen in das den Dakota vertraglich zugesicherte Land. Unter ihnen Regie der Bodenspekulant Bludgeon, der mit seiner Gottfried Kolditz Bande versucht, die Dakota mit brutalen Mitteln Darsteller*innen zu vertreiben. Die Goldgräberstadt wird zum Gojko Mitić Schauplatz einer Schlacht um Gerechtigkeit, bei Barbara Brylska der nur das anrückende Militär die Niederlage Hannjo Hasse der Weißen verhindern kann. Mit Vorfilm Einführung: Jens-Uwe Fischer (Historiker) 5 open air
KINO GEGEN RECHTS Rechtsextremismus und Populismus stellen eine immer größere Bedrohung für die offene, de- mokratische Gesellschaft dar. Weltweit bereiten sie Hass und Spaltung, rassistischen, antisemi- tischen, antiislamischen, migrationsfeindlichen und nicht zuletzt faschistischen Strömungen den Weg. Sie können die freiheitliche Ordnung und demokratische (Kultur-)Politik nicht nur angreifen, sondern auch zerstören. In der unregelmäßigen Reihe »Kino gegen rechts« sind internationale, historische und ak- tuelle Spiel- und Dokumentarfilme zu sehen, die den erschütternden Auswirkungen ultrarechter Tendenzen und rechtsextremer Gruppierungen und Parteien nachspüren und ihre Ausmaße, aber auch Gegenpositionen und Auswege aufzeigen. 6 K ino gegen rechts
ZUSTAND UND GEL ÄNDE Termine 1. Aug., 19:00 Uhr 27. Aug., 19:00 Uhr D 2019 Unmittelbar nach Hitlers Machtübernahme Dok., 118 Minuten im März 1933 wurden in sogenannten wilden Konzentrationslagern politische Gegner ohne Regie Rechtsprechung gefangen gehalten, gefoltert Ute Adamczewski – ausgeschaltet. Von den Nationalsozialisten wurde dies zynisch als Schutzhaft bezeichnet. In Sachsen entstand 1933 eine Vielzahl der Lager. Später gerieten diese ersten NS-Konzentrati- onslager, die aus umfunktionierten Jugendher- bergen, Fabriken und Gasthöfen entstanden, weitgehend in Vergessenheit. Der Film zeigt heutige Bilder der Orte, an denen sich die Lager befanden, während eine Frauenstimme aus dem Off offizielle historische Dokumente und Erinne- rungsberichte von Opfern vorliest. »Die Bilder von Gebäuden und Kleinstadt- landschaften wirken in ihrer Alltäglichkeit austauschbar. In dieser Austauschbarkeit wird die Allgegenwärtigkeit der Verfolgung sichtbar. (...) Auslöser des Films war der Streit über die Stiftung Sächsische Gedenkstätten (um die Gewichtung des DDR- und NS-Unrechts). Diese folgenreiche Beschädigung der Gedenkstätten in Sachsen wurde 2017 durch einen gemeinsa- men Gesetzentwurf von SPD, FDP, Grünen und CDU vorerst verhindert. Zustand und Gelände ist – wie jeder gute Film über Geschichte – ein Film zwischen den Zeiten.« (taz) 7 K ino gegen rechts
Lieber Thomas Muranow Who‘s Afraid of Alice Miller Die Rote Kapelle 8 J üdisches F ilmfestival
JÜDISCHES FILMFESTIVAL BERLIN BRANDENBURG Filmfestival Das JFBB bildet die ganze Vielfältigkeit jüdischen vom 12. bis 22. August Lebens und Alltags ab. Das große Spektrum der Geschichten und porträtierten Figuren ermöglicht dem Publikum, Judentum auf eine ganz andere Weise wahrzunehmen als üblich – losgelöst von aktuellen Tagesnachrichten, nachdenklich, oft mit einem Augenzwinkern, zwischen hintergründigem Nachdenken und diskursivem Tiefgang. Gleichzeitig ist es weiterhin Aufgabe des Festi- vals, die Erinnerung an die Shoa wachzuhalten und antisemitischen Einstellungsmustern in all seinen offenen und subtilen Denkmustern zu begegnen. Zu vielen Vorführungen werden Gäste aus den Filmteams erwartet. OTTOLENGHI UND DIE VERSUCHUNGEN VON VERSAILLES Termin 14. Aug., 20:00 Uhr (OmU) USA 2020 Der Spitzenkoch Yotam Ottolenghi gibt ein Dok., 75 Minuten Food Event im Metropolitan Museum of Art in New York. Die Vorbereitungen des einzigarti- Originaltitel: gen Ereignisses werden von Reflexionen über Ottolenghi and the das Verhältnis von Kunst, Kultur, Geschichte, Cakes of Versailles gutem Essen und Küchenkultur begleitet. Ganz Ottolenghi eben – gesund, raffiniert und dialog- Regie freudig. Laura Gabbert 9 J üdisches F ilmfestival
