Freistehende Küchengeräte - Ausgabe Mai 2017 - www.miele.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Welche Produktausstattungen sind Ihnen besonders wichtig? Die Produkthighlights der Miele Geschirrspüler* QuickPowerWash Im Zusammenspiel unschlagbar: Das neue Spülprogramm QuickPowerWash und die exakt darauf abgestimmten UltraTabs Multi erzielen bestmögliche Reinigungs- und Trocknungs- ergebnisse für normal verschmutztes Geschirr in 58 Minuten. Die speziell entwickelten Tabs haben eine reduzierte Auflösezeit von nur 2–3 Minuten. Damit steht die Reinigungsleistung direkt zu Beginn des Spülprogramms zur Verfügung. Das Ergebnis: Reinigungsleistungs- klasse A1). Patentierte2) 3D-Besteckschublade+ Das Plus an Flexibilität: Ein absenkbarer Mittelteil mit klappbarer Spikereihe bietet Platz für großes Besteck. Neue Miele Korbgestaltung Das Energielabel informiert Sie Frischwasserspüler ab 6,5 Liter Maximale Flexibilität und Komfort: Für auf einen Blick über die Wirt- Wasserverbrauch perfekte Bedienung, Platzierungsmöglich- schaftlichkeit und Leistungs- Minimaler Verbrauch: Im Programm Auto- keiten und Reinigungsergebnisse. kraft Ihres Geschirrspülers. matic mit besten Reinigungsergebnissen Miele Geräte vereinen beste Reinigungs- bei minimalem Wasserverbrauch. und Trocknungsergebnisse (jeweils Klasse A) mit extrem niedrigem Strom- und Wasser- verbrauch: Viele Miele Geschirrspüler sind *Ausstattungsmerkmale modellabhängig sogar in Energieeffizienzklasse A+++. 1) Beste Reinigungsleistung A in weniger als einer Stunde in Reinigungswirkung: A Verbindung mit Miele UltraTabs Multi. Bestätigt durch TÜV Trocknungswirkung: A • Beste Ergebnisse bei geringem Verbrauch Rheinland: „Der gemessene Reinigungsleistungsindex des Programms QuickPowerWash in Verbindung mit den Miele UltraTabs Multi von 1,14 entspricht der bestmöglichen Rei- • Höchste Effizienz nigungsleistungsklasse A (Referenzmaschine getestet mit IEC Reiniger Typ B).“ 2) DE 102008062761B3, EP 2201887B1 3
Welches Gerät möchten Sie? Die Vielfalt der Miele Geschirrspüler Die Bauformen Stand-Geschirrspüler Unterbau-Geschirrspüler Integrierte Geschirrspüler Frei aufstellbare, autarke Geräte mit robus- Ideal als Austauschgerät in bereits beste- Die Gerätefront kann mit einem individuellen ter Abdeckplatte. henden Küchenzeilen. Frontdekor oder einer Frontverkleidung in Edelstahl CleanSteel verkleidet werden. Informationen über unsere integrier- baren, vollintegrierbaren und grifflosen Geschirrspüler finden Sie in unserer Küchengeräte-Programmübersicht oder unter www.miele.at Vollintegrierte Geschirrspüler Grifflose Geschirrspüler Die gesamte Gerätefront wird mit dem indi- Geschirrspüler mit Knock2open für eine viduellen Frontendekor oder mit der Miele Küchenplanung ganz ohne Griffe. Edelstahl CleanSteel Front verkleidet. Getestet auf 20 Jahre Lebensdauer* Die Qualitätstests der Miele Geschirrspüler Qualität wird bei Miele groß geschrieben. Deshalb werden besondere Ansprüche an die Fertigung und die verwendeten Materialien gestellt. Zudem wird jeder Miele Geschirrspüler auf eine Lebensdauer von 20 Jahren getestet. Im Leistungstest werden neben Reinigungs- und Trocknungsergebnis die akustischen Werte sowie die Verbrauchswerte für jedes Spül- programm mit dem hohen Miele Qualitätsanspruch verglichen. Der Korb-Test Der Tür-Dauertest Der Schlagtest für den Besteckkorb Um realistische Prüfbedingungen herzustel- In einem langen Geräteleben wird die Mit dem Schlagtest stellt Miele sicher, dass len, werden die Körbe mit hohen Gewichten Geschirrspülertür besonders beansprucht. der Korb auch Alltagsbelastungen stand- beladen: 3 kg in der 3D-Besteckschublade+, Ein Dauertest simuliert diese Belastung: Mit hält: Der Besteckkorb wird mit Prüfbesteck 10 kg im Oberkorb, 20 kg im Unterkorb. einer speziellen Vorrichtung wird die beladen (14 Bestecksätze à 4 Teile) und Unter diesen Extrembelastungen werden Geschirrspülertür 100.000-mal automatisch prallt aus 1 Meter Höhe gegen einen festen die Körbe 100.000-mal automatisch hinein geöffnet und geschlossen. Anschlag. und heraus bewegt. *entspricht 7.500 Programmabläufen 4
Welches Icon bedeutet was? Alle Symbole für Stand- und Unterbau-Geschirrspüler auf einen Blick Auf den folgenden Seiten werden Quick PowerWash Zeigt, ob das Gerät über das alle Miele Stand- und Unterbau- Spülprogramm QuickPowerWash Geschirrspüler noch einmal im verfügt. Detail anhand von Tabellen darge- stellt. Miele Produkte haben Beste Reinigungsleistung A in grundsätzlich viele verschiedene weniger als einer Stunde in Verbindung mit Miele UltraTabs Funktionen und Eigenschaften. Multi.2) Die wichtigsten Merkmale sind direkt über dem Produkt in Form Energieeffizienz Perfect GlassCare3) Gibt die Energieeffizienzklasse an. Zeigt, ob das Gerät mit Perfect von Icons aufgeführt, damit die GlassCare ausgestattet ist. Differenzierung auf einen Blick möglich ist. Für einen schnelleren Es werden Diese patentierte3) Technologie Überblick finden Sie auf dieser Energieeffizienzklassen von A+++ stellt sicher, dass Gläser -20% bis A+ angeboten. schonend gepflegt werden. Seite eine Kurzerklärung für alle verwendeten Symbole. Wasserverbrauch AutoOpen-Trocknung4) Gibt den Wasserverbrauch in Zeigt, ob das Gerät über die Litern an. AutoOpen-Trocknung verfügt. Die sparsamsten Geschirrspüler Am Ende des Spülprogramms verbrauchen nur ab 6,5 l im öffnet sich die Tür des Programm Automatic. Der Geschirrspülers automatisch. höchste Wert liegt bei 13,5 l. Salzgefäß in der Tür5) Geräuschwert Zeigt, ob im Gerät das Salzgefäß Gibt die Lautstärke in Dezibel in der Tür untergebracht ist. (dB) an. Bequemes Nachfüllen des Salzes Der leiseste Geschirrspüler hat bei halb geöffneter Tür. eine Lautstärke ab 38 dB. Der höchste Wert liegt bei 46 dB. BrilliantLight6) Besteckreinigung Zeigt, ob das Gerät von innen Zeigt, wo das Besteck zur Reini- beleuchtet ist. gung positioniert werden kann. 4 Power-LEDs sorgen für perfekte Die patentierte 3D-Besteck- Ausleuchtung des Innenraums. schublade+1) lässt sich in Höhe, Breite und Tiefe variieren. Alle Besteckteile liegen separat, Schmutz wird restlos entfernt und das Besteck perfekt getrocknet. *20% sparsamer als der Grenzwert der Energieeffizienz- Kann flexibel auf den vorderen klasse A+++ Spikereihen des Unterkorbes ein- 1) EP 2201887B1, DE 102008062761B3 gesetzt werden. 2) Bestätigt durch TÜV Rheinland: „Der gemessene Rei- nigungsleistungsindex des Programms QuickPower- Wash in Verbindung mit den Miele UltraTabs Multi von 1,14 entspricht der bestmöglichen Reinigungsleistungsklasse A (Referenzmaschine gete- stet mit IEC Reiniger Typ B).“ 3) EP 1080681B1 4) EP 2120671B1, DE 102007008950B4 5) EP 1457153B1 5 6) EP 2233061B1
