Frühjahr / Sommer 2021 - Swix
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das ist die MISSION von BRAV seit 1946. Aus Kindheitsträumen wurden Olympiasieger und Weltmeister. Aus Urlaubsträumen wurden Naturerlebnisse. Aus Lebensträumen entstanden Freundschaften. Weltweit. Unsere Weltmarken sind seit 1978 zu 100% im Norwegischen Familienbesitz der FERD AS. Unsere WERTE sind Passion – Teamwork – Courage. Mit diesen Werten wurden wir ein führender Anbieter von Aus Träumen Erinnerungen machen Spezialprodukten für Sport- und Outdoor-Begeisterte. Unsere hoch innovativen Produkte sind das Ergebnis der engen und freundschaftlichen ZUSAMMENARBEIT mit vielen Nationalmannschaften, Serviceleuten, Skifabriken, Trainern, Instruktoren, Abenteurern, Outdoor- „Turning Forschungsinstituten, Enthusiasten, Dreams into Memories“ Produktionsstätten und Sportfachhändlern. GEMEINSAM sind wir weltweit erfolgreich. Das ist die MISSION von BRAV seit 1946. Aus Kindheitsträumen wurden Olympiasieger und Weltmeister. Aus Urlaubsträumen HERZLICHEN DANK unseren wurden Naturerlebnisse. Aus zahlreichen Partnern Lebensträumen und Wegbegleitern. entstanden Freundschaften. Weltweit. Machen UnsereSie aus Ihren sind Weltmarken Träumen die schönsten seit 1978 Erinnerungen zu 100% im und Norwegischen gehen Sie Ihren Familienbesitz derWeg dahin FERD AS. gemeinsam mit uns! Unsere WERTE sind Passion – Teamwork – Courage. Mit diesen Werten wurden wir ein führender Anbieter von Spezialprodukten für Sport- und Outdoor-Begeisterte. Ihr BRAV Team, Unsere hoch innovativen Produkte sind das Ergebnis der engen und freundschaftlichen ZUSAMMENARBEIT mit vielen Natio- nalmannschaften, Serviceleuten, Skifabriken, Trainern, Instruktoren, Abenteurern, Outdoor-Enthusiasten, Forschungsinstituten, Produktionsstätten und Sportfachhändlern. GEMEINSAM sind wir weltweit erfolgreich. Raik Dittrich, Geschäftsführer Swix Sport GmbH HERZLICHEN DANK unseren zahlreichen Partnern und Wegbegleitern. 4 Trekking Stöcke SWIX Sonic Machen Sie aus Ihren Träumen die schönsten Erinnerungen und gehen Sie Ihren Weg dahin gemeinsam mit uns! 18 Nordic Walking Ihr BRAV Team, 24 Rollerstöcke 28 Rollerski Raik Dittrich 38 Sommer Gear Geschäftsführer BRAV Germany GmbH 42 Teambekleidung 44 Promotion BRAV Norway AS BRAV Germany GmbH Headquarters Deutschland — Österreich — Schweiz Servicebox Junkersstr. 1 N-2626 Lillehammer D-82178 Puchheim Tel.: +47 - 61 22 21 00 Tel.: +49 - (0)89 -84 93 69 - 10 Fax: +47 - 61 25 23 28 Fax: +49 - (0)89 -84 93 69 - 13 firmapost@swixsport.no info@swixsport.de www.swixsport.com www.swixsport.de Besuche unsere Webseite: www.brav-germany.com Begleite SWIX Sport im Web www.facebook.com/swixsport.de 2 3
SWIX TELESKOP STÖCKE FÜR DEN SOMMER 5. DAS SWIX SONIC 2.0 VERSCHLUSSSYSTEM • Sehr schnelles Verstellen und Fixieren der Stocklänge FUNKTIONELL BIS INS DETAIL • Nochmals erhöhte Haltekraft • Schlankeres Design Der SONIC 2.0 Verschlussmechanismus ist einfach in der Handhabung, technisch ausgefeilt und wurde jetzt 1. KOMFORTGRIFF-SCHLAUFENSYSTEM nochmals verbessert. Es besitzt erhöhte Haltekraft und der Verschluß ist schlanker geworden. Bestehend aus drei Teilen, zwei eloxierten Aluminiumteilen und einer Spannhülse, die die Rohre verbinden. Das Verschluss- Die Trekking-Schlaufe ist speziell für die Verwendung ohne Handschuhe im Sommer entwickelt. system benötigt selbst nach häufiger Nutzung keine Nachstellung. Der Wartungsaufwand ist gering und alle Zu dem angenehmen Gewebe gehört eine weiche, leicht verstellbare Schnalle. Ohne scharfe Kanten Teile werden ohne jegliches Werkzeug auseinander genommen. Der Zusammenbau ist intuitiv und geht in holt man sich auch keine Blasen an den Händen! Sekundenschnelle, selbst im Outdoor-Bereich für extrem schnelles Verstellen und Fixieren auch mit dicken Handschuhen bei Nässe und kalten Temperaturen • Softfeel-Gewebe • Einfachstes und selbst erklärender Mechanismus. • Schlaufeneinstellung mit weicher Schnalle • Ein Auseinanderziehen der Rohrelemente ist nicht möglich • Faltbare Einpackfunktion • Individuelle Schlaufeneinstellung •Leicht austauschbar • Waschbar mit Feinwaschmittel 1. Greif den Stock mit einer Hand fest am Korkgriff. 2. SWIX JUST CLICK VERBINDUNGSSYSTEM 2. Dreh das Sonic System bis zu einem erhöhten Widerstand auf ca. eine 1 1/2 Umdrehung. Die Swix Just Klick Schlaufe wurde im Punkto Komfort & Passform komplett neu überarbeitet. Die neue Schlaufe bietet beste Passform und Komfort in Einem. Wie bei der im Rennlauf bewährten Swix Triac Schlaufe wurde auf eine Kunststofföse verzichtet. Dadurch gibt es keinerlei Druckpunkte im Klettbereich. Die Schlaufe kann weit geöffnet werden und lässt sich dadurch äußerst einfach an- und auszuziehen! Durch den perfekten Halt hilft Sie Dir bei der Entwicklung einer guten Nordic Walking Technik. Das Material aus Naturkork verträgt sich gut mit der Haut und gewährleistet selbst bei auftretender 3. Verstelle den Stock auf die gewünschte Länge. Handfeuchte eine gute Haftreibung. Die technische Comfort-Schlaufe hilft, ohne unnötigen Kraftauf- wand die richtige Lauftechnik zu finden, um die Stöcke an der richtigen Stelle zu halten 4. Dreh nun das Sonic System kräftig bis zum Anschlag fest. • Naturkork • JustClick Schlaufensystem • Comfort-Schlaufe 3. AUSWAHL DER ROHRMATERIALIEN FÜR DIE SWIX SONIC STÖCKE 6. FLEXI-TELLERSYSTEM SWIX hat sein Know How bei der Entwicklung von Alpin- und Langlaufstöcken auch für die bestmögliche Gestaltung seiner SWIX Sonic Wanderstöcke eingebracht. Das flexible Tellersystem ist austauschbar. Schraube den Teller einfach ab und wähle den für die aktu- SWIX Carbon-Technologie SWIX CT 1 ellen Bedingungen am besten geeigneten Teller. Die kurze Spitze hat einen besonders guten Halt im steilen Die Rohre aus Carbon sind so gestaltet, dass durch die Verwendung der besten verfügbaren Materialien Gelände und der Stock sinkt auf weichem Untergrund nicht so tief ein. Die längere Spitze bietet und die Herstellung gemäß der strengen Qualitätsanforderungen, die bei SWIX in der Produktion von gemeinsam mit dem größeren Tellern auch guten Halt auf Schnee. hochwertigsten Rennlanglaufstöcken seit Jahren zur Anwendung kommen, bei Gewicht, Festigkeit, Steifigkeit und Pendelverhalten insgesamt ein Optimum erreicht wird. Folgende Teller passen auf das Flexi Tellersystem: • UHM-/HM-Carbonfaser RDHH059 RDHHSB RDBNSB • Optimale Kombination von Steifigkeit und Festigkeit. Trail-Spitze SWIX Sonic, HM tip Universal Spitze Sonic HM tip, 10 mm Schraubenmutter SWIX SonicTeller Nahtlose Aluminium SWIX Serie 7000: Die eingesetzte Legierung wird aus nahtlosem Aluminium gezogen, um Rohre in absolut einheitlicher und höchster Qualität zu erhalten. • T 6-Behandlung • Satinierte Oberflächenbehandlung zur Erzielung einer maximalen Haftreibung 4. MULTIGRIFF KORK MIT VERLÄNGERUNG AUS EVA RDTRTPNM RDTRTB RDTRPIB RDTRTPNL Trail-Teller Teller SWIX Sonic Universal Teller SWIX Sonic, Medium Teller SWIX Sonic, Large Der gesamte ergonomische Griff und auch die obere Griffläche bestehen aus Kork. Somit gibt es keine Kanten und störenden Materialübergänge. • Zahlreiche Griffmöglichkeiten sind möglich • Beim Abstützen wirkt der ca. 5mm dicke Kork auf der Grifffläche vibrationsdämpfend • Möglichkeit einer Verlängerung nach unten aus Moosgummi 4 5