CHRONIK EINES MORDES Termin Traumatisiert kehrt die Jüdin Ruth nach Kriegs- 14. Aug., 17:00 Uhr ende in ihre süddeutsche Heimat zurück. Nazis hatten ihre Eltern ins KZ und Ruth selbst ins DDR 1964 Bordell verschleppt. Die schrecklichen Erinne- 87 Minuten rungen brechen wieder hervor, als jene, die Teil der Verschleppungsmaschinerie waren, erneut Regie in Amt und Würden gelangen. Joachim Hasler Darsteller*innen Angelica Domröse Ulrich Thein Jirí Vrstála SCHOCKEN Termin Schriftsteller, Verleger, Kaufmann: Salman 15. Aug., 17:00 Uhr Schocken, 1877 geboren, baute eine der größten Kaufhausketten Deutschlands auf. Doch seine Israel/D 2020 Interessen reichten weiter: Er gründete einen Dok., 81 Minuten Verlag und kaufte nach seiner Emigration nach Palästina die Zeitung Ha‘aretz. Noemi Schorys Regie Dokumentarfilm zeichnet das Leben dieses Noemy Schory ungewöhnlichen Intellektuellen nach. THE SIGN PAINTER Termin Im Lettland der Vorkriegs- und Kriegszeit 16. Aug., 17:00 Uhr (OmU) kommen und gehen die Regime. Der Maler Ainsis malt die Schilder der Mächtigen, mal Lettland/CZ/Litauen 2020 grün, mal rot, mal braun. Sein Herz gehört der 117 Minuten Tochter des jüdischen Drogisten, doch die junge Liebe wird im Mühlwerk zwischenmenschlichen Regie Misstrauens, politischer Gewalt und Staatsterror Viesturs Kairišs zermahlen. Tragikomische Kleinstadtsaga über Darsteller*innen die Machtverschiebungen und Verbrechen des Dāvis Suharevskis Zweiten Weltkriegs, Sehnsucht und Opportu- Brigita Cmuntová nismus. Agnese Cīrule 1 0 J üdisches F ilmfestival
D E FA-S T I F T U N G / K R O I S S Chronik eines Mordes Schocken 1 1 J üdisches F ilmfestival
KINDER DER HOFFNUNG Termin 33 Kinder einer israelischen Schulklasse 16. Aug., 20:00 Uhr (OmU) posieren 1988 für ein Foto. Als sich ihre Wege trennen, sind sie voller Hoffnung auf Frieden. Israel/D 2020 In Super-8-Aufnahmen aus der Kindheit und Dok., 90 Minuten pointierten Kurzporträts ihrer damaligen Mitschüler*innen reflektiert die in Berlin Originaltitel: lebende Filmemacherin Yael Reuveny ihr eigenes Promised Lands Selbstverständnis. Regie Yael Reuveny MURANOW Termin Einst von jüdischem Leben erfüllt, riegelte die 17. Aug., 17:00 Uhr (OmU) deutsche Besatzung während des Zweiten Weltkriegs das Muranow-Viertel in Warschau ab. Israel 2020 Tausende Menschen wurden in dem Ghetto zu- Dok., 70 Minuten sammengepfercht und ermordet. Die heutigen Bewohner*innen des wieder aufgebauten Stadt- Regie teils teilen ihre Wohnungen mit deren Seelen. Chen Shelach Psychologische Reflexion über das Zusammen- leben mit den Geistern der Vergangenheit. DIE ROTE KAPELLE Termin Die vorwiegend von jüdischen Kommunisten 17. Aug., 20:00 Uhr (OmU) initiierte »Rote Kapelle« arbeitete Ende der 1930er-Jahre gegen Nazi-Deutschland. Die D/B/Israel 2020 Verbindungen reichten bis in die höchste Ebene Dok., 112 Minuten des Luftfahrtministeriums. Doku-Drama über den Werdegang und das Schicksal, aber auch Originaltitel: die nachträgliche politische Funktionalisierung The Red Orchestra eines Widerstandsnetzwerks. Regie Carl-Ludwig Rettinger 1 2 J üdisches F ilmfestival
ZEITZEUGENGESPRÄCH Termin Zeitzeuge eines ganzen Jahrhunderts: Leon 18. Aug., 11:00 Uhr »Henry« Schwarzbaum wurde im Februar 2021 100 Jahre alt. Volker Schlöndorff spricht mit D 2021 dem Überlebenden der Konzentrationslager Dok., 138 Minuten Auschwitz, Buchenwald und Sachsenhausen. Die Fragen formulierten Auszubildende und Regie Schüler*innen aus Brandenburg. Volker Schlöndorff THE WAR OF R AYA SINITSINA Termin Junger Filmemacher trifft auf selbstbewusste Ve- 18. Aug., 17:00 Uhr (OmU) teranin: Raya Sinitsina hat gegen die Belagerung von Leningrad gekämpft. Efim Graboy will einen Israel 2020 Film über die sowjetische Kriegsheldin machen. Dok., 89 Minuten Beiden trennen 62 lange Jahre Lebenserfahrung. Nicht immer ist klar, wer hier eigentlich die Regie Regie führt. Schließlich entwickelt sich das Film- Efim Graboy projekt über den Krieg zu einer facettenreichen Geschichte über Liebe und tiefe Freundschaft. SINGING IN THE DARK Termine Max Nossecks früher Shoafilm, der unter ande- 18. Aug., 20:00 Uhr (OF) rem in der zerstörten Berliner Synagoge Levet- 19. Aug., 16:00 Uhr (OF) zowstraße kurz vor ihrem Abriss gedreht wurde, erzählt die Geschichte des Überlebenden Leo, USA 1956 der unter Gedächtnisverlust leidet. Betrunken 86 Minuten singt er in den Bars und begeistert die Gäste mit seiner Stimme. Langsam kehren seine Erinne- Regie rungen zurück. Max Nosseck Deutschlandpremiere der vom National Center Darsteller for Jewish Film restaurierten 35mm-Fassung. Moishe Oysher Joey Adams Phyllis Hill 1 3 J üdisches F ilmfestival
