Für Herz & Seele Die Pilgerroute Via Sacra mit dem Fahrrad entdecken - Kamenz - Kloster St. Marienstern - Bautzen - Görlitz - Klosterstift St ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Für Herz & Seele
Die Pilgerroute Via Sacra
mit dem Fahrrad entdecken
Kamenz – Kloster St. Marienstern – Bautzen – Görlitz – Klosterstift St. Marienthal – Zittau – Herrnhut – Cunewalde – Kamenz
Berlin
Leipzig
Kamenz
1
Panschwitz-
Kuckau
2
Dresden
Bautzen
Bautzen
3 Görlitz/Zgorzelec
4
Cunewalde
9
Ostritz 5
Herrnhut 8 Wrocław
Rumburk 20
Hejnice Jelenia Góra
6 11
10
7 Zittau
Oybin Liberec Karpacz 12
15 13 Krzeszów
19
Horní Police
Jablonné v
18
Podještedí 16
Český Dub Broumov 14
17
Stationen der Via Sacra
Mnichovo
Zastávky na Via Sacra
Hradište
Via Sacra - Radpilgerroute 262 km
Via Sacra německá cyklostezka
Via Sacra - tschechische Radpilgerroute 558 km
Via Sacra česká cyklostezka
Praha
Historische Via Regia
Historická Via Regia
Stand 2021 | Die Nummerierung der Stationen bedeutet keine Wertung oder dauerhafte Markierung, sie entspricht dem derzeit aktuellen Stand der touristischen Route.
Stav 2021 | Dané číslování zastavení nepředstavuje žádné hodnocení nebo trvalé značení, odpovídá pro tuto dobu aktuálnímu stavu turistické trasy.
Inhalt Stadtpläne
Einleitung ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Kamenz������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11
Von Kamenz nach Bautzen (35 km) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bautzen ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 15
Von Bautzen nach Löbau (42 km)���������������������������������������������������� 12 Löbau �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
Von Löbau nach Görlitz (38 km)������������������������������������������������������ 16 Görlitz�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
Von Görlitz nach Zittau (40 km)�������������������������������������������������������� 20 Zittau���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
Von Zittau nach Cunewalde (52 km)���������������������������������������������� 26
Von Cunewalde nach Kamenz (52 km)������������������������������������������ 34
Übernachtungsverzeichnis �����������������������������������������������������������������38
Ortsindex ������������������������������������������������������������������������������������������������ 42
Inhalt 3
Kirche des ehemaligen Franziskanerklosters
St. Annen (Sakralmuseum, Kamenz) mit Zisterzienserinnen-Abtei St. Marienstern
ihren kostbaren fünf Schnitzaltären in Panschwitz-Kuckau
Garten der Bibelpflanzen
im Klosterstift St. Marienthal Großes Zittauer Fastentuch von 1472 Heiliges Grab in Görlitz
4 Kamenz–Bautzen | Etappe 1
Der VIA SACRA-Radweg
Stille Momente und vielfältige Begegnungen. Besonderheiten der Route
Schlichte und opulente Gotteshäuser. Roman- Insgesamt umfasst die VIA SACRA 20 Stationen,
tische Städte und zauberhafte Naturland- acht in der Oberlausitz (D), vier in Schlesien (PL)
schaften. Alte Geschichten von überraschender und acht in Böhmen (CZ). Dieser Radreiseführer
Aktualität. Traditionelle Kunstwerke und informiert Sie über den Streckenverlauf hin zu
einzigartige Schätze. Einer Perlenkette gleich, den Stationen auf deutscher Seite. Die Gesamt-
reiht die VIA SACRA (Heilige Straße) sakrale länge des Radwegs beträgt ca. 259 Kilometer.
Kunstwerke von europäischem Rang, spiri- Der größte Teil der Strecke ist sehr gut ausge-
tuelle Kraftorte und Zeugnisse bedeutender schildert. Von Kamenz nach Görlitz folgt
historischer Umwälzungen aneinander. sie der Sächsischen Städteroute. Und von
Görlitz nach Zittau verläuft sie auf dem Oder-
Dabei tauchen Sie ein in die mehr als 1.000 jäh- Neiße-Radweg. Lediglich für den Abschnitt
rige Geschichte eines alten Kulturraumes in von Zittau nach Kamenz empfiehlt sich ein
der Mitte Europas, der für viele noch immer webbasierter Routenplaner.
eine „TERRA INCOGNITA“ ist. Jenseits der Meist verläuft die Route auf Radwegen und
Wissensvermittlung erleben Sie stille und un- ruhigen Landstraßen, zum Teil in Flussnähe.
vergessliche Momente. Lassen Sie sich ein auf Stärkere Steigungen gibt es nur, wenn man
eine Reise ohne Grenzen, durch Jahrhunderte, von Zittau aus einen Abstecher zur VIA SACRA-
zur Besinnung. Die VIA SACRA wird dann zu Station „Kloster und Burg Oybin“ im Zittauer
einer spirituellen Erlebnistour in die eigene Gebirge macht. Aber dort gibt es sogar die
Mitte, reich an Begegnungen und Überraschun- attraktive Möglichkeit, die Strecke mit der
gen – wie zum Beispiel einem unerwarteten noch immer dampfgetriebenen Schmalspur- Berg Oybin im Zittauer Gebirge
Abstecher nach Jerusalem. bahn zurückzulegen.
Der VIA SACRA-Radweg 5
Übernachten Tourismus-Informationen
In den Städten entlang der VIA SACRA finden Sie Kamenz-Information
ein umfangreiches Angebot an Übernachtungs- Schulplatz 5, 01917 Kamenz
möglichkeiten. Lediglich im Abschnitt zwischen 035783/79205 kamenzinformation@
Zittau und Kamenz sollten Sie sich frühzeitig kamenz.de kamenz.de
nach Übernachtungsbetrieben umschauen.
Tourist-Information Bautzen
Besonders empfehlenswert ist die Übernach-
Hauptmarkt 1, 02625 Bautzen
tung in kirchlichen Gästehäusern wie dem
03591/42016 touristinfo@bautzen.de
Bildungsgut Schmochtitz (bei Bautzen), dem
bautzen.de
St. Wenzeslaus-Stift in Jauernick-Buschbach
(bei Görlitz), den Gästehäusern St. Marien- Tourist-Information Löbau
KOMENSKÝ Gäste- und Tagungshaus in Herrnhut thal (Ostritz) und dem KOMENSKÝ Gäste- und Altmarkt 1, 02708 Löbau
Tagungshaus Evangelische Brüder Unität 03585/450140 touristinfo@loebau.de
(Herrnhut). Diese Gästehäuser verbinden den loebau.de
zeitgemäßen Komfort in historischen Gebäuden
Tourist-Information Spreequell-Land
mit der Möglichkeit zu geistlichen Impulsen.
