Fit für die neue Motorengeneration - Erfolgskonzept
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fit für die neue
Motorengeneration
Erfolgskonzept
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt.
Bis zum Jahr 2021 wird das Tiroler Fa- derungen unserer Kunden - gerade in der
Im Herbst 2019 ist es soweit: milienunternehmen Lindner alle sei- alpinen Berg- und Grünlandwirtschaft ist
Dann produziert Lindner den ne landwirtschaftlichen Traktoren und sehr gutes Drehmoment für das Anfah-
1.000sten Lintrac 90 Seite 4 Transporter auf die neue Stufe 5 umstel- ren im Steilhang gefragt“, erklärt Lind-
len. Die ist mit der aus dem PKW- und ner. Für den Tiroler Landmaschinenspe-
LKW-Bereich bekannten Abgasklasse zialisten war es von Anfang an klar,
Spielfreude EURO 6 gleichzusetzen. „Damit haben die Stufe 4 zu überspringen und dann
Lindner ist mit einem eigenen wir zukünftig nicht nur sehr drehmo- gleich mit der neuen Motorengenerati-
Team bei der Farming Simulator mentstarke Traktoren im Programm, on zu starten. Lindner: „Diese Entschei-
League dabei. Seite 10 sondern auch die saubersten Motoren dung hat sich als sehr richtig erwiesen.“
auf dem Markt“, betont Geschäftsführer
Hermann Lindner. Zum Einsatz kommen Die ersten Fahrzeuge mit den neuen
Schritt voraus die neuen Perkins-Synchro-Motoren, Motoren sind der Unitrac 92 P5 und der
Das TracLink-System macht die bei deren Entwicklung Lindner und der stufenlose Lintrac 130, den Lindner auf
Traktoren und Transporter von englische Motorenhersteller sehr eng der Werksausstellung und der Agritech-
Lindner intelligent. Seite 12 / 13 zusammengearbeitet haben. „Die neuen nica vorstellt. Informationen zu beiden
Motoren passen hervorragend zu un- Modellen gibt es in der aktuellen Ausga-
AUSGABE 33 | OKTOBER | 2019 seren Maschinen und erfüllen die Anfor- be der Lindner News.
2
Der Unitrac 92 P5 spielt seine Stärken im alpinen Grünland aus.
Unitrac 92 P5: Stark im Steilhang
Lindner macht seine Fahrzeuge fit für sparsam im Verbrauch.“ Die Produktion Wunsch mit der neuen Klima-Automatik
die Stufe 5. Der Unitrac 92 P5 ist das für den neuen Unitrac startet im Novem- geliefert werden kann. Weitere Highlights
erste landwirtschaftliche Fahrzeug ber 2019. sind die 2-Kreis-Hydraulik mit Komfort-
auf dem Markt, das über den neuen bedienung und die kippbare Kabine.
Perkins-Synchro-Motor der Stufe 5 Der 4-Zylinder-Motor mit Com-
verfügt. mon-Rail-Einspritzung leistet 101 PS Das Hochleistungsfahrwerk des neuen
(74,4 kW) und verfügt über 3.600 cm3 Unitrac punktet u.a. mit Einzelradauf-
Seinen ersten großen Auftritt hatte der Hubraum. „Das hohe Drehmoment von hängung sowie hydraulischer Federung
neue Unitrac auf der Wieselburger Mes- 430 Nm bei 1500U/min ist wichtig für mit Niveauregelung. Im steileren Gelän-
se. „Der Transporter ist für die alpine das Anfahren in steileren Hängen.“, so de kommen darüber hinaus das nied-
Berg- und Grünlandwirtschaft maßge- Stefan Lindner. Neu ist beim Unitrac 92 rige Gewicht (3.450 Kilogramm) und das
schneidert“, erklärt Geschäftsführer P5 die Panorama-Komfortkabine, die Schaltgetriebe mit Splitt-Funktion zum
Hermann Lindner. „Die Motoren sind be- über mehr Komfortausstattung sowie Tragen. Der Transporter ist in der 40-
sonders sauber, drehmomentstark und moderne Lichttechnik verfügt und auf oder 50 km/h-Ausführung erhältlich.
David Lindner, Hermann Lindner und Stefan Lindner präsentierten den neuen Sauber, kompakt, hohes Drehmo-
Unitrac 92 P5 auf der Wieselburger Messe. ment: der Perkins-Synchro-Motor
3
Power-Team: Lindner & Perkins
Seit mehr als 50 Jahren arbeiten Lind-
ner und der englische Motorenherstel-
ler Perkins eng zusammen. Bei der
Entwicklung der neuen Perkins-Syn-
chro-Motoren wurde Lindner sehr früh
in die Entwicklung miteinbezogen. Das
Ergebnis sind saubere und drehmo-
mentstarke Motoren, die für die Stufe
5 fit sind.
