T - Nachbarschaftsheim Darmstadt

Die Seite wird erstellt Horst-Adolf Gärtner
 
WEITER LESEN
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
Schlösschen
                      im Prinz-Em
                                  il-Garten
                                                       2 0 21
              LT UNGSK           ALENDER
V ER A N S TA

                      u n d K u lt u ra r b eit
     # S tad t teil u ng en
        in B ess                                  r Forstmeiste
                                                               rhaus
                                        · Bessunge
                 im Prinz-  Emil-Garten
     Schlösschen
                aftsgarten
     Nachbarsch
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
ÖFFNUNGSZEITEN                                                             VORWORT

Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.                                          Liebe Besucher*innen des
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten                                           Nachbarschaftsheim Darmstadt,
Heidelberger Straße 56 | 64285 Darmstadt
Tel. 06151-13613-0 | Fax 06151-13613-15                                    als 4-jährige Heinerin spielte ich auf
info@nbh-darmstadt.de | www.nbh-darmstadt.de                               dem Spielplatz im Prinz-Emil-Garten
                                                                           mit meinen Freund*innen oder sauste
                                                                           mit Schlitten am Schlösschen den Hang
	Prinz-Emil-Garten                                                        hinab. Mit dem Schlösschen im Prinz-
  Nachbarschaftsgarten                                                     Emil-Garten verbinde ich vieles, da es
         Mai – September                                                   schon als Kind in meiner Nachbarschaft © Michael Hudler
         montags – freitags: 16 – 19 Uhr                                   lag.
         samstags und sonntags: 11 – 19 Uhr                                Heute ist das Nachbarschaftsheim ein
         sowie gesonderte Öffnungszeiten                                   wichtiger und wunderschöner Treffpunkt für vielerlei
         bei Veranstaltungen                                               Veran­s taltungen, Feierlich­keiten, Aktionen und Initiativen,
                                                                           weit über das illustre Bessungen hinaus.

         Prinz-Emil-Schlösschen                                            Für meine Arbeit als Kulturschaffende in Darmstadt, mein
         montags – freitags: 9 – 12:30 Uhr                                 Faible für das Zusammenarbeiten, das „gemeinsam Ideen
         sowie gesonderte Öffnungszeiten                                   haben und daraus etwas entwickeln“, ist die Kooperation mit
         bei Veranstaltungen                                               Sandra Freitag und ihrem Team daher schon lange eine groß-
                                                                           artige Bereicherung, weil hier immer Offenheit herrscht,
                                                        Alle               etwas Neues zu wagen und sich auszuprobieren.
                                                                  gen
         Forstmeisterhaus                       Veranstaltun
                                                   im S  aa l  de s
         montags – freitags                                                Nachbarschaft ist nicht das Nebeneinander, sondern das
                                                  lö ss ch en  s und des
         bei Veranstaltungen                 S ch                          Mit­einander und hierfür gab es einige Veranstaltungen von
                                                                 hauses
                                               Forstmeister frei           Huch ein Buch bis zum geplanten Festival der Inklusion, die die
                                                 sind ba rerr ie
                                                                    n!     Centralstation und das Nachbarschaftsheim einander näher-
                                                    zu erreiche
                                                                           gebracht haben.

                                                                           Immerwährender Austausch und stetiger Wandel lassen die
		 Sommer- und Winterpause                                                Kultur spannend bleiben und es ist motivierend zu sehen,
    Feiertage                                                              welch ambitioniertes Jahresprogramm 2021 im Schlösschen
  	In der Zeit vom 09. – 27.08.2021,                                      im Prinz-Emil-Garten angedacht ist.
    sowie vom 23. – 31.12.2021 geht das                                    Ich wünsche dafür gutes Gelingen und freue mich auf unsere
    Nachbarschaftsheim in die Pause.                                       gemeinsamen Aktivitäten für die Stadt und die Kultur.
    In dieser Zeit sowie an Feiertagen
    finden im Prinz-Emil-Schlösschen,                                      Ihre Meike Heinigk
    Nachbarschaftsgarten und                                               Geschäftsführerin Centralstation
    Forstmeisterhaus keine
    Veran­s taltungen statt.

                                                                                                                                             3
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
n
                                                                                                     Änderunge
                                                                                                     vorbehalten!
INHALT                                                                                                                 r
                                                                                                     Aufgrund de
                                                                                                                   demie
                                                                                                   Corona-Pan
                                         Nachbarschaftsgarten                                                         ine
                                                                                                    können Term len
                                                                  Ein Stück vom Glück                        ti g au sf al   18
                                                                                                   kurz fris
                                         Prinz-Emil-Schlösschen   Aurora in the heat                     oder online         19
                                                                                                                         !
                                                                  Trio Simplified                        stat tfinden        19
                                         Forstmeisterhaus         Aurora’s Sommerbonbon                                      19
                                                                  Michael Kibler: Kibler & The Gym                           19

                                                                  Prinz Emil und die Kinder ...!
                                                                  Winterspielplatz                                           20
Öffnungszeiten                                               2    Überraschung für Victorius                                 20
                                                                  Halloween                                                  20
Vorwort                                                      3
                                                                  Prinz Emil und die Senioren ...!
Wir brauchen Sie!                                           10    Seniorenwandern                                            21
Mitglied werden                                                   Offenes Singen mit Senioren                                21

                                                                  Prinz Emil und die Literatur ...!
                                                                  Krimilust im Garten                                        21
NACHBARSCHAFTSGARTEN
                                                                  Prinz Emil und die Nachbarn ...!
Prinz Emil baut an ...!                                           Fest der Nachbarn                                          22
Nachbarschaftsgarten                                        13
Pate für ein Hochbeet werden                                14    Prinz Emil und der Sport ...!
Saisongärten                                                14    Winterbootcamp im Garten                                   22
Organisationsgruppe Nachbarschaftsgarten                    14    Yoga im Garten                                             23
                                                                  Pilates im Garten                                          23
Prinz Emil und das Werken ...!                                    Zirkeltraining im Garten                                   23
Saisoneröffnung                                             15
Saisonende                                                  15
GartenWerk                                                  15

Prinz Emil und die Kunst ...!                                     FAMILIEN, KINDER & JUGENDLICHE
Ateliercontainer-Vermietung
12 m2 Containerfläche warten auf die Kunst                  16    Kinderhort & Kita im Schlösschen
                                                                  Kinderhort                                                 25
Prinz Emil und das Wissen ...!                                    NATURKITA – Lernort Natur                                  25
Kräuter und Pflanzen im Prinz-Emil-Garten                   16
                                                                  Treffen
Prinz Emil und die Köstlichkeiten ...!                            DROP IN(KLUSIVE)                                           26
FoodtruckAfterwork | Street Food Corner                     17    Elterncafé im Kinderhort                                   26
Advent im Garten                                            17    Sprache lernen während die Kinder U3                       27
                                                                  bei uns spielen
Prinz Emil und die Kultur ...!
Kleine Reise – ein 2PersonenOrchester                       18
Sofatänzer                                                  18

                                                                                                                                  5
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
n
                                   Änderunge
                                   vorbehalten!
INHALT                                               r
                                   Aufgrund de
                                                 demie
                                 Corona-Pan
                                                    ine
                                  können Term len
                                           ti g au sf al
                                 kurz fris
Bewegung                               oder online              Vorträge & Workshops
                                                       !
Rückbildungsyoga mit Baby              stat tfinden        27   Plastik ade ... oder wie kann ich im Alltag   39
DELFI ® -Kurse                                             28   Plastik vermeiden?
Capoeira-Workshop                                          28   Das Nietzsche-Haus in Sils-Maria              39
                                                                Darmstadt – ehemals, gestern, heute           39
Kindertheater                                                   Das Gefühl im Film: Filmmusik                 40
Herr Eichhorn und der erste Schnee                         29
                                                                Film
Ferienspiele | Ferienangebote                                   „Zeitreise durch den Odenwald 2 –             40
Wissenswertes zu unseren Ferienangeboten                   30   sagenhafte Frauen im Spiegel ihrer Zeit“
in den Osterferien                                         31   „Aus dunklem Tann – Jagd- und Wilderersagen   40
in den Sommerferien                                        31   aus dem Odenwald“
in den Herbstferien                                        32
in den Winterferien 2022                                   33   Theater
                                                                Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen   41
Schule
Nachhilfe am Nachmittag in Französisch und Mathe           33   Kunst
                                                                Freie Künstlergruppe FarbAkzente              41
Aktionen & Kurse für Kinder und Jugendliche                     Ausstellung „Jürgen Klaban – Kunst kennt      42
Geburtstag feiern im Forstmeisterhaus                      34   keine Behinderung“
Internationales Kinderfest 2021                            34   Ausstellung „Daheim Heimat Daheim“            42
Stadtteilführung von Kindern für Kinder                    35
Mein erstes Smartphone                                     35   Tanz im Schlösschen
                                                                Volkstanz, Folklore und meditative Tänze      44
Aktionen & Kurse für Eltern                                     Paartanz – Zeit für uns                       44
Aufwachsen in einer digitalen Welt                         35   Tanz mit Live-Musik                           44

                                                                Sport & Bewegung
                                                                Yoga inklusiv                                 45
                                                                Feldenkrais                                   45
ERWACHSENE & SENIOREN                                           Gymnastik auf dem Stuhl                       46
                                                                Yoga sanft                                    46
Aktionen                                                        Fitness für alle                              46
Neu in Bessungen?                                          37   Pilates                                       47
Willkommensführung für Bessunger Neubürgern
„Auroras Welt“ – Stilberatung und Kleidertausch            37   Sprachen
                                                                Französisch verstehen                         47
Konzerte                                                        Französisch – Lernen                          48
Fremde Federn! – Ausgabe VI –                              38   Italienisch                                   48
Fremde Federn! – Ausgabe VII –                             38

Literatur
Lieblinge des Jahres                                       38

                                                                                                                   7
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
INHALT

Englisch – Lernen                                        48
Deutschwerkstatt                                         49
Rhetorikclub Toastmasters Darmstadt e.V.                 49

