Herzlich willkommen eifach gäbig - Gemeinde Gebenstorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herzlich willkommen www.gebenstorf.ch …eifach gäbig
M e t a l l b a u f ü r
e s c h r i t t e n e
Fortg
BAFENTO AG
Schächlistrasse 6
5412 Gebenstorf
T. 056 223 93 93
www.bafento.ch
bafento@bafento.ch
Wohlfühl-Wärme
Erdgas/Biogas für behaglichen Wohnkomfort.
IBB Energie AG
Gaswerkstrasse 5
5200 Brugg
www.ibbrugg.ch
Inserat_IBB_Wohlfühl-Wärme_190mmx62mm_SP_Gemeindebroschüre Gebenstorf.indd 1 07.02.2019 09:38:01
S. Burger & Th. Wörndli
GEELIGSTRASSE 1
5412 GEBENSTORF
Telefon 056 223 43 43
Fax 056 223 43 34
Willkommen in Gebenstorf
Liebe Leserin, lieber Leser
Der Gemeinderat freut sich, Ihnen diese Informationsschrift zu Gebenstorf ist eine innovative Gemeinde und verfügt über leis-
überreichen und die Gemeinde etwas näher zu bringen. tungsfähige Gewerbe- und Industriebetriebe, welche nicht nur für
unser Dorf allein, sondern für einen grossen Teil der Region zur
Den Gästen und Besuchern soll sie ein Andenken an unsere Ge- Verfügung stehen. Diese Broschüre wurde durch Inserate zahlrei-
meinde sein und all jenen, die schon längere Zeit hier wohnen, cher Gewerbetreibender ermöglicht. Wir danken den Inserenten
dient die Broschüre als nützliches Nachschlagewerk. Den neu und b itten die Bevölkerung deshalb um Unterstützung des ortsan-
Zuziehenden sei diese Schrift ein Willkommensgruss sowie eine sässigen Gewerbes.
Starthilfe, sich in der neuen Wohngemeinde zurechtzufinden und
sich mit ihr anzufreunden, um sich bald heimisch zu fühlen. Ge- Wir laden Sie herzlich ein, am öffentlichen Leben teilzunehmen
benstorf soll für Sie zu einem Stück Heimat werden. und wünschen Ihnen, dass Sie sich in unserer Dorfgemeinschaft
wohl fühlen.
Sie finden in dieser Broschüre einige interessante Beiträge über
die Vergangenheit und die Gegenwart von G ebenstorf sowie
nützliche Angaben über die öffentlichen und privaten Einrichtun- Mit den besten Grüssen
gen, das politische, kirchliche, kulturelle und wirtschaftliche Ange- Gemeinderat Gebenstorf
bot in unserer Gemeinde.
1
2
Inserentenverzeichnis
A H S V
Apotheke2.US Haustechnik12 Sanitär12 Videotechnik12
Architekturbüro16 Heimbehandlungen4 Satellitentechnik12
Audiotechnik12 Heizungen12 Scooter28 W
Autogarage 12, 28 Hundepension4.US Schilder4 Wandbeläge12
Autohandel28 Hundeschule 20, 4.US Seminare20
Z
Sicherheitstechnik12
B I Zahnarztpraxis 20, 28
Steinkörbe3
Bank3.US Innenausbau4.US Storen4
Bar4.US Insektenschutz4
Baulogistik2 T
K Taxi20
Baustoffe2
Keramikplatten12 Telefonanlagen4.US
Bauunternehmung2
Kommunikation20 Tierpsychologische
Bäckerei3.US
Konditorei3.US Beratung 20 US = Umschlagseite
Bestattungsinstitut4
Kosmetik20
Bodenbeläge 12, 4.US
L
C
Landw. Geräte
Café 28, 4.US
und Maschinen 28
Coaching20
Lebensmittel4
Coiffure20
M
D Malergeschäft 16, 4.US
Detailhandel4 Massagepraxis med. 12
Dienste2.US Mediation20
Metallbau2.US
E
Motorradbekleidung28
EDV-Anlagen4.US
Motorgeräte28
Elektroinstallationen4.US
Motorräder28
Energie2.US
Entsorgung3.US
Muldensevice3.US «Der Kunde soll sich
Musik-Event4.US
Ernährungsberatung20
O
bei uns in Gebenstorf
F
Fahrschule20
Occassionen 12, 28 willkommen fühlen.
Orthopädie20
Fahrzeugvermietung3.US
Fensterbau4 P
Dafür sorge ich.»
Fensterläden4 Personaltraining28 Fredi Merz, Vorarbeiter Werkdienst
Fitness28 Physiotherapie 4, 20
Pizzeria 16, 28
G Pizza Kurier 28
Galerie20 Plattenbeläge12
Gasenergie2.US Power-Plate-Center28 Rückbau, Erdarbeiten, Baulogistik,
Gebäudeautomation4.US Baugrubensicherungen, Steinkörbe,
Gebäudereinigung28 R mineralische Baustoffe, rebeton
Gesundheit 12, 28 Reparaturen28
Getränke4 Recycling3.US Merz Gruppe
Gipsergeschäft4.US Restaurant 16, 28, 4.US 5412 Gebenstorf, Tel. 056 201 90 10
info@merzgruppe.ch, merzgruppe.ch Bringt Bewegung ins Geschäft.
Gravuren4 Rollladen4
MERZ201903_Informationsbroschüre_Gebenstorf_2019_93x132_1_Sujet_FM.indd 1 01.03.2019 09:37:05
Inhaltsverzeichnis
Willkommen in Gebenstorf 1
Von der Bedeutung des Gemeindewappens… 5
Leben und Arbeiten am Wasserschloss 6, 7
Das Gemeindeunternehmen 8
Gemeindeorganisation / Parteien 9
Informationswesen10
Öffentliche Anlässe 10
Leitbild des Gemeinderates 10
Entsorgungswesen 11 – 13
Wasserversorgung und Abwasserentsorgung 14, 15
Elektrizitätsversorgung15
Unser Gewerbe, Landwirtschaft 17
Verkehr18
Öffentliche Sicherheit 19
Bildung 21 – 24
Tagesstrukturen Gebenstorf 25
Jugendarbeit 26
Kultur27
Freizeit29
Religion 30, 31
Liegenschaften29
Gesundheit/Soziale Wohlfahrt 32
Lebensthemen von A bis Z 33 – 35
Wichtige Telefonnummern 36
Impressum
Ausgabe: 2020 Inserate und Gestaltung:
Text: Gemeindekanzlei © by HaRu Verlags AG
Fotos: Interact + Design Herbergstrasse 31b, 9524 Zuzwil SG
Werner Wyss, 5412 Gebenstorf Tel. 071 947 20 47, Fax 071 947 20 48
Gemeindekanzlei info@haru-verlag.ch, www.haru-verlag.ch
Alle Rechte vorbehalten, einschliesslich
derjenigen des auszugsweisen Abdrucks
und der elektronischen Wiedergabe.
3
Allgemeines
Ihre kompetente Physiotherapie am Ort
(Spezialität: Heimbehandlungen)
Bestattungsinstitut
Harfe GmbH seit für Sie da ! 1991
alle Dienstleistungen Telefon 056 493 23 13
rund um die Uhr Dorfstrasse 2 . 5405 Baden
im In- und Ausland www.bestattungsinstitut.ch
www.mobile-physio.ch Daniela Stieger-Fischer
individuell www.abschiednahme.ch
Brühlstrasse 19 | 5412 Gebenstorf | Tel. 056 534 95 02
Martin Zürcher, Inhaber und Geschäftsleiter
Bestatter mit Eidg. Fachausweis
SCHILDER & GRAVUREN
K. Homberger
Landstrasse 37
5412 Gebenstorf
Tel. +41 56 401 46 12
Fax +41 78 850 46 12 Fenster in Holz, Holz-Metall, Kunststoff Brühlstrasse 20
Reparaturen, Service, Glasbruch 5412 Gebenstorf
Rolladen, Storen, Fensterläden, Insektenschutz 056 223 21 93
www.gravurenhomberger.ch
kontakt@gravurenhomberger.ch
«Der Denner Weinkeller
ist immer für eine
Überraschung gut.»
Monika J., Hauswartin
Entdecken Sie unsere geschmackvolle Auswahl an rund 350 Weinen aus der ganzen Welt:
erlesene Rotweine, Rosés und Weissweine zu einem einzigartigen Preis-Leistungs-
Verhältnis. Besuchen Sie uns ab Herbst an der Geeligstrasse, 5412 Gebenstorf.