Hauptstraße 214 a, 02739 Kottmar
OT Eibau 03586/702051
Am Ende dieses Radreise-Führers haben wir
info@faktorenhof-eibau.de
für Sie vor allem weitere Übernachtungs-
faktorenhof-eibau.de
betriebe ausgesucht, die auf Radfahrer/innen
eingestellt sind. Unter www.bettundbike finden Tourist-Information Obercunnersdorf
Sie zusätzliche Informationen zu den beim Hauptstraße 65, 02708 Kottmar OT
Allgemeinen Deutschen Fahrrad Club (ADFC) Obercunnersdorf 035875/60954
St. Wenzeslaus-Stiftung, Jauernick-Buschbach
gelisteten Beherbergungsbetrieben. info@obercunnersdorf.de
obercunnersdorf.de
6 Der VIA SACRA-Radweg
Europastadt Görlitz Zgorzelec GmbH Tourist-Information Naturparkhaus Ergänzendes Kartenmaterial
Görlitz-Information Zittauer Gebirge ADFC-Regionalkarte Oberlausitz –
Obermarkt 32, 02826 Görlitz Hauptstraße 28, 02799 Großschönau Lausitzer Seen, 1:75.000, 2017
03581/47570 OT Waltersdorf 035841/2146 ISBN: 978-3-87073-748-1
willkommen@europastadt-goerlitz.de touristinfo@grossschoenau.de
Fahrradkarte Oberlausitz
goerlitz.de grossschoenau.de
Verlag Grünes Herz, 2018, 1:75.000
Tourismuszentrum Naturpark Tourist-Information Oybin ISBN-13: 9783866361935
Zittauer Gebirge im Haus des Gastes
Bikeline Radkarte Oberlausitz
Markt 1, 02763 Zittau Hauptstraße 15, 02797 Oybin
1:75.000, Verlag Esterbauer, 2016
03583/7976400 035844/73311 info@oybin.com
ISBN: 978-3-85000-599-9
tourismuszentrum@zittauer-gebirge.com oybin.com
zittauer-gebirge.com
Literatur
Tourist-Information im Haus Informationen im Internet Unterwegs auf der Via Sacra:
des Gastes „Blaue Kugel“ www.oberlausitz.com/viasacra Begegnungen, die berühren
Hauptstraße 97, 02733 Cunewalde, informiert Sie über die VIA SACRA hg. von Volker Dudeck, 2012, 240 Seiten
035877/80888 u. a. mit tollen Fotos, Erlebnisberichten (nur antiquarisch erhältlich)
touristinfo@cunewalde.de und neuen Kurzfilmen.
cunewalde.de
Unter www.saechsische-staedteroute.de
Tourismus-Information Herrnhut finden Sie Informationen zum Strecken-
Comeniusstraße 6, 02747 Herrnhut abschnitt zwischen Kamenz und Görlitz.
035873/2288 tourismus@herrnhut.de
www.oder-neisse-radweg.de
herrnhut.de
informiert über den Abschnitt
zwischen Görlitz und Zittau.
Der VIA SACRA-Radweg 7
Kamenz–Bautzen | Etappe 1 | 35 km
Wer sich die VIA SACRA von Westen her er- bequem in Kamenz. Mit der Bahn: Haltestelle
schließt, erreicht zuerst Kamenz. Vier sehens- Kamenz (Regionalbahn Dresden – Kamenz).
werte gotische Kirchen lohnen den Besuch. In
der Hauptkirche St. Marien wurde Lessing 1729 Highlights auf der Strecke
getauft. Dieses überaus reich ausgestattete Die Route führt durch das fruchtbare Oberlau-
Gotteshaus ist die einzige komplett aus Granit sitzer Gefilde, das bereits in der Jungsteinzeit Bildungsgut Schmochtitz St. Benno
erbaute Hallenkirche nördlich der Alpen. besiedelt war. Sie folgt teilweise der VIA REGIA,
Unmittelbar daneben steht die wehrhafte Kate- die einst Kiew mit Santiago de Compostella
chismuskirche, in der Johann Gottfried Lessing, verband. An einer Furt über die Schwarze Die Kirche im sorbischen Crostwitz steht an der
der Vater des berühmten Dichters, als Katechet Elster erhebt sich die Prietitzer Schanze, eine Stelle einer vorchristlichen Kultstätte. Typisch
tätig war. Auch die Begräbniskirche St. Just Befestigungsanlage aus der Bronzezeit. für die Region sind die zahlreichen Wegkreuze
verfügt über bemerkenswerte Kunstschätze. Ein unbedingtes „Muss“ ist die VIA SACRA- mit sorbischen Texten.
Unverzichtbar aber ist die Besichtigung der Station Zisterzienserinnenabtei St. Marienstern In Schmochtitz lohnt ein Besuch des Bildungs-
Kirche des ehemaligen Franziskanerklosters (besteht seit 1248 ohne Unterbrechung) mit ihrer gut Schmochtitz Sankt Benno (Bildungseinrich-
St. Annen (Sakralmuseum) mit ihren kostbaren Klosterschatzkammer. Unter ihrem Patronat tung des Bistums Dresden-Meißen). Auf dem
fünf Schnitzaltären vom Anfang des 16. Jahr- steht die wenige Kilometer nördlich liegende Roten Berg erinnert das Millenniumsdenkmal
hunderts. Sehenswertes bieten ebenfalls das Wallfahrtskirche in Rosenthal, der wichtigste an die Christianisierung der Sorben.
Lessingmuseum und das Museum der Westlausitz. Pilgerort für die katholischen Sorben. Die sagen-
umwobene Linde sowie eine wasserreiche Quelle Beschilderung
Anreise weisen auf einen Kraftort archaischen Ursprungs Von Kamenz nach Bautzen ist der
Über die vorbeiführenden Autobahnen sind Rei- hin. Unweit davon kann man in Ralbitz einen Streckenverlauf identisch mit der
sende aus Richtung Leipzig, Dresden und Gör- Friedhof besuchen, der mit seinen mehr als 300 durchgehend gut beschilderten
litz (A4) oder Berlin und Prag (A13) schnell und strahlend weißen Grabkreuzen einzigartig ist. Sächsischen Städteroute.
8 Kamenz–Bautzen | Etappe 1
Etappe 1 | Kamenz–Bautzen 9
Kamenz Museum Westlausitz Panschwitz-Kuckau
Pulsnitzer Straße 16, 01917 Kamenz
Klosterkirche und Zisterzienserinnenkloster
elementarium@museum-westlausitz.de
Sakralmuseum St. Annen St. Marienstern
03578/78830 Di–So 10–18 Uhr, und
Schulplatz 5, 01917 Kamenz Cisinskistr. 35, 01920 Panschwitz-Kuckau
an allen Feiertagen außer 1.1., 24. & 31.12
03578/379205 Nov.–März Mo–Fr 035796/88722 Mo–Fr 10–16:30 Uhr,
10–18 Uhr, Sa/So/Feiertage 11–16 Uhr, Bikehouse Thilo Scheibe Sa 12:30–16 Uhr, So 9–17 Uhr
Apr.–Okt. Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa/So/Feier- Bautzener Str. 130, 01917 Kamenz
tage 10–13 Uhr, 14–18 Uhr bikehouse.eu 03578/302366 Ralbitz-Rosenthal
Evangelische Kirche St. Marien Fahrradcenter Knull Wallfahrtskirche der Obersorben
Kirchstraße 20, 01917 Kamenz Haberkornstr. 2, 01917 Kamenz Am Marienbrunnen 9, 01920 Ralbitz-Ro-
info@kirchgemeinde-kamenz.de 03587/303133 senthal gemeinde@ralbitz-rosenthal.de
03578/304199 035796/96832
St.-Sebastian-Apotheke
Mai–Okt. fast tägl. von 10–18 Uhr
Mittelweg 5, 01920 Panschwitz-Kuckau Friedhof
St. Just Kirche balsamhaus.de 035796/97311 Hauptstraße 17, 01920 Ralbitz-Rosenthal
Königsbrücker Straße, 01917 Kamenz kontakt@pfarrei-ralbitz.de
öffentliche Toiletten
info@kirchgemeinde-kamenz.de 035796/95727
Bahnhof, Bahnhofstraße, 01917 Kamenz
03578/304199
Mai–Okt. fast tägl. von 10–18 Uhr Bahnhof Schmochtitz
Kamenz, Bahnhofstraße, 01917 Kamenz
Lessing Museum Bischof-Benno-Haus (ehemaliges Rittergut)
Lessingplatz 1, 01917 Kamenz Schmochtitz 1, 02625 Bautzen
kontakt@lessingmuseum.de info@benno-haus.de 035935/220
03578/379111 Di–Fr 9–17 Uhr, Sa, So
& Feiertage: 13–17 Uhr, Mo geschlossen
10 Kamenz–Bautzen | Etappe 1Grenzstraße
aße
arx-Str
aße
Radibor Güterba
hnhofstr
aße Karl-M
rstr
che
Feig-
Ma
Milleniumsdenkmal Macher-
platz
Güterbahnhofstra e
02627 Radibor Von Schmochtitz ß straße
S
the- er
straß
(Bautzen) kommend an der Verbindungs- Goe au
Jes
e
Au
straße Uhna–Loga gelegen. ens
tr.
se Ho
chleu he
auers Str
Zur M aß
e
St. Marien Kamenz, Hauptaltar
(Flügelaltar von 1519) aße
Elsa
str
Ost
Hen
-Bra
aße
Hayd
sels
Gü
ndstr
rb
ah raße
Str
te
rnst
traß
n-
nh
erko
R.-Ko
öm-
o fst
Hab
e
raß
Str.
ch-P
e
straß
str.
latz
e
traß
sen
e
ens
thov
Talstr.
