Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf

 
WEITER LESEN
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
slow                             Gastgeber und Angebote 2021

down
and

                                                               slow down and relax
relax
Suchen und Buchen: www.tatz.at
Gültig bis 30. September 2017
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
Zeichenerklärung
                                     Bet tenanzahl                          ausgezeichnete private Ferienwohnung
for tlaufende                                                               mit zusät zlichen Einrichtungen
Kennnummer
                     1      365      C17
des Hotels im                                                               Gediegener Bauernhof mit her vorragendem
Or tsplan                                                                   Angebot und komfor tabler Ausstat tung.
                                           Position im
(Beilage)                                                                   Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw.
                                           Or tsplan
                                                                            in der Ferienwohnung. Urlaub am Bauernhof
                                                                            für den anspruchsvollen Gast.

                                                                            AVITA Therme Vor teilspar tner

                                                                            REDUCE Gesundheitsresor t Vor teilspar tner
      Barrierefreie Unterkunf t
      Rauchfreie Bereiche
      Tier freundliche Unterkunf t
      Internet zugang im Haus                                DZ...... Doppelzimmer                   HP...... Halbpension
                                                             EZ . . ..... Einzelzimmer               VP...... Vollpension
      Kredit-/Bankomatkar te akzeptier t                     N.. ....... Nächtigung ohne Frühstück   Al . . ...... All Inclusive
      à la car te- Restaurant im Haus                        NF...... Nächtigung mit Frühstück

Zimmerreservierung
Reser vierungen nimmt jedes Haus direk t entgegen . Eine vereinbar te Reser vierung ist sowohl für den Beherbergungsbetrieb
als auch für den Gast bindend. Wir bit ten zu beachten: Die angegebenen Preise sind Richtpreise, gelten wenn nicht anders
ausgewiesen pro Person und beinhalten alle Nebenabgaben wie Kur taxe und MWSt. Alle Betriebsdaten wie Ausstat tung
und Preis laut Auskunf t der Betriebe. Den bindenden Zimmerpreis vereinbaren Sie im Zuge der verbindlichen Reser vierung.
Trot z sorg fältiger Recherche und Korrek turen können Druck fehler, Preisänderungen und Irr tümer nicht ausgeschlossen werden.
Es gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Hotels . Die Österreichischen Hotelver tragsbedingungen sind nur dann gültig ,
wenn der jeweilige Beherbergungsbetrieb keine eigenen Stornobedingungen veröf fentlicht. Informationsstand: Dezember 2020
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
Charmante Gastgeber                                                                                                                                             Thermen zum Schwärmen
Vom gepfleg ten Privatquar tier bis zum luxuriösen Fünf-Sterne- Hotel.                                                                                          Sechs unterschiedliche Thermen sowie großzügige Sauna- und exklusive
In Bad Tat zmannsdor f finden Sie für alle Ansprüche das richtige Angebot.                                                                                      Wellnessoasen wirken als Quelle der Lebensfreude und als Kraf tspender.
Die südburgenländische Gast freundschaf t steht bei allen Gastgebern an                                                                                         Fühlen Sie sich wohl und erleben Sie die Bad Tat zmannsdor fer Glücksmomente
erster Stelle. Unabhängig von der Anzahl der „Sterne und Sonnen“ aber                                                                                           mit allen Sinnen .
dafür echt und unver fälscht.

Hotels..................................................................................................................................................... 8   Thermenübersicht.. .......................................................................................................................... 20
Frühstückspensionen..................................................................................................................... 10                     AVITA Therme. . .................................................................................................................................. 22

                                                                                                                                                                                                                                                                           slow
Ferienwohnungen............................................................................................................................ 14                  Thermenhotels . . ................................................................................................................................ 26
Privat zimmer.................................................................................................................................... 16            AVITA Therme Vor teilspar tner..................................................................................................... 32
                                                                                                                                                                Körper. Geist. Seele......................................................................................................................... 56
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
Natürliche Heilkraft                                                                                                                               Bewegung. Sport. Freizeit.
 Kohlensäurehaltiges Heilwasser, Heilmoor und Thermalwasser sind seit                                                                               “ Bewegung macht beweglich – und Beweglichkeit kann manches in
 Jahrhunder ten die natürliche Grundlage für die Bad Tat zmannsdor fer Kur®.                                                                        Bewegung set zen .“ (Else Pannek) Halten Sie Ihr Leben in Bewegung
 Sanf te Heilkraf t in Verbindung mit Ganzheitsmedizin sicher t einzigar tige                                                                       und er fahren Sie mehr über die unzähligen Spor t- und Freizeitangebote
 Er folgsaussichten für Ihre Gesundheit.                                                                                                            inmit ten der weitläufigen Naturarena rund um Bad Tat zmannsdor f.

 Heilung aus der Natur. . .................................................................................................................. 38     Reiters Golf 72 Bad Tat zmannsdor f.......................................................................................... 64
 REDUCE Gesundheitsresor t Bad Tat zmannsdor f . . ................................................................. 40                             Lauf- & Walkingarena.................................................................................................................... 66

w down and relax
 REDUCE Gesundheitsleistungen – Einzelpreise..................................................................... 44                                Radarena. . .......................................................................................................................................... 68
 Kur- und Fachärzte.. ........................................................................................................................ 46   Fußballarena/Reit- & Fahr zentrum........................................................................................... 69
 REDUCE Gesundheitsmodule "Heilung aus der Natur".. ....................................................... 48
 REDUCE Gesundheitsresor t Vor teilspar tner........................................................................... 50
 Gesundheitsvorsorge Ak tiv, Kuren u. Rehabilitation ü. Versicherungspar tner . . .......... 52
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
Charmante Gastgeber
6
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
7

Wohlfühlschlafen
in frischer Luft und
     gesunder Natur
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
8   HOTEL S

    Reiters Reser ve Supreme 5*Hotel                                                                   Reiters Reser ve Finest Family 4*Superior Hotel
                                 Im Reiters Reser ve finden Sie auf 125 ha ein                                                       Im Areal des Reiters Reserve, welches 125 ha umfasst,
                                 unendliches Angebot für Wellness , Spor t und                                                       finden Familien zwischen Tieren und Park- & Garten-
                                 Erholung , viel Ambiente zum Wohlfühlen und die                                                     anlagen das Finest Family 4*s Hotel.
                                 Betreuung durch ein herzliches , engagier tes Team .                                                Ein unvergleichliches Erlebnis- und Wohlfühlprogramm
                                 27- Loch- Golfanlage (Heimatclub von Bernd Wiesberger);                                             mit ganztägiger Kinderbetreuung verspricht einzigartige
                                 Lipizzaner Reit- und Fahranlage, Tennis , Spor t Arena,                                             Urlaubsmomente für Groß und Klein.
                                 Lauf- und Walkingstrecken . In Österreichs größter                                                  Das umfangreiche All-Inclusive Angebot besticht mit
                                 privater Thermalbadelandschaf t mit über 8 . 200 m²                                                 hochwertigen Lebensmitteln aus eigener Landwirtschaft
                                 finden Sie vom Spor tbecken über das einzige Sole-                                                  und regionalen Lieferanten.
                                 Thermalbecken Österreichs bis hin zum Yin Yang Spa mit                                              Verschiedenste Kategorien nachhaltig gestalteter Zimmer
                                 Saunen , Dampfbäder, Salzgrot te oder Hamam ein einzig-                                             sorgen dafür, dass jede Familie ihren persönlichen
                                 ar tiges Angebot vor. Dank Merkur Lifest yle Spa können                                             Rückzugsort findet.
                                 Sie die medizinischen (Vorsorge-) Untersuchungen im
                                 Hotelambiente absolvieren .
                                                                               1       365       C17
                                 Buchbar ab 16 Jahren , Familien                                                                                                                     3        342 B16
                                 wohnen im Finest Familyhotel .
                                 Preise gültig ab 7 Nächte/pro Per-                                                                  Preise gültig ab 7 Nächte/pro Per-
                                                                           DZ /HP €    ab 185,-
                                 son , ausgenommen Weihnachten                                                                       son , ausgenommen Weihnachten
                                 und Silvester                              E Z /HP €    ab 236,-                                    und Silvester.                              DZ /A I €    ab 15 8,-
                                 Geschlossen: 06 .-12.06 . 2021            inkl . Tourismusabgabe                                    Einzelzimmer nur auf Anfrage !              inkl . Tourismusabgabe

                                 Am Golfplat z 1, Tel . 03353/8 841- 607, Fax: 8 841-138                                             Am Golfplat z 4 , Tel . 03353/8 841- 607, Fax: 8 841-138
                                 info@ reiters- reser ve.at , w w w. reiters- reser ve.at                                            info@ reiters- reser ve.at , w w w. reiters- reser ve.at

