Fussballclub Urdorf fcurdorf.ch - Wir bleiben am Ball

Fussballclub Urdorf fcurdorf.ch

 Hauptsponsor FCU

 Wir bleiben am Ball

3

 René Janz
 praesident@fcurdorf.ch

 Präsident / Sportchef
 Impressum Liebe Vereinsmitglieder,
 sehr geehrte Leserinnen und Leser
 FC Urdorf gegründet 1968
 Postfach 202, Im Geren, CH-8902 Urdorf Die Saison 2018/19 ist bereits wieder Geschichte und
 sekretariat@fcurdorf.ch bald packen alle Ihre Sachen und geniessen den
 wohlverdienten Urlaub.
 Clubhaus
 +41 44 735 21 53 Unsere 1. Mannschaft hat eine sehr erfolgreiche Saison
 in der 2. Liga abgeschlossen, auf Rang 7. In der Rückrunde
 Präsident
 konnte resultatmässig zwar nicht mehr gleich gut
 René Janz, praesident@fcurdorf.ch
 abgeschlossen werden, wie in der Hinrunde. Verletzungs-
 Leiter Junioren A –­ D / Aktive pech und ungünstige Spielentwicklungen verhinderten
 René Janz, praesident@fcurdorf.ch eine noch bessere Rangierung. Trotzdem können die
 Jungs stolz auf das Erreichte sein! Gianni und Davide
 Leiter Junioren E –­ G
 werden als Trainer nun eine Pause einlegen – herzlichen
 Leandro Cicolecchia, leandro.cicolecchia@cler.ch
 Dank nochmals für die letzten vier Jahre – war toll
 Sponsoring mit Euch! Nun werden Dragan Filipovic und Manuel
 Sandro Agosti, sandro.agosti@elektrokasper.ch Correira übernehmen. Sie haben in den letzten 10 Jahren
 beim FC Affoltern a.A. die Geschicke geleitet und wir sind
 1. Ausgabe 2019
 überzeugt davon, dass sie sportlich und menschlich
 Nummer 149, Juli 2019
 perfekt zum FC Urdorf passen. Herzlich Willkommen
 Auflage bei uns und viel Spass und Erfolg!
 2350 Exemplare, 2x jährlich
 Die 2. Mannschaft ist leider in die 5. Liga abgestiegen.
 Redaktion Nach jahrelangem «Überlebenskampf» in der 4. Liga,
 Andrea Studer ist es vielleicht langfristig von Vorteil, wenn man
 sich sammeln, wieder Spass am Fussball und Anlauf
 Art Director
 nehmen kann für den Weg zurück in die 4. Liga – was
 Martin Duss, Schwerzenbach
 auch die Zielsetzung für die nächste Saison ist.
 Druckerei
 Die Senioren haben sicher den Ligaerhalt in der
 Druckerei Kyburz AG, Dielsdorf
 Promotion geschafft – sie sind aber immer auf der Suche
 Redaktionsschluss nach neuen «Hammertransfers» oder Wiedereinsteiger
 2. Ausgabe 2019, November 2019 um dem altersbedingten Spielerschwund entgegen zu
 wirken – also meldet Euch beim Coach oder einem

VERWANDLE Willst du einen Beruf mit Power?
 Elektro Kasper bietet Lehrstellen fcurdorf.ch
 Spieler!

 Am 12. Juni hatten wir eine erste Abstimmung zu
DEINE ENERGIE als Elektroinstallateur/in und
 Montage-Elektriker/in. Besuche
 unserem Infrastrukturausbau, welcher einstimmig und
 sehr erfolgreich ausging. Nun geht es darum, zusammen
IN EINEN BERUF unsere Website oder ruf uns an! mit allen Beteiligten ein Projekt auszuarbeiten. Dazu
 mehr weiter hinten in diesem Heft. Nun möchte ich
MIT ZUKUNFT 043 311 11 11
 mich bei allen, die es möglich machen, dass unser Verein
 so gut funktioniert, bedanken. Sei es finanziell oder in
 Badenerstrasse 571 Mithilfe als Funktionär.
 8048 Zürich Ich wünsche allen ganz schöne Ferien und freue mich
 elektrokasper.ch mit Euch die Spiele in der neuen Saison anzusehen!

 Herzliche Grüsse Präsident FC Urdorf
 René Janz
 Wir bleiben am Ball

1
 5

 Vorstellung neue
 Trainer 1. Mannschaft Dragan Filipovic
 Gianni Musumeci
 Trainer
 Staatsangehörigkeit: Doppelbürger CH/Kroatien
 Jahrgang: 1973
 Zivilstand: verheiratet, 2 Töchter 17 und 14 Jahre alt
 Beruf: Leiter AVOR, bei Fa. Ernst Schweizer AG

 Stationen als Spieler:
 Nach einer sehr starken Hinrunde lautet die Devise so Davide Pezzuto
 – FC Affoltern a. A. / FC Zürich / FC Baden
 weiterzumachen und unter die Besten 3 zu gelangen. Co-Trainer
   Stationen als Trainer:
 – Assistent C-Jun. FCA / Assistent 1. Mannschaft FCA / Auf die von uns gezeigte Hinrunde können wir sicherlich Unserem Co-Trainer, Davide Pezzuto. Davide hat
 10 Jahre Trainer 1. Mannschaft FCA sehr stolz sein. Auf solch positiven Resultaten wollen unserem Trainer immer sehr geholfen und war für uns
 wir aufbauen und die Rückrunde in Angriff nehmen. immer eine gute Anlaufstelle. Ob auf oder neben dem
 Manuel Correia Das Erste Spiel ging gleich mit dem DERBY gegen
 Platz hat sich unser Co-Trainer sehr professionell gezeigt.
 Staatsangehörigkeit: Portugal
 Schlieren los, da das Spiel gegen die Reserve von Unserem Torhüter Trainer, Slaven Matan. Slaven war
 Jahrgang: 1977
 Wettswil-Bonstetten aus Platzgründen verschoben immer sehr hilfsbereit gegenüber uns Torhütern.
 Zivilstand: verheiratet, 1 Kind (3 Jahre)
 wurde. Mit vielen Trainings in den Beinen, welche Er will aus jedem das Beste herausholen und gibt dazu
 Beruf: Leiter Einkauf, bei Firma Leuthard AG
 wir auf dem Kunstrasen von FC Uitikon absolvieren seine Inputs, ob es gut ist, oder Verbesserungs-
 konnten, ging die Partie los. Wir waren alle sehr möglichkeiten vorhanden sind.
 Stationen als Spieler (Torwart):
 motiviert und wollten dort weitermachen wo wir die
 – FC Vila Real Portugal (U-Mannschaften) / FC Favios Unserem Masseur, David De Sando. Er war jeden
 Hinrunde beendet haben. Dies ist uns auch gelungen,
 Portugal (2. Liga) / FC Nelas Portugal (1. Liga) / Dienstag für uns im Chlösterli und hat uns aus
 dank eines Doppelschlages in der 33. und 40. Spielmi-
 FC Affoltern a. A. / FC Effretikon / Centro Lusitano unseren schweren Beinen die Leiden ausmassiert.
 nute; ging das Spiel 2:0 gewonnen. Nach diesem Erfolgs-
   Stationen als Trainer: Auch bei unseren Spielen war David immer dabei, und
 erlebnis und dem gewonnenen Derbyspiel ging es auf
 – FC Schwerzenbach Damen Nationalliga A / konnte uns direkt vor Ort bei Schmerzen oder sonstigen
 unserem Chlösterli gegen die Reserven von Red Star
 FC Affoltern a. A. (beides Assistenz- und Torwarttrainer) Leiden behilflich sein. Unserem Materialwart, Claudio.