Gesellschaftsspiele
Begegnung im Spiel                                       50
Doppelkopf                                               50
Skat                                                     50

Handwerken & Reparieren
CycleWerk                                                51

Treffen & Stammtische
Sofagespräche im Quartier                                51
Stadtteilrunde Senioren                                  53
Digitales Kaffeekränzchen                                53

INITIATIVEN & VEREINIGUNGEN
Bessunger Spielefreunde                                  55
Club kochender Männer                                    55
Schachforum Darmstadt 1994 e.V.                          56
VdK-Kaffeenachmittag                                     56

Impressum                                                57

Vermietung – Feiern oder Tagen Sie bei uns!              58
Anzeigen – Werben Sie mit uns!                           60
Wegbeschreibung                                          61
Kontakte                                                 62

                                                 n
                                 Änderunge
                                 vo  rb eh al te n!
                                                   r
                                  Aufgrund de
                                 or on a- P an demie
                               C
                                                   ine
                                 können Term len
                                           g au  sf al
                               kurz fristi
                                     oder online
                                                     !
                                     stat tfinden
                                                              9
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
WIR BRAUCHEN SIE!                                L a p pi n g
                                             %                  Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
                                                                Schlösschen im Prinz-Emil-Garten

                                      10 0
                                                                Heidelberger Straße 56
                                                                64285 Darmstadt
                                                                Tel. 06151-13613-0
  Als ehrenamtliche Helfer
■	                                                             Fax 06151-13613-15
  mit unterschiedlichen Aufgaben                                info@nbh-damstadt.de
  in und ums Schlösschen!                                       www.nbh-darmstadt.de
	Zum Beispiel suchen wir jemanden,
  der die regelmäßig stattfindenden                             Bankverbindung
  Kulturveranstaltungen begleitet.                              Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
                                                                Sparkasse Darmstadt
  Als Unterstützer materieller und
■	                                                             IBAN: DE08 5085 0150 0008 0000 77
  finanzieller Art!                                             BIC: HELADEF1DAS
	Wir freuen uns über
   Sach- und Geldspenden
   für unsere Projekte.
                                                                Fragen zu Ihrem Engagement
  Als Mitglied in unserem Verein!
■	                                                             beantworten wir Ihnen gern:
	Gemeinschaft und Kultur erleben,                              Silke Türsan
  Hilfe finden,                                                 silke.tuersan@nbh-darmstadt.de
  Spaß haben und Erfahrungen sammeln,                           Tel. 06151-13613-16
  aktiv sein, am Leben teilhaben,
  Herz zeigen.

       n terst ü t zu ng zählt !
Jede U

                                                                                                    11
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
NACHBARSCHAFTS
GARTEN

                 PRINZ EMIL BAUT AN ...!

                 Nachbarschaftsgarten
                 Der Nachbarschaftsgarten ist ein Projekt des Nachbar­
                 schaftsheims Darmstadt e.V.
                 Durch das Engagement von Firmen und Bürgern sind auf
                 4000 m2 Fläche acht Saisongärten und zwölf Hochbeete
                 entstanden.

                 2018 entstand eine Bühne, Leseinseln und ein Kunstatelier.
                 In den Sommermonaten von Mai bis September ist der Garten
                 geöffnet. Es gibt Konzerte, Kindertheater, Lesungen, Sport­
                 angebote, Kunstausstellungen und kulina­rische Angebote
                 durch verschiedene Foodtrucks.
                 Die Organisation und Koordination der Veranstaltungen des
                 Gartens findet durch das Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
                 als soziokultureller Verein statt.

                 Ein wesentlicher Bestandteil des Gartens ist das tatkräftige,
                 ehrenamtliche Engagement von Bürgern. Der Nachbarschafts-
                 garten in Bessungen soll zur Vermittlung eines nachhaltigen
                 Lebensgefühls und Verantwortungsbewusstseins im Stadtteil
                 beitragen. Er ist wichtiger Treffpunkt für eine aktive Nachbar-
                 schaft und Besucher.

                 Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind!

                 Ansprechpartner: S
                                   andra Freitag | Tel. 06151-13613-14
                                  sandra.freitag@nbh-darmstadt.de

                                                                                   13
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
PRINZ EMIL UND DAS WERKEN ...!
     Pate für ein Hochbeet werden.
     Für eine Saison können Sie bei uns die Patenschaft für ein
     Hochbeet übernehmen. Bedingung ist die Mitgliedschaft             Saisoneröffnung
     im Verein und ein kleiner Beitrag zu den Wasserkosten.            Gemeinsamer Start in die neue Gartensaison mit
     Wir stellen das Hochbeet. Sie pflanzen                            Rechen und Spaten sowie anschließendem Feiern.
     und gießen und geben einen kleinen                                Samstag | 13.03.2021 | ab 11 Uhr
     Teil Ihrer Ernte ab. Hiermit verfolgen
     wir den sozialen Gedanken des Tei-
     lens. Gartengeräte und Gießwasser
     werden zur Verfügung gestellt.
     Ansprechpartner:                                                 Saisonende
     Silke Türsan | Tel. 06151-13613-16                                Das letzte Gemüse ist geerntet; jetzt heißt es den Garten
     silke.tuersan@nbh-darmstadt.de                                    winterfest zu machen und den Sommer zu verabschieden.
                                                                       Samstag | 23.10.2021 | ab 14 Uhr

                                Saisongärten
                                Acht Saisongärten laden zum
                                Gärtnern ein. Wir stellen den Boden,                            GartenWerk
                                Sie bringen die Pflanzen und das                                Samstag | 24.04.2021 | ab 12:30 Uhr
                                Saatgut mit. 28 m² werden von Mai                               Samstag | 22.05.2021 | ab 12:30 Uhr
                                bis November an begeisterte Gärtner                             Samstag | 26.06.2021 | ab 12:30 Uhr
                                und solche, die es werden wollen,
                                vermietet. Die Pacht liegt bei 95 €
                                für die Saison.
     Ansprechpartner: S
                       ilke Türsan | Tel. 06151-13613-16
                      silke.tuersan@nbh-darmstadt.de

     Organisationsgruppe Nachbarschaftsgarten
     Sie möchten sich im Garten neben unseren Gartenwerk­
     terminen im Projekt engagieren? Sandra Freitag steht Ihnen
     als Ansprechpartnerin zur Verfügung.
     Ansprechpartner: S
                       andra Freitag | Tel. 06151-13613-14
                      sandra.freitag@nbh-darmstadt.de

14                                                                                                                                    15
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
PRINZ EMIL UND DIE KÖSTLICHKEITEN ...!
                              PRINZ EMIL UND DIE KUNST ...!
                                                                                                                       FoodtruckAfterwork
                              Ateliercontainer-Vermietung                                                              Street Food Corner
                              12 m2 Containerfläche warten auf die Kunst                                               Lassen Sie sich mit leckeren Speisen
                              Sie sind Künstler und suchen ein Atelier? Dann kommen                                    und Getränken im Garten verwöhnen
                              Sie doch zu uns in den Nachbarschaftsgarten! Dort steht                                  und genießen Sie die entspannte
                              ein Seefrachtcontainer, der für Künstlerarbeiten genutzt                                 Atmosphäre.
                              werden kann. Rund um den Container steht Ihnen eine Fläche
                              für Ausstellungen zur Verfügung. Gerne vermieten wir Ihnen                               Eintritt: frei
                              unseren Kunstcontainer.
                                                                                             Wintertermine
                                                       Termine & Preise: auf Anfrage         sonntags | 14 – 17 Uhr
                                                       Kontakt: info@nbh-darmstadt.de       21.02.2021 | 21.03.2021 | 18.04.2021
     © Hans-Peter Schmücker

                                                                                             Sommertermine
                                                                                             dienstags | 17 – 21:30 Uhr
                                                                                             25.05.2021 | 08.06.2021 | 22.06.2021 | 06.07.2021 | 20.07.2021
                                                                                             03.08.2021 | 17.08.2021 | 31.08.2021 | 07.09.2021

                                                                                                                       Advent im Garten
                              PRINZ EMIL UND DAS WISSEN ...!                                                           Es wird weihnachtlich im Garten ...
                                                                                                                       Der Foodtruck steht im winterlichen
                                                                                                                       Garten – es gibt heißen Glühwein
                              Kräuter und Pflanzen im Prinz-Emil-Garten                                                und kleine Weihnachtsleckereien.
                              Bei einem gemütlichen Spaziergang durch den Prinz-Emil-                                  Das Feuer lodert und die Weihnachts­
                              Garten, bekommt jeder, der interessiert ist, die Gelegenheit                             lieder erklingen.
                              die Pflanzenwelt etwas besser kennen zu lernen. Von den                                  Sonntag | 28.11.2021 | 16 – 18 Uhr
                              Bäumen bis hin zu essbaren Wildkräutern werden wir einen                                 Eintritt: frei
                              genauen Blick auf den Prinz-Emil-Garten werfen.
                              Dienstag | 27.04.2021 | 17 – 18:30 Uhr
                              Dienstag | 12.10.2021 | 17 – 18:30 Uhr
                              Kosten: 10 €
                              Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de
                              Treffpunkt: Nachbarschaftsgarten

16                                                                                                                                                            17
T - Nachbarschaftsheim Darmstadt
Aurora in the heat
                                                                                                                                               Heiße Gesänge und Moderationen
     PRINZ EMIL UND DIE KULTUR ...!                                                                                                            vom Unterhaltungs-Vulkan Aurora in
                                                                                                                                               Begleitung von ihrem Herrn Schmidt.
     Neben kulinarischen Köstlichkeiten bieten wir in den Sommer-                                                                              Sonntag | 27.06.2021 | 19:30 Uhr
     monaten eine Vielfalt an unterschiedlichen Konzerten auf unserer                                                                          Eintritt: 18 €

                                                                                                 © Daniel Bühl
     Bühne. Genießen Sie einfach im Liegestuhl unter den Bäumen die                                                                            Karten: im Vorverkauf erhältlich unter
     lauschigen Sommerabende.                                                                                                                            www.aurorademeehl.de

