10 Jahre gemeinsam unterwegs - Gemeinde kauft Liegenschaft im Ortszentrum Schlussrechnung Dreifachsporthalle - Amtliche Publikationen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 13. Januar 2023 • 11. Jahrgang • Ausgabe Nr. 1 10 Jahre gemeinsam unterwegs Gemeinde kauft Liegenschaft im Ortszentrum Schlussrechnung Dreifachsporthalle Neujahrsblatt 2023 Spannende Ausbildung Reisetheater jetzt erhältlich im Werkdienst kommt nach Eschenbach Seite 7 Seite 18 Seite 10
Aktuell Ausgabe 1/2023
Gemeindevereinigung Zusammenschluss als Grossprojekt
Der Zusammenschluss der Gemein-
Magische Zahl Zehn
den war ein Grossprojekt, welches
über mehrere Jahre vorbereitet wur-
de. Ein erster Meilenstein war der
8. April 2010, an welchem die Bür-
Seit zehn Jahren sind die ehemaligen diesem Anlass schauen wir zurück, gerversammlungen aller drei Ge-
Gemeinden Eschenbach, Goldingen auf die Entwicklung der letzten Jah- meinden gleichzeitig zustimmten,
und St. Gallenkappel als vereinigte re und wagen zugleich einen Blick in die Vereinigung vertieft zu prüfen
Gemeinde unterwegs. In dieser Zeit die Zukunft. und das politische Verfahren einzu-
hat sich die neue Einheitsgemeinde leiten. So galt es, geeignete Struktu-
sehr gut entwickelt und als attrakti- Langjährige Partnerschaft ren zu schaffen, damit alle Partner
ver Wohn- und Wirtschaftsstandort Schon vor der Vereinigung pfleg- von der Vereinigung profitieren
behauptet. Zugleich blieb der Cha- ten Eschenbach, St. Gallenkappel können. Dabei war den Projektver-
rakter der einzelnen Ortsteile erhal- und Goldingen seit langer Zeit ei- antwortlichen ein grosses Anliegen,
ten und das Dorfleben aktiv. nen guten Kontakt. So waren die den Zusammenhalt als neue Ein-
Schulgemeinden bereits vor dem heitsgemeinde zu stärken und zu-
Nachdem die drei Nachbargemein- politischen Zusammenschluss mit- gleich die Identität der einzelnen
den seit Jahren eine immer inten- einander verbunden und auch auf Ortsteile zu bewahren. Und auch or-
sivere Zusammenarbeit pflegten, Behörden- und Verwaltungsebene ganisatorisch waren in unterschied-
beschlossen sie an der Urnenabstim- wurden zahlreiche Aufgaben bereits lichsten Bereichen Entscheide und
mung im Herbst 2011 die Vereini- gemeinsam gelöst. Dies veranlasste Vorbereitungen zu treffen für einen
gung zur neuen Einheitsgemeinde die verantwortlichen Gemeinderäte reibungslosen Übergang.
Eschenbach per 1. Januar 2013. Zu dazu, eine Vereinigung anzustreben.
Editorial
Rosenhochzeit Wenn man bedenkt, dass jeder statt einsam» hat sich bis heute
Körperschaft ein Rat vorstand und mehr als bewährt.
Geschätzte Eschen- je eine Geschäftsprüfungskommis-
bacherinnen und sion ihre Arbeit zu erledigen hatte, Die Gesellschaft und die Anforde-
Eschenbacher standen damals gleichzeitig 72 Be- rungen in politischer und verwal-
hördenmitglieder im Dienst. Heute tungstechnischer Hinsicht verän-
Wie schnell die sind es noch deren zwölf. Und auch dern sich laufend und die Prozesse
Zeit doch vergeht. die Verwaltungen konnten von frü- werden insgesamt nicht einfacher.
Bereits sind zehn her sieben auf heute zwei reduziert In diesem Umfeld hat sich das heu-
Jahre «ins Land werden. Es gäbe zahlreiche weitere tige Eschenbach zu einer schlag-
gezogen», seit sich die Gemein- solche Vergleiche, aber nur schon kräftigen und attraktiven Gemein-
den Eschenbach, Goldingen und diese Zahlen sind doch schon de entwickelt. Aus meiner Sicht
St. Gallenkappel nach intensiven ziemlich eindrücklich. sind die Dörfer und deren Einwoh-
politischen und organisatorischen ner näher zusammengerückt und
Vorarbeiten zur Einheitsgemeinde Gut und gerne erinnere ich mich an agieren in den wesentlichen Punk-
zusammengeschlossen haben. das damals sehr interessante Gross- ten als Einheit. Dennoch sind die
projekt der Gemeindevereinigung, Eigenheiten der Ortsteile erhalten
Aus heutiger Sicht ist es kaum mehr welches ich als Ratsmitglied zusam- geblieben, was unsere Gemeinde
vorstellbar, dass unsere Gemeinde men mit vielen weiteren Kollegin- einzigartig und speziell macht.
bis dahin noch durch vier selbstän- nen und Kollegen von Beginn weg
dige Körperschaften (drei politische intensiv begleiten durfte. Mit etwas Für das soeben begonnene neue
Gemeinden und eine Schulgemein- Abstand und dazugewonnener Er- Jahr, das mit Sicherheit wiederum
de) organisiert war. Vor der Ge- fahrung dürfen wir aus heutiger interessante Herausforderungen
samtschulvereinigung im Jahr 2009 Sicht festhalten, dass die deutliche mit sich bringen wird, wünsche ich
waren es gar sieben autonome po- Zustimmung der Bürgerschaft zur Ihnen von Herzen viel Freude, Er-
litische Körperschaften (drei politi- Gemeindevereinigung ein richtiger folg und beste Gesundheit.
sche Gemeinden, eine Oberstufen- und weitsichtiger Entscheid war.
sowie drei Primarschulgemeinden). Das damalige Motto «Gemeinsam Cornel Aerne, Gemeindepräsident
2
Ausgabe 1/2023 Aktuell
Entwicklung ständige Wohnbevölkerung
Klare Zustimmung Die Gemeindeausgaben sind trotz magische 10'000-er Grenze kna-
Nach intensiver Vorarbeit, mehreren gestiegener Anforderungen und cken. Die Anzahl der Arbeitsplätze
Informationsveranstaltungen und Teuerung stabil. Der erzielte Ef- im Gemeindegebiet ist nach einem
einem grossen Begegnungsfest sowie fizienzgewinn ermöglichte es, die zwischenzeitlichen Anstieg zuletzt
einer aktiv geführten Debatte, gab Professionalität zu erhöhen, das wieder zurückgegangen (2013: 4'032
die Stimmbevölkerung am 11. Sep- Dienstleistungsangebot auszubauen Beschäftigungen; 2020: 4'037 Be-
tember 2011 mit einem deutlichen und die Servicequalität zu steigern. schäftigungen).
Ja an der Urne (Eschenbach 69 %, Zugleich können fortlaufend wichti-
Goldingen 64 %, St. Gallenkappel ge Investitionen in die Infrastruktur Diese Zahlen zeigen, dass sich die
67 %) grünes Licht für den Zusam- aller Ortsteile getätigt werden. vereinigte Gemeinde erfolgreich als
menschluss. Die sehr hohe Stimm- attraktiver Wohn- und Wirtschafts-
beteiligung (Eschenbach 53 %, Insbesondere auch hinsichtlich der standort positionieren kann. Für die
Goldingen 76 %, St. Gallenkappel emotionalen Faktoren darf die Ver- nächsten Jahre strebt die Gemeinde
63 %) verdeutlicht das Gewicht der einigung als erfolgreich gewertet weiterhin ein moderates Wachstum
Thematik. Der Kanton hat die Ver- werden. Das aktive Vereins- und an. Dabei gilt es, die Infrastruktur
einigung mit fast 5.5 Mio. Franken Dorfleben zeigt eindrücklich, dass nachhaltig weiterzuentwickeln und
unterstützt, was zum Erfolg des Pro- der Zusammenhalt innerhalb der zugleich den geschätzten Dorfcha-
jektes beigetragen hat. Ortsteile bewahrt werden konn- rakter zu bewahren.
te, während gemeinsam realisierte
Erwartungen erfüllt Grossprojekte wie etwa die Eröff- Grosses Jubiläumsfest im 2025
Rückblickend zeigt sich, dass die nung der neuen Sportanlagen oder Wie schon im letzten «Eschenbach
angestrebten Synergien erfolgreich auch das «Chappele-On-Ice» das aktuell» berichtet, feiert die Ge-
genutzt werden. So konnte der Steu- übergreifende Miteinander stärken. meinde Eschenbach im Jahr 2025
erfuss seit der Vereinigung kontinu- ihr 1250-jähriges Bestehen. Zugleich
ierlich reduziert werden, während 10'000-er Grenze in Reichweite werden wir im Sommer desselben
sich die Steuerkraft positiv entwi- Seit dem Zusammenschluss hat sich Jahres auf 12.5 Jahre als vereinigte
ckelt. 2013 lag das frisch vereinigte die Gemeinde Eschenbach stetig Gemeinde zurückblicken dürfen.