    AVITA Resort****Superior Bad Tatzmannsdorf                                                         SIMON – das Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf****
                                 Erleben Sie Wellness , Exklusivität und Lifest yle in                                               „Streicheleinheiten von Licht, Wärme, Bewegung und
                                 einem der besten Wellnessresor ts Österreichs .                                                     Natur“ in Verbindung mit „Nichts tun müssen“ schen-
                                                                                                                                     ken Ihrer Seele ein wohltuendes und befreiendes
                                 E XKLUSIVES INKLUSIVE:                                                                              Gefühl! Angenehme Behandlungen in unserem Zeit für
                                 Genussfrühstücksbuf fet , Mit tags-Vitalsnack, 5- Gang                                              mich Spa und das Erholen im hoteleigenen Wellness-
                                 Abenddinner/-buf fet | Hoteleigener Wasser- , Sauna-                                                bereich mit Biosauna, Kräuter-Dampfbad, Infrarot-
                                 und Ruhebereich | AVITA Therme inkl. Sauna Gar ten                                                  Salz-Kabine, Finnischer Sauna, Innenpool mit 33 Grad
                                 Eden & AVITA Lady' s Spa | 2.000 m² reinstes Thermal-                                               warmen Wasser und das Ak tivprogramm tun Körper,
                                 wasser | Bio- Naturbadeteich | 15 Pools |                                                           Geist und Seele gut! Mit der Vitalhotel-Verwöhn-Pen-
                                 24 Wohlfühlsaunen | Tägliches Ak tiv- & Wellnesspro-                                                sion werden Sie von uns den ganzen Tag kulinarisch
                                 gramm | Gratis Verleih von E- Bikes , E- Mountainbikes                                              verwöhnt: Frühstücksbuffet, Suppentopf und Salate
                                 und Nordic-Walking-Stöcken | uvm .                                                                  zu Mit tag , Kuchen und Säf te am Nachmit tag und
                                                                                                                                     das Abendkulinarium lassen Ihr Herz höher schlagen.
                                                                                                                                     Ihr Urlaub bei uns – zu jeder Jahreszeit besonders!
                                 48       220   H8                                                                                   Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                                                                                                                     REDUCE Gesundheitsresor t
                                 S1: 10.01. - 05.04.2021
                                                                                                                                                                                      82        85   F8
                                 S2: 05.04. - 30.09.2021                       S1           S2                                       Abzug für NF: € 10 ,–
                                 EZ Zuschlag im
                                                                 DZ/HP €    ab 135,–   ab 130,–                                      Ganzjährig geöf fnet
                                 DZ classic € 22,–
                                 Ganzjährig geöffnet                     pro Person ab 2 Nächten                                                                                DZ /HP €     105 bis 120,–
                                                                                                                                     Familie Simon , Am Kurpark 3
                                 Thermenplat z 1, Tel . 03353/8990 - 0                                                               Tel . 03353/7017- 0 , Fax: 7017-777        E Z /HP €    105 bis 115,–
                                 info@ avita .at , w w w.avita .at                                                                   info@vitalhotel .at , w w w.vitalhotel .at
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
HOTEL S               9

REDUCE Hotel Thermal ****Superior                                                              REDUCE Hotel Vital ****Superior
                            Das heilsame Loslassen des Alltags bestimmt hier                                                Thermengenuss für Groß und Klein. Harmonisch und
                            das entspannte Tempo. Heilmoor, prickelndes Heil-                                               einladend präsentieren sich die Zimmer und Suiten.
                            wasser und Therme finden sich hier mit her vorragen-                                            In der hoteleigenen Thermen- , Sauna- und Sinneswelt
                            der therapeutischer Kompetenz unter einem Dach.                                                 taucht man in sinnliches Thermenvergnügen, relax t in
                            Ein komfor tables Ambiente im ganzen Hotelbereich                                               großzügigen Thermenpools oder zieht sich zum Ent-
                            träg t zum exklusiven Wohlbefinden bei. Die römische                                            spannen zurück - in KlangReich, Duf tReich, SehReich,
                            Thermen- & Saunalandschaf t steht ausschließlich                                                GeschmackReich oder FühlReich. Doppelter Thermenge-
                            er wachsenen Gästen zur Ver fügung und wem das                                                  nuss: auch die römische Thermen- & Saunalandschaf t
                            noch nicht genug ist , der taucht auch in die Thermen- ,                                        im REDUCE Hotel Thermal ist inkludier t!
                            Sauna- und Sinneswelt im angeschlossenen REDUCE                                                 Weiters: REDUCE Fit & Relax Lounge mit hochwer tigem
                            Hotel Vital ein. Das kulinarische Angebot bietet vom                                            Massage- & Bewegungsangebot und regional ausgerich-
                            Frühstück bis zum Abendessen auch für Veganer ge-                                               tetem Gourmetkonzept, das auch her vorragende vegane

                                                                                                                                                                                                 slow down and relax
                            schmack volle Gerichte. Adults only!                                                            Alternativen bietet. Family- Corner zu den Ferienzeiten.
                            Vorteilspartner: REITERS Golfclub       2      124 D 9                                          Vorteilspartner: REITERS Golfclub      49      105 E 8

                            Ganzjährig geöffnet
                            buchbar ab 16 Jahren                                                                            Ganzjährig geöffnet
                                                        DZ /HP ”Plus“ €        ab 10 9,–                                                                  DZ /HP ”Plus“ €         ab 10 9,–
                            Minus 4% bei mind. 4 ÜN                                                                         Minus 4% bei mind. 4 ÜN
                            Minus 7% bei mind. 7 ÜN     E Z /HP ”Plus“ €       ab 119,–                                     Minus 7% bei mind. 7 ÜN         pro Person/Nacht , zzgl . Kur taxe
                            Minus 14% bei mind. 14 ÜN     pro Person/Nacht , zzgl . Kur taxe                                Minus 14% bei mind. 14 ÜN

                            Elisabeth- Allee 1, Tel . 03353 820 0 50 , Fax DW 7199                                          Elisabeth- Allee 2, Tel . 03353 820 0 60 , Fax DW 7205
                            thermal@ reduce.at , w w w. reduce.at                                                           vital@ reduce.at , w w w. reduce.at

Hotel Weiss****                                                                                Hotel zum Kastell***
                            Genießen Sie die gemütliche und familiäre Atmo-                                                 Gemütlicher Familienbetrieb zum Entspannen und Wohl-
                            sphäre in unserem Haus . Traumhaf t schöne südseitige                                           fühlen im Zentrum von Bad Tat zmannsdor f –
                            Wohlfühlzimmer – in warmen Birken- , Erlen- und                                                 direk t am Kurpark, nur wenige Minuten zum Kur zentrum
                            Ahornholz eingerichtet – mit Dusche/WC, Fön ,                                                   und zur AVITA Therme. Frühstücksbuf fet , Menüwahl,
                            Sat-T V, Telefon , gratis WL AN und Balkon ausgestat tet.                                       Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, SAT-T V, Radio,
                            Liegewiese und eigener Kinderspielplat z. Kulinarisch                                           Zimmer telefon, teilweise Log gia, Lif t , gemütliches
                            werden Sie in unserem urigen Weinstadl ver wöhnt.                                               Restaurant , WL AN , große Terrasse, Infrarot vitalkabine
                            Die Gäste schät zen unsere gute Lage: 400 m zum                                                 mit Tiefenwärme, Seminarraum bis max. 15 Personen,
                            Kur zentrum , 400 m zur AVITA Therme. Tolle Thermen-                                            bis zu 20% Ermäßigung auf Kuranwendungen, Thermen-
                            arrangements , Pauschalkuren , Hotelgutscheine. Als                                             arrangements , 20% Ermäßigung auf alle Thermen-
                            Vor teilspar tner der AVITA Therme erhalten Sie 20%                                             eintrit te, Parkplat z, Kutschenfahr ten in die Umgebung.
                            Ermäßigung auf alle Thermeneintrit te.                                                          Einstellmöglichkeiten für Wanderreiter in unmit telbarer
                            Vorteilspartner: AVITA Therme,                                                                  Nähe.
                            REDUCE Gesundheitsresor t                                                                       Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                                                                                                            REDUCE Gesundheitsresor t
                            46      24    G6
                                                                                                                             8       50   E11
                                                                   DZ /NF €    4 4 bis 56,–
                            HP + € 12,–                                                                                     HP + € 12,– / VP + € 20 ,50               DZ /NF €      ab 42,–
                            Geöf fnet : ab Feber 2021              E Z /NF €   49 bis 61,–                                  Preise zzgl. Kur taxe ab 4 Nächte
                                                                                                                            bis 4 Nächte € 3,- Aufschlag p.P./Nacht   E Z /NF €     ab 45,–
                            Manfred Weiss , Jormannsdor fer Str. 25
                            Tel . 03353/8577, 8373 oder 0664/232 62 18 , Fax: 857 77                                        Rehling KG , Fam . Rehling , Joseph Haydn- Plat z 6 , Tel . 03353/8428
                            of fice@ hotel-weiss .at , w w w. hotel-weiss .at                                               Fax: 8428 -34 , info@ hotel- kastell .at , w w w. hotel- kastell .at
Gastgeber und Angebote 2021 - Gültig bis 30. September 2017 - Bad Tatzmannsdorf
10 HOTEL S/FRÜHS TÜCK SPENSIONEN

   Hotel Café SIMON***                                                                      Hotel Restaurant Spiegel*** – Pralinenmanufaktur
                         Familiär geführ tes Hotel in angenehm überschaubarer                                           Urlaub direk t an der AVITA Therme im Nichtraucher-
                         Größe. Moderne und komfor table Zimmer, Lif t , WL AN ,                                        zimmer mit Dusche/WC, Fön , Radio, Telefon , Kabel-T V,
                         Fahrradverleih , Massagemöglichkeiten im Haus .                                                Frühstücksbuf fet , Lif t , WL AN . Im Restaurant wird den
                         At trak tive Thermen- und Kurarrangements sowie                                                Jahreszeiten entsprechend gekocht mit regionalen
                         Seminar- und Gruppenangebote.                                                                  Er zeugnissen und Produk ten vom familieneigenen
                         Gemütliches Café mit Terrassenbetrieb, regionale                                               Bauernhof. Vegane und vegetarische Küche nach
                         Mehlspeisen und Eisspezialitäten. Ihr Gastgeber                                                den fünf Elementen. Es wird auf Nahrungsmit tel-
                         Kaf feesommelier Hans Mar tin Simon und Team ver-                                              Unver träglichkeiten geachtet. Kaf feehaus mit hand-
                         wöhnen Sie mit österreichischen und internationalen                                            gemachten Pralinen - über 160 verschiedene Sor ten
                         Kaf feespezialitäten .                                                                         laden zum Naschen ein. Hausgemachte Mehlspeisen.
                         Vorteilspartner: AVITA Therme,                                                                 Führungen im Pralinen-Atelier gegen Anmeldung.
                         REDUCE Gesundheitsresor t                                                                      Kurpauschalen , Ermäßigung beim Thermeneintrit t.
                                                                                                                        Vorteilspartner: AVITA Therme,              29     25 H9
                         16       46    G6                                                                              REDUCE Gesundheitsresor t