                               KleineReise –
                               ein 2PersonenOrchester                                                                                          Trio SIMPLIFIED
                               Eine Gitarre, zwei Stimmen,                                                                                     Ewig nicht mehr Gehörtes von
                               ein Megafon und eine Loopstation.                                                                               Genesis, Queen, David Bowie & Co. –
                               Sonntag | 16.05.2021 | 19:30 Uhr                                                                                meist im unplugged style.
                               Eintritt: 10 €

                                                                                                 © Daniel Protzmann
                                                                                                                                               Samstag | 17.07.2021 | 19:30 Uhr
                               Karten: im Vorverkauf erhältlich                                                                               Eintritt: 12 €
                                         unter www.ztix.de                                                                                     Karten: im Vorverkauf erhältlich
                                                                                                                                                         unter www.ztix.de

     Sofatänzer
     Innovative Arrangements zwischen Pop und Jazz,                                                                   Aurora’s Sommerbonbon
     Gospel und Blues, Ballade und Swing.                                                                             Fröhliche Lieder, die den Zuschauer*innen gute Laune
     Freitag | 04.06.2021 | 19:30 Uhr                                                                                 bescheren sollen. Bekanntes oder vielleicht auch Neues!
     Eintritt: 16 €                                                                                                   Sonntag | 22.08.2021 | 19:30 Uhr
     Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de                                                              Eintritt: 18 €
                                                                                                                      Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.aurorademeehl.de

     Ein Stück vom Glück
     Walzer, Tango und Highlights aus Kino und Musical                                                                Michael Kibler singt und liest mit seiner Band „The Gym“
     mit klassischen Instrumenten.                                                                                    Krimi-Lesung mit Musik.
     Sonntag | 13.06.2021 | 10 Uhr                                                                                    Freitag | 10.09.2021 | 19:30 Uhr
     Eintritt: 10 €                                                                                                   Eintritt: 16 €
     Karten: im Vorverkauf                                                                                          Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de
               erhältlich unter
                                                                        © Dr. Hinrich Burfeind

               www.ztix.de
                                                                                                                                                          Die
                                                                                                                                                                  gen
                                                                                                                                                   Veranstaltun
                                                                                                                                                      falle  n be i
                                                                                                                                                                Wet ter
                                                                                                                                                  schlechtem
                                                                                                                                                      le id er au s!

18                                                                                                                                                                                       19
PRINZ EMIL UND DIE SENIOREN ...!
                        PRINZ EMIL UND DIE KINDER ...!
                                                                              Seniorenwandern
                                       Winterspielplatz                       In gemütlichem Tempo die Umgebung Darmstadts erkunden.
                                       Ein kunterbuntes Abenteuer erwartet    dienstags | 16 – 18 Uhr
                                       die Kinder, während die Eltern im      Termine: 0 1.06.2021 | 15.06.2021 | 29.06.2021
                                       Nachbarschaftsgarten entspannen.                 13.07.2021 | 27.07.2021
                                       Es gibt frisch zubereitete Köstlich­   Kosten: 2 € pro Treffen
                                       keiten vom Foodtruck.                  Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de
                                       Sonntag | 21.02.2021 | 14 – 17 Uhr     Ausrüstung: Gutes Schuhwerk, Regenschutz und Trinkflasche
                                       Eintritt: frei                         Treffpunkt: Nachbarschaftsgarten

                                       Überraschung für Victorius             Offenes Singen mit Senioren
                                       Lizzy & Victorius | Teil 4             Emils Gartenwichtel aus unserem Naturkindergarten
                                       Kindertheater mit „die stromer“        laden Senioren und Interessierte zum gemeinsamen
                                       Sonntag | 04.07.2021 | 15 Uhr          Singen und Musizieren in den Nachbarschaftsgarten ein.
                                       Alter: ab 3 Jahre                      mittwochs | 9:30 – 10:30 Uhr | ab September 2021
     © Walter Menzlaw

                                       Spieldauer: 55 Minuten                 Eintritt: frei
                                       Eintritt: 6 €
                                       Karten: im Vorverkauf erhältlich
                                                 unter www.ztix.de
                                                                              PRINZ EMIL UND DIE LITERATUR ...!

                                       Halloween                              Krimilust im Garten
                                       Wir verwandeln den Nachbar­            Sommerzeit ist Lesezeit ist Krimizeit ... Wir stellen Ihnen die
                                       schaftsgarten in ein schauderhaftes    spannendsten und besten Bücher des Frühlings vor.
                                       Grusellabyrinth. Kommt, wenn ihr       Donnerstag | 27.05.2021 | 19:30 Uhr
                                       euch traut!                            Eintritt: frei
                                       Sonntag | 31.10.2021 | 17 – 21 Uhr     Ansprechpartner: J udith Kautz, Tel. 0160-3422889
                                       Eintritt: frei                                           Imke Karrock, Tel. 0160-97967068
                                                                              Eine unterhaltsame Gemeinschaftsveranstaltung von:

                                                           Die
                                                                   gen
                                                    Veranstaltun
                                                       falle  n be i
                                                                 Wet ter
                                                   schlechtem
                                                       le id er au s!

20                                                                                                                                              21
Yoga im Garten
                                                                                                                                            Sanfte Übungen für den Rücken,
                             PRINZ EMIL UND DIE NACHBARN ...!                                                                               schonendes Lockern von Gelenken
                                                                                                                                            und Dehnen der Muskulatur, dazu
                                                                                                                                            Übungen für eine stabile Mitte.
                             Fest der Nachbarn                                                                                              samstags | 15.05. – 28.08.2021
                             Wir feiern unsere Nachbarschaft und laden Sie zum Kennen­                                                      10 – 11 Uhr
                             lernen und dem regen Austausch untereinander ein.                                                              Kosten: 5 € pro Termin
                             Sie bringen etwas zu essen mit und wir kümmern uns um
                             die Getränke. Eingeladen sind alle Bewohner des Stadtteils.                           Kursleitung: Sinikka Abshagen, Betty Schwinn
                             Freitag | 03.09.2021 | 17:30 – 21 Uhr                                                 Hinweis: Bitte eine eigene Matte mitbringen.
                             Eintritt: frei

                                                                                                                   Pilates im Garten
                                                                                                                   Gelenkschonendes und effektives Ganzkörpertraining,
                                                                                                                   bei dem Atmung und Bewegung in Einklang gebracht werden.
                             PRINZ EMIL UND DER SPORT ...!                                                         mittwochs | 19.05. – 25.08.2021 | 19 – 20 Uhr
                                                                                                                   Kosten: 5 € pro Termin
                                                                                                                   Kursleitung: Silke Türsan
                                                      Winterbootcamp im Garten                                     Hinweis: Bitte eine eigene Matte mitbringen.
                                                      Ob Regen, Schnee oder Sonnen-
                                                      schein, wir gehen raus und powern
                                                      uns aus! Geschult wird unsere
     © Ina Charlotte Reitz

                                                      Kondition, Kraft, Koordination                                                        Zirkeltraining im Garten
                                                      und Beweglichkeit.                                                                    Wir nutzen die Natur um unsere
                                                      donnerstags | 14.01. – 18.03.2021                                                     Kondition, Kraft, Koordination und
                                                      18 – 19 Uhr                                                                           Beweglichkeit zu schulen und den
                                                                                           © Ina Charlotte Reitz

                                                                                                                                            gesamten Körper zu trainieren.
                             Kosten: 5 € pro Termin                                                                                         donnerstags | 20.05. – 26.08.2021
                             Kursleitung: Ina Charlotte Reitz                                                                               19 – 20 Uhr
                             Hinweis: Bitte eine eigene Matte mitbringen.                                                                  Kosten: 5 €

                                                                                                                   Kursleitung: Ina Charlotte Reitz
                                                                                                                   Hinweis: Bitte eine eigene Matte mitbringen.
                                                                       Die Kurse
                                                                       fallen bei
                                                                               Wet ter
                                                                   schl htem
                                                                       ec
                                                                       leider s!
                                                                              au
                                                                                  eldung
                                                                   Keine Voranm
                                                                        notw en di g.

22                                                                                                                                                                               23
ANGEBOTE FÜR FAMILIEN,
KINDER & JUGENDLICHE

                         KINDERHORT & KITA IM SCHLÖSSCHEN

                         KINDERHORT
                         Unser Kinderhort übernimmt die Förderung und Betreuung
                         für Kinder ab dem Schuleintritt bis zur 4. Klasse. Die päda­
                         gogischen Mitarbeiter verfolgen hierbei das Ziel einer ganz­
                         heit­lichen Förderung der Kinder. Wir verstehen uns in diesem
                         Prozess als Wegbegleiter, Partner, Bindungs­person und Rat-
                         geber, die den Kindern auf dem Weg des Erwachsenwerdens
                         Halt und Geborgenheit geben.
                         Montag bis Freitag | 7 – 17 Uhr
                         Mitarbeiter*innen: Ricarda Meckbach, Sven Nielbock
                         Ansprechpartner: N  oel Moutin | Tel. 0175-1437804
                                            noel.moutin@nbh-darmstadt.de

                         NATURKITA – Lernort Natur
                         Der Naturkindergarten befindet sich
                         im Prinz-Emil-Garten im Nachbar-
                         schaftsgarten unseres Vereins.
                         Es gibt Hochbeete, Matschecken,
                         zwei Bauwagen, eine Naturwerk-
                         statt und vieles mehr. 20 Kinder im
                         Alter von 3 – 7 Jahren finden hier
                         einen Ort zum Bauen, Spielen,
                         Entdecken, Lernen und Toben.