Eschenbach diesbezüglich noch auf weiterentwickelt. Zählte man bei Dies soll gemeinsam mit einem gros-
Rang 46 aller Gemeinden im Kan- der Vereinigung insgesamt 8'728 sen Dorffest gefeiert werden. Zurzeit
ton St. Gallen. Inzwischen konnte Einwohnerinnen und Einwohner wird dazu ein Organisationskomitee
Eschenbach im kantonalen Ranking (Eschenbach 5'763, Goldingen 1'121, gebildet, welches dann – unter Ein-
einige Plätze gutmachen und positi- St. Gallenkappel 1'844), so wird das bezug aller Ortsteile – ein abwechs-
onierte sich 2020 auf Rang 34. vereinigte Eschenbach voraussicht- lungsreiches Jubiläumsprogramm
lich in den nächsten Monaten die auf die Beine stellen wird.
3
Aus der Ratsstube Ausgabe 1/2023
Gemeinde kauft Liegenschaft
im Ortszentrum von Eschenbach
Die Liegenschaft Parzelle Nr. 15E Die bestehenden Mietverhältnisse
an der Rütistrasse 2 in Eschenbach werden übernommen. In Zukunft
wurde im Sommer 2022 zum Ver- bietet das Haus im Ortszentrum
Infolge Pensionierung suchen
kauf ausgeschrieben. Das Wohn- vielfältige Nutzungsmöglichkeiten
wir per 1. Mai 2023 oder haus an der Sternenkreuzung ist – etwa für den Aus-/Aufbau von
nach Vereinbarung eine/n für die Gemeinde strategisch sehr Schulangeboten, Betreuungsstruk-
interessant gelegen, sodass sich der turen oder sonstigen öffentlichen
Sachbearbeiter/in Gemeinderat entschieden hat, die Diensten.
Abteilung Soziales Liegenschaft zu erwerben.
70-90% Mit dem Kauf für 1.02 Mio. Franken
sichert man sich langfristig Gestal-
In dieser herausfordernden tungsspielraum – innerhalb des vom
Position sind Sie zuständig Ortsbildschutz vorgegebenen Rah-
für den Bereich Alimenten mens.
und Sozialhilfe. Zugleich
sind Sie erste Anlaufstelle
für Altersfragen.
Mehr über die spannende
Stelle erfahren Sie unter
www.eschenbach.ch/jobs
Neu im Eigentum der Gemeinde
Anzeige
Oberholzer Sanitär AG
Lenzikon 27 · 8732 Neuhaus
Telefon 055 282 11 76
info@oberholzer-sanitaer.ch
www.oberholzer-sanitaer.ch
• Sanitäre Installationen Ihr Fachgeschäft in der Region
• Badumbau rund um die Haustechnik
• Solaranlagen
• Komfortlüftungen
• Wasseraufbereitung
• Werkleitungen
• Service und Reparaturen
• Planungen Beratung – Planung – Ausführung – seit 1987
4
Ausgabe 1/2023 Aus der Ratsstube
Video-Rundgang
Sportanlagen Eschenbach Sportanlagen Dorftreff
Grossprojekt erfolg-
Sie konnten die neuen Sportanlagen
noch nicht persönlich besichtigen?
Dann lassen Sie sich digital durch
die Räumlichkeiten führen!
reich abgeschlossen www.eschenbach.ch/sportanlagen
Nach siebenjähriger Planungs-, Vorbereitungs- und Bauzeit wurden die Tü- Punktlandung bei der Planung
ren der neuen Sportanlagen mit Tiefgarage beim Dorftreff Eschenbach im Die praktisch punktgenaue Einhal-
September 2021 termingetreu geöffnet. Seither wird die neue Infrastruktur tung von Budget und Zeitplan ist in
von Vereinen, Schulen und der ganzen Bevölkerung aktiv genutzt und sehr Anbetracht der Projektgrösse durch-
geschätzt. Mit der nun genehmigten Schlussrechnung findet das Generatio- aus beachtlich. Sie ist das Resultat ei-
nenprojekt einen erfolgreichen Abschluss. ner eng geführten Kostenkontrolle
und einer intensiven Begleitung. So
Seit im Mai 2022 die Eröffnung Um erwartete Kostenüberschrei- dankt der Gemeinderat der Projekt-
der neuen Sportanlagen mit einem tungen auszugleichen, aber auch für kommission und allen involvierten
grossen und vielfältigen Fest gefei- punktuell sinnvolle Verbesserun- Fachplanern sowie den beteiligten
ert wurde, haben die Projektverant- gen gegenüber der ursprünglichen Bauunternehmen für die sehr gute
wortlichen im Hintergrund fleissig Planung, sprach der Gemeinderat Zusammenarbeit auf verschiedenen
weitergearbeitet, um dem Gemein- auf Antrag der Projektkommission Ebenen. Viele ortsansässige und re-
derat nun die Schlussrechnung über Nachtragskredite im Umfang von gionale Betriebe haben zum Gelin-
das ganze Bauprojekt vorzulegen. total Fr. 291'453.05. gen dieses Bauwerks beigetragen.
Diese zeigt ein erfreuliches Bild. Dadurch sind einige ausgewiesene Dank an Bevölkerung und Vereine
Das grösste Infrastrukturprojekt der Mehrwerte entstanden. So wurde An dieser Stelle möchte der Gemein-
Gemeinde mit Baukosten von total zum Beispiel ein hochwertigerer derat auch der Stimmbevölkerung
22.4 Mio. Franken konnte insgesamt Hallenboden eingesetzt, zusätzliche nochmals herzlich für das Vertrauen
um Fr. 3'716.55 unter der durch Sportgeräte konnten beschafft und und die Zustimmung danken. Ein
Bürgerschaft und Rat gesprochenen eine Sitzstufe rund um das Kunstra- weiterer Dank gebührt den zahl-
Kreditsumme abgeschlossen werden. senfeld realisiert werden. reichen engagierten Vereinen, die
gemeinsam ein unvergessliches Er-
Kredit / Objekt Halle & Umgebung Tiefgarage Total öffnungsfest auf die Beine gestellt
Abstimmungskredit 18'465'000.00 3'678'000.00 22'143'000.00 haben und seither die Infrastruktur
Nachtragskredit 291'453.05 - 291'453.05 mit Leben füllen. Durch ihr Wirken
Total Kredit 18'756'453.05 3'678'000.00 22'434'453.05
bringen sie das ganze Jahr über Gäs-
te von nah und fern in unsere Ge-
Netto-Baukosten 18'754'686.45 3'676'050.05 22'430'736.50
meinde und tragen so den Namen
Kredit-Unterschreitung - 1'766.60 - 1'949.95 - 3'716.55 Eschenbach weit über die Gemein-
Tabelle: Bauabrechnung Projekt Sportanlagen Dorftreff Eschenbach (in Fr.) degrenzen hinaus.