                                                                                                                        SZ = Sonnenzimmer
                                                                                                                        HP + € 12,-                                DZ /NF €      ab 50,–
                                                                                                                                                                   E Z /NF €     ab 67,–
                         Preise inkl . Kur taxe                                                                         Urlaub: 26 .07.- 0 8 .0 8 . 2021 und
                                                                     DZ /NF €    ab 57,50                                                                          S Z /NF €     ab 67,–
                         HP + € 15 ,–                                                                                   24 .12.-27.12. 2021
                         Geöf fnet : 06 .01.-20 .12. 2021            E Z /NF €   ab 57,50
                                                                                                                        Sandra & Edgar Spiegel , Tat zmannsdor fer Str. 55
                         Jormannsdor fer Str. 15 , Tel . 03353/7018 - 0 , Fax: 7018 - 666                               Tel . 03353/8482, Fax: 8482- 6
                         info@ hotelsimon .com , w w w. hotelsimon .com                                                 of fice@ hotelspiegel .at , w w w. hotelspiegel .at

   MARTINIHOF***                                                                            Kurpension Weiss***
                         Sie suchen eine net te, freundliche Frühstückspension?                                         Der traditionelle Familienbetrieb zum Wohlfühlen mit
                         Der Mar tinihof bietet Ihnen umgeben von weitläufigen                                          Qualität und Komfor t. Unsere Gästezimmer sind mit
                         Wiesen und in Sichtweite der AVITA Therme sowie 10 min.                                        Dusche/WC/Balkon/ Telefon , gratis WL AN , Kabel-T V
                         Fußweg vom REDUCE Gesundheitsresor t ent fernt die                                             ausgestat tet. Kulinarisch werden Sie in unserem
                         besten Vorausset zungen für Ihren wunderbaren Urlaub.                                          urigen Weinstadl ver wöhnt. Die Liegewiese und der
                         Es er war ten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuf fet ,                                        eigene Kinderspielplat z sorgen zusät zlich für einen
                         freundliche Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Telefon und                                          schönen Aufenthalt. Die Gäste schät zen unsere
                         Flat-T V mit Kabel-Anschluss . Unsere Fahrräder stehen                                         gute Lage: 400 m vom Kur zentrum , 400 m von der
                         Ihnen kostenlos zur Ver fügung.                                                                AVITA Therme ent fernt. Tolle Thermenarrangements ,
                         Gratis- Internet zugang über WL AN im ganzen Haus .                                            Pauschalkuren , Gutscheine vom Hotel.
                         Übrigens: Wir sind Vor teilspar tner der AVITA Therme und                                      Als Vor teilspar tner der AVITA Therme erhalten Sie
                         Sie genießen daher 20% Ermäßigung auf alle                                                     20% Ermäßigung auf alle Thermeneintrit te.
                         Thermeneintrit te.                                                                             Vorteilspartner: AVITA Therme,
                         Vor teilspar tner: AVITA Therme,         18     30 E7                                          REDUCE Gesundheitsresor t
                         REDUCE Gesundheitsresor t
                                                                                                                         13      24     G6

                                                                   DZ /NF €      ab 42,–                                                                        DZ /NF €      38 bis 49,–
                                                                                                                        HP + € 12,–
                                                                   E Z /NF €     ab 49,–                                Geöf fnet : ab Februar 2021             E Z /NF €     38 bis 49,–

                         Mar tin und Michaela Pinezich , Conrad Lorenz-Weg 5                                            Manfred Weiss , Jormannsdor fer Str. 25 , Tel . 03353/8577
                         Tel . 03353/8730 , Mobil: 0676/49 10 778                                                       8373 oder 0664/232 62 18 , Fax: 857 77
                         info@ mar tinihof.at , w w w. mar tinihof.at                                                   of fice@ hotel-weiss .at , w w w. hotel-weiss .at
FRÜHS TÜCK SPENSIONEN 11

Bed & Breakfast WALDFRIEDE***                                                                 Pension Fuith***
                          Umgeben von 4 .000 m² altem Baumbestand , zentral                                      Familienbetrieb am Kurpark, zentrale Lage im
                          gelegen in der Parkstraße mit weitläufiger Aussicht ,                                  Or tskern , Nähe zum Kur zentrum; Golfplat z- und
                          200 Meter vom Kurmittelhaus und nur eine Autominute                                    Thermennähe. Moderne Komfor t zimmer sowie
                          von der AVITA Therme und dem Golfplat z ent fernt.                                     Familienzimmer mit Wohn-/Schlafbereich , Dusche/
                          Modern ausgestat tete Zimmer mit DU/WC, Fön ,                                          WC, Fön , Stereoanlage, Kabel- Flat-T V, Kühlschrank,
                          Kabel-T V. Großzügiges Frühstücksbuf fet / kostenloses                                 Zimmersafe, teilweise Log gia. Frühstücksbuf fet. Auf
                          WL AN / absperrbare Fahrradgarage, Nordic Walking                                      Wunsch Halbpension. Ermäßigung auf Tageskar ten
                          Verleih / Gar ten- Liegewiese / Hauseigener Parkplat z.                                der AVITA Therme, Sonnenterrasse, Bücherecke, gratis
                          Auf Wunsch Busabholung vom Hauptplat z. Ermäßig te                                     Walkingstock verleih , Gutscheine, Parkplat z. Informa-
                          Tageskar ten für die AVITA Therme und für den                                          tionsbüro im Nebengebäude,
                          18-Loch-Golfplatz. Gutscheine für jeden Anlass .                                       Bushaltestelle vor dem Haus , Einkaufsmöglichkeiten.

                                                                                                                                                                                          slow down and relax
                           12      20   D10
                                                                                                                 27        16    E12
                          Saison 1: 01.01.-28 .02. & 01.11.-31.12.      S1             S2
                          Saison 2: 01.03 .-31.10 .                                                              Preise ab 3 Tagen Aufenthalt
                                                           DZ/NF €    ab 43,-    ab 38,-
                          Zusat zbet t € 20 ,–                                                                   HP + € 11,–                           DZ /NF €    32,50 bis 45,50
                          Ganzjährig geöf fnet             EZ/NF €    ab 43,-    ab 38,-
                                                                                                                                                       E Z /NF €34,50 bis 47,50
                          Fam . Pet schinger, Parkstraße 10                                                      Geöf fnet : Februar – Dezember
                          Tel . 0676/7189798 oder 0699/18433734                                                  Fam . Fuith , Haupt straße 1, Tel ./Fax: 03353/8627
                          info.waldfriede@ aon .at , w w w. pension-waldfriede.at                                c.fuith@gmx .at , w w w. pensionfuith .at

Kaplan am Kurpark***                                                                          Pension Weiss***
                          Wohlfühlen und erholen – natürlich im Kaplan am                                        Die Pension für angenehmen und günstigen
                          Kurpark! Lassen Sie sich hier – in herrlich ruhiger                                    Langzeitaufenthalt. Die Gäste schät zen unsere
                          Lage, wenige Minuten von der AVITA Therme                                              gute Lage, wir sind 400 Meter vom Kur zentrum
                          ent fernt – von der sprichwör tlichen burgenländischen                                 bzw. 600 Meter von der AVITA Therme ent fernt.
                          Gast freundschaf t ver wöhnen . Genießen Sie erlesene                                  Bei uns wohnen Sie in gemütlichen und preiswer ten
                          Köstlichkeiten von der hauseigenen Konditorei, die                                     Zimmern. Unsere Gästezimmer sind mit Dusche/
                          von Gault Millau mehr fach ausgezeichnet wurde.                                        WC/Balkon /Kabel-T V / WL AN teilweise Balkon
                          Unsere gemütlichen , freundlich eingerichteten Zimmer                                  ausgestat tet.
                          ver fügen über Kabel-T V, Radio, Telefon , Internet ,
                          Dusche/WC. Nichtraucherzimmer. Ein Frühstück und                                       Preise mit Frühstücksbuf fet
                          ein hauseigener Parkplat z runden unser Angebot ab.                                    (Kur taxe nicht im Preis enthalten)
                          Vorteilspartner: AVITA Therme,                                                         1 Woche . . .............. € 195,–    3 Wochen.. ............. € 520,–
                          REDUCE Gesundheitsresor t                                                              2 Wochen.. ............. € 370,–      4 Wochen.. ............. € 640,–
                                                                                                                 Günstige Preise für mehrere Monatsaufenthalte –
                           34      10   F11                                                                      auf Anfrage.

                                                                                                                 Vorteilspartner: AVITA Therme,                    14        10    F6
                          Zusat zbet t € 22,–
                          ab 4 Nächte DZ € 40 ,– / EZ € 44 ,–
                                                                                                                 REDUCE Gesundheitsresor t
                                                                     DZ /NF €         4 4,–
                          Geschlossen: 24 .12.-26 .12. und
                          31.12.-1.1.                                E Z /NF €        47,–
                                                                                                                 Manfred Weiss , Jormannsdor fer Str. 20
                          Kirchenstraße 8 , Tel . 03353/254 76 - 0 , Fax: 254 76 -5                              Tel . 03353/8577, 8373 oder 0664/232 62 18 , Fax: 857 77
                          info@ kaplanamkurpark .at , w w w. kaplanamkurpark .at                                 of fice@ hotel-weiss .at , w w w. hotel-weiss .at
12 FRÜHS TÜCK SPENSIONEN