Stand-Geschirrspüler, 60 und 45 cm breit Produktübersicht 1 2 3 4 5 6 Typ-/Verkaufsbezeichnung G 4203* / G 4940* / G 6200* / G 6620 / G 6730 SC G 4720 SC G 4203 SC* G 4940 SC* G 6200 SC* G 6620 SC Design und Komfort Blendenausführung Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Bedienungsart Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- taste taste taste taste taste taste Display 3-stellige 3-stellige 3-stellige 3-stellige 1-zeiliges Dis- 3-stellige 7-Segment- 7-Segment- 7-Segment- 7-Segment- play mit Klartext 7-Segment- anzeige anzeige anzeige anzeige anzeige Komfort Knock2open – – – – – – Türschließhilfe ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose BrilliantLight/Salzgefäß in der Tür –/– –/– –/– –/– –/● –/– Betriebsgeräusch dB(A) re 1 pW 46 45 44 44 44 46 Restzeitanzeige/Startvorwahl ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– bis zu 24 h/TimeControl Funktionskontrolle Kontrollanzeige Kontrollanzeige Kontrollanzeige Kontrollanzeige Display Kontrollanzeige Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse/Trocknungsklasse A+/A A++/A A++/A A+++ -10%/A A+++ -10%/A A++/A Wasserverbrauch in l/Stromverbrauch 13,5 / 1,04 9,9 / 0,93 9,7 / 0,83 9,7 / 0,74 9,7 / 0,75 8,7 / 0,78 in kWh im Programm ECO Jahresverbrauch Wasser in l/Strom 3.780 / 295 2.722 / 262 2.716/234 2.716 / 210 2.716 / 213 2.436 / 221 in kWh im Programm ECO Wasserverbrauch im Progr. Automatic in l ab 13,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,0 Verbrauchswerte mit Warmwasser- 0,58 0,58 0,48 0,44 0,45 0,52 anschluss in kWh im Programm ECO FlexiTimer mit EcoStart/ –/–/● –/–/● –/–/● –/–/● ●/●/● –/–/● EcoFeedback/Warmwasseranschluss Wechselspül-Technologie/ –/– ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● Halbe Beladung Ergebnisqualität Frischwasserspüler ● ● ● ● ● ● AutoOpen-Trocknung – – ● ● ● – SensorDry/Umluft-Turbothermic-Trocknung –/● –/● ●/● ●/● ●/● ●/● Perfect GlassCare – – ● ● ● ● Spülprogramme ECO/Automatic/Intensiv 75°C ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● Leicht 50°C/Normal 55°C/Fein/Schnell 40°C –/–/●/– –/●/●/– –/●/●/● ●/●/●/– ●/●/●/– ●/●/●/– Hygiene/SolarSpar/Maschinenreinigung –/–/– –/–/– –/–/– –/–/– –/●/● –/–/– ExtraLeise 38 dB(A)/ExtraLeise 40 dB(A) –/– –/– –/– –/– –/● –/– Programme für spez. Anforderungen – – – – – – (z. B. Pasta/Paella) QuickPowerWash – – – ● ● ● Spüloptionen kurz/unten intensiv/ ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/●/– ●/–/–/– extra sparsam/extra trocken Einweichen/Vorspülen –/– –/– –/– –/– –/– –/– Korbgestaltung Besteckunterbringung Besteckkorb/ Besteckkorb/ Besteckkorb/ Besteckkorb/ 3D-Besteck- Besteck- Besteck- 3D-Besteck- 3D-Besteck- 3D-Besteck- schublade+ schublade schublade schublade schublade schublade+ Korbgestaltung Comfort Comfort ExtraComfort ExtraComfort ExtraComfort GOK 45.101) GUK 45.20 Anzahl Maßgedecke 13/14 13/14 13/14 13/14 14 9 Sicherheit Waterproof-System ● ● ● ● ● ● Sieb-Kontrollanzeige – – – – ● – Kindersicherung/Inbetriebnahmesperre ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– Technische Daten Gesamtanschlusswert in kW/ 2,2 / 230 / 10 2,2 / 230 / 10 2,2 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 Spannung in V/Absicherung in A 1)GOK 45.10: 1 klappbare Tassenauflage GUK 45.20: 1 herausnehmbarer Spike-Einsatz, 1 klappbarer Spike-Einsatz * Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. 6
1 G 4203 (Besteckkorb)* 60er Brillantweiß 592,– G 4203 SC (Besteckschublade)* Brillantweiß 634,– 2 G 4940 (Besteckkorb)* 60er Brillantweiß 687,– G 4940 SC (Besteckschublade)* Brillantweiß 740,– 3 G 6200 (Besteckkorb)* 60er Brillantweiß 846,– G 6200 SC (Besteckschublade)* Brillantweiß 898,– 4 G 6620 (Besteckkorb) 60er Brillantweiß 999,– G 6620 SC (Besteckschublade) Brillantweiß 1.052,– 5 G 6730 SC 60er Brillantweiß 1.209,– Edelstahl/CleanSteel 1.367,– 6 G 4720 SC 45er Brillantweiß 925,– * Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 7
Unterbau-Geschirrspüler, 60 und 45 cm breit Produktübersicht 1 2 3 4 5 6 Typ-/Verkaufsbezeichnung G 4203 U*/ G 4940 U*/ G 6200 SCU* G 6620 SCU G 6730 SCU G 4720 SCU G 4203 SCU* G 4940 SCU* Design und Komfort Blendenausführung Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Gerade Blende Bedienungsart Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- Programmwahl- taste taste taste taste taste taste Display 3-stellige 3-stellige 3-stellige 1-zeiliges Dis- 1-zeiliges Dis- 1-zeiliges Dis- 7-Segment- 7-Segment- 7-Segment- play mit Klartext play mit Klartext play mit Klartext anzeige anzeige anzeige Komfort Knock2open – – – – – – Türschließhilfe ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose ComfortClose BrilliantLight/Salzgefäß in der Tür –/– –/– –/– –/– –/● –/– Betriebsgeräusch dB(A) re 1 pW 46 45 44 44 44 46 Restzeitanzeige/Startvorwahl bis zu 24 h/TimeControl ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– ●/●/– Funktionskontrolle Kontrollanzeige Kontrollanzeige Kontrollanzeige Display Display Display Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse/Trocknungsklasse A+/A A++/A A+++/A A+++ -10%/A A+++ -10%/A A+/A Wasserverbrauch in l/Stromverbrauch 13,5 / 1,04 9,9 / 0,93 9,7 / 0,84 9,7 / 0,75 9,7 / 0,75 8,7 / 0,78 in kWh im Programm ECO Jahresverbrauch Wasser in l/Strom in kWh 3.780 / 295 2.772 / 262 2.716 / 237 2.716 / 210 2.716 / 213 2.436 / 221 im Programm ECO Wasserverbrauch im Progr. Automatic in l ab 13,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,0 Verbrauchswerte mit Warmwasser- 0,58 0,58 0,49 0,45 0,45 0,52 anschluss in kWh im Programm ECO FlexiTimer mit EcoStart/EcoFeedback/ –/–/● –/–/● –/–/● –/–/● ●/●/● –/–/● Warmwasseranschluss