Gästekarte Ihr Begleitheft zur t e n - Saalfeld-Tourismus.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2022
Ihr Begleitheft zur
Gästekarte
mit n
eiche
zahlr tten
Raba
1
Inhaltsverzeichnis
Saalfeld entdecken 4-5
Hinweise zur Einlösung 6-7
Historischer Rundweg 8-9
Stadt- und Erlebnisführungen 10 - 15
Oberes Tor & Darrtor 16 - 17
Stadtmuseum & Saale Galerie 18 - 19
Herzlich willkommen Johanneskirche & 20
Hoher Schwarm
Johanneskirche
Liebe Gäste, wir begrüßen Sie Saalfeld PLUS Ticket 21
recht herzlich in der Feengrotten-
Erlebniswelt Feengrotten 22 - 23
und Kurstadt Saalfeld.
Feenweltchen 24 - 25
Mit der Gästekarte möchten wir Ihren
Aufenthalt noch erlebnisreicher ge- Heilstollen Feengrotten 26 - 27
stalten und Ihnen mit dem Begleit- Bergfried 28 - 29
heft zahlreiche attraktive Vorteile an
die Hand geben. Badespaß und Parks 30 - 31
Schlösschen Kitzerstein
Theater, Stadtbibliothek 32 - 33
Der Kurbeitrag dient der weite- & Thüringer Wald Card
ren Verschönerung unserer Stadt
und dem Ausbau der Angebote für Wandern 34 - 35
unsere Gäste, aber auch der Durch- Heilstollen
Radfahren 36 - 37
führung von Veranstaltungen und
viel mehr. Seit 2018 trägt Saalfeld den Titel Busfahren in der Region 38 - 39
„Staatlich anerkannter Ort mit
Heilstollenkurbetrieb“. Rabatte mit Gästekarte 40 - 51
Wir wünschen Ihnen eine schöne und
erlebnisreiche Zeit in unserer Stadt! Feengrotten
2 3
Hiltmannsches Haus Hutschachtel
Einmalige gut erhaltene steinerne
Zeugen berichten von der bewegten
Saalfeld entdecken Stadtgeschichte. Die Altstadt ist
liebevoll restauriert und noch vom
Im malerischen Saaletal am Rande des Thüringer fast vollständig erhaltenen Ring der
Schiefergebirges liegt die Stadt Saalfeld inmitten Stadtmauer umschlossen.
idyllischer Berge und grüner Wälder.
Von den ehemals fünf Stadttoren
Mit ihrer über 1.100-jährigen Geschichte zählt gewähren heute noch vier Einlass in
Saalfeld zu den ältesten Städten Thüringens. die Innenstadt. Doch sie gehören kei-
Dass die attraktive Saalestadt viel zu bieten hat, neswegs zu den ältesten Einträgen in
verrät schon ihr Beiname „Steinerne Chronik der „Steinernen Chronik Thüringens“,
Thüringens“. Innerhalb der Stadtmauern gibt es die unter Kaiser Barbarossa ihren
viele Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Anfang nahmen.
Hoher Schwarm
Besuchen Sie die historische Innen-
stadt mit ihren interessanten Bau-
werken, wie dem Renaissance-
Rathaus, der Johanneskirche und
dem ehemaligen Franziskanerkloster
mit dem heutigen Stadtmuseum
und erfahren Sie mehr bei einem
geführten Rundgang. Zahlreiche
Cafés, Gaststätten und Restaurants
Bergfried-Park Stadtführung Rathaus laden zur gemütlichen Einkehr ein. Blankenburger Tor
4 5Ehemaliges Residenzschloss Leuchtenburg
Erlebniswelt Saalfelder Kahla
Feengrotten Höhnsches Haus
Unsere Leistungen für Sie Hinweise zur Einlösung
Mit der Gästekarte stehen Ihnen folgende Vorteile zur Verfügung: Die Gästekarte gilt ...
Zahlreiche Ermäßigungen in ... nur im Zusammenhang mit einer Die Ermäßigungen sind nicht mit
Saalfeld im Bereich Gastronomie, gültigen Meldeschein-Nummer anderen Rabatten kombinierbar.
Einzelhandel, bei Sport- und Well- (Anmeldung über Vermieter).
nesseinrichtungen, Kosmetik- Es erfolgt keine Barauszahlung der
studios u. v. m. ... nur vollständig ausgefüllt. Ermäßigungen und Vorteile.
Attraktive Rabatte bei über 200 ... ausschließlich für die regulä-
Ausflugszielen im Rahmen der ren Leistungen der Leistungs- Bei Fragen rund um Ihren
Thüringer Wald Card (Seite... ) träger; nicht für Sonderaktionen Kurbeitrag steht Ihnen die
und Sonderveranstaltungen. Kurverwaltung Saalfeld gern
unbegrenzte, kostenfreie Nut-
Es besteht kein Anspruch der zur Verfügung:
zung des Buslinienverkehrs mit
dem Rennsteig-Ticket (im Städ- Leistungserbringung infolge von
Schlechtwetter oder unvorherge- Stadt Saalfeld/Saale
tedreieck Saalfeld - Rudolstadt
sehenen Ereignissen. Markt 1
- Bad Blankenburg, Wander- und
07318 Saalfeld
Radbus Thüringer Meer und Jeder Gast hat im Rahmen der Kurbei-
Schwarzatal, Buslinien nach Neu- 03671 598 301
tragssatzung Anspruch auf eine eige-
haus und Neustadt / Orla)Weitere ne Karte. Diese ist nicht übertragbar. kurverwaltung@stadt-saalfeld.de
Informationen auf S. 38 - 39 www.saalfeld.de
Feengrottenpark
6 7GRÜNHAiN N Historischer
S c h lo
La
Rundweg
ng
Alt saa lfe lde
se
eG
as
as
ß s tr
se W O
eG
lb
RESIdENZsCHLoSS
aße
e
Der Rundweg ist besonders gut geeignet,
Ha
ss
Am
a
ng
S
r Str aß e
i Au f
ar um Saalfeld individuell zu entdecken.
Ho
ße
dem ße
sm of st ra
he
ra
G ra
Ro B ah nh
st
Fr en ben Saa le-B rück e
n
la
ie
Uf
de b
ui
ra hof
P9
1
er
ns ah n
Aq
st
ra em
G
PUScHKInPARk B85
15
16 Roter
zu m B Hirsch/Tourist-Info
ße d Z
uf DARRtOR PR
A Puschkinstr. SAALtOR 2 Marktplatz
14
Fl
BLANkENBuRGEr 3 Rathaus
ei
sc
TOR
hg
tz ALTE ße P6
tra
4
as
HILTmANN sCHEs HöhNSChES HAUS
la MünZE als Goldener Anker
se
p
ul Sa
ße
11 h HAUS
ra
Sc
Am
22 5
st
Z 21 Oberes Tor
U n te
„DAS LOCH“ Z
Hü
aß e
ls t r
or
ge
10 Saa s 6
or-
rT
rm K
Stadtmuseum
Sa
13
l
ge
Bl
rr t
z
at
an
ur
e
ale
it ze rs
pl eHEMaLiGe
Da
ss P7
7
nb
ke
n
ga Lieden
ke
nb
te
r
9 STADtAPOtHEKE
an
ur
os 17
te in
Ge
Kl
h-
Bl
ge
P4 MARKtAPOtHEKE 8 Johanneskirche
rc
rb
Am
rS
8 se
Ki
s Z
er
ga SCHLösSCHeN
t r.
12 r
be
ga
JOHAnNESkIRChE We KITZeRSTeIN w 9 Blankenburger Straße / „Das Loch“
sse
o
7
M
18
Ba
P
kt
6 4
10
ar
ar
Hiltmannsches Haus
rf
sse
kt
üß
M
Z
rga
Z
er
LIEDeN MARKtPLAtZ
ga
e
11 Blankenburger Tor
ste
ss
ss
a s
e
Z ng
Klo
WC 3 de
12
Ni
1
2 Ju Marktapotheke
ed
er
STADtMUSeUM
eK
iM EhEMAlIGEn se 13 Alte Münze
öd
s
ga
itz
FRANzISKaNERkLOStER ar
m 19
14
ga
hw Darrtor
Sc
ss
BURGrUiNe
RATHaUS se
e
s
Sa
ROTEr HIrSCH ga
HOHEr SChWARM
Kö
is 15
Sa
Saaltor
di
TOurIsT-InFORmATIoN
al
nn
al
tz
a
er
oh
e
ga
ad
J
16 Saalebrücke
ss
w
e
e
ss
eg
ga
Dr
17
er
Schlösschen Kitzerstein
. -W
ud
P2
.-K
Br
O
Obbeere
6
18
ülz
ße
Z se tra Ehemalige Nikolaikirche
Bo
s
-St
s
re SStr
ga eid
hn
r ch
raß
fe e its
Münzplatz p ss 19
str
Hoher Schwarm
traaßsse
Tö Ga Bre
e
aß
ne
ei
e
e
Kl
20
20 Stadtmauer
uer
ße Ma
zu la Be
der 21 Ehemalige Stadtapotheke
Vi l
tra O be re
ter
Pa
ns To rg as
se H in
te
rk gfrie
r
K ä th
fo
P DÜRERpARK ße 22
un
Höhnsches Haus
r
A lb re stra
d d
c h t- D id
che
e -K o
ü re r- it s
S tr a
ße Bre
n 5
ll w it
te
r ot
ng ße OBEReS toR
ee tra
z -S tr
rS
Gu
te
zu
de
nF
n ebe
rge Mobiler Rundgang
aße
nb
Son
mit Audioguide
er
Knoc hstr.
gs
tr
aß
e P1
Einfach QR-Code scannen.