Voraussichtliche Eröffnung: 20.11.2014.
Von der Bedeutung des Gemeindewappens…
Auf Empfehlung der aargauischen Gemeindewappenkommission
stimmte der Gemeinderat 1953 dem Vorschlag für die Wappenge-
staltung zu: «In Rot und Weiss aufrecht nebeneinander gestellt
eine rote Pflugschar links und eine weisse Sichel mit gelbem Griff
rechts». Die Heraldiker betrachten links und rechts nicht vom Zu-
schauer, sondern vom Wappen aus.
In der Gemeindesiegelsammlung des Staatsarchivs in Aarau war …zur Bedeutung des neuzeitlichen Gemeindelogos
Gebenstorf nicht vertreten bis zum Jahre 1872. Gemäss den da- Im Zuge der eingeleiteten Struktur- und O rganisationsreformen
maligen Feststellungen und Aussagen früherer Staatsarchivare anfangs der 90-er Jahre wurde ein neues «Corporate Identity»
führte es eine Sichel und eine Pflugschar im Schilde. Oberrichter geschaffen, welches die drei Flüsse Aare, Reuss und Limmat als
Walther Merz spricht 1915 in seinem Büchlein über die aargauischen Wasserschloss symbolisiert. Seit 1993 wird dieses Logo als Identi-
Gemeindewappen von einem Rebmesser statt von einer Sichel. fikationsmerkmal auf allen amtlichen Dokumenten der Gemeinde-
Das wäre sinngemäss, weil die Pflugschar schon den Ackerbau unternehmen und Betriebe
versinnbildlicht und der Rebbau früher ein wichtiger Erwerbszweig verwendet.
war, standen doch nicht nur am Kirchhügel und an den sonnigen
Hängen im Sand Reben, sondern sogar im schattigen Wil. Der
Name Körnlisberg auf der Hornebene deutet doch wohl darauf hin,
dass dort einmal Getreide angebaut wurde, wie übrigens auch auf
dem Geissli, wo mehrmals die Bezeichnung Zelg vorkommt.
5
6
Leben und Arbeiten am Wasserschloss
Aus der Geschichte der Gemeinde lungslandschaft. Der Name «Gebenstorf» bezeichnet das Dorf der
Gebenstorfs Lage am Wasserschloss bietet besonderen land- alemannischen Sippe des Gebin. Diese Siedlung besteht spätes-
schaftlichen Reiz. Viel mehr als heute brachten die Flüsse früher tens seit der Zeit um 800. Der Ortsteil Reuss entstand wahrschein-
auch Verdienst für Fischer und Schiffer, besonders für die Bewoh- lich später im Zusammenhang mit einer mittelalterlichen Reussfäh-
ner der flussnahen Siedlung Vogelsang. In den weiter vom Fluss re zum Windischer Unterdorf. Die beiden «Berghöfe», Schwaben-
weg liegenden Ortschaften und Höfen herrschte die Landwirtschaft berg und Petersberg, sind Rodungshöfe aus der Zeit zwischen
vor. Allerdings waren nur wenige eigentliche Bauern, die von den 1000 und 1200. Vogelsang, auch eine mittelalterliche Siedlung,
Erträgen des eigenen Hofes leben konnten. Viele waren auf Zu- soll seinen Namen viel später mit der Ansiedlung der reformierten
satzverdienst als Taglöhner, Handwerker oder Heimarbeiter ange- Familie Vogelsang aus dem Solothurnischen erhalten haben.
wiesen. Bis 1883 gehörte auch das Gebiet der heutigen Gemeinde Turgi
zu Gebenstorf. Am 1. März 1884 wurden die vier Dorfteile durch
In einem Dokument aus dem Jahr 1247 wird der Name «Gebens- Grossratsbeschluss getrennt in zwei Gemeinden: Gebenstorf mit
torf» erstmals urkundlich erwähnt. Das Wasserschloss war aller- Vogelsang und Turgi mit Wil. Die Ortschaft Wil ist ebenfalls ale-
dings lange vorher besiedelt. Ein keltisches Bronzeschwert aus mannischen Ursprungs, während in der Flussniederung des heuti-
dem Bereich der Limmatmündung deutet darauf hin. In Wil bei gen Turgi nur ein einzelnes Bauernhaus stand, von dem aus eine
Turgi steht am ursprünglichen Standort die Kopie eines im Landes- Fähre ins Siggenthal bedient wurde. Die Fähren im Wasserschloss
museum aufbewahrten römischen Meilensteins. Er beweist, dass wurden erst später durch Brücken ersetzt: 1799 jene zwischen Ge-
die römische Strasse von Vindonissa (Windisch) nach Aquae Hel- benstorf und Windisch, 1845 jene bei Turgi, 1919 jene zwischen
veticae (Baden) durch Gebenstorf lief. Die auf die Römer folgen- Vogelsang und Lauffohr.
den Alemannen sind die eigentlichen Begründer unserer Sied-
uflösu ng
genügend A
vo n S ei te 29 hat nicht n at iv e?
gewünschte
Bild Alter
Achtung, das t zu w er d en . Gibt es eine
abgedruck
um so gross
Fortsetzung von Leben und Arbeiten am Wasserschloss
Als eine von wenigen Gemeinden in der zwischen 1415 und 1798 Seine Lage im Herzen des Wasserschlosses machte Gebenstorf
existierenden Grafschaft Baden blieb Gebenstorf nach der Refor- während des Zweiten Weltkriegs zu einem militärisch wichtigen
mation um 1525 paritätisch. Das Zusammenleben von etwa einem Ort. Im Engnis zwischen Bruggerberg und Gebenstorfer Horn be-
Drittel Reformierten und zwei Dritteln Katholiken ist für die Zeit vor stand die letzte Gelegenheit, einen von Norden eindringenden
der konfessionellen Toleranz um 1800 in der ganzen Eidgenossen- Gegner daran zu hindern, sich im schweizerischen Mittelland frei
schaft etwas Seltenes. Dieser Zustand brachte zahlreiche Proble- zu entfalten. Bunker und Tanksperren zeugen heute noch von der
me und Auseinandersetzungen mit sich. Die Kirche wurde abwech- so genannten Limmatstellung von 1939/1940.
selnd mit jener der Nachbargemeinde Birmenstorf von beiden
Konfessionen benutzt. Grossen Einfluss auf die Stimmung in der Wegen seiner guten Verkehrslage zwischen Baden und Brugg ent-
Gemeinde hatten die Pfarrherren, besonders die reformierten, die wickelte sich Gebenstorf seit dem Krieg zum bevorzugten Wohn-
im Gebenstorfer Pfarrhaus residierten. Einige waren Personen des ort. Zeitweise erlebte die Gemeinde einen ähnlich starken Wachs-
Ausgleichs, andere hingegen schürten das Feuer. tumsschub wie um 1830. Zwischen 1950 und 1990 verdoppelte
sich die Bevölkerung auf 4000 Personen. Vom Arbeiterdorf der
Um 1830 brach die Industrie in die bisherige kleinbäuerliche Le- nahen Textilindustrie wurde Gebenstorf zur verkehrsgünstigen
benswelt ein. Damals entstanden in Turgi und Unterwindisch zwei Wohngemeinde für viele Pendlerinnen und Pendler.
der grössten Spinnereikomplexe der Schweiz. Einheimische aus
armen Einkommensschichten fanden hier Arbeit. Zudem kamen
viele neue Arbeitskräfte von auswärts, die in Mehrfamilienhäusern,
den so genannten Kosthäusern, untergebracht wurden. Die Ein-
wohnerzahl explodierte von 783 im Jahr 1831 auf 1517 sechs
Jahre später. Der alte konfessionelle Gegensatz wurde nun über-
lagert durch zwei neue: jenen zwischen Bauern- und Arbeiterschaft
und jenen zwischen den «oberen Ortschaften» Gebenstorf, Reuss
und Berghöfe und den «unteren Ortschaften» Vogelsang, Wil und
Turgi. Er verstärkte sich noch, als 1862 in Vogelsang eine weitere
grosse Spinnerei eröffnet wurde.