7. KOMPAKTES FALTSYSTEM Die faltbaren Modelle im Trekking-Sortiment können alle auf ein Drittel ihrer vollen Stocklänge zusammengefaltet werden. Verwende das Klettband an der Schlaufe zum Zusammenfalten der Stöcke auf ihre Mindestgröße. Wie die Luft zum Atmen Weißt Du...? Schon ein kleines Stück Kork enthält ca. 60 Millionen Luftzellen. 89% Luftanteil im Kork machen ihn so wunderbar leicht. Die hohe Flexibilität der Zellmembranen lassen Kork elastisch und ausgezeichnet komprimierbar werden. Die angenehme Wärme des Materials lässt garantiert keinen kalten Schauer über die Hände zu. Kork bleibt auch bei kalten Temperaturen weich und angenehm warm. Wie die Luft zum Atmen Weißt Du...? Der bei den SWIX Stöcken verwendete Kork wird nur mit lebensmittelechtem Bindemittel zusammengepresst. Warum ist das gerade der Unterschied? So wie der Kork atmet auch die Haut! Und so kann eben bei langen Touren nichts Ungewünschtes in die 8. MULTIGRIFF AUS REINEM NATURKORK Haut eindringen. Eines hat für uns oberste Priorität: die besten Rohstoffe für die besten Stöcke zu finden. Das Ökologie, Nachhaltigkeit und Performance sich gegenseitig nicht ausschließen, Wie die Luft zum Atmen beweist der Kork. Weißt Du...? Wir verwenden Kork bei Langlaufstöcken schon seit vielen Jahren. Kork ist antibakteriell, besitzt ein optimales Feuchteverhalten, ist optimal Kork ist ein natürliches Material mit einzigartigen Eigenschaften, gewonnen aus der Rinde hautverträglich, formstabil und hat eine hohe Elastizität. der Korkeiche, welche hauptsächlich in Südportugal geerntet wird. Der Kork- Spüre den Unterschied in der Hand. eichenwald ist Heimat unzähliger Pflanzen- und Tierarten und reguliert dort den Wasserhaushalt zum Schutz der Böden. Kohlendioxid wird in großem Maße gebunden, eine natürliche Antwort auf die globale Klimaerwärmung. Wie die Luft zum Atmen Im Wirtschafts- und Ökosystem spielen diese Bäume eine wichtige Rolle. Weißt Du...? Die Korkindustrie arbeitet bemerkenswert nachhaltig. Das Schälen der Bäume wird nach Unsere Korkgriffe werden schon seit Jahren in Handarbeit bei klar definierten Grundsätzen erledigt. Die Bäume werden dadurch nicht geschädigt und Kork ist ein nachwachsender Rohstoff, der auch recyclingfähig und wiederverwertbar ist. Mucos hergestellt. Qualität Handmade in Austria. Wir versicheren: Kork ist in Sachen Nachhaltigkeit tatsächlich ein einzigartiger Vorreiter ÖKO-LOGISCH NACHHALTIG IMMER IM GRIFF Handmade in Austria 6 7
STÖCKE FÜR TREKKING UND TRAILLAUF FALTBARE STÖCKE FÜR TREKKING UND TRAILLAUF AT10U-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 130,-€ AT101-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 150,-€ AT112-00 SWIX SONIC ULTRA TRAIL PRO TRAIL CARBON PRO TRAIL UVP DE;AT;IT: 100,-€ Der SWIX Sonic Ultra Trail ist ein extrem leichter Carbon Stock in Der SWIX Pro Trail ist ein superleichter, fixer Länge. Optimal für Trail Running und andere sportliche Akti- Der SWIX Pro Trail Carbon ist ein super- leichter, 100-prozentig auf Leistung aus- 100-prozentig auf Leistung ausgerich- vitäten wo geringes Gewicht, beste Funktion und extrem hohe teter Aluminiumstock. Hauptmerkmale Steifigkeit unerlässlich sind. Der Stock wird mit der sehr robusten gerichteter Stock. Hauptmerkmale sind sein geringes Gewicht, hohe Steifigkeit und sind seine Haltbarkeit, Festigkeit, hohe Trail Spitze ausgeliefert, die in jedem Gelände optimalen Grip Steifigkeit und seine funktionalen Kom- bietet, ein Pad ist für den Asphalt beigefügt. Der Griff aus Kork ist funktionale Komponenten. Idealer Stock für Traillauf und Trekking, wo geringes Ge- ponenten. Idealer Stock für Traillauf und Schweiß-saugfähig und die JustClick Schlaufe kann während des Trekking, wo Haltbarkeit, Gewicht und Laufens gelöst werden, um einige Kletterpassagen durchzuführen. wicht und kompakte Größe von ausschlag- gebender Bedeutung sind. Kompaktheit von ausschlaggebender Kompromisslos für Trailrunner Bedeutung sind. Dein optimaler Reisebegleiter! Dein optimaler Reisebegleiter! HIGHLIGHTS • SWIX Carbon Technologie CT1 HIGHLIGHTS • kompaktes Faltsystem. HIGHLIGHTS • JustGo Sport Spitze • kompaktes Faltsystem • JustClick Schlaufe • Comfort-Verbindungssystem • Multigriff mit Verlängerung aus EVA • Comfort-Verbindungssystem • Längen: 100 cm - 135 cm, 5 cm Intervalle • Multigriff mit Verlängerung aus EVA • Gewicht bei einer Länge • SWIX Carbon-Technology CT 1 • Flexi-Tellersystem • Aerospace-Qualität aus nahtlosem von 120 cm: 280g/Paar Aluminium der SWIX Serie • Längen: 100 cm - 135 cm; 5 cm Intervalle • Gewicht bei einer Länge von • Flex-Tellersystem 120 cm: 335 g/Paar • Längen: 100 cm - 135 cm. 5 cm Intervalle • Packmaß: 39 cm • Gewicht bei einer Länge von 120 cm: 448 g/Paar • Packmaß: 39 cm Griff: RDTPCGWC Schlaufe: RDSTRS/M, M/L, L/XL Schlaufe: RDSTRS/M, M/L, L/XL Schlaufe: RDC6S Spitze: RDHH059 Spitze: RDHH059 Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB SWIX SONIC ULTRA TRAIL SWIX SONIC PRO TRAIL CARBON / PRO TRAIL 8 9