8 9Stadt- und Erlebnisführungen ...
gramittis 2Ra0 %
batt mit
e
Gästekart Gästekart
e
Altstadtführung Saalfelder
Bei dem geführten Stadtrundgang Nachtschwärmerei
durch die historische Innenstadt lässt
Begleiten Sie spätabends bei Fackel-
sich eine Vielzahl historischer Bauwerke
schein den Ratsherrn und sein Gefolge
aus verschiedenen Epochen entdecken.
auf einem Streifzug durch die Innenstadt.
Saalfeld zählt mit seiner über 1100-jähri-
Schauen Sie vom historischen Darrtor
gen Geschichte zu den ältesten Städten
über die Dächer der Stadt und besuchen
Thüringens.
Sie die Johanneskirche – eine der bedeu-
Termine: tendsten Kirchenbauten Thüringens.
Ostern bis Oktober,
Termine: 30. Apr., 28. Mai,
Samstag 11:00 Uhr
18. Jun., 23. Jul., 27. Aug.,
Jun. – Sep. zusätzlich
24. Sep., 22. Okt.
Mittwoch 14:00 Uhr
ca. 1,5 Std. l ab Tourist-Info ca. 1,5 Std. l 21 Uhr Sept./ Okt 20 Uhr l ab Tourist-Info
Erw. 5 € l Kind 3 € Gruppen 75 € bis 15 P., 3 € jede weitere Person Erw. 15 € l Kind 7,50 € Gruppen 255 € bis 15 P., 12 € jede weitere P.
10 11Stadt- und Erlebnisführungen ...
2Ra0 % 2Ra0 %
batt mit batt mit
e
Gästekart Gästekart
e
STADTGESCHICHTEN SAALFELDER
ERFAHREN BIERKELLERTOUR
Die Rundfahrt mit dem Oltimerbus Der „Goldene Gerstensaft“ sowie seine
führt Sie von der historischen Innen- Herstellung und Lagerung stehen bei
stadt zur Burgruine „Hoher Schwarm“, dieser genussvollen Tour im Vordergrund.
zum „Bergfried-Park“ und zum ehema- Lernen Sie einen ehemaligen Bierkeller
ligen Residenzschloss. Hier erwartet Sie und die Saalfelder Katakomben kennen,
eine Orgelkostprobe in der barocken wo Original Saalfelder Biere verkostet
Schlosskapelle. werden. Eine unterhaltsame Tour durch
Termine: 16. Apr., 7. Mai, die unterirdischen Gänge der Stadt!
11. Jun., 2. Jul., 6. Aug., Termine: 23. Apr., 21. Mai,
3. Sep., 1. Okt. 25. Jun., 16. + 30. Jul.,
20. Aug., 9. + 10. Sep.,
8. + 29. Okt.
ca. 2 Std. l 16 Uhr l ab Tourist-Info Erw. 19,00 € l Kind 15,00 € ca. 2 Std. l 17 Uhr l ab Tourist-Info Erw. 15,00 € l Kind 7,50 €
Gruppen: 300 € bis 20 Person, 390 € bis 30 Personen, 480 € bis 40 Personen Gruppen: 225 € bis 15 Person, 12 € jede weitere Person
12 13Stadt- und Erlebnisführungen ...
2Ra0 % 2Ra0 % FÜHRUNG
batt mit batt mit DURCH DIE
e e
Gästekart Gästekart
SCHRAUBENFABRIK
Die Metallschraubenfabrik Graba
gilt als das einzige bundesweit
erhaltene Industriedenkmal dieser
Art. Sie zeigt ein klassisches Fabrik-
system um die Jahrhundertwende,
in dem Schrauben aller Art her-
gestellt wurden. Als wäre gestern
noch produziert worden, offenba-
ren sich die Maschinen noch heute.
TATORT SAALFELD Termine:
KRIMISTADTFÜHRUNG ca. 1 Std. l Grabaer Straße 1 15. Apr., 6. Mai, 3. Jun.,
Erw. 10,00 € l Kind 5,00 € 1. Jul., 5. Aug., 2. Sep.,
„Ein Fall für Schwarz !“ Zurückversetzt Gruppen 120 € bis 15 P. 7. Okt.
in das Jahr 1606, gehen Sie mit Scharf- 6 € jede weitere Person (bis 20 P.)
richter Lambert Schwarz einem ver-
worrenen Kriminalfall auf die Spur und
erfahren Sie viel Interessantes über das
Leben in einer Zeit, in der die Justiz noch FOTO-TOUR SCHRAUBENFABRIK Termine: 23. Apr., 25. Jun.,
auf Strafen als Abschreckung setzte. 22. Okt. l 14 Uhr Erw.19,00 € l Gruppen 150 € bis 10 Personen
Termine: 29. Apr.,
14. + 27. Mai, 4. + 26. Jun.,
9. + 29 Jul., 13. + 26. Aug.,
17. + 30. Sep., 15. + 28. Okt. Tickets und Informationen in der Tourist-Information Saalfeld
Markt 6 • 07318 Saalfeld • Tel.: 03671 522181
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 – 18:00 Uhr • Sa 9:00 – 13:00 Uhr • So geschlossen
ca. 1,5 Std. l 21 Uhr Sept./ Angabe ohne Feiertage
20 Uhr Okt. l ab Tourist-Info
Erw. 12,00 € l Kind 6,00€ Interaktiver Veranstaltungskalender:
Gruppen 150 € bis 15 P. www.saalfeld-tourismus.de/Tourismus/Veranstaltungen
Änderungen der Termine vorbehalten.
8 € jede weitere Person
14 155Ra0 ct
batt mit
e
Eine Zeitreise Gästekart
in das Saalfeld
vor 400 Jahren
Oberes or Darrtor
5Ra0 ct
batt mit Besucher erfahren, wie Fremde um Hier wird es ernst: Es geht ins
e
Gästekart 1600 in der Stadt begrüßt und über- Gefängnis – heute allerdings nur noch
prüft wurden. Mit dem Nürnberger zu Besuch. Stadtschreiber Cyriakus Pfaler
Kaufmann Georg Pelzer, der mit seiner erklärt die Entwicklung der Rechtspre-
Wagenkolonne auf der alten Handels- chung über die Jahrhunderte hinweg
straße nach Leipzig unterwegs ist, er- und hat einen kniffligen Fall zu lösen:
leben Sie den Empfang durch den Tor- „Wie kann ein scheinbarer Betrug ge- Darrtor
wächter Heinrich. ahndet werden, ohne den reichen
Nürnberger Kaufmann, dessen Dienste
Auf Taubenschwingen geht es durch die Stadt braucht, zu verprellen?“ Im
die kunstvoll gezimmerte Turmhaube Nachsinnen darüber wird das Rechts- Oberes Tor 5 Obere Straße
hinauf über die mittelalterliche Stadt verständnis der damaligen Zeit deutlich. Darrtor 14 Darrtorstraße
und hinein in ihre Geschichte. Auch
siehe Karte S. 8/9
aus dem Leben des Torwächters wird Anhand authentischer Fälle kann jeder
berichtet. Gast selbst testen, ob er sich früher als 07318 Saalfeld • 03671 522181
www.saalfeld-tourismus.de
Richter geeignet hätte. Auch der Saal-
Und was passiert dann auf dem Jahr- felder Scharfrichter kommt zu Wort, nach- Öffnungszeiten:
markt mitten in Saalfeld, auf dem dem die Richtstätten der Stadt und an-
Mai - Sep. tägl. 9:00 - 18:00 Uhr
Kaufmann Pelzer seine guten Tuche Okt. - Apr. tägl. 10:00 - 16:00 Uhr
dere Orte der Gerichtsbarkeit in Saalfeld
feilbietet? Schließlich stellt sich noch vorgestellt wurden. Und ehe sich hoch Erlebnisausstellungen
die letzte Bewohnerin des Oberen Oberes Tor und Darrtor
oben auf dem Zinnenkranz der Blick über je Tor: 2 € Erw. • 1 € Kind
Tores vor, bevor der Gast mit einem Saalfeld und die Umgebung weitet,
eigenen Passierschein in die Stadt Kombiticket 4 € Erw. • 2 € Kind
berichten frühere Gefangene, wie es ih- Tickets: Tourist-Information
entlassen wird. nen im Darrtor ergangen ist.