                         Montag bis Freitag | 8 – 16 Uhr
                         Mitarbeiter*innen: Dalia Pinto Gomes, Ines Ripper
                         Ansprechpartner: S
                                           venja Becker | Tel. 0151-17295967
                                          svenja.becker@nbh-darmstadt.de

                         Infotage für Neuanmeldungen: 2 0.03.2021 und 02.10.2021
                         Info & Anmeldung: s venja.becker@nbh-darmstadt.de

                                                                                         25
Sprache lernen während die Kinder U3 bei uns spielen
                                                                          In Kooperation mit der VHS Darmstadt bieten wir neben dem
     TREFFEN                                                              Deutschsprachkurs ein Betreuungsangebot für Kinder an.
                                                                          Parallel zu den Unterrichtszeiten übernehmen wir die Betreu-
                                                                          ung der unter Dreijährigen. Der Betreuungs- und Spielraum
     DROP IN(KLUSIVE)                                                     befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den Schulungsräumen.
     Zwergenspaß für Familien mit Kindern bis 3 Jahre                     Die Pausen werden mit den Kindern gemeinsam verbracht.
     Ein offener kostenfreier Treff für alle Eltern mit Kleinkindern,     montags | dienstags | donnerstags | freitags | 9 – 12 Uhr
     die sich informieren und austauschen, gemeinsam mit anderen          Veranstaltungsraum: Kinderhort
     Eltern und Kindern spielen, essen und trinken wollen.                Ansprechpartner & Anmeldung: 
     donnerstags | 9 – 10:30 Uhr                                          Volkshochschule Darmstadt | Tel. 06151-132786
     Kosten: f rei                                                       vhs@darmstadt.de
     Kursleitung: Nadja Voltz
     Info & Anmeldung: T el. 06151-13613-10 | info@nbh-darmstadt.de
     Veranstaltungsraum: Kinderhort
     Hinweis: Drop In(klusive) findet in der Zeit vom 09. – 27.08.2021
                 und an Feiertagen nicht statt.                           BEWEGUNG
     Unterstützt von der Karl Kübel Stiftung und dem Hessischen
     Ministerium für Soziales und Integration.                                                      Rückbildungsyoga mit Baby
                                                                                                    Mit sanften Asanas unterstützen wir
                                                                                                    den Aufbau deiner Muskulatur an
                                                                                                    Bauch, Rücken, Hüfte und Becken.
                                                                                                    Mit Ent­spannungsübungen fördern
     Elterncafé im Kinderhort                                                                       wir dein inneres Gleichgewicht und
     Das Elterncafé bietet allen interessierten, ehemaligen oder                                    mit Atemübungen bringen wir frische
     zukünftigen Horteltern die Möglichkeit mit anderen Eltern ins                                  Energie in deinen Alltag.
     Gespräch zu kommen, Erfahrungen, Gedanken und Meinungen
     auszutauschen. Es lädt ein zum Verweilen und bietet Kontakt-         freitags | 10:15 – 11:15 Uhr
     und Informationsmöglichkeiten.                                       Kosten: 85 € (10 Std. à 60 Min.)
     mittwochs | 16 – 17 Uhr                                              Kursleitung: Karoline Weinmann
     Termine: 0 3.02.2021 | 05.05.2021 | 01.09.2021 | 03.11.2021         Anmeldung: Silke Türsan | Tel. 06151-13613-16
     Ansprechpartner & Anmeldung: N      oel Moutin                                    silke.tuersan@nbh-darmstadt.de
                                        noel.moutin@nbh-darmstadt.de      Veranstaltungsraum: Saal
     Veranstaltungsraum: Kinderhort                                       Hinweise: Kein Kümmern um Babysitter! Bringe dein Baby
                                                                                      einfach mit! Der Einstieg ist jederzeit möglich.
                                                                                      Bitte eine Decke und Handtuch für das Baby
                                                  Keine
                                                                                      mitbringen.
                                            Ve ra ns taltungen
                                                           en
                                             an Feiertag
                                                   und in
                                                den Ferien!

26                                                                                                                                        27
KINDERTHEATER
                              DELFI®-Kurse
                              DELFI® ist ein Gruppenangebot für
                              Eltern mit ihrem/ihren Kind/Kindern                                   Herr Eichhorn und der erste Schnee!
                              im gesamten ersten Lebensjahr. Ziel                                   Ein heiteres Figurentheaterstück um Geduld, Suchen,
                              ist es, die Sinnes- und Bewegungs-                                    Finden und Freundschaft des Duisburger THEATER MARIO
                              entwicklung der Kinder zu fördern                                     nach dem Bilderbuch von Sebastian Meschenmoser,
                              und die Beziehung zwischen Eltern                                     Thienemann Verlag
                              und Kind zu stärken.
                                                                                                    Herr Eichhorn hat den Winter bisher immer verschlafen.
     montags | 10 – 11:30 Uhr                                                                       Als er vom Schnee erfährt will er wach bleiben, bis die erste
     donnerstags | 11 – 12:30 Uhr                                                                   Schneeflocke vom Himmel gefallen ist. Weiß, nass und kalt
     Alter: ab der 10. – 12. Lebenswoche des Kindes                                                 soll sie sein. Mit seinen Freunden Igel und Bär, die den Winter
     Kursgebühr: 90 € (10 Std. à 60 Min.)                                                           auch immer verschliefen, macht er sich auf die Suche. Aber der
     Kursleitung: Nadja Voltz                                                                      Schnee lässt auf sich warten, die Müdigkeit jedoch nicht.
     Anmeldung: Silke Türsan | Tel. 06151-13613-16
                  silke.tuersan@nbh-darmstadt.de                                                                             Sonntag | 28.11.2021 | 11 Uhr
     Veranstaltungsraum: Saal                                                                                                Alter: ab 4 Jahre
     Hinweise: Bitte eine Decke und Handtuch für das Baby            © Duisburger Theater Mario,
                                                                      Sebastian Meschenmoser
                                                                                                                             Spieldauer: 50 Minuten
                mitbringen. DELFI® findet während der Schulferien                                                            Eintritt: 6 €
                und an Feiertagen nicht statt.                                                                               Karten: im Vorverkauf erhältlich
                                                                                                                                       unter www.ztix.de
                                                                                                                             Veranstaltungsraum: Saal

     Capoeira-Workshop
     Afrobrasilianische Kampfkunst, die üblicherweise nicht auf
     Kontakt ausgerichtet ist, sondern darauf, dem Gegner anzu-
     deuten, was man tun könnte. Capoeira findet zu Musik statt und
     hat außer den typischen Kampfbewegungen auch akrobatische
     Elemente.
     Sonntag | 21.02.2021 | 14 – 16 Uhr
     Alter: 6 – 10 Jahre
     Kosten: 10 €
     Partner: Capoeira Sao Salvador
     Trainer: Marcelo Apollones (Mestre Macaco)
     Anmeldung: unter www.ztix.de
     Veranstaltungsraum: Saal
     Hinweis: Bitte Sportkleidung und Getränke mitbringen.

28                                                                                                                                                                    29
HipHop-Workshop
                                                                                                  – nur für Jugendliche –
     FERIENSPIELE | FERIENANGEBOTE                                                                Erste Basics & Moves des HipHop,
                                                                                                  Einstudieren einer Choreografie und
                                                                                                  Kreation eigener Schritte.
     Wissenswertes zu unseren Ferienangeboten                                                     Osterferien | 1. Woche
     Unsere Ferienangebote richten sich an Kinder und Jugendliche                                 06. – 09.04.2021 | 9 – 16 Uhr
     im Alter von 6 – 15 Jahren. Zwischen 9 – 16 Uhr bieten wir zu                                Alter: 10 – 14 Jahre
     verschiedenen Themen Ferienspiele an.
                                                                        Kosten: 9 0 € pro Kind | Geschwisterkinder 80 €
     Die Anzahl der Ferienspielplätze ist begrenzt, daher bitten wir    Trainerin: Mia Sheeree Kilcrease
     Sie, Ihre Kinder rechtzeitig anzumelden.                           Veranstaltungsraum: Saal

     Anmeldung: unter www.ztix.de
     Ansprechpartner: N
                       oel Moutin
                      noel.moutin@nbh-darmstadt.de
                                                                                                  Seifenkisten bauen
     Wichtig!                                                                                     Wir bauen unsere eigenen Seifen­
     ■ I
        n den Angeboten ist kein Mittagessen enthalten.                                          kisten und drehen damit Runden
       Bitte geben Sie Ihren Kindern kleine Snacks mit.                                           im Prinz-Emil-Garten.
     ■ B
        itte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig an, da die Anzahl der                             Sommerferien | 1. Woche
       Plätze begrenzt ist.                                                                       19. – 23.07.2021 | 9 – 16 Uhr
                                                                                                  Alter: 6 – 10 Jahre

                                                                        Kosten: 145 € pro Kind | Geschwisterkinder 135 €
                                                                        Trainer: Ingo Schmied, Jose Esteban
                                                                        Hinweis: Bitte einen Fahrradhelm, Arbeitskleidung,
                                                                                  Handschuhe und Sicherheitsbrille mitbringen.