VERSTELL- UND FALTBARER STOCK FÜR TREKKING UND TRAILLAUF AT211-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 180,-€ AT212-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 120,-€ AR700-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 180,-€ X-TRAIL CARBON X-TRAIL X TOUR HYBRID Der SWIX Sonic X Trail Carbon ist ein Der SWIX Sonic X Trail ist ein superleichter, Der SWIX Sonic X Tour Hybrid ist ein superleichter, 100-prozentig superleichter, 100-prozentig auf Leistung 100-prozentig auf Leistung und Halt- auf Leistung ausgerichteter Stock. Hauptmerkmale sind sein ausgerichteter Stock. Hauptmerkmale barkeit ausgerichteter Aluminiumstock. geringes Gewicht, seine hohe Steifigkeit und seine funktionalen sind sein geringes Gewicht, seine hohe Hauptmerkmale sind sein geringes Ge- Komponenten. Das einzigartige SWIX-Sonic Verschlusssystem Steifigkeit und seine funktionalen Kompo- wicht, seine hohe Steifigkeit und seine ermöglicht eine Einstellung der Länge über einen Bereich von nenten. Das einzigartige SWIX-Sonic 2.0 funktionalen Komponenten. Das einzig- 20 cm hinweg. Durch das hochfeste Aluminium im unteren Verschlusssystem ermöglicht eine Ein- artige SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem Element ist der Stock zudem extrem robust. Der Stock besitzt stellung der Länge über einen Bereich ermöglicht eine Einstellung der Länge über vielseitige Einsatzmöglichkeiten – von der Skitour und Freeride von 20 cm hinweg. Der Stock besitzt einen Bereich von 20 cm hinweg. Der Stock bis hin zu langen Expeditionen – wo geringes Gewicht, Robust- vielseitige Einsatzmöglichkeiten – von besitzt vielseitige Einsatzmöglichkeiten – von Traillauf und Trekking bis hin zu langen heit und Kompaktheit von ausschlaggebender Bedeutung sind. Traillauf und Trekking bis hin zu langen Durch das leichte Wechseln der Schlaufe und des Tellers ist es Expeditionen – wo Haltbarkeit, geringes Expeditionen – wo geringes Gewicht und Dein Stock - für das ganze Jahr für alle Deine Touren! Gewicht und Kompaktheit von aus- Kompaktheit von ausschlaggebender schlaggebender Bedeutung sind. Bedeutung sind. HIGHLIGHTS Dein Reisebegleiter! Dein optimaler Reisebegleiter! • SWIX Sonic Verschlusssystem • kompaktes Faltsystem HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS • Comfort-Verbindungssystem • SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem • SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem • Kork Multigrip mit Verlängerung aus Kork • Kompaktes Faltsystem • Kompaktes Faltsystem. • SWIX Carbon-Technology CT 1 • Comfort-Verbindungssystem • Comfort-Schlaufen-Griffsystem. • Multigriff mit Verlängerung aus EVA • SWIX Sonic Strap • Multigriff mit Verlängerung aus EVA • Aerospace-Qualität aus nahtlosem Aluminium der SWIX-Serie • Aerospace-Qualität aus nahtlosem • SWIX Carbon-Technology CT 1 (unteres Element) Aluminium der SWIX-Serie • Längen: 100 cm plus 20 cm Auszug • Gewicht bei einer Länge von • Flexi-Tellersystem 110 cm plus 20 cm Auszug 120 cm: 418 g/Paar • Längen: 100 cm plus 20 cm Auszug 120 cm plus 20 cm Auszug • Packmaß: 39 cm 110 cm plus 20 cm Auszug • Gewicht bei einer Länge 120 cm plus 20 cm Auszug von 110-130 cm: 378 g/Paar Schlaufe: Schlaufe: • Gewicht bei einer Länge Schlaufe: RDTPSTX • Packmaß: 39 cm RDSTRS/M, M/L, L/XL RDSTRS/M, M/L, L/XL von 110-130 cm: 490 g/Paar Spitze: RDHHSB Spitze RDHH059 Spitze: RDHH059 • Packmaß: 39 cm Teller: RDTRTPNM Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB SWIX SONIC X-TRAIL CARBON / X-TRAIL SWIX SONIC 4 SEASONS 7 10 11
3-TEILIGE TREKKING & WANDERSTÖCKE MIT SONIC 2.0 VERSCHLUSSSYSTEM 3-TEILIGER (WANDER-) STOCK MIT KLEMMVERSCHLUSSSYSTEM. AT311-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 150,-€ AT312-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 120,-€ AT412-00 SWIX SONIC UVP DE;AT;IT: 80,-€ MOUNTAIN PRO CARBON MOUNTAIN TOURER FLIC LOOK Der SWIX Sonic Mountain Pro Der SWIX Sonic Mountain ist ein leichter Der SWIX Sonic Tourer ist ein Aluminiumstock mit ist ein leichter dreiteiliger Stock aus Aluminiumstock. Das SWIX Sonic 2.0 traditionellem Klemmverschlusssystem. Der Stock ist mit 100 % Carbon. Das SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem sichert die feste einem verlängerbaren Handgriff aus Moosgummi und einer Verschlusssystem sichert die feste Arretierung nach jeder Neueinstellung der Schlaufe aus weichem Gewebe ausgestattet. Arretierung nach jeder Neueinstellung Länge. Wird mit Multigriff aus Kork und der Länge. Wird mit Multigriff aus Kork Comfort-Schlaufe ausgeliefert. HIGHLIGHTS und Comfort-Schlaufe ausgeliefert. • Nahtloses Aluminium der SWIX-Serie 6000 HIGHLIGHTS • Flexi-Tellersystem HIGHLIGHTS • SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem • Außenverstellsystem • SWIX Sonic 2.0 Verschlusssystem • kompaktes Faltsystem • Gewicht bei einer Länge von 120 cm: 514 g/Paar • kompaktes Faltsystem • Comfort-Schlaufen-Griffsystem. • Packmaß 64 cm • Comfort-Schlaufen-Griffsystem. • Multigriff • Multigriff • Aerospace-Qualität aus nahtlosem • SWIX Carbon-Technologie CT 1 Aluminium der SWIX-Serie • Flexi-Tellersystem • Flexi-Tellersystem • Längen: 52 cm - 130 cm • Längen: 52 cm - 130 cm • Gewicht: 360 g/Paar • Gewicht: 462 g/Paar • Packmaß: 52 cm • Packmaß: 52 cm Schlaufe: RDSTRS/M, M/L, L/XL Schlaufe: RDSTRS/M, M/L, L/XL Schlaufe RDSTRS/M, M/L, L/XL Spitze: RDHH059 Spitze: RDHH059 Spitze: RDHH059 Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB SWIX SONIC MOUNTAIN PRO / MOUNTAIN SWIX SONIC TOURER 12 13
SWIX SONIC: FALTBARE NORDIC WALKING STÖCKE UND TRAIL STÖCKE SWIX Nordic Walking & Trail Running UVP DE;AT;IT: 150,-€ UVP DE;AT;IT: 100,-€ AT110-00 SWIX SONIC NW112-00 SWIX SONIC NORDIC WALKING & TRAIL RUNNING NORDIC WALKING SWIX Star Trial Foldable SWIX NW Foldable ALU Das ist ein völlig neuer Nordic Walking / Faltbarer Nordic Walking Stock aus Trail Running Stock aus hochleistungsfähi- hochleistungsfähigen leichten Aluminium gen leichten 100% Carbon für Reisen und für Reisen und kompaktes Verstauen. Wird kompaktes Verstauen. Wird mit SWIX Just mit SWIX Just Click Naturkorkgriff ausge- Click-Naturkorkgriff ausgeliefert, um opti- liefert, um optimalen Komfort und ein an- malen Komfort und ein angenehm warmes genehm warmes Gefühl zu vermitteln. Das Gefühl zu vermitteln. Das SWIX Just Click- SWIX Just Click-System ermöglicht es, die System ermöglicht es, die Hände vom Hände vom Handgriff zu lösen, ohne dabei Handgriff zu lösen, ohne dabei die Schlaufe die Schlaufe öffnen zu müssen. Die Stöcke öffnen zu müssen, was bei kurzen Pausen sind mit dem neuen Flexi-Tellersystem, oder einer Übung ideal ist. mit einer Hartmetallspitze und einem Die Stöcke sind mit dem neuen Flexi- SWIX Gummipad für Asphalt ausgerüstet. Tellersystem, mit einer Hartmetallspitze Langlebiger Stock für Nordic Walking und und einem SWIX Gummipad für Asphalt Traillauf. Super Reisebegleiter! ausgerüstet. Hervorragend geeignet für Nordic Walking und Traillauf. HIGHLIGHTS Der ideale Reisebegleiter! • Kompaktes Faltsystem • Aerospace-Qualität aus nahtlosem HIGHLIGHTS Aluminium der SWIX-Serie • Kompaktes Faltsystem • Flexi-Tellersystem • SWIX Carbon-Technology CT1 • SWIX Just Click-Schlaufensystem • Flexi-Tellersystem • Längen: 100 cm - 135 cm. 5 cm Intervalle • SWIX Just Click-Schlaufensystem • Gewicht bei einer Länge • Längen: 100 cm - 135 cm. 5 cm Intervalle von 120 cm: 462 g/Paar • Gewicht bei einer Länge • Packmaß: 42 cm von 120 cm: 358 g/Paar Griff: RDTPCGWC Griff: RDTPCGWC Schlaufe: RDCGS • Packmaß: 42 cm Schlaufe: RDCGS Spitze: RDHH059 Spitze: RDHH059 Teller: RDTRTB Teller: RDTRTB SWIX SONIC NORDIC WALKING / CARBON 10 14 15