WHO‘S AFRAID OF ALICE MILLER Termin Vom Vater geschlagen, von der Mutter abge- 20. Aug., 17:00 Uhr (OmU) lehnt. Die Psychoanalytikerin Alice Miller wurde als Kinderrechtlerin bekannt, ihr Sohn lernte Schweiz 2020 sie anders kennen. Ein Roadmovie über ein von Dok., 101 Minuten Gefühlskälte geprägtes Mutter-Sohn-Verhältnis Regie – Erbe von Krieg, Verfolgung und Traumata? Daniel Howald Hinweise geben persönliche Briefe von Alice Miller, denen Katharina Thalbach mit ihrer Stim- me Intensität verleiht. DIE SCHAUSPIELERIN Termin In den 1930er Jahren lernen sich die 20. Aug., 20:00 Uhr Schauspieler*innen Maria Rheine und Mark Löwenthal am Theater kennen. Sie verlieben sich DDR 1988 ineinander. Dem Juden Mark wird gekündigt, 88 Minuten ihm bleibt nur das Jüdische Theater in Berlin. Maria macht Karriere. Die Beiden verlieren Regie sich aus den Augen. Eines Abends findet Maria Siegfried Kühn Blumen von Mark. Er darf ihr nicht begegnen; Darsteller*innen die Nürnberger Rassengesetze verbieten ihnen Corinna Harfouch den Kontakt. Maria entscheidet sich für ihre André M. Hennicke Liebe, wechselt ihre Identität, täuscht einen Michael Gwisdek Selbstmord vor und fährt mit gefälschtem Pass zu Mark. Sie spielt jetzt eine Rolle, die sie das Leben kosten kann. IRMI Termin Das dokumentarische Porträt der deutsch-jüdi- 21. Aug., 17:00 Uhr (OmU) schen Emigrantin Irmi Selver basiert auf ihren Memoiren – gelesen von Hanna Schygulla. Eine USA 2020 Biografie zwischen Chemnitz und New York, Dok., 70 Minuten eine packende persönlich geprägte Reise durch das 20. Jahrhundert, zwischen Verfolgung, Regie Liebe, unvorstellbarem Verlust und intensivem Veronica Selver Lebenswillen. Susan Fanshel 1 4 J üdisches F ilmfestival
KURZFILMPROGRAMM: NOSH NOSH Termin Susam 21. Aug., 20:00 Uhr (OmU) R: Sami Morhayim, Türkei 2021, 17‘ Rückkehr ins Mutterland Kurzfilme R: Ron Rothschild, Israel 2019, 9‘ 2019–2021 Black Snot & Golden Squares insges. ca. 91 Minuten R: Irina Rubina, D 2020, 1‘ Rina und Zaki R: Ilay Mevorach, Israel 2020, 11‘ Necro-Men R: Tal Shmumis, Israel 2020, 17‘ Rabbi Falsch R: Roy Goldmann, Israel 2019, 35‘ LIEBER THOMAS Termin Träumer, Schriftsteller, Rebell: Thomas Brasch, 22. Aug., 17:00 Uhr 1945 als Sohn jüdischer Emigranten im engli- schen Exil geboren, gerät schnell mit den Auto- D 2021 ritäten der noch jungen DDR aneinander. Die 157 Minuten Biografie eines Jahrhunderts am Beispiel eines Regie Ruhelosen, erzählt in schillerndem Schwarzweiß Andreas Kleinert und mit der Mischung aus Poesie und Wut, die auch Braschs Werk ausmacht. Darsteller*innen Albrecht Schuch Peter Kremer Jella Haase ZIYAR A Termin Kontemplative Spurensuche und Entdeckungs- 22. Aug., 20:30 Uhr (OmU) reise: Bis in die 1950er-Jahre lebten in Marokko mehr als 300.000 Jüdinnen und Juden, darunter F/Marokko/B 2020 die Familie der Filmemacherin Simone Bitton. Dok., 99 Minuten Sie fährt quer durch das Land ihrer Eltern, be- sucht Friedhöfe, Überreste jüdischer Viertel und Regie Synagogen und spricht mit Einheimischen, die Simone Bitton das verlassene Erbe liebevoll pflegen, über die Beziehungen zwischen Juden und Muslimen. 1 5 J üdisches F ilmfestival
FAS T V E R PAS S T Ausgesuchte aktuelle Filme, die durch die immer schnellere Auswertungskette – oder durch eine globale Pandemie – viel zu kurz in den Kinos zu sehen sind, können Sie auf der großen Leinwand im Filmmuseum Potsdam genießen. Bei uns sollen Sie nichts verpassen! EIN BECKEN VOLLER MÄNNER Termine 3. Aug., 19:00 Uhr 5. Aug., 19:00 Uhr (OmU) 7. Aug., 19:00 Uhr 25. Aug., 19:00 Uhr (OmU) 29. Aug., 19:00 Uhr F/B 2018 Bertrand ist seit zwei Jahren wegen Depressio- 124 Minuten nen krankgeschrieben. Als er im Schwimmbad liest, dass eine Synchronschwimmer-Gruppe Originaltitel: Le grand bain neue Mitglieder sucht, geht er kurzerhand zum Regie Training. Die Männer setzen sich eine Teilnah- Gilles Lellouche me an der Weltmeisterschaft zum Ziel – eine enorme Herausforderung, die Zusammenhalt Darsteller*innen und neuen Lebensmut erfordert. Mathieu Amalric Die einfühlsame und einfallsreiche Tragikkomö- Guillaume Canet die ist das Langfilmdebüt des Schauspielers, Benoît Poelvoorde Drehbuchautors und Regisseurs Gilles Lellouche und wartet mit einem hochkarätigen Ensemble auf. 1 6 fast verpasst