5
Aus der Ratsstube Ausgabe 1/2023
Save the date
Kurz & bündig Vorversammlung
Rechnung 2022
Montag, 29. März 2023
Kurzmitteilungen aus 20 Uhr, Turnhalle, St. Gallenkappel
Bürgerversammlung
Rechnung 2022
dem Gemeinderat Donnerstag, 5. April 2023
20 Uhr, Dorftreff, Eschenbach
Der Gemeinderat hat an seinen … Notebooks für die Schulen eingebaut. Da es bei der Steuerung
letzten Sitzungen... Eschenbach angeschafft. vermehrt zu Ausfällen kommt, sind
die technischen Teile der Lüftungs-
… Sobina Sergii, 2000, aus Im Budget 2023 sind Fr. 127'400.– anlage zwingend zu ersetzen, bevor
Eschenbach das Gemeindebürger- für die Beschaffung neuer Laptops sie ganz aussteigen.
recht erteilt. vorgesehen. Dabei werden einer-
seits die Lehrpersonen der Primar- Die Arbeiten konnten für
Der Gemeinderat Eschenbach stell- schulhäuser Bürg, Dorf/Obergass Fr. 143'637.– an die Steiner Mollis AG
te in seiner Funktion als Einbürge- und Kirchacker mit neuen mobilen vergeben werden, welche das wirt-
rungsrat fest, dass der Gesuchsteller Geräten ausgerüstet. Zudem wird schaftlich günstigste Angebot einge-
die formellen und materiellen Vor- eine weitere Tranche an Notebooks reicht hat. Hinzu kommen Elektro-
aussetzungen für eine Einbürgerung für die Oberstufenschülerinnen und arbeiten für voraussichtlich maximal
erfüllt. Dem ukrainischen Staatsan- -schüler beschafft. Fr. 10'000.–, welche von der lokalen
gehörigen Sobina Sergii, geb. 2000, Elektro Egli AG ausgeführt werden.
wohnhaft an der Rössligass 8 in Die insgesamt 169 Laptops können
Eschenbach, wird das Gemeinde- für total Fr. 116'480.– bei der Fir- Da man ursprünglich von einer Re-
bürgerrecht erteilt. ma ISE AG aus Einsiedeln beschafft paratur ausgegangen ist, wurden für
werden, welche das wirtschaftlich das Vorhaben lediglich Fr. 60'000.–
Vorbehalten für die Rechtswirksam- günstigste Angebot unterbreitet hat. budgetiert. Die inzwischen erfolgten
keit der Einbürgerung bleiben die Abklärungen haben jedoch gezeigt,
eidgenössische und die kantonale dass für die in die Jahre gekomme-
Einbürgerungsbewilligung. Die ent- … einem Ersatz der Lüftungsanla- ne Anlage keine Ersatzteile mehr er-
sprechende Anzeige finden Sie auf gen im «alten» Dorftreffteil zuge- hältlich sind. So ist ein vollständiger
Seite 13 dieser Ausgabe. stimmt. Ersatz unausweichlich, was die Kos-
ten merklich erhöht. Entsprechend
Die bestehenden Heizungs- und Lüf- hat der Gemeinderat für das Vor-
tungsinstallationen für den «alten» haben einen Nachtragskredit über
Dorftreffteil wurden im Jahr 1986 Fr. 94'000.– gesprochen.
Anzeige
ub Schreinerei Steinenbrugg 17 8733 Eschenbach
www.ub-schreinerei.ch info@ub-schreinerei.ch T 055 244 54 72
6
Ausgabe 1/2023 Aus den Kommissionen
Neujahrswanderug 2023
Am 7. Januar 2023 sind zahlreiche Eschenba-
cher und Eschenbacherinnen gemeinsam mit
der Kulturkommission und dem Gemeinderat auf
den Spuren der Poststellen durch die Gemeinde
gewandert.
Neujahrsblatt jetzt erhältlich!
Sie haben die Neujahrswanderung verpasst?
Dann können Sie das Neujahrsblatt mit in-
teressanten Geschichten rund um die Post-
stellen der einzelnen Ortsteile jetzt bei der
Gemeinderatskanzlei abholen oder online ein-
sehen unter www.eschenbach.ch/neujahrsblatt.
Anzeige
Embru Deluxe
Taschenfederkernmatratze
Durch und durch ein Schweizer Produkt:
Taschenfederkern und Bezug werden in
der Region hergestellt.
Jetzt
vorbeikommen
und probe- Embru-Werke AG +41 55 251 15 15
liegen. Bettenfachgeschäft bfg@embru.ch
CH-8630 Rüti ZH www.embru.ch
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo: 13.30 – 17 Uhr, Di - Fr: 09 – 12 / 13.30 – 17 Uhr, Sa: 09 – 16 Uhr
7
Aus den Kommissionen Ausgabe 1/2023
Bauprojekte im
Baukommission Auflageverfahren
Die Bauprojekte im Auflageverfahren
Baubewilligungen sind auf der kantonalen Publikations-
plattform ersichtlich:
und Bauprojekte
www.publikationen.sg.ch
Die Baukommission bewilligte vom 30. November bis 28. Dezember 2022
nachstehende Bauvorhaben. Die Bauprojekte im Auflageverfahren sind
online unter www.publikationen.sg.ch ersichtlich.
Diem Jürg, Lehmgruebstr. 5, – Seliner Christian,
Eschenbach: Gartenumgestaltung/ Bannholzstr. 9, Goldingen
Granitsteinmauern – Rüegg Andreas,
Chappelistr. 12, Eschenbach
Kuster Martin & Sandra, Untere
Rössliwiese 6, Eschenbach: Anbau – Kälin Beat,
Wintergarten mit Photovoltaikanlage Sonnenfeld 2, Ermenswil
– Kuster-Mächler Jolanda,
Rickli Kurt, Gerendingerstr. 40, Haselwiesstr. 20, Ermenswil
St. Gallenkappel: Tiefenbohrungen/
– Artho Holz- und Elementbau AG, – Gadient Bruno,
WP mit Erdwärmesonden
Rickenstr. 15, St. Gallenkappel Oberwiesstr. 20, 8645 Jona:
Mathis Daniel, Ebnet 1655, Ermens- – Egli Urs, Feldeggstr., Ermenswil
wil: Umnutzung Scheune & Remise Kronenstr. 5, St. Gallenkappel – Prewag AG,
zur Pferdehaltung sowie Umnut- Tunnelstr. 10, Neuhaus
– Zuppiger Xaver & Silvia,
zung Kuhstall für Ziegenhaltung
Wiesengrünstr. 16, Eschenbach
Luft/Wasser-Wärmepumpen
Kuster Friedrich, Lettenstr. 15, – Ehrbar Stefan & Esther,
Neuhaus: Abbruch Wohnhaus mit Lütschbachstr. 20, Ermenswil – Rüegg Markus & Gisela,
Scheune; Neubau Mehrfamilien- Betzikon 27b, St. Gallenkappel
– Müller Max,
haus; Tiefenbohrungen/WP mit Uetenberg 8, Eschenbach – Rüliwa AG, Lindenweg 1, Walde
Erdwärmesonden
– Blöchlinger AG, Jakobstr. 2, – Bartholet Martin & Fabienne,
Neuhaus: Hinterwis 5, Neuhaus Lehmgruebstr. 17, Eschenbach
Korrawil AG, Schulstr. 7a, 8640
Rapperswil: „Überbauung Löwen“
Anzeige
mit Umbau „Löwen“ & „Alte Post“,
Neubau 2 Mehrfamilienhäuser &
Tiefgarage sowie Tiefenbohrungen/
Elektro Egli wünscht
WP mit Erdwärmesonden Dorfstr., allen einen tollen
Eschenbach Start ins neue Jahr.