SWIX SONIC TREKKING ERSATZTEILE RDHH059 RDHHSB RDBNSB Trail-Spitze SWIX Sonic, Universal Spitze Sonic Schraubenmutter HM tip HM tip, 10 mm SWIX SonicTeller UVP DE;AT;IT: 10,-€ UVP DE;AT;IT: 10,-€ UVP DE;AT;IT: 4,-€ 3 teilig Oberteil Mittelteil Unterteil RDTPLWMC2 / Mountain 3teilig Unterteil Carbon UVP DE;AT;IT: 50,-€ RDTPMTMC2 / Mountain 3teilig Mittelteil Carbon UVP DE;AT;IT: 50,-€ RDTPUTMC2 / Mountain 3teilig Oberteil Carbon UVP DE;AT;IT: 50,-€ RDTPLWMA2 / Mountain 3teilig Unterteil Aluminium UVP DE;AT;IT: 30,-€ RDTPMTMA2 / Mountain 3teilig Mittelteil Aluminium UVP DE;AT;IT: 30,-€ RDTPUTMA2 / Mountain 3teilig Oberteil Aluminium UVP DE;AT;IT: 30,-€ RDTRTB RDTRPIB RDTRTPNM RDTRTPNL Trail-Teller Teller SWIX Sonic Universal Teller SWIX Sonic, Medium Teller SWIX Sonic, Large UVP DE;AT;IT: 7,-€ UVP DE;AT;IT: 5,-€ UVP DE;AT;IT: 15,-€ UVP DE;AT;IT: 15,-€ 2teilig Oberteil Unterteil RDTPUTXC2 / X-trail Oberteil Carbon UVP DE;AT;IT: 50,-€ RDTPLWXC2 / X-trail Unterteil Carbon UVP DE;AT;IT: 100,-€ RDTPUTXA2 / X-trail Oberteil Aluminium UVP DE;AT;IT: 30,-€ RDTPLWXA2 / X-trail Unterteil Aluminium UVP DE;AT;IT: 50,-€ RDSTT1S/M Comfort Trekking Schlaufe S/M RDSTT1M/L Comfort Trekking Schlaufe M/L UVP DE;AT;IT: 20,-€ RDSTT1L/XL Comfort Trekking Schlaufe L/XL 16 17
SWIX NORDIC WALKING STÖCKE CT1 NW Red Blue Racing Carbon Tech CT2 NW Red Professional Carbon Tech CT3 NW Orange Carbon Tech CT4 NW Lime Carbon Tech Absoluter High-End Nordic Walking Stock Sehr sportlicher Nordic-Walking Stock für Sportlicher Nordic Walking Stock für aktive Sportlicher und robuster Nordic Walking für kompromisslose Sportler, die an Wett- aktive Nordic Walker, die bewusst eine sehr Nordic Walker, die Wert auf das Optimum Stock für Einsteiger, die von Anfang kämpfen teilnehmen und für alle, hochwertige Sportausrüstung wählen. zwischen Leichtbau und Festigkeit legen. an hochwertige Stock-Komponenten die Freude am Besten haben. schätzen. • Beste Materialien und besonderer • Beste Materialien und besonderer • Beste Materialien und besonderer Herstellungsprozess Herstellungsprozess • Beste Materialien und besonderer Herstellungsprozess • Hohe Steifigkeit und Festigkeit • Optimum aus geringem Gewicht, hoher Herstellungsprozess • Optimale Kombination von Steifigheit • Geringes Gewicht mit ausgezeichnetem Steifigkeit und großer Festigkeit mit sehr • Hohe Steifigkeit und Festigkeit und Festigkeit Pendelverhalten gutem Pendelverhalten. • Optimum aus geringem Gewicht, hoher • Minimales Gewicht mit bestem Steifigkeit und großer Festigkeit mit Pendelverhalten HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS sehr gutem Pendelverhalten. Steifigkeit: 50,0 mm Steifigkeit: 66,0 mm HIGHLIGHTS Gewicht: 81 g/m Gewicht: 92 g/m HIGHLIGHTS Steifigkeit: 42,0 mm Länge: 100 -135 cm Länge: 100 -135 cm Steifigkeit: 90,0 mm Gewicht: 66 g/m Intervall: optimales Längenfitting Intervall: optimales Längenfitting Gewicht: 105 g/m Länge: 100 -135 cm durch 5 cm Intervalle durch 5 cm Intervalle Länge: 100 -135 cm Intervall: optimales Längenfitting Material: 100% HS Carbon Material: 80% HS Carbon Intervall: optimales Längenfitting durch 2, 5 cm Intervalle Farbe: schwarz/weiß/rot Farbe: schwarz/weiß/orange durch 5 cm Intervalle Material: 100% HS/HM Carbon Material: 30% HS Carbon Farbe: schwarz/blau/rot Farbe: schwarz/weiß/lime NW120-01 UVP DE;AT;IT: 120,-€ NW220-O0 UVP DE;AT;IT: 100,-€ NW320-C0 UVP DE;AT;IT: 90,-€ NW420-C0 UVP DE;AT;IT: 70,-€ CT1-PCC- JustClick-JustGoSport CT2 PCC-JustClick-T/G CT3-PCC -JustClick-T&G CT4-PCC-JustClick-T&G Griff: Naturkork Griff: Naturkork Griff: Naturkork Griff: Naturkork Schlaufe: JustClick Schlaufe: JustClick Schlaufe: JustClick Schlaufe: JustClick Spitze: JustGoSport Spitze: TWIST&GO Spitze: TWIST&GO Spitze: TWIST&GO UVP DE;AT;IT: 80,-€ NW220-01 UVP DE;AT;IT: 100,-€ NW320-C1 NW420-01 UVP DE;AT;IT: 60,-€ CT2 PCC-JustClick, JustGoSport CT3-PCC-JustClick-JustGoSport CT4-PUC-JustClick-JustGoSport Griff: Naturkork, Griff: Naturkork Griff: PU-Kork Schlaufe: JustClick Schlaufe: JustClick Schlaufe: JustClick Spitze: JustGoSport Spitze: JustGoSport Spitze: JustGoSport SWIX NORDIC WALKING SWIX NORDIC WALKING 18 19
PREMIUM NORDIC WALKING STÖCKE Die JustClick Schlaufe Die JustClick-Schlaufe ermöglicht das einfache Trennen der Ver- bindung Schlaufe — Stock, ohne dabei die Hand aus der Schlaufe zu nehmen. AT2 NW Blue Pro Tech UVP DE;AT;IT: 50,-€ Der Stock lässt sich damit sehr gut führen und beherrschen. Du möchtest einfach Spaß bei Nordic Walking haben? Dann ist das Sorgfältig ausgewählte Materialien sorgen für einen weichen hier der Stock für Dich. Die SWIX JustClick Schlaufe ermöglicht Dir und perfekten Sitz der Schlaufe. Eine weiterentwickelte JustClick- ein schnelles ein -und ausklicken der Schlaufe vom Stock. Die individuell einstellbare Schlaufe ist sehr angenehm an der Schlaufe folgt dem Triac® Konzept. Durch ihren Verschluss unter Hand und unterstützt Dich in der richtigen Nordic Walking Technik. dem Handrücken passt sie sich noch besser der Handgröße an. Der PU Korkgriff bietet einen komfortablen Halt, der Schaft aus Aluminium ist super stabil. Das ist Dein langjähriger und zuverlässiger Begleiter Sorgfältig ausgewählte Materialien sorgen für einen weichen und perfekten Sitz der Schlaufe. HIGHLIGHTS Länge: 100 -135 cm Intervall: optimales Längenfitting durch 5 cm Intervalle Material: Aluminium SWIX Serie 6000 Farbe: schwarz/blau/weiß Twist&Go® Spitze Mit derTwist&Go-Spitze ist der Stock auf allen Untergründen ohne Zusatzteile optimal einsetzbar. NW520-O1 Auf Asphalt mit Gummipad walken und im Gelände den Spitzenschutz an den Schaft klicken, einfach nur Druckknopf AT2 PUC, JustClick, JustGoSport Griff: Naturkork drücken und Spitze um 180° drehen. Jetzt sorgt die Hartmetallspitze für sicheren Halt beim Stockabdruck. Schlaufe: JustClick Spitze: JustGoSport re h & Ge h D Gummipad Spitze für für Asphalt unebene Böden SWIX NORDIC WALKING s in ad ke p e lose ummi nG Beim Wechsel der Twist&Go Spitze auf Hartmetallspitze oder Gummi-Pad bleibt die Stocklänge gleich Gleiche Stocklänge bei jedem Untergrund 20 21