   Restaurant & Pension – Ferien beim Treiber***                                                    Pension Landhof**
                                Essen - tanzen - schlafen? Dann sind Sie bei uns richtig!                               Unser Familienbetrieb bietet schöne Gästezimmer,
                                Wir bieten Ihnen großzügig eingerichtete Komfor t-                                      alle mit Dusche/WC/ T V ausgestat tet. Neben
                                zimmer mit Dusche/WC, Fön , Kabel-T V, Zimmersafe,                                      unserer bekannten Mostschänke mit bäuerlichen
                                er weiter tes Frühstück in der gemütlichen Gaststube,                                   Produk ten haben wir einen eigenen Kinderspiel-
                                Spielzimmer, Spielplatz im Freien, Garten, Liegewiese,                                  plat z, Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank,
                                Parkplätze. Doppelzimmer mit Klimaanlage. Gratis                                        Parkplat z, Tischtennis .
                                WL AN . At trak tive Thermenpauschalen . Mit tagsmenü
                                (Mo, Di & Fr). Spezialitäten- Restaurant , Vinothek –                                   Mostschank termine 2021:
                                eigener Weinbau. Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik.                                   04 .02.-15.02.    0 8 .07.-18 .07.
                                Als Vor teilspar tner der AVITA Therme erhalten unsere                                  16 .03.-27.03.    27.0 8 .- 07.09.
                                Gäste 20% Ermäßigung auf den Thermeneintrit t.                                          22.04 .- 02.05. 09.10 .-19.10 .
                                Vorteilspartner: AVITA Therme,                                                          29.05.- 0 8 .06 . 04 .12.-12.12.
                                REDUCE Gesundheitsresor t
                                                                                                                        22       9   F12
                                26       8    G3

                                                                            DZ /NF €    ab 4 0,–
                                                                            E Z /NF €   ab 4 0,–                                                                  DZ /NF €       30,-
                                Ganzjährig geöf fnet
                                                                                                                        Geöffnet: 02.01.-20.12.2021                E Z /NF €     30,-
                                Familie Treiber, Jormannsdor fer Str. 52
                                Tel . 03353/8271, Fax: 8271-13                                                          Fam . Rehling , Haupt straße 15 , Tel . 0664/513 10 41
                                info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at                                  pension .landhof@ aon .at

   Pension-Restaurant-Taxi Frühwirth
                                Familiäres Haus , direk t am Kurpark (8 0 m zum
                                Kur zentrum , 300 m bzw. 1 Autominute zur AVITA
                                Therme). Zimmer mit Balkon , Kabel-T V, Radio, gratis
                                WL AN , Fön , Safe. Frühstücksbuf fet , Restaurant mit
                                of fenem Kamin , Gästekühlschrank. Lif t , Sonnen-
                                terrasse, Herren- und Damenfriseur, Physiotherapeut
                                im Haus , Taxi, Parkplat z. Freitags von April
                                bis September Grillabende. Thermenarrangements .
                                Gutscheine aller Ar t!

                                15       22   E10

                                                                            DZ /NF €    ab 4 0,-
                                Geöf fnet : Mär z – Dezember
                                                                            E Z /NF €   ab 4 4,50
                                Karl Frühwir th , Parkstraße 4
                                Tel . 03353/8466 , 0664/130 40 40 , 0664/750 0 51 81
                                info@ pension-fruehwir th .at , w w w. pension-fruehwir th .at
Mobil in TATZ.
Gratis Ta xi für Gäste und Bewohner!
Das TATZ Taxi steht Gästen und der Or tsbevölkerung           Taxiunternehmen (zusätzlich – kostenpflichtig):
von Bad Tatzmannsdorf kostenlos zur Verfügung.
                                                              Für Fahr ten außerhalb von Bad Tatzmannsdorf und
                                                              außerhalb der TATZ-Taxi Betriebszeiten stehen folgende
                                                              Taxi-Unternehmen bereit:
Betriebszeiten:
                                                              • Taxi Shahid - Tel. 0664/132 60 08
Montag bis Samstag (nicht an Sonn- und Feier tagen):
08 .00 bis 12.00 Uhr                                          • Taxi Sodl - Tel. 03353/8322 oder
                                                                0664/988 10 83
                                                              • Taxi Treiber - Tel. 03353/8271
Cit y-Bus
Der Citybus fähr t nach wie vor den Kirchenzubringer sowie
Kindergar ten- und Schülerkurs.

Infos: Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Tel.: 03353 7015

                                                                                                        ☎
                                                                                                                       44
                                                                                                 06
                                                                                                    64
                                                                                                           195 16
14 FERIENWOHNUNGEN

  Baum Apartments                                                            40    F13    Lindenhof                                                               31 D12    Landhaus Schuch                                                     4 4 H13

                                                                                          Familie Deutsch
                                    Genießen Sie Ihren Aufenthalt in                                                      In ruhiger Lage am Or tsrand genießen                                              2 komfor table top - ausgestat tete
                                    unseren völlig neu ausgestat teten ,                                                  Sie die absolute Erholung. Und                                                     Ferienwohnungen für bis zu 4 Personen,
                                    modernen Apar tments für bis zu 4                                                     trot zdem sind zahlreiche Ak tivitäten                                             ruhige Lage, Nähe AVITA Therme und
                                    Personen: Schlafzimmer, komplet t                                                     möglich. Ein grüner Innenhof und ein                                               Rehab-Zentrum . Parket t- Böden , alle
                                    ausgestat tete Wohnküche mit                                                          großer Gar ten laden zum Ver weilen                                                Dekostof fe im burgenländischen
                                    Schlafsofa, Bad und WC getrennt ,                                                     ein . Produk te aus eigener Erzeugung                                              Blaudruck, komplet t ausgestat te-
                                    Klimaanlage, gratis WLAN, 2x SAT-TV,                                                  – burgenländische Spezialitäten.                                                   te Küchenzeile mit Geschirrspüler,
                                    Zimmersafe, Waschmaschine, Geschirr-                                                  Parkplat z im Hof.                                                                 Schlafzimmer, Bad , WC, Sat T V, Radio,
                                    spüler, Balkon und ein abgeschlos-                                                                                                                                       großzügiger Balkon, „Gar ten(t)räume“
                                    sener Parkplat z im Hof er war ten Sie.                                                                                                                                  zum Benut zen , Wohlfühlen und
                                    Unseren Gästen stehen außerdem                                                                                                                                           Genießen , Parkplat z vor dem Haus ,
     f ür 2 Per s . €    ab 65,–    eine Physiotherm- Infrarotkabine                        f ür 2 Per sonen €    8 0,–                                                       f ür 2 Per s . €   ab 70,-     Kinderermäßigung.
   f ür jede weitere                sowie Bademäntel, Handtücher und                                                                                                                                         Auf Wunsch Frühstück möglich.
                          10,–                                                            M indestbelegung                                                                  Aufpreis Frühstück:
        Per son €                   Badetasche für den Thermenbesuch                      2 Per sonen inkl .                                                                pro Per son € 10 ,–
                                    zur Ver fügung. Lassen Sie sich von                   Endreinigung ,                                                                    Kinder € 5 ,–
  inkl . Endreinigung               unserer tollen Lage in einer ruhigen                  Ganzjährig geöf fnet                                                              Ganzjährig geöf fnet
  inkl . Taxe                       Seitengasse und doch nur ca. drei
  Ganzjährig geöf fnet              Gehminuten vom Zentrum ent fernt
                                    über zeugen.
                                                                                                                                                                            Edmund & Doris Schuch , Waldweg 1
  Regina Baum - Pit tioni , Seidelmanngasse 4                                             Fam . Deut sch , Angergasse 18 , Tel . 03353/8403 , 0664/439 05 57                Tel . 03353/8481 oder 0664/318 01 87
  Tel . 0650/860 90 38 , info@ baum - apar tment s .at , w w w. baum - apar tment s .at   lindenhof.deut sch@ bnet .at , w w w. lindenhof- deut sch .at                     landhaus .schuch@ aon .at , w w w. landhaus-schuch .at

  Waldschlössl –                                                             47    H3     Haus Michaela –                                                         32   F7   Landhaus Treiber –                                                  24   H3

  Ferien beim Treiber                                                                     Ferien beim Treiber                                                               Ferien beim Treiber
                                    Das Waldschlössl – am Waldrand                                                        Ca. 100 m vom Kurzentrum , 300 m                                                   Juniorsuiten mit Küchenzeile,
                                    gelegen – bietet Erholung , Ruhe                                                      von der AVITA Therme ent fernt ,                                                   Kabel-T V, gratis WL AN , Zimmersafe,
                                    und Entspannung pur. Großzügig                                                        große Gar ten- Liegewiese, gemütliche                                              Fön , Badewanne, WC, Gar ten ,
                                    eingerichtet mit Schlafzimmer,                                                        Ausstat tung mit Küche, Schlaf- und                                                Parkplat z. Frühstücksmöglichkeit und
                                    Wohnzimmer, Küchenzeile, Zimmer-                                                      Wohnzimmer, Vorraum , Bad , WC,                                                    Mit tagsmenü (Mo, Di, Fr) in unserem
                                    safe, teilw. Balkon und Wintergar ten ,                                               Fön , gratis WL AN , Kabel-T V, Radio,                                             Erlebnisgasthaus Treiber, Vinothek –
                                    Dusche/WC, Fön , gratis WL AN , Radio,                                                Zimmersafe. Kinderermäßigungen.                                                    eigener Weinbau in Deutschkreut z.
                                    2 Kabel-T V, Liegewiese und Liege-                                                    Thermenpauschalen , Garagen zu                                                     Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im
                                    stühle. Frühstücksmöglichkeit im                                                      vermieten . Mit tagsmenü (Mo, Di, Fr)                                              Gasthaus Treiber. Als Vor teilspar tner
                                    Gasthaus Treiber.                                                                     im Gasthaus Treiber.                                                               der AVITA Therme erhalten unsere
                                    Als Vor teilspar tner der AVITA Therme                                                Als Vor teilspar tner der AVITA Therme                                             Gäste 20% Ermäßigung auf den
   f ür 2 Per s . €     ab 8 0,–    erhalten unsere Gäste 20% Ermäßi-                      f ür 2 Per s . €   ab 8 0,–    erhalten unsere Gäste 20 % Ermäßi-                 f ür 2 Per s . €    ab 8 0,–    Thermeneintrit t.
                                    gung auf den Thermeneintrit t.                                                        gung auf den Thermeneintrit t.                                                     Vorteilspartner: AVITA Therme
  Ganzjährig geöf fnet                                                                    Ganzjährig geöf fnet                                                              Ganzjährig geöf fnet
                                    Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im                                                Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im                                             REDUCE Gesundheitsresor t
                                    Gasthaus Treiber.                                                                     Gasthaus Treiber.
                                    Vorteilspartner: AVITA Therme,                                                        Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                    REDUCE Gesundheitsresor t                                                             REDUCE Gesundheitsresor t