Wechselspül-Technologie/Halbe Beladung –/– ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● Ergebnisqualität Frischwasserspüler ● ● ● ● ● ● AutoOpen-Trocknung – – ● ● ● – SensorDry/Umluft-Turbothermic-Trocknung –/● –/● ●/● ●/● ●/● ●/● Perfect GlassCare – – ● ● ● ● Spülprogramme ECO/Automatic/Intensiv 75°C ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● ●/●/● Leicht 50°C/Normal 55°C/Fein/Schnell 40°C –/–/●/– –/●/●/– –/●/●/● ●/●/●/– ●/●/●/– ●/●/●/– Hygiene/SolarSpar/Maschinenreinigung –/–/– –/–/– –/–/– –/–/– –/●/● –/–/– ExtraLeise 38 dB(A)/ExtraLeise 40 dB(A) –/– –/– –/– –/– –/● –/– Programme für spez. Anforderungen – – – – – – (z. B. Pasta/Paella) QuickPowerWash – – – ● ● ● Spüloptionen kurz/unten intensiv/ ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/–/– ●/–/●/– ●/–/–/– extra sparsam/extra trocken Einweichen/Vorspülen –/– –/– –/– –/– –/– –/– Korbgestaltung Besteckunterbringung Besteckkorb/ Besteckkorb/ 3D-Besteck- Besteckkorb/ 3D-Besteck- Besteck- Besteck- 3D-Besteck- schublade 3D-Besteck- schublade+ schublade schublade schublade schublade+ Korbgestaltung Comfort Comfort ExtraComfort ExtraComfort ExtraComfort GOK 45.101) GUK 45.20 Anzahl Maßgedecke 13 / 14 13 / 14 14 13 14 9 Sicherheit Waterproof-System ● ● ● ● ● ● Sieb-Kontrollanzeige – – – – ● – Kindersicherung/Inbetriebnahmesperre ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– ●/– Technische Daten Gesamtanschlusswert in kW/ 2,2 / 230 / 10 2,2 / 230 / 10 2,2 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 2,1 / 230 / 10 Spannung in V/Absicherung in A Nischenmaß H x B x T 81– 87 x 60 x 60 81– 87 x 60 x 60 81– 87 x 60 x 60 81– 87 x 60 x 60 81– 87 x 60 x 60 81– 87 x 45 x 60 1)GOK 45.10: 1 klappbare Tassenauflage GUK 45.20: 1 herausnehmbarer Spike-Einsatz, 1 klappbarer Spike-Einsatz *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. 8
1 G 4203 U* 60er Brillantweiß 592,– Edelstahl/CleanSteel 687,– G 4203 SCU* Brillantweiß 634,– Edelstahl/CleanSteel 740,– 2 G 4940 U* 60er Brillantweiß 740,– G 4940 SCU* Brillantweiß 793,– Edelstahl/CleanSteel 898,– 3 G 6200 SCU* 60er Brillantweiß 898,– Edelstahl/CleanSteel 1.004,– 4 G 6620 SCU 60er Brillantweiß 1.052,– Edelstahl/CleanSteel 1.157,– 5 G 6730 SCU 60er Brillantweiß 1.262,– Edelstahl/CleanSteel 1.367,– 6 G 4720 SCU 45er Brillantweiß 999,– Ausführung Unterbau-Geschirrspüler • Brillantweiß: Schalterblende und Türfront in Brillantweiß • Havannabraun: Schalterblende und Türfront in Havannabraun, zusätzlicher Dekorrahmen zum Einsatz von Dekorplatten (nur bei G 4920 SCU Dunkelbraun) • Edelstahl/CleanSteel: Schalterblende und Türfront in Edelstahl/CleanSteel *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 9
Kühl- und Gefriergeräte Frisches Design, klare Linien und perfekte Integration Wählen Sie Ihren Favoriten: Die individuell gestaltbare Gerätefront der Blackboard edition bietet reichlich Platz für Ihre Nachrichten. Die Glasfront bringt eleganten Glanz in Ihre Küche. Die Edel- stahl-Variante ist chic und pflegeleicht. Blackboard edition Kühl-Gefrierkombinationen der Blackboard edition sind ein Highlight in jeder Küche. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und schreiben, malen und zeichnen Sie auf der Gerätefront mit konventioneller Kreide oder Flüssigkreidestiften. Ein zen- trales Kommunikationsmittel in Ihrer Küche – individuell gestaltbar. 10
Glasfronten in Brillantweiß und Obsidianschwarz Freistehende Kältegerät von Miele sind auch mit hochwertigen Glasfronten in Brillantweiß und Obsidianschwarz erhältlich. Diese perfekte Abstimmung zu den Einbau- geräten der Generation 6000 gibt es nur von Miele! Edelstahl CleanSteel Gerätefronten in Edelstahl CleanSteel zeichnen sich durch ihre hochwertige Optik und ihre besonders einfache Pflege aus. Durch die spezielle Oberflächenveredelung sind Fingerabdrücke auf CleanSteel nahezu unsichtbar und spezielle Reiniger somit überflüssig. 11
Welches Format und welches Frische- bzw. Gefriersystem wünschen Sie? Die Größenvielfalt der Miele Stand-Kühl- und Gefriergeräte* PerfectFresh Pro PerfectFresh NoFrost Lebensmittel bleiben bis zu 5x Mit PerfectFresh bleiben Lebensmittel bis Mit dem NoFrost-System müssen Sie Ihr länger frisch. Im automatisch geregelten zu 3x länger frisch. Der Temperaturbereich Miele Kältegerät nie wieder abtauen. Mit Temperaturbereich zwischen 0°C und +3°C zwischen 0°C und +3°C bietet ideale Be- einer Umluftkühlung wird kalte, trockene sind Fleisch, Fisch und viele Milchprodukte dingungen für deutlich verlängerte Halt- Luft gleichmäßig verteilt, so dass sich im bis zu 3x länger haltbar. Obst und Gemüse barkeit von Fleisch, Fisch und vielen Milch- Innenraum kein Eis bilden kann. Zusätzlich bleiben sogar bis zu 5x länger frisch – dank produkten. Obst und Gemüse können im vereist Ihr Gefriergut nicht und die Schubla- der optimierten Feuchteverstellung an der Feuchtefach durch zusätzlich hohe Luft- den lassen sich ohne störende Eisschicht Schublade. feuchte ein optimales Klima finden. immer leicht öffnen und schließen. ComfortFrost DuplexCool FlexiLight Mit ComfortFrost müssen Sie das Gefrierteil DuplexCool sorgt für sichere Lagerbedin- Die neue LED-Glasbodenbe- viel seltener abtauen. Dank des Rundum- gungen für Ihre Lebensmittel in Kühl- leuchtung FlexiLight leuchtet blendfrei und Verdampfers kann sich Eis im Innenraum Gefrierkombinationen. mit einzigartiger Brillanz die Innenräume der nur deutlich langsamer aufbauen als bei Zwei separat regelbare Kältekreisläufe für Miele Kühlgeräte aus. herkömmlicher Technik. Damit bleibt Ihnen das Kühl- und das Gefrierteil sorgen für viel Mühe durch häufiges Abtauen erspart. jeweils optimale Kühlung. Beste Energieeffizienz XL-Innenraum WifiConn@ct Bestleistung A+++: Höchste Wirtschaftlich- Mehr Platz und Komfort: Eine größere nutz- Mobil alles im Griff: Temperaturen und Funk- keit bei bester Frische und vielfältigen bare Tiefe schafft mehr Raum und Flexi- tionen wählen oder den Status abrufen ein- Nutzungsmöglichkeiten. bilität auch für große Gegenstände. fach mit dem Miele App. *Ausstattungsmerkmale modellabhängig 12