Oberes Tor
16 172€
Rabatt mit
e
Gästekart
Stadtmuseum
im ehemaligen Franziskanerkloster
Das Saalfelder Kloster zählt zu den wichtigsten
mittelalterlichen Bauwerken in Thüringen. Die Saale-Galerie zeigt Gegenwarts-
Es wurde um 1250 von den Grafen von kunst und in wechselnden Personal-
Schwarzburg gestiftet. ausstellungen werden namhafte Maler,
Das Saalfelder Museum hat seit seiner Grün- Grafiker, Bildhauer und Kunsthandwer-
dung mittelalterliche Kunstwerke aus Stadt ker vorgestellt. Expositionen mit Werken
und Region gesammelt. Heute beherbergt das von Hundertwasser, Miro, Chagall und
ehemalige Kloster eines der größten kultur- Dali setzten Maßstäbe.
geschichtlichen Museen Thüringens. Sie ist Anlaufpunkt und Begegnungs-
Geschichte, Kunst und Kultur der Stadt Saal- stätte für Kunstfreunde, für Kunst-
feld werden hier lebendig. Dauerausstellung, sammler und für Kunstinteressierte.
Wechselausstellungen und vielfältige Aktio-
nen laden zu einem Besuch des Museums ein.
Stadtmuseum 6 siehe Karte S. 8/9 Brudergasse 9 • 07318 Saalfeld
Münzplatz 5 • 07318 Saalfeld • 03671 598471 03671 510176 • www.saale-galerie.de
www.museumimkloster.de Öffnungszeiten: Di./Do. 10:00 – 17 Uhr, Sa. 10:00 – 13:00 Uhr, Mi./Fr. nach Absprache
Öffnungszeiten: Di – So 10:00 – 17:00 Uhr Bei einem Ausstellungsbesuch erhalten Sie
Mo, 24., 25., 26. Dez 13:00 – 17:00 Uhr
31.12. und 01.01. geschlossen
1 Kunstpostkarte gratis oder 5% Rabatt auf Galerie-Schmuck.
18 193€
Rabatt mit
e
Gästekart
Johanneskirche
Die evangelische Stadtkirche ist eine der größten gotischen Hallenkirchen im
Freistaat Thüringen. Ihre wunderbare Himmelswiese im Altarraum und die Saalfeld PLUS - icket
gesamte liebevolle Ausgestaltung, die offene Kirche und die wechselnden
Ausstellungen ziehen viele Besucher an. Eine der Besonderheiten an der
Unser Angebot für Entdecker
Johanneskirche ist das Kantorat mit seinen Chören, zuerst dem Spatzenchor,
Das erwartet Sie:
dann dem Mädelchor, den Thüringer Sängerknaben und dem Oratorienchor.
Sie begeistern viele Menschen aus Nah und Fern. Führung durch das Schaubergwerk Saalfelder Feengrotten,
die farbenreichsten Schaugrotten der Welt
Abendmotetten finden jeden Mittwoch von Mai – September 2022 statt,
Besuch des Erlebnismuseums Grottoneum, das Mitmachmuseum
19.30 Uhr (Dauer ca. 1 Std., Eintritt frei) 8 siehe Karte S. 8/9
zum Thema Tropfsteine, Bergbau und Mineralien
Besuch des Abenteuerwaldes Feenweltchen,
Hoher Schwarm der zauberhaften Anderswelt der Feengrotten
2-stündiger Wohlfühlaufenthalt im Naturheilstollen
Die Burg ist das einstige Wahrzeichen der der Feengrotten, inklusive Ausleihe eines Schlafsacks
Stadt Saalfeld.
Besuch des Stadtmuseums Saalfeld im ehemaligen Franziskanerkloster
Im Jahre 1208 erhielten die Grafen von
Besuch der Erlebnisausstellungen im Oberen Tor und Darrtor
Schwarzburg als Pfand die bisherige Reichs-
stadt Saalfeld. In der Turmburg „Hoher Besuch des Parkes Bergfried und der Erlebnisausstellung
Schwarm“ saßen ihre Burgmannen, Mitglie- im Gärtnerhaus
der des niederen Adels. Um 1300 erfolgte ein
Neubau der Burg, dessen Reste die heutige
Burgruine darstellen.
Sommerkonzerte Informationen und Tickets: 03671 522181
Besuchen Sie die Burgruine bei einem www.saalfeld-tourismus.de
20% Spaziergang auf dem Historischen Rundweg.
35,00 €, Einlösung der Einzelleistung innerhalb von 30 Tagen
Rabatt mit 19 siehe Karte S. 8/9
Gästekarte
20 211€
Rabatt mit
Erlebniswelt Gästekart
e Grottoneum
Das Entdeckermuseum
natürlich bezaubernd.
Hier heißt es Anfassen, Staunen
Ob Schaubergwerk, Entdeckermuseum, Abenteuerwald, Schatzsuche-Station
und Entdecken. An spannen-
oder WaldErlebnisPfad, ob Thüringer Spezialitäten zum Genießen oder als
den Mitmach- und Wissens-
Andenken – ein Ausflug in das Reich der Feen und Bergleute ist ein tolles
stationen heißt es den Geheim-
Erlebnis für die ganze Familie. Lassen Sie sich verzaubern!
nissen des Bergbaus auf die
Spur zu gehen.
Saalfelder eengrotten UNSERE TIPPS: Im Außenbereich kann man
Führung durch das Schaubergwerk sich von Mai bis Oktober an der
Zwergentour Schatzsuche-Station, an der
Mit dem Bergmannsgruß „Glück auf!“ Mit Zwergenumhang und Gruben- Wasserkunst oder dem Göpel-
beginnt die Führung durch „Thüringens lampe geht es zu einer spannenden werk ausprobieren.
Wunder tief im Berg“. Unzählige Familienführung.
Tropfsteingebilde in bunter ca. 1,5 Std. Erw. 13 € l Kind 10 €
Farben- und Formenpracht Erlebniswelt
Märchendom Feengrotten
zieren die Decken, Wän- Taschenlampentour
de und Sohlen und Das Richtige für Entdecker – mit der Feengrottenweg 2
machen die unter- Öffnungszeiten Schaubergwerk
Taschenlampe werden die teils unbe- 07318 Saalfeld
und Grottoneum:
irdischen Hohlräume leuchteten Feengrotten erkundet. Feenfon: 03671 55040
Mai – Okt. 10:00 – 17:00 Uhr *
zu einem natürlichen Nov. – Apr. 11:00 – 15:30 Uhr * ca. 2 Std. www.feengrotten.de
Kunstwerk. * letzte Führung/Einlass Erw. 13 € l Kind 10 € (ab 8 Jahre) feenpost@feengrotten.de
22 23UNSER TIPP:
Feenomenaler Ausflug
Mit der Fee geht es, verkleidet
als Elfe oder Troll, auf eine Reise
Im Wald oberhalb der Feengrotten sind sie zuhause,
durch das magische Feenwelt-
die Feen und Elfen, Kobolde und Trolle. Verschlungene
chen. Feen-Schminken, Rund-
Pfade führen in den Garten der Feenpflanzen, den Hain
gang durch das Feenweltchen,
der Lichtelfen, das Reich der Waldgeister und auf die
feenhaftes Basteln, Limonade
Elfenwiese.
und Küchlein gehören dazu.
Die Riesen-Murmelbahn, der Troll-Schatz-Platz,
1€
die Wiesen-Wunder-Blume, das magische ca. 2 - 3 Stunden • 14 €
Wurzelhaus, die Zwitscherecke, ver-
wunschene Lauschplätze und vieles Rabatt mit
e
mehr warten auf Euch. Gästekart
Erlebniswelt Feengrotten
Alles was man braucht sind
Feengrottenweg 2 • 07318 Saalfeld
Fantasie und Zeit zum Träumen, Feenfon: 03671 55040
Spielen und Entdecken. www.feengrotten.de
feenpost@feengrotten.de
Öffnungszeiten:
Mai - Okt. 10:00 - 17:00 Uhr
letzter Einlass
24 25Saalfeld - Staatlich
anerkannter Ort mit 1€
Rabatt mit
e
Gästekart
Heilstollenkurbetrieb
Was sich seit über hundert Jahren als
nebenwirkungsfreies Naturheilverfahren
bewährt hat, kann heute, in unserer reiz-
überfluteten Zeit, erst recht zuverlässig
wirken: die Heilstollen-Therapie.
Der Feengrotten-Heilstollen war Vorreiter
Garantiert
dieser Therapie in Deutschland. Er wurde saubere Luft „Das einzigartige Klima des
bereits 1937 als erster seiner Art unter Inhalation Erwachsene:
nahezu völlig frei von Staub, Feengrotten-Heilstollens bietet
dem Namen „Emanatorium“ eröffnet und Ambulante Inhalationen
Keimen, Bakterien, Allergenen, bessere Voraussetzungen für
bereits damals wissenschaftlich begleitet. 2 Stunden (13 €)
Ozon und Pollen eine therapeutische Wirkung
Kinder-Tipp: als das Gebirgs- oder Meeres-
Seitdem fanden tausende Patienten ganzjährig konstante
Babys und Kinder klima.“
Linderung und Heilung bei Erkrankun- Temperatur von 8 bis 10 °C
bis 9 Jahre
gen der Atemwege. In der reinen Gru- relative Luftfeuchtigkeit Dr. med. V. Bergmann, Rudolstadt
1 Stunde (10 € ) Pneumologe u. Kurarzt Saalfeld
benluft verbessert sich die Atemfunk- von 98 %
tion, wird das Immunsystem gestärkt, Feb. bis Dez.,
erfährt die Seele Ruhe, kommt der Mensch außer Montag
zu sich und schöpft neue Kraft.