SOMMER 85 Termine 4. Aug., 19:00 Uhr 8. Aug., 19:00 Uhr (OmU) 11. Aug., 19:00 Uhr 24. Aug., 19:00 Uhr (OmU) 26. Aug., 19:00 Uhr 28. Aug., 19:00 Uhr (OmU) F 2020 Ein Küstenort in der Normandie Mitte der 101 Minuten 1980er. Als der 16-jährige Alex bei einem Sturm über Bord geht, wird er von dem etwas älteren Originaltitel: Été 85 David gerettet. David erweist sich als subtiler Regie Verführer, von dem sich Alex bald komplett ver- François Ozon einnahmen lässt. Als David überraschend stirbt, schreibt Alex seine Erinnerungen auf. Diese Darsteller*innen zweite Zeitebene lässt die Coming-of-Age-Ge- Félix Lefebvre schichte und Love-Story in einem anderen Licht Benjamin Voisin erscheinen und überführt sie in eine Reflexion Valeria Bruni Tedeschi über das Wesen der Liebe. VORZEIT – ELOGE AUF GRIECHENLAND Termine Im ersten Teil seines Projekts über Griechenland 10. Aug., 19:00 Uhr nähert sich Regisseur Harald Bergmann mit 31. Aug., 19:00 Uhr großer Empathie der Insel Kreta und der mino- ischen Kultur. Der Essayfilm verbindet Land- D 2019 schaftseindrücke, lyrische Passagen, Begegnun- Dok., 86 Minuten gen und Gespräche und wird getragen von der Musik Psarantonis, des berühmten kretischen Regie Lyra-Spielers. Neben der antiken Geschichte des Harald Bergmann Landes und der Region spielen Ereignisse aus der jüngeren Vergangenheit wie die sogenannte Staatsschuldenkrise im Jahr 2015, das Macht- gefälle in der Europäischen Union und daraus resultierende antigriechische Ressentiments im öffentlichen Diskurs eine tragende Rolle. 1 7 fast verpasst
D E FA-S T I F T U N G / KÖ F E R Die Architekten D E FA-S T I F T U N G / Z I L L M E R ... und deine Liebe auch 1 8 zeitschnitt
ZEITSCHNITT 2021 GRENZEN UND FREIHEIT Im Jahr 2021 wird die Film- und Veranstal- tungsreihe »Zeitschnitt« bereits zum zehnten Mal durch Brandenburg reisen – diesmal zum Thema »Grenzen und Freiheit«. Damit geht die Reihe auf den 13. August 1961 ein: 2021 jähren sich der Mauerbau in Berlin und die militärische Befestigung der innerdeutschen »Grünen Grenze« zum 60. Mal. Dieses im Wort- sinne einschneidende Ereignis des Kalten Kriegs prägte fast 30 Jahre lang das bipolare Weltbild inmitten Europas. Erst infolge der Friedlichen Revolution im Herbst 1989 konnten die damit verbundenen Trennungen von Familien und Landschaften sowie die Teilung der Stadt Berlin überwunden werden. Deutschland beendete 50 Jahre nach dem von den Nationalsozialisten entfachten Weltkrieg die eigene Zweistaatlich- keit und gab einen wichtigen Impuls für die europäische Einigung. Die Filmreihe wird dieses historisch einzigartige Geschehen mit Filmen nachzeichnen – mal dokumentarisch, mal fiktional, mal ernst, mal heiter, mal aus unmittelbaren und dann wieder aus rückblickenden Perspektiven. Sie zeigt, dass es auch in den tiefsten Phasen des Kalten Kriegs Eine Veranstaltungsreihe stets Gegenkräfte gegeben hat, die sich für eine der Beauaftragten des Überwindung des Status quo eingesetzt haben. Landes Brandenburg zur Die Einführung in die Veranstaltung erfolgt Aufarbeitung der Folgen jeweils durch den Filmhistoriker und -kurator der kommunistischen Claus Löser. Im Anschluss an die Vorführung Diktatur gibt es die Möglichkeit zur Diskussion. 1 9 zeitschnitt
DIE ARCHITEKTEN Termin Daniel Brenner ist Ende 40 und Architekt. Außer 6. Aug., 19:30 Uhr ein paar Bushaltestellen, Trafohäuschen und Kaufhallen konnte er bisher nichts gestal- ten. Dann erhält er seine große Chance: Als DDR 1990 Chefarchitekt soll er das Zentrum eines neuen 102 Minuten Wohngebiets entwerfen. Sein Team entwickelt Regie ehrgeizige Pläne, will alles anders machen. Peter Kahane Schon bald erweist sich, dass unter den be- stehenden Verhältnissen kaum etwas von den Darsteller*innen kühnen Gedanken umsetzbar ist. Bereits seit Kurt Naumann Mitte der 1980er Jahre geplant, konnte der Film Rita Feldmeier erst realisiert werden, als sich die DDR