 Urdorf 1
 weiter. Leider unterlagen wir dieses Spiel trotz guter
 Claudio hat für uns und dem ganzen Trainerstaff
 Leistung mit 1:2. Von diesem Spiel an, ging unsere
 Grosses geleistet, was nicht immer für alle sichtbar war.
 Negativspirale los. In den darauffolgenden sieben Spielen
 Zudem konnten wir vor dem Spiel immer von den
 konnten wir nur noch 3 Punkte aus drei Remis auf unser
 Bananen, Traubenzucker und mehr profitieren.
Dragan Filipovic Manuel Correia Konto holen. Erst gegen den FC Horgen konnten wir
 wieder unseren nächsten 3er einfahren und dies dank Ein weiteres grosses Dankeschön geht an unsere Fans,
 eines Elfmeters in der letzten Minute der Nachspielzeit, wie auch an den gesamten Verein, die uns jederzeit
 welcher sicher verwandelt wurde. unterstützen und anfeuern. Zudem möchten wir uns
 bei Mike und Judith bedanken, die immer für saubere
 Um nicht weiter über unsere Spiele und Resultate zu
 Wäsche oder heisse Würste gesorgt haben.
 berichten, möchte ich mich über die ganze Rückrunde
 hinweg kurzfassen. Die ganze Rückrunde war von den Vielen Dank für die schöne und auch geile Zeit mit
 Resultaten nicht die Beste, jedoch konnten wir gegen Euch. Es hat uns allen sehr viel Spass gemacht mit euch
 viele Mannschaften, wie dem FC Lachen Altendorf, zusammen zu arbeiten mit allen Höhen und Tiefen,
 die Stirn bieten oder waren die klar bessere Mannschaft die es im Fussball gibt. Wir wünschen euch in eurem
 auf dem Feld. privaten wie auch auf dem beruflichen Weg, nur das
 Beste und viel Gesundheit. Der FC Urdorf wird euch
 Da dies zugleich die letzte Saison von unserem
 alle vermissen. DANKE AN ALLE!!!
 Trainerstaff war, möchte ich, wie auch im Namen
 von der ganzen Mannschaft, ein grosses Dankeschön Nun geht es in unsere wohl verdiente Sommerpause
 aussprechen an: Unserem Trainer, Gianni Musumeci. um unseren Tank wieder zu füllen und einen weiteren
 Er hat immer alles in seiner Macht stehende getan, Angriff planen zu können für die kommende Saison
 so dass es uns an nichts fehlte. Sein Engagement auf 2019/2020. Bis dahin wünschen wir Euch eine schöne
 und neben dem Platz war immer sehr vorbildlich, Sommerzeit und wir sehen uns wieder auf dem
 wie auch professionell. Wir konnten sowohl seriös heimischen Chlösterli.
 miteinander Arbeiten und uns auf die Spiele vorbereiten
 HOPP FC URDORF Sven Gammel
 als auch viel Spass mit ihm neben dem Platz haben.
 Noch nie war die 1. Mannschaft des FC Urdorf
 so erfolgreich wie jetzt.

 Wir bleiben am Ball

2
 7

Mit uns spielen Sie
 Marcel Forrer
 Trainer

in der besten Liga. Jan Schneiter
 Co-Trainer

 Das Ziel für die Rückrunde war ganz klar, der Nicht- Sonntag passte bei uns überhaupt nichts zusammen
 abstieg. Mitte Januar begannen wir mit der Vorbe- und wir verloren verdient mit 1:7.
 reitung, dies beinhaltete am Dienstag joggen und am
 Nächster Gegner war Avellino, auch wieder ein direkter
 Donnerstag Konditionstraining in der Halle. Aufgrund
 Konkurrent gegen den Abstieg. 3 Punkte waren absolute
 von langwierigen Verletzungen und Spielern, welche
Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring Pflicht. Auch im 3. Heimspiel der Rückrunde bekamen
 nicht mehr grosse Lust auf Fussball hatten, war das
 wir keinen Gegentreffer und ca. 15 Minuten vor Schluss
 Kader sehr dünn. Doch der «harte» Kern von ungefähr
 erzielten wir das goldene Tor und gewannen verdient,
 10 Spielern war praktisch bei jedem Training dabei und
 wenn auch ein wenig glücklich mit 1:0. Nach diesem
 so konnten wir doch einigermassen eine gute
 Spiel waren wir nur noch 2 Punkte von einem Nichtab-
 Vorbereitung durchführen.
 stiegsplatz entfernt.
 Gleich das 1. Rückrundenspiel gegen Albisrieden war
 Unser bestes Spiel der ganzen Saison zeigten wir gegen
 grosser Wichtigkeit, lag doch dieser Gegner nur
 den souveränen Tabellenführer Affoltern am Albis.
 2 Punkte vor uns in der Tabelle. Nach einer ansprechen-
 Mit nur 11 Spielern im Kader angetreten, waren
 den Leistung verloren wir dieses Schicksalsspiel
 eigentlich die Vorzeichen für dieses Spiel ziemlich
 unglücklich mit 2:3. Die Spieler zeigten eine tolle Moral,

 Urdorf 2
 schlecht. Doch ich bin auch heute noch stolz auf
 holten sie doch einen frühen 0:2 Rückstand auf und
 diese 11 Spieler was sie an diesem Sonntag 96 Minuten
 vergaben in der Schlussphase eine Topchance zum
 geleistet haben. Beim Stand von 2:2 konnten wir in
 Führungstreffer. Und im Gegenzug bekamen wir dann
 der Nachspielzeit zweimal auf das gegnerische Tor
 das entscheidende Gegentor zum 2:3.
 losziehen aber leider konnten wir nicht «topfen»…
 Eine Woche später war Galatasaray bei uns zu Gast. und dann kommt es meistens so wenn man ganz unten
 Dieses Spiel zeigte eindrücklich, dass wir eigentlich nicht ist in der Tabelle. Affoltern konnte tatsächlich in der
 auf den letzten Platz gehören. Das Glück war auch in 96 Minute den 3:2 Siegtreffer erzielen. Was für eine
 diesem Spiel nicht auf unserer Seite, es resultierte «nur» bittere und brutale Niederlage.
 ein 0:0, obwohl wir mit zwei Lattenschüssen und
 Auch eine Woche später ging das Spiel gegen Hajduk
 weiteren guten Torchancen dieses Spiel hätten
 sehr schmerzhaft aus. Nach einer frühen 2:0 Führung
 gewinnen müssen.
 für uns drehte der Gegner das Spiel bis zur Pause und
 Das nächste Spiel bestritten wir gegen Adliswil. führte mit 3:2. Nach einer guten Reaktion unsererseits
 Auch hier konnten wir gut mithalten, doch auch in konnten wir nach gut 60 Minuten wieder ausgleichen.
 diesem Spiel gingen wir am Schluss mit einer 1:3 Beide Mannschaften hatten Chancen das Spiel zu
 Niederlage als Verlierer vom Feld. entscheiden. Den Siegtreffer erzielten jedoch die Gäste
 in der 89. Minute. Wieder keine Punkte nach einer guten
 Am Sonntag, 14. April 2019, war der Match der letzten
 Leistung. Jetzt war klar, dass uns nur noch ein Wunder
 Chance. Nichts ausser 3 Punkten war das Ziel. Das Spiel
 helfen konnte.
 gegen den direkten Konkurrenten Uitikon war spannend,
 sehr umkämpft und intensiv. Es waren auch eine Am zweitletzten Spieltag waren wir zu Gast bei
 beachtliche Anzahl Zuschauer auf dem Chlösterli. Birmensdorf. Das Spiel musste gewonnen werden sonst
 Und endlich, endlich konnten wir mit 2:0 den 1. Sieg in war der Abstieg Tatsache. Ausgerechnet in diesem Spiel
 der Rückrunde einfahren. Wir waren wieder im Geschäft. zeigten wir eine schlechte und passive Leistung und wir
 Am folgenden Sonntag waren wir zu Gast bei Wiedikon. verloren diskussionslos mit 0:4. Somit war klar, dass wir
 Nach dem wichtigen Sieg gegen Uitikon rechneten wir nächste Saison in der 5. Liga spielen werden.
 auch hier wieder mit Punkten. Doch an diesem

 Wir bleiben am Ball

2
 9

 Das bedeutungslose Spiel gegen Altstetten haben wir nur Verhältnisse viele Zuschauer. Dies zeigt, dass wir mit
 mit 10 Spielern absolviert da mir 4 Jungs noch kurzfristig den vielen «einheimischen» Spielern auf dem richtigen
 abgesagt haben. Die Partie ging 1:6 verloren. Weg sind.

 Die Rückrunde gibt mir, trotz dem Abstieg, Zuversicht Nun möchte ich dir Jan vielmals danken für die super
 für die Zukunft. Wir waren bis auf 3 Spiele in jedem Spiel Unterstützung während der ganzen Saison und für das
 ebenbürtig, natürlich auch Dank der Aushilfe unserer Waschen der Tenues.
 Senioren. Für mich ist ganz klar, dass für nächste Saison
 Und jetzt kommt wirklich ein riesengrosses Dankeschön
 der sofortige Wiederaufstieg das Ziel sein muss. Erfreulich
 an José Arcacia, Patrick Kohn, Christian Sebregondi,
 ist, dass praktisch das ganze Kader zusammen bleibt.
 Thomas Jenny, Claudio Parati, Fabian Indergand,
 Ich bin nach wie vor der Meinung, dass wir in die 4. Liga
 Dominic Galindo, Sven Gammel, Yannick Leutwiler und
 gehören, doch eine Tabelle lügt nie nach 20 Spielen.
 an Dominik & Severin Sommer. Diese Spieler haben
 Wir waren über die ganze Saison gesehen zu wenig
 uns in der Rückrunde grossartig unterstützt und in
 gut um die Klasse zu halten. Doch nun beginnt ein
 vielen Spielen ausgeholfen.
 Neuaufbau in der 5. Liga und wir werden voll angreifen.
 Dies braucht jedoch von jedem einzelnen Spieler die Nun wünsche ich euch allen eine schöne Sommerzeit.
 nötige Disziplin und Härte damit wir dieses Ziel erreichen Wir sehen uns in der neuen Saison wieder auf dem
 können. Und die Trainings-/ und Spielpräsenz muss viel, Chlösterli.
 viel besser werden.