Die Inhalationen empfehlen sich u. a. bei:
Infektanfälligkeit, anhaltendem Husten,
Asthma bronchiale, Pseudokrupp, Keuch-
husten, Erschöpfungszuständen, Schlafstö-
rungen und nach einer COVID-Erkrankung.
(weitere siehe Webseite)
Informationen zu den verschiedenen Angeboten, Termine, Preise, Studien,
Erfahrungsberichte und vieles mehr unter www.feengrotten.de
Feengrottenweg 2 • 07318 Saalfeld • 03671 55040 • feenpost@feengrotten.de
Quelle: Doris Stiefenhofer (geb. Gruber), Lindau / Bodensee
26 27Ausstellung Bergfried
Im ehemaligen Gärtnerhaus am unteren
Parkeingang befindet sich eine kosten-
freie Ausstellung über den Mauxion-
Schokoladenfabrikanten Ernst Hüther
und seiner Familie.
Eine Besonderheit ist ein originaler
Schokoladenautomat aus der dama-
ligen Zeit, an dem Sie noch heute
Schokoladentäfelchen mit Bergfried-
Motiven „ziehen“ können. (Preis 1€)
nlage
Parka frei
en Bergfried • Tiefer Weg 7
kost net (tägl. 9 – 18 Uhr, kostenfrei,
f
g f
e ö
Mai – Sep./ Okt. – Apr. 10 – 16 Uhr)
Park der Villa Bergfried
„Kein Schloss – kein Landgut – keine Villa – sondern ein
behaglich bemessenes Haus für die Wohnbedürfnisse und Eintritt
für die häuslichen Freuden einer Familie: Vater, Mutter und
vier Kinder.“ frei
Benefizkonzerte Carillonkonzert
So beschreibt der Architekt Professor Max Hans Kühne Audio-Guide-
(1874 - 1942) vom renommierten Dresdener Architekturbüro Jährlich finden im Park Aus dem Glockenturm ist täglich das
Rundgang des Bergfrieds Benefiz- Carillon-Glockenspiel um 12 und 18 Uhr
Lossow & Kühne die Pläne zum Bau der Villa Bergfried. durch den Park
Der Bauherr und Mauxion-Schokoladenfabrikant Ernst konzerte statt. zu hören.
Hüther (1880 - 1944) ließ diese in den Jahren 1922 bis Hier finden Sie An den ersten 3 Adventssonntagen lässt
Informationen zu
Informationen erhalten Sie
1924 errichten. über die Touristen-Informa- Knut Schieferdecker das Carillon erklin-
den einzelnen
tion und den interaktiven gen. Ab 15 Uhr sind Kompo-
Erfahren Sie mehr über die ehemalige Fabrikanten-Villa Stationen sowie
eine Hörfassung Veranstaltungskalender. sitionen der Advents- und
und die etwa 20 Hektar große Parkanlage, die ein einzig- Weihnachtszeit zu hören.
„Rundgang mit (S. 15)
artiges Denkmalensemble der 1920er darstellt. dem Gärtner“. weitere Termine
28 29Badespaß 1€
Rabatt mit
und Sauna Gästekart
e
Mit der Schwimmhalle und dem
Freibad stehen den Besuchern attrak-
tive Sport- und Erholungsstätten zur
Verfügung.
Die Schwimmhalle (September - Juni)
lädt zum sportlichen Trainieren oder
gemütlichen „Bahnenziehen“ ein.
Kleine Badegäste können im Nicht-
schwimmerbecken plantschen. Im
Saunabereich findet man Ruhe und
Entspannung – zum Abschalten, Aus- Schlosspark
spannen und neue Kraft tanken.
Im Freibad (Mitte Mai – Mitte Sep.) Hallenbad • Kelzstraße 27 Parks und Spielplätze
bieten vier verschiedene Wasserbecken, 07318 Saalfeld • 03671 2017
www.saalfelder-baeder.de Saalfeld bietet viele Möglichkeiten der
eine Großwasserrutsche und ein 10 m- Erholung und Entspannung. Besuchen
Sprungturm Badespaß für Jedermann. Sie unsere Parkanlangen:
Bergfried
Schlosspark
Dürerpark
Puschkinpark
Park am Hohen Schwarm
Kinderspielplätze:
Lindenplatz
Park am Hohen Schwarm
Dürerpark
Feengrottenpark
Informationen zu unseren zahlreichen
Freibad • Tiefer Weg 7 • 07318 Saalfeld Wander- und Terrainkurwegen sowie
03671 33917 • www.saalfelder-baeder.de zu Radtouren finden Sie auf den
www.saalfelder-baeder.de/service/oeffnungszeiten Seiten 34 - 37.
30 31Stadt- und
Kreisbibliothek
Ein gutes Buch darf bei Ihrem Aufenthalt
in Saalfeld nicht fehlen. Ob reines Lesever-
gnügen, Wissensvermittlung oder Nach-
schlagewerke: Die Bibliothek in Saalfeld
verfügt über ein vielfältiges Angebot für
1€
jedermann.
Rabatt mit
Saalfeld+Kultur Gästekart
e 1€
Rabatt mit
e
Seit über 100 Jahren ist das Kultur- und Ta- Gästekart
1 € Rabatt für viele ausge- 1 € Rabatt auf die Monatskarte
gungszentrum Meininger Hof eines der prä- wählte Veranstaltungen regulär 3 €, Kurgast zahlt 2 € für Nutzung von 4 Wochen/Monatskarte
genden Zentren des kulturellen Lebens der mit der Gästekarte Markt 7 • 07318 Saalfeld • 03671 598451
Stadt Saalfeld. Mehr als jährlich 100 Veranstal- www.bibliothek-saalfeld.de
Alte Freiheit 1 • 07318 Saalfeld
tungen unterschiedlicher Art von Konzerten, Öffnungszeiten: Mo 13:00 – 18:00 Uhr • Di 9:30 – 18:00 Uhr
03671 359590
Kabarett, Musicals, Ballett, Shows, usw. finden www.saalfeld-kultur.de Do 9:30 – 18:00 Uhr • Fr 13:00 – 18:00 Uhr • Sa 9:30 – 12:30 Uhr
hier, im ehemaligen Franziskanerkloster so-
wie im gesamten Stadtgebiet statt. Saalfelder
Marktfest, Weltsichten-Festival und Saalfelder
Jazztage begeistern Gäste aus Nah und Fern.
Oberweißbacher Berg- und Schwarzatalbahn
Unbegrenzterwww.oberweissbacher-bergbahn.com
Freizeitspaß
Unbegrenzter0Freizeitspaß
Rabatt
Oberweißbacher Berg- und Schwarzatalbahn
heater Rudolstadt
ter Freizeitspaß
www.oberweissbacher-bergbahn.com
Auf ausgewählte Vorstellungen des Theaters
Wald Card und der Saalfeld-Card!
Rudol- 2 %
mit der Thüringer Wald Card und der Saalfeld-Card!
mit der Thüringer Wald Card.
stadt im Meininger Hof in Saalfeld und im Stadthaus Für die Dauer Ihres Aufenthaltes können Sie sämt-
Rudolstadt wird im Rahmen der Thüringer Wald Card liche Angebote der Thüringer Wald Card nutzen.
Tickets in der
ein Rabatt von 20 % gewährt.
Tourist- Einfach Ihre Gästekarte beim Thüringer Wald Card-Partner vorzeigen.
Besuchen Sie in Saalfeld die Sinfoniekonzerte, das Musiktheater, Information Den umfangreichen Erlebnisführer mit über 200 Angeboten in der
Saalfeld (S. 52)
Konzerte in der Schloßkapelle Saalfeld oder das Sommertheater gesamten Thüringer Wald Card-Region erhalten Sie bei Ihrem Gast-
am Hohen Schwarm. Termine: geber und in der Tourist-Informtion Saalfeld.
Alle Angebote
Ausgenommen sind Gastspiele, Konzerte zum Jahreswechsel,
auf einen Blick: Kinder- und Karte vorzeigen und gratis Bus fahren! (siehe Seite 38 - 39)
Jugendvorstellungen, Vorstellungen im· Schminkkasten und solchen zu erhöhten
haltes können Sie sämtliche Angebote der Erlebniswelt Saalfelder Feengrotten
Eintrittspreisen. Die ermäßigten Preise werden auf volle 50 Cent aufgerundet. Alle Angebote
! Einfach Ihre Saalfeld-Card beim Thüringer · Haflinger Reiterhof in Meura auf einen Blick:
en! Den umfangreichen Erlebnisführer mit
· Deutsches Schiefertafelmuseum in Ludwigsstadt
esamten Thüringer Wald-Region erhalten Sie
32
der Tourist-Information Saalfeld. · Haus der Natur in Goldisthal 33
Für die Dauer
· Sommerrodelbahn im Feriendorf Auenland Ihres Aufenthaltes können Sie sämtliche Angebote der · Erlebniswelt Saalfelder Feengrotten
in WaffenrodWandern in und um Saalfeld
Idyllisch gelegen im malerischen Saaletal
am Rande des Thüringer Schiefergebirges
und umgeben von sanften Bergen
und grünen Wäldern, ist Saalfeld ein
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen
in die Region.