bereits Jörg Schüttauf aufzulösen begann. Zum Zeitpunkt der Dreh- arbeiten hatte die Realität das Drehbuch schon so weit eingeholt, dass es immer schwieriger wurde, Bilder der DDR einzufangen, die nach und nach verschwand. Zuletzt musste sogar die Mauer rekonstruiert werden. In Anwesenheit von Rita Feldmeier und Peter Kahane Einführung und Moderation: Claus Löser ... UND DEINE LIEBE AUCH Termin Ein Jahr nach dem Bau der Berliner Mauer kam 12. Aug., 19:30 Uhr Frank Vogels Film in die Kinos der DDR. Es ist der erste Film überhaupt, der den Mauerbau DDR 1962 thematisiert. Er spiegelt in besonderer Weise die 92 Minuten Atmosphäre im damaligen Berlin wieder. Armin Mueller-Stahl spielt den linientreuen Elektro- Regie monteur Ulli. Dessen Halbbruder Klaus verdient Frank Vogel sein Geld als Taxifahrer in West-Berlin, Politik Darsteller*innen interessiert ihn nicht. Beide lieben Eva, die sich Kati Székely zunächst nicht entscheiden kann. Am Morgen Armin Mueller-Stahl nach dem 13. August 1961 stehen sich Klaus Ulrich Thein und Ulli auf der Oberbaumbrücke gegenüber: der Grenzgänger Klaus, auf dem Weg zur Arbeit, und Ulli, Angehöriger der Kampfgruppe, der ver- sucht, ihn mit dem Gewehr in der Hand daran zu hindern. 2 0 zeitschnitt
DIE MAUER IM SPIEGEL VON KURZFILMEN AUS VIER JAHRZEHNTEN Termin Solang noch unter‘n Linden... 13. Aug., 19:30 Uhr R: Kurt Tetzlaff, DDR 1959, 14‘ Kurzfilme Der Schlag hat gesessen DDR/BRD 1959-1990 PR: Armeefilmstudio, DDR 1961, 8‘ inges. 80 Minuten Unsere Staatsgrenze PR: Armeefilmstudio, DDR 1979, 12‘ Berliner Blau R: Hartmut Jahn, Peter Wensierski, BRD 1986, 15‘ Ein-Blick R: Gerd Conradt, BRD 1986, 11‘ Im Schatten der Mauer R: Beate Fichtner-Neumann, D 1990, 19‘ Einführung: Claus Löser (Filmhistoriker und -kurator) PREIS DER FREIHEIT Termin 24 Stunden an der deutsch-deutschen Grenze: 15. Aug., 19:30 Uhr Während sich in einem Westberliner Außenbe- zirk die Schutzpolizisten über Privates austau- BRD 1966 schen können, sich nur um Bagatellen kümmern 83 Minuten und höchstens einmal Schaulustige von der »Zonengrenze« fernhalten müssen, stehen ihre Regie ostdeutschen Kollegen erheblich unter Druck. Egon Monk Multiperspektivisch und dokumentarisch insze- Darsteller*innen nierte der Brecht-Schüler Egon Monk Zeitge- Eberhard Fechner schichte aus der Sicht jener, die ihr unterworfen Ortwin Speer sind. Jochen Genscher 2 1 zeitschnitt
P OT S DA M I M F I L M – M AT I N E E BAU DER BERLINER MAUER – EINE SPURENSUCHE IN POTSDAM Termin 13. Aug., 11:00 Uhr D 2021 Der Film beruht auf Berichten von Potsdame- Dok., 25 Minuten rinnen und Potsdamern, die einem Aufruf des Potsdam Museums gefolgt sind, ihre Erinnerun- Regie gen an den Tag des Mauerbaus aufzuschreiben. Matthias Kremer In Anwesenheit des Regisseurs Matthias Kremer In Zusammenarbeit mit dem Potsdam-Museum – Forum für Kunst und Geschichte 2 2 potsdam im film
POTSDAMER GESPRÄCHE Die Veranstaltungsreihe nimmt den Jahrestag des Mauerbaus zum Anlass, um nach den Aus- wirkungen von Grenzregimen zu fragen. Dazu haben sich verschiedene Potsdamer Einrichtun- gen zusammengefunden, die an wechselnden »Potsdamer Gespräche« Orten zu Vorträgen und Gesprächen einladen. ist eine Expert*innen geben Einblicke, wie sich die Veanstaltungsreihe des Mauer in der Lebenswelt, im Film und in der Forums Neuer Markt Bildenden Kunst niederschlug. BORNHOLMER STRASSE Termin 19. Aug., 18:00 Uhr D 2014 Weltgeschichte aus der Perspektive von NVA- 96 Minuten Grenzern, die daran gewöhnt sind, Befehle auszuführen und sich an Vorschriften zu halten. Regie Als in der Nacht vom 9. November 1989 aber die Christian Schwochow Befehle ausbleiben, stehen die Beamten gänz- Darsteller*innen lich hilflos da. Ihr plötzlich selbstbestimmtes Charly Hübner Handeln wird entscheidend für den Verlauf der Milan Peschel Ereignisse und das Ende der DDR. Ursula Werner Das Drehbuch dieser Tragikomödie folgt weitge- hend tatsächlichen Geschehnissen. Anschließend: Filmgespräch mit Produzent Nico Hofmann Moderation: Cornelia Radeke-Engst (Pfarrerin) In Zusammenarbeit mit dem Pfarramt der Nagelkreuzkapelle Garnisonkirche Potsdam 2 3 potsdamer gespräche