 Urdorf 2
 Sportliche Grüsse
 Trotz dieser schwierigen Saison hat mir vor allem Marcel Forrer
 die Rückrunde extrem viel Spass gemacht. An unseren
 Heimspielen in der Rückrunde hatten wir für 4. Liga-

 hair, Beauty, naiL
 faShion and more

 Beauty Loft teLefon 043 477 06 06
SchLierenStr. 6 | 8902 urdorf www.inSide-BeautyLoft.ch
 Wir bleiben am Ball

11

 Die Saison ist bereits wieder zu Ende und wir erlebten
 teilweise ein turbulentes Jahr bei unseren Junioren.
 Den A+ Junioren gratulieren wir zum Aufstieg in die
 Promotion. Nach der Enttäuschung im letzten Herbst
 durch den ganz knapp verpassten Aufstieg, hat die
 Mannschaft im Frühling souverän mit 10 Siegen in 10
 René Janz Leandro Cicolecchia
 Spielen den Aufstieg geschafft! Auch wenn es am Schluss
 einfach aussah, so muss man wissen, dass das Team
 zur Hälfte aus 2002er Jahrgängen besteht (also noch Wenn man bei den B- und C-Junioren die Tabelle
 im B-Junioren Alter) und viele langzeitverletzte Spieler anschaut, ist dies das eine Bild. Und wir wissen, dass
 in Ihren Reihen hatte. Umso höher ist dieser Erfolg Spieler und vor allem Eltern, vielmals auf die Tabelle und
 einzuschätzen. Herzliche Gratulation an Giulio Cappilli die Resultate schauen. Wenn wir dies jedoch aus der
 und seine Jungs zu diesem Erfolg! mittel- und langfristigen Perspektive sehen – und dies ist
 für uns Clubverantwortliche wichtiger, sind wir extrem
 Nun wird ein alter Bekannter das Team im Sommer
 positiv gestimmt für die Zukunft. Beide Teams sind mit
 übernehmen, Hyda Zeciri, der die Jungs bereits in der
 sehr jungen Spielern durch die Saison gegangen und
 C-Coca Cola League auf Rang 2 coachte und mit Ihnen
 haben sich gut bis sehr gut geschlagen. Für uns ist
 den Cupsieg holte.
 wichtig, dass jeder Spieler im technisch, taktischen
 Giulio wünschen wir alles Gute für die Zukunft und Bereich gefördert wird – irgendwann wird jeder grösser,
 bedanken uns herzlich für seine geleistete Arbeit in robuster und schneller. Kurzfristige Erfolge sind da s
 der zurückliegenden Saison. ehr trügerisch. Wenn diese nicht spielerisch erreicht
 werden, nützt dies in 2-3 Jahren nichts mehr, wenn man
 Die B-Junioren wurden im Winter, nach der schwierigen
 im «Kämpfen und Laufen» besser ist. Lösungen mit Ball
 Vorrunde vom Trainerteam Marc Dreifuss/ Jörg Howoldt
 finden, die richtigen Positionen einnehmen ohne Ball
 übernommen. Die beiden haben der Mannschaft wieder
 und taktisches Verständnis sind ab einem gewissen Alter
 Struktur gegeben und konnten im sportlichen Bereich
 fast nicht mehr zu erlernen – hier müssen die Prioritäten
 gute Fortschritte erzielen. Mit nur einem älteren Jahr-
 gesetzt werden.
 gang (2002) und vielen 2004ern, also eigentlich noch
 C Junioren, wurden sehr gute Spiele abgeliefert. Leider Die D-Elite Junioren haben eine sehr starke Rückrunde

 Sportliche Leitung
 gingen viele Spiele am Schluss doch noch verloren, absolviert und sich in der Spitzengruppe gefestigt.
 da das Gefälle innerhalb der Teams zu gross war. Marc Leider wurde zwei Runden vor Schluss ein Spiel gegen
 und Jörg werden das Team weiterhin coachen und wir einen schlagbaren Gegner unglücklich verloren – das
 sind sicher, dass diese Mannschaft sehr konkurrenzfähig Toreschiessen wurde vergessen ☺ - sonst hätte es noch
 sein wird in der neuen Saison. weiter nach oben gereicht. Nichts desto trotz, Ihr habt
 das super gemacht! Es macht Spass zu sehen, welche
 Die C-Junioren konnten in der Rückrunde mit einer
 spielerische Entwicklung die Jungs gemacht haben.
 jungen Mannschaft viele Spiele gewinnen. Mit ein
 Wir wünschen nun Cihan, Nevio, Timon und David alles
 bisschen mehr Wettkampfglück, wäre sicher Rang 2 drin
 Gute für Ihren weiteren Weg in der Footeco-Auswahl
 gewesen. In der neuen Saison werden wir sicher ein
 beim FCZ und denkt daran; Spass am Fussball ist das
 starkes Team sehen und wir sind gespannt, welche
 Wichtigste – geht mit der gleichen Begeisterung weiter
 fussballerische Weiterentwicklung drin ist.
 und es kommt gut – nicht zu sehr unter Druck setzen
 Zur neuen Saison wird das Team von Christian lassen!
KYBURZ KANN ALLES Sebregondi gecoacht, welcher die Jungs bereits aus
 der D-Elite, der Saison 18/19 kennt.
 Neu wird das Da Team von Trainerteam Paolo Blasi und
 Samuel Gomez trainiert. Wir sind überzeugt davon, dass
SATZ UND BILD | DIGITALDRUCK | BOGENOFFSET | ROTATIONSOFFSET Michael Noske und Mario Fasciano danken wir für Ihren wir ein zwar sehr junges, aber fussballerisch überdurch-
PERSONALISIERUNG | INLINE-FERTIGUNG | WEITERVERARBEITUNG | MAILSERVICE Einsatz in der nicht immer ganz einfachen Saison. Wir schnittliches Team sehen werden und die beiden die
 wünschen Ihnen in Ihrer neuen Tätigkeit viel Spass und Spieler weiterbringen und den nötigen Spass vermitteln
Gut beraten Erfolg! werden.

Erfahrung ist unsere Stärke, die Liebe zu hochwertigen Druckerzeugnissen unsere
Motivation. Ob klein oder gross, ob einfach oder komplex – wir finden für jedes
Druckerzeugnis die optimale Lösung. Wir beraten Sie gerne.

Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch | Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59
 Wir bleiben am Ball

13

 Christian Sebregondi wird wie erwähnt die Ca Junioren Alle vier E-Junioren-Teams haben eine super Saison
 übernehmen. Danke an Ihn für die ganzen Jahre von den hinter sich. Das Ea spielte sowohl in der Vor- wie auch
 Kleinsten bis zu den D-Junioren. Nun beginnt auch für Rückrunde in der Promotion, der höchsten Spielklasse.
 Ihn ein neues Kapitel im 11er Fussball (die Senioren zähle Bereits die Vorrunde war gut, in der Rückrunde konnten
 ich jetzt mal nicht dazu ;-)). die meisten Spiele positiv gestaltet werden.

 Die Db-Junioren schlossen Mitte Juni eine tolle Rück- Das Eb war in der 1. Stärkeklasse eingeteilt. Die
 runde ab. Auf Rang 4 platziert, nur einen Punkt hinter Mannschaft hatte einen regelrechten Lauf und konnte
 dem Zweiten! in der Rückrunde alle Matches positiv gestalten!
 Herzliche Gratulation hierfür.

Gitterrostkombinationen Podeste
 Selbst der Leader wurde auf der Weihermatt in die Knie
 gezwungen. Im spielerischen Bereich wurden grosse Das Ec hat nach einer starken Vorrunde mit praktisch
 Fortschritte gemacht und die Resultate waren auch ein ausnahmslos positiven Resultaten in der 2. Stärkeklasse

 Geländer Treppen Vordächer
 Motivationsschub – 5 Siege, ein Unentschieden und nur 3 in der Rückrunde den Versuch in der 1. Stärkeklasse
 Niederlagen. Nach dem man im Herbst noch den letzten vorgenommen. Und auch hier hat sich das Team gut
 Platz belegte, ist dies ein schöner Erfolg. Gratulation an an das höhere Niveau angepasst und sich von Spiel zu

Dachaufbauten und vieles mehr. die Trainer und das Team!

 Robin Fessel wird nun die Cb 9er-Fussball Junioren
 Spiel gesteigert.