Die Situation entspannte sich erst, als es Turgi und Wil 1883 mit
kräftiger Unterstützung der Turgemer Fabrikanten gelang, sich von
der Gemeinde loszusagen. Damit war endlich klar, wo zwei neue
Kirchen entstehen sollten. Sie wurden 1889 und 1891 im Dorf Ge-
benstorf gebaut und nicht an der Grenze zu Turgi, wie dessen Be-
wohner noch vor der Gemeindetrennung verlangt hatten. In der
1899 aufgegebenen Spinnerei Vogelsang entstand eine Leuchten-
fabrik, 1909 umgewandelt in die «Bronzewarenfabrik AG Turgi»,
den grössten Arbeitgeber der Gemeinde im ganzen 20. Jahrhun-
dert. Unter der Marke «BAG Turgi» entstanden hier Leuchten mit
gutem Ruf: für den dekorativen Bereich, aber auch für Strassen-
tunnels und Sportstadien in aller Welt.
Bild in Ortsgeschichte auf Seite 95: Vogelsang in den 1920er-Jahren. In der Bildmit-
te die 1862 erbaute Spinnerei, seit 1909 von der BAG Turgi für die Leuchtenfabri
kation genutzt. Ausserhalb des Dorfs drei zur Fabrik gehörende Kosthäuser und das
1911 erbaute Schulhaus (Historisches Museum Baden).
7
8
Das Gemeindeunternehmen
Moderne und bürgerfreundliche Dienstleistungsbetriebe
Die administrativen und technischen Betriebe der Gemeinde Gebenstorf verstehen sich als moderne Dienstleistungsunternehmen. Im
Mittelpunkt der Gemeindetätigkeit stehen das kundenorientierte Handeln, die Bürgerfreundlichkeit, die effiziente Behandlung von Anfragen
und Anträgen sowie eine regelmässige und gezielte Informationspolitik.
Kontakt Bau und Planung 056 201 94 50
Gemeinde Gebenstorf, Vogelsangstrasse 2 Einwohnerdienste 056 201 94 00
5412 Gebenstorf, Tel. 056 201 94 00
EV Gebenstorf / c/o IBB Brugg 056 201 94 66
gemeinde@gebenstorf.ch, www.gebenstorf.ch
Finanzen 056 201 94 10
Öffnungszeiten Gemeinde Gemeindekanzlei 056 201 94 30
Montag 08.00 – 11.30 Uhr
Gemeindezweigstelle 056 201 94 00
14.00 – 18.00 Uhr
Steuern 056 201 94 20
Dienstag, Mittwoch, Freitag 08.00 – 11.30 Uhr
14.00 – 16.30 Uhr Soziale Dienste 056 201 94 45
Donnerstag 08.00 – 11.30 Uhr Technische Werke 056 201 94 64
Nachmittag geschlossen Wasserversorgung 056 201 94 60
Details zu den verschiedenen Abteilungen finden Sie auf der Gemeindehomepage www.gebenstorf.ch/Verwaltung.
Betreibungsamt
Das Betreibungsamt Wasserschloss (Gemeinde Birmenstorf, Gebenstorf und Turgi) mit Sitz in Gebenstorf wird extern geführt.
Kontakt
Betreibungsamt Wasserschloss, Wiesenstrasse 13
5412 Gebenstorf, Tel. 056 223 38 20
betreibungsamt@ba-wasserschloss.ch
www.ba-wasserschloss.chGemeindeorganisation
Gemeindeversammlung (Legislative) Kommissionen
Jährlich finden zwei ordentliche Gemeindeversammlungen statt – Öffentlich gewählte Kommissionen
die Rechnungsgemeindeversammlung und die Budgetgemeinde- Von den Stimmberechtigten werden an der Urne folgende
versammlung. Hier hat der Stimmberechtigte die Möglichkeit, per- Kommissionen gewählt:
sönlich an den einzelnen Sachgeschäften mitzuwirken und demo-
kratisch am Entscheidungsprozess teilzunehmen. Die Einladung • Finanzkommission
mit Traktandenliste und den Anträgen des Gemeinderates werden Sie besteht aus fünf Mitgliedern und konstituiert sich selbst.
den Stimmberechtigten 14 Tage vor der Versammlung zugestellt. Der Finanzkommission obliegen die Stellungnahme zum
Während dieser Zeit können bei der Gemeindekanzlei die Akten zu Vora nschlag, die Prüfung der Gemeinderechnungen, die
den Traktanden eingesehen werden. Prüfung des Gemeindeversammlungsprotokolls sowie die
Behandlung weiterer, von der Gemeindeordnung bezeich-
Alle von der Gemeindeversammlung gefassten Beschlüsse wer- neter Geschäfte.
den unverzüglich im öffentlichen Publikationsorgan veröffentlicht.
• Steuerkommission
Die Steuerkommission besteht aus drei Mitglieder und
Gemeinderat (Exekutive) einem Ersatzmitglied. Die Steuerkommission ist die Veran
Der Gemeinderat setzt sich wie folgt zusammen lagungs- und Einsprachebehörde im ordentlichen Steuer-
• 1 Gemeindeammann erklärungsverfahren von natürlichen Personen. Im Weiteren
• 1 Vizeammann entscheidet die Steuerkommission über die Steuerpflicht.
• 3 Gemeinderäte
• Stimmenzähler (Wahlbüro)
Der Gemeinderat wird alle vier Jahre im Rahmen der Gesamt- Acht Stimmenzähler und acht Ersatz-Stimmenzähler werden
erneuerungswahlen für eine Amtsperiode von den Stimmberech- als Mitglieder des Wahlbüros gewählt. Die Wahlbüromitglie-
tigten gewählt. Alle zwei Wochen tritt der G
emeinderat, unter dem der überwachen die Stimmabgabe während den Urnenöff-
Vorsitz des Gemeindeammanns oder Vizeammanns, zur Beratung nungszeiten an Wahl- und Abstimmungssonntagen. Weiter
der laufenden Geschäfte, zusammen. ist das Wahlbüro verantwortlich für die Auszählung der
Stimm- und Wahlzettel.
Sprechstunde Gemeindeammann
Der Gemeindeammann steht der Bevölkerung für Anliegen und Aus Gemeinderätlich gewählte Kommissionen
künfte jeweils nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 056 201 94 35, Zahlreiche, vom Gemeinderat eingesetzte, Kommissionen
zur Verfügung. beschäftigen sich während des Jahres mit unterschiedlichen
politischen Sachgeschäften und bereiten zuhanden der Be-
hörde Anträge vor.
Eine Übersicht der amtenden öffentlichen und gemeinderät-
lichen Kommissionen befindet sich auf der Gemeindehome-
page.
Parteien
Öffentliche Ämter
Interessieren Sie sich für politische Themen und Anlässe oder Parteien im Dorf oder nehmen Sie mit den zuständigen Behörden-
möchten Sie in einem öffentlichen Amt, in einer Behörde oder mitgliedern Kontakt auf. Sie finden die Adressen auf dem offiziellen
Kommission mitwirken, dann melden Sie sich bei den politischen Flyer der Ortsparteien oder unter www.gebenstorf.ch/Politik.
910
Informationswesen
Homepage Informationstafeln
Auf unserer Homepage – www.gebenstorf.ch – finden Sie aktuel- Auf dem Gemeindegebiet befinden sich verschiedene Plakat
le und interessante Informationen über Gebenstorf. Weiter können anschlagstellen, welche regelmässig bewirtschaftet werden. Auch
Sie über diese den aufschlussreichen Film über die Gemeinde Ge- Private und Vereine können diese Plakatanschlagstellen für tem-
benstorf einsehen. poräre Werbung und Informationszwecke nutzen.
Rundschau Mach mit
Die Veröffentlichung von Gemeindenachrichten, Baupublikationen Das Vereinsblatt «mach mit» erscheint jährlich in vier Ausgaben
usw. erfolgt im offiziellen Gemeindepublikationsorgan der Rund- und wird kostenlos an alle Haushaltungen verteilt. Es beinhaltet
schau. Die Gratiszeitung Rundschau wird allen Haushaltungen wö- unteranderem Informationen über die Schule, Vereine, politische
chentlich jeden Donnerstag zugestellt. Selbstverständlich können Parteien, Gemeinde und das Gewerbe.
auch der lokalen Tagespresse Informationen entnommen werden.
Informationsanlass INForum
Geschäftsbericht Zweimal jährlich findet der Informationsanlass «INForum» statt. An
Jährlich erstellt der Gemeinderat einen umfassenden Geschäfts- dieser Veranstaltung orientiert der Gemeinderat die interessierte
bericht, welcher anfangs Mai erscheint. Der Geschäftsbericht kann Bevölkerung über den Stand der Legislaturziele und laufenden
im Vorfeld zur Sommergemeindeversammlung auf der Homepage Projekte und stellt die Traktanden der bevorstehenden Gemeinde-
heruntergeladen oder bei der Gemeindekanzlei bestellt werden. versammlung vor. Die Einladung wird der Bevölkerung mit Zustel-
lung einer Broschüre angezeigt.