                                                                                                        Anmeldung
                                                                                                           unter
                                                                                                        w w w.z tix.de

30                                                                                                                                      31
Schlösschengeister
                    Quidditch-Woche                                                                                               Kinder Redaktion – Kids Radio
                    Wir tauchen ein in die fantastische Zauberwelt von Harry Potter                                               Radio-Ferien-Workshop für Grund-
                    und erlernen auf Besen den magischen Quidditch-Sport.                                                         schulkinder mit einer eigenen Radio-
                    Sommerferien | 2. Woche | 26. – 30.07.2021 | 9 – 16 Uhr                                                       sendung bei Radio Darmstadt und

                                                                                           © MuK Hessen
                    Alter: 6 – 10 Jahre                                                                                           selbst produzierten Beiträgen.
                    Kosten: 120 € pro Kind | Geschwisterkinder 110 €                                                              Winterferien 2022 | 3. Woche
                    Veranstaltungsraum: Saal                                                                                      03. – 07.01.2022 | 9 – 16 Uhr
                    Eine Kooperation mit Darmstadt Athenas e.V. (Quidditch Verein).
                                                                                                          Alter: 6 – 10 Jahre
                                                                                                          Kosten: 110 € pro Kind | Geschwisterkinder 100 €
                                                                                                          Trainerin: Cordula Kahl, Bildungsreferentin
                                              Fotografie-Workshop                                         Veranstaltungsraum: Saal
                                              – nur für Jugendliche –                                     Eine Kooperation von Radio Radar und MuK Hessen.
                                              Was macht ein gutes Bild aus?
                                              Wie fotografiere ich mich selbst
                                              oder andere und erzähle durch ein
     © MuK Hessen

                                              Foto eine ganze Geschichte? Wir
                                              gehen raus und probieren es aus.                            SCHULE

                    Sommerferien | 3. Woche | 02. – 06.08.2021 | 10 – 15 Uhr                                                      Nachhilfe am Nachmittag
                    Alter: 10 – 13 Jahre                                                                                          in Französisch und Mathe
                    Kosten: 120 € pro Kind | Geschwisterkinder 110 €                                                             für die Klassen 5 – 10
                    Trainerin: Cordula Kahl, Bildungsreferentin                                                                   In einer Gruppe von maximal
                    Veranstaltungsraum: Saal                                                                                      sechs Schülern wird wiederholt
                    Eine Kooperation mit MuK Hessen.                                                                              und trainiert.
                                                                                                                                  montags | 15 – 16 Uhr

                    Ein Ferientheaterkurs mit dem Galli Theater                                           Alter: Schüler ab Klasse 5 bis Klasse 10
                    Mit viel Spaß üben wir ein Theaterstück ein und präsentieren                          Kosten: 5 € pro Termin
                    dies am Ende der Woche vor Eltern und Freunden.                                       Anmeldung: Noel Moutin | noel.moutin@nbh-darmstadt.de
                    Herbstferien | 1. Woche | 11. – 15.10.2021 | 9 – 16 Uhr                               Veranstaltungsraum: Saal
                    Alter: 6 – 10 Jahre                                                                   Hinweis: Nachhilfe am Nachmittag in Französisch und Mathe
                    Kosten: 120 € pro Kind | Geschwisterkinder 110 €                                               findet während der Schulferien und an Feiertagen
                    Veranstaltungsraum: Saal                                                                        nicht statt.
                    Eine Kooperation mit dem Galli Theater.
                                                                          Anmeldung
                                                                             unter
                                                                          w w w.z tix.de

32                                                                                                                                                                       33
Stadtteilführung von Kindern für Kinder
                                                                        Wir zeigen euch unseren Stadtteil.
     AKTIONEN & KURSE FÜR KINDER                                        Dienstag | 07.09.2021 | 17 Uhr
                                                                        Alter: 6 – 9 Jahre
     UND JUGENDLICHE                                                    Führung: frei
                                                                        Treffpunkt: Innenhof Prinz-Emil-Schlösschen

     Geburtstag feiern im Forstmeisterhaus
     Das Forstmeisterhaus könnt ihr nicht nur für Geburtstagsfeiern
     mieten. Wir können auch einen Teil der Feier für euch gestalten.                            Mein erstes Smartphone
     Wählt einfach aus den folgenden Themen aus:                                                 Wir wollen zusammen über Tipps
     ■ P
        rinz-Emil-Garten-Rally                                                                  und Tricks sprechen, die Ärger
     ■ S
        uperhelden Geburtstag                                                                   vermeiden und für den richtigen
     ■ E
        inhorn Geburtstag                                                                       Durchblick sorgen.
     ■ G
        eisterjagd durch den Schlosspark                                                        Dienstag | 28.09.2021 | 17 Uhr
     ■ Q
        uidditch                                                                                Eintritt: frei
     Alter: 6 – 14 Jahre                                                                         Referent: Peter Holnick
     Teilnehmerzahl: 5 – 10 Kinder (je nach Thema)
     Kosten: 100 € für 2 Stunden Geburtstagsprogramm                   Veranstaltungsraum: Saal
              Auf Wunsch kann das Forstmeisterhaus gegen eine           Hinweis: Deine Eltern informiert Peter Holnick in seinem Vor-
              Gebühr länger genutzt werden.                                      trag „Aufwachsen in der digitalen Welt“ (siehe unten).
     Ansprechpartner: D    aniela Schmitt | Tel. 06151-13613-10
                          daniela.schmitt@nbh-darmstadt.de

                                                                        AKTIONEN & KURSE FÜR ELTERN
     Internationales Kinderfest 2021
     Jede Menge Spielspaß, Musik und Spannendes zum Zuschauen,
     Mitmachen und Erleben.                                             Aufwachsen in der digitalen Welt
     Sonntag | 05.09.2021 | 11 – 16:30 Uhr                              Kinder und Jugendliche entwickeln ihre Identität zunehmend
     Alter: bis 12 Jahre                                                im Netz. Besonders in den Übergangsphasen erschwert dieser
     Eintritt: frei                                                     Zustand das junge Leben zusehends. ...., was können Eltern tun?
     Hinweise: Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt.    Dienstag | 16.03.2021 | 19 Uhr
                  Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.      Eintritt: frei
     In Kooperation mit dem Deutschen Kinderschutzbund.                 Referent: Peter Holnick
                                                                        Veranstaltungsraum: Saal
                                                                        Hinweis: Ihre Kinder informiert Peter Holnick in seinem Vortrag
                                                                                    „Mein erstes Smartphone“ (siehe oben).

34                                                                                                                                         35
ANGEBOTE FÜR
ERWACHSENE & SENIOREN
                        © Daniel Bühl

                                    AKTIONEN

                                    Neu in Bessungen?
                                    Willkommensführung für Bessunger Neubürger
                                    Neben Informationen über Sehenswürdigkeiten plaudert Aurora
                                    aus ihrem bewegten Darmstädter Leben. Anschließend besteht
                                    die Möglichkeit bei einem Glas Sekt im Prinz-Emil-Schlösschen
                                    den Abend ausklingen zu lassen.
                                    Dienstag | 07.09.2021 | 18 Uhr
                                    Kosten: 9,50 € | kostenfrei bei Vorlage einer Ummeldebestätigung
                                             vom Einwohnermeldeamt
                                    Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de
                                    Führung: Aurora DeMeehl
                                    Treffpunkt: Innenhof Prinz-Emil-Schlösschen

                                    „Auroras Welt“
                                    Stilberatung und Kleidertausch mit Aurora DeMeehl
                                    – Only for Girls –
                                    Bei Prosecco und Torte werden Sie in die Geheimnisse der
                                    Mode und des neusten Stils entführen. Modedesigner und
                                    Schneider nähen Ihr Lieblingsstück auf Wunsch um, geben
                                    Tipps und lassen Sie im besten Licht erleuchten. Sie können
                                    Kleider tauschen und sich gegenseitig beraten.
                                    Sonntag | 17.10.2021 | 16 Uhr
                                    Eintritt: 10 €
                                    Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de
                                    Veranstaltungsraum: Saal
                                    Hinweise: Bringen Sie gute Laune mit, Ihre beste Freundin
                                                 und zum Tauschen 1 – 2 Kleidungsstücke. Eine
                                                 Visagistin zeigt Tipps und Tricks.

                                                                       Alle
                                                                                 gen
                                                                Veranstaltun
                                                                   im Saal des
                                                                              s und des
                                                              Schlösschen
                                                                       ei st er hauses
                                                               Forstm             frei
                                                                 sind barr reie
                                                                                  n!
                                                                    zu erreiche

                                                                                                        37
KONZERTE                                                        VORTRÄGE & WORKSHOPS

                                              Fremde Federn! Lieder, die             Plastik ade ... oder wie kann ich im Alltag
                                              sonst vergessen gehen!“                Plastik vermeiden?
                                              – Ausgabe VI – und – Ausgabe VII –     Wie kann ich Stück für Stück meinen Einkauf plastikärmer
                                              Aurora DeMeehl führt auch im Jahr      gestalten? Wie kann ich das in meinen Alltag integrieren?
                                              2021 ihre Liederabendreihe mit         Donnerstag | 04.03.2021 | 19 Uhr
                                              Schmankerln der vergangenen            Eintritt: frei
     © Daniel Bühl

                                              Jahrtausende fort: Chanson, Klassik,   Referentinnen: Bettina Will (unverpackt Darmstadt)
                                              Pop, Couplet.                                           Ute Storch (Storch Design)
                                                                                     Veranstaltungsraum: Saal
                     Sonntag | 25.04.2021 | 18 Uhr (Ausgabe VI)
                     Sonntag | 14.11.2021 | 18 Uhr (Ausgabe VII)
                     Eintritt: jeweils 18 €
                     Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.aurorademeehl.de    Das Nietzsche-Haus in Sils-Maria
                     Musikalische Leitung: Herr Schmidt                              Ein spannender und reich bebilderter Vortrag für alle, die
                     Veranstaltungsraum: Saal                                        Berge lieben und einmal erfahren möchten, ob der große
                                                                                     deutsche Philosoph Nietzsche wirklich der große Menschen-
                                                                                     und Frauenfeind und atheistische „Antichrist“ war.
                                                                                     Montag | 19.04.2021 | 17 Uhr
                                                                                     Eintritt: frei
                     LITERATUR                                                       Referent: Dieter Heymann
                                                                                     Veranstaltungsraum: Saal

                     Lieblinge des Jahres
                     Aus der Flut der Neuerscheinungen 2021 werden Ihnen
                     ganz persönliche „Lieblinge“ des Jahres vorgestellt.            Darmstadt – ehemals, gestern, heute
                     Freitag | 12.11.2021 | 19:30 Uhr                                Die Veränderungen der Stadt Darmstadt werden anhand
                     Eintritt: frei                                                  von Fotovergleichen seit Anfang des vergangenen Jahr­
                     Ansprechpartner: J udith Kautz, Tel. 0160-3422889              hunderts bis heute an ausgewählten Einzelhäusern gezeigt.
                                        Imke Karrock, Tel. 0160-97967068             Freitag | 01.10.2021 | 18 Uhr
                     Veranstaltungsraum: Saal                                        Eintritt: frei
                     Eine unterhaltsame Gemeinschaftsveranstaltung von:              Referent: Niels Springer
                                                                                     Veranstaltungsraum: Tagungsraum 3

38                                                                                                                                                39
THEATER
                       Das Gefühl im Film: Filmmusik
                       Geschichte und Wirkung von Filmmusik, ohne die viele
                       Filme kaum die Bedeutung hätten, die sie bekommen haben.           Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen
                       Dienstag | 23.11.2021 | 19 Uhr                                     Durch das Lesen klassischer und zeitgenössischer Dramen,
                       Eintritt: frei                                                     Komödien, Lustspiele und Tragödien nehmen wir Anteil an
                       Referent: Peter Holnick                                           den Theaterstücken.
                       Veranstaltungsraum: Saal                                           donnerstags | 16 – 17:30 Uhr
                                                                                          Kosten: 2 € pro Treffen
                                                                                          Ansprechpartner: Heidi Schuchmann
                                                                                          Veranstaltungsraum: Saal
                                                                                          Hinweis: Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen
                       FILM                                                                         findet während der Schulferien und an Feiertagen
                                                                                                    nicht statt.