Welches Icon bedeutet was? Alle Symbole für Kältegeräte auf einen Blick Auf den folgenden Seiten werden ComfortFrost: Weniger Abtauen dank Rundum-Verdampfer. alle Miele Kältegeräte noch einmal im Detail anhand von Tabellen dargestellt. Miele Produkte haben grundsätzlich viele verschiedene IceMaker Funktionen und Eigenschaften. Zeigt an, ob das Gerät über einen Eiswürfelbereiter verfügt. Die wichtigsten Merkmale sind IceMaker: Eiswürfelbereiter mit direkt über dem Produkt in Form Energieeffizienz Festwasseranschluss für eine von Icons aufgeführt, damit die Gibt die Energieeffizienzklasse an. schnelle einfache Herstellung. Produziert bis zu 100 Eiswürfel Differenzierung auf einen Blick pro Tag. möglich ist. Für einen schnelleren Es werden Energieeffizienzklassen Überblick finden Sie auf dieser von A+++ bis A+ angeboten. Seite eine Kurzerklärung für alle Beleuchtung Zeigt an, über welche Beleuch- verwendeten Symbole. tung das Gerät verfügt. Geräuschwert Zeigt den Geräuschwert an. FlexiLight: leuchtet blendfrei und kann flexibel und individuell in jeder Einschubebene positioniert 37 dB: Das Gerät verfügt über werden. einen Geräuschwert von nur 37 dB. BrilliantLight: Die Halogenstrahler leuchten jeden Bereich des Kühl- schrankes komplett und stilvoll Innenraumformat aus. Erklärt, welches Innenraumformat das Gerät hat. LED: wartungsfrei, energiespa- rend und ein optimal ausgeleuch- XL Innenraum: Eine größere nutz- teter Innenraum. bare Tiefe schafft mehr Raum und Flexibilität auch für große Gegen- stände. Türöffnungshilfe Zeigt an, ob das Gerät über eine Türöffnungshilfe verfügt. Frischesystem Zeigt das jeweilige Frischesystem Click2open: Auch bei grifflosen an. Geräten lässt sich die Tür mühelos öffnen. PerfectFresh Pro: Professionelle Lagerung – bis zu 5x längere EasyOpen: Leichtes Öffnen der Frische. Gerätetür. PerfectFresh: Lebensmittel bleiben bis zu 3x länger frisch. Türschließdämpfung Zeigt an, ob das Gerät über ein Gefriersystem sanftes Türschließsystem verfügt. Zeigt an, über welches Gefrier- SoftClose: Sanftes Schließen der system das Gerät verfügt. Tür, ohne Erschütterung der Flaschen in den Innentür. NoFrost: Nie mehr Abtauen dank Umluftkühlung. 13
Kühlgeräte Produktübersicht 1 2 3 4 Typ-/Verkaufsbezeichnung K 12010 S-2 K 12012 S-3 K 12023 S-3 K 12024 S-3 Ausstattungsmerkmale Gehäusefarbe weiß weiß weiß weiß Beleuchtung Seitliche Innen- Seitliche Innen- Seitliche Innen- Seitliche Innen- beleuchtung beleuchtung beleuchtung beleuchtung Temperaturanzeige / -regelung – / mechanisch – / mechanisch – / mechanisch – / mechanisch SuperKühlen – – – – Glasabstellflächen / davon teilbar 4/– 2/– 4/1 3/1 ComfortClean ● ● ● ● Griff Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Griffleiste Griffleiste Griffleiste Griffleiste Abmessungen Nettotiefe 62,3 cm 62,3 cm 62,8 cm 62,8 cm Nettobreite 55,4 cm 55,4 cm 60,1 cm 60,2 cm Nettohöhe 85 cm 85 cm 85 cm 85 cm Nutzinhalt Kühlzone 148 l 116 l 145 l 125 l 4-Sterne-Gefrierzone – 17 l – 18 l PerfectFresh-Zone – – – – Gesamt 148 l 133 l 145 l 143 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose – – – – Eierablagen ● ● ● ● Eiswürfelschale – – – ● Energieverbrauch Energie-Effizienz A+ A++ A+++ A+++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 119 / 0,325 143 / 0,391 62 / 0,169 98 / 0,280 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung – 10 h – 10 h Gefriervermögen in 24 h – 2 kg – 2 kg Schallleistung in dB(A) re 1 pW 39 40 38 38 14
1 2 3 K 12010 S-2 K 12012 S-3 K 12023 S-3 441,– 525,– 546,– rsam ers spa besond 4 K 12024 S-3 578,– rsam ers spa besond Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 15
Gefriergeräte Produktübersicht 1 2 3 Typ-/Verkaufsbezeichnung F 12011 S-2* F 12016 S-2* F 12020 S-3* Ausstattungsmerkmale SoftClose Türschließdämpfung – – – Gehäusefarbe weiß weiß weiß PicTronic ● – – Temperaturanzeige ● ● ● Verriegelungsfunktion ● ● ● Displayhelligkeit – – – Temperaturalarm optisch / akustisch ●/– ●/● ●/● Akustischer Türalarm – – – SuperFrost / SuperFrost-Automatik ●/● ● ● NoFrost – – – VarioRoom ● ● ● Griff Horizontale Griffleister Horizontale Griffleiste Horizontale Griffleiste Abmessungen Nettotiefe 62,4 cm 62,4 cm 62,8 cm Nettobreite 55,3 cm 55,3 cm 60,2 cm Nettohöhe 85,1 cm 85,1 cm 85,1 cm Nutzinhalt 4-Sterne-Gefrierzone 98 l 103 l 103 l Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus – ● ● Eiswürfelschale ● ● ● Energieverbrauch Energie-Effizienz A++ A++ A+++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 149 / 0,407 151 / 0,413 101 / 0,275 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung 26 h 23 h 32 h Gefriervermögen in 24 h 11 kg 11 kg 11 kg Schallleistung in dB(A) re 1 pW 40 41 38 *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. 16
1 2 3 F 12011 S-2* F 12016 S-2* F 12020 S-3* 507,– 549,– 761,– sam e rs spar besond *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 17
Gefriergeräte Produktübersicht 1 2 3 4 Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 22062 ws* FN 24062 ws* FN 26062 ws* FN 28062 ws* Ausstattungsmerkmale Standgerät ● ● ● ● Türanschlag / Türanschlag wechselbar / Side-by-Side fähig rechts / ● / – rechts / ● / – rechts / ● / – rechts / ● / – Design Gehäusefarbe weiß weiß weiß weiß Frontfarbe weiß weiß weiß weiß Beleuchtung Gefrierzone – – – – Bedienkomfort ComfortFrost / NoFrost –/● –/● –/● –/● VarioRoom ● ● ● ● Silence System – – – – Türöffnungshilfe EasyOpen-Hebelgriff EasyOpen-Hebelgriff EasyOpen-Hebelgriff EasyOpen-Hebelgriff Steuerung Bedienkonzept PicTronic PicTronic PicTronic PicTronic SuperFrost – – – – Gefriergerät/-zone Anzahl Gefrierschubladen 5 Stk. 6 Stk. 7 Stk. 8 Stk. Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse A++ A++ A++ A++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 186 / 0,507 206 / 0,562 225 / 0,616 245 / 0,670 Hausgeräte-Vernetzung** Miele@home / WiFiConn@ct –/– –/– –/– –/– Sicherheit Verriegelungsfunktion / Netzausfallanzeige Gefrierteil –/– –/– –/– –/– Akustischer Türalarm / Akustischer Temperaturalarm ●/– ●/– ●/– ●/– Optischer Türalarm / Optischer Temperaturalarm –/● –/● –/● –/● Abmessungen Nettotiefe 63 cm 63 cm 63 cm 63 cm Nettobreite 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm Nettohöhe 125 cm 145 cm 164 cm 184 cm Technische Daten Klimaklasse SN-T SN-T SN-T SN-T 4-Sterne-Gefrierzone in l 149 185 221 257 Geräusche-Schallleistung in dB(A) re1pW 43 42 43 42 Lagerzeit bei Störung / Gefriervermögen in kg/24 h 24 / 15 24 / 16 24 / 18 24 / 20 Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.300 1.300 1.300 1.300 Spannung in V / Absicherung im A 220 – 240/10 220 – 240/10 220 – 240/10 220 – 240/10 Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus / Eiswürfelschale –/● –/● –/● –/● **Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. **Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 18