Leitbild des Gemeinderates
Die Behörden und Kommissionen sowie alle an Entscheidungs- Das Leitbild erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und ist
prozessen beteiligten Personen und Organisationen sollen sich deshalb ein Dokument, das immer wieder ergänzt und korrigiert
an den Grundsätzen des Leitbildes orientieren. werden muss.
Das Leitbild unterstützt die Arbeit der strategischen Ausrichtung Die aktuelle Fassung des Leitbildes finden Sie auf der Gemein-
der Gemeinde. Es bietet eine Diskussionsplattform im Sinne dehomepage www.gebenstorf.ch/Politik
einer konstruktiven Auseinandersetzung für umfassende Dis-
kussionen zur Gestaltung der Zukunft der Gemeinde.
Öffentliche Anlässe
Der Gemeinderat legt jeweils gegen Ende Jahr die Termine der öffentlichen Anlässe im kommenden Jahr fest.
Zu den öffentlichen Anlässen gehören:
• INForum (2x jährlich)
• Neujahrsapéro
• öffentlicher Waldumgang (alle zwei Jahre)
• Rechnungsgemeindeversammlung (Sommer)
• Waldarbeitstag
• Budgetgemeindeversammlung (Winter)
• Bundesfeier am 1. AugustAktuelle Daten im Überblick
Einwohnerzahl 5’595 (per 08. 10. 2020) Fläche 564 Hektaren
Haushaltungen 2’852 (per 08. 10. 2020) Höhenlage 370 Meter über Meer
Steuerfuss 108 %
Entsorgungswesen
Grauabfuhr (Hauskehricht) Abfallkalender
Die Abfallentsorgung ist gebührenpflichtig. Für die Kehrichtabfuh- Weitere wichtige Informationen im Zusammenhang mit der Abfall-
ren sind die offiziellen blauen Kehrichtsäcke und für die sperrigen, entsorgung können dem jährlich erscheinenden und in die Haus-
brennbaren Einzelstücke die Sperrgutmarken zu verwenden. Die halte gestreuten Entsorgungskalender entnommen werden. Dieser
Verkaufsstellen sind dem Entsorgungsplan zu entnehmen. ist der Gemeindehomepage www.gebenstof.ch/Abfallentsorgung
abrufbar.
Grünabfuhr
Für die Grünabfuhr sind je nach Grösse der Gefässe entsprechen- Zentrale Sammelstellen
de Gebührenbändel oder die Jahresvignette zu benützen. Die Ver-
kaufsstellen sind dem Entsorgungsplan zu entnehmen. Schulstrasse, Vogelsang
Wiesenstrasse 20, Gebenstorf
Öffnungszeiten
Papier- und Kartonsammlung Montag – Samstag 07.00 – 20.00 Uhr
Die Termine für die Papier- und Kartonsammlung sind dem Entsor-
gungskalender zu entnehmen. An Sonn- und Feiertagen sowie ausserhalb der Öffnungszeiten
ist das Entsorgen untersagt.
Schulstrasse, Vogelsang
11Security Video Satellit SVS Systems GmbH
✔ Videoüberwachung ✔ Audioanlagen ✔ Statelliten- CATV-Systeme
www.svs-systems.ch Tel. 056 210 24 06 5412 Gebenstorf
Vertrieb, Projektierung, Unterhalt
✓ Videoüberwachungsanlagen ✓ Satellitenempfang
Druck- & Medienpartner ✓ Audiosysteme ✓ CATV-Systeme
Ihr Dienstleister für hochwertige Printprodukte
Video –
Print-X Solutions GmbH Das «Auge» Ihrer Sicherheit
Herbergstrasse 31b · 9524 Zuzwil
SVS-Systems GmbH · 5412 Gebenstorf
Telefon 071 947 15 60 · Fax 071 947 15 61 · Natel 079 746 30 27
Tel. 056 210 24 06 · www.svs-systems.ch
harry.huerlimann@print-x.ch · www.print-x.ch
Ihr kompetenter Partner von der Planung bis zur Übergabe
Allmendstrasse 54 · 5300 Turgi · Telefon 056 242 27 89
Öffnungszeiten: 07.00 bis 18.00 Uhr · beck-platten.ch
salubria
med. massagen gautschi
pascale gautschi
med. masseurin efa
vogelsangstrasse 9 · 5300 turgi Wiesenstrasse 13
076 723 07 71 5412 Gebenstorf
info@salubria.ch · www.salubria.ch Tel. 056 223 51 45 www.garage-wasserschloss.ch
Wittwer Haustechnik GmbH
Sanitär- und Heizungsanlagen
• Neubauten
6 • CH-9500 Wil
• Umbauten
Natel 079 746 30 27 • info@print-x.ch •
• Reparaturen
www.print-xsolutions.ch
5300 Turgi, Allmendstrasse 50
Tel. 056 223 26 93, Fax 056 223 26 34, www.wittwer-haustechnik.ch, info@wittwer-haustechnik.chFortsetzung von Entsorgungswesen
Entsorgungsbetriebe
Relogis Frunz AG, Vogelsangstrasse 12, 5412 Gebenstorf
Tel. 056 282 13 18, www.relogisfrunz.ch
KVA Turgi, Landstrasse 4, 5300 Turgi
Tel. 056 201 91 11, www.kva.ch
Brings! Turgi AG, Hausackerstrasse 1, 5300 Turgi
Tel. 056 223 20 23, www.brings.ch
Wiesenstrasse 20, Gebenstorf
Kaminfeger
Die Schnyder Kaminfeger GmbH betreut zehn Gemeinden unter
anderem auch die Gemeinde Gebenstorf. Die Dienstleistungen um
Kontakt fassen:
Schnyder Kaminfeger GmbH, Reusshaldenweg 9, 5608 Stetten • Kaminfegerarbeiten an Öl-, Gas- und Holzfeuerungen
Tel. 056 496 12 12, Fax 056 496 35 44 • Amtliche Feuerungskontrollen
info@schnyder-kaminfeger.ch, www.schnyder-kaminfeger.ch • kommunaler Brandschutz
Technische Werke
Kontakt Bauamt
Technische Werke (Bauamt + Forst) Rund um die Uhr für Sie im Einsatz stehen die Mitarbeiter des
Wiesenstrasse 20, 5412 Gebenstorf kommunalen Bauamtes. Mit neuzeitlichen Betriebsmitteln sorgt
Tel. 056 201 94 65, Fax 079 300 18 30 das Bauamt für die Reinigung, den Unterhalt und die Pflege sämt-
www.gebenstorf.ch licher Strassen, Plätze und Anlagen auf unserem Gemeindegebiet.
Das Bauamtsmagazin befindet sich an der Wiesenstrasse 20.
Forstbetrieb
Der Forstbetrieb ist für die Bewirtschaftung des Gemeindewaldes
von Gebenstorf und Turgi zuständig. Neben den Hauptaufgaben
des Forstbetriebes wie Holzernte- und Pflegearbeiten, Verkauf von
Holzsortimenten, Unterhalt und Pflege der Waldstrassen usw. wer-
den auch Aufträge von Privatpersonen gerne und jederzeit fach-
männisch ausgeführt (z.B. Bäume und Sträucher fällen in Garten-
anlagen, Brennholzlieferungen, Holzerntearbeiten im Privatwald
usw.). Der Forstbetrieb befindet sich an der Wiesenstrasse 20.
Grossflächenrasenmäher Bauamt
1314
Wasserversorgung und Abwasserentsorgung
Trinkwasserversorgung Gemäss Reglement über die Finanzierung von Erschliessungs
Von existenzieller Bedeutung ist eine sichere und zuverlässige anlagen der Gemeinde Gebenstorf erfolgt die Finanzierung der
Trinkwasserversorgung. An den Betrieb der Wasserversorgung Anlagen durch Erschliessungsbeiträge, Anschlussgebühren und
werden hohe Anforderungen gestellt. In regelmässigen Abständen bezugsabhängige Wasserzinsen der Benützer.
wird die Trinkwasserqualität analysiert.