 Und auch das Ed «musste» nach der Vorrunde eine
 übernehmen – wer das Db übernehmen wird, war
Herstellung, Lieferung und Montage aus einer Hand.
 Stufe höher, das Team war zu gut für die 3. Stärkeklasse.
 noch offen bei Redaktionsschluss. Auch in der 2. Stärkeklasse konnte die Mannschaft sehr
 gut mithalten. Und einige Spiele gewinnen. Zusammen-
 gefasst kann man sagen, dass alle 4 Teams eine
 Kinderfussball G-E-Junioren
 Seit 1989 Partner von Generalunternehmen, Architekten und Fachplanern. erfreuliche Entwicklung hatten. Sowohl Punkto
 Positives gibt es auch aus dem Bereich des Kinder-
 Resultate, aber noch viel wichtiger Punkto fussball-
 Ein Familienunternehmen von J. P. + R. Janz & Söhne fussballes zu berichten. Bei den G und F-Junioren ist
 erischer Entwicklung. Da wächst eine talentierte
 die Nachfrage seitens neuen motivierten, fussball-
 Generation heran!
 begeisterten Kindern nach wie vor riesig. Die Warteliste
 hat mit 46 Kindern kurz vor dem Probetraining einen Erfreulich ist auch die Anzahl der Juniorentrainer.
 neuen Rekord erreicht. Für Nachwuchs ist somit auch Mit 10 Teams innerhalb der G-E-Junioren sind es so viele
 in den kommenden Jahren gesorgt. Bleibt zu hoffen, wie nie zuvor. Und trotzdem haben wir - mit wenigen

 Sportliche Leitung
 dass alle Kinder Aufnahme finden. Die Infrastruktur- Ausnahmen - überall einen Trainer sowie einen
 Problematik ist längst kein Geheimnis mehr. Wir sind Co-Trainer pro Mannschaft. 17 Personen nehmen sich
 jedoch voller Zuversicht, dass wir bald bessere Woche für Woche Zeit für die Kinder, damit diese Ihr
 Umstände vorweisen können. Hobby ausüben können. Dies praktisch ehrenamtlich.
 An alle, die das Gefühl haben, dass nicht alles perfekt
 Ein Erfolg war auch das G- / F-Turnier im Mai auf
 läuft. Ja, dies ist gut möglich, wir führen keinen
 dem Chlösterli. Eine Vertreterin des Schweizerischen
 Profibetrieb. Versucht noch mehr die wertvolle Arbeit der
 Fussball-Verbandes hat uns dabei über die Schultern
 Trainer zu schätzen. Falls Ihr Ideen und Optimierungen
 geschaut und unsere Organisation und unseren
 seht, bringt diese ein und helft gleich selber mit. Wir
 Auftritt gewürdigt. Wie es in der SFV-Philosophie
 suchen laufend Personen die mitunterstützen. Ich
 verankert ist, soll der Spass und die Freude am Spiel in
 möchte mich an dieser Stelle bei allen Trainern
 dieser Altersklasse im Vordergrund stehen. Und genau
 bedanken. Knapp 120 Kinder durften dank Euch
 so war das Echo der Trainer und der Eltern. Vielen
 das tun, was sie am liebsten machen: Fussball spielen.
 Dank allen Trainern, die zu diesem gelungenen Turnier
 Wir wünschen allen erholsame und spassige
 beigetragen haben. «Erlebnis vor Ergebnis» heisst die
 Sommerferien, bis bald auf dem Fussballplatz
 Zauberformel, die der SFV vorgibt. Liebe Eltern und
 Trainer - denkt daran - die Freude und das Lachen der Leandro und René
 Kinder soll in diesem Alter im Vordergrund stehen.
 Nur so ist eine optimale Entwicklung des
 Kindes möglich.

 Wir bleiben am Ball

A+
 15

 Ihr kompetenter Giulio Cappilli
 Trainer
 Jean-Pierre Janz
 Co-Trainer

 Elektroinstallateur Leider mussten wir den knapp verpassten Aufstieg
 nach einer turbulenten Endphase der Herbstsaison 2018
 Denn das nächste Spiel erfolgte gegen den SV Seebach
 ZH, der ebenfalls noch kein Spiel verloren hatte und

 aus der Region.
 akzeptieren. Trotzdem fokussierten wir uns darauf, somit Tabellenführer war. Trotzdem waren wir,
 nur alles Positive mit in die Rückrunde zu nehmen. der FC Urdorf, die bessere Mannschaft auf dem Platz.
 Der Rest gehört der Vergangenheit an. Unser Ziel blieb Mit einem knappen 2:1 ging es in die Halbzeit. Den
 dementsprechend das Gleiche: der Aufstieg in die Deckel konnten wir schliesslich in der zweiten Hälfte
 Promotion. Mit voller Motivation bereiteten wir uns schliessen und gingen als Sieger vom Fussballplatz.
 auf die kommende Rückrunde vor. Wir trainierten 3 Das Endresultat lautete 6:3. Ein weiterer Sieg von 3:1
 Studer Elektro AG Mal die Woche, was nicht immer einfach für uns war, gegen den FC Bassersdorf folgte. Wir rechneten nicht
 da unser Privatleben darunter litt. Nebenbei mussten damit, dass dieser Gegner so stark war. Jedoch konnten
 Zürcherstrasse 17 I 8903 Birmensdorf
 wir uns auch für die Prüfungen unserer Ausbildungen wir den knappen Sieg auf die Verstärkung des Teams
 Telefon 044 737 11 66 vorbereiten. Selbstverständlich gehörten auch Testspiele des FC Bassersdorf, welches in der Promotion spielt,
 www.studerelektro.ch I info@studerelektro.ch zur Vorbereitung. Insgesamt absolvierten wir 5 Freund- zurückführen. Danach trafen wir auf FC Lionem ZH,
 schaftsspiele. Unsere Bilanz war nicht so positiv, wie wir den wir problemlos mit 8:3 besiegten. Der SV Seebach
 es sonst gewohnt sind. Zwei Spiele konnten wir für uns ZH, der gegen uns um den Aufstieg kämpfte, hatte
 entscheiden, zwei weitere Matches blieben bei einem bereits zwei Niederlagen. Somit konnten wir mit einem
 Remis und eine von 5 Partien verloren wir knapp mit Sieg im nächsten Spiel den Aufstieg sichern. Natürlich
 einem Tor Rückstand. liessen wir uns diese Chance nicht entgehen. Obwohl es
 uns das Wetter nicht gerade leichter machte, gewannen
 Zwei Wochen nach unserem letzten Testspiel stand
 wir das spiel gegen den SV Höngg mit 4:2. Der letzte
 dann auch schon unser erstes Meisterschaftsspiel gegen
 Gegner der Saison hiess FC Oerlikon/Polizei ZH b.
 den Racing Rämibühl vor der Türe. Da wir zuvor noch
 Ohne unter grossem Druck zu stehen, bestritten
 nie gegen diesen Club gespielt hatten, konnten wir den
 wir dieses Spiel und konnten einen hohen Sieg von
 Gegner schlecht einschätzen. Von Anfang an gaben wir
 12:1 feiern. Anschliessend nach dem Spiel fand noch

 Junioren A+
 Küche, Bad, Möbel nach Mass 100% und konnten das Spiel mit einem soliden Resultat
 der Spaghetti-Plausch im Clubhaus als Krönung
 von 5:1 gewinnen, was uns ein gutes Gefühl für die
 der guten Saison statt.
 Saison gab. Zufälligerweise konnten wir die kommenden
 Küche, Bad, Möbel
 nach Mass Matches gegen FC Wallisellen b und Benfica Clube de Wir möchten uns bei allen Eltern, Zuschauern,
Küchen nach Mass

 Zurique auch mit 5:1 für uns entscheiden. Danach kam Sponsoren und besonders bei unserem Trainer Giulio
 Wir planen Küchen, komplette
 Innenausbauten und Bäder. der erste harte Brocken. Der zu diesem Zeitpunkt auch Cappilli bedanken für die coole und lehrreiche Zeit,
 Grosse Ausstellung

 Wir fertigen individuelle ungeschlagene Gegner hiess Centro Lusitano Zurich. denn ohne euch wäre all dies nicht möglich gewesen.
 Wünsche mit hochmodernen Zu unseren Gunsten war das Spiel bei uns Zuhause. Am Schluss sind es die schönen Erinnerungen,
 Maschinen in hohem Qualitäts­ Zwar konnten wir mit einem 2:0 in die Halbzeit gehen die bleiben.
 niveau. Nach dem Verkauf
 sind wir selbstverständlich und nach der Halbzeit einen dritten Treffer erzielen,
 weiter für Sie da. Wir bieten dennoch kämpfte Centro Lusitano bis zum Schluss.
 auch beim Gerätetausch, Sie konnten uns bis auf 3:2 aufholen. Dann fanden 20
 bei Reparaturen oder Renova­ kämpferische und lange vorkommende Minuten statt.
 tionen einen umfassenden
 Schlussendlich blieb es beim 3:2. Unser nächster Gegner
 Service.
 lautete Zürich-Affoltern. Mit dieser Mannschaft hatten
 wir noch eine Rechnung offen, da sie uns im Cup
 Walter Bochsler AG
 Steinackerstr. 38 eliminiert hatte. Dementsprechend besiegten wir
 8902 Urdorf auch dieses Team erfolgreich mit 4:2. Wir waren
 044 736 40 40 gezwungen, stets unsere beste Form abzurufen.
 www.bochsler­ag.ch

 Wir bleiben am Ball

B
 17

 Marc Dreifuss
 Trainer

 Für Private und Unternehmen: Jörg Howoldt
 Co-Trainer
 Die B-Junioren hatten in der Vorrunde in der Promotion Somit konnten wir dieses Spiel auch erfolgreich mit 5:3