1 2 3 FN 22062 ws* FN 24062 ws* FN 26062 ws* 740,– 793,– 846,– 4 FN 28062 ws* 898,– *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 19
Gefriergeräte Produktübersicht 1 2 3 4 Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 22263 ws* FN 24263 ws* FN 26263 ws* FN 28263 ws* Ausstattungsmerkmale Standgerät ● ● ● ● Türanschlag / Türanschlag wechselbar / Side-by-Side fähig rechts / ● / – rechts / ● / – rechts / ● / – rechts / ● / – XL-Innenraum ● ● ● ● Design Gehäusefarbe weiß weiß weiß weiß Frontfarbe weiß weiß weiß weiß Beleuchtung Gefrierzone LED LED LED LED Bedienkomfort ComfortFrost / NoFrost –/● –/● –/● –/● VarioRoom ● ● ● ● Silence System ● ● ● ● Türöffnungshilfe Click2open Click2open Click2open Click2open Steuerung Bedienkonzept FreshTouch FreshTouch FreshTouch FreshTouch SuperFrost ● ● ● ● Gefriergerät/-zone Anzahl Gefrierschubladen 5 Stk. 6 Stk. 7 Stk. 8 Stk. Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++ A+++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 127 / 0,346 141 / 0,384 155 / 0,422 168 / 0,460 Hausgeräte-Vernetzung** Miele@home / WiFiConn@ct vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● Sicherheit Verriegelungsfunktion / Netzausfallanzeige Gefrierteil ●/● ●/● ●/● ●/● Akustischer Türalarm / Akustischer Temperaturalarm ●/● ●/● ●/● ●/● Optischer Türalarm / Optischer Temperaturalarm ●/● ●/● ●/● ●/● Abmessungen Nettotiefe 67,5 cm 67,5 cm 67,5 cm 63 cm Nettobreite 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm Nettohöhe 125 cm 145 cm 164 cm 184 cm Technische Daten Klimaklasse SN-T SN-T SN-T SN-T 4-Sterne-Gefrierzone in l 157 194 232 270 Geräusche-Schallleistung in dB(A) re1pW 38 38 38 38 Lagerzeit bei Störung / Gefriervermögen in kg/24 h 20 / 15 20 / 16 20 / 17 20 / 18 Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.300 1.300 1.300 1.300 Spannung in V / Absicherung im A 220 – 240/10 220 – 240/10 220 – 240/10 220 – 240/10 Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus / Eiswürfelschale ●/● ●/● ●/● ●/● **Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. **Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 20
1 2 3 FN 22263 ws* FN 24263 ws* FN 26263 ws* 1.057,– 1.110,– 1.163,– rsam rsam rsam ers spa ers spa ers spa besond besond besond 4 FN 28263 ws* 1.216,– m ers sparsa besond *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 21
Gefriergeräte Produktübersicht 1 2 3 Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 27273 ws FN 29273 ws FN 27474 ws Ausstattungsmerkmale Standgerät ● ● ● Türanschlag / Türanschlag wechselbar / Side-by-Side fähig rechts / ● / – rechts / ● / – rechts / ● / – XL- Innenraum ● ● ● Desgin Gehäusefarbe weiß weiß weiß Frontfarbe weiß weiß weiß Beleuchtung Gefrierzone LED LED LED Bedienkomfort ComfortFrost / NoFrost –/● –/● –/● VarioRoom ● ● ● Silence System ● ● ● Türöffnungshilfe Click2open Click2open Click2open Steuerung Bedienkonzept FreshTouch FreshTouch FreshTouch SuperFrost ● ● ● Gefriergerät/-zone Anzahl Gefrierschubladen 7 8 7 Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++ –20% Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 184 / 0,502 201 / 0,550 148 / 0,404 Hausgeräte-Vernetzung* Miele@home / WifiConn@ct vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● Sicherheit Verriegelungsfunktion / Netzausfallanzeige Gefrierteil ●/● ●/● ●/● Akustischer Türalarm / Akustischer Temperaturalarm ●/● ●/● ●/● Optische Türalarm / Optischer Temperaturalarm ●/● ●/● ●/● Abmessungen Nettotiefe 76 cm 76 cm 76 cm Nettobreite 70 cm 70 cm 70 cm Nettohöhe 175 cm 195 cm 175 cm Technische Daten Klimaklasse SN-T SN-T SN-T 4-Sterne-Gefrierzone in l 312 360 312 Geräusche-Schallleistung in dB(A) re1pW 39 39 38 Lagerzeit bei Störung / Gefriervermögen in kg/24 h 20 / 24 20 / 26 20 / 24 Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.300 1.300 1.300 Spannung in V / Absicherung in A 220 – 240/10 220 – 240/10 220 – 240/10 Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus /Eiswürfelschale ●/● ●/● ●/● *Nachkaufbares Zubehörsolange *Aktionsmodell, lieferbar notwendig der–Vorrat XKS 3100 reicht.W ist ab 2018 verfügbar. 22
1 2 3 FN 27273 ws FN 29273 ws FN 27474 ws 1.367,– 1.420,– 1.578,– sam sam sam e rs spar e rs spar e rs spar besond besond besond *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 23
Kühl-Gefrierkombinationen Produktübersicht 1 2 3 4 Typ-/Verkaufsbezeichnung KD 26052 ws KD 28052 ws KD 26022 ws KD 28032 ws Ausstattungsmerkmale Gehäusefarbe weiß weiß weiß weiß Frontfarbe weiß weiß weiß weiß Beleuchtung Seitliche LED- Seitliche LED- LED LED Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Temperaturanzeige / -regelung – / mechanisch – / mechanisch ● / FreshTouch ● / FreshTouch Temperatur für die Kühl- und Gefriertemperatur – – – – unabhängig voneinander regelbar Kühlzone unabhängig der Gefrierzone abschaltbar – – – – Temperaturalarm für die Gefrierzone optisch / akustisch –/– –/– ●/● ●/● Akustischer Türalarm – – ● ● SuperKühlen – – ● ● SuperFrost – – ● ● Flaschenablage aus verchromtem Metall – – – – ComfortClean ● ● ● ● DynaCool – – – – NoFrost – – – – VarioRoom ● ● ● ● DuplexCool – – – – PerfectFresh / PerfectFresh Pro –/– –/– –/– –/– SoftClose-Türschließdämpfung – – – – SelfClose – – – – Griff Horizontale Griffleiste Horizontale Griffleiste Griffmulde Griffmulde Hausgeräte-Vernetzung* Miele@home / WifiConn@ct –/– –/– vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● Abmessungen Nettotiefe 63 cm 63 cm 63 cm 63 cm Nettobreite 55 cm 55 cm 60 cm 60 cm Nettohöhe 161 cm 181 cm 162 cm 182 cm Nutzinhalt Kühlzone 199 l 199 l 222 l 222 l 4-Sterne-Gefrierzone 54 l 85 l 55 l 88 l PerfectFresh-Zone Mitgeliefertes Zubehör Butterdose – – – – Eierablage ● ● – – Kälteakku – – – – Eiswürfelschale ● ● ● ● Active AirClean-Filter – – – – Energieverbrauch Energie-Effizienz A++ A++ A++ A++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 191 / 0,523 210 / 0,575 196 / 0,535 216 / 0,590 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung 25 h 27 h 23 h 30 h Gefriervermögen in 24 h 4 kg 4 kg 6 kg 6 kg Schallleistung in dB(A) re 1 pW 39 39 39 39 *Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 24