Ursprüngliche Wälder, romantische Fluss-
täler, Gebirgshöhen und grenzenlose Aus-
sichten – zwischen dem Thüringer Wald
und den Saale-Stauseen ist die Landschaft
besonders abwechslungsreich.
In die Region
mit dem Wanderbus
Erkunden Sie die Wanderwege
am Thüringer Meer oder im
wildromantischen Schwarzatal. Kur- und
Unser ipp für Sie Mit dem Wanderbus gelangen Sie Erholungswald
schnell bis zum gewünschten
Ausgangspunkt und zurück. Der Saalfelder Stadtwald mit
Die Wanderkarte seinen Wander- und Terrain-
Mehr dazu auf den
ist kostenfrei in kurwegen ist ein ergänzendes
Seiten 38 +39
der Tourist- Element bei der ganzheitli-
Information chen Behandlung von Atem-
Saalfeld erhältlich. wegserkrankungen, die im
Download: Feengrotten-Heilstollen auf
www.saalfeld- natürliche Weise therapiert
tourismus.de werden. Zusätzlich werden
Klangschalen-
Entspannungen
im Heilstollen
angeboten.
34 35Radfahren in und um Saalfeld
Für Radfahrer hat die Region in und um die Feengrotten- und Kur-
stadt viel zu bieten. Zahlreiche Radwanderwege im gut ausgebauten
Radwegenetz bieten die Möglichkeit, unterschiedliche Radtouren ver-
schiedener Schwierigkeitsgrade zu bewältigen.
Hier finden sowohl Hobby-Radsportler und
Familien, als auch Mountainbiker und
Mit dem Profis viele Strecken, die ihren Ansprü-
chen gerecht werden.
Radbus unterwegs Spektakuläre Trails und tolle Panoramen
Radliebhaber gelangen mit – die Region um Saalfeld ist ein Mountain-
ihren Drahteseln schnell und bike-Paradies. Die Broschüre
komfortabel mit den Bussen der mit zahlreichen Touren-
KomBus GmbH zu den Ausgangs- Vorschlägen ist kostenfrei
punkten vieler Radtouren in der Tourist-Information
in der Umgebung. Saalfeld erhältlich.
Mehr dazu auf den
Seiten 32 +33
36 37t dem Rennsteig-Ticket/Gästecard Saalfeld und Schwarzatal nutzbare Buslinien der KomBus
t dem
Mit Rennsteig-Ticket/Gästecard
dem Rennsteig-Ticket/GästecardSaalfeld
Saalfeldund
undSchwarzatal
Schwarzatalnutzbare
nutzbareBuslinien
Buslinien der
der KomBus
KomBus Städtedreieck mobil- Linien A, B, D, S1, S2 und R
Zeigen Sie einfach dem Städtedreieck mobil-Linien
(Rudolstadt - Saalfeld
Städtedreieck mobil- Linien
- BadA, A, B,D,
D,S1,
S1,S2
Blankenburg)
B, S2und
undRR
Busfahrer Ihre Gästekarte vor (Rudolstadt -- Saalfeld
(Rudolstadt Saalfeld--Bad
BadBlankenburg)
Blankenburg)
Treppendorf
Treppendorf
und nutzen Sie den öffent- 113 Rudolstadt - Remda - Breitenheerda
Treppendorf
Haufeld lichen Personennahverkehr 113 Rudolstadt
Rudolstadt --- Remda
114 Rudolstadt
113 Remda
Teichel ---Breitenheerda
Breitenheerda
Treppendorf
Haufeld Schmieden 114
114 Rudolstadt
Rudolstadt---Teichel
120 Rudolstadt Teichel --Treppendorf
Lichstedt Treppendorf
- Remda - Altremda
Haufeld
Schmieden Engerda in Saalfeld und zur Erkun-
Teichel KleinkochbergSchmieden 120 Rudolstadt
Rudolstadt -- Lichstedt
Lichstedt--Remda
Remda --Altremda
Altremda
Übersichtsplan Breitenheerda Teichel
Teichel 121 Kleinkochberg
Großkochberg
Kleinkochberg
Engerda
Engerda
Rödelwitz
Neusitz Rödelwitz Dorndorf
dung der Region. 120
121
121 Rudolstadt
Großkochberg
Rudolstadt---Großkochberg
122 Rudolstadt Großkochberg
Weißen - Uhlstädt
- Teichel/Engerda
--Teichel/Engerda
Teichel/Engerda
- Dorndorf - Engerda
Rödelwitz
der kostenfreien
Breitenheerda
Breitenheerda 121 Großkochberg
Clöswitz Großkochberg
Heilsberg 121
Neusitz
Neusitz Dorndorf
Heilingen Röbschütz
Dorndorf 122 Rudolstadt
Rudolstadt --- Weißen
125 Rudolstadt Weißen --Uhlstädt
Schloßkulm Uhlstädt --Dorndorf
Dorndorf- -Engerda
- Oberpreilipp Engerda
Altremda Remda Heilsberg Clöswitz
Clöswitz Kuhfraß Beutelsdorf
Heilsberg Teichröda Heilingen Röbschütz
Heilingen
Partschefeld
Röbschütz
125 Rudolstadt -–- Schloßkulm
126 Rudolstadt
Rudolstadt Schloßkulm
Zeigerheim--Oberpreilipp
Oberpreilipp
Busfahrten Altremda
Altremda Remda RemdaEschdorf 113 Kuhfraß Beutelsdorf
Beutelsdorf
Kuhfraß 122 Nieder-
120
Eschdorf
Eschdorf 113113
Geitersdorf
Teichröda
Teichröda
Teichweiden Partschefeld
Mötzelbach Partschefeld krossen
Zeutsch Nieder-
Rudolstadt –– Zeigerheim
126 Rudolstadt Zeigerheim
Sundremda 120120 Teichweiden 122
122 Nieder- NEUSTADT/
Teichweiden
in der Region Geitersdorf Ammelstädt Etzelbach
Mötzelbach
Mötzelbach Zeutsch krossen
Uhlstädt Zeutsch krossen Neun- ORLA
Sundremda
Sundremda Geitersdorf NEUSTADT/
NEUSTADT/
Groschwitz 113 Oberhasel hofen
Ammelstädt 121 122 Etzelbach
114 Ammelstädt Etzelbach Uhlstädt
Oberkrossen
Uhlstädt Neun-
Neun- ORLA
ORLA
Groschwitz Oberhasel
OberhaselWeißen hofen
Groschwitz
Lichstedt 114114113113 Oberkrossen
Oberkrossen
hofen
121121 122 122
Keilhau Lichstedt
Schaala RUDOLSTADT
Lichstedt Kirchhasel WeißenWeißen Kolba 944
Solsdorf Thälendorf Keilhau Kolkwitz Weißbach Oppurg
EichfeldSchaala
Keilhau 120 RUDOLSTADT
Schaala RUDOLSTADT Catharinau Kirchhasel
Kirchhasel Kolba 944
Paulinzella Thälendorf
Thälendorf Kolkwitz
KolkwitzWeißbach
Weißbach RehmenOppurg
Oppurg
Solsdorf
Solsdorf Catharinau
Catharinau 125 Naundorf
126 Eichfeld 120120
Eichfeld
Zeigerheim Rehmen
Paulinzella
Paulinzella215 Oberpreilipp Naundorf
Naundorf Rehmen
125
125
Quittelsdorf 218 126126
Bad Zeigerheim
Zeigerheim
Blankenburg Langenschade PÖSSNECK 215 Rudolstadt - Königsee - Ilmenau
215 215 Schwarza Oberpreilipp
Oberpreilipp
Schloßkulm
Milbitz Quittelsdorf218218 Bad 215
Blankenburg Schwarza125
217 Rudolstadt
Rudolstadt --- Königsee
Königsee --Ilmenau
Ilmenau
Quittelsdorf Bad
Blankenburg Langenschade
Langenschade PÖSSNECK
PÖSSNECK
Horba
Milbitz
Milbitz
Rotten- Leutnitz Watzdorf Schwarza
Städtedreieck
Schloßkulm957
Schloßkulm
125
125mobil -
Reichenbach Rockendorf
Rudolstadt Bad Blankenburg - Dittersdorf
Horba
Horba
bach
Rotten- Leutnitz
Rotten-Leutnitz Watzdorf
Watzdorf
Unterwirbach
Linien S1,S2,A,B,D,R
Städtedreieck mobil -
957
957
Dorfkulm Reichenbach
Reichenbach
Abzweig Lausnitz/PN
Rockendorf
Rockendorf
Krölpa 217
218 Rudolstadt
Rudolstadt --- Bad
Rudolstadt BadBlankenburg
Bad Blankenburg---Dittersdorf
Blankenburg Dittersdorf
Solsdorf/Böhlscheiben
bach Böhlscheiben Städtedreieck mobil - Dorfkulm Krölpa
Krölpa
bach218 Unterwirbach Dorfkulm
215 Köditz
Unterwirbach
Böhlscheiben
Böhlscheiben Linien
Linien S1,S2,A,B,D,R
S1,S2,A,B,D,R
227 558
Abzweig
Abzweig
Abzweig Birkigt
Lausnitz/PN 944
Lausnitz/PN 218 Rudolstadt
227 Rudolstadt - Bad