JustClick Handumfang ohne Daumen Schlaufengröße von bis SWIX NORDIC WALKING ERSATZTEILE S 16,0 cm 19,0 cm Spitzen & Pads (Bestellmenge = 1 Paar) M 19,0 cm 21,5 cm L 21,5 cm 24,0 cm RDNWCA1 RDNWCAF1 XL 24,0 cm 27,0 cm Twist&Go Spitze komplett Ø 10 mm Twist&Go Drehfuß mit Spitze und Gummipad XXL 27,0 cm 30,0 cm UVP DE;AT;IT: 25,-€ UVP DE;AT;IT: 20-€ ProFit Handumfang ohne Daumen Twist&Go Gummipad Schlaufengröße von bis RDNWSC RDNWKCS: Kleinpackung UVP DE;AT;IT: 10,-€ S 16,0 cm 19,0 cm Twist&Go Spitzenschutz RDNWKCS -10: 10er Großpackung (Paar) M 19,0 cm 21,5 cm UVP DE;AT;IT: 2,-€ UVP DE;AT;IT: 8,-€ Umfang der Hand ohne Daumen L 21,5 cm 24,0 cm XL 24,0 cm 27,0 cm RDNWJGS Classic Gummi Pad groß „Schuh“ Pace Light JustGo Sport Spitze mit integriertem RDNWRK: Kleinpackung UVP DE;AT;IT: 10,-€ Teller Ø 10 mm RDNWRK-10: 10er Großpackung (Paar) Längenempfehlung für Nordic Walking Stöcke CT1 - 4 und AT UVP DE;AT;IT: 130,-€ UVP DE;AT;IT: 8,-€ JustGo Sport Gummipad Pace Light JustGo Sport Gummipad Körpergröße Länge der Stöcke Freizeit Länge der Stöcke Sport RDNWRKS: Kleinpackung RDNWKRLS: Kleinpackung UVP DE;AT;IT: 10,-€ RDNWRKS-10: 10er Großpackung (Paar) (Körpergröße x 0,66) (Körpergröße x 0,7) RDNWKRLS -10: 10er Großpackung (Paar) UVP DE;AT;IT: 130,-€ UVP DE;AT;IT: 8,-€ 195 cm 130,0 cm 135,0 cm 190 cm 125,0 cm 132,5 cm RDNW19 RDHH029NE 185 cm 125,0 cm 130,0 cm Classic Spitze Hartmetall inkl. Classic Spitze Hartmetall Ø 10 mm 180 cm 120,0 cm 125,0 cm Stockteller Ø 10,3 mm UVP DE;AT;IT: 130,-€ 175 cm 115,0 cm 122,5 cm UVP DE;AT;IT: 130,-€ 170 cm 115,0 cm 120,0 cm Classic Gummipad Groß „Schuh“ 165 cm 110,0 cm 115,0 cm RDTR10NE Classic Stockteller für Spitze RDNWKRL: Kleinpackung UVP DE;AT;IT: 10,-€ 160 cm 105,0 cm 112,5 cm RDNWKRL-10: 10er Großpackung (Paar) 155 cm 105,0 cm 110,0 cm UVP DE;AT;IT: 8,-€ 150 cm 100,0 cm 105,0 cm Classic Gummipad Groß „Tropfen“ RDHH922 RDNWKR: Kleinpackung UVP DE;AT;IT: 10,-€ Rollerspitze Videa Ø 10 mm RDNWKR -10 : 10er Großpackung (Paar) UVP DE;AT;IT: 130,-€ UVP DE;AT;IT: 8,-€ Griffe & Schlaufen (Bestellmenge = 1 Paar) RDCGNC Griff JustClick Ø 16 mm schwarz / Kork Ermittlung der richtigen UVP DE;AT;IT: 25,-€ T0176 UVP DE;AT;IT: 4,-€ RDCGSC Griff JustClick Ø 16 mm silber / Kork Stocklänge Heißkleber RDCGSN Griff JustClick Ø 16 mm schwarz-silber / PC UVP DE;AT;IT: 12,-€ RDCG5S Nordic Comport Schlaufe Just Click Small RDCG5M Nordic Comport Schlaufe Just Click Medium RDCG5L Nordic Comport Schlaufe Just Click Large UVP DE;AT;IT: 25,-€ RDCG5XL Nordic Comport Schlaufe Just Click XLarge RDCG5XXL Nordic Comport Schlaufe Just Click XXLarge Zubehör (Bestellmenge = Stück) Beim Wechsel der Twist&Go Spitze auf WC039 UVP DE;AT;IT: 60,-€ Stocktasche für 10 Paar Hartmetallspitze oder Stocklänge: 135 cm Gummipad bleibt die Stocklänge gleich 22 32 23
SWIX ROLLERSTÖCKE NR 110-00 ROLLERSTOCK NR 210-00 ROLLERSTOCK NR 310-00 ROLLERSTOCK SWIX ROADLINE 1 UVP DE;AT;IT: 190,-€ SWIX ROADLINE 2 UVP DE;AT;IT: 140,-€ SWIX ROADLINE 3 UVP DE;AT;IT: 90,-€ Der Roadline 1 verfügt über hervorragende Die Roadline 2 wurde mit Fokus auf Schlagzähig- Der Roadline 3 ist der Einstieg bei Swix bei den Steifigkeit, Pendel und Gewichtseigenschaften keit, Steifigkeit und Haltbarkeit entwickelt. Eine Carbon Stöcken mit bewährten Swix Kompo- und besitzt zusätzlich hohe Schlagzähigkeit. Der ausgezeichnete Wahl für Läufer, die auf der nenten wie PCU Korkgriff, Rollerspitze mit Hart- Stock wird ohne Schlaufe geliefert – es kann also Suche nach soliden Leistung und einem nahezu metallspitze speziell zum Rollerskilaufen. aus dem gesamten TCS-Schlaufenprogramm unzerbrechlichen Stock sind. Der PCU Korkgriff Die neue Profit 3D Schlaufe sorgt für gute gewählt werden, zur optimalen individuellen An- mit der neuen Profit 3D Schlaufe sorgt für gute Kraftübertragung und Komfort. passung. Der Stock besitzt das SWIX TBS System Kraftübertragung und Komfort. Eigenschaften für sicheres schnelles Wechseln der SWIX TBS System für schnelles Wechseln der Steifigkeit: 47 mm Rollerspitzen wenn nötig. Rollerspitzen. Schaftgewicht: 98 gr/m Stärke: unzerbrechlich Eigenschaften Eigenschaften Gesamtgewicht 155 cm Stock: 219 Gramm Steifigkeit: 27 mm Steifigkeit: 38 mm Schaftgewicht: 66 gr/m Schaftgewicht: 85 gr/m Durchmesser & Längen Stärke: >70 kp Stärke: >75 kp Griff 16 mm, Teller 10 mm. Gesamtgewicht 155 cm Stock: 155 Gramm Gesamtgewicht 155 cm Stock: 199 Gramm 135 cm - 180 cm. 5 cm Abstand Anwendungsbereich Durchmesser & Längen Durchmesser & Längen Skating- und klassisches Rollskilaufen Griff 16 mm, Teller 10 mm. Griff 16 mm, Teller 10 mm. 135 cm - 180 cm. 2.5 cm Abstand 135 cm - 180 cm. 5 cm Abstand Anwendungsbereich Anwendungsbereich Skating- und klassisches Rollskilaufen Skating- und klassisches Rollskilaufen Rollski-Wettkämpfe Griff: RDTCSWC Griff: RDPUC100WC Griff: RDPUC100WC Spitze: RDHH925 Kappe: RDPCLCW Kappe: RDPCLCW Schlaufe: RDPF3D (S,M,L,XL) Schlaufe: RDPF3D (S,M,L,XL) Schlaufenoptionen Spitze: RDHH925 Spitze: RDHH922 • SWIX Triac 3.0, • SWIX Triac 3.0 X-fit, • SWIX Triac 3.0 flex, • SWIX TCS Profit 24 20 25
SWIX ROLLERSTÖCKE ERSATZTEILE RDHH925 UVP DE;AT;IT: 20,-€ RDHH922 UVP DE;AT;IT: 12,-€ Rollerspitze, TBS, Carbon Roller Rollerspitze 2011, 10 mm RDPF3DS Pro Fit Schlaufe 3D, Small RDPF3DM Pro Fit Schlaufe3D, Medium RDPF3DL Pro Fit Schlaufe 3D, Large UVP DE;AT;IT: 25,-€ RDPF3DXL Pro Fit Schlaufe 3D, XLarge RDPF3DXXL Pro Fit Schlaufe 3D, XXLarge PRO FIT 3D SCHLAUFE Diese Schlaufe wurde in Zusammenarbeit mit Weltcup-Skifahrern entwickelt. Das Armband besteht aus 3 D-Mesh-Futter mit einer festen Nylonschicht auf der Außenseite. Die Kombination ermöglicht eine effiziente Kraftübertragung beim Skifahren und sorgt gleichzeitig für optimalen Komfort. RDTS3 Pro Fit Schlaufe TCS, Small SICHER und SICHTBAR unterwegs RDTM3 Pro Fit Schlaufe TCS, Medium RDTL3 Pro Fit Schlaufe TCS, Large UVP DE;AT;IT: 25,-€ Die Reflektor-Weste von SWIX RDTXL3 Pro Fit Schlaufe TCS, XLarge Praktische Sicherheits-Reflektor-Weste für auf und neben der Straße. Große reflek- tierende Flächen und Logo auf Front- und Rückseite. Meshrückseite für ein Extra an Ventilation und Komfort. Große Rücktasche zum Transport. Durchgehender Frontreiß- verschluss und vorgeformter Schritt für eine gute Passform. RDBC Biathlon ProFit Schlaufe UVP DE;AT;IT: 15,-€ • Durchgehender Frontreißverschluss • Meshrückseite • Große, praktische Rückentasche • Große, reflektierende Flächen Faser: 100% Nylon Farbe: # 50000 Meshrückseite: 100% Polyester Größen: 11231 : XS, S, M, L, XL, XXL 11232: 116, 128, 140, 152, 164 RDTCSWC UVP DE;AT;IT: 25,-€ RDPUC100WC UVP DE;AT;IT: 15,-€ RDBCC100WC UVP DE;AT;IT: 25,-€ 11231 Flash Reflektierende Weste UVP DE; AT; IT 40,-€ Griff TCS weiss/Naturkork, 16 mm Griff weiss/Kork Urethan, 16 mm Griff weiss Naturkork, 11232 Flash Reflektierende Weste Junior UVP DE; AT; IT 35,-€ RDPCLCW UVP DE;AT;IT: 5,-€ Verschlusskappe für PC Griff, weiss 26 27