                       Zeitreise durch den Odenwald 2 –
                       sagenhafte Frauen im Spiegel ihrer Zeit
                       Im 2. Teil der Zeitreise stehen Frauen im Mittelpunkt,
                       die in verschiedenen Epochen im Odenwald lebten.                   KUNST
                       Montag | 05.07.2021 | 17 Uhr
                       Eintritt: 5 €
                       Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de                Freie Künstlergruppe FarbAkzente
                       Veranstaltungsraum: Saal                                           In offener Arbeitsweise und vielfältigem Malstil treffen wir uns
                                                                                          in geselliger Runde. Von Aquarell bis Zeichnung, Acryl, Öl und
                                                                                          allem was Spaß macht, entwickelt jeder seine künstlerische
                                                                                          Methode. Mit Humor und konstruktiver Kritik inspirieren wir uns
                                                 Aus dunklem Tann –                       gegenseitig.
                                                 Jagd- und Wilderersagen                  dienstags | 19:45 – 22 Uhr
                                                 aus dem Odenwald                         Ansprechpartner: Claudia Reichelt | Tel. 06151-4922458
                                                 Mit einem Überblick über Geschichte,     Veranstaltungsraum: Saal
                                                 Methoden, Traditionen und Sagen der
     © Larissa Anton

                                                 Jagd berichtet der Film von tierischen
                                                 Jagdhelfern und zeigt die schönsten
                                                 Jagdschlösser des Odenwalds.

                       Montag | 05.07.2021 | 19 Uhr
                       Eintritt: 5 €
                       Karten: im Vorverkauf erhältlich unter www.ztix.de
                       Veranstaltungsraum: Saal

40                                                                                                                                                           41
Kreativität
                                                                                            Kreativität
                                                 Ausstellung „Jürgen Klaban –
                                                 Kunst kennt keine Behinderung“
                                                                                          ististeinfach.
                                                                                                  einfach.
                                                 Jürgen Klaban malt seit 1998 bei der
                                                 Behindertenhilfe Bergstrasse (bhb)
                                                 in Bensheim. Seine Hauptmotive
     © Jürgen Klaban

                                                 bestehen in der Kombination aus mit
                                                 Acrylfarbe gestalteten Tiermotiven
                                                 in verbindungsloser Umgebung.

                       Ausstellungszeitraum: 01.05. – 30.10.2021
                       Eintritt: frei
                       Künstler: Jürgen Klaban
                       Ansprechpartner: Ralf Thomas Rogala, Marika Engel

                       Ausstellung „Daheim Heimat Daheim –
                       Zuhause Zuhause – Heimat Daheim Heimat“
                       Ute Laucks zeigt die Stadt, in der sie zu Hause ist. Darmstadt,
                       Lieblingsorte und Lieblingsflecken. Sie lässt aber auch die
                                                                                                             Sparkasse-darmstadt.de
                                                                                                            Sparkasse-darmstadt.de
                       Gesichter, die mit Tiefe in die Ferne sehen, nicht aus, die ihre                     Sparkasse-darmstadt.de
                                                                                                                       Sparkasse-darmstadt.de
                       Heimat verloren haben und ein neues Zuhause finden müssen.

                                                 Ausstellungszeitraum:
                                                 02.11.2021 – 28.02.2022
                                                 Vernissage:
                                                 05.11.2021 | 18 – 20 Uhr
                                                 Eintritt: frei                            Wennman
                                                                                                 man   Talente  fördertfördert
                                                                                                                         undKunst
                                                                                                                              Kunst  füralle
                                                                                                                                         allefür all
                                                 Künstler & Ansprechpartner:
                                                                                          Wenn
                                                                                          Wenn  man
                                                                                                 Wenn Talente
                                                                                                      Talente  fördert
                                                                                                        man Talente
                                                                                                               fördert  und
                                                                                                                        und  Kunst  für
                                                                                                                               undfür   alle
                                                                                                                                     Kunst
     © Ute Laucks

                                                 Ute Laucks
                                                                                           zugänglich
                                                                                          zugänglich
                                                                                          zugänglich    macht.macht.
                                                                                                       macht.
                                                                                                 zugänglich
                                                                                                       macht.   DieSparkassen-Finanz-
                                                                                                               Die
                                                                                                               Die  Sparkassen-Finanz-
                                                                                                                   Sparkassen-Finanz-
                                                                                                                      Die Sparkassen-Finanz-
                                                                                           gruppe
                                                                                          gruppe   ist
                                                                                                  ist
                                                                                          gruppegruppe der
                                                                                                      der  größte
                                                                                                          größte
                                                                                                  ist der ist
                                                                                                          größte   nicht
                                                                                                                  nicht   staatliche
                                                                                                                  nicht staatliche
                                                                                                              der größte staatliche   Kultur-Kultu
                                                                                                                                     Kultur-
                                                                                                                           nicht staatliche
                                                                                                                                     Kultur-
                                                                                           förderer
                                                                                          förderer
                                                                                          förderer  Deutschlands.
                                                                                                    Deutschlands.
                                                                                                 förderer
                                                                                                    Deutschlands.
                                                                                                           Deutschlands.

42                                                                                                                                              43
SPORT & BEWEGUNG
     TANZ IM SCHLÖSSCHEN
                                                                          Yoga inklusiv
                                                                          Egal ob du körperlich eingeschränkt bist oder nicht, mobili­-
     Volkstanz, Folklore und meditative Tänze                             sieren wir deinen Körper mit sanften Bewegungen ganz nach
     Eine Begegnung mit nationalen und internationalen Tänzen.            deinen persönlichen Möglichkeiten. Ergänzende Atemübungen
     mittwochs | 9:30 – 11 Uhr                                            lassen dich die wohltuende Kraft des Yoga erfahren.
     Kosten: 3 € pro Termin | 5 € für Nichtmitglieder                     montags | 17:30 – 18:30 Uhr
     Kursleitung: Christa Knörnschild                                     Kosten: 3 € pro Termin | 5 € für Nichtmitglieder
     Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de                                     Kursleitung: Regina Berg-Jauernig
     Veranstaltungsraum: Saal                                             Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de
     Hinweise: Vorerfahrungen sind nicht erforderlich.                   Veranstaltungsraum: Saal
                Bitte leichtes Schuhwerk mitbringen.                      Hinweis: Yoga inklusiv findet während der Schulferien
                                                                                    und an Feiertagen nicht statt.

     Paartanz – Zeit für uns
     Tanzen vereint Bewegung, Berührung und Musik. Es trainiert           Feldenkrais
     das Gehirn wie kaum eine andere Freizeitbeschäftigung.               Die Feldenkrais-Methode ist ein körperorientiertes,
     mittwochs | 18 – 22 Uhr                                              pädagogisches Verfahren, das nach seinem Begründer
     Kursleitung & Anmeldung: Angela Merkt                               Moshé Feldenkrais benannt ist.
                               angelamerkt@me.com                         montags | 19 – 20 Uhr
     Veranstaltungsraum: Saal                                             Termine & Kursgebühren:
                                                                          ■ 11.01.
                                                                                – 22.03.2021 | 11 Termine
                                                                             187 € Präsenz | 154 € Online
                                                                          ■ 19.04.
                                                                                 – 05.07.2021 | 11 Termine
     Tanz mit Live-Musik                                                     187 € Präsenz | 154 € Online
     Stimmungsvolle Nachmittage im Schlösschen                            ■ 30.08.
                                                                                 – 04.10.2021 | 6 Termine
     bei Tanz und Café                                                       102 € Präsenz | 84 € Online
                                                                          ■ 25.10.
     Mittwoch | 08.09.2021 | 10.11.2021 | 08.12.2021 | 14 – 17 Uhr              – 13.12.2021 | 8 Termine
     Musik: 0 8.09.2021 | 08.12.2021 | Tom Beck                             136 € Präsenz | 112 € Online
              10.11.2021 | Josef Hornung                                  Änderungen vorbehalten!
     Eintritt: 5 € pro Veranstaltung                                      Kursleitung & Anmeldung: 
     Ansprechpartner: Daniela Schmitt                                     Dr. Matthias Rießland | Tel. 0151-22306929
     Veranstaltungsraum: Saal                        Alle                 riessland@feldenkrais-praxis.info
                                                                 gen      Veranstaltungsraum: Saal
                                                Veranstaltun
                                                   im Saal des
                                                              s und des
                                              Schlösschen
                                                       ei st er hauses
                                               Forstm             frei
                                                 sind barr reie
                                                                  n!
                                                    zu erreiche