Saalfeld - Schwarza Blankenburg
- Bad Blankenburg --Solsdorf/Böhlscheiben
Solsdorf/Böhlscheiben
- Bad Blankenburg
218218 302 Oberwellenborn
AbzweigBirkigt
Abzweig Birkigt 944
ILMENAU Aue am Berg 944
Dörnfeld 215 215 Köditz
Köditz
330
302 302 Aue am Berg
227
227 558
Unterwellenborn
558 Oberwellenborn
Oberwellenborn 227 Saalfeld - Schwarza - Bad Blankenburg
Saalfeld - Schwarza - Bad Blankenburg
ILMENAU
ILMENAU Dörnfeld Bechstedt Aue am Berg Unterwellenborn
215 Pennewitz Dörnfeld Königsee 330 330
Allendorf Bechstedt Beulwitz Unterwellenborn
215 Pennewitz
21 Garsitz Königsee 390
Bechstedt
Allendorf Schwarz-
Oberwirbach
Beulwitz
Beulwitz
SAALFELD 302 Rudolstadt - Sitzendorf - Katzhütte - Neuhaus
215 Pennewitz Königsee 302
303 Rudolstadt -- Sitzendorf
Sitzendorf--Katzhütte
Katzhütte--Neuhaus
Unterhain Allendorf Oberwirbach SAALFELD
330
Garsitz
Garsitz 390
Unterhain390 333
burgSchwarz- Oberwirbach
Schwarz- Dittersdorf Wittmanns-
gereuth
SAALFELD Kamsdorf Könitz Kalte Rudolstadt
Meura - Sitzendorf Neuhaus
331 330 Oberschöbling
Unterhain burgburg Dittersdorf Wittmanns-
Wittmanns- Könitz Schenke
Kalte Wilhelmsdorf
330 Oberschöbling
331 Oberschöbling Sitzendorf333333 Dittersdorf
217
gereuth
Birken- gereuth Kamsdorf
Kamsdorf 545
Könitz Kalte
Schenke Wilhelmsdorf
Wilhelmsdorf Moxa
303
304 Meura
303 Meura -- Sitzendorf
Sitzendorf
Oberweißbach - Katzhütte
545
Dröbischau331 Barigau Sitzendorf Burkersdorf 217
heide
Birken-
Birken- Obernitz Fischersdorf, Goßwitz 545
Bucha Schenke 590 Gössitzer Moxa 304 Oberweißbach -- Katzhütte
Dröbischau
Dröbischau Barigau
Barigau
Sitzendorf
Oberhain 453
Burkersdorf
Burkersdorf
217
Dittrichshütte heide
heide
453
453
405 Obernitz
546
Abzweig
Fischersdorf,
Fischersdorf, Goßwitz Bucha
Goßwitz Bucha 590 Gössitzer
Kreuz
Gössitzer
Moxa 304Sitzendorf
313 Oberweißbach Katzhütte - Neuhaus
- Oberweißbach
Egelsdorf Dittrichshütte Obernitz Abzweig 590 Paska
390Egelsdorf
Oberhain
Oberhain 313 453453 Dittrichshütte
Döschnitz Witzendorf 453 405
Reschwitz
405 546546
Breternitz
Abzweig
Breternitz Tauschwitz
Kreuz
Kreuz Paska
313
330Sitzendorf
313 Königsee ---Mankenbach
Sitzendorf Oberweißbach
Oberweißbach--Neuhaus Neuhaus
Egelsdorf
Mankenbach Döschnitz Witzendorf Reschwitz 590 Breternitz Paska
Ziegenrück
390390 Mankenbach
Obstfelderschmiede 313313
Unterweißbach
Döschnitz Witzendorf
Wittgendorf Arnsgereuth Reschwitz 590 Tauschwitz
Kaulsdorf
Tauschwitz Hohenwarte Linkenmühle
Ziegenrück 330 Königsee
Königsee --- Mankenbach
330 Königsee Mankenbach
Mankenbach
Obstfelderschmiede Unterweißbach Wittgendorf Arnsgereuth
590
558 554 Kaulsdorf Hohenwarte
Hohenwarte Linkenmühle
Neidenberga Linkenmühle
Ziegenrück 331 Mellenbach
Obstfelderschmiede Rohrbach
Unterweißbach Wittgendorf Arnsgereuth 554
Weischwitz Kaulsdorf
Eichicht ~Mühlenfähre~ 331
331 Königsee -- Mellenbach
Mellenbach
Mellenbach331
390
313 390 Rohrbach
Rohrbach
Volkmannsdorf
Volkmannsdorf
Eyba
558558 554
Knobelsdorf Weischwitz
Eyba KnobelsdorfWeischwitz Eichicht Eichicht Neidenberga
Neidenberga
Reitzengeschwenda ~Mühlenfähre~
Altenbeuthen 333 Königsee
Königsee –Mellenbach
Sitzendorf
Mellenbach 390
Lichtenhain313
303 406 Volkmannsdorf Eyba
LositzKnobelsdorf Hockeroda 554 Löhma Reitzengeschwenda
~Mühlenfähre~ 333
333 Königsee
Königsee –– Sitzendorf
Sitzendorf
331
331 313
Lichtenhain 303
406
303 406Wickersdorf Bernsdorf Lositz UnterloquitzHockeroda 554 Löhma
554 Löhma
Reitzengeschwenda
St. Jacob
Altenbeuthen
546 Drognitz Altenbeuthen 590 390 Wanderbus Schwarzatal
390 Lichtenhain
Oberweißbach Wickersdorf
Wickersdorf
Bernsdorf
Bernsdorf
Klein-
Lositz
Unterloquitz
Jehmichen Unterloquitz
Hockeroda St. Jacob
St. Steinsdorf 546
Jacob
546 DrognitzNeuenbeuthen
Lothra
590
590 390
390 Wanderbus Schwarzatal
Wanderbus Schwarzatal
390 304 Oberweißbach Meura Jehmichen Schader- Munschwitz Steinsdorf Drognitz Neuenbeuthen
390
Meuselbach Oberweißbach Klein-
geschwenda Lothra Neuenbeuthen 590
Schwarzmühle 304 Meura Hoheneiche Klein- Jehmichen Munschwitz Steinsdorf 554 Lothra
Meuselbach 304
Schwarzmühle Meuselbach
Deesbach Meura Hoheneiche Pippelsdorf
geschwenda
geschwenda
Schader-
thal
547 Schader-
Schwein- Munschwitz Klein-
Klein- 554
590
590 Liebschütz 405 Saalfeld - (Piesau) - Neuhaus
Schwarzmühle
Cursdorf Deesbach Hoheneiche thal Schwein-
bach geschwenda
Klein- 554 405
405 Saalfeld -- (Piesau)
(Piesau)--Neuhaus
CursdorfDeesbach
Cursdorf
Pippelsdorf
Oberloquitz547 thal
Pippelsdorf Oberloquitz 547
Schwein-
bach Leuten- geschwenda
geschwenda
Leuten-Herschdorf
Dorfilm
Dorfilm Liebschütz 406 Saalfeld
Meura - Schmiedefeld Neuhaus
- Neuhaus
OberloquitzAbzweig 554 bach
Hirzbach berg
Leuten- Dorfilm Liebschütz 406 Meura
Meura -- Schmiedefeld
406 Probstzella
Schmiedefeld - Neuhaus
304
313
313 Reichmannsdorf
Königsthal
Königsthal Abzweig 554
Reichen- 554 Hirzbach
Rosenthal
Hirzbach
berg Herschdorf
berg554 Herschdorf 407 - Gräfenthal- Neuhaus
- (Geiersthal) - Neuhaus
304 313 Marktgölitz
Königsthal Abzweig
Reichen- Rosenthal 407
407 Probstzella -- Gräfenthal- -Wittgendorf
Gräfenthal -(Geiersthal)
(Geiersthal)–--Neuhaus
Katzhütte
Katzhütte
304 Reichmannsdorf
Reichmannsdorf406 Marktgölitz
GösselsdorfMarktgölitz
bach
Reichen-
bach RosenthalRoda 555 554
555554 Landsendorf 453 Probstzella
453 Saalfeld -- Wickersdorf
Wickersdorf Neuhaus
Sitzendorf
453 Saalfeld - Wickersdorf - Wittgendorf––Sitzendorf
Saalfeld - Wittgendorf
Schmiedefeld Limbach Schlaga Roda Landsendorf
Katzhütte Schmiedefeld 406 Gösselsdorf Limbach bach Klein- Schlaga Roda 555 Landsendorf Sitzendorf
Schmiedefeld 406 Gösselsdorf Limbach Schlaga Groß-
Klein-
Geiersthal neundorf
Klein- Groß-
302 Zopten neundorf geschwenda
302 Geiersthal 407
547
547 ZoptenZopten neundorf
Groß-
geschwenda 545 Saalfeld
545 Saalfeld -- Kamsdorf
Kamsdorf--Bucha Bucha--Könitz
Könitz
302 Geiersthal 407 547 Probstzella 555 geschwenda
Lichte
Lichte 407 Gräfenthal
Probstzella 555 545 Saalfeld
Saalfeld --- Drognitz
546 Saalfeld Kamsdorf -Altenbeuthen
Bucha - Könitz
Drognitz--Altenbeuthen
Probstzella 555
Wickendorf, 546
Mühlenfähre
Lichte Buchbach Gräfenthal Wickendorf,
Buchbach Lichtentanne 546 Saalfeld
547 Saalfeld - Probstzella
Drognitz - Altenbeuthen
Saalfeld -- Probstzella --Gräfenthal
Gräfenthal
405 Gräfenthal Abzweig
Wickendorf, Lichtentanne
Piesau Buchbach
Neuhaus/Rwg.