  Familie Treiber, Kirchenriedweg 6 , Tel . 03353/8271, Fax: 8271-13                      Familie Resetar-Treiber, Jormannsdor fer Str. 4 , Tel . 03353/8271                Familie Treiber, Kirchenriedweg 1, Tel . 03353/8271, Fax: 8271-13
  info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at                                  Fax: 8271-13 , info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at             info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at
FERIENWOHNUNGEN 15

Kur- und Ferienbungalows                                            30   E6    Kurpension Weiss***                                                     13       G6   MARTINIHOF***                                                   18   E7

Arkadenhof
                                   Lassen Sie sich bei uns auf ca. 8 0 m 2                                        2 Ferienwohnungen mit großzügiger                                                  Der Mar tinihof bietet Ihnen umgeben
                                   Wohnkomfor t mit gehobener                                                     Einrichtung – in ruhiger Lage (2 bis 6                                             von weitläufigen Wiesen und in
                                   Komplet tausstat tung , in zentrums-                                           Personen). Küche, 2 getrennte Schlaf-                                              Sicht weite der AVITA Therme die
                                   naher und absoluter Ruhelage,                                                  zimmer, Wohnzimmer mit Kabel-T V                                                   besten Vorausset zungen für einen
                                   ver wöhnen. 2 Schlafzimmer,                                                    und Telefon , gratis WL AN , Terrasse,                                             wunderbaren Urlaub. Es er war ten
                                   Bad / 2 WC getrennt , Küche,                                                   Sauna, Solarium , großes Badezimmer.                                               Sie eine neue Wohnküche, Schlaf-
                                   Wohnraum , Kabel-T V, WL AN ,                                                  Frühstück und Halbpension möglich .                                                zimmer, Kinder zimmer, großer Balkon ,
                                   Stereoanlage, große Terrasse direk t                                           Thermenarrangements , Pauschal-                                                    Dusche und WC, Telefon und 2 Flat-T V
                                   in den Gar ten. Frühstücksgebäck-                                              kuren . Als Vor teilspar tner der AVITA                                            mit Kabel-Anschluss sowie Klimaanlage.
                                   ser vice, Frühstücksbuf fet gegen                                              Therme erhalten Sie 20 % Ermäßigung                                                Fahrräder stehen Ihnen kostenlos zur
                                   Aufpreis möglich . Für weitere                                                 auf alle Thermeneintrit te. Gute Lage:                                             Ver fügung. Wir sind Par tner der AVITA

                                                                                                                                                                                                                                               slow down and relax
   f ür 2 Per s . €    ab 72,–     Informationen stehen wir persönlich         f. 2 Per s . €      75 bis 9 0,–   400 m zum Kurzentrum , 400 m zur                     f ür 2 Per s . €    ab 95,-   Therme und Sie genießen daher 20 %
 f ür jede weitere                 oder unsere Homepage gerne zur                f ür jede                        AVITA Therme.                                       für jede weitere               Ermäßigung auf alle Thermeneintrit te.
                        16,–                                                                                                                                                                15,–
      Per son €                    Ver fügung.                                    weitere             19,–        Vorteilspartner: AVITA Therme,                          Per son €                  Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                                                                 Per son €
M indestbelegung                                                                                                  REDUCE Gesundheitsresor t                          Preise ab 2 Nächtigungen        REDUCE Gesundheitsresor t
2 Per sonen inkl .                                                             inkl . Endreinigung                                                                   inkl . Frühstücksbuf fet
Endreinigung ,                                                                 Geöf fnet : ab Februar 2021
Ganzjährig geöf fnet

                                                                                                                                                                     Mar tin und M ichaela Pinezich , Conrad Lorenz-Weg 5
H . u . K . B ieber, Conrad Lorenz-Weg 3 , Tel . 0664/344 74 76                Manfred Weiss , Jormannsdor fer Str. 25 , Tel . 03353/8577, 8373 oder                 Tel . 03353/8730 , Mobil: 0676/49 10 778
arkadenhof@ ferienbungalows .at , w w w.ferienbungalows .at                    0664/232 62 18 , Fax: 85777, of fice@ hotel-weiss .at , w w w. hotel-weiss .at        info@ mar tinihof.at , w w w. mar tinihof.at

Pension-Restaurant-Taxi                                             15   E10   Gästehaus Nicka                                                 42        5 D12       Gartenhaus5
Frühwirth
                                    Komfor table Ferienwohnungen für                                              1 Ferienwohnung mit ca. 20 m² für                                                  Das Gar tenhaus ist ein Gästehaus
                                    2 bis 4 Personen direk t am Kurpark,                                          2 Personen . Kochgelegenheit in neu                                                mit alten Bäumen und grüner
                                    in unmit telbarer Nähe des Kur zen-                                           eingerichteter Küche. Frühstück auf                                                Wiese am Sonnenhang von Bad
                                    trums . Ausgestat tet mit Vorraum ,                                           Wunsch gegen Aufzahlung möglich .                                                  Tat zmannsdor f. Zum Golfen , Baden ,
                                    geräumiger Wohnküche, Schlafzim-                                              Gar ten- Liegewiese, Parkplat z,                                                   Reiten , Biken - oder einfach nur zum
                                    mer, Bad , WC, Kabel-TV, gratis WLAN                                          preisgünstige Thermalangebote.                                                     Spielen , Chillen , Grillen im Gar ten.
                                    und Balkon, mit Lif t erreichbar. Auf                                                                                                                            Ein Haus für smar ten Urlaub mit viel
                                    Wunsch ist Frühstück im hauseigenen                                                                                                                              Ruhe, Plat z und Individualität , in
                                    Restaurant möglich (Frühstücksbuf fet                                                                                                                            Appar tements von 30 bis 70 m² oder
                                    € 9,– /Person). Kinderermäßigungen ,                                                                                                                             als ganzes Haus im Grünen , mit drei
                                    Thermenpauschalangebote.                                                                                                                                         Schlafzimmern und zwei Bädern.
 f ür 2 Per s . €     ab 8 0,–      Gutscheine aller Ar t!                      f ür 1 Per s . €        28,–                                                          f ür 2 Per s . €    ab 75,-
                                                                                f ür 2 Per s . €        56,–
inkl . Endreinigung
Geöf fnet :                                                                    Preis ab 3 Nächtigungen                                                               M indestbuchung 2 Tage
Mär z – Dezember                                                               Ganzjährig geöf fnet

Karl Frühwir th , Parkstraße 4
Tel . 03353/8466 , 0664/130 40 40 , 0664/750 0 51 81                           Marianne N icka , Glockenstr. 12, Tel ./Fax: 03353/8250                               Christa Kiss , Sulzriegler Straße 5 , christa . kiss@gmx .at
info @ pension -fruehwir th .at , w w w. pension -fruehwir th .at              Mobil: 0663/06253838 , haus- nicka @gmx .at , w w w.tiscover.com/haus . nicka         Tel . 0664/ 150 25 8 8 - oder besuchen Sie uns auf Facebook!
16 PRIVAT ZIMMER
          v
   Lindenhof                                                  31       10 D12    Haus Michaela –                                             32          10   F7    Berner Haus –                                                50        10     E7

   Familie Deutsch                                                               Ferien beim Treiber                                                                Ferien beim Treiber
                                  Gemütliches Studio mit Kochgelegen-                                             Komfor t zimmer mit Dusche/WC,                                                    Top - eingerichtete Komfor t zimmer
                                  heit. In ruhiger Lage am Or tsrand ,                                            Fön , Radio, Kabel-T V, gratis WL AN ,                                            mit Klimaanlage in ruhiger Lage
                                  direk t neben Wald und Wiesen.                                                  100 m vom Kurzentrum , 300 m von                                                  mit Kühlschrank, Kaf feemaschine,
                                  Ein grüner Innenhof und ein großer                                              der Therme ent fernt. Er weiter tes                                               Haar fön , Kabel-T V, gratis WL AN ,
                                  Gar ten laden zum Ver weilen ein .                                              Frühstück, Aufenthaltsraum ,                                                      Dusche/WC. Frühstück in der gemütli-
                                  Produk te aus eigener Erzeugung –                                               Gar ten- Liegewiese, Parkplät ze,                                                 chen Gaststube in unserem Gasthaus
                                  burgenländische Spezialitäten.                                                  Garagen zu vermieten . Thermen-                                                   Treiber. Thermenpauschalen.
                                  Parkplat z im Hof.                                                              pauschalen , Mit tagsmenü (Mo, Di, Fr)                                            Als Vor teilspar tner der AVITA Therme
                                                                                                                  im Gasthaus Treiber.                                                              erhalten unsere Gäste 20 % Ermäßi-
                                                                                                                  Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im                                            gung auf den Thermeneintrit t.
                                                                                                                  Gasthaus Treiber.                                                                 Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im
     DZ /NF €        4 8,50                                                       DZ /NF €       ab 4 0,–         Als Vor teilspar tner der AVITA Therme             DZ /NF €       ab 4 0,–        Gasthaus Treiber.
                                                                                  E Z /NF €      ab 4 0,–         erhalten unsere Gäste 20 % Ermäßi-                 E Z /NF €      ab 4 0,–        Vorteilspartner: AVITA Therme,
   Ganzjährig geöf fnet
                                                                                                                  gung auf den Thermeneintrit t.                                                    REDUCE Gesundheitsresor t
                                                                                 Ganzjährig geöf fnet                                                               Ganzjährig geöf fnet
                                                                                                                  Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                                                                                                  REDUCE Gesundheitsresor t

   Fam . Deut sch , Angergasse 18 , Tel . 03353/8403 , 0664/4390557              Familie Resetar-Treiber, Jormannsdor fer Str. 4 , Tel . 03353/8271                 Familie Treiber, Alber t Schweit zer-Weg 8 , Tel . 03353/8271, Fax: 8271-13
   lindenhof.deut sch@ bnet .at , w w w. lindenhof- deut sch .at                 Fax: 8271-13 , info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at              info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at