44                                                                                                                                        45
Pilates
     Gymnastik auf dem Stuhl                                           Gelenkschonendes und effektives Ganzkörpertraining,
     Eine besonders sanfte, belebende Form der Gymnastik.              bei dem Atmung und Bewegung in Einklang gebracht werden.
     Der Schwerpunkt liegt in der Lösung von Verspannungen,            dienstags | 18 – 19 Uhr | 19:15 – 20:15 Uhr
     in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und          donnerstags | 18:15 – 19:15 Uhr | 19:30 – 20:30 Uhr
     der Stärkung der Atmungsfunktion.                                 freitags | 9 – 10 Uhr
     dienstags | 9 – 10 Uhr | 10 – 11 Uhr                              Kursgebühr: 110 € (10 Stunden à 60 Minuten)
     Kosten: 3 € pro Termin | 5 € für Nichtmitglieder                  Kursleitung & Anmeldung: Silke Türsan | s.tuersan@gmx.de
     Kursleitung: Helga Nos                                            Veranstaltungsraum: Saal
     Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de
     Veranstaltungsraum: Saal

                                Yoga sanft                             SPRACHEN
                                Sanfte Yogaübungen für Ungeübte
                                und Einsteiger dehnen und kräftigen
                                die Wirbelsäule, entspannen Geist                                Französisch verstehen
                                und Körper.                                                      Alle Teilnehmer tragen ihre in
                                dienstags | 11:15 – 12:15 Uhr                                    Französisch formulierten und selbst
                                Kursleitung: Hannelore Mayerhofer                               gewählten Beiträge vor. Gegenseiti-
                                              de Montoto                                         ge Hilfe beim Lesen, Schreiben und
                                                                                                 Formulieren steht im Vordergrund des
     mittwochs | 11:15 – 12:15 Uhr                                                               Kurses. Bei den Treffen wird nicht
     Kursleitung: Kathleen Kahraman                                                              durchgängig französisch gesprochen.
     Kosten: 3 € pro Termin | 5 € für Nichtmitglieder
     Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de                                  dienstags | 15 – 16 Uhr
     Veranstaltungsraum: Saal                                          Kosten: 2 € pro Treffen
                                                                       Ansprechpartner: J ochem Fornoff | Tel. 06151-55478
                                                                                          jochem.fornoff@googlemail.com
                                                                       Veranstaltungsraum: Tagungsraum 3
     Fitness für alle
     Programm zur Verbesserung von Ausdauer, Kraft, Koordination,
     Schnelligkeit und Beweglichkeit. Egal welchen Alters, für Fort-
     geschrittene und Anfänger gleichermaßen geeignet.
     donnerstags | 9:30 – 10:30 Uhr
     Kosten: 3 € pro Termin | 5 € für Nichtmitglieder
     Kursleitung: Ines Ripper                                                                         Keine Kurse
     Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de                                                                 an Feiertag
                                                                                                                  en
     Veranstaltungsraum: Saal                                                                             und in
                                                                                                        den Ferien!

46                                                                                                                                      47
Deutschwerkstatt
     Französisch – Lernen | Grammaire en dialogues –             Spielerisches Programm zum Erlernen der deutschen
     Keine Angst vor Langeweile!                                 Sprache, das Bildungschancen mehrsprachiger Kinder,
     Teilnehmer mit Anfängerniveau werden anhand von             ihre multikulturelle Identität sowie die Mehrsprachigkeit
     Dialogen aus dem Alltagsleben und einfachem Vokabular       als ein besonderes Talent fördert.
     mit Grammatikthemen vertraut gemacht.                       montags | 14 – 16 Uhr
     dienstags | 16:30 – 17:30 Uhr                               mittwochs | 13 – 17 Uhr
     Kursgebühr: 65 € (für 10 Treffen)                           freitags | 14 – 16 Uhr
     Ansprechpartner: A  nne-Marie Rogon | Tel. 06151-3688811   Information & Anmeldung: V     erein für Interkulturelle Arbeit und
     Veranstaltungsraum: Tagungsraum 3                                                         Sprachförderung Deutsch e.V.
                                                                                               Tel. 06151-6274739 | info@viasd.de
                                                                 Veranstaltungsraum: S   aal (Forstmeisterhaus), Tagungsräume 2
                                                                                        und 3 (Prinz-Emil-Schlösschen)
     Italienisch – Un po‘ di italiano?
     Wir wollen miteinander reden, die Sprache hören
     und verstehen sowie Grammatik wiederholen.
     Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen.
     mittwochs | 27.01. – 31.03.2021 I 18:30 – 19:30 Uhr         Rhetorikclub Toastmasters Darmstadt e.V.
     Kursgebühr: 70 € (für 10 Treffen)                           Durch Reden vor Publikum auf Deutsch (or in English)
     Ansprechpartner: S  ara Roveri | Tel. 0177-7407607         kannst du deine Fähigkeiten und Ideen in einem sicheren
                        sroveri2000@yahoo.com                    Umfeld ausprobieren und als Persönlichkeit wachsen.
     Veranstaltungsraum: Tagungsraum 1                           Um Rede- und Führungsfähigkeiten zu stärken, geben wir
                                                                 uns gegenseitig Feedback und Tipps nach einem bewährten
                                                                 Konzept.
                                                                 jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat | 18:30 – 20:45 Uhr
     Englisch – Lernen                                           Kosten: 11 € pro Monat für Mitglieder | kostenlos für Gäste
     Ein Gesprächskreis zum Kennenlernen der englischen          Ansprechpartner: info@toastmasters-darmstadt.de
     Sprache. Wir lesen und übersetzen einfachste Texte.         Veranstaltungsraum: S aal oder online
     Sie können jederzeit zwanglos einsteigen.                   Hinweis: Gäste sind herzlich willkommen.
     donnerstags | 15 – 16:30 Uhr
     Kosten: 2 € pro Treffen
     Ansprechpartner: W  alter Müller | Tel. 06151-6698419
                        waltermueller@web.de
     Veranstaltungsraum: Tagungsraum 1

                                              Keine Kurse
                                                          en
                                              an Feiertag
                                                  und in
                                                den Ferien!

48                                                                                                                                      49
HANDWERKEN & REPARIEREN
     GESELLSCHAFTSSPIELE
                                                                    CycleWerk
                                                                    Ehrenamtliche Mitarbeiter mit unterschiedlichen
     Begegnung im Spiel                                             Schwerpunkten, sind für Sie da und unterstützen Sie
     Offener Spieltreff mit Skat, Bridge oder Brettspielen          bei Ihrem Vorhaben, aus alt mach neu, oder der Reparatur.
     dienstags | mittwochs | donnerstags                            samstags | 10 – 13 Uhr
     Ansprechpartner: Tel. 06151-13613-10 | info@nbh-darmstadt.de
     Veranstaltungsraum: Saal                                       Thematisch bezogene Termine:
     Hinweis: Begegnung im Spiel findet während der Schulferien    ■ 13.02.2021:
                                                                               Näh- und Flick­werkstatt
              und an Feiertagen nicht statt.                        ■ 20.03.2021:
                                                                            Blumenbeete für den Balkon bauen
                                                                    ■ 15.05.2021:
                                                                               Schultüten nähen
                                                                    ■ 25.09.2021:
                                                                               Gespensterkostüme nähen
                                                                    ■ 09.10.2021:
                                                                               Halloweenbasteln Eltern-Kind
     Doppelkopf                                                     ■ 20.11.2021:
                                                                               Kissen nähen
     dienstags | 14 – 17 Uhr
     Kosten: 2 € pro Treffen                                        Kosten: 2 € pro Treffen zzgl. Materialkosten
     Ansprechpartner: Michael Esch                                  Anmeldung: info@nbh-darmstadt.de
     Veranstaltungsraum: Saal                                       Veranstaltungs­raum |-ort: Werkstatt | Nachbarschaftsgarten

     Skat
     mittwochs | 13 – 18 Uhr                                        TREFFEN & STAMMTISCHE
     Kosten: 2 € pro Treffen
     Ansprechpartner: Franz X. Meier
     Veranstaltungsraum: Saal                                       Sofagespräche im Quartier
                                                                    Bessunger Prominente, aber auch weniger bekannte Bewohner
                                                                    des Stadtteils nehmen auf dem roten Sofa Platz und berichten
                                                                    von ihren Erfahrungen, Ideen und Visionen. Sie sind eingeladen
                             Sie möchten eine neue Spielgruppe      gemeinsam mit uns zu diskutieren, sich auszutauschen, nachzu-
                             gründen oder suchen einen Platz        denken, ins Gespräch zu kommen.
                             für Ihre etablierte Spielgruppe?       Termine & Veranstaltungsorte geben wir regelmäßig
                             Sprechen Sie uns an!                   auf unserer Homepage bekannt.
                             Bei uns sind Sie herzlich              Ansprechpartner: J asmin Borho
                             willkommen:                                              jasmin.borho@nbh-darmstadt.de
                             info@nbh-darmstadt.de

50                                                                                                                                   51
Stadtteilrunde Senioren
Gemeinsam sprechen wir über die Situation älterer Bürger
im Stadtteil und ent­wickeln Ideen zur Verbesserung der
Lebenssituation im Viertel.
Dienstag | 04.05.2021 | 15 Uhr
Mittwoch | 16.06.2021 | 15 Uhr
Donnerstag | 02.09.2021 | 15 Uhr
Ansprechpartner: J asmin Borho
                   jasmin.borho@nbh-darmstadt.de
Veranstaltungsraum: Nachbarschaftsgarten
Hinweis: Bei schlechtem Wetter finden die Termine im Saal
          des Prinz-Emil-Schlösschens statt.

Digitales Kaffeekränzchen
Jung und Alt beschäftigen sich mit den Einstellungen und
Funktionen von Smartphone und Tablet, der Nutzung von Apps
und sozialen Netzwerken. Gemeinsam wird ausprobiert und
nicht nur über Technik diskutiert.
jeden 1. Montag im Monat | 14 – 16 Uhr
Ansprechpartner: J asmin Borho
                   jasmin.borho@nbh-darmstadt.de
Veranstaltungsraum: Saal
Hinweis: Digitales Kaffeekränzchen findet am Rosenmontag,
          während der Schul­ferien und an Feiertagen nicht
          statt.
Ein offenes Angebot von MuK Hessen und dem Nachbar-
schaftsheim Darmstadt e.V.