Reservoir Kapazitäten
Das nicht sehr tiefgründige und ergiebige Quellgebiet unserer geo-
Niederzonenreservoir «Birch» 1175 m³
grafischen Lage lieferte der Bevölkerung in früheren Zeiten das er-
forderliche Wasser für Haus und Hof. Die Realisierung einer geord- Niederzonenreservoir «Hütte» 820 m³
neten Wasserversorgung ist der Initiative von Heinrich Kunz, Hochzonenreservoir «Geissli» 1200 m³
Gründer der Spinnerei Kunz Windisch, zu verdanken. In den Jahren Bergzonenreservoir «Petersberg» 200 m³
1880 bis ca. 1900 erstellte das Unternehmen das Reservoir «Hüt-
te», die Hauptleitungen für die eigenen Zwecke und für die Ver Informationen zum Trinkwasser:
sorgung von Gebenstorf und Vogelsang. Als die Ergiebigkeit der www.gebenstorf.ch/Verwaltung/Wasserversorgung
«Hornquellen» nachliess, baute die Spinnerei Kunz im Jahre 1957
ein Grundwasserpumpwerk auf dem Inseli im eigenen Fabrikareal.
Abwasserentsorgung
In den Jahren 1957 bis 1967 wurden im Hinblick auf die Verselb- Die Gemeinde Gebenstorf ist dem Zweckverband ARA Wasser-
ständigung der Wasserversorgung Gebenstorf die Reservoire schloss angeschlossen. Mit Ausnahme des östlichen Gebietes im
«Geissli» und «Petersberg» realisiert. 1974 erfolgte der Bau des Geelig wird das Abwasser des gesamten Siedlungsgebietes Ge-
gemeinsamen Grundwasserpumpwerks der Gemeinden Gebens- benstorf der Abwasserreinigungsanlage Wasserschloss, Windisch
torf und Windisch im Schachen Windisch. Nach dem Bau des Re- zugeführt. Drei Abwasserpumpwerke auf Gemeindegebiet Gebens
servoirs «Birch» im Jahre 1977 wurde die Wasserversorgung ein torf stellen die Zuleitung sicher.
eigenständiger Betrieb der Gemeinde Gebenstorf. Die mechani-
sche Fernsteuerung der Wasserversorgung wurde gegen Ende der Das öffentliche Kanalnetz weist eine Gesamtlänge von rund
neunziger Jahre durch ein modernes und vollelektronisches Pro- 35 km auf und umfasst rund 2200 Kontrollschächte.
zessleitsystem mit Bildschirmführung ersetzt.
Das Planwerk der Generellen Entwässerungsplanung (GEP) stellt
Die Erneuerung und Erweiterung des Leitungsnetzes erfolgt lau- für die Gemeinde ein Führungsinstrument bei der Planung, dem
fend. Als Planungsgrundlagen stehen ein «generelles Wasserver- Bau, Betrieb, Unterhalt sowie der Erneuerung der örtlichen Sied-
sorgungsprojekt» und ein «Werterhaltungsplan» zur Verfügung. lungsentwässerung dar.
Regenbecken Brühl Reservoir Birch Pumpwerk VogelsangFortsetzung von Wasserversorgung und Abwasserentsorgung
Heutzutage ist man der Ansicht, dass unverschmutzte Abwässer, nahmen die Speicherung des Regenwassers am Ort des Anfalls
welche schadlos versickert oder in einen Vorfluter geleitet werden gefördert werden, um die Abflussspitzen in Kanalisation und Vor-
können, nicht mehr in die Kanalisation gelangen dürfen, damit die fluter zu reduzieren.
ARA und das ganze Abwassersystem nicht unnötig belastet
werden. Im Kanton Aargau gilt zur Zeit die Regel, dass Verkehrs- Gemäss Reglement über die Finanzierung von Erschliessungs
flächen an die Mischkanalisation angeschlossen bleiben, hingegen anlagen der Gebenstorf erfolgt die Finanzierung der öffentlichen
Dach- und Fremdwasser (Überlaufwasser aus Brunnen, Wasser Abwasseranlagen sowie der Betriebs- und Unterhaltskosten durch
von eingedolten Bächen, sauberes Drainagewasser etc.) versi- Anschlussgebühren, jährliche Benützungsgebühren und fallweise
ckert oder in ein Oberflächengewässer abgeleitet werden soll Baubeiträge der Grundeigentümer.
(modifiziertes Trennsystem). Daneben soll mit geeigneten Mass-
Elektrizitätsversorgung
Über die Entstehung der elektrischen Versorgungsnetze in unserer
Gemeinde liegen nur spärliche Angaben vor. Die Firma B.A.G.
Broncewarenfarik AG hat für ihren Fabrikationsbetrieb ein Fluss-
kraftwerk bauen lassen. Als Folge wurde dann auch ein elektri-
sches Versorgungsnetz fürVogelsang und Turgi im Jahre 1911 er-
stellt. In Gebenstorf existierten bis 1927 die beiden Genossen-
schaften «Elektra Reuss» und «Elektra Gebenstorf». Die Einwoh-
nergemeinde hat 1928 die beiden Genossenschaften übernom-
men und das Elektrizitätswerk Gebenstorf gegründet. Im Jahre
1943 wurde das Werk in Elektrizitätsversorgung Gebenstorf umbe-
nannt. In den Jahren 1959 bis 1966 wurden die Transformatoren-
stationen «Oberdorf, Reuss, Wiese, Rieden und Dorf» gebaut. In
diesem Zusammenhang musste auch eine neue Hochspannungs-
verkabelung erstellt werden. Um die Siedlungshöfe sowie die Wei-
ler Petersberg und Schwabenberg ausreichend mit elektrischer
Energie versorgen zu können, wur de 1971 die Hochspannungs-
leitung «Petersberg» mit den Stangentransformatoren «Sulz» und
«Petersberg» realisiert. Während der Konjunkturphasen wurden
zum Zwecke der erforderlichen Baulanderschliessungen 1976 die
«TS-Oberdorf» und 1984 die «TS-Brühl» erstellt. Zur Sicherstel-
Versorgung – elektrische Energie
Die Versorgung mit elektrischer Energie stellt heute die EV
lung der Stromversorgung, für das letzte grosse Baugebiet «im
Gebenstorf AG sicher. Die Aktiengesellschaft ist zu 100%
Geelig», wurde 1991 die «TS-Feldstrasse» mit einer neuen Hoch-
im Besitze der Einwohnergemeinde. Der Verwaltungsrat be-
spannungsverkabelung von der TS-Wiese zur TS-Feldstrasse und
steht aus drei Mitgliedern, wovon ein Mitglied dem Gemein-
zur TS-Oberdorf r ealisiert.
derat angehört.
Infolge Betriebsauflösung der BAG-Turgi konnte die Elektrizitäts
Für die Fakturierung und das Inkasso von Strom, Wasser,
versorgung am 1. Oktober 1998 auch die Versorgungsnetze
Abwasser und Kehricht wurde mit der IBB Brugg AG eine
Vogelsang und Geelig käuflich erwerben; d adurch wurde die
Zusammenarbeitsvereinbarung abgeschlossen. Sie erhal-
längst angestrebte Tarifharmonisierung im gesamten Bezugs
ten die Stromrechnungen von der IBB.
gebiet sichergestellt.
15Unsere Architektur
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung
sprengt manchmal den Ristorante und Pizzeria L’Assaggio
Limmatstrasse 25, 5412 Vogelsang-Gebenstorf
Telefon 056 223 11 53, orazio_63@hotmail.com
Rahmen der P h a n t a s i e.
Nie aber den Zeit-
u
und Kostenrahmen.
Ihr Partner für W
Ihr Partner für Werbung
HaRu-Verlags AG | Herbergstrasse 31b | 9524 Zuzwil
Ihr Partner für Werbung
Telefon 071 947 20 47 | Fax 071 947 20 48 | info@haru-verlag.ch
HaRu-Verlags AG | Herbergstrasse 31b |
Telefon 071 947 20 47 | Fax 071 947 20 48
HaRu-Verlags AG | Herbergstrasse 31b | 9524 Zuzwil
Telefon 071 947 20 47 | Fax 071 947 20 48 | info@haru-verlag.chUnser Gewerbe, Landwirtschaft
Eine Vielzahl von leistungsfähigen und innovativen Klein- und Mit- Gastronomie für alle Ansprüche
telbetrieben aus praktisch allen Branchen sind in der Gemeinde Gut bürgerliche Küche bieten die zahlreichen Gastronomiebetriebe
vertreten und stellen ca. 1000 Arbeitsplätze und zahlreiche Lehr- an. Lassen Sie sich von den kulinarischen Leckerbissen verwöh-
stellen sicher. nen und geniessen Sie das Ambiente unserer Dorfrestaurants.