   Landhaus Treiber –                                         24       10   H3   Landhaus Schuch                                             44          6    H13   Gästehaus Nicka                                                42       5 D12

   Ferien beim Treiber
                                  Doppelkomfor t zimmer mit Bade-                                                 Unser liebevoll, im südburgen-                                                    Zimmer mit Bad oder Dusche
                                  wanne, Kabel-T V, gratis WL AN ,                                                ländischen Stil, eingerichtetes                                                   und WC sowie Kabel-T V und
                                  Zimmersafe, Fön , WC, Gar ten , Park-                                           Doppelzimmer ver füg t über einen                                                 Radio, er weiter tes Frühstück
                                  plat z, Thermenpauschalen. Frühstück                                            Raumteiler, einen kleinen Wohn-                                                   mit hofeigenen Produk ten wie
                                  in der gemütlichen Gaststube in un-                                             bereich , Dusche/WC, und einen                                                    z. B . selbstgebackenem Brot ,
                                  serem Gasthaus Treiber. Mit tags-                                               großen Balkon mit Sit z- und                                                      Marmeladen und Eiern von
                                  menü (Mo, Di, Fr) im Gasthaus Treiber.                                          Liegemöglichkeit. Wir ver wenden                                                  Freilaufhühnern. 1 Ferienwohnung ,
                                  Spezialitäten- Restaurant , Vinothek                                            vor wiegend regionale Bioproduk te                                                Kochgelegenheit in neu einge-
                                  – eigener Weinbau in Deutschkreut z.                                            für das Frühstück. Parkplat z vor                                                 richteter Küche, Frühstücksraum ,
                                  Jeden Freitag ab 19 Uhr Live- Musik im                                          dem Haus , Nähe AVITA Therme und                                                  Gästekühlschrank, Gar ten- Liege-
                                  Gasthaus Treiber. Als Vor teilspar tner                                         Rehab-Zentrum , Kinderermäßigung.                                                 wiese, Parkplat z, preisgünstige
    DZ /NF €       ab 4 0,–       der AVITA                                       DZ /NF €       ab 37,50         „Gar ten(t)räume“ zum Benut zen ,                   DZ /NF €         28,–         Thermalangebote.
                                  Therme erhalten unsere Gäste 20%                                                Wohlfühlen und Genießen. Kinderer-                  E Z /NF €        28,–
   Ganzjährig geöf fnet                                                          Preise ab 3 Nächtigungen
                                  Ermäßigung auf den Thermeneintrit t.           Ganzjährig geöf fnet
                                                                                                                  mäßigung bei zwei Vollzahlern .
                                                                                                                                                                    Preis ab 3 Nächtigungen
                                  Vorteilspartner: AVITA Therme,
                                                                                                                                                                    Ganzjährig geöf fnet
                                  REDUCE Gesundheitsresor t

                                                                                 Edmund & Doris Schuch , Waldweg 1
   Familie Treiber, Kirchenriedweg 1, Tel . 03353/8271, Fax: 8271-13             Tel . 03353/8481 oder 0664/318 0187                                                Marianne N icka , Glockenstr. 12, Tel ./Fax: 03353/8250
   info@ burgenlandurlaub.at , w w w. burgenlandurlaub.at                        landhaus .schuch@ aon .at , w w w. landhaus-schuch .at                             Mobil: 0663/06253838 , haus- nicka @gmx .at , w w w.tiscover.com/haus . nicka
PRIVAT ZIMMER/C AMPING 17
         v
Haus Hillebrand                                                39     6   C12   Thermencamping Oberschützen –                                        J/I6

                                                                                Bad Tatzmannsdorf
                                         Balkonzimmer mit k/w Fließwasser,                                    Schöner Plat z mit rollstuhlgerechten
                                         Zimmer mit Fernseher und Balkon ,                                    Sanitärräumen . Sauna, Bioschwimm-
                                         Etagendusche, Frühstücksraum ,                                       teich und Spielplat z. Nähe AVITA
                                         Gästekühlschrank, Parkplat z,                                        Therme (ca. 150 m). 15 % Ermäßigung
                                         Liegewiese, Thermenpauschalen.                                       auf die Tageskar ten der AVITA Therme
                                                                                                              inkl. Sauna Gar ten Eden .
                                                                                                              115 Stellplät ze und 16 Bungalows
                                                                                                              (beheizbar im Winter). Zusät zliche
                                                                                                              Kosten: Strom € 0,52 per kWh und
                                                                                                              Or tstaxe Oberschüt zen € 1,50 pro
                                                                                                              Person und Tag. Preise für die

                                                                                                                                                                                slow down and relax
   DZ /NF €            28,–                                                        2er/N €        14,50       Stellplät ze auf Anfrage!
   E Z /NF €           28,–                                                        4 er/N €       11,50

Geöf fnet : 15 . Juni - 20 . O k tober                                          Preis pro Per son und Tag
                                                                                im Holzbungalow!
                                                                                Ganzjährig geöf fnet

                                                                                Klaus Janit s , Am Campingplat z 1, 7432 O ber schüt zen
                                                                                Tel . 03353/262 62, 0664/144 8 8 29, of fice@thermencamping.co .at
Erika Hillebrand , Lärchenweg 7, Tel . 0676/637 78 0 0                          w w w.thermencamping.co .at

Weitere Betriebe
Haus Jany
Bat thyany-Allee 1
Tel. 03353/8338
of fice@pension-jany.at
www.pension-jany.at

Pension Camelia
Hauptstraße 41
Tel./Fax: 03353/2038 8
Frau Popa, Tel. 0664/73 50 39 28
Thermen zum Schwärmen
18

     Hin und wieder schenke ich mir selbst ein wenig
     Zeit. Dann schlüpfe ich in die Therme und lasse mir
     das Wasser bis zum Hals stehen. Augen schließen
     und genießen: Hinabgleiten zu den Quellen des Lebens.
     Eintauchen in die warmen Wellen der Heilkraf t.
     Aufgehoben im schwebenden Sein. Hier bin ich in
     meinem Element. Tiefste Entspannung auf den
     Wogen des Lebens. Wo geht es hin? Nirgendhin.
     Wie lange noch? Egal. Für einen Moment versink t
     die Zeit in einem Meer von Vergessenheit.
19

  Reinstes
Thermalwasser

                   slow down and relax
   aus der Tiefe
  der Erde
slow
20 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

  Entspannen. Wohlfühlen. Genießen.

   AVITA Therme                                                                              AVITA Resort****Superior                                                                   Reiters Reserve
                                                                                                                                                                                        Supreme 5*Hotel

   Eine der schönsten Thermal- und                                                                                                                                                      Österreichs bestes Wellnesshotel
   Saunalandschaf ten Österreichs . . ................................................. 22   Wellness . Exklusivität. Lifest yle.................................................. 26   exklusiv für Er wachsene.. ............................................................... 27
w down and relax
                                                                                                                                                                                 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN 21

 Reiters Reserve Finest                                                     REDUCE Hotel Thermal****Superior                                                      REDUCE Hotel Vital****Superior
 Family 4*Superior Hotel                                                    Bad Tatzmannsdorf                                                                     Bad Tatzmannsdorf

                                                                            Heilkraf t & Thermengenuss - Adults only - für mehr                                   Sinnlicher Thermengenuss für Groß und Klein in der
 Österreichs bestes Familien-Wellnesshotel............................ 28   Wohlbefinden und Gesundheit..................................................... 29   hoteleigenen Thermen- , Sauna- und Sinneswelt... ................. 30
22 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

  Vielfältiges
  Thermenvergnügen in
  Bad Tatzmannsdorf.
  Die AVITA Therme zählt zu einer der schönsten

                                                                     slow down and relax
  Thermal- und Saunalandschaften Österreichs.
  Darüber hinaus bieten fünf komfortable
  Thermenhotels mit ihren hoteleigenen Thermen-
  und Saunalandschaften exklusiven Wellnessgenuss.

  Die Highlights in der AVITA Therme
  für Ihr Wohlbefinden:
  • Wohlig warmes Bad Tat zmannsdor fer Thermalwasser

  • 2.000 m² Wasser fläche

  • Vielfältige Poollandschaf t mit Massagebecken ,
    Erlebnisbecken , Relaxbecken , 25 m-Spor tbecken , uvm .

  • Bio- Naturbadeteich mit integrier tem 36°C- Entspannungsbecken
    und Romantikstegen

  • Sauna Gar ten Eden & AVITA Lady´s Spa (20 Wohlfühlsaunen)
    Uhudler-Sauna & Österreichs erste Schneesauna

  • Romantikgar ten inmit ten des Freilichtmuseums

  • AVITA Lady' s Spa - 2020 komplet t modernisier t

  • Klimatisier tes 200 m² - Fitness Center

  • Täglich geführ tes Ak tiv- und Wellnessprogramm

  • MEDITA Thermenrestaurant

  • Exklusive Day Spa Loungen

  • AVITA Poolbar
THERMEN ZUM SCHWÄRMEN 23
24 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

      Viel Platz in der AVITA Therme.

                                                                     15   17
                            11                        14
                    10
                                         13
                    1                                      16
                                     2
                                 3
  9
                                              4
                5                                               12
                                                  8

            6
                        7
THERMEN ZUM SCHWÄRMEN 25

AVITA Therme                                      Preise            Gültig bis 30 . September 2021
                                                                                                                                     Aufzahlungen

                                                                                                                                     • Sauna € 9,50 (Zutrit t Sauna ab 14 Jahre)
1    Massagebecken 36°C
                                                  Er wachsene                                        Mo -Fr   S a, S o, Feier tage   • Fitnesscenter € 3,–
2    Ent spannungsbecken (in- und outdoor) 34°C
3    Spor tbecken 25 m / 28°C                     Tageskar te T herme                               € 28,50       € 31,00
                                                                                                                                     Ermäßigungen
4    Sof tbecken 28°C                             Nachmit tag skar te T herme
                                                                                                                                     • Senioren** 10%
5    Relaxbecken 36°C                             ab 15.30 Uhr                                      € 21,00       € 23,50
                                                                                                                                     • Kurgäste 10%
6    Erlebnisbecken 36°C                          Af ter workkar te T herme
7    Bio-Naturbadeteich                           ab 18 .0 0 Uhr                                    € 18,00       € 20,50            • Menschen mit Behinderung 20%
8    Ruheräume Chill & Well                       3 Stundenkar te T herme                           € 22,50       € 25,00            • Gruppen ab 15 Per sonen 15%
                                                                                                                                       ( A nmeldung er forder lich!)