                                                             53
INITIATIVEN &
VEREINIGUNGEN

                Unser Haus ist Begegnungsort für eine Vielzahl unterschied-
                licher Initiativen und Vereinigungen. Wenn Sie Fragen zu deren
                Inhalten beziehungsweise Programm haben sollten, beant-
                wortet Ihnen diese der jeweilige Ansprechpartner gerne oder
                „schauen Sie doch einfach mal vorbei“.

                Bessunger Spielefreunde
                Seit 1983 treffen wir uns zu zwang­losen Spielrunden,
                fernab aller ‚Vereinsmeierei’. Bei uns werden die Kreationen
                der Spieleerfinder lebendig!
                jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat | ab 18 Uhr
                Ansprechpartner: Eberhard Schnatz | Tel. 06257-3264
                Veranstaltungsraum: Saal

                                          Club kochender Männer
                                          Im fröhlichen Miteinander von
                                          Männern werden Genuss und Freude
                                          beim gemeinsamen Kochen geteilt,
                                          sowie die Ess- und Tischkultur als
                                          auch die Gesprächskultur gepflegt.

                jeden 2. Freitag im Monat | 17:30 – 24 Uhr
                Ansprechpartner: M  ark-Daniel Herz | Tel. 0178-3743201
                                   info@chuchi-darmstadt.de
                Veranstaltungsraum: Saal

                                                                                 55
IMPRESSUM

                                                                       Herausgeber:
                                                                       Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
                                                                       Schlösschen im Prinz-Emil-Garten
                                                                       Heidelberger Straße 56
                                                                       64285 Darmstadt
     Schachforum Darmstadt 1994 e.V.
     Training für Kinder und Jugendliche sowie Spielbetrieb            Für den Inhalt verantwortlich: 
     für Jugendliche und Erwachsene                                    Sandra Freitag, Geschäftsleitung,
     donnerstags                                                       Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.
     16 – 17 Uhr: Anfänger und leicht fortgeschrittene Jugendliche
     17:30 – 19 Uhr: Fortgeschrittene Jugendliche                     Layout: Regina Padberg, Grafik + Kommunikation, rp-grafik.de
                     und Leistungsgruppen                              Druck: Fissler & Schröder GbR, dpa-fs.de
     19:30 – 24 Uhr: S pielbetrieb für Jugendliche und Erwachsene
     Ansprechpartner: Prof. Dr. Walter Pauli | walter.pauli@live.com   Titelbild:
     Veranstaltungsraum: Tagungsraum 2 und 3                           Foto: Klaus Mai | Künstler: Just for Fun Express

                                                                       Fotos:
                                                                       alle Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V., Hartmut Feldmann,
                                                                       Klaus Mai, Pexels.com und Unsplash.com außer Adobe
                               VdK-Kaffeenachmittag                    Stock.com: (S36 #290124618 Halfpoint | S27 unten #333026250 Martin Villadsen) ,
                               Der Sozialverband VdK Hessen-           Fotolia.com: (S31 unten #27124531 K.F.L.) , iStockphoto.com: (S28 oben
                               Thüringen ist als Interessenvertreter   #868668838 SbytovaMN | S44 #1163685058 SeventyFour | S50 oben #664885380 Wavebreak-
                               der Menschen mit Behinderungen,         media | S53 #shironosov) , Photocase.de: (S12 #675620 fiedelpix | S31 oben rechts
                               der Senior*innen sowie der sozial-      #1881572 Catalenca | S34 #292004 Seleneos | S48 oben links #448900 Teka77 | S50 unten
                               versicherten Arbeitnehmer*innen         #79347 lama-photography | S54 #448871 Teka77) , Pixelio.de: (S45 unten #693536
                               bundesweit für Sie aktiv.               twinlili | S56 oben #577735 Lupo)

                                                                       Hinweis:
     jeden 3. Dienstag im Monat | 13:30 – 16 Uhr                       Mit der Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen stimmen Sie
     Ansprechpartner: B  arbara Jung | Tel. 0171-7909029              zu, dass Bild-, Text- und Tonmaterial, das Ihre Persönlichkeits-
                        Barbara.jung49@gmx.de                          rechte betrifft, im redaktionellen Zusammenhang mit dem
     Veranstaltungsraum: Saal                                          Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. veröffentlicht werden darf.
     Hinweis: Sommerpause im Juli und August

56                                                                                                                                                             57
VERMIETUNG

                             Saal im Prinz-Emil-Schlösschen
                             Sie können den Saal im Prinz-Emil-
                             Schlösschen anmieten. Der Saal um-
                             fasst 140 m² und ist bis zu 80 Personen
                             zugelassen. Nach Absprache können
                             Sie die Terrasse und den Innenhof
                             nutzen.

                                                                                        t d  a s  G l ü  c k!
                                                                         Hier febieesornderen Rahmen für Ihr Fest.
                             Tagungsräume
                             Tagungsräume (34 – 45 m2) geeignet
                             für bis zu 25 Personen, hochmodern
                             aus­gestatteter Seminarbereich,                         den
                             alle Räume verfügen über Tageslicht,      W ir haben
                             flexible Raumaufteilung und
                             Bestuhlung.

                             Forstmeisterhaus
                             Für kleine Veranstaltungen
                             haben Sie die Möglichkeit, das
                             Forst­meisterhaus anzumieten.
                             Die Räumlichkeiten umfassen 75 m².
                             Es sind bis zu 40 Per­sonen zugelassen.
                             Nach Absprache können Sie die
                             Teeküche und den Innenhof nutzen.

                                                                       Informationen und

                                                   i uns!
                                                                       Besichtigungstermine unter:

                           e  n   S ie      b   e
                      tag
                                                                       Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.

     Feiern odeunrd Besichtigungsterminhe-dwaermndsteandSt.iede
                                                                       Schlösschen im Prinz-Emil-Garten
                                                                       Heidelberger Straße 56
                   tionen                  fo@nb                       64285 Darmstadt
     Für Informa Tel. 06151-13 613-10 | in
                 a n :                                                 Tel. 06151-13613-0
     sich bit te
                                                                       Fax 06151-13613-15
                                                                       info@nbh-darmstadt.de
                                                                       www.nbh-darmstadt.de
58
ANZEIGEN                                                                                     WEGBESCHREIBUNG

     Werben Sie für sich in unserem Veranstaltungsprogramm!                                       Haltestellen
     Das Programmheft erscheint einmal jährlich mit einer Auflage                                 Freiberger Platz: Linie 3
     von 5000 Stück. Jeweils im Januar wird das Programmheft in                                   Orangerie: Linie 3
     Geschäften, Bibliotheken, Ämtern und anderen öffentlichen                                    Prinz-Emil-Garten: Linien 1, 7, 8
     Einrichtungen ausgelegt.                                                                     Bessunger Straße: Linien 1, 6, 7, 8

     GRÖSSEN & PREISE
     Viertel Seite
     5,25 cm x 10,5 cm (BxH)
     126,72 € netto | 150,80 € brutto

     Halbe Seite
     10,5 cm x 10,5 cm (BxH) oder
     5,25 cm x 21 cm (BxH)
     209,57 € netto | 249,40 € brutto

     Ganze Seite
     10,5 cm x 21 cm (BxH)
     380,16 € netto | 452,40 € brutto

      Daten
     ■  Anzeigen
                als PDF (cmyk, 3 mm Beschnitt, Schnittmarken)
     ■ Fotos
            optimal mit 300 dpi
      ■ Strichzeichnungen
                          mit 1200 dpi

                                                                      Kontak t:
                                                                              e
                                                                   armstadt.d
                                       sa n d ra .f re itag@nbh-d 1-13 613-14
                                     ,                      Tel. 0615
                  S an   dra Freitag

            b en Sie mit uns!
         Wer
                                                                                  © VORHANG AUF

60                                                                                                                                      61
KONTAKTE

Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.                                        Veranstaltungstechnik
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten                                         Jose Esteban Cerillo
Heidelberger Straße 56 | 64285 Darmstadt                                 Elma Draganovic
Tel. 06151-13613-0 | Fax 06151-13613-15                                  Tel. 0176-99103477
info@nbh-darmstadt.de | www.nbh-darmstadt.de                             jose.esteban@nbh-darmstadt.de
                                                                         elma.draganovic@nbh-darmstadt.de
Nachbarschaftsgarten
Niederstraße                                                             Stadtteil und Kulturarbeit
64285 Darmstadt                                                          Sandra Freitag
                                                                         Tel. 06151-13613-14 | sandra.freitag@nbh-darmstadt.de
                                                                         Jasmin Borho
Geschäftsleitung                                                         jasmin.borho@nbh-darmstadt.de
Sandra Freitag
Tel. 06151-13613-14 | sandra.freitag@nbh-darmstadt.de                    Naturkindergarten
                                                                         Svenja Becker
Stellvertretende Geschäftsleitung                                        Tel. 0151-17295967 | svenja.becker@nbh-darmstadt.de
Projekte & Ehrenamtskoordination
Silke Türsan                                                             Kinderhort
Tel. 06151-13613-16 | silke.tuersan@nbh-darmstadt.de                     Noel Moutin
                                                                         Tel. 0175-1437804 | noel.moutin@nbh-darmstadt.de
Verwaltung
Daniela Schmitt                                                          Bessunger Forstmeisterhaus
Tel. 06151-13613-10 | info@nbh-darmstadt.de                              Forstmeisterstraße 11
Bürozeiten: Montag – Freitag 9 – 12:30 Uhr                               64285 Darmstadt

Vermietung & Besichtigungen                                              Nachbarschaftsgarten
Daniela Schmitt (Anfragen für private Feiern)                            Niederstraße 27
Tel. 06151-13613-10 | info@nbh-darmstadt.de                              64285 Darmstadt
Silke Türsan (Anfragen für Tagungen, Firmenveranstaltungen, Agenturen)
Tel. 06151-13613-16 | silke.tuersan@nbh-darmstadt.de

                                                                                                                                 63
Wir danken          stadt Darmstadt
der W issenscha f ts
                     g!
für die Unterstützun
Sie können auch lesen