Der englische Motorenhersteller, der
auf eine mehr als 85-jährige Geschich-
te zurückblicken kann, ist einer der
weltweit führenden Anbieter von Die-
sel- und Gasmotoren. Seit mehr als fünf
Jahrzehnten baut Lindner Motoren aus Das Lindner-Führungsteam zu Besuch bei Perkins
Peterborough ein. Mit den Perkins-Syn-
chro-Modellen schlagen beide Unterneh- So wird Lindner bis 2021 alle landwirt- Fahrzeugkonzepte, den Antriebsstrang
men ein neues Innovationskapitel auf. schaftlichen Maschinen mit den neuen und das Chassis integriert.“
Motoren ausstatten und die beson-
ders saubere Stufe 5 (vergleichbar mit Die Kernfrage war, ob die neuen Motoren
EURO 6 bei LKW und PKW) erfüllen. und die Abgasnachbehandlung in einen
Geschäftsführer Hermann Lindner: „Wir kompakten Bauraum passen, wie ihn
wollen unseren Kunden Fahrzeuge lie- Lindner benötigt. „Perkins hat das opti-
fern, die ihre Arbeit effizienter machen mal gelöst. Darüber hinaus haben schon
und spezifische Anforderungen erfül- die ersten Prototypen sehr gute Leis-
len - zum Beispiel im alpinen Berg- und tungswerte erzielt – das war eine Punkt-
Grünland. Dafür sind Motoren, die op- landung.“ Lindner war von Anfang in die
timal zum Fahrzeug passen, ein ganz Entwicklung der Motoren eingebunden.
wichtiger Erfolgsfaktor. Durch die lang- Unter anderem wurde der Motor am
jährige intensive Betreuung durch Neil Prüfstand auf Dauer in starken Schrägla-
Baker und sein Team sind die Motoren gen geprüft – so wie die Lindner-Kunden
von Perkins heute perfekt in unsere später in der Praxis auch arbeiten.
Der neue Lintrac 130
Der Tiroler Landmaschinenspezia-
list Lindner erweitert seine stufenlose
Lintrac-Serie. Nach dem Lintrac 90 und
dem Lintrac 110 feiert im Herbst 2019
der Lintrac 130 seine Premiere. Die we-
sentlichste Neuerung: Der Lintrac 130
ist der erste Lindner-Traktor mit dem
neuen Perkins-Synchro-Motor der Stu-
fe 5. Die Serienproduktion des Lintrac
130 startet im April 2020. Mit 136 PS
und 530 Nm Drehmoment ist der Lintrac
130 der stärkste Traktor, den Lindner
anbietet und der stufenlose Nachfol-
ger von Geotrac 114 und 124. Weiter-
entwickelt hat Lindner das stufenlose
TMT11-ZF-Getriebe aus dem Lintrac Sauber und enorm drehmomentstark: der neue Lintrac 130
110. Neu ist auch das TracLink Smart für
die Landwirtschaft, das Lindner mit ZF Tag ausgestattet werden. Der Lintrac er- ohne dass der Fahrer selbst Konfigura-
Friedrichshafen entwickelt hat und auf kennt via Bluetooth, welches Gerät ver- tionen vornehmen muss. Erhältlich ist
der Agritechnica vorstellt. Jedes Anbau- wendet wird. Die automatische Geräte- TracLink Smart ab Mitte 2020 mit dem
gerät kann mit einem TracLink Smart erkennung erfasst jede Arbeit im Detail, Lintrac 130.
4
Je steiler, desto besser: Der Lintrac ist optimal für die Arbeiten im alpinen Berg- und Grünland konstruiert.
Lintrac: Stufenloses Erfolgskonzept
Im Herbst 2019 produziert Lindner Jahre später ist das Erfolgskonzept mit der starken Hydraulik. Aber auch
den 1.000sten Lintrac 90. Der Lin- aus Tirol bei Kunden in ganz Euro- Wendigkeit im Steilhang wird groß
trac vereint die Merkmale von Trak- pa angekommen, wie ein Blick auf geschrieben: Mehr als 80 Prozent der
tor, Hangmäher und Hoflader in ei- die Zahlen zeigt. „Wir freuen uns Lintracs sind mit 4-Rad-Lenkung un-
nem Fahrzeug. Dieses Konzept ist sehr, dass wir im Oktober 2019, fünf terwegs. Durch den Schwerpunkt von
voll aufgegangen. Die Wendigkeit Jahre nach Produktionsstart, den unter 850 mm kann man mit dem Lin-
und das stufenlose Getriebe über- 1.000sten Lintrac 90 herstellen kön- trac in Hängen mit bis zu 60 Prozent
zeugen darüber hinaus im Wein- nen“, sagt Geschäftsführer Hermann Steigung fahren und arbeiten. Ein wei-
und Hopfenanbau, im Forst und bei Lindner. Damit habe man das Ziel, terer Pluspunkt ist die einfache LDri-
den Gemeinden. jährlich 250 Lintracs zu produzieren, ve-Bedienung. Fahrer können einfach
erfolgreich erreicht. losfahren und sich ganz auf ihre Ar-
Seine Weltpremiere feierte der beiten konzentrieren.
Lintrac 90 auf der Agritechnica im Große Nachfrage nach dem stufenlo-
November 2013. Und was für eine: sen Traktor herrscht in der Berg- und Spezial-Lintracs hat Lindner für den
Die Idee, Traktor, Hoflader und Hang- Grünlandwirtschaft – in Österreich Weinbau, Hopfenbauern und den
mäher in einem Fahrzeug anzubieten, ebenso wie in der Schweiz und in Forstsektor im Programm. Alle Mo-
wurde gleich mit der Innovationsme- Frankreich. Dort punktet u.a. die Kom- delle sind für die speziellen Anforde-
daille in Silber ausgezeichnet. Sechs bination des ZF-Stufenlosgetriebes rungen maßgeschneidert.