 Versicherungen Vorsorge jedes Spiel klar und hoch verloren und die Stimmung
 und Motivation der Jungs war im Keller. Ende 2018
 für unsgestalten. Im letzten Spiel gegen Altstetten –
 sie spielten noch um denAufstieg – konnten wir
 entschied René Janz, einen Trainerwechsel vorzu- sehr gut dagegenhalten und dem Gegner Paroli bieten.
 Analysen Pensionsplanungen nehmen. Jörg Howoldt und Marc Dreifuss haben sich Unsere Chancen liessen wir aus, umgekehrt haben sie
 unsere einfachen Fehlerbrutal ausgenützt. Trotz dem
 bereit erklärt, das Team zu übernehmen. Es folgten
 daraufhin viele Einzelgespräche mit den Spielern, 2:7 können wir erfreut feststellen, dass dieAusdauer,
Steinackerstrasse 10 info@brokerpartner.ch T 044 731 00 03 intensive Trainingseinheiten in der Halle und das System und auch der zweite Anzug, sprich die vier
 Laufeinheiten in der Kälte des Januars und Februars. eingesetzten C-Junioren, stimmen.
8962 Bergdietikon www.brokerpartner.ch F 044 731 00 04 Zudem versuchten wir Trainer der Mannschaft folgende
 Analyse: Viele Jungs in dem Alter verändern ihr Interesse,
 drei Elemente immer wieder einzuimpfen und zu
 weg von Fussballund Team, hin zu Persönlichkeitsfin-

 kompetent – neutral – umfassend trainieren:
 Team – wir arbeiten gemeinsam und solidarisch
 dung, Jobsuche, Gamen und andere sozialenKontakte.
 Ein Stamm von 8-10 Spielern kommt regelmässig ins
 Dreieck – wir suchen beim Spielaufbau das Dreieckspiel:
 Training und bringtdie Motivation mit, gemeinsam
 Anbieten, Ballannahme, -mitnahme und spielen
 etwas zu erreichen. 3-5 Spieler verwechselnTeam-
 Umschalten – Bei Ballgewinn und -verlust gilt es sofort
 sport mit «lustige Gruppe und der Präsenz nach dem
 umzuschalten. Sowohl physisch als auch psychisch
 Lust-Prinzip». Somitentsteht innerhalb der Mannschaft
 Die ersten positiven Resultate folgtenrasch. Bei zwei ein Leistungsgefälle, das dann auch dieResultate in
 Hallenturnieren spielten wir um den Pokal, leider nicht der zweiten Halbzeit erklärt. Und der Umstand, dass
 bis zumkrönenden Abschluss, aber es waren erste gute sämtlicheSpieler der Jahrgänge 2002 im Sommer in die
 Ansätze aus den Trainingsersichtlich. Im März durften A-Junioren befördert wurden, hateinen wesentlichen
 wir uns in drei Freundschaftsspielen präsentieren.Und Einfluss. So mussten wir mit 2003 und 2004-Jahrgängen
 diese waren sehr erfolgreich, mit einem Sieg und zwei gegenMannschaften mit 1 Jahr älteren Spielern antreten.
 Unentschieden. Eszeigte, dass die Basis stimmte. Die He- Die physischen Unterschiedewaren – je länger ein Spiel
 rausforderung war jedoch, dass wir immerin der zweiten dauerte – auch diesem Umstand zuzuschreiben.

 Junioren B
 Phase der Spiele physisch und dadurch auch qualitati-
 Es ist nicht einfach, die pubertierendenJungs immer
 vnachliessen.
 wieder neu zu motivieren, insbesondere bei negativen
 Das erste Meisterschaftsspiel gegenFreienbach war Resultaten. DieTrainer haben sich jedoch auch auf die
 dann der Schlüssel für den weiteren Verlauf der Saison. Fahne geschrieben, den Jungs eineMöglichkeit zu geben,
 Trotzstarker erster Halbzeit, erhielten wir kurz vor Pause regelmässig zu trainieren und somit in der Freizeit et-
 zwei dumme Gegentreffer,die die Moral brach. End- wasSinnvolleres zu machen, als «nur» rumhängen oder
 resultat 0:6, trotz sehr guter Entwicklung, einRückschlag. gamen. Und trotzdem dürfen wiralle nicht vergessen,
 Alle restlichen Spiele haben wir in der ersten Halbzeit dass wir auch mal 15 Jahre alt waren und genau gleiche
 jeweilsdominiert oder ausgeglichen gestalten können. Hormon-und Stimmungsschwankungen erleben durf-
 In der zweiten Halbzeit folgtenjeweils die Rückschläge. ten. So haben wir auch grossesVerständnis dafür, was in
 Die Resultate wurden immer knapper und es war den Köpfen Pubertierender abgeht. Und doch…. Sport im-
 einegrosse Herausforderung, das Team weiterhin an Team braucht Bereitschaft füreinander und miteinander
 sich Glauben zu lassen. Imzweitletzten Spiel gegen den Weg zu gehen.
 Lachen gelang uns endlich der Befreiungsschlag und
 Die bevorstehende Saison 2019/20 ist beiuns schon im
 wirkonnten 90 Minuten durchhalten. Auch die
 Fokus. Vereinzelt werden wir weitere 2004-Jahrgänge
 Ersatzbank war qualitativ besserbestückt.

19

integrieren.Nächste Saison greifen wir nochmals an und
werden die Jungs dabei in ihrersportlichen und ein wenig
 Die neue Saison hat bereits am 20.6.2019gestartet und
 wir freuen uns auf das neue Abenteuer. Wir wünschen
 Sportplatz Initiative
auch in der persönlichen Entwicklung begleiten und allen einensonnigen und nicht zu heissen Sommer.
unterstützen. Schöne Ferien.

Herzlichen Dank allen Jungs für diegemeinsamen Jörg und Marc
Erfahrungen. Ein grosses Dankeschön auch den Eltern,
die unser Teamimmer wieder treu bei jedem Spiel
als Supporter unterstützen.

 An der Gemeindeversammlung wurde von den – Keine witterungsbedingten Spielabsagen mehr
 Anwesenden Urdorfer Stimmberechtigten einstimmig in Zukunft
 beschlossen, dass die Gemeinde den Auftrag erhält, – Andere Vereine und die Schule können auch punktuell
 ein Projekt zu «Mehr Fussball-Trainings- und Spiel- profitieren und den Kunstrasen nutzen
 möglichkeiten, mehr Sporthallen-Kapazitäten für – 95% unserer Junioren (insgesamt ca. 230) sind
 Vereine», zusammen mit den beteiligten Parteien, aus Urdorf, die Kids profitieren direkt davon und
 Wir bleiben am Ball auszuarbeiten. Hier noch einmal die Begründung dazu: die Gemeinde gewinnt an Atraktivität
 Die Rasenplätze sind von Anfang November bis Ende – Pro Saison müssen 10-15 Heimspiele beim Gegner
 März jeweils nicht bespielbar. Und im Juli werden sie ausgetragen werden, ab Oktober erholen sich die
 saniert. Also 6 von 12 Monaten können unsere Kids nicht Plätze nicht mehr bei Schlecht wetterphasen und
 draussen Fussball spielen! Weitere Argumente für einen die Spiele können nicht nachgeholt werden in einem
 Kunstrasen: ersten Kick-Off Treffen mit Gemeindevertretern
 – Momentan auf Rasen bei Absage von Trainings Anfang Juli 2019 werden wir nun eine Auslege-

 Infrastruktur Kunstrasen
 können 60 bis 100 Kinder an einem Abend nicht ordnung machen und in den nächsten Monaten
 trainieren, da die Plätze dann gesperrt sind konkrete Ideen abklären und planen.
 – Wir können die Warteliste (wächst jeweils bis im Juni
 Wir danken nochmals allen Stimmberechtigten,
 auf ca. 50 Kinder, die bis zu einem Jahr warten
 die an der Gemeindeversammlung anwesend waren
 müssen) schneller bedienen
 und uns unterstützt haben!
 – Seit letzter Saison müssen wir auch Kinder
 der Warteliste ablehnen – einem Kind zu sagen, Initiativkomitee
 dass es nicht Fussballspielen darf ist schrecklich und Sandro Agosti, Leandro Cicolecchia, Alex De Lorenzi
 darf nicht sein! Vorstand
 – Auch Mädchen könnten in Urdorf endlich Fussball René Janz, Thomas Jenny, Leandro Cicolecchia,
 spielen, wir haben viele Anfragen dazu (im Moment Michael Benz, Mathias Huber
 aus Kapazitätsgründen nicht möglich)

 Ihre « » Anzeige!
 – Im Winter werden Hallenplätze für andere Sport-
 vereine frei (ab D-Junioren kein Hallentraining mehr),
 dies sind im Moment 8 freiwerdende Plätze

 Preis für 2 Ausgaben
 (Juli / Dezember 2018) 1/3-Seite 1/2-Seite 1/1-Seite
 170 x 85 mm 170 x 120 mm 210 x 297 mm