Wie
Kö Bee
nig
erdaer-
sbr
ück
Pos
eg
raße
er Ulmenw
Töpferstr.
tstra
latz
ersw
ofst
ingp
Stra Less
ße
hnh
rttweg
Hutberg ße
Hoy
Am
Ba
rM
An de önchs
Moza
tstr aße Grüüne Bautzner Str. Breite Str.
Schulst
ch--
Wes
ma
nisch
Bönis
Bö Strt aß
e
uer
Querstr.
platz
pla tz Wall
str
r.
e aße
straß
ße
rtens
Stra
ter- Pfo
Thea
Klos
tra
g
ner
we
ß
tz
te
tberg
Mar
e
Bau
len
tr.
rstr.
Am Hu
G ar
gers
h
Zwin
kt
Mü
ße
Am D
tenwe
tra
-Str.
burg
lds
uxem
amm
Fe
R.-L
g
Sch
er
Ang
Kirch
iller
Els
tra
prom
str.
Pulsnitzer Straße
er
Str
ena
s.
.
Stiftgässchen Lessinggäs
Gickelsberg
ed
Stiftstr.
tal
Gässchen
ren
r
He
Etappe 1 | Kamenz–Bautzen 11
LangesBautzen–Löbau | Etappe 2 | 42 km Bautzen/Budyšin, wegen seiner faszinierenden Unbedingt zu empfehlen ist ein Spaziergang nach Lauske. Im Felsental (Skala) kurz nach Skyline das „Sächsische Nürnberg“ genannt, um die Außenmauern der Ortenburg (Oster- dem Ortseingang liegt links über dem Kotitzer ist die Hauptstadt der Oberlausitz und Zentrum weg). Bei der Erkundung der Altstadt ist beson- Wasser eine charmant verwilderte Parkanlage der Obersorben, einer slawischen Volksgruppe, ders die Besichtigung des Nikolaifriedhofs, der aus dem 18. Jahrhundert. die bereits vor der deutschen Ostsiedelung hier Alten Wasserkunst und des Reichenturmes ansässig war und bis heute ihre eigene Spra- lohnenswert. Letzteren nennt man wegen Beschilderung che, Kultur und farbenfrohen Bräuche pflegt. seiner Neigung von 1,44 Metern den „schiefen Von Bautzen nach Löbau ist der Auf einem Granitplateau hoch über der Spree Turm von Bautzen“. Streckenverlauf identisch mit der steht die Ortenburg, der Sitz der Oberlausitzer durchgehend gut beschilderten Landvögte. Sie vertraten die böhmischen Köni- Anreise Sächsischen Städteroute. ge und nach 1635 die sächsischen Kurfürsten, Über die Autobahn A4 (E40) erreichen Sie Baut- die in Personalunion auch Markgrafen der zen aus den Richtungen Dresden und Görlitz. Oberlausitz waren. Das berühmte Relief des Mögliche Abfahrten sind Salzenforst, Bautzen- ungarischen Königs Matthias Corvinus weist West und Bautzen-Ost. Mit der Bahn: Haltestel- darauf hin, dass auch er zwischen 1479 und le Bautzen (Regionalbahn Dresden – Görlitz). 1490 diesen Titel trug. Unweit der Burg ragt der 83 m hohe Turm von Highlights auf der Strecke St. Petri in den Himmel. Der Dom ist die älteste Von Pommritz lohnt ein Abstecher nach Hoch- und größte Simultankirche Deutschlands kirch, wo am 14. Oktober 1758 eine für Friedrich (VIA SACRA-Station). Während sich anderswo den Großen verlustreiche Schlacht geschlagen Katholiken und Protestanten bekriegten, teilen wurde. Die „Blutgasse“ und der ehemalige sich hier beide Konfessionen seit 1530 einver- Gasthof „Alter Fritz“ erinnern daran. Altstadt von Bautzen nehmlich dasselbe Gotteshaus. Von Zschorna empfiehlt sich ein kleiner Umweg 12 Bautzen–Löbau | Etappe 2
Etappe 2 | Bautzen–Löbau 13
Bautzen Stadtmuseum Bautzen BIKEpoint Wiesner
Kornmarkt 1, 02625 Bautzen Muskauer Str. 52, 02625 Bautzen
Dom St. Petri mit Domschatzkammer
03591/534933 Mo geschlossen außer info@bikepoint-wiesner.de
An der Petrikirche 6, 02625 Bautzen
an Feiertagen, Di–So 10–17 Uhr, Okt.–März bikepoint-wiesner.de 03591/351081
archiv@ordinariat-bautzen.de
bis 18 Uhr Mo–Fr 9:30–18:30 Uhr, Sa 9:30–12:30 Uhr
03591/351950 Mo–Fr 10–16 Uhr,
Sa 10–16 Uhr, So 12–16 Uhr Serbski muzej/Sorbisches Museum Fahrrad Schneider
Ortenburg 3, 02625 Bautzen Burker Höhe 1, 02625 Bautzen
Alte Wasserkunst
c.bogusz@aorbisches-museum.de fahrrad-schneider-bautzen.de
Wendischer Kirchhof 2, 02625 Bautzen
03591/2708700 Di–So 10–18 Uhr, 03591/209133
info@altewasserkunstbautzen.de
Mo geschlossen, außer an Feiertagen,
03591/41588 Jan.: Sa/So 10–16 Uhr, Fahrradeck Dirk Pangerl
24., 25. und 31. Dezember geschlossen
Feb. & Mär.: tägl. 10–16 Uhr, Apr.–Okt.: tägl. Erich-Weinert-Str. 31, 02625 Bautzen
10–17 Uhr, Nov. & Dez.: tägl. 10–16 Uhr Saurierpark Bautzen 03591/43512
Saurierpark 1, 02625 Bautzen
Nikolaifriendhof Bahnhof
OT Kleinwelka info@saurierpark.de
Nicolaipforte 2, 02625 Bautzen Rathenauplatz 1, 02625 Bautzen
035935/3036 saurierpark.de
Dez./Jan.: 8–16 Uhr, Feb./Nov.: 8–17 Uhr,
Mär./Okt.: 7–18 Uhr, Apr./Sep.: 7–19 Uhr, Little John Bikes Kubschütz
Mai–Aug.: 7–20 Uhr Holzmarkt 29, 02625 Bautzen
littlejohnbikes.de 03591/530507 Bahnhof
Gedenkstätte Bautzen Bahnhofstraße 14, 02627 Kubschütz
Haftanstalten Bautzen I, bekannt als „Gelbes Oberlausitzer Werkstätten
Elend“, und Bautzen II, das Stasi-Gefängnis
Weigangstraße 8A, 02625 Bautzen
Gewerbepark Wilthener Str. 32/Halle 42, Hochkirch
02625 Bautzen olw.de 03591/53177201
03591/40474 stsg.de/cms/bautzen/ Bahnhof Pommritz
startseite Pommritz 22, 02627 Hochkirch
14 Bautzen–Löbau | Etappe 2Petridom zu Bautzen, älteste und größte
Simultankirche Deutschlands
Gastronomie-Tipp
Sorbisches Restaurant „Wjelbik“
Kornstraße 7, 02625 Bautzen
info@wjelbik.de 03591/42060
Etappe 1 | Kamenz–Bautzen 15Löbau–Görlitz | Etappe 3 | 38 km
Altmarkt Löbau Löbau war der Tagungsort des 1346 gegrün- Anreise
deten mächtigen Oberlausitzer Sechsstädte- Von der A4, Abfahrt Bautzen über die B6/B178
bundes, zu dem auch Kamenz, Bautzen, Görlitz, bzw. die Abfahrt Weißenberg über die B178. Mit
Zittau und Lauban (poln. Lubań) gehörten. der Bahn: Haltestelle Löbau (Regionalbahn
Näheres kann man dazu im Löbauer Stadtmu- Dresden – Görlitz).