Innovation im Weinbau: Lintrac
Wendigkeit und Sicherheit bietet der Lintrac für Forstprofis. mit TracLink Pilot Laser
5
Lintrac mit Noremat-Mäher
So mähen Profis Böschungen: mit dem stufenlosen Lintrac und dem Noremat-Mäher
Der Lintrac mit Noremat ist die Pro- Profi-Lösung für die Pflege von Straßen- nen-Mähgeräte. Im Herbst 2019 hat
fi-Lösung für die Pflege von Straßen- und Wegenetzen wollen. Lindner den Vertrieb des Spezial-Lin-
und Wegenetzen. Die spezielle Fahr- tracs in Österreich und Deutschland
erkabine gewährleistet gute Sicht auf Ein Highlight ist die eigens konstruierte übernommen.
die verschiedenen Anbaugeräte. Fahrerkabine. Der Böschungsmäher mit
Knickarm arbeitet seitlich des Fahrers. Lindner produziert Traktoren und Trans-
Gemeinsam mit dem französischen Un- Er hat so gute Sicht auf das Anbaugerät. porter für Gemeinden in ganz Europa.
ternehmen Noremat hat Lindner Spezi- Auf der rechten Seite ist eine Polycarbo- Über 5.000 Fahrzeuge sind im Kom-
al-Lintracs für die Pflege von Straßen- natscheibe eingebaut. Kracht ein Stein munaleinsatz - viele davon ganzjährig.
rändern entwickelt. In Frankreich sind gegen die Windschutzscheibe, wird der Besonders gefragt sind die stufenlo-
schon mehr als 50 Spezial-Lintracs mit Fahrer geschützt. Der Fahrer steuert sen Modelle: die Lintrac-Serie und der
Böschungsmähern unterwegs. Seit die- die Geräte über eine eigene Armlehne Unitrac 112 LDrive. Alle Maschinen
sem Jahr ist der Lintrac mit Noremat mit gleitender Armauflage im Traktor. punkten mit der besonders einfachen
auch in Österreich und Deutschland Ermüdungsfreies Arbeiten ist so über LDrive-Bedienung. Komplettlösungen
erhältlich. Die besonders wendigen viele Stunden möglich. Erhältlich sind bietet Lindner mit bewährten Geräte-
und kompakten Modelle richten sich zusätzlich u.a. Profi-Anbaugeräte wie partnern an - von der Kehrmaschine bis
an professionelle Dienstleister, die eine Astschneider, Mulcher oder Leitschie- zum Pflug und Salzstreuer.
Spezial-Traktor im Hopfengarten
Lindner bietet seinen Lintrac in einer Ver-
sion für Hopfenbauern an. Dabei kommt
unter anderem zum Tragen, dass der
Lintrac oben besonders schmal gebaut
ist. Ein Pluspunkt ist die starke Hydrau-
lik. Verwendet wird der Lintrac u.a. zum
Entfernen des Unkrauts zwischen den
Pflanzen, zum Laubschneiden und für
die Arbeiten mit der Hopfenkanzel. Fah-
rer haben beste Sicht auf den Frontlader,
seitlich nach unten und nach oben. Der
Auspuff an der Kabine ist nach unten
angebracht. Damit die Pflanzen nicht
hängenbleiben, ist der Kotflügel schlan-
ker als beim Standard-Lintrac. Aus dem Lintrac haben Fahrer optimale Sicht in den Hopfengarten.
6
ISS vertraut auf Lindner-Technik
Die
am B erg
Die ISS Facilities Services GmbH um das Gebäude spezialisiert. In Öster- portertechnologie von Lindner. Im Fuhr-
setzt bei der Arbeit für ein großes reich ist das Unternehmen mit 12 Nieder- park stehen ein Geotrac 94ep und ein
Pharmaunternehmen in Kundl auf ei- lassungen und rund 7.500 Mitarbeitern Unitrac 112. Im Winter spielen die Fahr-
nen Geotrac 94ep und einen Unitrac vertreten. Das Angebot an Dienstleistun- zeuge ihre Stärken beim Schneeräumen
112 von Lindner. Die Einsatzgebiete gen ist breitgefächert: von Reinigungs- mit dem Pflug und beim Salzstreuen aus.
reichen vom Winterdienst bis zur diensten über den Winterdienst bis zur Im Sommer punkten die Maschinen, die
Beetpflege. Grünflächenbetreuung. Bei der Arbeit für unter anderem von drei Fahrerinnen ver-
ein großes Pharmaunternehmen vertraut wendet werden, bei der Beetpflege. Für
Die ISS Facilities Services ist als Kom- die Kundler Niederlassung von ISS Faci- die Fahrer und Fahrerinnen sind unter an-
plettanbieter auf Diensteistungen rund lities Services auf Traktoren- und Trans- derem der hohe Fahrkomfort, die über-
sichtliche Kabine und die Verlässlichkeit
der Modelle in der täglichen Arbeit aus-
schlaggebend. Mehr Einblicke gibt es im
Video auf www.lindner-traktoren.at
In der Serie „Die Besten am Berg“ wer-
den die Lindner News in den kommen-
den Ausgaben Persönlichkeiten vorstel-
len, die Spitzenleistungen im alpinen
Raum vollbringen - vom ÖSV-Star bis
zum prämierten Almkäser. Sie kennen
jemanden, der in dieser Serie vorgestellt
werden sollte? Dann schreiben Sie uns:
info@lindner-traktoren.at
Schnee im September
Im September 2019 feierte der polnische Traktor für die Pflege von Loipen und
Skiverband sein 100-jähriges Bestehen. Wanderwegen in der kalten Jahreszeit.
Als besonderes Geburtstagsgeschenk Mit dem 12-Wege-Räumschild und der
produzierte die Firma Supersnow in Nachlauf-Fräse können die Wege für
Krakau eine 120 Meter lange Loipe. die Wanderer geräumt und präpariert
Für die perfekte Präparierung sorg- werden. Ergänzt um zwei Druckplatten,
te ein Lintrac mit Raupenlaufwerk. Der ist diese Gerätekombination als ideales
neue Spezial-Lintrac ist der optimale Spurgerät für Langlaufloipen einsetzbar.