 CHF CHF CHF
 250.00 400.00 700.00

 Wir bleiben am Ball

C
 21

 Michael Noske Mario Fasciano
 Trainer Trainer

Die Wintermonate verbrachten wir in der Halle im Chlösterli gegen den FC Wettswil-Bonstetten,
mit insgesamt sechs Turnierteilnahmen, welche wir in welchem das Team eine unglaubliche Moral zeigte
mit einer guten Bilanz abschliessen konnten. Mit Beginn und einen 1:3 Pausenstand noch in ein 4:3 Sieg umbog.
der Frühjahrsrunde hiess es erst mal wieder neu
 Wir rückten bis auf den 3. Tabellenplatz vor und gingen
sammeln. Zudem mussten wir aufgrund Spielermangels
 auf Tuchfühlung mit dem Leader BC Albisrieden, welcher
der B-Junioren drei wichtige Spieler, darunter auch
 zudem unser nächster Gegner war. In diesem Spiel
Kapitän Enea Esteban, abgeben.
 mussten wir uns leider 2:0 geschlagen geben. Nach
Da das Kader der Ca-Junioren somit nur noch aus 15 dieser Niederlage wollten wir das letzte Saisonspiel
und das der Cb-Junioren aus 13 Spielern bestand, für uns entscheiden und uns somit den guten 4. Platz
liess man die beide Kader nach langen Überlegungen in der Tabelle sichern. Im letzten Spiel trafen wir auf den
zusammenfliessen. Somit übernahmen Mario und ich FC United Zürich, welchen wir mit 7:5 besiegen konnten.
die Co-Leitung. Auf überall positive Feedbacks stiess Dieses Spiel mit Licht und Schatten spiegelte im
diese Entscheidung jedoch nicht. Gesamten unsere Rückrunde wider.

Unsere Vorbereitungsspiele mit dem neu formierten Ganz herzlich bedanken möchten wir Trainer uns
Kader waren sehr zäh und wir merkten schnell, dass bei den Eltern, für das Waschen der Tenues und
noch jede Menge Arbeit auf uns wartete. So misslang die wöchentliche lautstarke Unterstützung am
uns der Auftakt in die 1. Stärkeklasse mit einer Niederlage Spielfeldrand. Wir wünschen allen Spielern bei ihrem
gegen den FC Dietikon. Die zwei darauffolgenden nächsten Schritt alles Gute, Gesundheit und viel Spielzeit.
Partien waren spielerisch um einiges besser, jedoch
 Mit herzlichem Dank an den ganzen Verein
gelang uns kein Punktgewinn. Der ersehnte Dreier
 verabschieden sich Mario und Michi.
erfolgte im Heimspiel gegen den FC Altstetten und
wir konnten eine Siegesserie mit 5 Siegen in Folge
starten. Das Highlight dieser Spiele war das Flutlichtspiel

 Junioren C
 Wir bleiben am Ball

Da
 23

 Ihre Selbstbedienungs-
 Waschanlage

 Christian Sebregondi Isa Korukcu
 Trainer Co-Trainer

 Die Hinrunde schlossen die Jungs auf dem hervor- top, einzig der Torwart hatte in der Hinrunde noch den

 wo Preis und Leistung ragenden dritten Platz ab. Der Abstand zu den zwei
 erstplatzierten Teams war aber recht deutlich, so dass
 einen oder anderen Schnitzer (nur 15 Tore erhalten).
 Es war enorm, welch starken Fortschritte er in der Rück-

 stimmt: sauber, schonend die Entscheidung des Cheftrainers, die Rückrunde in runde machte. Und das Mittelfeld war als Motor und
 der Elite und nicht in der Promotion zu absolvieren, Schaltstelle unermüdlich, kämpfte und gab kaum Bälle
 nachvollziehbar war. verloren.

 und fleckenfrei! Diese begann dann mit einer etwas unglücklichen
 Niederlage gegen Kloten. Was wir bis dann noch nicht
 Am Schluss der Rückrunde gab es leider noch zwei
 unglückliche Niederlagen, die eigentlich zwei Siege
 wussten: Es sollte lange die einzige Niederlage bleiben. hätten sein müssen. Aber der Ball weigerte sich immer
 Die Jungs gewannen in der Folge jedes Spiel. Manchmal wieder ganz dorthin zu gehen, wo er eigentlich hin-
 ziemlich deutlich, manchmal recht knapp. Die Zufrie- gehört hätte. Und so schlug die alte Fussball-Weisheit
 denheit des Cheftrainers liess sich aber nie am Resultat erbarmungslos zu: «Wer sie vorne nicht macht …».
 ablesen. So fand er nach einem deutlichen 0:3 in Trotzdem konnten die Jungs Dank der Tordifferenz
 Rümlang «Katastrophe, nur 10 Minuten gut gespielt, den guten dritten Tabellenplatz halten.
 dann alles verdrippelt». Oder nach einem 2:5 in Schlieren:
 Wie jedes Jahr ist auch das Ende dieser Saison mit
 «Wir hätten mindestens 5 Tore mehr schiessen müssen.»
 Wehmut verbunden. Vieles ändert sich, vier wechseln
 Trainer und Zuschauer waren sich aber einig, dass das 1:1
 zum FCZ, neue werden kommen, aber die Erinnerung
 gegen Buchs-Dällikon das Prädikat «heroisch» verdiente.
 an ein cooles Fussballjahr wird bleiben.
 Die Jungs hatten gegen Riesen zu bestehen, die fast alle
Dekorative Techniken einen Kopf grösser waren wie unsere Grössten und wir Marcel Zirngast
Digitaldruck-Tapeten unsere Zweifel hatten, ob die Zivilstandsbeamten beim
 Eintrag der Geburtsjahre ihre Sinne bei der Sache hatten.
Beton-Sanierungen
 Auch der 2:3 Auswärtssieg bei YF-Juve nach einem 2:0
Riss-Sanierungen

 Junioren Da
 Rückstand stach heraus.
Verputzarbeiten
Strukturarbeiten Schlierenstrasse 14 Für mich recht unverständlich war, dass es immer wieder
 8902 Urdorf
Renovationen 8902 Urdorf
 Tel: 044 732 52 83
 Teams gab, die unseren Jungs recht unfair in die
Tapezieren Waden kickten oder die Ellbogen ausfuhren,
 044 734 52 83044 734 52 84
 Fax: wenn etwas nicht nach ihren Vorstellungen lief.
Fassaden info@goetschmann-maler.ch
 www.goetschmann-maler.ch Ein guter Charakter finde ich entschieden
Spritzen www.goetschmann-maler.ch
 wichtiger als Erfolg um jeden Preis – und das
 nicht nur im Fussball.
Wir haben unser Geschäft 1988 gegründet und unser Team umfasst heute
3 eidg. dipl. Malermeister, 7 dipl. Vorarbeiter und 7 KundenmalerInnen / Das ambitionierte Training hatte zur Folge, dass
MalerInnen. Selbstverständlich bilden wir auch Lehrlinge aus. Zurzeit absolvie- unsere Stürmer immer treffsicherer wurden. Einmal
ren 5 Lehrlinge / Lehrtöchter eine Malerlehre EFZ.
 wurde für ein Schusstraining sogar ein absoluter
Unser Tätigkeitsbereich umfasst sämtliche Maler- und Tapeziererarbeiten so-
wie kleinere Gipserarbeiten im Innenbereich. Im Aussenbereich sind wir ne- Weltstar eingeflogen: Wynton Rufer, CL-Sieger und
ben herkömmlichen Fassadenrenovationen auch speziell für Risssanierungen mehrfacher Torschützenkönig! Am Ende hatten
eingerichtet. unsere Jungs am meisten geschossene Tore zu
Mit dekorativen Techniken haben wir auch grosse Erfahrung und können verzeichnen (38 Tore). Auch die Verteidigung wurde
im modernen (Stucco, Lasurtechniken) sowie im klassischen Bereich (Schriften,
 immer besser. Also, die Verteidigung war schon immer
Holzimitationen, etc. in Kirchen und denkmalgeschützten Objekten) einige
Referenzen vorweisen.
Auch spezielle Beschichtungen auf Böden sowie fugenlose Wand- und Boden-
beläge (z.B. Naturofloor, AIDO) führen wir aus.
Besuchen Sie uns doch online unter www.goetschmann-maler.ch, dort finden
Sie einen Überblick über unsere 29-jährige Tätigkeit.