                                                                                                                                                                                                       slow down and relax
9    Romantikgar ten                              Verlängerung
10 AVITA Fitnesscenter                            ( je ange fangene ½ St unde)                       € 3,–          € 3,–
                                                                                                                                     Zusatzleistungen
11 AVITA Shop                                     Minutenkar te T herme                             € 100,–       € 100,–
                                                  pro Minute A bbuchung eine s B e t rage s                                          • Tagesmie te Mie tkabine € 7,–
12 MEDITA Thermenrestaurant
                                                  ge s t af felt Mo - Fr und S a, S o, Feier t ag
13 Poolbar                                                                                                                           • Tagesmie te Romantik steg € 24,–

14 Day Spa Loungen                                                                                                                   • L iegestuhl € 5,–
                                                  Schüler, Lehrlinge (bis 26 J .*)
                                                  Präsenzdiener, Studenten                           Mo -Fr   S a, S o, Feier tage   • Cabana € 19,–
15   AVITA Lady‘s Spa                             Tageskar te T herme                               € 22,00       € 24,50            • Picknickkorb für Zwei € 30,–
                                                  Nachmit tag skar te T herme                                                        • Behandlung Suhle € 5,–
16   Sauna Garten Eden                            ab 15.30 Uhr                                      € 19,50       € 22,00
                                                                                                                                     • Ge führ te Spezialaufgüsse € 1,– / Aufguss
Tepidarium 37°–39°C
                                                  Af ter workkar te T herme
                                                                                                                                     • Verleih: Bade tuch € 3,– / Stück , Bademantel € 6,– / Stück
                                                  ab 18 .0 0 Uhr                                    € 16,50       € 19,00
Biosauna – Kräutersauna 40°–55°C
                                                                                                                                     • Bade tasche mit Bademantel und 2 Bade tüchern € 11,–
                                                  3 Stundenkar te T herme                           € 20,00       € 22,50
Dampfbad 42°–4 8°C
Eiszauber 8 0°C                                   Verlängerung                                                                       Öffnungszeiten
                                                  ( je ange fangene ½ St unde)                       € 2,–          € 2,–
Uhudler-Sauna „ Kellerstöckl “ 90°–100°C                                                                                             Mo – Do, So: 9.00 – 22.00 | Fr: 9.00 – 00 .30 | Sa: 9.00 – 23.00
Uhudler-Sauna „Uhudler- Laube“ 90°–100°C          * nur unter Vor lage eine s g ült igen Aus weis e s

Suhle 38°–42°C
                                                  Kinder & Jugendliche (6 –15 J . )                  Mo -Fr   S a, S o, Feier tage    Liegenreser vierung
Infrarotkabine 45°–4 8°C
                                                                                                                                      Nut zen Sie die neue Online- Reser vierung für Ihr Tagesticket
Kräuterdampfbad 45°–50°C                          Tageskar te T herme                               € 19,00       € 21,50             und Ihren exklusiven Liegeplat z als zusät zliche Garantie für
Bergwerksauna 70°–8 0°C                           Nachmit tag skar te T herme                                                         einen entspannenden Wellnesstag im AVITA Resor t.
Darre 65°C                                        ab 15.30 Uhr                                      € 13,00       € 15,50             Preis: € 5,- pro Per son/ Tag            tagesurlaub.avita.at
Seesauna 90°– 100°C                               Af ter workkar te T herme
Nack tschwimmbecken 36°C                          ab 18 .0 0 Uhr                                    € 11,00       € 13,50            AVITA Resor t , Thermenplat z 1, 7431 Bad Tat zmannsdor f
Schneesauna -11° bis -5°C                         3 Stundenkar te T herme                           € 15,50       € 18,00            Tel. 03353/8990 - 610, therme@avita.at , www.avita.at

3 Salzstein Infrarot- Loungen 38°– 45°C           Verlängerung                                                                       ** gültig Montag bis
                                                  ( je ange fangene ½ St unde)                       € 2,–          € 2,–            Freitag , ausgenommen                      AVITA Tipp :
17   AVITA PREMIUM Spa                            Pauschale K inder 0 -5 Jahre                       € 5,–          € 5,–            Feier tage, gegen Vorlage
                                                                                                                                     eines gültigen Ausweises
                                                                                                                                                                                Helikopter-Trailer
                                                                                                                                                                                jet zt ansehen!
26 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

  AVITA Resort****Superior Bad Tatzmannsdorf
                                                                                                                                                                             Wellness. Exklusivität. Lifestyle
                                                                                                                                                                             Das AVITA Resor t****Superior ist eines der schönsten
                                                                                                                                                                             Wellness- Resor ts Österreichs .
                                                                                                                                                                             Auf halbem Weg zwischen Wien und Graz – denn das Gute
                                                                                                                                                                             lieg t so nah . Ankommen und Eintauchen in 2.000 m²
                                                                                                                                                                             wer t volles Thermalwasser.

                                                                                                                                                                             Wohltuende Aufgüsse und Entspannung im Sauna Gar ten
                                                                                                                                                                             Eden genießen – 24 Wohlfühlsaunen , darunter Österreichs
                                                                                                                                                                             erste Schneesauna und die Uhudler-Sauna war ten auf Sie.
                                                                                                                                                                             Der hoteleigene Wellnessbereich mit Infinit y- Pool sorg t für
                                                                                                                                                                             himmlische Entspannung.

                                                                                                                                                                             Warmes Licht und erdige Farben spiegeln sich in der
                                                                                                                                                                             gesamten Hotelanlage wider und versprechen exquisites
                                                                                                                                                                             Wohngefühl.

                                                                                                                                                                             Im AVITA PREMIUM Spa tauchen Sie ein in eine Welt des
                                                                                                                                                                             ganzheitlichen Wohlbefindens .

                                                                                                                                                                             AVITA Resor t****Superior Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                                                                             Thermenplat z 1, 7431 Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                                                                             Tel . 03353/8990 - 0 , info@ avita .at , w w w.avita .at

    4 Nächte Spezial                 (A nreise Sonntag od . Montag )                      Gourmetpaket deluxe
    •   4 Nächte inkl. aller AVITA Ver wöhn- und Wohlfühlleistungen                       • 3 Nächte inkl. aller AVITA Verwöhn- und Wohlfühlleistungen
    •   AVITA Exklusiv: Hoteleigener Wasser-, Sauna- und Ruhebereich                      • AVITA Exklusiv: Hoteleigener Wasser-, Sauna- und Ruhebereich
    •   AVITA Therme inkl. Sauna Garten Eden und AVITA Lady's Spa                         • AVITA Therme inkl. Sauna Garten Eden und AVITA Lady's Spa
    •   Klimatisier tes Fitnesscenter mit Panoramablick                                   • 1x Delikates 7-gängiges Abenddinner inkl. Weinbegleitung
    •   Täglich geführ tes Ak tiv- & Wellnessprogramm uvm .                                 und Cocktail am Anreisetag
                                                                                          • Südburgenländische, kulinarische Köstlichkeit für zu Hause uvm.

          Gültig bis                                                                           Gültig bis
         30 .9 . 2021         € 552,–                           € 632,–                       30 .9 . 2021         € 483,–                         € 543,–
                        p. P. im Wellnesszimmer           p. P. im Wellnesszimmer                            p. P. im Wellnesszimmer         p. P. im Wellnesszimmer
                        classic (e xkl . O r t staxe)      deluxe (e xkl . O r t staxe)                      classic (e xkl . O r t staxe)    deluxe (e xkl . O r t staxe)
THERMEN ZUM SCHWÄRMEN 27

Reiters Reserve Supreme 5*Hotel
                                                                                                                                 Reiters Supreme 5*
                                                                                                                                 Unendlicher Freiraum, exklusiv für
                                                                                                                                 Erwachsene
                                                                                                                                 Inmit ten des 125 ha Reiters Reser ve, in völliger Ruhelage am
                                                                                                                                 Hügel, lieg t das exklusive Er wachsenenhotel. Einzigar tige
                                                                                                                                 8 . 200 m² Wasser- und Wellnesswelt ausschließlich für
                                                                                                                                 Hotelgäste. Reiters Tierreich , Lipizzaner Reitanlage, Reiters
                                                                                                                                 Golf 72 und Spor t Arena bilden den Ausgleich zur
                                                                                                                                 Erholung am Wasser. Her zlichkeit und Gast freundschaf t
                                                                                                                                 sowie kulinarische Köstlichkeiten und Freizeitprogramm

                                                                                                                                                                                                       slow down and relax
                                                                                                                                 runden den exklusiven Wellnessurlaub ab.

                                                                                                                                 Urlaub & Ferien im Reser ve sind unvergleichlich. Erholung für
                                                                                                                                 Körper & Seele, für Ruhesuchende & Ak tive ebenso.

                                                                                                                                 Über 40 wöchentliche Ak tivprogrammpunk te inkludier t:
                                                                                                                                 Nordic Walking , Rücken Fit , Pilates , Tier füt terungen , Ak tive
                                                                                                                                 Entspannung , E- Bike-Touren , Bouldern & Yoga, u.v.m .