1 2 3 KD 26052 ws KD 28052 ws KD 26022 ws 683,– 736,– 736,– 4 KD 28032 ws 788,– Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 25
Kühl-Gefrierkombinationen Produktübersicht 1 2 3 4 5 6 Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 28132 D KFN 28132 D KFN 28133 D KFN 29132 D KFN 29132 D KFN 29133 D ws* edt/cs* edt/cs* ws* edt/cs* ws* Ausstattungsmerkmale Gehäusefarbe weiß Edekstahloptik Edelstahloptik weiß Edelstahloptik weiß Frontfarbe weiß Edelstahl/ Edelstahl/ weiß Edelstahl/ weiß CleanSteel CleanSteel CleanSteel Beleuchtung LED LED LED LED LED LED Temperaturanzeige / -regelung ● / FreshTouch ● / FreshTouch ● / FreshTouch ● / FreshTouch ● / FreshTouch ● / FreshTouch Temperatur für die Kühl- und Gefriertemperatur ● ● ● ● ● ● unabhängig voneinander regelbar Kühlzone unabhängig der Gefrierzone ● ● ● ● ● ● abschaltbar Temperaturalarm für die Gefrierzone ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● ●/● optisch / akustisch Akustischer Türalarm ● ● ● ● ● ● SuperKühlen ● ● ● ● ● ● SuperFrost ● ● ● ● ● ● Flaschenablage aus verchromtem Metall – ● ● ● ● ● ComfortClean ● ● ● ● ● ● DynaCool ● ● ● ● ● ● NoFrost – ● ● ● ● ● VarioRoom ● ● ● ● ● ● DuplexCool ● ● ● ● ● ● PerfectFresh / PerfectFresh Pro –/– –/– –/– –/– –/– –/– SoftClose-Türschließdämpfung – – – – – – SelfClose – – – – – – Griff Griffmulde Griffmulde Griffmulde Griffmulde Griffmulde Griffmulde Hausgeräte-Vernetzung** Miele@home / WifiConn@ct vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● Abmessungen Nettotiefe 65,7 cm 65,7 cm 65,7 cm 65,7 cm 65,7 cm 65,7 cm Nettobreite 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm 60 cm Nettohöhe 186 cm 186 cm 186 cm 201 cm 201 cm 201 cm Nutzinhalt Kühlzone 209 l 209 l 209 l 243 l 243 l 243 l 4-Sterne-Gefrierzone 95 l 95 l 95 l 95 l 95 l 95 l PerfectFresh-Zone – – – – – – Mitgeliefertes Zubehör Butterdose – – – – – – Eierablage ● ● ● ● ● ● Kälteakku – – – – – – Eiswürfelschale ● ● ● ● ● ● Active AirClean-Filter – – – – – – Energieverbrauch Energie-Effizienz A++ A++ A+++ A++ A++ A+++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 232 / 0,635 232 / 0,635 160 / 0,436 242 / 0,663 242 / 0,663 167 / 0,456 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung 26 h 26 h 26 h 26 h 26 h 26 h Gefriervermögen in 24 h 9 kg 9 kg 10 kg 9 kg 9 kg 10 Kg Schallleistung in dB(A) re 1 pW 43 43 41 43 43 41 **Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. **Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 26
1 2 3 KFN 28132 D ws* KFN 28132 D edt/cs* KFN 28133 D edt/cs* 846,– 951,– 1.057,– sam e rs spar besond 4 5 6 KFN 29132 D ws* KFN 29132 D edt/cs* KFN 29133 D ws* 898,– 1.004,– 1.004,– m ers sparsa besond *Aktionsmodell, lieferbar solange der Vorrat reicht. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 27
Kühl-Gefrierkombinationen Produktübersicht 1 2 3 Type-/Verkaufsbezeichnung KF 29283 D edt/cs KFN 29283 D edt/cs KFN 14947 SDE ed/cs-1 Ausstattungsmerkmale Gehäusefarbe Edelstahloptik Edelstahloptik CleanSteel Frontfarbe Edelstahl/CleanSteel Edelstahl/CleanSteel CleanSteel Beleuchtung LED LED Zweifache LED-Decken- beleuchtung Temperaturanzeige / -regelung ●/ ●/ ● / Elektronisch mit FreshTouch FreshTouch TouchControl Temperatur für die Kühl- und Gefriertemperatur ● ● ● unabhängig voneinander regelbar Kühlzone unabhängig der Gefrierzone abschaltbar ● ● ● Temperaturalarm für die Gefierzone ●/● ●/● ●/● optisch / akustisch Akustischer Türalarm ● ● ● SuperKühlen ● ● ● SuperFrost ● ● ● Flaschenablage aus verchromtem Metall ● ● – ComfortClean ● ● ● DynaCool ● ● ● NoFrost – ● ● VarioRoom ● ● ● DuplexCool ● ● ● PerfectFresh / PerfectFresh Pro ●/– ●/– –/– SoftClose-Türschließdämpfung – – – SelfClose – – – Griff Click2open Click2open EasyOpen aus Vollmetall Hausgeräte-Vernetzung* Miele@home / WifiConn@ct vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● –/– Abmessungen Nettotiefe 67,5 cm 67,5 cm 63 cm Nettobreite 60 cm 60 cm 75 cm Nettohöhe 201 cm 201 cm 202 cm Nutzinhalt Kühlzone 242 l 242 l 306 l 4-Sterne-Gefrierzone 115 l 101 l 112 l PerfectFresh-Zone 97 l 97 l 107 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose – – ● Eierablage ● ● ● Kälteakku – – ● Eiswürfelschale ● ● ● Active AirClean-Filter – – – Energieverbrauch Energie-Effizienz A+++ A+++ A++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 183 / 0,500 186 / 0,507 305 / 0,835 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung 33 h 24 h 30 h Gefriervermögen in 24 h 13 kg 16 kg 14 kg Schallleistung in dB(A)re 1 pW 39 38 40 *Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 28
1 2 3 KF 29283 D edt/cs KFN 29283 D edt/cs KFN 14947 SDE ed/cs-1 1.578,– 1.683,– 3.262,– sparsa m sam ers de rs spar besond be so n Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 29
Kühl-/Gefrierkombinationen Produktübersicht 1 2 3 Typ-/Verkaufsbezeichnung KFN 29283 D bb KFN 29683 D obsw KFN 29683 D brws Ausstattungsmerkmale Gehäusefarbe Edelstahloptik Edelstahloptik Edelstahloptik Frontfarbe Blackboard edition Obsidianschwarz Brillantweiß Beleuchtung LED FlexiLight FlexiLight Temperaturanzeige /-regelung ● / FreshTouch ● / FreshTouch ● / FreshTouch Temperatur für die Kühl- und Gefriertemperatur ● ● ● unabhängig voneinander regelbar Kühlzone unabhängig der Gefrierzone abschaltbar ● ● ● Temperaturalarm für die Gefrierzone optisch / akustisch ●/● ●/● ●/● Akustischer Türalarm ● ● ● SuperKühlen ● ● ● SuperFrost ● ● ● Flaschenablage aus verchromtem Metall ● ● ● ComfortClean ● ● ● DynaCool ● ● ● NoFrost ● ● ● VarioRoom ● ● ● PerfectFresh/PerfectFresh Pro ●/– –/● –/● SoftClose-Türschließdämpfung – ● ● SelfClose – ● ● Griff Click2open Click2open Click2open Hausgeräte-Vernetzung* Miele@home / WifiConn@ct vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● vorgerüstet / ● Abmessungen Nettotiefe 68,5 cm 68,5 cm 68,5 cm Nettobreite 60 cm 60 cm 60 cm Nettohöhe 201 cm 201 cm 201 cm Nutzinhalt Kühlzone 242 l 242 l 242 l 4-Sterne-Gefrierzone 101 l 101 l 101 l PerfectFresh-Zone 97 l 97 l 97 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose – ● ● Eierablage ● ● ● Kälteakku – ● ● Eiswürfelschale ● ● ● Active AirClean-Filter – ● ● Energieverbrauch Energie-Effizienz A+++ A+++ A+++ Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 186 / 0,507 186 / 0,507 186 / 0,507 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung 24 h 24 h 24 h Gefriervermögen in 24 h 16 kg 16 kg 16 kg Schallleistung in dB(A) re 1 pW 37 37 37 *Nachkaufbares Zubehör notwendig – XKS 3100 W ist ab 2018 verfügbar. 30