7
Lintrac 90 im Weltzentrum der
Haflinger-Pferde in Ebbs
Im Mai 2019 wurde der „Fohlenhof Nationen werden daran teilnehmen. „Wir im Unternehmen Lindner wird Familie
Neu“ in Ebbs feierlich eröffnet. Im erwarten an den vier Tagen 20.000 Be- groß geschrieben“, betont Mair. Auf dem
Mai 2020 steht schon das nächste sucher bei uns auf dem Fohlenhof“, sagt Fohlenhof dreht ein stufenloser Lintrac
Highlight vor der Tür: Mehr als 600 Geschäftsführer Robert Mair. 90 aus Kundl seine Runden. „Der Trak-
Haflinger-Pferde und -Fohlen aus 18 tor kommt ganzjährig zum Einsatz - zum
Nationen kommen zur großen Haflin- Ein wichtiger Partner des Fohlenhofs Beispiel für Transportarbeiten, zum Mul-
ger-Weltausstellung 2020. Immer mit Ebbs ist der Tiroler Traktorenhersteller chen oder zum Mähen. Darüber hinaus
dabei: ein stufenloser Lintrac von Lindner. „Die Traktoren von Lindner pas- spielt der Lintrac seine Stärken beim
Lindner. sen hervorragend zu den Eigenschaften Präparieren der Reitplätze aus.“
des Haflingers: Beide sind verlässlich
Der Fohlenhof in Ebbs gilt mit seinen und leistungsstark. Darüber hinaus ist Alle Infos zum Fohlenhof gibt es im Inter-
mehr als 100 Tiroler Haflinger-Pferden der Haflinger ein Familienpferd. Auch net auf www.haflinger-tirol.com.
nicht nur als Heimat, sondern auch als
Weltzentrum dieser Tiere. Seit diesem
Jahr erstrahlt der Fohlenhof, der 1947
gegründet wurde und heute weit über
die Landesgrenzen als modernes Ge-
stüt und ideales Ausflugsziel gilt, in völlig
neuem Glanz. Drei Bauabschnitte um-
fasste das Projekt „Fohlenhof Neu“. So
entstanden unter anderem neue Mitar-
beiterunterkünfte und eine neue Reithal-
le, die multifunktional genutzt wird. Da-
rüber hinaus wurden Bürogebäude, das
Haflinger- und Kutschenmuseum und ein
neues Stallgebäude errichtet. Ganzjährig
beschäftigt der Fohlenhof 12 Mitarbeiter
- acht im Stall und vier im Büro.
Ein großes Highlight wartet von 21. bis
24. Mai 2020. Dann ist der Fohlenhof
Schauplatz der Haflinger-Weltausstellung
2020 – der größten Pferderasseschau der
Welt. Über 600 Haflinger-Pferde aus 18 Die Arena bietet 3.000 Sitzplätze für die Weltausstellung von 21. bis 24. Mai 2020
8 130 Kinder beim ersten Techday Mit einem umfangreichen Programm einen lichtgesteuerten Roboter und eine wartete der „Techday for Kids“ am 24. Wetterstation. „Wir freuen uns, dass die und 25. Juli 2019 im Lindner-Innova- erste Auflage des Techdays mit so vielen tionszentrum in Kundl auf. Kinder von interessierten Kindern und Jugendlichen 6 bis 14 Jahren konnten in einem Lin- über die Bühne gegangenen ist“, bilan- trac 110 mit GPS-Lenkung mitfahren, ziert Marketingleiter David Lindner. Die mit einem Trettraktor beim Mini-Geo- nächsten Techdays finden im Jahr 2020 trac Supercup ihre Runden drehen oder statt - alle Informationen gibt es auf der beim Landwirtschaftssimulator in der Website www.techdayforkids.at. Der Lintrac-Gamingstation ihr Können zei- „Techday for Kids“ ist eine Veranstaltung gen. Für die kleineren Kinder wurde des Tiroler Landmaschinenspezialisten Spielzeug aus dem Lasercutter herge- Lindner in Kooperation mit dem mobilen stellt. Die 10- bis 14-Jährigen bauten Fablab der Werkstätte Wattens. Anziehungspunkt 3D-Drucker Im Lasercutter stellten die Kinder kreatives Spielzeug und schlaue Roboter her. Der Mini-Geotrac Supercup
9
Die Sponsoren und Partner gratulierten den Top drei auf dem Podium in Ried (v.l.): Simon Mühlehner (2. Platz), Geotrac-
Supercup-Champion Johannes Mittermayr und Florian Wild (3. Platz)
23. Geotrac Supercup 2019:
Oberösterreicher holte sich Lintrac
32 Fahrer aus Österreich, der Schweiz, losen Traktor besonders präzise gearbei- Simon Mühlehner und Vater Josef, Flo-
Bayern und Südtirol wagten sich beim tet werden – die Lenkgenauigkeit liegt bei rian Wild sowie Gerhard Haslehner. Ihr
hochkarätigen Finale des Geotrac Su- +/- 18 Zentimeter. Der Lintrac wird am Preis: ein Erlebnistag.
percup 2019 in Ried auf den Parcours. familieneigenen Hof mit 55 Zuchtsauen
Das Rennen endete mit einem ober– zum Einsatz kommen - dort gilt es, 70 Die Rennsaison 2019 wurde am 2. Juni
österreichischen Doppelsieg. Hektar Ackerfläche zu bewirtschaften. im Zillertal in Tirol eröffnet. Weiter ging
es dann am 20. Juli in Gutenberg in der
Der beste Traktorfahrer 2019 heißt Den Team-Preis sponsored by top agrar Steiermark und mit der Rennwoche auf
Johannes Mittermayr. Der 21-jäh- Österreich sicherten sich die fünf Ra- der Rieder Messe. Rund 170 Traktoren-
rige Oberösterreicher gewann auf der cer von Perkins - darunter ebenfalls die profis starteten bei den Qualifikationen
Rieder Messe die 23. Auflage des Geotrac Top-Platzierten: Johannes Mittermayr, quer durch Österreich.