                                                                                                                                 Reiter s Reser ve Supreme 5*, Am Golfplat z 1
                                                                                                                                 7431 Bad Tat zmannsdor f, Tel . 03353/8 841- 607
                                                                                                                                 info@ reiter s- reser ve.at , w w w. reiter s- reser ve.at

                                                                    Feine Küche
 Über das Angebot unserer vielfältigen Pakete beraten wir Sie       Wenn das engagier te Team um Drei- Hauben- Küchenchef
 gerne persönlich und freuen uns auf Ihre individuelle Anfrage.     Helmuth Gangl in der Küche werk t , steht kein Topf still.
                                                                    Erlesenste saisonale Produk te – vieles aus eigener
 Für Ihren optimalen Wohn- Komfor t haben wir eine breite           Landwir tschaf t – bilden die Grundlage einer ganz
 Palet te an unterschiedlichen Zimmerkategorien - vom               besonderen Küche, in der noch alles selbst gekocht und
 Standard Doppelzimmer bis zur Luxus-Suite.                         auf Convenience verzichtet wird.
                                                                    Besonders stolz ist Küchenchef Helmuth Gangl auf die
                                                                    Steakspezialitäten aus der eigenen Dr y Aging Reifekammer.
                                                                    Ein Genuss für alle Fleischliebhaber.
 Inkl . Halbpension , Zugang zum 125 ha
 Reiters Reserve und Tourismusabgabe
                                            ab € 185,-
                                          p. P./Nacht ab 7 Nächte
                                              im Doppelzimmer
28 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

  Reiters Reserve Finest Family 4*Superior Hotel
                                                                                                                                          Reiters Reser ve Finest Family 4*S Hotel
                                                                                                                                          Ihr wohlbehüteter Familienurlaub
                                                                                                                                          Das Finest Family steht für abenteuerliche Ferien ,
                                                                                                                                          erholsame Stunden und besondere Momente für die
                                                                                                                                          ganze Familie. Inmit ten des 125 ha großen Reiters
                                                                                                                                          Reser ve findet jeder seinen ganz persönlichen
                                                                                                                                          Rückzugsor t. Neben über 400 verschiedenen Tieren zum
                                                                                                                                          Anfassen , Lipizzaner- Reitanlage, Spor t Arena, Reiters
                                                                                                                                          Golf 72 und Outdoor Fun Park sind Kasimir und Lilly
                                                                                                                                          Highlights für jedes Kind. Während die Kids in der
                                                                                                                                          ganztägigen Kinderbetreuung (ab 6 Monaten) bestens
                                                                                                                                          umsorg t sind , nut zen Eltern die kinderlose Zeit um sich
                                                                                                                                          in der Finest Beaut y oder im Merkur Lifest yle Spa
                                                                                                                                          ver wöhnen zu lassen. Thermal- und Kinder wasser welt
                                                                                                                                          geben ausreichend Gelegenheit , Zeit als Familie zu
                                                                                                                                          genießen. All Inclusive mit besten Lebensmit teln von
                                                                                                                                          regionalen Lieferanten und aus eigener Landwir tschaf t
                                                                                                                                          bilden den kulinarischen Höhepunk t.

                                                                                                                                          Reiters Reser ve Finest Family 4*s , Am Golfplat z 4
                                                                                                                                          7431 Bad Tat zmannsdor f, Tel . 03353/8 841- 607
                                                                                                                                          info@ reiters- reser ve.at , w w w. reiters- reser ve.at

                                                                        Unendliche Abenteuer
   Über das Angebot unserer vielfältigen Pakete beraten wir Sie         Egal wie alt die Kinder sind , im Finest Family war tet das
   gerne persönlich und freuen uns auf Ihre individuelle Anfrage.       richtige Programm . Maskot tchen Kasimir und seine Freundin
                                                                        Lilly freuen sich auf die Kids .
   Im Finest Family wohnen Sie in Zimmern und Suiten nach               Neben über 2.000 m² Indoor-Spielfläche er war tet die Kinder
   Maß . Möbel & Wandverkleidungen aus Eichenholz sowie                 ein Outdoor Fun Park mit Wasserrutsche, Wasserspielpark,
   Hanfdämmung sind nur ein Teil der ressourcenschonenden               Trampolin , Seilpyramide, uvm .
   Ausstat tung.
                                                                        Die Spor t Arena bildet den neuen Tref fpunk t der Jugendlichen
                                                                        mit Chill-Area, Airhockey, Dar ts , Tischfußball, Tischtennis ,
   All Inclusive und Zugang zum 125 ha                                  Boulderhalle und unendlichen Möglichkeiten .
   Reiters Reserve - inkl. Tourismusabgabe.     ab € 158,-
                                              p. P./Nacht ab 7 Nächte
                                                  im Doppelzimmer
THERMEN ZUM SCHWÄRMEN 29

REDUCE Hotel Thermal****Superior Bad Tatzmannsdorf
                                                                                                                       Adults only – Thermenurlaub oder
                                                                                                                       gesunde Auszeit
                                                                                                                       Das heilsame Loslassen des Alltags bestimmt hier das
                                                                                                                       entspannte Tempo. Heilmoor, prickelndes Heilwasser und
                                                                                                                       Therme finden sich hier mit her vorragender therapeutischer
                                                                                                                       Kompetenz unter einem Dach . Ein komfor tables Ambiente
                                                                                                                       im ganzen Hotelbereich träg t zum exklusiven Wohlbefinden
                                                                                                                       bei. Die römische Thermen- & Saunalandschaf t steht
                                                                                                                       ausschließlich er wachsenen Gästen zur Ver fügung und
                                                                                                                       wem das noch nicht genug ist , der taucht auch in die

                                                                                                                                                                                     slow down and relax
                                                                                                                       Thermen- , Sauna- und Sinneswelt im angeschlossenen
                                                                                                                       REDUCE Hotel Vital ein. Das kulinarische Angebot
                                                                                                                       bietet vom Frühstück bis zum Abendessen auch für
                                                                                                                       Veganer geschmack volle Gerichte.

                                                                                                                       REDUCE Hotel Thermal****Superior Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                       Elisabeth- Allee 1, 7431 Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                       Tel . 03353/820 0 -50 , Fax DW 7199
                                                                                                                       thermal@ reduce.at , w w w. reduce.at

 REDUCE Inklusivleistungen:                                     Individuelle REDUCE
 • REDUCE HP „ Plus“ - Innovatives Gourmetkonzept
                                                                Gesundheitsmodule
   mit regionalen und veganen Gaumenfreuden .
                                                                Wählen Sie Ihr persönliches Programm je nach
 • REDUCE Ak tivprogramm
                                                                Intensität und Aufenthaltsdauer von Small bis Large:
 • Thermengenuss in der hoteleigenen 2.000 m² großen
   Thermen- und Saunawelt (Großzügige Thermenpools ,
                                                                •   Modul   HEILUNG AUS DER NATUR
   abwechslungsreiche Saunavielfalt , KlangReich ,
                                                                •   Modul   RÜCKENGESUNDHEIT
   FühlReich , SehReich , Duf tReich u.v.m .)
                                                                •   Modul   REL A X
 • WL AN
                                                                •   Modul   FIT & GESUND
 • Parkgarage je nach Ver fügbarkeit
                                                                •   Modul   WELLNESS & BEAUT Y
 • Eintrit t ins Freilichtmuseum
                                       ab € 109,–
                                         im DZ Economy
                                     (queensize Bet t 140 cm)
30 THERMEN ZUM SCHWÄRMEN

  REDUCE Hotel Vital****Superior Bad Tatzmannsdorf
                                                                                                                              Federleichte Gesundheitstage
                                                                                                                              Harmonisch und einladend präsentieren sich die Zimmer
                                                                                                                              und Suiten. In der hoteleigenen Thermen- , Sauna- und
                                                                                                                              Sinneswelt taucht man in sinnliches Thermenvergnügen ,
                                                                                                                              relax t in großzügigen Thermenpools oder zieht sich zum
                                                                                                                              Entspannen zurück - ins KlangReich , Duf tReich , SehReich ,
                                                                                                                              GeschmackReich oder FühlReich . Doppelter Thermengenuss:
                                                                                                                              auch die römische Thermen- & Saunalandschaf t im REDU CE
                                                                                                                              Hotel Thermal ist inkludier t! Weiters: REDUCE Fit & Relax
                                                                                                                              Lounge mit hochwer tigem Massage- & Bewegungsangebot.
                                                                                                                              Regional ausgerichtetes Gourmetkonzept , das auch her vor-
                                                                                                                              ragende vegane Alternativen bietet.
                                                                                                                              Ferienzeit ist Familienzeit. Speziell zu den Schulferien sorg t
                                                                                                                              der Family Corner mit Flipper, Dar t , Billard , Bret tspielen und
                                                                                                                              Tischtennis für Spielspaß und Kurzweil.

                                                                                                                              REDUCE Hotel Vital****Superior Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                              Elisabeth- Allee 2, 7431 Bad Tat zmannsdor f
                                                                                                                              Tel . 03353/820 0 -50 , Fax DW 7205
                                                                                                                              vital@ reduce.at , w w w. reduce.at

    REDUCE Inklusivleistungen:                                         Individuelle REDUCE
                                                                       Gesundheitsmodule
    • REDUCE HP „ Plus“ – Innovatives Gourmetkonzept
      mit regionalen und veganen Gaumenfreuden .                       Wählen Sie Ihr persönliches Programm je nach
    • REDUCE Ak tivprogramm                                            Intensität und Aufenthaltsdauer von Small bis Large:
    • Thermengenuss in der hoteleigenen 2.000 m² großen
      Thermen- , Sauna- und Sinneswelt. (Großzügige                    •   Modul   HEILUNG AUS DER NATUR
      Thermenpools , abwechslungsreiche Saunavielfalt ,                •   Modul   RÜCKENGESUNDHEIT
      KlangReich , FühlReich , SehReich , Duf tReich u.v.m .)          •   Modul   REL A X
    • WL AN                                                            •   Modul   FIT & GESUND
    • Parkgarage je nach Ver fügbarkeit                                •   Modul   WELLNESS & BEAUT Y

                                               ab € 109,–
                                                 im DZ Economy
                                             (queensize Bett 140 cm)
Sie können auch lesen