Neuhaus/Rwg. 405 Piesau
Abzweig
Lichtentanne 547
405 Abzweig
Verbindung zwischen 547 Saalfeld -- Probstzella - Gräfenthal
554 Saalfeld - Leutenberg --Schweinbach/Löhma
554 Saalfeld Leutenberg Schweinbach/Löhma
Neuhaus/Rwg. Piesau
Lichtenhain
Lichtenhain
Altenroth und Linkenmühle, 554 Leutenberg
555 Saalfeld - Leutenberg
Lehesten---Schweinbach/Löhma
Lichtenhain
Schmiedebach 555 Leutenberg -- Lehesten Schmiedebach--Probstzella
Schmiedebach Probstzella
Schmiedebach
für Personen, Fahrräder, 555 Dorfkulm
558 LeutenbergSaalfeld
- Lehesten - Schmiedebach - Probstzella
Schmiedebach
555
555 558 Dorfkulm -- Saalfeld ––Knobelsdorf
Knobelsdorf
555 Motorräder, PKW und Klein- 558 Dorfkulm
590 Wanderbus
Wanderbus - Saalfeld
Thüringer – Knobelsdorf
Meer
Lehesten
Lehesten 590 Thüringer Meer
Lehesten transporter 590 Wanderbus Thüringer Meer
Rad- und Rad- und 944 Saalfeld
944 Saalfeld -- Könitz
Könitz--Pößneck
Pößneck--WeiraWeira––Neustadt/O.
Neustadt/O.
Wanderbus Wanderbus 944 Saalfeld
957
957 Saalfeld---Reichenbach/Kulmberghaus
Saalfeld Könitz - Pößneck - Weira – Neustadt/O.
Reichenbach/Kulmberghaus
38 Schwarzatal Thüringer Meer 957 Saalfeld - Reichenbach/Kulmberghaus 39
KomBus
KomBusGmbH,
GmbH,Poststr.
Poststr.39,
39,07356
07356Bad
BadLobenstein,
Lobenstein,Servicetelefon
Servicetelefon03671
03671 // 52
52 51
51 999
999 (Mo-Fr
(Mo-Fr 7.15-21
7.15-21 Uhr, Sa+So 9-17
Uhr, Sa+So 9-17 Uhr) www.kombus-online.de
Uhr) www.kombus-online.deRabatte mit der Gästekarte
Kino Cineplex Saalfeld
Blankenburger Str. 8-10 • 07318 Saalfeld
gesundleben Apotheke
Obere Straße 6 - 10 • 07318 Saalfeld
%
03671 528899 • www.cineplex.de/saalfeld 03671 455934 • www.gesundheit-in-saalfeld.de
Ein kleines Popcorn (Größe 1) gratis Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8:00 – 18:00 Uhr • Sa 8:00 – 12:00 Uhr
gegen Vorlage der Kurkarte.
15 %* Rabatt auf Ihren Einkauf ab 20 €
Nur in Verbindung mit einem gültigen Kinoticket. * Ausgenommen sind: verschreibungspflichtige Artikel, Zuzahlungen
Keine Barauszahlung möglich. und bereits rabattierte Artikel.
Apotheke von Hirschhausen
Obere Straße 1a • 07318 Saalfeld
% Praxis für Physiotherapie Andrea Brakutt
Pfortenstraße 1 • 07318 Saalfeld
%
03671 2163 • www.apotheke-vh.de 03671 5263036 • www.physiotherapie-brakutt.de
Bestellung
Öffnungszeiten: per App Öffnungszeiten: Mo – Do 6:30 – 18:00 Uhr
Mo – Fr 7:30 – 19:00 Uhr • Sa 8:00 – 14:00 Uhr Fr 6:30 – 14:00 Uhr • Sa nach Vereinbarung
15 % Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl 10 % Rabatt auf alle physiotherpeutischen- und
Ausgenommen sind: Zuzahlungen, verschreibungspflichtige Arzneimittel,
Angebotsartikel. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Selbszahlerleistungen – barrierefreier Zugang
Aurines Hören und Sehen GmbH
Obere Straße 15 • 07318 Saalfeld
% Praxis für Physiotherapie Sandra Rothe
Kastanienweg 3 • 07318 Saalfeld
%
03671 516906 • www.aurines.de 03671 5274477 • physiotherapie-rothe@t-online.de
Öffungszeiten: Mo – Fr 8:30 – 18:00 Uhr • Sa 9:00 – 12:00 Uhr Öffnungszeiten:
Mo – Do 7:30 – 19:30 Uhr • Fr 7:30 – 16:00 Uhr
Kostenloser Hörtest (Terminvereinbarung)
3 % Sofortrabatt 10 % Rabatt auf alle Wellnessanwendungen
nicht mit anderen Aktionen kombinierbar
Tipp: behindertengerechter Eingang, Aufzug, Parkplätze
Gertruden-Apotheke
Blankenburger Straße 1 – 3 • 07318 Saalfeld
% Lotus Licht Meditation & Yoga
Mittlerer Watzenbach 12 • 07318 Saalfeld
%
03671 2722 • www.gesundheit-in-saalfeld.de 0152 25854523 • www.lotuslicht.de
Öffnungszeiten: Termine siehe Website
Mo – Fr 8:00 – 18:00 Uhr • Sa 8:00 – 12:00 Uhr
10 % Rabatt auf Workshops und Massagen
15 %* Rabatt auf Ihren Einkauf ab 20 € Yoga • Massage • Bastel-Workshops
* Ausgenommen sind: verschreibungspflichtige Artikel, Zuzahlungen Klangschalen-Entspannung
und bereits rabattierte Artikel.
40 41Rabatte mit der Gästekarte
Kosmetik & Visagistik
Johanna Schieferdecker
% Naturkosmetikstudio Susanne Greve
Wöhlsdorfer Weg 6 • 07318 Saalfeld
%
Schenkendorfstraße 5 • 07318 Saalfeld 03671 521654
0171 7444722 • www.johanna-schieferdecker.de www.naturkosmetik-greve.de
Termine nach Vereinbarung Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung
20 € Nachlass auf ein REVIDERM Ultrasonic - 10 % Rabatt auf Kosmetikbehandlungen
multiTreatment (statt 129 € nur 109 €)
Mobile Massage Saalfeld
Fingersteinstraße 23 • 07318 Saalfeld
% Augenoptik Anner
Blankenburger Straße 6 • 07318 Saalfeld
%
03671 515175 • www.mobile-massage-saalfeld.de 03671 2302 • www.augenoptik-anner.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8:00 – 20:00 Uhr Mo – Fr 8:30 – 18:00 Uhr • Sa 9:00 – 12:00 Uhr
Wochenende nach Vereinbarung
5 % Rabatt auf alle Sonnenbrillen ohne Stärke
10 % Preisnachlass auf Ganzkörpermassagen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Wellness-Studio Harmonie
Marika Beck
% BIENENHERZ GmbH – Imker Dr. Wöll
Pößnecker Straße 48 b • 07318 Saalfeld
%
Gorndorfer Straße 26 • 07318 Saalfeld 03671 5242937
03671 642124 • www.beck-kosmetikstudio.de aktuelle Öffnungszeiten: www.bienenherz.de
Termine nach Vereinbarung 10 % Rabatt auf Bienenprodukte
10 % Rabatt auf jede Behandlung aus eigener Herstellung (inkl. Naturkosmetik)
SHANTI-Zentrum
Marion Glomp
% Danis Kleidergeschichten
Brudergasse 9 • 07318 Saalfeld
%
Ortsstraße 15 • 07429 Döschnitz 0151 20180366 • www.danis-kleidergeschichten.de
0172 3590300 • www.shanti-zentrum.de Öffnungszeiten:
Termine nach Vereinbarung Di – Mi 11:00 – 16:00 Uhr • Do –Fr 11:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr (nur ungerade Kalenderwochen)
10 % Rabatt auf alle Angebote
Yoga • Massage • Musiktherapie • Magnetfeldsysteme
5 % Rabatt auf Secondhandartikel
Gilt nicht für bereits reduzierte Artikel.