Supercup. Er meisterte den Parcours
in einer Gesamtzeit von 1:54,77. Simon
Mühlehner aus Bad Zell (OÖ) landete
auf dem zweiten Platz, Florian Wild aus
Weiz in der Steiermark komplettiert das
Podium als Drittplatzierter. Insgesamt
qualifizierten sich 32 Traktorenprofis aus
Österreich, der Schweiz, Bayern und
Südtirol für den Finaltag in Ried.
Johannes Mittermayr darf sich über ei-
nen besonders attraktiven Hauptpreis
freuen. Der Tiroler Landmaschinenspe-
zialist Lindner stellt ihm einen Lintrac
110 inkl. TracLink Pilot ready-Paket mit
GPS-Spurleitsystem und automatischer
Lenkhilfe für ein Jahr zur Verfügung. Dank Prächtige Bedingungen herrschten beim Auftakt in Tux / Zillertal
dieser Ausstattung kann mit dem stufen-
10 Lindner goes eSports: Eigenes Team tourt durch Europa Im Rahmen der neuen Farming Simu- zeigt, dass auch der landwirtschaft- es bereits seit 2008 und wurde in den lator League (FSL) treten die besten liche eSport sehr gefragt ist und im folgenden Jahren kontinuierlich wei- Gamer bei zehn eSports-Turnieren in Live-Modus eine ganz spezielle Wett- terentwickelt. Der Landwirtschafts-Si- ganz Europa an. Dabei geht es darum, kampfatmosphäre entsteht“, erläutert mulator gehört zu den meistverkauften wer landwirtschaftliche Arbeiten virtu- Marketingleiter David Lindner. Das Computerspielen in Deutschland und ell besser erledigt. Auf die siegreichen Computerspiel Farming Simulator gibt der Schweiz. Spieler wartet ein Gesamtpreisgeld von 250.000 Euro. Mit einem eigenen sechsköpfigen Team ist der Tiroler Trak- torenhersteller Lindner mit dabei. Ein mit Spannung erwarteter Auftritt fand auf der diesjährigen Gamescom in Köln statt - dort erreichte das Lindner-Team das Viertelfinale. Das Lindner-Team wird in den kommenden Monaten auf einigen der größten Gaming-Veranstal- tungen Europas mit dabei sein – von der Paris Games Week bis zur Zürich Game Show. Am Ende der Saison wer- den die besten 16 Teams schließlich auf der FarmCon 20 aufeinandertreffen und um den Titel des Farming Simula- tor Champion kämpfen. „eSport erlebt seit einigen Jahren einen unglaublichen So schaut der virtuelle Lintrac im Computerspiel aus Boom. Die Farming Simulator League
11
Attraktive Herbstaktion: Eintauschhilfe wartet
Wer sich in diesem Herbst einen neuen
Geotrac, Lintrac oder Unitrac bestellt,
bekommt nicht nur ein innovatives
Fahrzeug. Im Rahmen der Herbstaktion
winken 3.000,- Eintauschhilfe. Außer-
dem im Paket: das Winter-Werkzeugset
und das TracLink mobile. Das TracLink
mobile, das Lindner gemeinsam mit ZF
entwickelt hat, ist eine Telematik-Lö-
sung für die Hosentasche. Der Fahrer
bekommt alle wichtigen Fahrzeuginfor-
mationen am Mobiltelefon angezeigt.
Das Winterset von von der Firma Offner
aus Kärnten besteht aus einem Kunst-
stoff-Schneeschieber, einer Alu-Getrei-
deschaufel und einem Straßenbesen.
Die Herbstaktion ist gültig für alle
Geotrac-, Lintrac- und Unitrac-Neufahr-
zeugbestellungen von 1.8. bis 15.11.2019
in Verbindung mit der Preisliste 02-2019.
Preise inkl. MwSt.
Wenn der Lintrac Arbeitgeber
automatisch wendet Gemeinden
Beim diesjährigen Kommunalforum
Alpenraum in Kundl diskutierten Ex-
perten, wie sich die Gemeinden als
attraktive Arbeitgeber positionieren
können. „Gegen den Fachkräfte-
mangel gibt es nicht eine Lösung.
Politik, Unternehmen und Gemein-
den müssen an vielen Schrauben
drehen“, betonte Johannes Kopf,
Besonders effizientes und präzises Ar- sungen. Das RTK-Korrektursignal korri- Vorstand des österreichischen Ar-
beiten gewährleistet der stufenlose giert das GPS-Signal und lässt den Trak- beitsmarktservices. Das Kommunal-
Lintrac 110 mit TracLink Pilot Ready tor zentimetergenau in der Spur fahren. forum Alpenraum ist eine Initiative
Paket in Kombination mit der Amazone Ein weiteres Highlight ist das Wende- des Tiroler Fahrzeugherstellers Lind-
Feldspritze. Alle Infos dazu gab es beim management - dank diesem wendet der ner. Premiumpartner ist das Tiroler
diesjährigen Maschinenring-Feldtag. Im Lintrac am Ende des Feldes vollautoma- Entsorgungsunternehmen DAKA.