TRIAC CARBON CLASSIC Responsive Carbon Design maximiert Deine Leistung! 28 29
SWIX TRIAC CARBON CLASSIC Neuheit 2020 Mit einem kompromisslosen Ansatz an Funktionalität und Design setzt SWIX Triac Carbon Classic einen völlig neuen Standard für klassische Skiroller. SWIX Triac Carbon Classic ist das Maß aller Dinge, und für alle leidenschaftlichen Langläufer die nicht bereit sind, auf Leistung zu verzichten. ZWEI TORSIONSSTEIFIGKEITEN Zwei Torsionssteifigkeiten der Carbon-Rahmen stehen Das sagt das xc-ski Testteam: Das sagt das xc-ski Testteam: für maximale Anpassung an die Athleten zu Verfügung. Der Swix Triac Carbon Classic feiert Als einziger 5-Sterne Skiroller in Mittlerer Flex empfiehlt sich Premiere beim Skiroller-Test und dieser Kategorie holt sich der für die Mehrheit der Nutzer mit zugleich den Testsieg! Sehr angenehm Swix Roadline Classic den zu laufen empfanden ihn unsere Testsieg. Mittleres Gewicht sowie der perfekten Kombination aus Tester, was bezüglich aller Kriterien zu Komfort und Leistung. Stiff Flex breite Rollen mit geringem einem sehr guten Ergebnis führte. empfiehlt sich nur für Skifahrer Durchmesser sorgen für Auch beim Gewicht hält er ganz vorne mit sehr mächtigen Stieg. mit und würden wir einen Sieger in Bestwerte bei Haftung, Handling Sachen Design küren, die Wahl würde und sogar im Abfahrtsverhalten. wohl auf den Swix Triac Carbon fallen. RAPID CHANGE TECHNOLOGY (RCT) CNC gefräste Rad Slots und ein völ- lig neues Achsen-, Rad-System für integrierte Schrauben und beste Dimensionen Dimensionen Spurtreue. Länge: 790 mm Länge: 790 mm Gewicht: 1790 grams Gewicht: 2000 grams Reifen-Durchmesser: 67 mm Reifen-Durchmesser: 67 mm Reifenbreite: 50 mm Reifenbreite: 50 mm SWIX Triac Carbon Classic SWIX Roadline Classic RSCRT1 RSRC10 Mit einem kompromisslosen Ansatz an Funktionalität und Design SWIX Roadline Classic besitzt einen Hochleistungs- KEVLAR BESCHICHTETE setzt SWIX Triac Carbon Classic einen völlig neuen Standard für Aluminiumrahmen in einer neu entwickelten Form. Die klassische Skiroller. SWIX Triac Carbon Classic ist das Maß aller Kombination aus neuer Gabel und Rahmen erhöht die UNTERSEITE Dinge, und für alle leidenschaftlichen Langläufer die nicht bereit Torsionssteifigkeit gegenüber der alten SWIX Roadline um mehr Der Triac Carbon Classic ist mit sind, auf Leistung zu verzichten. Der neue Monocoque-Rahmen ist ein Einzelstück aus 100 % Kohlefaser und kommt in zwei Torsions- als 30%. Alle Komponenten und Designs basieren zu 100% auf Kevlar-Faser verstärkt für den allen Innovationen für den Swix Carbon-Klassiker. Schutz der Carbon-Struktur. steifigkeiten. Dieser basiert auf dem innovativen Inflation-Molding Verfahren (SWIX IPM), das eine ultraleicht und extrem Torsion- Die Gabel mit CNC gefrästen Radnuten und engen steife Konstruktion ermöglicht. Fluchtungstoleranzen sorgt für beste Spurtreue. Mit integrierter Gabel und CNC-gefräste Rad Slots wurden Aus- Die Achsen und das Radsystem wurden komplett überarbeitet, richtung und Toleranzen auf ein Minimum reduziert, um die beste um hervorstehende Schrauben / Muttern zu entfernen und die Spurtreue zu gewährleisten. Das Achsen und Rad-System wurden Wartung zu vereinfachen. komplett überarbeitet, überstehende Schrauben/Muttern entfernt SWIX um Wartungsarbeiten zu vereinfachen. Eigenschaften • Hohler U-förmiger Rahmen aus Aluminium schützt große Bereiche des Eigenschaften Bodenteils vor Bodenkontakt. • Superleichte Monocoque Carbon-Rahmenkonstruktion. • CNC-gefräste Gabel- und Radnuten gewährleisten eine 100% ROADLINE • Integrierte Abstandhalter und Rad-Slots. Ausrichtung. RAPID CHANGE TECHNOLOGY (RCT) • Zwei Torsionssteifigkeiten für maximales Ski Gefühl und Anpassung; • Tieferer Schwerpunkt für ein optimales Skigefühl Mittel- und steif. • Hohe Torsionsstabilität VORGEBOHRT FÜR SALOMON CLASSIC • Abgesenkter Schwerpunkt für optimales Ski Gefühl. • Kotflügel mit Vibrationsdämpfung UND ROTTEFELLA • Große Torsionsstabilität. • Vorgebohrt für Salomon SNS / Prolink- und Rottefella-Bindungen. Für eine einfache Montage ist der • Kevlar beschichtete Unterseite. Triac Carbon Skate vorgebohrt für • Fender mit Schwingungsdämpfung Salomon und Rottefella • Integrierte Aluminium Verstärkung für alle Bindungsschrauben. Bindungssysteme. Neuer Hochleistungs-Aluminium-Rollski mit erhöhter • Für Salomon SNS/Prolink und Rottefella Bindungen vorgebohrt. UVP DE;AT;IT: 300,-€ Steifigkeit. UVP DE;AT;IT: 600-€ 30 31
TRIAC CARBON CLASSIC Superleichte Monocoque-Konstruktion für das ultimative Rollerski-Gefühl 32 33
SWIX TRIAC CARBON SKATE Neuheit Neuheit 2020 2020 Diese Innovation von SWIX ist eine völlig neue Art der Herstellung von Rollskiern.Wir haben unsere SWIX IPM-Technologie genutzt und einen superleichten Rollski mit einzigartigen Flex-Eigenschaften entwickelt. ZWEI FLEXE Für eine maximale Anpassung an die Athleten stehen zwei Flexe des Carbonrahmens zur Verfügung. Für die Mehrheit der Benutzer wird ein mittlerer Flex mit der perfekten Kombination aus Komfort und Leistung empfohlen. Steifer Flex wird nur für Skifahrer mit sehr kräftigem Kick empfohlen. INTEGRIERTE Dimensionen Dimensionen Dimensionen Länge:: 630 mm Länge: 630 mm Länge: 531 mm ABSTANDSHALTER Gewicht: 0,7 kg Gewicht: 1,55 kg Gewicht: 1.0 kg Integrierte Spacer für einfachen Reifen-Durchmesser: 100 mm Reifen-Durchmesser: 100 mm Reifen-Durchmesser: 78 mm Austausch von Rädern, weniger Reifenbreite: 23 mm Reifenbreite: 23 mm Reifenbreite: 23 mm Teilen und eine stabile Konstruktion. SWIX Triac Carbon Skate SWIX Roadline Skate SWIX Skate S7 Rookie RSSST2 RSRS10 RSSS7 Der SWIX Carbon Skate ist superleicht und hat einen einzigartigen SWIX Roadline Skate hat einen abgesenkten Schwerpunktrahmen SWIX Skate S7 Rookie ist in erster Linie ein guter Skateski für Ju- Flex. Dies wird durch die Verwendung der Swix IPM-Technologie für perfektes Fahrgefühl und Stabilität. Der Ski verfügt über CNC- nioren mit einem Gewicht von weniger als 70 kg. Der Ski hat einen erreicht, die überlegene Torsions- und Biegeeigenschaften gefräste Räder mit mittlerem Rollwiderstand und Kotflügel mit geringen Rollwiderstand und ein geringes Gewicht. ermöglicht. Der Triac Carbon Skate ist in zwei Flex-Ausführungen reflektierenden Elementen für bessere Sichtbarkeit. SWIX Roadline KEVLAR REINFORCED BASE erhältlich, um eine maximale Anpassung an die Athleten zu Skate ist ein ausgezeichneter Ski für Profis und Freizeitsportler, Eigenschaften gewährleisten. Der abgesenkte Schwerpunkt Carbonrahmen der sich hervorragend manövrieren lässt und der leichteste Ski • Leichter Junior Ski Der Triac Carbon