42 43Rabatte mit der Gästekarte
einfach Dein Fach – kreativ & handgemacht
Obere Straße 30 • 07318 Saalfeld
Juwelier Schneider
Markt 14 • 07318 Saalfeld
%
03671 507363 • www.einfach-deinfach.de 03671 2845 • www.juwelierschneider.com
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo + Mi 9:30 – 15:00 Uhr Sa 9:30 – 12:00 Uhr Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr
Di + Do + Fr 9:30 – 12:30 Uhr sowie 13:30 – 17:00 Uhr Sa 9:00 – 13:00 Uhr
Ein kleines Präsent gratis 5 % Rabatt auf Ihren Einkauf
ab einem Einkaufswert von 10 €
FAT-CAP
Saalstraße 8 • 07318 Saalfeld
% K* Star
Brudergasse 10 • 07318 Saalfeld
03671 527962 • www.klamottenstore.de 03671 457668 • www.kstar.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 19:00 Uhr • Sa 10:00 – 14:00 Uhr Di – Do 16:00 – 1:00 Uhr • Fr, Sa 16:00 – 2:00 Uhr
5 % Rabatt auf Kleidung und Accessoires nach der Hauptspeise 1 Espresso oder
Gilt nicht für Getränke, Nahrungsmittel und bereits reduzierte Ware Cappuccino oder Kaffee gratis
Goldschmiede Wilh. Sieburg % Landfleischerei Kleingeschwenda
Mittlerer Watzenbach 29 • 07318 Saalfeld
%
Obere Str. 4 • 07318 Saalfeld 03671 5267570 • www.thueringerbauernmarkt.de
03671 2868 • gswsieburg@arcor.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 – 18:00 Uhr • Sa 8:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 –18:00 Uhr
Sa 9:00 –13:00 Uhr 10 % Rabatt auf unseren Schlemmerkarton
mit 4 hauseignen Spezialitäten
10 % Rabatt auf Ihren Einkauf Überzeugen Sie sich von unseren regionalen Anbietern.
Hotel & Restaurant Mellestollen OHG
Inh. Familie Pröschold • Wittmannsgereuther Str. 105
% Lindenbachhof Weischwitz
Weischwitz 12 • 07338 Kaulsdorf
07318 Saalfeld • 03671 8200 • www.mellestollen.de 0151 54729390 • www.lindenbachhof.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Di 14:00 – 18:00 Uhr • Sa 14:00 – 17:00 Uhr
Mo – Fr ab 15:00 Uhr • Sa, So, Feiertag ab 12:00 Uhr und nach Vereinbarung
5 % Rabatt auf Speisen und Getränke 1 Glas Honig (30 g) gratis
ab einem Verzehrwert von 50 € ab einem Einkaufswert von 10 €
Gäste vom Hotel-Mellestollen ausgeschlossen.
44 45Rabatte mit der Gästekarte
Metzger Mannheims GmbH
Brudergasse 2 • 07318 Saalfeld
Neues Buntes Lädchen
Geschenke und mehr
%
03671 2292 • www.metzger-mannheims.de Saalstraße 24 • 07318 Saalfeld
Öffnungszeiten: Mo - Fr 7:00 – 18:30 Uhr • Sa 7:00 – 15:00 Uhr 03671 4609966 • www.neues-buntes-laedchen.de
Metzgerei und Bistro, direkt am Markt. Öffnungszeiten:
Thüringer Bratwurst – goldprämiert – frisch vom Rost. Neues Mo, Di, Do, Fr 10:00 – 17:00 Uhr • Mi, Sa 10:00 – 13:00 Uhr
1 Knacker gratis ab einem Einkaufswert von 15 € Buntes Lädchen 3 % Einkaufsvorteil
Gilt nicht für Gutscheine und ist nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar.
Juwelier Stöber
Markt 18 • 07318 Saalfeld
% NICKLAS
Saalstraße 7 • 07318 Saalfeld
%
03671 5262777 • www.juwelier-stoeber.de 03671 510184
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8:30 – 18:00 Uhr Mo – Fr 10:00 – 17:00 Uhr • Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Sa 9:00 – 12:00 Uhr
5 % Rabatt auf Kleidung und Accessoires
5 % Rabatt auf Ihren Einkauf Gilt nicht für bereits reduzierte Ware.
MODE - OASE
Blankenburger Straße 11 • 07318 Saalfeld
% Parfümerie am Markt
Markt 17 • 07318 Saalfeld
%
03671 33223 • www.mode-oase.com 03671 33021
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 19:00 Uhr • Sa 10:00 – 18:00 Uhr Mo – Fr 9:00 – 17:00 Uhr • Sa 9:00 – 12:00 Uhr
3 % Rabatt auf Ihren Einkauf 3 % Rabatt auf den gesamten Einkauf
außer auf Sonderverkäufe
Kaufhaus Moses Saalfeld GmbH & Co KG
Obere Straße 9 – 13 • 07318 Saalfeld
% ROSSMANN Drogeriemarkt
Markt 3 – 5 • 07318 Saalfeld
%
03671 455680 • www.moses-saalfeld.de 03671 527530 • www.rossmann.de
Öffnungszeiten: Eine ISANA Dusche
Mo – Fr 9:30 – 18:00 Uhr • Sa 9:30 – 14:00 Uhr im Wert von 0,50€
5 € Gutschein ab 24,95 € Einkaufswert GRATIS
Nur mit Vorlage eines originalen
10 € Gutschein ab 49,95 € Einkaufswert Coupons, solange der Vorrat reicht.
9 823219 410504
Gilt nicht für reduzierte und preisgebundene Ware. Keine Barauszahlung möglich. Keine Barauszahlung möglich.
46 47Rabatte mit der Gästekarte
Sanitätshaus Fischer
Obere Straße 26 • 07318 Saalfeld • 03671 2307
% Avenida-Therme Hohenfelden
Am Stausee 1 • 99448 Hohenfelden
%
Rainweg 68b • 07318 Saalfeld 036450 4490 • www.avenida-therme.de
Öffnungszeiten Obere Straße: Öffnungszeiten: täglich 10:00 – 23:00 Uhr
Mo – Fr 8:30 – 18:00 Uhr • Sa 10:00 – 12:00 Uhr Mi + Do ab 20:00 Uhr After-Work-Sauna* (textilfreies Baden)
5 % Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl 2 € Nachlass p. P. auf den gültigen Eintrittspreis
Ausgenommen sind Zuzahlungen, Eigenanteile und Angebote. Das Angebot gilt auch für die Familientarife.
* nicht an Feiertagen und in den Thüringer Schulferien
Sport KNABNER GmbH
Saalstraße 1 • 07318 Saalfeld
% Erfurt Tourist Information
Benediktsplatz 1 • 99084 Erfurt
%
03671 461137 • www.knabner.de 0361 6640120 • www.erfurt-tourismus.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr • Sa 9:00 – 13:00 Uhr Mo – Sa 10:00 – 18:00 Uhr • So, Feiertag 10:00 – 15:00 Uhr
10 %* Rabatt auf Ihren Einkauf Ermäßigter Preis für die öffentliche Stadtführung
„Erfurt – die Faszination einer historischen Stadt erleben“
* Gilt nicht für bereits reduzierte Ware und in Verbindung mit anderen Aktionen.
Dauer: 2 Stunden • Preis: 6 € statt 9 € pro Person
Uhrmachermeister
Andreas Arnold
% Erlebnispark
Meeresaquarium Zella-Mehlis
%
Brudergasse 5 • 07318 Saalfeld Beethovenstraße 16 • 98544 Zella-Mehlis
03671 2621 • www.juwelier-arnold.de 03682 41078 • www.meeresaquarium-zella-mehlis.de
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: täglich 10:00 – 18:00 Uhr
Mo – Fr 9:00 – 17:00 Uhr • Sa 9:00 – 12:00 Uhr
5 % Rabatt ab 50 € Einkaufswert 1 € Nachlass auf Einzelpreise
Weltladen Saalfeld
Knochstraße 1 • 07318 Saalfeld
Fahrgastschiffahrt Hohenwarte
An der Sperrmauer 1 • 07338 Hohenwarte
%
03671 527953 • www.mein-weltladen.de 036733 21528 • www.fahrgastschiffahrt-hohenwarte.de
Öffnungszeiten: Tägliche Rundfahrten (1,5 Stunden), April - Oktober
Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr Abfahrtszeiten: 10:45 Uhr + 13:00 Uhr + 15:00 Uhr
Sa 10:00 – 12:00 Uhr
2 € * Nachlass auf den Fahrpreis pro Erw.
Ab 10 € Umsatz 1 Tasse Kaffee oder Tee gratis * Der Vorteil wird ebenso bei Vorlage der Thüringer Wald Card gewährt.
Kein doppelter Vorteil möglich.
48 49Sie können auch lesen