Paket enthalten ist ein spezielles Lenk- tisch. Nach dem Wendemanöver wird Kooperationspartner 2019 waren der
aggregat, das die Lenkbewegung vom die Feldspritze automatisch aktiviert und Österreichische Gemeindebund, der
Lenkrad auf die Achse überträgt. Über eingestellt. Die Section Control der 21 Tiroler Gemeindeverband, der Bay-
den elektronischen Eingang kann man Meter breiten Feldspritze sorgt darüber erische Gemeindetag, der Südtiroler
an dieses Orbitrol ein GPS-Lenksystem hinaus dafür, dass nicht doppelt ge- Gemeindenverband, Forum Land und
anschließen. Das macht die Lenkung spritzt wird - auch das trägt maßgeblich Hasibeder Personalservice. Nächste
deutlich präziser als mit Nachrüstlö- zur Effizienz auf dem Feld bei. Auflage: 18.3.2020, Kundl.
Innovationsführer Lindner stellt bei allen reicht von den Motoren über das integrierte
Fahrzeugen Effizienz und wirtschaftliche Be- Kühlsystem bis zur leistungsstarken Hydrau-
dienung in den Mittelpunkt. Die Bandbreite lik und der innovativen Lichttechnologie.12
Mit den verschiedenen TracLink-Angeboten macht Lindner seine Fahrzeuge besonders intelligent.
TracLink für die Hosentasche
Wer die wichtigsten Daten aus sei- de, bekommt der Fahrer alle wichtigen men Fahrer den optimalen Überblick
nem Traktor auf dem Smartphone ha- Fahrzeuginformationen in Echtzeit am über Fahrzeugdaten wie Betriebsstun-
ben möchte, ist mit dem TracLink mo- Mobiltelefon angezeigt. Statt einer fix den, Kilometerstand, Tankfüllstand so-
bile von Lindner genau richtig. Dazu integrierten Telematik im Fahrzeug wird wie Service-Informationen. Spritsparen
gibt es praktische Fahrhilfen wie eine ein mobiler Stecker an die Diagnose- wird so besonders leicht gemacht.
Neigungsanzeige für den Steilhang. schnittstelle im Fahrzeug angebracht.
Die Verbindung zwischen dem Fahr- Darüber hinaus verfügt die TracLink mo-
Das neue TracLink mobile von Lindner zeug und dem Smartphone erfolgt über bile-App über eine Positionsanzeige.
ist eine Telematik-Lösung für die Ho- Bluetooth. Herzstück ist die TracLink Die warnt den Fahrer, wenn der Trak-
sentasche. Mit dem TracLink mobile, mobile-App, die in den bekannten App- tor oder der Transporter im Berghang
das gemeinsam mit ZF entwickelt wur- Stores zur Verfügung steht. Dort bekom- in einen zu steilen Winkel kommt. Im
Temperatur-Cockpit werden Live-Daten
zur aktuellen Fahrt angezeigt: u.a. Ge-
triebeöl-, Motor- und Betriebstempera-
turen. Die App informiert weiters über
den Status und die Drehzahl der Zapf-
wellen, erfasst die Stellung von Heck-
und Fronthydraulik und analysiert die
Hub- und Zugkräfte.
TracLink mobile bietet einen handlichen Überblick über wichtige Daten. TracLink mobile Paket.13
Mit TracLink einen Schritt voraus
Mit dem Lindner TracLink-System wer- macht die Lenkung deutlich präziser als ger erweitern. Das RTK-Korrektursignal
den Traktoren und Transporter aus Kundl mit Nachrüstlösungen. Auf Knopfdruck korrigiert das GPS-Signal und lässt den
zu den intelligentesten Fahrzeugen ihrer kann der Fahrer das Übersetzungsverhält- Traktor auf zwei Zentimeter genau in der
Klasse: TracLink unterstützt bei der Be- nis der Lenkung ändern - so benötigt man Spur fahren.
dienung aller Anbaugeräte. Das elektro- z.B. weniger Lenkbewegungen mit dem
nische Fahrtenbuch erleichtert die War- Frontlader. Der Lintrac mit TracLink Pilot Laser hält
tung und dokumentiert den Einsatz von die Spur zwischen den Weinstöcken au-
Geräten und Wegstrecken. TracLink sorgt tomatisch – der Fahrer kann sich voll
für optimale Übersicht der Kosten- und auf die Anbaugeräte konzentrieren. Das
Verbrauchsdaten. Frontlasersystem wurde gemeinsam mit
dem niederösterreichischen Start-up PAS
Das TracLink mobile ist die Telematiklö- Peschak Autonome Systeme entwickelt.
sung für die Hosentasche (siehe Artikel
auf Seite 12). Für alle, die sich schon Das TracLink-Portal stellt alle von der
heute für die Zukunft rüsten wollen, bietet Telematik übermit-
Lindner das TracLink Pilot ready-Paket Das TracLink GPS-Spurleitsystem mit telten Informationen
für den Lintrac 110 an. Im Paket enthal- automatischer Lenkhilfe, mit dem das übersichtlich dar.