1 2 3 KFN 29283 D bb KFN 29683 D obsw KFN 29683 D brws 1.841,– 2.631,– 2.631,– rsam rsam rs spar sam ers spa ers spa so n de besond besond be Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 31
Weinschränke Die Produkt-Highlights* SommelierSet Temperaturzonen FlexiFrame Plus Erklären Sie Ihren Weinschrank Individuell regelbar: Bis zu drei verschie- Perfekt abgestimmt: Durch längs und quer zum individuellen Genießergebiet: Mit dem dene Weinsorten lassen sich gleichzeitig versetzbare Stege lassen sich sogar Mag- einzigartigen SommelierSet. Jetzt neu und lagern und perfekt temperieren. num Flaschen lagern. nur von Miele. Bereiten Sie edle Weine pro- fessionell aufs Dekantieren vor. Genießen Sie Champagner und Weißwein aus gekühl- ten Gläsern. Temperieren Sie Weinflaschen auch nach Anbruch immer perfekt. Und haben Sie Ihr komplettes Handwerkszeug immer griffbereit. FlexiFrame Flaschenpräsenter „Selector“ NoteBoard Nur ein Handgriff: Einzelne Stege analog Stilvolle Präsentation: Die Flaschen erschei- Zur individuellen Beschriftung: Die abnehm- der Flaschenform versetzen. nen leicht erhöht im gedämpften Licht des baren, magnetischen Leisten befinden sich Weinschrankes. vorne an den Flaschenrosten. *Ausstattungsmerkmale modellabhängig 32
Welches Icon bedeutet was? Alle Symbole für Weinschränke auf einen Blick Auf den folgenden Seiten werden FlexiFrame Zeigt, ob das Gerät über variable alle Miele Weintemperierschränke Flaschenroste verfügt. noch einmal im Detail anhand von Tabellen dargestellt. Miele Perfekter Halt für jede Flasche Produkte haben grundsätzlich durch einzeln versetzbare viele verschiedene Funktionen und Stege. Eigenschaften. SommelierSet Die wichtigsten Merkmale sind Zeigt, ob der Weintemperier- direkt über dem Produkt in Form Active AirClean-Filter schrank mit einem SommelierSet Zeigt, ob das Gerät einen Active ausgestattet ist. von Icons aufgeführt, damit die AirClean-Filter hat. Differenzierung auf einen Blick Ermöglicht professionelles De- möglich ist. Für einen schnelleren Lässt im Kühlraum nahezu keine kantieren, gekühlte Gläser und Überblick finden Sie auf dieser Gerüche entstehen. temperierte Weinflaschen auch nach Abbruch. Seite eine Kurzerklärung für alle verwendeten Symbole. DynaCool Push2open Zeigt, ob das Gerät eine Zeigt den Öffnungsmechanismus gleichmäßige Luftzirkulation hat. des Gerätes an. Sorgt für eine gleichmäßige Aktivierung der Öffnungsauto- Zirkulation der Kaltluft im matik durch leichten Druck auf Weintemperierschrank. die Glastür. SoftClose Zeigt, ob das Gerät über ein sanftes Türschließsystem verfügt. Sanftes Schließen der Tür ohne Erschütterung der Flaschen im Innenraum. Energieeffizienz Gibt die Energieeffizienzklasse an. Es werden Energieeffizienz- klassen von A+++ bis A+ angezeigt. 33
Weintemperierschränke Produktübersicht 1 2 3 4 Typ-/Verkaufsbezeichnung KWT 6321 UG KWT 6322 UG KWT 6312 UGS KWT 6834 SGS Bauform Standgerät – – – ● Einbaugerät integriert/untergebaut –/● –/● –/● – Türanschlag/Türanschlag wechselbar rechts/● rechts/● rechts/● rechts/● Design Frontfarbe Glastür/Griffleiste Glastür mit Push2Open Glastür mit Push2Open Glastür/Griffleiste Beleuchtung Kühlgerät/-zone ● ● ● ● Art der Beleuchtung LED (dimmbar) LED (dimmbar) LED (dimmbar) LED (dimmbar) Bedienkomfort DynaCool/SoftClose Türschließdämpfung ●/– ●/● ●/● ●/– Active AirClean-Filter / Wechselanzeige ●/– ●/● ●/● ●/● Anzahl der Holzroste starr 3 1 1 3 Anzahl flexible Holzroste FlexiFrame – 3 3 10 SommelierSet* – – ● ● Flaschenpräsenter – – – 2 Noteboard – – – ● Steuerung Elektronische Temperaturanzeige und -regelung ComfortControl TouchControl TouchControl TouchControl Kühlgerät/-zone Anzahl Temperaturzonen 2 2 1 3 Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse B A A A Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 195 / 0,532 144 / 0,392 145 / 0,396 245 / 0,670 Sicherheit Verriegelungsfunktion ● ● ● ● Akustischer Türalarm/Akustischer Temperaturalarm ●/● ●/● ●/● ●/● Optischer Türalarm/Optischer Temperaturalarm ●/● –/– –/– ●/● Technische Daten Temperaturbereiche 5 bis 20°C 5 bis 20°C 5 bis 20°C 5 bis 20°C Gerätemaße in mm (B x H x T) 597 x 818 x 575 597 x 818 x 575 597 x 818 x 575 700 x 1920 x 742 Nischenmaße in mm (B x H x T) 600 x 820 – 870 x 570 600 x 820 – 870 x 550 600 x 820 – 870 x 550 – Anzahl von 0,75 l Bordeauxflaschen 34 34 46 178 Klimaklasse SN-ST SN-ST SN-ST SN-ST Weintemperierzone in l 94 94 112 505 Geräusch-Schallleistung in dB(A) re1pW 38 37 38 38 Stromaufnahme in Milliampere (mA) 800 800 1.000 1000 Spannung in V/Absicherung in A 230 – 240/10 230 – 240/10 230 – 240/10 220 – 240/10 *Das Sommelier-Set enthält zwei Dekantierroste, damit sich das Weinsediment absenken kann, einen Glashalter für vier Gläser, eine ConvinoBox zum Temeperieren von bereits geöffneten Flaschen und eine Zubehörbox. 34
1 2 4 KWT 6321 UG KWT 6322 UG KWT 6834 SGS 2.209,– 2.999,– 5.157,– 3 KWT 6312 UGS 2.999,– Unterbau-Weintemperierschrank KWT 6322 UG (links) und KWT 6312 UGS (rechts) Weintemperierschrank KWT 6834 SGS mit Sommelier-Set Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 35