seum erfahren. Wahrzeichen der Stadt ist der
in Europa einzigartige gusseiserne König-Fried- Highlights auf der Strecke
rich-August-Turm (1854) auf dem Löbauer In Jauernick-Buschbach lohnt sich ein Abstecher
Berg (450 m). Bereits in der Bronzezeit war der auf den Kreuzberg mit seiner frühgeschichtli-
erloschene Vulkan besiedelt, wovon eine Wall- chen Wallburg und einem großartigen Blick auf
anlage gigantischen Ausmaßes zeugt. den Berzdorfer See sowie das Riesen-, Iser- und
Zittauer Gebirge. Die von einer Wehrmauer um-
Am nördlichen Stadtrand (Kirschallee 1b) lohnt gebene Stiftskirche St. Wenzeslaus geht bis ins
ein Besuch des „Hauses Schminke“, das Hans 10. Jahrhundert zurück und gilt als die älteste
Scharoun für die Familie des Nudelfabrikanten in der Oberlausitz. Sie gehört zum katholischen
Fritz Schminke entwarf. Das von den Löbauern Bistum Görlitz, das unter-halb der Kirche das St.
liebevoll „Nudeldampfer“ genannte Wohnhaus Wenzeslaus-Stift als Bildungsstätte unterhält.
gilt als eines der bedeutendsten Bauwerke der
klassischen Moderne. Man kann dort sogar Beschilderung
übernachten. Sehenswert sind in Löbau zudem Von Löbau nach Görlitz ist der
der schöne Marktplatz mit dem trutzigen Rat- Streckenverlauf identisch mit der
haus und der unweit gelegenen Nikolai-Kirche durchgehend gut beschilderten
aus dem 13. Jahrhundert. Sächsischen Städteroute.
16 Löbau–Görlitz | Etappe 3Etappe 3 | Löbau–Görlitz 17
Löbau Rathaus Löbau
Nikolaikirche
Johannisplatz, 02708 Löbau
03585/47040
König-Friedrich-August-Turm
(Löbauer Berg), 02706 Löbau
03585/832590 Turm rund
um die Uhr geöffnet
Haus Schminke
Kirschallee 1B, 02708 Löbau
03585/862133
stiftung-hausschminke.eu Haus Schminke
info@stiftung-hausschminke.eu
Karsten Pescha Fahrradgeschäft
Äußere Zittauer Str. 60, 02708 Löbau
03585/401644
Bahnhof Löbau
Bahnhofstraße 35, 02708 Löbau
18 Löbau–Görlitz | Etappe 3Etappe 1 | Kamenz–Bautzen 19
Görlitz-Zittau | Etappe 4 | 40 km
Das 950jährige Görlitz ist mit 56.000 Einwoh- Bahn: Nach Görlitz fahren die ODEG, die u. a. Klosters kann man sogar übernachten und mit
nern die größte Stadt der Oberlausitz. Von Zer- von Cottbus bis Zittau über Görlitz fährt, und etwas Glück ins Gespräch mit einer der Ordens-
störungen im 2. Weltkrieg verschont, bildet sie der Trilex, der u. a. Dresden mit Görlitz und Zit- schwestern kommen.
mit ihren fast 4.000 überwiegend restaurierten tau verbindet und bis ins tschechische Liberec/
Kultur- und Baudenkmalen ein städtebauliches Reichenberg fährt. In Hirschfelde bietet das liebevoll sanierte
Gesamtkunstwerk, das in Deutschland seines- Pilgerhäusel – ein denkmalgeschütztes Um-
gleichen sucht. Zur VIA SACRA gehört Görlitz Highlights auf der Strecke gebindehaus – preiswerte Übernachtungen für
wegen des Heiligen Grabes aus dem 15. Jahr- Etwas abseits der Originalroute des Neißerad- Fußpilger an. Hier ist man ihnen auch bei einer
hundert. Diese als „Lausitzer Jerusalem“ be- wegs kann man wunderbar entlang des 960 Besichtigung der ehemaligen Johanniterkirche
zeichnete Anlage, zu der auch die St. Peter und ha großen Berzdorfer Sees, einem ehemaligen St. Peter und Paul aus dem Jahr 1299 behilflich.
Paul Kirche gehört, ist ein Zeugnis mittelalter- Braunkohletagebau, radeln. In Hagenwerder
licher Frömmigkeit und Landschaftsarchitektur zeugt noch ein riesiger Schaufelradbagger von Beschilderung
von europäischem Rang. Einen Besuch lohnen dieser Zeit. Von Görlitz nach Zittau ist der
auch die aufwendig sanierte jüdische Synagoge Streckenverlauf identisch mit
sowie die zahlreichen Museen. Auf keinen Fall Wenige Kilometer entfernt liegt im malerischen dem durchgehend gut beschilder-
versäumen sollte man den Gang über die Alt- Neißetal die nächste Station der VIA SACRA: ten Oder-Neiße-Radweg (D12).