Skate ist mit verleiht diesem Ski das ultimative Ski-Feeling. Die Basis des Skis ist seiner Klasse ist! • Entwickelt für die Verwendung auf Asphalten. Kevlar-Fasern verstärkt, um die mit Kevlar-Fasern verstärkt, um die Haltbarkeit zu verbessern und die Carbonstruktur zu schützen. Eigenschaften • Entwickelt für Junioren mit einem Gewicht von bis zu 70 kg Carbonstruktur zu schützen. • Skate Rollerski • Reflektierende Elemente Eigenschaften • Entwickelt für den Einsatz auf Asphalt • Vorgebohrt für Salomon SNS / Prolink- und Rottefella-Bindungen • Superleichte Monocoque Carbon Rahmenkonstruktion. • Entwickelt für Freizeit- und Elite-Skifahrer • Zwei Flex für maximales Skigefühl und Anpassung; mittel und steif • Neue Leichtbauräder • Tieferer Schwerpunkt für ein optimales Skigefühl UVP DE;AT;IT: 170,-€ • Abgesenkter Rahmen • Hohe Torsionsstabilität • Vorgebohrt für Salomon SNS / Prolink und Rottefella • Hervorragendes Handling und Wendigkeit • Reflektierende Elemente • Integrierte Distanzscheiben für Räder zum einfachen Radwechsel • Kotflügel mit reflektierenden Elementen • Kevlar verstärkte Basis • Vorgebohrt für Salomon SNS / Prolink- und Rottefella-Bindungen VORGEBOHRT FÜR SALOMON • Reflektierende Elemente UND ROTTEFELLA • Kotflügel mit Vibrationsdämpfung Für die einfache Montage ist der • Integrierte Aluminiumverstärkung für alle Schrauben zur bindenden UVP DE;AT;IT: 290,-€ Triac Carbon Skate für Salomon- Befestigung. und Rottefella-Skirollerbindungen • Vorgebohrt für Salomon SNS / Prolink- und Rottefella-Bindungen vorgebohrt. UVP DE;AT;IT: 500,-€ 34 35
Ersatzteile für SWIX Classic Roller Skis Ersatzteile für SWIX Skating Roller Skis RÄDER FÜR TRIAC CARBON CLASSIC UND ROADLINE CLASSIC (RCT-SYSTEM) KLEINSTTEILE SCHUTZBLECHE FÜR SKATING SKIS KLEINSTTEILE AWCTRM UVP DE;AT;IT: 100,-€ AWCTFM UVP DE;AT;IT: 100,-€ ACSRCT AFRS1B RDRSST1B ASSPACER Hinterräder für Triac Carbon, Rück- Vorderräder für Triac Carbon, Lager, Schrauben für Classic RCT Schutzbleche Roadline Skate, Schutzbleche Triac Carbon Skate, Spacer für Alu Skate, 4 Stück laufspurer, Lager, medium, RCT, medium, RCT, komplett 2er Pack Räder, 4 Stück 2er Pack 2er Pack komplett 2er Pack UVP DE;AT;IT: 10,-€ UVP DE;AT;IT: 20,-€ UVP DE;AT;IT: 20,-€ UVP DE;AT;IT: 10,-€ LOW PROFILE RÄDER FÜR TRIAC CARBON CLASSIC UND ROADLINE CLASSIC (RCT SYSTEM) KOMPLETTRÄDER MIT ACHSE UND KUGELLAGERN FÜR SKATING SKIS ASBOLTS Bolt-Skate Skis, 2er Pack AWCTRMLP UVP DE;AT;IT: 100,-€ AWCTFMLP UVP DE;AT;IT: 100,-€ S5-2PRO UVP DE;AT;IT: 32,-€ Low Profile Hinterräder RCT 2pk. Low Profile Vorderräder RCT 2pk. Kompletträder aus CNC gefrästen Aluminium UVP DE;AT;IT: 10,-€ mit Achse und Kugellagern. Speziell für RSSS5Pro und RSSST1. Mittlerer Rollwider- Die Low Profile-Räder sind in erster Linie für glatte Asphaltoberflächen und hohe Geschwindigkeiten ausgelegt. stand 2er Pack. Der Rollwiderstand ist der gleiche wie bei den Medium-Rädern, die Räder verfügen jedoch über eine überlegene Manövrierfähigkeit, Traktion und Haptik. SCHUTZBLECHE FÜR CLASSIC SKIS S1-5 UVP DE;AT;IT: 32,-€ S5-5 UVP DE;AT;IT: 32,-€ S7-5 UVP DE;AT;IT: 32,-€ R-SORT-S AFCTF UVP DE;AT;IT: 19,-€ AFCTR UVP DE;AT;IT: 19,-€ AFRC1B UVP DE;AT;IT: 19,-€ Skating-Rad Typ S1, Gummi, kom- Skating-Rad S5, Gummi, komplett Skating-Rad S7, Polyurethan, Universal Kit Skating Vordere Schutzbleche für SWIX Triac Hintere Schutzbleche für SWIX Triac Schutzbleche Roadline Classic RCT, plett Kompletträder für S1E Skating Kompletträder für S5E Skating Skies komplett. Komplette Urethanräder Ersatzteilset für alle Skate Carbon Classic, komplett, 2er Pack Carbon Classic, komplett, 2er Pack 2er Pack Skies mit Achse und Kugellagern. mit Achse und Kugellagern. Mittlerer mit Achse und Kugellagern für den Roller Ski. Weichgummi für geringen Roll- Rad- / Rollwiderstand. Rookie S7 Junior Skies. widerstand. UVP DE;AT;IT: 130,-€ KOMPLETTE VORDERRÄDER FÜR FRÜHERE ROADLINE MODELLE Wartung und Pflege Sicherheit beim Skating Die Wartung des SWIX-Rollerskis kann vom Eigentümer oder einem qualifizierten • Tragen Sie immer einen zugelassenen Händler durchgeführt werden und erfordert kein Spezialwerkzeug. Prüfen Sie vor Helm, Handschuhe und gut sichtbare dem Skifahren, ob alle Befestigungsmuttern und -schrauben fest angezogen sind. Kleidung. C1-5 UVP DE;AT;IT: 40,-€ C2-5 UVP DE;AT;IT: 32,-€ C3-5 UVP DE;AT;IT: 40,-€ R-SORT-C UVP DE;AT;IT: 150,-€ Vergewissern Sie sich, dass die Bindung in einwandfreiem Zustand ist und die Befes- • Fahren Sie nicht auf stark befahrenen Radtyp C1 Racing, komplett, Vorder- Radtyp C2w. Kugellager Vorderachse Radtyp C3w. Kugellager Vorderachse Universal Kit Classic tigungsschrauben fest angezogen sind. Straßen. Nässe beeinträchtigen die achse - Weich, schnell, per Stck. Mittlerer Rad- / Rollwiderstand, per Rad mit hohem Rollwiderstand. per Ersatzteilset für alle Classic Um die Räder gleichmäßig zu fahren, drehen Sie die Skier regelmäßig. Traktion und das Handling. Unter die- Stck. Stck. Roller. Nach Gebrauch die Skier mit einem trockenen Tuch abwischen oder vorsichtig mit sen Bedingungen kann es leicht pas- Wasser abspülen. Wischen Sie die Außenflächen der Lager besonders vorsichtig ab. sieren, dass Sie die Kontrolle verlieren. Lagern Sie die Skiroller bei Raumtemperatur. KOMPLETTE HINTERRÄDER FÜR CLASSIC SKIS Montage der Bindungen Bindungen sollten von Ihrem örtlichen SWIX-Händler montiert werden. SWIX-Skiroller unterstützen Schuhgrößen bis Größe 46 / UK 11 (Salomon) und Größe 47 / UK 12 (Rottefella). Bohren Sie für größere Schuhgrößen zusätzliche Löcher gemäß den C1-6 UVP DE;AT;IT: 60,-€ C2-6 UVP DE;AT;IT: 50,-€ C3-6 UVP DE;AT;IT: 60,-€ RDRSC UVP DE;AT;IT: 20,-€ Bohrschablonen von Salomon und Rottefella. Verwenden Sie einen 4 mm Bohrer. Radtyp C1 Racing, komplett. Hinter- Radtyp C2, Ratsche, Hinterachse Radtyp C3w.ball b.,Ratsche, Hinter- Schutzbleche für SWIX Classic Ziehen Sie die Bindungsschraube nach der Montage immer von Hand mit einem achse - Weich, schnell, per Stck. Mittlerer Rad- / Rollwiderstand. per achse mit hohem Rad- / Rollwider- Rollerski. 2er Pack. Schraubendreher an, um sicherzustellen, dass die Bindung sicher am Ski befestigt Stck. stand. per Stck. ist. Bohren Sie KEINE zusätzlichen Löcher für den Triac Carbon Classic und den Triac Carbon Skate, da dies die Carbonfaserkonstruktion beschädigen kann. 36 37