Di Maggio Francesco & Patrizia,
Zum Spycher 4, St. Gallenkappel:
Verkleinerung Glasfront sowie
Ersatz Haustüre
Photovoltaik-Anlagen
– Küng Ulrich & Susanne,
Obermatten 21, Rüeterswil
– Engeli-Zimmermann Rolf &
Regina, Blessstr. 17, Eschenbach Frohes Neues! egli.ch
8
Ausgabe 1/2023 Aus den Kommissionen
Schon gesehen? Natur vor der Haustüre
Ab sofort steht das Eschenbacher Liebe Eschenbacherinnen
Sponti Car in der Tiefagarage
beim Dorftreff. Das praktische und Eschenbacher
Elektroauto bleibt dort stationiert
bis zum Abschluss der Baustelle im Der Winter ist naturgemäss eine
Dorfkern von Eschenbach. sehr blütenarme Zeit, gäbe es da
nicht die Pflanzengattung der
Mehr zum flexiblen Carsharing-
Modell erfahren Sie unter Nieswurz (Helleborus).
www.eschenbach.ch/sponticar
Zu ihr gehören die Stin-
kende Nieswurz (Helleborus
foetidus) und die ebenfalls
einheimische Schneerose
(Helleborus niger), die an
verschiedenen Orten im Tessin
vorkommt. Da sie uns bereits um
die Weihnachtszeit mit ihren
strahlend weissen Blüten er-
freut, kennt man sie auch als
Christrose. Die Winterblühe-
rin verschönert so manchen
Hauseingang, ist aber auch
ein beliebter Grabschmuck.
Abfall & Entsorgung: Nur in der warmen Wohnung
Grüngut gefällt es der frostharten Christ-
Goldingen, St. Gallenkappel, rose nicht. Das niger im lateini-
Neuhaus (GSN): schen Namen bezieht sich auf
– Freitag, 13. Januar 2023 ihren schwarzen Wurzelstock,
– Freitag, 3. Februar 2023 wogegen «Schwarzer Nieswurz»
Eschenbach: auf die einstige Verwendung als
– Montag, 30. Januar 2023 Niespulver hindeutet.
– Montag, 13. Februar 2023
Die «Schwester» der Christro-
Papier & Karton
se ist die kultivierte Lenzrose
St. Gallenkappel:
Samstag, 11. Februar 2023
(Helleborus orientalis). Auch
sie lässt sich nicht von Schnee
Weitere Details finden Sie im und Kälte aufhalten, blüht aber
Abfallkalender oder unter etwas später, ab Februar. Es
www.eschenbach.ch/ gibt sie in vielen Farbvariatio-
entsorgung
nen, von rosa, weinrot bis fast
schwarz, uni und gesprenkelt.
Im Garten zählt die Lenzrose
mit ihrer frühen Blüte zu den
wichtigen Nektarquellen für
die ersten Bienen und Hum-
melköniginnen.
Bis bald! Herzlichst,
Gaby
Beitrag verfasst von:
Gaby Kistler, www.natur-tagebuch.ch
im Auftrag von:
Naturschutzkommission Eschenbach
9
Aus den Kommissionen Ausgabe 1/2023
Die Kulturkommission Eschenbach präsentiert:
Reisetheater mit
«s‘tapfere
Schnyderli»
Sonntg, 22. Januar 2023
14 Uhr, Dorftreff
Eschenbach
Das traditionelle Kindertheater kommt erneut
nach Eschenbach und garantiert mit «s‘tapfere
Schnyderli» Theaterspass für die ganze Familie!
Unterstützt durch farbenfrohe Bühnenausstattung
und passende Musik entführen die ausgebildeten
Darstellerinnen und Darsteller das Publikum in
eine eigene Welt...
Tickets und weitere Informationen unter
www.eschenbach.ch/kultur
Patronat:
10Ausgabe 1/2023 Aus den Kommissionen
Pflegezentrum Eschenbach
Stimmungsvolle und
genussreiche Festtage
Die Weihnachtstage wurden in den mittäglichen Feiern begleitet von
beiden Häusern im Pflegezentrum weihnächtlichem Klavierspiel. Bald
Eschenbach ausgiebig gefeiert. schon kamen die ersten Teller des
mehrgängigen Mittagsmenüs auf die
Begonnen haben die beiden grossen Tische. Der Gastronomiebereich des
Weihnachtsfeiern für die Bewohnen- Pflegezentrums hat ein wunderbares
den jeweils mit einem besinnlichen Weihnachtsmenü komponiert, wel-
Gottesdienst. Für den stimmigen ches für viel Genuss sorgte. Reden
Einstieg, der allseits sehr geschätzt umrahmten die Anlässe, welche mit
wurde, dankt das Pflegezentrum den einem sternenreichen Dessert ihren
Vertretenden der Kirche ganz herz- Abschluss fanden.
lich.
Die Bewohnenden und Mitarbeiten-
Kulinarik und Musik den verbrachten zu diesem hohen
Auch nach dem gemeinsamen Sin- Fest zusammen einige stimmungs-
gen in der Kirche durfte die Mu- volle, besinnliche Stunden – ganz im
sik nicht fehlen. So wurden die Sinne von Weihnachten.
11Aus den Kommissionen Ausgabe 1/2023
Kultur im Rückblick
Eindrücke aus dem Herbstprogramm
mit Blues im Custorhaus, die EXfreundinnen
& Weniger Egli
Kulturprogramm
Winter/Frühling
Kindermärchen
Sonntag, 22.1.2023
Schertenlaib &
Jegerlehner
Freitag, 17.2.2023
Frank Richter
Freitag, 3.3.2023
Comedy-Duo
Messer&Gabel
Freitag, 24.3.2023
FaDaBbChips
Freitag, 28.4.2023
Riklin & Schaub
Freitag, 2.6.2023
12Gemeinde Eschenbach SG Ausgabe 1/2023
Amtliche Bekanntmachungen
Erteilung des
Gemeindebürgerrechts
Der Gemeinderat Eschenbach hat in seiner Funktion als Einbürgerungsrat
folgender Person das Gemeindebürgerrecht von Eschenbach SG erteilt:
Sobina Sergii, geb. 3.4.2000, ukrainischer Staatsangehöriger,
wohnhaft in 8733 Eschenbach, Rössligass 8
Das Auflagedossier mit dem Einbürgerungsbeschluss liegt während 30 Tagen, d.h. vom 16. Januar bis 14. Februar
2023, beim Sekretariat der Gemeinderatskanzlei, Büro 17, in der Gemeindeverwaltung Eschenbach öffentlich auf. Die
massgebende Bekanntmachung findet auf der Publikationsplattform www.publikationen.sg.ch (amtliches Publikations-
organ) statt.
In Eschenbach Stimmberechtigte können während der Auflagefrist Einsicht in das Dossier nehmen und gegen den
Einbürgerungsbeschluss innert der Auflagefrist beim Gemeinderat Eschenbach schriftlich und begründet Einsprache
erheben.
Eschenbach, 13. Januar 2023 Der Gemeinderat
IMPRESSUM Eschenbach aktuell
11. Jahrgang • 13. Januar 2023 Redaktion und Gestaltung Nächstes Heft / Annahmeschluss*
Gemeinderatskanzlei, Redaktion Nr. 2/23: 10. Februar 2023 (*30.1.)
Herausgeberin
«Eschenbach aktuell»
Gemeinde Eschenbach SG Bilder
Tanja Schmuki, 055 286 15 52
Rickenstrasse 12, 8733 Eschenbach Geoportal, Lars Gübeli, Adobe Stock,
redaktion@eschenbach.ch
Fotolia, Franziska Marty, Pflegezentrum
Auflage
Inserate und Beilagen Eschenbach, SVA St. Gallen,
ca. 4‘850 Exemplare
Nicole Steiner, 055 286 15 56
Weitere Informationen
Druck redaktion@eschenbach.ch
www.eschenbach.ch > Kommunikation
Rüegg Druck GmbH, Eschenbach
Anzeige
Grill Masters, Eschenbach SG
Grillfachgeschäft für den anspruchsvollen Geschmack
lässt die Herzen von Grillfans und Kochbegeisterten höherschlagen. Im Grillfachgeschäft
finden Sie unter anderem Holzkohlegrills der Premium Marke Big Green Egg.
Mit den Big Green Eggs, die einem Römertopf ähneln, lässt sich nicht nur grillieren,
sondern auch niedergaren, kochen, backen oder räuchern.