ten ist ein spezielles Lenkaggregat, das TracLink-Pilot ready Paket aufgerüstet
die Lenkbewegung vom Lenkrad auf die werden kann, verfügt schon über eine Ge-
Achse überträgt. Über den elektronischen nauigkeit von +/- 18 cm. Wer noch prä-
Eingang kann man an dieses Orbitrol ziser Arbeiten möchte, kann das System
ein GPS-Lenksystem anschließen. Das mit dem zusätzlichen RTK-Signalempfän-
TracLink Varianten
für Profis Geotrac, Lintrac*, Geotrac, Lintrac*, Unitrac 112 LDrive
Unitrac (bis 102 ep) Unitrac (bis 102 ep)
Zugang zum TracLink-Portal X X X
GPS-Ortung & Wegeprotokoll
Position und Einsatzwege: X X X
Darstellung auf digitaler Landkarte
Einsatzzeit-Dokumentation
Darstellung der Einsatzzeiten in X X X
Listenform, Exportfunktion
Kundenverwaltung inkl. Landkarte
X X X
Online Kunden-Kartei mit Kundenflächen-Erfassung auf Landkarte
Alarm-Manager
Alarmfunktion per E-Mail. Z.B.:
X X X
Füllstandsalarm, Service- und
Einsatz-Timer, Diebstahl
Anzeige von 2 digitalen Signalen
X X
Darstellung im Online-Portal, z.B. Zapfwelle ein/aus
Anzeige Pflugstellung
X X
über separaten Druckschalter
Anbindung
Winterdienst-Streugerät X X
über freigeschaltene Datenschnittstelle am Streuer-Bedienpult
Geräteerkennung Pro
X
Erkennung registrierter Geräte am IBC Monitor inkl. Bedienhilfe
Fahrzeugdaten * * X
Status EFH & EHR, Infos zur Hydraulik, Fahrgeschwindigkeit, Motordrehzahl,
Fehlercodes, Zapfwellenstatus, Verbräuche, Außentemperatur, AdBlue,...
Geräte-Registrierung Alle An- & Aufbau-
oft nicht Registrierung
inkl. TracLink-Chip, Wartung von geräte (Container
notwendig Pflug & Streuer
Gerätestamm und Historie nur bei Ortung)14
Spritsparmeisterschaft 2019:
Letzte Chance auf tolle Preise
Seit Mai 2019 läuft die Spritsparmei- Verbrauchsdaten bekanntzugeben. Teil- einfach: auf der Website registrieren und
sterschaft von Lindner. Ziel ist es, den nahmeberechtigt sind alle Lindner-Fahr- eintragen, wie viele Stunden man gearbei-
Durchschnittsverbrauch über eine zeuge mit der gesamten Bandbreite an tet hat (mindestens 50 Betriebsstunden),
Saison zu messen. Tankgutscheine Einsätzen: vom Mähen über die Heu- was man genau gemacht hat und wie viel
im Wert von 5.000 Euro winken. Bis ernte bis zu Forstarbeiten. der Traktor konkret verbraucht hat.
zum 15. Oktober können Traktoren-
profis noch mitmachen. Jetzt biegt die Spritsparmeisterschaft Bei der Werksausstellung von 25. bis 28.
auf die Zielgerade: Traktorenprofis ha- Oktober in Kundl werden die Ergebnisse
Seit Monaten nutzen Traktorenprofis ben noch bis zum 15. Oktober 2019 präsentiert und der Spritsparmeister 2019
die Lindner-Community und die Trac- die Möglichkeit, die Ergebnisse aus der gekürt. Unter allen Teilnehmern verlo-
Link-App, um ihre Einsätze, ihre Ar- Einsatzsaison 2019 auf lindner-traktoren. st Lindner Tankgutscheine im Wert von
beitsstunden und die dazugehörigen at bekanntzugeben. Mitmachen ist ganz 5.000 Euro.
Spritspartipps
Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3
Arbeitsgänge zusammenlegen Reifendruck richtig wählen Fahren mit geeigneter Motordrehzahl
Durch das Zusammenlegen von Ein ausreichend hoher Reifendruck Gang und Sparzapfwelle entsprechend
Arbeitsgängen werden Leerfahrten bei Straßenfahrten vermindert den verwenden. Transportarbeiten mit
und Wendezeiten vermieden. Rollwiderstand. reduzierter Motordrehzahl durchführen.
Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6
Den Traktor richtig ballastieren Traktor und Geräte warten Messung des Kraftstoffverbrauches
Bei schweren Zugarbeiten ist zur Gereinigte Kühler und Luftfilter erhö- Die Beobachtung des Verbrauchs
Kraftübertragung eine hohe Radlast er- hen die Leistungsfähigkeit des Motors. ist die Grundlage für das Setzen von
forderlich. Bei leichten Arbeiten sollten Regelmäßig gewartete Werkzeuge der Sparmaßnahmen. Nutzen Sie dazu das
Ballastgewichte demontiert werden. Geräte verringern den Leistungsbedarf. Spritspartagebuch für Traktoren.