Side-by-Side Produktübersicht 1 2 3 Typ-/Verkaufsbezeichnung KWTN 14826 SDE ed/cs-2 K 14827 SD ed/cs-1 K 28463 D ed/Cs Ausstattungsmerkmale Bauform Kühl-Gefrier-Kombination Kühlautomat Kühlautomat Energieeffizienz A++ A++ A+++ Tür Edelstahl CleanSteel / Seitenwände ● / Edelstahl ● / Edelstahl ● / Edelstahl Türanschlag (wechselbar) links rechts rechts Aufstellort für side-by-side links rechts – Kombinierbar nur mit (Gesamtbreite 121 cm) K 14827 SD ed/cs-1 KWTN 14826 SDE ed/cs-1 – XL-Innenraum – – ● Besonderheiten PerfectFresh / DynaCool –/● ●/● ●/● No Frost / VarioRoom / IceMaker mit Festwasseranschluss ●/●/● –/–/– –/–/– SoftClose-Türschließdämpfung ● ● ● VarioBord – ● ● Bedienkomfort TouchControl TouchControl FreshTouch Elektronische Temperaturanzeige und -regelung gradgenau über Sensortasten gradgenau über Sensortasten gradgenau über Sensortasten Kühlteil unabhängig der Gefrierzone abschaltbar ● – – Temperatur der Zonen unabhängig voneinander regulierbar ● – – SuperKühlen / SuperFrost / Verriegelungsfunktion ●/●/● ●/–/● ●/–/● Akustischer Türalarm ● ● ● Temperaturalarm für die Gefrierzone optisch / akustisch ●/● ●/● ●/● Netzausfallanzeige (wärmste Temperatur im Gefrierteil) ● – – Ausstattungsmerkmale Beleuchtung LED LED Flexilight / LED Active AirClean-Filter und Wechselanzeige ● ● ● Flaschenablage aus verchromtem Metall – ● ● Gemüseschalen / voll ausziehbare PerfectFresh-Schubladen –/– –/3 – / 3 PerfectFresh Pro Höhenverstellbare Abstellflächen der Kühlzone / teilbar – 5/1 4/– Anzahl Gefrierschubladen 3 + 2 halbe – – Art der Türöffnung EasyOpen-Hebelgriff EasyOpen-Hebelgriff Click2open Innentür ComfortClean – ● ● Butter-Käsefach – ● ● Universalbox (als halbes Servierbord nutzbar) – ● ● Flaschenborde – 2 2 Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe in cm) 185 x 60 x 63 185 x 60 x 63 185 x 60 x 67,5 Nutzinhalt Kühlzone – 358 l 367 l 4-Sterne-Gefrierzone 117 l – – PerfectFresh-Zone – 116 l 133 l Weintemperierzone (getrennt regulierbar) 126 l – – Hausgeräte-Vernetzung* Miele@home / WiFiConn@ct –/– –/– vorgerüstet / ● Mitgeliefertes Zubehör Butterdose / Eierablage / Kälteakkus / Eiswürfelschale –/–/●/● ●/●/–/– ●/●/–/– Energieverbrauch Energieverbrauch pro Jahr / in 24 h in kWh 218 / 0,596 133 / 0,363 90 / 0,244 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung / Gefriervermögen 31 h / 16 kg –/– –/– Geräusch-Schallleistung dB(A) re1pW 42 43 38 Klimaklasse SN-ST SN-T SN-T Stromaufnahme in Milliampere (mA) 1.400 1.200 1.200 *nachkaufbares Zubehör notwendig 36
1 2 3 KWTN 14826 SDE ed/cs-2 K 14827 SD ed/cs-1 K 28463 D ed/cs 3.788,– 2.315,– 2.104,– rsam ers spa besond KWTN 14826 SDE ed/cs-2 + K 14827 SD ed/cs side-by-side K 28463 D ed/cs *Ca. 4 Wochen Lieferzeit. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 37
Nachkaufbares Zubehör Active AirClean-Filter Active AirClean-Filter ohne Halterung 54,– mit Halterung 68,– Beseitigt unangenehme Gerüche dank Nachrüstbar für alle Kühlgeräte einer speziellen Aktivkohleschicht. der Serien K 9000, K 10000 und Wirkt ca. 6 Monate. Passend zu allen K 30000. Active AirClean-Filteraufnahmen der Miele Kühlgeräte (ausgenommen 7.236.290 Weinschränke). 7.236.280 Flaschenablage KFR 20060 PF / KFR 20060 Aus verchromtem Metall für die waag- rechte Lagerung von bis zu fünf Flaschen. • Für Standkühlgeräte der Baureihe K 20000 mit XL-Innenraum • Für eine sichere, platzsparende Flaschen- lagerung • Variabel auf verschiedenen Einschub- ebenen einsetzbar. KFR 20060 PF für Geräte mit PerfectFresh 10.363.580 50,– KFR 20060 für Geräte ohne PerfectFresh 10.363.600 50,– Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt. 38
Miele Werkskundendienst Ihr Partner für alle Servicefälle Mit dem Kauf eines Miele Gerätes entscheiden Sie sich für Langlebigkeit und beste Qualität. Sollten Sie dennoch einmal Hilfe benötigen, hilft Ihnen der Miele Kundenservice schnell und zuverlässig weiter. Die Qualität unseres Kundenservices wird in regelmäßigen Miele Kundenbefragungen geprüft und zusätzlich durch Untersuchungen unabhän- giger Institute bestätigt. Unter perfektem Service verstehen wir nicht nur die kompetente Hilfe im Reparaturfall. Miele betreut Sie vielmehr von der Lieferung bis hin zur Inbetriebnahme. Immer in Ihrer Nähe Unsere Miele Techniker und ausgewählten Servicepartner sind landesweit vertreten und können in kürzester Zeit bei Ihnen sein. Kompetent Unsere Techniker sind spezialisiert auf die Reparatur von Miele Hausgeräten. Somit ist eine schnelle und fachgerechte Reparatur gewährleistet. Schnell und effizient Mit unseren perfekt ausgestatteten Fahrzeugen können wir fast alle Servicefälle bereits beim ersten Einsatz reparieren. Sichere Ersatzteilversorgung Von Miele Original-Ersatzteilen können Sie nicht nur die sprichwörtliche Miele Qualität erwarten, sondern auch eine schnelle Verfügbarkeit – auch viele Jahre nach dem Kauf Ihres Miele Gerätes. Einfach erreichbar Sie können eine Reparatur bei uns sowohl online unter www.miele.at als auch telefonisch unter 05 800 800* beauftragen. Wir sind telefonisch für Sie da: Mo – Fr 08.00 –17.00 Uhr Weitere Informationen zu diesen Themen finden Sie im Internet unter www.miele.at. 39
Entdecken Sie die Welt von Miele in den Miele Experience Centern Zentrale: Unsere Showrooms: Telefon: 050 800 800* Miele Gesellschaft m. b. H. Miele Experience Center E-mail: info@miele.at Mielestraße 1 Mielestraße 10 www.miele.at 5071 Wals bei Salzburg 5071 Wals bei Salzburg Miele Experience Center Vorarlberger Allee 31 Individuelle Beratung und 1230 Wien Produktinformation In den Miele Experience Centern können Sie sich in Ruhe umsehen und beraten Öffnungszeiten: lassen. Da wir uns gerne für Sie persön- Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr lich Zeit nehmen möchten, bitten wir um Sa 9.00–13.00 Uhr Terminvereinbarung. Produktinformation und Werkskundendienst Informationen & Newsletter abonnieren 050 800 800* Miele Online Shop info@miele.at www.miele.at www.miele.at Mo–Fr 8.00–17.00 Uhr *Österreichweit aus dem A1-Festnetz zum Ortstarif, Gebühren aus anderen Netzen betreiberabhängig. Bei den angeführten Preisen handelt es sich um un- verbindlich empfohlene Verkaufspreise in EURO inkl. MwSt., deren jederzeitige Änderung, insbesondere infolge von Satz- bzw. Druckfehlern, Irrtum und Kos- tenänderungen, ausdrücklich vorbehalten bleibt. © Miele Gesellschaft m.b.H, Änderungen vorbehalten, Mat.-Nr. 96111126 – 05/2017
Sie können auch lesen