Im Gewerbeverein Wasserschloss sind 110 Klein- und Mittelbetrie-
be aus Gebenstorf, Turgi und aus angrenzenden Gemeinden zu- Landwirtschaft
sammengeschlossen. Hauptziel des Vereins ist die Förderung und In- und ausserhalb des Baugebietes stehen rund 43 ha Landwirt-
Unterstützung der Leistungsfähigkeit des örtlichen Gewerbes und schaftsland als Existenzgrundlage für die hiesigen Bauernbetriebe
somit auch die Erhaltung von Lehr- und Arbeitsstellen. Neben der zur Verfügung. Im Mittelpunkt der landwirtschaftlichen Tätigkeit
Pflege der gesellschaftlichen Kontakte beteiligt sich der Gewerbe- stehen der Acker- und Gemüsebau sowie die Milchproduktion. Teil-
verein auch aktiv an Dorfanlässen und führt in der Regel alle fünf weise können direkt ab Hof alle lebenswichtigen Produkte wie
bis sieben Jahre erfolgreich die Gewerbeausstellung durch. Brot, Eier, Gemüse, Obst, Fleisch usw. käuflich erworben werden.
Möchten Sie mehr wissen? Sie finden alle Informationen unter:
www.gvwasserschloss.ch
Einkauf und Shopping im Dorf
Eine grosse Auswahl an Food- und Non-food-Produkten für den
täglichen Bedarf bieten Ihnen die Läden im Einkaufszentrum Ge-
elig an sowie der Volg mit Poststelle im Dorfzentrum.
1718
Verkehr
Gebenstorf als Agglomerationsgemeinde zwischen Baden und SBB Tageskarte
Brugg ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (RVBW und Post-
auto) sehr gut erschlossen. Dank den optimalen Verkehrsverbin- Reservationen
dungen und der Nähe zum Autobahnanschluss Baden-Dättwil (5 Online: www.gebenstorf.ch/Tageskarten SBB
km) sind die grossen Städte Zürich, Basel, Bern in kurzer Zeit er- Telefon: 056 201 94 00
reichbar. Mit dem nächstgelegenen Bahnhof mit S-Bahn-Anschluss
in der Nachbargemeinde Turgi sowie den beiden Stadtzentren Ba- Preis
den und Brugg hat sich die Gemeinde zu einem fortschrittlichen Die aktuellen Preise entnehmen Sie bitte den aufgeschalte-
Dorf und interessanten Gewerbestandort entwickelt. ten Bestimmungen auf www.gebenstorf.ch/Tageskarten
SBB.
Kontakt
Gemeinde Gebenstorf, Vogelsangstrasse 2 Abholung
5412 Gebenstorf, Tel. 056 201 94 00 Einwohnerdienste Gebenstorf
einwohnerdienste@gebenstorf.ch, www.gebenstorf.ch (bar, Maestro-/Postcard oder TWINT).Öffentliche Sicherheit
Feuerwehr Gebenstorf-Turgi
Eine sehr gut ausgebildete und jederzeit einsatzbereite Feuerwehr
sorgt bei Ereignissen für die Rettung, Schutz und Schadens
bekämpfung. Im Rahmen von regelmässigen Übungen bereitet
sich das Miliz-Feuerwehrkorps gewissenhaft auf allfällige Ernst
falleinsätze vor. Die Feuerwehrdienstpflicht beginnt grundsätzlich
ab dem 20. Altersjahr und endet mit dem 44. Altersjahr.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.fwgetu.ch.
Stadtpolizei
Die Stadtpolizei Baden ist ihr Ansprechpartner in polizeilichen
Angelegenheiten. Sie sorgt für den Schutz der öffentlichen Ruhe,
Ordnung und Sicherheit, macht Streifendienst und Verkehrskon
trollen zu verschiedenen Tages- und Nachtzeiten.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.baden.ch/öffentliche Sicherheit.
Zivilschutzorganisation Wasserschloss
Der Zivilschutz hat ein breites Aufgabenfeld und sorgt für Schutz,
Betreuung und Unterstützung. Er ist schwergewichtig als Einsatz-
mittel der zweiten Staffel im Verbundsystem des Bevölkerungs-
schutzes positioniert. Angehörige des Zivilschutzes kümmern sich
um die Betreuung schutzsuchender Personen, aber auch um den
Schutz von Kulturgütern. Sie unterstützen die Führungsorgane und
die Partnerorganisationen des Bevölkerungsschutzes. Ausserdem
leisten sie gemeinnützige Einsätze sowie Instandstellungsarbeiten
nach Schadensereignissen.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.zso-wasserschloss.ch.
Der Stab bereitet sich durch Planung und Übungen auf Einsätze
Regionales Führungsorgan Wasserschloss vor. Die Szenarien welche in Gefährdungsanalysen ausgearbeitet
Der Kanton Aargau ist in diverse Bevölkerungsschutzregionen auf-
wurden, dienen dabei als wichtige Grundlage. Die Mitglieder des
geteilt. Bei Katastrophen, Notlagen und schweren Mangellagen in
RFO halten ihr Wissen durch regelmässige Besuche von Aus- und
der Region, übernimmt das RFO die Koordination der Massnah-
Weiterbildungen auf dem aktuellen Stand. Die Verantwortung für
men. Die aargauischen Bevölkerungsschutzorganisationen sind
den Bevölkerungsschutz liegt nach wie vor bei der politischen Füh-
geografisch deckungsgleich mit den Zivilschutzorganisationen.
rung der Gemeinden.
Zurzeit finden regionale Zusammenschlüsse der Bevölkerungs-
schutzregionen im Kanton Aargau statt. Die Unterstützung im
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
Ernstfall ist jedoch jederzeit gewährleistet.
www.rfo-wasserschloss.ch.
19KOMMUNIKATION | TRAINING | COACHING
Renata B. Vogelsang – 0041 79 385 22 39
SOULSPEECHES by Vogelsang Training GmbH | Kronenstrasse 4b, CH – 5300 Turgi AG | www.soulspeeches.com
Hundekurse in Kleingruppen, Einzellektionen,
Verhaltensberatungen in Gebenstorf (AG) RUNDUMPHYSIO G mbH
Monika Oehler, dipl. Tierpsychologische Beraterin (VIETA) Christine Hagenlocher
Verhaltensbiologin mit Spezialisierung Hundeverhalten (Universität Zürich) Geeligstrasse 1, 5412 Gebenstorf
Tel.: 056 560 37 90
• Physiotherapie
• Lymphdrainage
• Computerisierte Pulsdiagnostik
• Ernährungsberatung
• Fuss-Analyse und Beratung
www.rundumphysio.ch
www.hundepsychologin.ch | Tel. 079 555 35 45 email@rundumphysio.ch
Fürs Geschäft:
Taxi ab 5 Personen
Schulbus
Firmenreisen
Transfer von Personengruppen
Kurierfahrten Kosmetik EFZ | Kunst-Galerie
Warentaxi
Kleinbus- und Lieferwagen Vermietung
Esther Zimmermann
Für Privat:
Heimfahrdienst nach dem Fest Pierre Filoni
Familienausflüge
Maxi-Taxi AG
Hochzeitsfahrten Andrea Lengen
Unterriedenstrasse 47
Vereinsreisen
5412 Gebenstorf
www.maxitaxi.ch Kybis Fahrschule Winterhaldenstrasse 9
www.kybis-fahrschule.ch Fahrschule für PW und Taxi 5412 Gebenstorf coiff.mod@bluewin.ch
info@maxitaxi.ch Theorieunterricht
fahrschule@maxitaxi.ch VKU (Verkehrskundeunterricht) Telefon 056 223 37 37 www.coiff-mod.ch
MED. DENT. YUSUF TURAN | Bahnhofstrasse 3 | 5300 Turgi | Telefon 053 223 15 94
info@zahnarztpraxis-turgi.ch | www.zahnarztpraxis-turgi.chBildung
Das Aargauische Schulsystem Unter- und Mittelstufe
Das Aargauische Schulsystem kennt elf obligatorische Schuljahre. Die 1. bis 3. Klassen (Unterstufe) werden bei uns altersdurch-
Nach 2 Jahren Kindergarten, 6 Jahren Primarschule erfolgt der Über mischt geführt, entweder im Vogelsang oder im Schulhaus Brühl 3.
tritt für weitere 3 Jahre an einen der drei Oberstufentypen; Real-, Das heisst, in einer Klasse hat es Kinder in der 1. Primar, in der
Sekundar- oder Bezirksschule. 2. Primar als auch in der 3. Primar.