KINDERFILME SAXANA – DAS MÄDCHEN AUF DEM BESENSTIEL Termin Die Hexenschülerin Saxana soll 300 Jahre 1. Aug., 15:00 Uhr nachsitzen. Aus lauter Langeweile blättert sie im Zauberlexikon. Dort findet sie eine Formel, die ČSSR 1971 sie für 46 Stunden in die Menschenwelt versetzt, 75 Minuten wo sie mit ihren Hexenkünsten für einiges Durcheinander sorgt. Ein echter tschechischer Regie Filmklassiker für Kinder! Václav Vorlícek (FSK 6, empfohlen ab 6 Jahre) DIE MELODIE DES MEERES Termine Der zehnjährige Ben und sein Vater trauern 7. Aug., 15:00 Uhr um die verlorene Mutter. Kurz nach der Geburt 8. Aug., 15:00 Uhr von Bens Schwester Saoirse ist sie für immer im Meer verschwunden. Gemeinsam mit der Irland 2014 kleinen Schwester soll Ben bald bei der Oma in Animation, 93 Minuten Dublin leben, doch das Mädchen wird krank, weil ihm das Meer zu sehr fehlt. Ben begibt sich Regie mit Saoirse auf die gefährliche Rückreise. Tomm Moore Der kunst- und liebevoll gestaltete Animations- film bettet die Geschichte um Verlust und Trau- er, Zuneigung und Solidarität auf faszinierende Weise in die irische Mythologie ein. (FSK 0, empfohlen ab 6 Jahre) MEIN FREUND POLY Termine Nach ihrem Umzug in ein kleines Dorf im 14. Aug., 15:00 Uhr Süden Frankreichs fällt es der 10-jährigen Cécile 15. Aug., 15:00 Uhr nicht leicht, neue Freunde zu finden. Doch dann kommt ein Zirkus ins Dorf und mit ihm F/B 2020 das Shetlandpony Poly. Cécile beobachtet, wie 102 Minuten schlecht Poly im Zirkus behandelt wird; sie beschließt, Poly zu befreien. Der leichte Som- Regie merfilm begeistert nicht nur Kinder, die Pferde Nicolas Vanier mögen. (FSK 0, empfohlen ab 6 Jahre) 24 kinderfilme
NEUES VON PETTERSSON UND FINDUS Termine Die Toilettentür klemmt und der alte Pettersson 21. Aug., 15:00 Uhr ärgert sich gewaltig über das Chaos, das sein 22. Aug., 15:00 Uhr pfiffiger kleiner Kater anrichtet. Findus muss ordentlicher werden! Der meint jedoch, dass Schweden 2000 kleine Kater keinesfalls aufräumen müssen. Animation, 79 Minuten Kurzerhand schreibt Findus einen Brief an den König. Während Pettersson und Findus auf eine Regie Antwort des Königs warten, bekommen sie Albert Hanan Kaminski wundersamen Besuch: Eine hungrige Maus, ein Torbjörn Jansson cooler Tiger, Hühner aus dem Weltall und ein längst vergessener Verwandter stehen vor der Tür. (FSK 0, empfohlen ab 5 Jahre) RONJA RÄUBERTOCHTER Termine Räuberhauptmann Mattis lebt mit seiner Frau 28. Aug., 15:00 Uhr Lovis auf der alten Mattisburg. In einer stürmi- 29. Aug., 15:00 Uhr schen Gewitternacht, in der ein Blitz die Burg in zwei Teile spaltet, erblickt Ronja, die Räuber- S/N 1984 tochter, das Licht der Welt. Wunderschöne Ver- 124 Minuten filmung des Kinderbuchs von Astrid Lindgren. (FSK 6, empfohlen ab 10 Jahre) Regie Tage Danielsson 2 5 kinderfilme
Die Melodie des Meeres Mein Freund Poly Neues von Pettersson und Findus Ronja Räubertochter 2 6 kinderfilme
S O N N TA G , 1. A U G . 15:00 Uhr Kinderfilme Saxana – Das Mädchen auf dem Besenstiel S. 24 R: Václav Vorlícek, ČSSR 1971, 75‘ 19:00 Uhr Kino gegen rechts Zustand und Gelände S. 7 R: Ute Adamczewski, D 2019, Dok., 118‘ DIENS TAG, 3. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Ein Becken voller Männer S. 16 R: Gilles Lellouche, F/B 2018, 124‘ MIT T WOCH, 4. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, 101‘ D ONNERS TAG, 5. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Ein Becken voller Männer S. 16 R: Gilles Lellouche, F/B 2018, OmU, 124‘ FREITAG, 6. AUG. 19:30 Uhr Zeitschnitt 2021 – Grenzen und Freiheit Die Architekten S. 20 R: Peter Kahane, DDR 1989/90, 102‘ n In Anwesenheit von Peter Kahane und Rita Feldmeier Einführung: Dr. Claus Löser (Filmhistoriker und -kurator) Eintritt: 3 Euro S A M S T A G , 7. A U G . 15:00 Uhr Kinderfilme Die Melodie des Meeres S. 24 R: Tomm Moore, Irland 2014, Animation, 93‘ 19:00 Uhr Fast verpasst Ein Becken voller Männer S. 16 R: Gilles Lellouche, F/B 2018, OmU, 124‘ S ONNTAG, 8. AUG. 15:00 Uhr Kinderfilme Die Melodie des Meeres S. 3 R: Tomm Moore, Irland 2014, Animation, 93‘ 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, OmU, 101‘ DIENS TAG, 10. AU G. 19:00 Uhr Fast verpasst Vorzeit – Eloge auf Griechenland S. 17 R: Harald Bergmann, D 2019, Dok., 86‘ M I T T W O C H , 11. A U G . 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, 101‘ D ONNERS TAG, 12. AU G. 19:30 Uhr Zeitschnitt 2021 – Grenzen und Freiheit ... und deine Liebe auch S. 20 R: Frank Vogel, DDR 1962, 92‘ n Eintritt: 3 Euro 2 7 T E R M I N E