«Sogar der berühmte Starkoch Andreas Caminada arbeitet mit diesen
Geräten», erklärt Geschäftsführer Philip Rieder. Outdoor Küchenzeilen, Feuerschalen
von OFYR, Grills von Führig, jegliches Grillzubehör, feine Weine, Gewürze und Sossen sowie erst-
klassige Holzkohle komplementieren das Sortiment. «Eine ausführliche Beratung und ein perfekter
Kundenservice sind uns extrem wichtig.
Wir liefern unsere Geräte bis in die Gärten unserer Kundschaft, übernehmen die Montage
und erklären die Handhabung. Auf Wunsch organisieren wir auch gleich
die erste Grill-Einweihungsparty», versichert Philip Rieder.
Grill Masters GmbH · Dorfstrasse 3 · 8733 Eschenbach · 076 382 75 00 · grillmasters.ch@gmail.com · www.grillmasters.ch
13Aus der Verwaltung Ausgabe 1/2023
Todesmeldungen
Blaser, Alice, Ermenswil,
geboren am 9. Juni 1949, gestorben am 4. Dezember 2022
Huber, Jöri, Ermenswil,
geboren am 3. Juli 1956, gestorben am 6. Dezember 2022
Nägeli-Jucker, Rea Sophie, Ermenswil,
geboren am 26. Februar 1955, gestorben am 9. Dezember 2022
Eicher-Rüdisüli, Ida, Eschenbach,
geboren am 14. April 1938, gestorben am 12. Dezember 2022
Büsser, Alfred, Ermenswil,
geboren am 15. Juli 1953, gestorben am 13. Dezember 2022
von Büren, Bernhard, Eschenbach,
geboren am 9. September 1933, gestorben am 13. Dezember 2022
Bachofen-Reichmuth, Anton, Eschenbach,
geboren am 20. Mai 1931, gestorben am 15. Dezember 2022
Kuster-Egli, Christof, St. Gallenkappel,
geboren am 27. August 1971, gestorben am 18. Dezember 2022
Mächler, Sabrina, Eschenbach,
geboren am 17. September 1985, gestorben am 26. Dezember 2022
Eberhard-Lüchinger, Margrit, Neuhaus,
geboren am 14. Oktober 1943, gestorben am 28. Dezember 2022
Romer-Hürzeler, Erika, Eschenbach,
geboren am 29. März 1929, gestorben am 31. Dezember 2022
Der Tod kann uns von dem Menschen Rieder-Vargas, Marines, Eschenbach,
trennen, der zu uns gehörte, geboren am 25. Dezember, 1947 gestorben am 30. Dezember 2022
aber er kann uns nicht das nehmen,
was uns mit ihm verbindet.
Anzeige
Sonja’s H & F Studio in Eschenbach
ALLES HAT HAND & FUSS
❖ Nageldesign und Manicure
❖ Pedicure anerkannt vom BVFS
❖ Definitive Haarentfernung (Laser)
Tel. 055 282 40 42
sonja.rolli@hotmail.com
Instagramm sonjashfstudio
www.sonjashfstudio.ch
14Ausgabe 1/2023 Aus der Verwaltung
AHV-Zweigstelle Haben Sie noch Fragen?
Silvia Tremp von der AHV-Zweig-
Entlastung für Ihre stelle hilft Ihnen gerne weiter und
steht für persönliche Beratungen
zur Verfügung:
Krankenkassenkosten silvia.tremp@eschenbach.ch
055 286 15 13
eschenbach.ch/ahv-zweigstelle
Die Krankenkassen erheben ihre Berechnung sind die persönlichen
Prämien unabhängig vom Einkom- und familiären Verhältnisse am 1. Ja-
men und Vermögen der versicherten nuar 2023 massgebend.
Jetzt beantragen!
Personen. Dies kann zu einer erheb- Anmeldung bis spätestens:
31. März 2023
lichen finanziellen Belastung füh- Online-Rechner hilft weiter
ren. Die Prämienverbilligung soll in Unter www.svasg.ch/ipv ist eine Mit einem Klick zum
solchen Fällen gezielt finanziell ent- Selbstberechnung möglich. Das in- intelligenten Online-Formular:
lasten und die Belastung für Betrof- telligente, elektronische Formular www.svasg.ch/ipv
fene mindern. kann online ausgefüllt und direkt ab-
geschickt werden.
Versicherte in bescheidenen wirt-
schaftlichen Verhältnissen haben Individuelle Prämienverbilligung
Anrecht auf individuelle Prämien- bis Ende März beantragen
verbilligungen (IPV). Die zu erfül- Bitte beachten Sie unbedingt die Ein-
lenden Bedingungen und die Höhe reichefrist bis 31. März 2023. Später
der Vergünstigung sind im kantona- eingehende Anmeldungen können
len Recht geregelt. Massgebend für nicht mehr oder nur in Ausnahme-
eine Verbilligung sind die persönli- fällen berücksichtigt werden.
chen wirtschaftlichen Verhältnisse. Jetzt mehr erfahren
Überweisung an Krankenkasse Die AHV-Zweigstelle kann Sie auf
Wer ist bezugsberechtigt? Bezügerinnen und Bezügern von Wunsch persönlich beraten. Wei-
Zum Bezug von individuellen Prämi- Ergänzungsleistungen wird die Prä- tere Informationen bekommen Sie
enverbilligungen sind Personen be- mienverbilligung ohne Anmeldung zudem auf der Webseite der Sozial-
rechtigt, die am 1. Januar 2023 ihren direkt den entsprechenden Kranken- versicherungsanstalt St. Gallen
Wohnsitz oder ihren Aufenthaltsort versicherern überwiesen und den www.svasg.ch/ipv oder telefonisch
im Kanton St. Gallen hatten. Für die Prämienrechnungen gutgeschrieben. unter 071 282 61 91.
Anzeigen
Vielfältiges
Group-Fitness Angebot
(Pilates, Zumba®, etc.)
ür d ich....
....auch f Gratis Probetraining
→ www.fit-circle.ch
Industrie Churzhaslen
8733 Eschenbach
info@fitgsund.ch Wir freuen uns auf Dich!
Angebote auf
fitgsund.ch fit-circle | Gerendingerstr. 4 | 8735 St.Gallenkappel
46825_Inserat_85x76mm_Def_Version.indd 1 20.07.21 10:58 15Aus der Verwaltung Ausgabe 1/2023
Militär und Zivilschutz
Sirenentest: 1. Februar
um 13.30 Uhr
Jeweils am ersten Mittwoch im Fe- den in Abständen von je 10 Sekun- Informationen zur Alarmierung
bruar findet in der ganzen Schweiz den. Hinweise und Verhaltensregeln fin-
von 13.30 Uhr bis spätestens 16.00 den sich auf Teletext Seite 680 der
Uhr der jährliche Sirenentest statt. Was gilt bei einem SRF-Sender sowie im Internet unter
Dabei wird die Funktionsbereit- echten Sirenenalarm? www.sirenentest.ch.
schaft von über 8'000 Sirenen ge- Für einen optimalen Schutz muss
testet. Es sind keine Verhaltens- und nicht nur die Funktionsfähigkeit der Jetzt Alertswiss-App downloaden
Schutzmassnahmen zu ergreifen. Sirenen sichergestellt sein, die Be- Ergänzend zu Sirenen und Radio
völkerung muss auch das richtige alarmieren und informieren die
Um 13.30 Uhr wird in der ganzen Verhalten bei einem Sirenenalarm Behörden bei Ereignissen auch via
Schweiz das Zeichen «Allgemeiner kennen. www.alert.swiss. Installieren Sie
Alarm» ausgelöst, ein regelmässig die kostenlose App jetzt auf Ihrem
auf- und absteigender Heulton, der Wenn der «Allgemeine Alarm» Smartphone, damit Sie für Katastro-
eine Minute dauert und nach einem ausserhalb eines angekündigten Si- phen gewappnet sind.