stadtbrücke in den polnischen Teil der Stadt. Das 1234 gegründete Zisterzienserinnenklos-
ter St. Marienthal mit Klosterkirche, Garten
Anreise der Bibelpflanzen, Kalvarienberg, historischem
Von Westen: A4 bis zur Abfahrt Görlitz. Von Sägewerk mit Wasserkraftanlage, dem öst-
Norden: Ab Cottbus die B 115. Von Süden: Von lichsten Weinberg Deutschlands sowie einem
Zittau auf der B 99 entlang der Neiße. Mit der Walderlebnispfad. In den Gästehäusern des
20 Görlitz-Zittau | Etappe 4Etappe 4 | Görlitz-Zittau 21
Görlitz Biblisches Haus Der Fahrradladen
Neißstraße 29, 02826 Görlitz Fischmarkt 14, 02826 Görlitz
Pfarrkirche St. Peter und Paul
03581/671410 derfahrradladen.com 03581/410727
(Station der VIA SACRA)
Bei der Peterskirche 9, 02826 Görlitz Dreifaltigkeitskirche Bike & Ski Service
03581/4287010 Mo–Sa 10–18 Uhr Klosterplatz 21, 02826 Görlitz Hospitalstraße 41, 02826 Görlitz
(Jan. und Feb. geschlossen), So/Feiertage 03581/4287010 Jan./Feb. geschlossen, 01512/9096023
11.30–18 Uhr, (Jan. und Feb. 11.30–14 Uhr), Mär. tägl. 10–16 Uhr, Apr.–Dez. tägl. 10–18 Uhr
Zweirad-Center Görlitz
Gottesdienst So 10 Uhr
Kulturhistorisches Museum Görlitz Zittauer Str. 201, 02827 Görlitz
Heiliges Grab (Station der VIA SACRA) Neißstraße 29, 02826 Görlitz fsc-goerlitz.de 03581/429646
Heilige-Grab-Straße 79, 02828 Görlitz goerlitzer-sammlungen.de
Fahrradladen Kramer
03581/315864 EvKulturstiftungGr.de 03581/671355 Nov.–Mär. Di–So 10–16 Uhr,
Reichenbacher Str. 112, 02827 Görlitz
Führungen: Fr 15 Uhr, Sa 10 Uhr und 15 Apr.–Okt. Di–Do 10–17 Uhr, Fr–So 10–18 Uhr
fahrrad.de 03581/730565
Uhr Audio Guide zum Herunterladen:
Schlesisches Museum Görlitz
steine-erzaehlen.de T + T Bicycle
Brüderstraße 8, 02826 Görlitz
Landeskronstr. 37, 02826 Görlitz
Görlitzer Synagoge schlesisches-museum.de
03581/4278245
Otto-Müller-Straße, 02826 Görlitz 03581/87910 Di–So und an
synagoge-goerlitz.de Feiertagen 10–17 Uhr öffentliche Toilette
Im Bahnhof, Bahnhofstr. 76, 02826 Görlitz
Nikolaikirche und Nikolaifriedhof Cube-Store-Görlitz
Bogstraße, 02826 Görlitz Rauschwalder Straße 48, 02826 Görlitz öffentliche Toilette
03581/315864 EvKulturstiftungGr.de 03581/7660444 Mo–Fr 9–18 Uhr, Jüdenstraße 7, 02826 Görlitz
Audio Guide zum Herunterladen: Sa 9–12 Uhr
öffentliche Toilette
steine-erzaehlen.de
Apothekergasse 1, 02826 Görlitz
22 Görlitz-Zittau | Etappe 4Bahnhof Görlitz
Bahnhofstraße 76, 02826 Görlitz
Gastronomie-Tipp
Hausbrauerei Bierblume
Neißstraße 8, 02826 Görlitz
03581/6673313
bier-erleben@web.de
bierblume-goerlitz.de
Mit schönem Biergarten in
der historischen Altstadt
Görlitz-Weinhübel
Bahnhof
Friedrich-Engels-Str. 51, 02827 Görlitz
Hagenwerder
Bahnhof Hagenwerder
An der B99 3, 02827 Görlitz
OT Hagenwerder
Apotheke
Robert-Koch-Straße 10, 02827 Görlitz
Görlitzer Altstadtbrücke über die Neiße,
OT Hagenwerder 035822/4218
im Hintergrund die Peter und Paul-Kirche
Etappe 4 | Görlitz-Zittau 23Ostritz Katholische Kirche Mariä Himmelfahrt Hirschfelde
Spantigstraße 3, 02899 Ostritz
Zisterzienserinnenkloster Pilgerhäusl
Mo–Fr 8–18 Uhr, Sa 9–18 Uhr, So 10–18 Uhr
St. Marienthal (Station der VIA SACRA) Komturgasse 9, 02788 Zittau OT Hirschfelde
Marienthal 1, 02899 Ostritz, Bahnhof dittrich.mi@t-online.de
Gästehäuser St. Marienthal 02899 Ostritz, Bahnhofstraße 0174/3508150
035823/770 stmarienthal.de Der Bahnhof liegt auf polnischer Seite.
Pfarrkirche „St. Peter und Paul“
reservierung@stmarienthal.de Die Station heißt „Krzewina Zgorzelecka“.
(Johanniterkirche)
Stadt Apotheke Kirchgasse, 02788 Hirschfelde
Von-Schmitt-Straße 7, 02899 Ostritz 035843/25755
035823/86568
Bahnhof
Steingasse 15, 02788 Zittau OT Hirschfelde
Gastronomie-Tipp
Apotheke am Markt
Klosterschenke St. Marienthal Ernst-Thälmann-Platz 7, 02788 Zittau,
Klosterstraße 138, 02899 Ostritz OT Hirschfelde 035843/20459
035823/87715
klosterschenke@kloster-marienthal.de
Gemütliche Gasträume und
Biergarten mit Klosterbier.
Zisterzienserinnenabtei Klosterstift St. Marienthal
(im Vordergrund der Dreifaltigkeitsbrunnen)
24 Görlitz-Zittau | Etappe 4Zur Autobahn A4
P
Sport-
platz
WC
WC
P
P
P
H P
H
WC
P
P
P
P
P
WC
Bahnhof P
Görlitz
,
, Legende
,
Kirche H Kurzhalt für Busse
Synagoge Fahrradverleih
Jüd.
Friedhof
15. Meridian
, Apotheke
WC öffentliches WC Bankautomat
P Parkplatz Post
Bahnhof
Parkhaus Görlitz-Information Zgorzelec
P Busparkplatz
Heiliges Grab in Görlitz Richtung
Taxistand
Grenzübergang
Berzdorfer See
,
, Landskron
,
, BrauManufaktur Maßstab 1 : 10000 Quelle: Stadtverwaltung GörlitzZittau–Cunewalde | Etappe 5 | 52 km Zittau wurde 1255 vom böhmischen König Anreise Ottokar II. zur Stadt erhoben und als Brücken- Über die B 96 aus Richtung Oppach, über die kopf nördlich des Grenzgebirges besonders B 99 aus Richtung Görlitz (Anschluss an die gefördert. Durch Bierexport sowie Tuch- und A4), über die B 178 aus Richtung Löbau, Baut- Leinwandhandel zu beträchtlichem Reichtum zen, Dresden (Anschluss an die A4). Mit der Marktplatz von Zittau gekommen, konnte sich die Stadt im 17. und Bahn: Direkte Bahnverbindungen nach Zittau 18. Jahrhundert sogar mit Leipzig messen. Im bestehen von Dresden (über die IC-Haltepunkte Sechsstädtebund trug sie den Beinamen „die Hauptbahnhof Dresden und Dresden-Neu- entstand, empfiehlt sich ein Besuch der „Ge- Reiche“. Davon ist im Stadtbild noch immer stadt) oder von Cottbus (über Görlitz). meinsaal“ genannten Kirche (mit Ausstellung), ein Hauch geblieben, auch wenn das Stadt- des Gottesackers (wurde zu Deutschlands säckel nicht mehr viel hergibt. Die Idee der Highlights auf der Strecke faszinierendstem Friedhof gewählt), des VIA SACRA ist hier wegen der inzwischen weit Am westlichen Stadtrand von Zittau liegt Völkerkundemuseums und der Herrnhuter über Deutschland hinaus berühmten beiden der Olbersdorfer See. 2014 fanden hier im Sterne Manufaktur mit Schauwerkstatt. Fastentücher entstanden. Das für Deutschland Rahmen der sog. O-See Challenge die Cross- Sehenswert ist Obercunnersdorf mit seinen einzigartige 8,20 m hohe und 6,80 m breite Fas- Triathlon-Weltmeisterschaften statt. Bei der vielen für die Oberlausitz typischen Umgebinde- tentuch von 1472 – präsentiert in der größten Ortsdurchfahrt Hörnitz grüßt links das Mitte häusern, einer Verbindung von Blockbau, Museumsvitrine der Welt – kann man im Mu- des 17. Jahrhundert vom Zittauer Bürgermeister Fachwerk und Massivbauweise. In Lawalde seum „Kirche zum Heiligen Kreuz“ bewundern. Christian von Hartig erbaute und heute als lohnt ein Blick zur Kirche mit ihrem frei stehen- Das nur im Vergleich mit dem großen „klein“ zu Hotel genutzte Renaissanceschloss. den Glockenturm. nennende zweite Tuch ist im Kulturhistorischen Museum Franziskanerkloster ausgestellt. Als Im Jahr 1722 gegründeten Herrnhut (VIA Beschilderung einzigartig kann auch der in der Klosterkirche SACRA-Station), wo fünf Jahre später die Von Zittau aus zunächst vorbei an der Weberkir- präsentierte Epitaphienschatz gelten. weltweit tätige Evangelische Brüder-Unität che, der weiß-rot-weißen Markierung Richtung 26 Zittau–Cunewalde | Etappe 5
Hörnitz folgen. Von dort aus, dem Symbol für
die Mittellandroute, bis zur Hinteren Dorfstraße
in Oderwitz folgen. Dort nach 100 Metern
gegenüber dem Haus Nr. 14 vor einer Well-
blechfassade in einen Fahrradweg einbiegen.