FREITAG, 13. AU G. 11:00 Uhr Potsdam im Film – Matinee Bau der Berliner Mauer – eine Spurensuche in Potsdam S. 22 R: Matthias Kremer, D 2021, Dok., 25‘ n In Anwesenheit des Regisseurs Matthias Kremer Eintritt frei 19:30 Uhr Zeitschnitt 2021 – Grenzen und Freiheit Die Mauer im Spiegel von Kurzfilmen aus vier Jahrzehnten S. 21 R: verschiedene Regisseur*innen, DDR/BRD 1959-1990, 80‘ n Einführung: Dr. Claus Löser (Filmhistoriker und -kurator) Eintritt: 3 Euro S AMS TAG, 14. AUG. 15:00 Uhr Kinderfilme Mein Freund Poly S. 24 R: Nicolas Vanier, F/B 2020, 102‘ 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Chronik eines Mordes S. 10 R: Joachim Hasler, DDR 1964, 87‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Ottolenghi und die Versuchungen von Versailles S. 9 R: Laura Gabbert, USA 2020, Dok., OmU, 75‘ 21:00 Uhr 125 Jahre Kino – Open Air auf der Freundschaftsinsel Spur des Falken S. 5 R: Gottfried Kolditz, DDR 1968, 107‘ n Mit Vorfilm Einführung: Jens-Uwe Fischer (Historiker) Eintritt frei Ort: Inselbühne auf der Freundschaftsinsel S ONNTAG, 15. AUG. 15:00 Uhr Kinderfilme Mein Freund Poly S. 24 R: Nicolas Vanier, F/B 2020, 102‘ 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Schocken S. 10 R: Noemy Schory, Israel/D 2020, Dok., 81‘ 19:30 Uhr Zeitschnitt 2021 – Grenzen und Freiheit Preis der Freiheit S. 21 R: Egon Monk, BRD 1966, 83‘ n Eintritt: 3 Euro M ONTAG, 16. AU G. 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival The Sign Painter S. 10 R: Viesturs Kairišs, Lettland/CZ/Litauen 2020, OmU, 117‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Kinder der Hoffnung S. 12 R: Yael Reuveny, Israel/D 2020, Dok., OmU, 90‘ D I E N S T A G , 1 7. A U G . 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Muranow S. 12 R: Chen Shelach, Israel 2020, Dok., OmU, 70‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Die Rote Kapelle S. 12 R: Carl-Ludwig Rettinger, D/B/Israel 2020, Dok., OmU, 112‘ 2 8 T E R M I N E
MI T T WO CH, 18. AU G. 11:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Zeitzeugengespräch S. 13 R: Volker Schlöndorff, D 2021, Dok., 138‘ 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival The War of Raya Sinitsina S. 13 R: Efim Graboy, Israel 2020, Dok., OmU, 89‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Singing in the Dark S. 13 R: Max Nosseck, USA 1956, OF, 86‘ D O N N E R S T A G , 1 9. A U G . 16:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Singing in the Dark S. 13 R: Max Nosseck, USA 1956, OF, 86‘ 18:00 Uhr Potsdamer Gespräche Bornholmer Straße S. 23 R: Christian Schwochow, D 2014, 96‘ n Anschließend: Filmgespräch mit Produzent Nico Hofmann Moderation: Cornelia Radeke-Engst (Pfarrerin) Eintritt: 3 Euro FREITAG, 20. AU G. 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Who's Afraid of Alice Miller S. 14 R: Daniel Howald, Schweiz 2020, Dok., OmU, 101‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Die Schauspielerin S. 14 R: Siegfried Kühn, DDR 1988, 88‘ S A M S TA G , 21. A U G . 15:00 Uhr Kinderfilme Neues von Pettersson und Findus S. 25 R: Albert Hanan Kaminski, Torbjörn Jansson, S 2000, Animation, 79‘ 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Irmi S. 14 R: Veronica Selver, Susan Fanshel, USA 2020, Dok., OmU, 70‘ 20:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Kurzfilmprogramm: Nosh Nosh S. 15 R: verschiedene Regisseur*innen, 2019–2021, OmU, 91‘ S ONNTAG, 22. AUG. 15:00 Uhr Kinderfilme Neues von Pettersson und Findus S. 25 R: Albert Hanan Kaminski, Torbjörn Jansson, S 2000, Animation, 79‘ 17:00 Uhr Jüdisches Filmfestival Lieber Thomas S. 15 R: Andreas Kleinert, D 2021, 157‘ 20:30 Uhr Jüdisches Filmfestival Ziyara S. 15 R: Simone Bitton, F/Marokko/B 2020, Dok., OmU, 99‘ DIENS TAG, 24. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, OmU, 101‘ 2 9 T E R M I N E