Das neue Schuljahr beginnt jeweils am zweiten Montag im August. Die 4. bis 6. Klassen (Mittelstufe) werden in Jahrgangsklassen in
Der Unterricht findet von Montag bis Freitag statt. den Schulhäusern Brühl 1 oder 3 unterrichtet. Die Schüler/-innen
mit Entwicklungsverzögerungen werden auf der Unterstufe in der
Einschulungsklasse während zwei Jahren im Schulhaus Brühl 3
Schulen Gebenstorf speziell gefördert.
Beachten Sie die Homepage der Schule Gebenstorf:
www.schulegebenstorf.ch Für Schüler-/innen mit Lernschwierigkeiten bietet sich ab der
2. Klasse die Kleinklasse an.
Gebenstorf mit dem Ortsteil Vogelsang verfügt über grosszügige
und moderne Schulanlagen. Diese sind von allen Quartieren aus Die Musikgrundschule wird auf der Unterstufe angeboten, sie ist im
gut erreichbar. normalen Schulunterricht integriert. Das Angebot ist für die Eltern
kostenlos.
Bei einem Wohnortswechsel nach Gebenstorf melden die Eltern
ihr schulpflichtiges Kind bei der Gemeinde an. Gleichzeitig setzen
sie sich mit dem Schulsekretariat (Tel. 056 210 70 51) in Verbin- Oberstufe
dung, damit die schulischen Belange organisiert werden können. Das Schulhaus Brühl 2 bildet das Oberstufenzentrum mit der Real-
sowie der Sekundarschule und der Kleinklasse Oberstufe. Hier
Der Kindergarten umfasst die fünf- und sechsjährigen Kinder. Zur gehen auch Schüler/-innen von Turgi zur Schule. Bezirksschüler/-
Bestimmung des Eintrittsalters gilt als Stichtag der 31. Juli. Wenn innen besuchen den Unterricht in Turgi.
ein Kind also bis zu diesem Datum das 4. Altersjahr erreicht hat,
kann es im August in den Kindergarten eintreten. Die Eltern der
vier- bis fünfjährigen Kinder erhalten im Januar jeweils ein Anmel- Turnbetrieb
deformular durch das Schulsekretariat. Die Schule verfügt über Für die Turnstunden stehen die Mehrzweckhalle Brühl und die
sechs Kindergärten: 2 im Geelig, 1 im Zentrum und 3 im Rieden. kleine Turnhalle im Untergeschoss des Schulhauses Vogel-
Kinder vom Vogelsang und Kinder vom Gebiet «Zoll» können wäh- sang zur Verfügung. Die Mehrzweckhalle Brühl wird am Abend
rend dem Kindergarten das Maxi-Taxi benutzen für den Schulweg vorwiegend durch die Vereine belegt.
(gemäss Anmeldung).
Wahl- und Wahlpflichtfächer der
Schule Gebenstorf
An der Oberstufe werden verschiedene Wahl- und Wahlpflicht
fächer angeboten.
2122
Fortsetzung von Bildung
Instrumentalunterricht
Das Angebot gliedert sich in Instrumental- und Ensembleunterricht.
Instrumentalunterricht wird durch drei Musikschulen erteilt:
• Musikschule Region Baden, www.msrb.ch, gängige
Instrumente in Gebenstorf, Spezialinstrumente in Baden
• Musikschule Blasorchester Gebenstorf,
www.bogebenstorf.ch, nur Blasinstrumente
• Musikschule Turgi, www.musturgi.ch
für Bezirksschüler
Die Gemeinde beteiligt sich hälftig an den Unterrichtskosten bis
zum 20. Lebensjahr. In der 6. Klasse und an der Oberstufe hat je-
des Kind Anrecht auf eine kostenlose Drittelslektion Instrumental- Schulhaus Brühl 3
Einzelunterricht.
Ensembles kommen ab sechs Oberstufenschüler in den Genuss
einer Unterrichtslektion. Gebenstorf bietet ein Jugendblasorches-
ter mit 20 bis 30 Jugendlichen an (Jugendmusik Allegro Bezirk
Baden). Temporäre Ensembleprojekte werden je nach Bedarf zu-
sammengestellt.
Weitere schulische Angebote und Dienste
• Logopädie- und Legasthenietherapie, Schulanlage Brühl
• Dyskalkulietherapie (wird zu 50% durch die Gemeinde
unterstützt während 39 Wochen, siehe auch Eltern-ABC
auf Schulhomepage), nicht an Schule direkt
• Deutsch für Fremdsprachige, an allen Kindergarten-
und Schulstandorten
• Betreuung zwischen 08.15 und 11.50 Uhr (Hort) in
Spielplatz Brühl 3
der 3. und 4. Klasse, Schulanlage Brühl
• Aufgabenhilfe, Schulanlage Brühl und Vogelsang
• Schulsportangebote, Schulanlage Brühl
• Schulsozialarbeit Gebenstorf, Schulanlage Brühl und
Vogelsang
• Mittagstisch, Dorfstrasse 2 (Cherne)
• Tagesstrukturen Gebenstorf
www.gebenstorf.ch/de/verwaltung/tagesstrukturen
Tel. 079 109 17 82, Dorfstrasse 2 (Cherne)
• Jugendberatung Baden
• Berufsberatung Baden
• Schulpsychologischer Dienst (SPD) in Baden
• Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst (KJPD)
in Baden oder WindischFortsetzung von Bildung
Schulhaus Vogelsang
Blockzeiten • … in der 1. und 2. Klasse Primar
Im Kindergarten und in der Primarschule haben wir Blockzeiten. Der Unterricht findet von 08.20 bis 11.50 Uhr und von 13.30 bis
Was heisst das? Durch ein zusätzliches Betreuungsangebot wird 15.05 Uhr statt. Die Kinder haben also jeden Morgen und an
von der Schule sichergestellt, dass die Kinder in der Primarschule 2 Nachmittagen Unterricht. Die Kinder werden bereits ab 08.00
von ca. 08.15 bis 11.50 Uhr jeden Morgen betreut sind, auch wenn Uhr in Empfang genommen.
der Unterricht eventuell einmal nur bis 11.00 Uhr stattfindet:
• … in der 3. – 4. Klasse Primar
• … im Kindergarten Der Unterricht findet grundsätzlich von 08.20 bis 11.50 Uhr und
Der Kindergartenunterricht findet von 08.30 bis 11.45 Uhr und von 13.30 bis 15.05 Uhr, in einzelnen Fällen auch bis 16.05 Uhr
von 13.30 bis 14.55 Uhr statt. Die Kinder können bereits um statt. An 4 Nachmittagen gehen die Kinder in den Unterricht.
08.20 Uhr bzw. um 13.20 Uhr im Kindergarten sein und längsten
bis 15 Minuten nach Unterrichtsschluss am Morgen und 10 • … 5. – 6. Klasse Primar
Minuten am Nachmittag. Die Kindergärten werden am Morgen Der Unterricht kann bereits von 07.30 bis 11.50 Uhr und von
altersgemischt geführt. 13.30 bis 15.05 Uhr, in einzelnen Fällen auch bis 16.05 Uhr statt-
finden. An 4 Nachmittagen gehen die Kinder in den Unterricht.
Die Fünfjährigen besuchen an jedem Morgen und an einem
Nachmittag, die Sechsjährigen an jedem Morgen und an zwei • … Besonderheit Vogelsang
Nachmittagen den Unterricht. Während des ersten Quartals Der Unterricht im Vogelsang geht von 8.20 bis 11.45 Uhr und
können die Eltern der Fünfjährigen ihr Kind am Mittwoch noch zu von 13.15 bis 14.45 Uhr bzw. bis 15.45 Uhr. Damit wird Rück-
Hause behalten, wenn sie das Gefühl haben, es werde dem sicht auf die Busverbindung ins Dorf genommen. Dies gilt nur
Kind vielleicht zu viel. noch für das Schuljahr 2020/21.
2324
Fortsetzung von Bildung
Schulsozialarbeit Schulsekretariat
An unserer Schule sind eine Schulsozialarbeiterin und ein Das Schulsekretariat unterstützt die Schulleitung in den adminis
Schulsozialarbeiter angestellt, die an bestimmten Tagen pro trativen Belangen.