SUMMER GEAR Focus Trail Pack M-L UVP DE;AT;IT: 50,-€ Focus Trail Pack S-M UVP DE;AT;IT: 50,-€ R0307A R0307B Die Weste Focus von SWIX ist für Komfort und Vielseitigkeit beim Training Die Weste Focus von SWIX ist für Komfort und Vielseitigkeit beim Training entwickelt. Die atmungsaktive Weste besitzt 3 voll verstellbare Brustgurte, entwickelt. Die atmungsaktive Weste besitzt 3 voll verstellbare Brustgurte, weich und einfach verstellbar, keine Schnallen, kein schweres Gurtband. weich und einfach verstellbar, keine Schnallen, kein schweres Gurtband. Front-Reißverschlusstasche für mobile Sicherheit. Zwei seitliche Hüfttaschen Front-Reißverschlusstasche für mobile Sicherheit. Zwei seitliche Hüfttaschen mit einfachem Zugang von links oder rechts, um schnell zu Ihrer Ausrüstung mit einfachem Zugang von links oder rechts, um schnell zu Ihrer Ausrüstung zu gelangen. Isolierte Hydratationshülse mit Clip. Zwei vertikale Reißver- zu gelangen. Isolierte Hydratationshülse mit Clip. Zwei vertikale Reißver- schlussfächer auf der Rückseite, um Ausrüstung sicher zu verstauen. schlussfächer auf der Rückseite, um Ausrüstung sicher zu verstauen. • Abmessungen/Gewicht: 45 x 34 x 9 cm. 6 LB •Abmessungen/Gewicht: 45 x 34 x 9 cm. 6 LB • Haupttextilien: Nylon Mesh mit Spandex. Leinen 70D Nylon, Polyester Air Mesh • Haupttextilien: Nylon Mesh mit Spandex. Leinen 70D Nylon, Polyester Air Mesh 39
Insulated Drink Bottle Triac Insulated Drink Belt RaceX Drink Belt WC026 WC026-2 NNT16 Der Trinkgürtel hält bei jedem Klima warm oder kalt. Der Trinkgürtel hält bei jedem Klima warm oder kalt. Vollisolierter 1-Liter-Behälter verhindert das Kleine Tasche für Trainingsutensilien und Hüftgurt. Kleine Tasche für Trainingsutensilien und Hüftgurt Einfrieren und Abkühlen. Separates Reißver- schlussfach oben für zusätzlichen Stauraum, • Volumen knapp 1 liter • Volume knapp 1 liter geschützte Innentasche für Medien, Typenschild Rollerski Tasche RaceX Ultraleichter Rucksack außen zur einfachen Identifizierung, LED- R0289 NNT15 UVP DE;AT;IT: 50,-€ UVP DE;AT;IT: 50,-€ Leuchte mit Schutzhülle. Reise- und Schutztasche für Classic und Skating Skies aus Ultraleichter Rennrucksack. Reflektierendes Panel aus Energlo-Material für • Volumen 1 liter UVP DE;AT;IT: 40,-€ strapazierfähigem PVC-beschichtetem Nylongewebe. Kommt mit zwei ein hochwertiges Aussehen. Das Hauptfach hat eine gepolsterte Hülle für separaten Taschen für Ersatzteile. Isolierung und Schutz. Gepolsterter und belüfteter Schultergurt mit ver- stellbaren Schultergurten. Passen Sie die Höhe an. Das Geschirr hat sowohl Snack- als auch Medientaschen. Schnellverschluss verstellbarer Brustgurt. UVP DE;AT;IT: 80,-€ Neopren-Hüftgurt für Halt und Passform mit zwei Stretch-Taschen. Mit Mesh überzogene geformte Rückenpolsterung für Halt und Atmungsaktivität. Verstauen Sie die Gurtbänder, um die Packtiefe anzupassen. Versteckte Regenhülle • Volumen 10 Liter UVP DE;AT;IT: 90,-€ Junior Drink Belt Radiant Drink Belt Drink Belt SW035 SW033 RE002 Fasst 0,6 Liter kaltes oder heißes Getränk. Iso- Hält Flüssigkeit warm oder kalt. Neuer Isolierter Flaschenhalter mit SWIX 16oz Flasche lierter Trinkgürtel, der verhindert, dass Flüssigkeit Flaschendeckel für einfache Bedienung. inklusive. Netztasche mit Reißverschluss und einfriert. Ein Reißverschlussfach oben zur Aufbe- Reißverschlussfach oben zur Aufbewahrung von reflektierenden Paspeln. Gepolsterter Netzrücken wahrung von Lebensmitteln oder Medien. Dickes Lebensmitteln und Medien. Clip Hüftgurt. für Atmungsaktivität, Clip-Hüftgurt. Gurtband mit Schnalle in der Taille. • Volumen 1 Liter UVP DE;AT;IT: 40,-€ • Volumen knapp 0.5 Liter UVP DE;AT;IT: 25,-€ • Volumen 0.6 liter UVP DE;AT;IT: 25,-€ 72000 Race Rucksack Cargo Duffel mit Rädern R0206K UVP DE;AT;IT: 5,-€ WC026-2CUP UVP DE;AT;IT: 5,-€ SW28 SW21 Cup für WC026 Trinkflasche Cup für WC026-2 Trinkgürtel 96100 70D Nylon Leichtgewicht-Rucksack. Klare Designelemente mit leuchtenden Großes Hauptfach mit riesiger U-förmiger Reißverschlussöffnung für ein- Farben. Vorderes Reißverschlussfach mit Regenrandreißverschluss zur fachen Zugriff auf das Gepäck. Zwei Endfächer für Stiefel und Ausrüstung. Aufbewahrung, Innenärmel für Feuchtigkeit. Zwei seitliche Hüfttaschen mit Versenktes, leichtes Teleskopgriffsystem mit Verriegelungsmechanismus. Stretch-Mesh-Reißverschluss zur Aufbewahrung. Leichter Hüftgurt mit leicht Inline-Skate-Rollen in robusten, eckmontierten Gehäusen mit integrierter einstellbaren Zügen. Atmungsaktive geformte leichte Rückenstütze. Brücke, um die Tasche stabil zu halten. Trittplatte zwischen Radkasten 10000 schützt Taschenboden. Geformte Füße für Stabilität und Schutz. • Volumen 10 Liter • Abmessungen 65 x 36.25 x 36.25 cm (erweiterbar bis zu 42.5 cm) Trinkflasche 0,7 l UVP DE;AT;IT: 5,-€ UVP DE;AT;IT: 75,-€ • Volumen 92 Liter 46999 0,7-Liter-Trinkflasche für Training und Freizeit. UVP DE;AT;IT: 160,-€ Verfügbar in einigen Farben. RE033SC Material: Cup für RE033 Composition: 100% PEHD 40 41
Gestaltet Euer eigenes Design Euer Team verdient ein eigenes Design- und noch nie war es leichter, dies auch zu bekommen. Einfach www.SWIXcreator.com anklicken, und schon genügen einige Klicks, um Euer eigenes pro- fessionelles Design zu erstellen. Verschiedene Schablonen, Designs und Farben ausprobieren, Eure Logos hinzufügen, und das Ergebnis sofort anschauen. All das steht Euch frei zur Verfügung. Wie erstelle ich das eigene Design? Eine Teambekleidung in Euren eigenen Farben und eigenen Design stärkt den Teamgeist und das Gefühl dazu zugehören, und Ihr seht auf der Laufstrecke oder Loipe einfach toll aus. Mit dem SWIX Creator könnt Ihr experimentieren, spielerisch ans Gestalten gehen, mit Farben, mit Mustern, so lange, bis ihr Euer ultimatives Team-Design geschaffen habt. Es macht Spaß- und es kostet nichts! Ihr könnt aus einer Vielzahl an Designvorlagen wählen, Logos platzieren- und sofort das Ergebnis anschauen. Wenn es noch nicht passt, versucht es einfach noch einmal. SWIX bietet Euch einen einfachen Weg zu einem einzigartigen Design. Und Ihr könnt das gleiche Design für die Langlauf-Anzüge, Trainings-Anzüge und Westen und sogar für die Stirnbänder und Mützen bekommen. So entsteht eine Kollektion, in der alles zusammenpasst. Wenn Ihr Euer Design erstellt habt, fehlen nur noch einige Angaben und wir erstellen für Euch so schnell wie möglich ein günstiges Angebot durch einen SWIX Fachhändler in der Nähe. Beispiel eines fertigen Wenn Ihr es vorzieht, Euer einzigartiges Design von unseren Design-Blattes vor der Designern gestalten zu lassen, stehen diese jederzeit gerne zur Herstellung. Verfügung. Dafür ist es aber erforderlich, dass Ihr unserem Angebot vorab zusagt. ® ® Scharfe Konturen: .ai .eps ® .pdf Unscharfe Konturen: .jpeg .jpg .tif .giff w w w . S W I X c r e a t o r . c o m 29 42 43
Sie können auch lesen