MIT T WOCH, 25. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Ein Becken voller Männer S. 16 R: Gilles Lellouche, F/B 2018, OmU, 124‘ D ONNERS TAG, 26. AUG. 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, 101‘ F R E I T A G , 2 7. A U G . 19:00 Uhr Kino gegen rechts Zustand und Gelände S. 7 R: Ute Adamczewski, D 2019, Dok., 118‘ S AMS TAG, 28. AUG. 15:00 Uhr Kinderfilme Ronja Räubertochter S. 25 R: Tage Danielsson, S/N 1984, 124‘ 19:00 Uhr Fast verpasst Sommer 85 S. 17 R: François Ozon, F 2020, OmU, 101‘ S O N N T A G , 2 9. A U G . 15:00 Uhr Kinderfilme Ronja Räubertochter S. 25 R: Tage Danielsson, S/N 1984, 124‘ 19:00 Uhr Fast verpasst Ein Becken voller Männer S. 16 R: Gilles Lellouche, F/B 2018, 124‘ D I E N S TA G , 31. A U G . 19:00 Uhr Fast verpasst Vorzeit – Eloge auf Griechenland S. 17 R: Harald Bergmann, D 2019, Dok., 86‘ Änderungen vorbehalten! O mU Originalfassung mit deutschen Untertiteln OmE Originalfassung mit englischen Untertiteln OF Originalfassung Dok. Dokumentarfilm ZT Zwischentitel 3 0 T E R M I N E
KINO2 ONLINE Willkommen im virtuellen Kinosaal des Filmmuseums Potsdam! Fortan wird das monatliche Kinoprogramm im Marstall durch ein Online-Angebot ergänzt. Von Stummfilmen bis zu aktuellen Produktionen – Kino2online bietet Seitenblicke und Kommen- tare zu den Reihen und Themen unseres Pro- gramms. Somit stehen Inhalte unseres Hauses auch Menschen offen, denen der Besuch von Ausstellungen und Kinoveranstaltungen vor Ort nicht uneingeschränkt möglich ist. Kino2online ist als Video-on-Demand-Plattform bundesweit erreichbar. Die Anmeldung als Nutzer*in ist erforderlich. Die Filme können zu Preisen zwischen 1 und 4 Euro geliehen werden und stehen Nutzer*innen 48 Stunden lang zur Sichtung bereit. Kostenlose Beiträge wie Einfüh- rungen, Filmgespräche oder Trailer ergänzen das Angebot. Kino2online ist erreichbar über: https://filmmuseum-potsdam.cinemalovers.de 3 1 kino 2 online
KINO2ONLINE AUS DEM ANGEBOT IM AUGUST 125 JAHRE KINO Cinemania R: Angela Christlieb, Stephen Kijak, D/USA 2002, 83‘ BRUCHSTÜCKE ‘45 One Fine Line R: Jo-Anne Velin, Kanada/D 2013, 62’ BRANDENBURGS FILMERBE ENTDECKEN Eine Tradition – die weiterlebt. Der sorbische Dudelsack R: Hubert Andörfer u.a., DDR 1984, 7’ Sorbische Generationen R: Reinhard Seemel u.a., DDR 1986, 8‘ ZEITSCHNITT 2021 – GRENZEN UND FREIHEIT Spuren R: Eduard Schreiber, DDR 1989, 21’ Bonus: Einführung von Claus Löser (Filmhistoriker) FAST VERPASST Die Maske R: Małgorzata Szumowska, PL 2018, 91’ Manuscripts Don’t Burn R: Mohammad Rasoulof, Iran 2013, 124’ Änderungen vorbehalten Weitere Filme auf https://filmmuseum-potsdam.cinemalovers.de 3 2 kino 2 online
BER VORSCHAU SEPTEM Live-Musik ber Imp ress ionis mus in Russland: Stummfilme mit 4. u. 18. Septem Publikumstag 5. September 40 Jahre Filmmuseum Potsdam – Jutta Wachowiak zu Gas t 9. September ut Babelsberg« 10. September Buchpräsentation »100 Facts abo Verleihung der Clio 202 1 25. September 30. September 125 Jahre Kino: Im Ladenkino KARTEN & INFOS Tel. 0331 27 181 12 de E-Mail ticket@filmmuseum-potsdam. PREISE KINO me 2,50 Euro 6 Euro / ermäßigt 5 Euro / Kinderfil vor Beginn abholen Bestellte Karten bitte bis 15 Minuten Son derp reise möglich Zuschläge bei Überlänge und Kinoprogramm-Abo: 10 Euro im Jahr Wunschfilme, Sondervorführungen e-Kinoorgel – auf Anfrage – auch mit Begleitung an der Welt IMPRESSUM midt, Kay Schönherr Redaktion: Birgit Acar, Sachiko Sch Gestaltung: h neun Berlin Potsdam Layout: printlayout & webdesign, Druck: Kern Gmb H, Bexb ach von Filmverleihern oder Die abgedruckten Bilder stammen eums. aus den Sammlungen des Filmmus htig te Rech tein hab er wen den sich bitte an uns. Unberücksic voller Männer« Titelbild: Filmstill aus »Ein Becken RATIONS- FÖRDERER, KOOPE ER UND MEDIENPARTN
INSTITUT DER F I L M U N I V E R S I TÄT BABELSBERG KONRAD WOLF www.filmmuseum-potsdam.de Tel. 0331 27 181 12 Marstall, Breite Straße 1a 14467 Potsdam Ausstellungen: Dienstag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr Kino: Dienstag bis Sonntag ab 17 Uhr Kinderkino: Samstag und Sonntag 15 Uhr Straßenbahn & Bus: Alter Markt S-Bahn: Potsdam-Hauptbahnhof Parkplätze: hinter dem Marstall Virtueller Kinosaal Kino2online: de filmmuseum-potsdam.cinemalovers.
Sie können auch lesen