Woche den Schülerinnen und Schülern, deren Eltern, sowie
den Lehrpersonen ihre Unterstützung anbieten. Öffnungszeiten des Sekretariats während der Schulzeit
Mo, Di, Do 08.30 – 12.15 Uhr, 13.30 – 16.00 Uhr
Eltern können sich ebenfalls direkt unter 079 324 04 72 oder
079 269 57 02 melden. Die Schulsozialarbeitspersonen un Mi, Fr 08.30 – 12.15 Uhr
terstehen der Schweigepflicht wie die Lehrpersonen. Schulsekretariat 056 201 70 51
sekretariat@schule-gebenstorf.ch
Schulleitung 056 201 70 52
Deutsch für Erwachsene rene.keller@schule-gebenstorf.ch
Für Mütter und Väter mit wenig Deutschkenntnissen bietet die
Stufenleitung Kiga/US 056 201 70 55
machBar Bildungs-GmbH auf privater Basis Kurse an (Deutsch für
nicole.boll@schule-gebenstorf.ch
Mütter und Väter) in Windisch oder Baden. Es liegt uns am Herzen,
dass die Mütter und Väter unsere Kultur und unsere Sprache näher Stufenleitung MS 056 201 70 56
kennen lernen und so ihr(e) Kind(er) und die Schule ihrerseits bes- carolin.paques@schule-gebenstorf.ch
ser unterstützen können. Stufenleitung OS 056 201 70 43
marius.willi@schule-gebenstorf.ch
Das Angebot wird durch Gemeinden, Kanton und Bund unterstützt
und ist deshalb sehr preiswert. Sie können sich die Anmelde Das Schulsekretariat bleibt während der Schulferien geschlossen
unterlagen auf der Schulhomepage herunterladen (www.schule
gebenstorf.ch S Eltern-ABC S Deutsch für Erwachsene) oder
sich auf dem Schulsekretariat erkundigen. Lehrerschaft
Ca. 75 Lehrpersonen und 11 Instrumentallehrpersonen unterrich-
In Windisch gibt es zusätzlich den «Treffpunkt Integration» (www. ten im Haupt- oder Teilpensum ca. 580 Schülerinnen und Schüler
integration-windisch-brugg.ch). aller Stufen in mehreren Abteilungen. Haben Sie Fragen oder wich-
tige Informationen, so wenden Sie sich in erster Linie direkt an die
Klassenlehrperson. Wichtige Informationen finden Sie auch im El-
Schulpflege tern-ABC auf der Schulhomepage. www.schulegebenstorf.ch
Die Schulpflege besteht aus fünf Mitgliedern und wird an der Urne
für 4 Jahre gewählt. Als eigenständige Behörde konstituiert sie sich
selbst und ist verantwortlich für die strategische Ausrichtung der Ferienplan
Schule. Die Schulpflege wird auf Januar 2022 abgeschafft. Die Siehe Homepage der Schule www.schulegebenstorf.ch
strategische Ausrichtung der Schule wird ab dann vom Gemeinde- SSchule SFerienplan. Der Ferienplan gilt für alle schul
rat verantwortet. pflichtigen Kinder, Ausnahmen bewilligt die Schulleitung sehr
restriktiv. Beachten Sie die Vorlaufzeit gemäss Schulord-
nung. Der Bezug von Quartalshalbtagen ist speziell geregelt
Schulleitung (siehe auch www.schulegebenstorf.ch SEltern-ABC S
Die Schulleitung ist verantwortlich für die operativen Belange des Quartalshalbtag).
gesamten Schulbetriebs und beinhaltet die administrative, perso-
nelle, pädagogische und teilweise finanzielle Führung der Schule.
Sie vertritt die Schule gegenüber der Schulbehörde und nimmt an Ferienbetreuung Tagesstrukturen
den Sitzungen der Schulpflege teil. Die Ausgestaltung der Zusam- In Zusammenarbeit mit weiteren Gemeinden bietet Gebenstorf
menarbeit mit dem Gemeinderat ist in Arbeit. die Möglichkeit, dass Kinder auch während der Schulferien betreut
werden. www.gebenstorf.ch/de/verwaltung/tagesstrukturen
Die drei Stufenleitungen unterstützen die Schulleitung bei der Füh-
rung der Schule und bilden mit ihr zusammen das Leitungsteam.Tagesstrukturen Gebenstorf
Seit Februar 2014 sind die Türen der Tagesstrukturen Gebenstorf Öffnungszeiten
geöffnet. Die Gemeinde ist Trägerin der Betreuungsinstitution der Während der Schulzeit: Montag bis Freitag 07.00 bis 18.00 Uhr.
Tagesstrukturen. Eine vom Gemeinderat eingesetzte Betriebs An gesetzlichen Feiertagen ist die Tagesstruktur geschlossen. Die
kommission ist verantwortlich für den Betrieb der Tagesstrukturen. Kinder können für die Ferienbetreuung angemeldet werden.
Die Betriebskommission setzt sich aus einer Vertretung aus dem
Gemeinderat, der Schule, der Sozialen Dienste sowie der Eltern- Kosten
schaft zusammen. Die Tarife sind einkommensabhängig und werden im Voraus ab-
gerechnet.
Die Tagesstrukturen übernehmen die Betreuung und Verpflegung
von Kindern ab dem ersten Kindergartenjahr bis zum Ende der ob- Aufnahme
ligatorischen Schulzeit. Sie ergänzen die familiäre und schulische Solange freie Plätze vorhanden sind, können Kinder auch während
Betreuung, ersetzt jedoch weder die Familie noch die Schule. Bei des Semesters aufgenommen werden.
der Betreuung stehen das Wohlbefinden sowie die Entwicklung der
Kinder im Mittelpunkt. Jedes Kind hat seine eigene Persönlichkeit. Anmeldung
Diese soll jederzeit berücksichtigt werden. Die Anmeldung erfolgt schriftlich mit Anmeldeformular und ist ver-
bindlich.
Angebote
Frühbetreuung 07.00 – 08.15 Uhr
Kontakt
Mittagsbetreuung 11.50 – 13.15 Uhr
Tagesstrukturen Gebenstorf, Dorfstrasse 2
5412 Gebenstorf, Tel. 079 109 17 82 Frühnachmittagsbetreuung 13.15 – 16.00 Uhr
www.gebenstorf.ch/tagesstrukturen Spätnachmittagsbetreuung 15.15 – 18.00 Uhr
2526 Kinder- und Jugendanimation Wasserschloss (KJAW) Seit dem Jahr 2012 sind die beiden Jugendarbeitsstellen von Ge- benstorf und Turgi zu einer Kinder- und Jugendanimation Wasser- schloss zusammengeschlossen worden. Anlass für diesen Ent- scheid waren die unzähligen Gemeinsamkeiten sowie die hetero- gene Durchmischung der Schülerinnen und Schüler. Seit August 2020 wird die Kinder- und Jugendanimation von der Kinder- und Jugendanimation Stadt Baden gewährleistet. Dabei begleiten Fachpersonen der Sozialen Arbeit Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene ab der 4. Klasse der Primarschule bis zum 25. Lebensjahr. Die Kinder- und Jugendanimation unterstützt dabei die Bewältigung von Entwicklungsaufgaben im Übergang zwischen Schule und Arbeitswelt und fördert die Integration der Jugend in die Gesellschaft. Die Haupttätigkeitsfelder der Kinder- und Jugendanimation Was- serschloss bestehen dabei aus folgenden Bereichen: • Treffpunktarbeit • mobile Jugendarbeit • partizipative Projektarbeit • geschlechterspezifische Arbeit • Anlaufstelle für Kinder- und Jugendfragen • Mitarbeit Gemeinwesenarbeit Die Kinder- und Jugendanimation Wasserschloss versteht sich dementsprechend als Anlaufstelle für die gesamte Bevölkerung und fördert die Mitsprache in der Gestaltung der eigenen Freizeit. Dabei soll jeder Einwohner die Gelegenheit erhalten, sich neue Kompetenzen und Fertigkeiten anzueignen, die ihnen in ihrem Le- ben von Nutzen sein können. Die Kinder- und Jugendanimation freut sich dementsprechend immer auch darauf Sie in einem seiner Angebote begrüssen zu dürfen! Weiterführende Informationen zu den einzelnen Angeboten und den Kontaktdaten finden sie über: www.jugendarbeit-wasserschloss.ch
Sie können auch lesen