Hinweisschilder für die Route von dort nach
Cunewalde sind sehr unterschiedlich. Am bes-
ten findet man den genauen Streckenverlauf
mit der Outdooractive App, mit Komoot oder
einem anderen webbasierten Routenplaner.
Der besondere Tipp
Von Zittau aus fährt seit 1889 eine Schmal-
spurbahn ins Gebirge bis nach Oybin (Fahr-
radtransport in den Zügen ist möglich). Dort
können die VIA SACRA-Station „Burg und
Kloster Oybin“ sowie die barocke Bergkirche
besichtigt werden. Lohnenswert ist auch der
Aufstieg zum Hochwald (749,5 Meter) mit
Aussichtsturm und Baude.
Von Oderwitz aus lohnt sich ein Abstecher
zur Nikolaikirche nach Spitzkunnersdorf,
einer barocken Dorfkirche mit sehr eindrucks-
voller Ausstattung (täglich geöffnet).
Etappe 5 | Zittau–Cunewalde 27
Etappe 4 | Görlitz-Zittau 27Zittau Kulturhistorisches Museum Bahnhof Zittau
Franziskanerkloster Bahnhofstraße 39, 02763 Zittau
Weberkirche (Dreifaltigkeitskirche)
(dort auch das Kleine Zittauer Fastentuch
Innere Weberstraße 46, 02763 Zittau
und der Epitaphienschatz)
03583/512367 (Pfarramt)
Klosterstraße 3, 02763 Zittau
Offen nur zu Gottesdiensten
www.museum-zittau.de
Johanniskirche Zittau 03583/554790 Di–So 10–17 Uhr
Johannisplatz 1, 02763 Zittau
Salzhaus
03583/795566 Nov.–Dez. Di–Sa
Neustadt 46, 02763 Zittau
10–16 Uhr, So, Mo und an Feiertagen ge-
schlossen, April–Okt. Di–Sa 10–18 Uhr, So Zittauer Schmalspurbahn
und an Feiertagen 12–18 Uhr Bahnhofstraße 41, 02763 Zittau
03583/540540
Museum Kirche zum Heiligen Kreuz –
zittauer-schmalspurbahn.de
Großes Zittauer Fastentuch 1472
(Station der VIA SACRA) WhiteStone Bike GmbH
Frauenstraße 23, 02763 Zittau Reichenberger Str. 56, 02763 Zittau
zittauer-fastentuecher.de whitestone.bike
03583/554790 Di–So 10–17 Uhr 03583/7918460
Verein Zittauer Fastentücher e.V.
JJ – Bikes
03583/5008920
Markt 19, 02763 Zittau
jj-bikes-zittau.de 03583/7918454
Sandsteinepitaph am Südtor der Städtischen Museen
öffentliche Toilette Zittau/Museum Kirche zum Heiligen Kreuz
Innere Weberstraße 44, 02763 Zittau
28 Zittau–Cunewalde | Etappe 5Etappe 5 | Zittau–Cunewalde 29
Oybin
Barocke Bergkirche
Hauptstraße 16, 02797 Kurort Oybin
03583/690367 (Pfarramt Olbersdorf)
Jan.–Febr. Geschlossen, März tägl.
Friedhof der Städtischen Museen Zittau/ 10–16 Uhr, April–Okt. tägl. 10–17 Uhr,
Museum Kirche zum Heiligen Kreuz Nov. tägl. 10–16 Uhr, Dez. Adventswochen-
enden 10–16 Uhr
Freilichtmuseum Burg und Kloster
Oybin (Station der VIA SACRA)
Hauptstraße 15, 02797 Kurort Oybin
035844/7330 Nov.–März tägl.
10–16 Uhr, April–Okt. tägl. 9–18 Uhr
Hochwald mit Aussichtsturm
und Bauden
Hochwaldweg 5, 02797 Kurort Oybin
035844/70222 Mai–Okt. tägl. ab
10.30 Uhr, Nov.–April Mo & Di Ruhetag
Bahnhof
Friedrich-Engels-Straße 36,
Städtische Museen Zittau/Friedhof am Städtische Museen Zittau/
02797 Kurort Oybin
Museum Kirche zum Heiligen Kreuz – Kulturhistorisches Museum
Großes Zittauer Fastentuch (1472) Franziskanerkloster, Grüner Born
30 Zittau–Cunewalde | Etappe 5Mittelherwigsdorf Herrnhut
Bahnhof Evangelische Brüder-Unität
Bahnhofstr. 3, 02763 Mittelherwigsdorf (Station der VIA SACRA)
Kirchensaal mit Ausstellung
Oderwitz Zinzendorfplatz, 02747 Herrnhut
035873/30677 herrnhut-entdecken.de
Fontane Apotheke Brüderunität Herrnhut,
Straße der Republik 37, 02791 Oderwitz Gottesacker mit Altan (Aussichtsturm) Kirchgebäude mit Gemeinsaal
035842/27473 Gottesackerallee, 02747 Herrnhut
035873/30677
Elefanten Apotheke herrnhut.ebu.de/gottesacker Apotheke zum Hutberg
Hauptstraße 82b, 02791 Oderwitz Zinzendorfplatz 9, 02747 Herrnhut
035842/26820 Völkerkundemuseum Herrnhut 035873/2341
Goethestraße 1, 02747 Herrnhut
Bahnhof Niederoderwitz
Bahnhofstraße 3, 02791 Oderwitz
0351/49144261 Di–So 9–17 Uhr,
Mo geschlossen
Berthelsdorf
OT Niederoderwitz Zinzendorf-Schloss und Gutshof
Herrnhuter Sterne Manufaktur
Bahnhof Oderwitz Herrnhuter Straße 17, 02747 Berthelsdorf
Oderwitzer Str. 8, 02747 Herrnhut
Hauptstraße 92, 02744 Oderwitz 035873/2536 zinzendorfschloss.de
035873/3640 herrnhuter-sterne.de
Leutersdorf Fahrradladen Haza Kottmar
Löbauer Str. 2, 02747 Herrnhut OT Strah-
Ev.-Luth. Nikolaikirche Spitzkunnersdorf Engel Apotheke Eibau
walde hazarad.de 035873/42126
Hauptstraße 30, 02794 Spitzkunnersdorf Bahnhofstraße 3, 02739 Kottmar
OT Spitzkunnersdorf 035842/39987 OT Eibau 03586/702450
(Gemeindebüro) Di 15–18 Uhr, Fr 9–11 Uhr
Etappe 5 | Zittau–Cunewalde 31Christnacht mit Lichterzug am Heiligabend in
Deutschlands größter Dorfkirche in Cunewalde
32 Kamenz–Bautzen | Etappe 1Hutberg oberhalb des Gottesackers in Herrenhut mit Altan
(ältester Aussichtsturm dieser Art in Sachsen) Blick zum Berg Oybin
Etappe 1 | Kamenz–Bautzen 33Cunewalde–Kamenz | Etappe 6 | 52 km
Das 1222 erstmals erwähnte Dorf Cunewalde kirche Deutschlands. Das Bronzedenkmal für Den etwas versteckt liegenden Eingang zum
gehört zu den größten in der Oberlausitz. Seine die Opfer des 1. Weltkrieges schuf der deutsch- öffentlich zugänglichen Teil findet man an der
landschaftliche Lage in der breiten eiszeit- jüdische Bildhauer Benno Elkan, von dem auch vom Schloss aus bergauf führenden Diehmen-
lichen Talwanne zwischen den Bergketten des die große Menora vor der Knesset in Jerusalem straße nach ca. 900 Metern.