 Wir bleiben am Ball

Db
Clubhaus Chlösterli
 25

 es
 FC Urdorf n s e r e H its!
 s a l a t m it P o m
 m
 m
 m es
 e o
 U
 r s t - Käs lat mit P tarsauce
 Wu eischsa
 m i t Tar
 fl i
 Sied hnusperl r auf Vorbestellun
 g)

 c
 Fisch ratzerli (
 Nu

 ch
 Mist
 Robin Fessel
 Trainer

 Reservationen +41 79 547 90 54 Das Db verabschiedet sich in die Sommerpause, mit darauf, dass der Eine oder Andere sich wirklich stark
 (Geschlossene Gesellschaften mit Bewirtung möglich) einem 4. Platz, mit nur 2 Punkten Rückstand auf den 1. entwickelt hat. Ganz nach dem Motto: «man weiss
 (Man muss dazu sagen, dass der Leader noch ein Spiel nie was kommt». Man muss immer daran bleiben,
 Öffnungszeiten
 weniger hat beim Verfassen dieses Berichtes). denn dann öffnen sich Tür und Tor, und man kann
 Sommer MI - FR ab 16:00 / SA + SO ab 11:30
 die nächsten Schritte machen.
 GRILL-SPÄTZILITÄTEN Die Jungs haben sich super entwickelt und sind als
 Winter FR ab 16:00 / SA + SO ab 14:00 Mannschaft gewachsen. Es gab und gibt immer bunte Auf mich warten nun neue Herausforderungen im
 Vögel, in jedem Team. Mit ihnen, oder dank ihnen, C und ich freue mich sehr darauf, wieder eine neue
 Essen jeweils ab 17:00
 haben wir es fertig gebracht, aus einer zusammen- Truppe kennen zu lernen, diskutieren, verhandeln,
 Tages-Menu, nur auf Reservation.
 gewürfelter Truppe, ein doch ziemlich schlagfertiges spielen, verlieren, gewinnen und viel Spass zu haben.
 Team zu formen.
 Wir freuen uns auf euren Besuch Judith & Mike In diesem Sinne wünsche ich allen Spielern und
 Da sich nun die Saison dem Ende neigt, möchten ihren Eltern im D eine tolle nächste Saison! Ein ganz
 sich Muki und Ich mit einem lachenden und einem herzliches Dankeschön allen Eltern. Euer toller Support,
 weinenden Auge vom Db verabschieden. Es hat uns ob Sieg oder Niederlage, war spitze.
 sehr viel Freude bereitet, die Jungs zu trainieren und sie
 Herzlichen Dank euch allen!
 auf ihrem fussballerischen Weg ein wenig zu begleiten.
 Robin & Muki
 Wir haben vor einem Jahr mit 18 Spielern begonnen
 und hören die Saison mit 15 Spielern auf. Alle 15 machen
 meines Wissens in der nächsten Saison im D oder im
 C weiter. Das freut uns sehr. Wir sind auch sehr stolz

 Junioren Db
 PC-Support Hilfe bei PC-Problemen aller Art, Beratung, Konfiguration, Internet, Virenschutz etc. – Hard- und Software.
 Filmtransfer Überspielungen von Super 8 und Normal 8 (auf Anfrage), VHS, VHS-C, Video-8, Hi-8 und
 Digital-8 von Speicherkarten auf DVD
 Fotos, Dias Dias oder Fotos digitalisiert am TV betrachten – von der einfachen Kopie bis zur Foto- oder
 Diashow (CD/DVD)
 Audiotransfer Alle Schallplatten oder Tonbandkassetten auf CD/DVD

 Rolf Jenny DIGIVIDEO, Jakob Schälchli-Strasse 28, 8902 Urdorf, +41 44 734 31 51, +41 79 254 13 23, www.digivideo.ch, info@digivideo.ch

 Wir bleiben am Ball

ersten Phase des Trainings. Auch im Hauptteil ist der Schwerpunkt Spielvarianten (des Fussballs) zu kreieren. Das freie, selbstbestimmte
 «Vielseitigkeit erleben» fest verankert. Regelmässig angewendet sor- Spiel hat nicht nur einen grossen Einfluss auf die Entwicklung der 27
 gen sie für viele fussballergänzende Bewegungsakzente und damit Persönlichkeit, sondern auch auf die Entwicklung von Talenten.

 Trainer sein im Kinderfussball
er sein im
erfussball -
ainerbox hilft
bei!

 Im März 2019 war es soweit und wir (Svetozar Kosic, Das Wichtigste neben den sehr spannenden
 Phillip Brunner und Michael Lienhart), die 3 G-Trainer Praxis-Einheiten war jedoch, dass wir das Konzept 11

 durften den Trainerkurs vom schweizerischen Fussball- vom Schweizerischen Fussballverband näher kennen-
 verband besuchen. lernen durften. Vor allem das Motto «Erlebnis vor
 Ergebnis» hat uns wieder einmal gezeigt, dass es bei

 J&S Trainerkurs
 Wir wussten an diesen sehr regnerischen Wochen-
 den G-Junioren noch nicht um den Sieg, sondern
 enden nicht genau was uns erwarten würde. Relativ
 um den Spass am Fussball geht. Auch setzten wir nun
 schnell war uns jedoch klar, dass der Kurs nicht nur auf
 gezielt in unserem Training die verschiedenen Elemente
 Theorie aufgebaut wurde, sondern sehr viele Übungen
 «Spielen lernen», «Spielen lassen» und die
 vor Ort direkt in die Praxis umgesetzt werden konnten.
 «Vielseitigkeit» um.
 Der Spielanlass
 Einerseits hatten wir die Chance mehre Trainings-
 Aus den sechs sehr lehrreichen Tagen konnten wir
 Einheiten mit Junioren vom FC Seuzach durchzuführen,
 sehr viel in unser alltägliches Training übernehmen.
 andererseits konnten wir das für uns neue Pooltraining
 Wir haben wichtige Inputs bekommen, welche wir
 ausprobieren.
 in den Verein tragen möchten, sodass alle davon
 profitieren können. Vor allem die Möglichkeit in Urdorf
 ein Pooltraining über mehrere Stufen zu etablieren,
 als auch das sehr wichtige Thema «Kinderschutz»,
 möchten wir in den nächsten Monaten vertieft
 1 im Verein diskutieren.
 Erlebnis vor Ergebnis – Fairplay am Spielfeldrand

 Quellen Nachweis
 KinderfussballAuszug ausErwachsenenfussball.
 ist kein reduzierter der Publikation: Ranglisten
 und Ausscheiden sind keine Bestandteile unserer Kinderfussballkul-
 Broschüre-Trainer
 tur. An unseren sein im Kinderfussball
 Spielanlässen sollen alle Kinder unbeschwert spielen

 des Schweizerischer Fussball Verband.
 können – in einem Rahmen, der von Fairplay und Respekt geprägt
 ist, und in einer Form, die den kindlichen Bedürfnissen gerecht wird.
 Diese Haltung bewegt uns dazu, beim Kinderfussballspiel folgende
 Die ganze Broschüre kann
 Rahmenbedingungen mitinnerhalb
 zu setzen, unten stehendem
 derer sich die individuel-
 len Begabungen und Potenziale jedes Kindes bestmöglich entfalten
 QR-Code als PDF heruntergeladen werden.
 können:

 · Die Einsatzzeit ist für alle gleich.
 · Es gibt keine Rangierungsspiele und keine Ausscheidungsspiele.
 · Die Teammitglieder spielen auf allen Positionen.
 · Die Trainer/-innen beobachten das Spiel ruhig.
 · Zuschauer/-innen sind auf Distanz.
 Die
 · Handshakes zwischen Spieler/-innen und Trainer/-innen der
 gegnerischen Teams nach jedem Spiel sind Ehrensache.
 18

Ea
 29

 Montag bis Samstag
 Paolo Blasi
 9:00 -23:00 Trainer

 Birmensdorferstr. 79
 8902 Urdorf
 +41 43 557 30 33
 Tuncay Coskun
 Trainer
 Das Jahr 2019 fing für die Mannschaft Ea sehr früh Drei Drittel konnten sie aber das Tempo nicht mithalten
 am Morgen an, am Hallenturnier auf dem Mutschellen. und verloren. Abgekämpft wollten unsere Jungs nicht
 Fürs erste Spiel zu früh… Danach ging’s aber flott mal mit der Siegeswelle am Boden jubeln. Es war einfach
 von Sieg zu Sieg. Sozusagen der «Warm Up» für das zu nass. Im nächsten Spiel am 18. Mai auf dem Chlösterli,
 wichtigste Hallenturnier der Saison: Das Heimturnier. bekam der FC Buttikon eine Lehrstunde in Angriffsfuss-
 Topmotivierte Spieler, verzückende Spielzüge, bejubelte ball. Chancenlos mussten sie Angriffswelle um Angriffs-
 Tore und erfolgreiche Spiele. Bis im Finale – da war welle über sich ergehen lassen.
 dann leider Schluss mit Jubeln.
 Dann kam der 25. Mai. Ein tiefschwarzer Samstag für
 Nach zwei Wochenenden Spielpause ging’s ans unser Ea beim FC Freienbach. Alles ging schief. Trotzdem
 Hallenturnier nach Schlieren. Alles in allem nicht haben die Jungs nicht aufgehört zu kämpfen. Offenbar
 schlecht gespielt, aber auch nicht der Turniersieg. haben wir uns von allen Gegnern am besten geschlagen,
 meinte der Trainer von Freienbach. Gut für die Moral,
 Am Sonntag 3. März, war das Hallenturnier in
 war das nächste Spiel, am 1. Juni, wieder im Chlösterli.
 Wallisellen. Das letzte Mal mit dem Hinrunden-Torwart
 Inzwischen zu Hause eine gefürchtete Macht, schoss
 Oli im Kasten. Kämpferische Spiele, wilde Fouls mit
 unser Ea in sprudelnder Torlaune wieder ein Resultat zu-
 Sanitätsbesuch. Bis im Halbfinale ging alles gut.
 sammen, wo man mit Stolz ein Kränzchen winden kann.
 Zur Strafe gab’s nur eine Medaille statt Pokal.
 Doch leider geht die Achterbahn am 15. Juni weiter.
 Endlich konnte wieder draussen gespielt werden.
 Beim FC Horgen haben die Jungs einen Gegner der sich
 Die spielerische Klasse und Lauffreudigkeit der
 zu wehren weiss, und so hiess es zur Pause 1:0 für den
 Mannschaft macht auf Rasen, oder eben Kunstrasen,
 Gegner. Wie Gregory, für einmal mit eingegipster Hand,
 den Unterschied. Wie am 16. März beim Blitzturnier
 Jetzt die besten Tools bestellen! vom FC Uitikon. Neu mit dabei Luka im Goal und
 ausserhalb des Spielfeldes bemerkt: «Wir konnten das im
 Training Gelernte heute nicht umsetzen, aber immerhin
 für dieses Spiel einige Auswechselspieler aus dem Ec.
 konnten wir noch einen Ehrentreffer landen.»
 Trotz dieser «Schwächung» bezwangen die Ea die
 Gegner FC Uitikon, FC Urdorf Eb und FC Rep. Die Erfolge und die Entwicklung der einzelnen Spieler