Unterbruch von zwei Minuten noch renentests ertönt, bedeutet dies, dass
einmal während einer Minute zu hö- eine Gefährdung der Bevölkerung
ren ist. Wenn nötig, darf die Sirenen- möglich ist. In diesem Fall ist die
kontrolle bis 14 Uhr weitergeführt Bevölkerung aufgefordert, Radio zu
werden. hören, die Anweisungen der Behör-
den zu befolgen und die Nachbarn
Ab 14.00 Uhr bis spätestens 16.00 zu informieren.
Uhr wird in gefährdeten Gebieten
unterhalb von Stauanlagen das Zei- Der «Wasseralarm» bedeutet, dass
chen «Wasseralarm» getestet. Es ist eine unmittelbare Gefährdung für alle Waffen
wichtig, dass alle Menschen in der unterhalb einer Stauanlage besteht.
Schweiz auch den «Wasseralarm» In diesem Fall ist die Bevölkerung
Zielglas-Bestimmung
erkennen. Dieser besteht aus zwölf aufgefordert, das gefährdete Gebiet
im hauseigenen 300m Stand in Eschenbach
tiefen Dauertönen von je 20 Sekun- sofort zu verlassen.
Mobiler Service für Vereine
Anzeige
Gehörschutz Anpassungen
Qualität Brillen Bist Bezahlung
du Bereit? Jetzt Aktuell!
mit Kranzkarten möglich
s raktio
n
Wintebruar 2023
bis Fe
Ihr kompetenter
Regionalpartner:
für alle Waffen
Bitte mit Anmeldung:
g
fassun
Brillen htech
055 282 55 88
Zielglas-Bestimmung auf 300m
mit Hig gläser
079 343 73 31
icht w.bopp@bluewin.ch
Gleits Schützenhaus Mettlen, 8733 Eschenbach
999.-
www.schiessbrillen-service.ch
"mobiler" Service für Vereine
das leistungsfähigste Schiessbrillensystem
swissm
ade
AXIA TRIPLE X swissm
ade
www.axiatriplex.com
W.J.Bopp Brillen Kontaktlinsen www.schiessbrillen-service.ch
W.J.Bopp W.J.Bopp
mini optik Öffnungzeiten: Schiessbrillenservice
Kirchgass 2 Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 09h-12h / 15h-18h Schützenhaus Mettlen
8733 Eschenbach Samstag, Montag, Dienstag: nach tel. Vereinbarung 079 343 73 31 055 282 55 88 8733 Eschenbach
16Ausgabe 1/2023 Aus der Verwaltung
Landwirtschaftsamt Kanton St. Gallen Support / Hilfe:
Verlorene Zugangsdaten
Strukturdatenerhebung Unter www.agate.ch können Sie
mit «Passwort vergessen» ein neues
Passwort anfordern.
2023 Bei Problemen mit dem Einstieg hilft
der Agate Helpdesk
0848 222 400
info@agatehelpdesk.ch
Jährlich erfasst das kantonale Land- Zu diesen Zeiten ist das agriPortal
Abgabe/Übernahme von Flächen
wirtschaftsamt die Strukturdaten über www.agate.ch erreichbar und Das Landwirtschaftsamt der
der Landwirtschaftsbetriebe. Wie für die Datenerfassung geöffnet. Das Gemeinde bearbeitet alle Fragen
wertvoll diese Daten sind, hat sich Landwirtschaftsamt empfiehlt, für der Abgabe und Übernahme von
erst kürzlich gezeigt, als wichtige die Deklaration genügend Zeit ein- Flächen. Aus dem AgriGIS kann
Informationen zur Seuchenpräven- zuplanen und diese rechtzeitig ab- direkt ein E-Mail an die Gemeinde
geschickt werden.
tion rasch an die gemeldeten Betrie- zuschliessen. Eine gute Vorbereitung
be verteilt werden konnten. hilft dabei, den Erfassungsaufwand GAöL
möglichst tief zu halten. Fragen betreffend GAöL beant-
wortet die Politische Gemeinde
Die erhobenen Angaben bilden die oder das Amt für Natur, Jagd und
Berechnungsgrundlage für die Di- Wer muss die Erhebung ausfüllen? Fischerei unter
rektzahlungen und sind die Basis Im Rahmen der jährlichen Struktur- 058 229 39 53
für betriebliche Kontrollen sowie datenerhebung müssen die landwirt-
Kantonales Landwirtschaftsamt
weitere Vollzugsaufgaben in den Be- schaftlichen Betriebe und Tierhalter Das kantonale Landwirtschaftsamt
reichen Landwirtschaft sowie Tier-, ihre Flächen und Tiere angeben. ist zu erreichen unter
Umwelt- und Naturschutz. 058 229 34 90
Die Erhebung muss ausgefüllt wer- Montag bis Freitag
Die digitalen Erhebungen werden den von den Betrieben ab: 8 – 11.45 Uhr
13.15 – 16.45 Uhr
dieses Jahr wie folgt durchgeführt: – einem Schwein, direktzahlungen@sg.ch
– einem Schaf,
– Mo, 13. Februar bis Fr, 3. März – einer Ziege,
für direktzahlungsberechtigte – einem Lama oder Alpaka,
Landwirtschaftsbetriebe – einem Geflügel,
– Wild in Gehegen,
– Mo, 13. bis Fr, 31. März für Be- – einem Bienenvolk,
triebe ohne Direktzahlungen, – einer Hektare landwirtschaftli-
private Tierhaltungen sowie Be- cher Nutzfläche oder
wirtschafter von Flächen – 30 Aren Spezialkulturen.
Anzeigen
Chaos im Büro?
Lästiger Papierkram?
https://karin-riesen.ch
17Aus der Verwaltung Ausgabe 1/2023
Fachmann/-frau
Lehre im Werkdienst Betriebsunterhalt EFZ
Lehrdauer: 3 Jahre
Spannender Einblick Schule:
Plätze:
Start:
1 Tag pro Woche
1 Lernende/r pro Jahr
Ab Sommer 2024
in die Ausbildung
Du bringst mit: handwerkliches Ge-
schick, praktisch-technisches Ver-
ständnis, Zuverlässigkeit, körperliche
Belastbarkeit, Organisationsfähigkeit
Über die vergangenen Monate haben wir verschiedene Ausbildungsplätze Dich erwartet: Vielseitige und ab-
wechslungsreiche Arbeitsbereiche,
bei der Gemeindeverwaltung und im Pflegezentrum Eschenbach vorge- selbständiges Arbeiten, Begleitung
stellt. In dieser Ausgabe geben Amanda und Fabian einen spannenden Ein- durch engagierte und kompetente
blick in die vielfältige Ausbildung als Fachmann/-frau Betriebsunterhalt Praxisausbildner/-innen, gute Wei-
EFZ beim Werkdienst. terbildungsmöglichkeiten
dung hat mir dann sehr viel Freude Im Winter sind wir mit der Schnee-
bereitet und somit meine Erwartun- räumung oder dem Fahrzeugunter-
gen deutlich übertroffen. halt beschäftigt.
Fabian: Das kann ich nur bestätigen. Fabian: Nach der kalten Jahreszeit
Viele Jugendliche können sich unter stehen oft Aufgaben im Strassenun-
dem Begriff «Fachmann/-frau Be- terhalt an. Zudem gibt es auch Ar-
triebsunterhalt» nicht sehr viel vor- beiten, die regelmässig anfallen. So
stellen. Bei einer Lehre als Schreiner putzt etwa jeden Tag ein Lernender
oder Maurer sagt der Name doch das FC-Lokal mit Eingangsbereich,
schon mehr aus. Die Schnupperwo- Garderoben und Duschen.
che beim Werkdienst der Gemein-
de hat mir aber einen sehr guten Was gefällt euch am besten an eu-
Seit vielen Jahren bildet der Werk- Einblick gegeben. So habe ich mich rem Beruf?
dienst der Gemeinde Eschenbach dann für diese spannende Ausbil- Amanda: Die Grünpflege habe ich
Lernende aus. Was diese Lehre alles dung entschieden, was ich bisher auf schon zu Beginn meiner Lehre sehr
mit sich bringt, erzählen Amanda keinen Fall bereue. gerne gemacht und das ist bis heu-
Thöni und Fabian Ochsner im In- te so geblieben. In der Mitte mei-
terview. Amanda hat ihre Abschluss- ner Ausbildung habe ich zudem die
prüfungen im Juni 2022 erfolgreich Strassenreparaturen für mich ent-
bestanden und Fabian ist inzwischen deckt. Dazu zählt etwa das Flicken
bereits im dritten Lehrjahr. der Bordsteine und Verbundstein-
plätze. Am Anfang hatte ich hier-
Was hat euch dazu motiviert die bei zwei linke Hände. Aber es gibt
Lehre als Fachfrau/-mann Betriebs- nichts, was man nicht lernen kann.
unterhalt zu beginnen? Fabian: Mir gefällt der Umgang mit
«Die Ausbildung hat meine Erwartun-
Amanda: Mich hat begeistert, dass den verschiedenen Maschinen be-
gen definitiv übertroffen.»
sich in diesem Beruf sehr viele ver- sonders gut.