Czorneboh (sorb. Schwarzer Gott) und des stammt. Auf dem Friedhof befindet sich die
Bieleboh (Weißer Gott) machen es besonders Gruft des Schriftstellers Wilhelm von Polenz Innehalten kann man in der rund um die Uhr
reizvoll. Zur VIA SACRA gehört der Ort wegen („Der Büttnerbauer“), der in enger Verbindung offenen, eindrucksvollen Autobahnkirche in
seiner mit 2.632 Sitzplätzen größten Dorf- mit Gerhard Hauptmann, Rainer Maria Rilke, Uhyst. Von einem Höhepunkt des Kalten Krie-
Lew Tolstoi, Erich Mühsam und Theodor Fon- ges zeugen Bunkeranlagen im nahe gelegenen
tane stand. Taucherwald, wo bis 1988 sowjetische atomare
Mittelstreckenraketen stationiert waren.
Von Cunewalde aus lohnen sich Ausflüge zum Als imposantestes Bodendenkmal der Ober-
Bieleboh und Czorneboh, jeweils mit Bergwirt- lausitz gilt die fast 3.000 Jahre alte Wallanlage
schaft und Aussichtsturm. bei Ostro, die man das „Lausitzer Troja“ nennt.
Highlights auf der Strecke Beschilderung
In Gaußig lohnt ein Stopp wegen des Barock- Die Beschilderung von Cunewalde nach Ka-
schlosses, dessen wohl bekanntester Besitzer menz erfolgt mit unterschiedlichen Symbolen.
Heinrich Graf von Brühl (Premierminister Den genauen Streckenverlauf – zum Teil ent-
Augusts des Starken) war. Heute gehört es lang des Spreeradwegs – findet man am besten
einem Nachfahren, der es bis vor kurzem als mit der Outdooractive App, mit Komoot oder
Umgebindepark Cunewalde (originalgetreue Modelle
sehenswerter Umgebindehäuser der Oberlausitz)
Schlosshotel führte. Ruhe und Entspannung einem anderen webbasierten Routenplaner.
bietet der Landschaftspark im englischen Stil.
34 Cunewalde–Kamenz | Etappe 6Etappe 6 | Cunewalde–Kamenz 35
Umgebindepark Cunewalde Doberschau-Gaußig
Schloßkellergasse 4, 02733 Cunewalde
Evangelische Martinskirche
035877/27431 ab Ostern bis Ende
An der Kirche 10, 02633 Doberschau-
Oktober geöffnet
Gaußig 035930/50305 (Pfarramt)
Gunter Vogt
Schloss Gaußig
Hauptstraße 59, 02733 Cunewalde
An der Kirche 2, 02633 Doberschau-
fahrrad.de 035877/88499
Gaußig Wochenende 11 Uhr–17 Uhr – nur
Kreuz Apotheke von außen zu besichtigen
Bahnhofstraße 2a, 02733 Cunewalde
Schlosspark Gaußig
035877/22511
Eingang Diehmenstr., 02633 Dober-
schau-Gaußig Wochenende 11–17 Uhr
Alte Böhmische Brücke (Obergurig-Singwitz) Obercunnersdorf
Gastronomie-Tipp Uhyst
Cunewalde Konditorei Brumme Parochialkirche Peter und Paul
Hauptstraße 80, 02708 Kottmar (Autobahnkirche)
Evangelische Dorfkirche
OT Obercunnersdorf 035875/240064 Taucherwaldstraße 73, 01906 Burkau
(Station der VIA SACRA)
mail@brumme.cafe OT Uhyst 035953/8310 ganzjährig
Kirchweg 8, 02733 Cunewalde
konditorei-brumme.de Tag und Nacht offen
035877/27431 Mai–Okt. jeweils frei-
tags 15 Uhr, samstags 10–16 Uhr, sonntags Legendäres Café in einem Umgebinde-
im Anschluss an den Gottesdienst – 16 Uhr haus mit schönem Garten
36 Cunewalde–Kamenz | Etappe 6Obergurig
Zweiradmechanik-Kasper
Großpostwitzer Str. 1, 02692 Obergurig
035938/50675
Großpostwitz
Dromberg Apotheke
Bautzener Straße 1, 02692 Großpost-
witz/Oberlausitz 035938/50220
Demitz-Thumitz
Apotheke Demitz-Thumitz
Hauptstraße 45, 01877 Demitz-Thumitz
03594/713125
Elstra
Marien-Apotheke
Parkgasse 2, 01920 Elstra
035793/830
So schön ist's an der Spree
Etappe 6 | Cunewalde–Kamenz 37Übernachtungsverzeichnis
Kamenz Panschwitz-Kuckau Bautzen
Hotel Stadt Dresden Familienhotel Zur Linde Mühlbastei Bautzen
Weststraße 10–12, 01917 Kamenz Bautzner Straße 1, 01920 Panschwitz- Burglehn 11A, 02625 Bautzen
03578/34450 Kuckau 035796/96328 0172/2053106
info@hotelstadtdresden.de info@gasthaus-lehndorf.de info@muehlbastei-bautzen.de
Hotel Villa Weiße Spreepension
Poststraße 17, 01917 Kamenz Crostwitz Fischergasse 6, 02625 Bautzen
03578/378470 info@villa-weisse.de Ferienwohnung „An der St. Ludmila“ 03591/48960 info@spree-pension.de
Pension Weise Zejlerstraße (Andre Ziesch) 5, 01920 Moments Boutique Hotel
Karl-Marx-Straße 34, 01917 Kamenz Crostwitz 0176/57747849 Goschwitzstrasse 27, 02625 Bautzen
0173/4887606 fewo-an-der-st-ludmila@t-online.de 03591/ 2038700
weise@ra-maik-weise.de info@moments-hotel.de
Schmochtitz
DJH Jugendherberge Bautzen
Nebelschütz Der besondere Tipp „Gerberbastei“
Alte Herberge und Töpferhof „Wetenca“ Bildungsgut Schmochtitz Sankt Benno Am Zwinger 1, 02625 Bautzen
Dorfplatz 6, 01920 Nebelschütz-Dürr- Schmochtitz 1, 02625 Bautzen 03591/40347
wicknitz 035796/96152 035935/22-0 info@bg-schmochtitz.de bautzen@jugendherberge.de
info@toepferhof-lausitz.de Traditionshotel „Goldener Adler“
Hauptmarkt 4, 02625 Bautzen
03591/48660
kontakt@goldeneradler.de
38 ÜbernachtungsverzeichnisHochkirch Markersdorf Emmerich Hotel
Untermarkt 1, 02826 Görlitz
Hotel und Pension Aßmann Pension Sonnenhügel
03581/766 600
Steindörfel 7b, 02627 Hochkirch Am Schöps 202, 02829 Markersdorf
info@emmerich-hotel.net
035939/81363 hotel_assmann@live.de 035829/66586
kontakt@pension-sonnenhuegel.de Picobello Pension (Bett & Bike)
Löbau Der besondere Tipp
Uferstraße 32, 02826 Görlitz
03581/420010 info@pico-bello.com
Pension Steffi Löbau Sankt-Wenzeslaus-Stift
Herwigsdorfer Straße 27 Ferienwohnung Bett & Bike
Dorfstraße 30, 02829 Markersdorf