 Junioren Ea
 Srpska ZH problemlos und hatten alle Spiele gewonnen. kommen aber nicht von ungefähr. Die fördernden
 Auch das Finale. Hurra! Übungen im Training und das unermüdliche Anleiten
 in unüberhörbarer Art von Paolo sind eine wertvolle
 Die Frühjahrsrunde begann dann so richtig am 30. März
 Fussballschule, die erwiesenermassen funktioniert. Das
 gegen den FC Adliswil im Chlösterli mit einem Heimsieg.
 Tempo ist sehr hoch, die Technik bewundernswert, die
 Wetterbedingt folgte eine Heimserie. Dazu gehörte
 Taktik spürbar besser und die Moral der Mannschaft toll.
 am 6. April das Spiel gegen den FC Kilchberg-Rüschlikon:
 Sieg. Nach dem Spiel wurden die Spiel-Shirts umgedreht Die Worte einiger Ea Spieler über die Spielzeit
 und mit der Nummer nach vorne ging es mit Jubel- beschreiben die Leistung der Trainer Paolo und Tuncay
 geschrei bis vor die Fankurve, wo man sich fallen lässt. eindrücklich:Ergen: «Mir hat das Training sehr gut
 Naja teilweise. gefallen und wir haben immer wieder etwas Neues
 gelernt. Und beide Trainer sind super.»
 Gut eingespielt wollten alle die Siegesstrasse nicht
 Ahmed: «Ich fand es immer cool und lustig im Training
 verlassen. Schon gar nicht am 13. April wieder zuhause
 und habe viel gelernt.» Gregory: «Das Training hat Spass
 gegen FC Knonau Mettmenstetten. Die Gäste hatten
 Because
 70 000 Qualitätswerkzeuge warten auf Dich – gemacht, es war immer sehr
 sich das sicher anders vorgestellt, denn das erste Tor

 you can
 heute bestellt, morgen geliefert! intensiv aber auch lustig.»
 konnten sie schiessen. Danach Tor um Tor für uns und
 Arbeite mit den Top-Marken der Profis. Matteo: «Neue Sachen zu
 nach hinten effizient verteidigt, brachte das den
 lernen, macht mir Spass.»
 Jetzt entdecken auf Deinem ToolShop für Privatkunden! erneuten Sieg. Wieder auswärts, ging es am 11. Mai
 zum FC Thalwil. Bei starkem Dauerregen wurde hart
 gekämpft und der Gegner kam immer wieder zurück.

 Consumer
 Wir bleiben am Ball
AZ_B2C_169x129_RZ.indd 1 07.02.2018 15:09:29

Eb
 31

 Leandro Cicolecchia
 Trainer

 Die gute Vorrunde wurde noch getoppt Davor Tustonja
 Co-Trainer
 Liebe Jungs, vielen Dank für die tolle Saison, die wir
 miteinander erleben durften. Obwohl das Team aus wollten. Und es lief wie so oft in der Rückrunde.
 diversesten Mannschaften zusammen gemixt wurde, Zum vierten Male hintereinander gerieten wir 0:1 in
 dauerte es nicht lange, bis sich die Spieler aneinander Rückstand. Jedoch gelang es uns auch im Spitzenspiel
 gewöhnt hatten und richtig schönen, erfolgreichen das Match zu drehen und am Schluss einen verdienten
 Fussball zeigten. klaren 5:1-Sieg zu feiern. Somit hielt unsere Serie bis
 zum Schluss der Saison, was natürlich eine zusätzliche
 In der Vorrunde wurde der Grundstein dieser Entwick-
 Bestätigung dieser tollen Saison ist.
 lung gelegt, so dass das Niveau stetig gesteigert werden
 konnte. Die Fortschritte zeigten sich nicht nur in Ein herzliches Dankeschön gilt auch allen Eltern und
 den Resultaten, sondern auch in der Art und Weise, Begleitern, die uns laufend tatkräftig unterstützt haben.
 wie gespielt wurde. So kam es nicht selten vor, dass Sei es beim Aufräumen im Training, beim Waschen
 gegnerische Trainer uns für den schönen Kombinations- der Trikots, beim Fahren der Jungs oder beim Anfeuern
 fussball lobten. Und so ernteten wir bereits in der an den Spielen. Der Support und der Wille zu helfen
 Hallensaison erfreuliche Ergebnisse. Für acht Hallen- war spürbar, dies hat unseren Job deutlich einfacher
 turniere haben wir uns angemeldet, acht Mal qualifi- gemacht.
 zierten wir uns für die Halbfinals. Wirklich eindrücklich,
 Die Mannschaft wird quasi halbiert. Robin, Karlo,
 zumal wir auch an Promotions-Turnieren teilgenom-
 Marwin, Oliver, Euclides und Thierry kommen in die
 men haben. Wie auch beim Heimturnier, wo wir uns als
 D-Junioren. Aldrin, Ben, Ledian und Enea werden bei
 Gruppenerster und drei Siegen gegen Top-Mannschaften
 den E-Junioren bleiben und somit alle im gleichen Team
 den dritten Platz sichern konnten. Wow, damit hatten
 spielen. Wo auch immer ihr spielen werdet, ich hoffe,
 nicht mal wir Trainer gerechnet! 
 dass euch diese positive Saison Selbstvertrauen und
 Auch in den Trainings stieg die Intensität von Woche zu Motivation für die Zukunft gibt. Sei es im Fussball, aber
 Woche. Zuletzt wurden schwierige, technische Übungen auch im Leben ausserhalb des Fussballplatzes. Ihr habt
 auf hohem Niveau umgesetzt. Jungs, wir sind stolz bewiesen, was man mit viel Freude, Spass, Einsatz, Wille
 und glücklich auf welchem Level ihr Ende der Saison und Fleiss erreichen kann.

 Junioren Eb
 angelangt seid. Oliver, Euclides, Karlo, Thierry, Robin,
 Wir wünschen Euch auf dem weiteren Wege viel Erfolg
 Marvin, Aldrin, Ben, Enea und Ledian ihr habt unsere
 und natürlich werden wir Eure Entwicklung weiterhin
 Ziele übertroffen, herzliche Gratulation und vielen
 im Auge behalten. :-)
 Dank für Euren grossartigen Einsatz!
 Herzliche Grüsse, Eure Trainer
«Unsere Stars schiessen zwar Eine Zusammenfassung der Rückrunde darf nicht feh-
 len. Auch hier reihten sich die Siege aneinander. Bis vor
 Davor & Leandro

keine Tore, doch auf Wunsch die letzte Runde hatten wir drei Ea-Teams bezwungen
 und blieben in diesen Matches ungeschlagen. Vor allem
bauen sie welche.» darum, weil die Jungs fussballerisch einen tollen Job
 machten, mit gepflegtem Kombinationen und schönen
Erkan Erdogan, Geschäftsführer Zürich
 Ballstafetten.
collardi.ch | Tel 058 059 59 26 | erkan.erdogan@collardi.ch
 Das letzte Spiel sollte das Nachtragsspiel unter der
 Woche in Rümlang werden. Es stellte sich als Finalissima
 heraus, da es das Duell der beiden ungeschlagenen
 Mannschaften wurde. Und auch wenn die spielerische,
 persönliche Entwicklung der Junioren höchste
 Priorität geniesst, merkte man dem Match an,
 dass beide Teams die Saison unbesiegt beenden

 Wir bleiben am Ball