Amanda Thöni, ehem. Lernende Fachfrau
schiedene Aufgaben verstecken. Betriebsunterhalt, Werkdienst Eschenbach
Ich arbeite mit unterschiedlichen Und was gefällt euch weniger gut?
Maschinen und Fahrzeugen. Viele Amanda: Das Jäten zählt nicht ge-
meiner Arbeiten erledige ich auch Wie sieht ein normaler Arbeitstag rade zu meinen Lieblingsarbeiten,
draussen, was mir sehr gut gefällt. bei euch aus? aber auch dies gehört nun mal dazu.
Fabian: Mich hat ebenfalls die Ar- Amanda: Der Arbeitstag beginnt um Manchmal ist es zudem frustrierend,
beit im Freien überzeugt, da ich es 7 Uhr. Je nachdem, wo man zugeteilt wenn Abfall nicht richtig entsorgt,
von Zuhause gewohnt bin, in und ist, erledigt man Arbeiten rund um sondern einfach bei der Entsor-
mit der Natur zu arbeiten. die Sportanlagen oder hilft bei der gungsstelle liegen gelassen wird.
Abfallentsorgung. Wir arbeiten sai- Fabian: Das stimmt. Auch ich fände
Wurden eure Erwartungen erfüllt? sonal und so variieren die Aufgaben es natürlich toll, wenn alle Einwoh-
Amanda: Ich bin mit wenig Erwar- von Woche zu Woche. Im Sommer nerinnen und Einwohner ihre Batte-
tungen in die Lehre gestartet und stehen etwa Mäharbeiten, der Un- rien, ihren Plastik und ihre Glasfla-
wollte diesen Schritt einfach mal auf terhalt von Wanderwegen und die schen richtig entsorgen würden.
mich zukommen lassen. Die Ausbil- Friedhofspflege auf dem Programm.
18Ausgabe 1/2023 Aus der Verwaltung
mein Wissen vertiefen. In dieser Zeit Fabian: Auch hier bin ich gleicher
möchte ich herausfinden, in welche Meinung wie Amanda. Ich kann je-
Richtung ich weitergehen will. Man derzeit fragen, wenn ich etwas nicht
hat nach der Ausbildung vielfältige verstehe.
Möglichkeiten und kann beispiels-
weise auch im Strassenbau oder im Würdet ihr die Ausbildung im
Gartenunterhalt arbeiten. Werkdienst weiterempfehlen?
Fabian: Ich möchte vorderhand Beide: Ja, auf jeden Fall!
mein Qualifikationsverfahren im
Sommer gut bestehen. Vielleicht Haben wir dein Interesse geweckt?
besuche ich nach meinem Lehr- Dann bewirb dich jetzt für eine
Was könnt ihr uns über die Berufs- abschluss die landwirtschaftliche Schnupperlehre beim Werkdienst!
schule erzählen? Geht ihr gerne in Schule – das wird sich noch zeigen.
den Unterricht? Winterdienst
Amanda: Für mich war die Schule Was schätzt ihr am meisten an die- Der nächste Schnee
immer eine tolle Abwechslung. Die ser Ausbildung? kommt bestimmt...
Werkdienst-Lernenden besuchen Amanda: Ich habe besonders das Kontakte Schneeräumung
zusammen mit den Lernenden des Vertrauen, welches mir entgegen- Eschenbach:
Hausdiensts die Berufsschule in gebracht wurde, sehr geschätzt. Das 055 282 10 35
Pfäffikon SZ. Die überbetrieblichen hat meine Selbständigkeit enorm St. Gallenkappel:
Kurse finden in Schaffhausen statt. gefördert. Trotzdem konnte ich bei 055 284 17 07
Dort setzt man die gelernte Theorie Unklarheiten immer nachfragen. Goldingen:
auch in die Praxis um. 055 284 52 27
Fabian: Wenn ich ehrlich bin, bin Interessiert? Zu beachten
ich lieber im Einsatz als hinter der Weitere Infos zur Ausbildung und – Keine Fahrzeuge auf öffentlichen
Schulbank. Doch die Schule gehört einen Video-Einblick findest du Strassen & Plätzen
halt auch zur Lehre und letztendlich unter www.eschenbach.ch/ – Schnee nicht auf öffentlichem
öffnet sie uns auch Türen für eine lehre-werkdienst Grund ablagern
allfällige Weiterbildung. – Keine Schneedepots bei Hydranten
Welche Karrierepläne verfolgt ihr
denn nach dem Lehrabschluss?
Amanda: Ich durfte nach meinem
Lehrabschluss zum Glück noch eine
Weile beim Werkdienst Eschenbach
bleiben. Bis Ende Januar 2023 wer-
de ich das Team unterstützen und
Anzeigen
Kein Holzschlag ohne Offerte von uns.
Holzernte Beratung
Waldpflege Holzhandel
Forstliches Bauwesen Spezialholzerei Montag bis Freitag
8.00 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30 Uhr Samstags 8.00 bis 16.00 Uhr
Möbel Rüegg AG
Rapperswilerstr. 2
8733 Eschenbach
Gublenstrasse 2 • 8733 Eschenbach SG 055 282 11 51
T +41 55 212 33 39 • www.nueesch-ammann.ch moebel.rueegg@bluewin.ch
www.moebel-rueegg.ch
19Aus der Schule Ausgabe 1/2023
Oberstufe & Stiftung Balm
Wertvoller Einblick
in den Arbeitsalltag
An mehreren Nachmittagen durften interessierte Oberstufenschüler der Hohe Einsatzbereitschaft
Stiftung Balm an den Schulen Eschenbach schnuppern. Dabei konnten sie Die Oberstufenschüler waren sicht-
das Berufsfeld des Betriebsunterhalts besser kennenlernen und gleich mit lich froh darüber, für einige Stun-
anpacken. Roman Jud, Leiter Hauswartung, zieht ein positives Fazit. den aus dem typischen Schulalltag
auszubrechen. Sie haben nicht nur
Als die Redaktion an einem Mon- Berufswahl im Fokus Neues über den Betriebsunterhalt
tagnachmittag Anfang Dezember Diese Schnuppereinsätze, welche die gelernt, sondern mussten sich auch
zu Besuch kam, hatten die Oberstu- Oberstufenschülerinnen und -schü- in einer neuen Umgebung zurecht-
fenschüler der Heilpädagogischen ler der Stiftung Balm an mehreren finden und in neuen Gruppen zu-
Schule der Stiftung Balm alle Hände Ausbildungsorten absolvieren, sol- sammenarbeiten. Dies ist eine wert-
voll zu tun. An einem Posten wurde len ihnen einen Einblick geben in volle Erfahrung.
der Pausenhof mit Besen und Ma- den Berufsalltag. So können sie ihre
schine gefegt. Danach konnten die Berufswünsche konkretisieren, um Die Schüler zeigten eine sehr hohe
motivierten Helfer die Maschine dann gezielt nach einer geeigneten Einsatzbereitschaft, sodass die
leeren und wieder versorgen. Anschlusslösung zu suchen. Schnuppernachmittage auch den
Gruppenleitern und dem Hauswar-
Gleichzeitig wurden hinter der Aula Zwei der Oberstufenschüler werden tungsteam der Schulen Eschenbach
fleissig Sträucher geschnitten. Die tatsächlich nach dem Schulabschluss viel Freude bereiteten.
abgeschnittenen Äste mussten an- ein Praktikum im Betriebsunterhalt
schliessend in die Mulde getragen antreten. Ein weiterer Jugendlicher «Die Balm-Oberstufenschüler zeigen
und die Blätter mit dem Laubblä- schlägt den Weg zum Gartenbauer eine sehr hohe Motivation und arbei-
ser weggeblasen werden. Das gefiel ein. Einzelne haben aber auch Träu- ten gut mit. So waren diese Schnup-
einem der Oberstufenschüler ganz me in eine komplett andere Rich- pernachmittage auch für uns eine
besonders. Er meinte: «Am liebsten tung. So möchte ein Jugendlicher willkommene Abwechslung.»
würde ich den Laubbläser gleich mit später einmal Busfahrer oder Ver- Roman Jud, Leiter Hauswartung,
Schulen Eschenbach
nach Hause nehmen...» käufer werden.