02708 Löbau 03585/402375 Seidenberger Straße 13, 02827 Görlitz
035829/6270
info@pension-steffi-loebau.de 03581/855217
rezeption@sankt-wenzeslaus-stift.eu
ferienwohnung@fewo-bettundbike.de
Hotel Stadt Löbau
Elisenstraße 1, 02708 Löbau DJH Jugendherberge Görlitz „Altstadt“
03585/861830 Görlitz (Bett & Bike)
hotel-stadt-loebau@t-online.de Peterstraße 15, 02826 Görlitz
Best Western Hotel Via Regia (Bett & Bike)
03581/6490700
Berghotel Rotstein Jauernicker Straße 15/16, 02826 Görlitz
goerlitz-city@jugendherberge.de
Zum Rotstein 140, 02708 Löbau 03581/7644330
OT Dolgowitz 035828/70777 info@viaregia-goerlitz.bestwestern.de Villa Ephraim – Jugendstilhostel
info@berghotel-rotstein.de Goethestraße 17, 02826 Görlitz
Romantik Hotel Tuchmacher (Bett & Bike)
03581/406510 info@villa-ephraim.eu
Peterstraße 8, 02826 Görlitz
03581/47310 hotel@tuchmacher.de
Übernachtungsverzeichnis 39Ostritz Hotel Dreiländereck Kottmar
Bautzner Straße 9, 02763 Zittau
Der besondere Tipp Bio-Berggasthof „Beckenbergbaude“
03583/555-0 info@hotel-dle.de
Beckenbergstraße 5, 02739 Kottmar
Gästehäuser St. Marienthal (Bett & Bike)
Hotel Dresdner Hof 03586/387673
St. Marienthal 10, 02899 Ostritz
Äußere Oybiner Straße 12, 02763 Zittau info@beckenbergbaude.de
035823/770
03583/57300
reservierung@stmarienthal.de
info@hotel-dresdner-hof.de Herrnhut
Hirschfelde Bertsdorf Der besondere Tipp
KOMENSKÝ Gäste- und Tagungshaus der
Gaststätte & Pension Jägerwäldchen
Pension Sterz Evangelischen Brüder Unität
Jägerwäldchen 1, 02763 Bertsdorf
Komturgasse 7, 02788 Hirschfelde Comeniusstraße 8, 02747 Herrnhut
035841/2659
035843/25373 info@pension-sterz.de 035873/33840, info@komensky.de
info@jaegerwaeldchen.de
Zittau Mittelherwigsdorf Landhotel Eulkretscham
Hotel Weberhof Am Stausee 4, 02747 Herrnhut
Ferienwohnung Antje Hamann 035873/440100
Äußere Weberstrasse 46, 02763 Zittau
Hauptstraße 35, 02763 Mittelherwigsdorf buchung@eulkretscham.de
03583/791100
03583/70 55 12
weberhofhotel@gmail.com
webmaster@fewozittau.de
Hotel Zittauer Hof
Neustadt 28, 02763 Zittau
03583/7918850
info@hotel-zittauer-hof.de
40 ÜbernachtungsverzeichnisObercunnersdorf Großpostwitz
HOTEL bergSINN – Fastenzentrum Ferienwohnung Herrmann
und Hotel garni Fabrikstraße 3b, 02692 Großpostwitz
Am Ferienheim 9, 02708 Kottmar 035938/577977 mk-herrmann@web.de
OT Obercunnersdorf
035875/60 283 bergsinn@gmx.net Doberschau-Gaußig
Beiersdorf Landhotel „Zur guten Einkehr“
Techritzer Str. 2, 02692 Doberschau-
Naturresort Bieleboh Gaußig OT Grubschütz 03591/270409
Bielebohstraße 18, 02736 Beiersdorf info@landhotel-grubschuetz.de
035872/18914 info@bieleboh.de
Burkau
Weigsdorf-Köblitz Gaststätte und Pension Jiedlitz
Hotel Alter Weber Lindenstraße 9, 01906 Burkau OT Jiedlitz
Oberlausitzer Str. 13, 02733 Cunewalde 035953/8427
OT Weigsdorf info@pension-jiedlitz.de
035877/25236 hotel@alterweber.de
Elstra
Lindenhof
Hauptstraße 2, 01920 Elstra OT Prietitz
0162/3185227
info@lindenhof-lausitz.de Zisterzienserinnenabtei Kloster St. Marienstern
Übernachtungsverzeichnis 41Ortsindex
B Hochkirch 12, 14, 39 Ostro34
Bautzen 6, 10–15, 38 Hörnitz26 Oybin 5, 7, 26, 30, 33
Beiersdorf41
J P
Berthelsdorf31
Jauernick-Buschbach 6, 16 Panschwitz-Kuckau 4, 10, 38
Burkau41
Pommritz 12, 14
K
C Kamenz 4–6, 8–11, 38
Radibor11
Crostwitz 8, 38 Ralbitz 8, 10
Kottmar 6, 31, 36, 40, 41
Cunewalde 7, 26, 27, 32, 34–36
Kubschütz14 R
D L
Rosenthal 8, 10
Demitz-Thumitz37
Lauske12 S
Doberschau-Gaußig36
Leutersdorf31 Schmochtitz 6, 8, 10, 11, 38
E Löbau 6, 12, 16–19, 39
U
Elstra 37, 41
M Uhyst 34, 36
G Markersdorf 39
W
Gaußig34 Mittelherwigsdorf31
Weigsdorf-Köblitz41
Görlitz 4, 6, 7, 16, 20–23, 25
N
Großpostwitz37
Nebelschütz 38
Z
Großschönau7 Zisterzienserinnenabtei
O St. Marienstern 4, 8, 10, 41
H Obercunnersdorf 6, 26, 36, 41 Zisterzienserinnenabtei
Hagenwerder 20, 23
Obergurig37 St. Marienthal 4, 6, 20, 24, 40
Herrnhut 6, 7, 26, 31, 40
Oderwitz 27, 31 Zittau 4, 5, 7, 20, 26–30, 40
Hirschfelde 20, 24, 40
Ostritz 6, 24, 40 Zschorna12
42 OrtsverzeichnisBildnachweis: Dr. Michael Schlitt (Titelseite); Dietmar
Träupmann Augustusburg (S. 4, 11); Fouad Vollmer Werbe-
Radreiseführer VIA SACRA agentur TMGS (S. 4); Peter Wilhelm (S. 4); René Pech (S. 4);
Für Herz & Seele Städtische Museen Zittau (S. 4); Rafael Ledschbor (S. 4);
Von Dr. Michael Schlitt V. Dudeck (S. 5, 25, 28, 30); Thomas Przyluski (S. 6, 33);
Pawel Sosnowski (S. 6 unten); Philipp Zieger Photographie
© Stiftung Internationales Begegnungszentrum St. Marienthal (S. 12); Tobias Ritz (S. 15); Stadt Löbau (S. 16); Jörg Krause
02899 Ostritz, St. Marienthal 10 (S. 18); Sabine Wenzel (S. 23); Dietmar Berthold (S. 24);
035823/77230 info@ibz-marienthal.de Philipp Herfort (S. 26); Jens Michael Bierke (S. 32); Dr. Michael
ibz-marienthal.de Schlitt (S. 4, 36, 37); Uwe Schwarz (S. 34); Jörg Müller (S. 33)
Mit Unterstützung der Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH Stadtpläne: Kamenz: Stadtverwaltung Kamenz;
und von PD Dr. phil. habil. Volker Dudeck Löbau: Rainer Große – das Ferienmagazin; Zittau: Stadtver-
waltung Zittau; Görlitz: Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH;
1. Auflage 2021 Bautzen: www.ratajczak-grafikdesign.deSie können auch lesen