Weitere Tipps online unter: spritsparer.lindner-traktoren.at15
Erfolgreiche Teilnehmer mit Trainern und Sponsoren in Minnesota (v.l.): Rudolf Lindner, Martin Kirnstedter, Andreas
Gstöttenmayr, Bernhard Esterbauer, Josef Ellinger und David Lindner
Top-Leistungen bei Pflüger-WM
Die beiden Geotrac-Piloten Bernhard Anfang August reisten die Oberösterrei-
Esterbauer und Andreas Gstötten- cher Bernhard Esterbauer, Teilnehmer in Erfolg beim
mayr zeigten bei der Pflüger-WM in der Kategorie Beetpflug, und Andreas
Minnesota (USA) hervorragende Leis- Gstöttenmayr, Teilnehmer in der Katego- Staatspreis
tungen. In der Gesamtwertung konn- rie Drehpflug in die USA, um Traktor und
ten sich die beiden Oberösterreicher Pflug bestens an die Gegebenheiten an-
mit ihren Geotracs in den Top-10 plat- passen zu können. Und es hat sich aus-
zieren. gezahlt: Bernhard Esterbauer erreichte
in der Gesamtwertung den hervorra-
Schon der Transport der beiden Geo- genden sechsten Platz, Andreas Gstöt-
tracs nach Minnesota war ein kleines tenmayr pflügte mit seinem Geotrac auf
Abenteuer. Im Juni wurden die Traktoren Rang acht.
per Schiff in die USA gebracht. Bereits
„Die Teilnehmer aus der ganzen Welt Im Frühjahr wurde in Wien zum
zeigten hervorragende Leistungen. Wir ersten Mal der Staatspreis Digita-
freuen uns sehr, dass unsere österrei- lisierung verliehen. In der Katego-
chischen Teilnehmer Bernhard Ester- rie „Künstliche Intelligenz“ war der
bauer und Andreas Gstöttenmayr auf Tiroler Traktorenhersteller Lindner
ihren beiden Geotracs aus Kundl ein mit seinem Lintrac 110 nominiert.
hervorragendes Ergebnis im Beetpflug „Der mit autonomen Fahrfunktionen
bzw. Drehpflug erzielt haben und zur ab- ausgestattete stufenlose Grünland-
soluten Pflüger-Weltklasse zählen. Wir traktor ermöglicht hochautomatisier-
gratulieren herzlich“, sagte Exportleiter tes Arbeiten. Sensorik zur Umfelder-
David Lindner, der sich gemeinsam mit kennung, 360°-Überwachung und
Geschäftsführer Rudolf Lindner vor Ort Objekterkennung sind im Design
ein Bild von der Veranstaltung machte. integriert. Manuell durchgeführte
Arbeiten werden aufgezeichnet und
Das Pflügen gilt seit jeher als Königsklas- autonom wiederholt. Das Projekt ist
se unter den agrarischen Bewerben. Bei damit eine wegweisende Lösung
der WM musste jeder Teilnehmer eine auch für den internationalen Markt“,
Team Austria pflügte sich in
Minnesota zum Erfolg. (©Hammer) Parzelle auf einem Stoppelfeld sowie heißt es in der Jurybegründung.
eine auf Grasland pflügen.16
Werksausstellung und Agritechnica:
Herbst wird bei Lindner stufenlos
Im Herbst 2019 feiert der stufenlose Lintrac 130 seine Weltpremiere. Seine ersten großen Auftritte hat der neue Traktor
bei der Werksausstellung von 25. bis 28. Oktober in Kundl und auf der Agritechnica 2019 in Hannover. Die internationa-
le Leitmesse öffnet ihre Pforten von 10. bis 16. November 2019.
Die traditionelle Werksausstellung von
Lindner findet von 25. bis 28. Oktober
2019 im und um das Innovationszen-
trum in Kundl statt. Eines der High-
lights ist der stufenlose Lintrac 130,
den es für die Besucher erstmals zu
sehen gibt. Ein weiteres Highlight ist
der Unitrac 92 P5, der erste Transporter
mit dem neuen Perkins-Synchro-Motor,
der die Stufe 5 erfüllt. Besucher erhal-
ten außerdem alle Infos zur laufenden
Herbstaktion und können sich im Rah-
men von Werksführungen aus nächster
Nähe anschauen, wie Geotrac, Lintrac
und Unitrac gefertigt werden.
Von 10. bis 16. November gastiert Lind-
ner mit dem neuen Lintrac 130 auf der
Agritechnica in Hannover. Wie auf der
Werksausstellung wird Lindner auch
auf der internationalen Leitmesse sein
TracLink Smart im Detail vorstellen. Lindner ist Stammgast auf der Agritechnica: 2017 mit dem Lintrac 110.
Messetermine 2019 / 2020
7. BERGSCHAF-INTERALPIN AGRIALP Bozen
18. – 19. JÄNNER 2020 7.11. – 10.11.2019
AGRITECHNICA Hannover
MESSE INNSBRUCK 10.11. – 16.11.2019
TIER + TECHNIK St. Gallen
20.2. – 23.2.2020
KOMMUNALFORUM
ALPENRAUM Kundl
18.3.2020
Bild: Die Fotografen
WERKSAUSSTELLUNG Kundl
19.3. – 22.3.2020
OP-EV MOUNTAIN PLANET Grenoble
ST E 22.4. – 24.4.2020
DA
NT
WIESELBURGER MESSE
23.4. – 26.4.2020
HT
DER
AL
UC
PIN Z IFAT München
EN S CHAF
4.5. – 8.5.2020
AUSGESTELLT WERDEN: 600 Widder und Dauerleistungsschafe der Rassen Bergschaf, SUISSE PUBLIC Bern
Steinschaf, Walliser Schwarznasen und Jura aus Österreich, Bayern, Südtirol und Schweiz 9.6. – 12.6.2020
Mit Workshops zu den Themen „Milch, Fleisch und Wolle“, Produktionspräsentationen
„Schäfereiartikel“ und Eliteversteigerung.
Traktorenwerk Lindner
Gesellschaft m.b.H.
ALLE INFOS UNTER BERGSCHAFINTERALPIN2020.AT Ing.-Hermann-Lindner-Str. 4
6250 Kundl/Tirol, Austria
www.lindner-traktoren.atSie können auch lesen