Hauswart René Meier (hinten) im Einsatz mit den Oberstufenschülern der Stiftung Balm
20Ausgabe 1/2023 Aus der Schule
Sportschule Rapperswil-Jona
Talente gezielt fördern
Seit 2014 bietet Rapperswil-Jona für Sporttalente ab der Oberstufe die
Möglichkeit, Schule und Spitzensport zusammenzuführen. Auch einzelne
Jugendliche aus Eschenbach nutzen dieses Angebot.
Die Entwicklung im internationalen Angebot stösst auf Interesse Mehr zur Sportschule erfahren Sie
Spitzensport bringt für junge Athle- Im Schuljahr 2014/2015 startete unter www.sportschule-rj.ch.
tinnen und Athleten einen ständig man mit einer Klasse und 22 Schü-
höher werdenden zeitlichen Auf- lerinnen und Schülern. Im Schul-
wand für Trainings- und Wettkampf- jahr 2017/2018 besuchten bereits – Hohe Begabung und Motivation
Aktivitäten mit sich. Um in diesem 94 Schülerinnen und Schüler in 5 in der gewählten Sportart
internationalen Leistungsvergleich Klassen die Sportschule und im lau- – Umsetzen des Leistungsgedan-
konkurrenzfähig zu sein, braucht es fenden Schuljahr 2022/23 werden 6 kens in der sportlichen wie in
neue Strukturen und Strategien. Hier Klassen mit insgesamt 107 Schüle- der schulischen Ausbildung
setzt die Sportschule Rapperswil- rinnen und Schülern geführt.
Jona an, für welche sich auch junge – Mitverantwortung bezüglich
Sporttalente aus Eschenbach qualifi- Derzeit werden 107 Jugendliche (28 Kommunikation und Koordi-
zieren können. Mädchen, 79 Knaben) in 18 verschie- nation zwischen Erziehungs-
denen Sportarten gefördert. Aus berechtigten, Schul- und
Spitzensport und Schule vereinen Eschenbach besuchen im laufenden Sportverantwortlichen
In den separaten Sportklassen wer- Schuljahr insgesamt 11 Lernende – Tadelloses Arbeits- und
den Sekundar- und Realschüler ge- die Sportschule in Rapperswil-Jona, Sozialverhalten
meinsam unterrichtet. Durch das davon 10 Knaben und 1 Mädchen (6
– Bewusstsein der Vorbildfunktion
Optimieren der Stundenpläne mit Unihockey, 4 Fussball, 1 Langlauf).
von Sportlerinnen und Sportlern
den Sporttrainings wird zwar die
an der Leistungsspitze
Zahl der Unterrichtslektionen ver- Anforderungen klar definiert
ringert, es werden jedoch keine Lek- Um in die Sportschule aufgenom- – Verpflichtung zur «cool &
tionen in den Promotionsfächern men zu werden, müssen die Jugend- clean»-Kampagne von
gestrichen. So besteht nebst der ho- lichen einige Anforderungen erfüllen: Swiss Olympic
hen Trainingsbelastung genügend
– Besitz einer Swiss Olympic
Zeit für die Regeneration und zu- Zusammenarbeit mit Swiss Olympic
Talentcard
gleich bleibt der Anschluss an ein Seit 2017 ist die Sportschule Rap-
Gymnasium oder andere weiterfüh- – Erfüllen der schulischen perswil-Jona eine Swiss Olympic
rende Schulen gewährleistet. Anforderungen Partner School. Dieses Label garan-
tiert professionelle Strukturen und
Rahmenbedingungen, welche zu
einer nachhaltigen und erfolgsori-
entierten Nachwuchsförderung im
Spitzensport beitragen.
Durch die enge Zusammenarbeit
mit dem nationalen Verband Swiss
Olympic profitieren die jungen
Sportlerinnen und Sportler von ei-
ner idealen Unterstützung auf ihrem
Weg an die Leistungsspitze. So ha-
ben schon mehrere ehemalige Schü-
lerinnen und Schüler den «Sprung»
geschafft und dürfen national, wie
auch international Erfolge feiern.
Darunter zählen auch einige Talente
aus der Gemeinde Eschenbach.
21Aus der Schule Ausgabe 1/2023
Kontakt
Schulergänzende Massnahmen Angelika Uhl
Koordination Frühe Förderung
Familienangebote 055 286 44 05
angelika.uhl@esgo.ch
weiter verbessern und Beruf bei. Dazu zählen neben
Betreuungsplätzen in Kindertages-
stätten und Tagesfamilien auch Mit-
Die Stärkung der familien- und schulergänzenden Kinderbetreuung ist Teil tagstisch-Angebote sowie eine stu-
der laufenden Schwerpunktplanung der St. Galler Regierung. Auch im Be- fengerechte Betreuung ausserhalb
reich der Frühen Förderung sollen die Rahmenbedingungen weiter verbes- der Unterrichtszeit.
sert werden. In Eschenbach wurden der Bedarf und das lokale Angebot in
beiden Bereichen analysiert, um dieses laufend weiterzuentwickeln. Kantonale Vorgaben umsetzen
Ende November hat der St. Galler
Frühe Förderung geht ten die Evaluation. Die Analyse zeigt Kantonsrat die gesetzlichen Vorga-
in die nächste Runde auf, dass die vielfältigen Angebote ben für die schulergänzende Betreu-
Unter dem Begriff der «Frühen För- der Frühen Förderung genutzt und ung angepasst und dabei den Um-
derung» werden verschiedene Mass- geschätzt werden. Verbesserungs- fang des gesetzlich vorgeschriebenen
nahmen und Angebote zusammen- potenzial liegt in der weiteren Be- Angebots deutlich erweitert. Ab dem
gefasst, die Familien und ihre Kinder kanntmachung und in der Schaffung Start des Schuljahres 2024/25 muss
im Vorschulalter unterstützen. Dazu eines niederschwelligen Zugangs. an Schultagen und während acht
zählen die pädagogisch wertvollen Wochen der Schulferien jeweils von
Spielgruppen, aber auch die Eltern- 7 bis 18 Uhr eine bedarfsgerechte
bildung im Frühbereich und gezielt Betreuung angeboten werden. Dafür
integrative Angebote. Ziel ist es, für können die Schulträger von den El-
alle Kinder gesundheits- und ent- tern einen Kostenbeitrag verlangen.
wicklungsförderliche Rahmenbe-
dingungen zu schaffen. Umfrage zeigt Ausbaubedarf
Die Schulen Eschenbach befassen
Angebot historisch gewachsen sich seit einiger Zeit mit der The-
Vor gut vier Jahren hat die Gemein- matik. So wurde auch die familie-
de erstmals ein Konzept für die nergänzende Betreuung in der er-
Frühe Förderung erarbeitet. Neben wähnten Elternumfrage analysiert.
der Vernetzung und Stärkung der Dabei zeigt sich Ausbaubedarf für
seit längerem bestehenden Spiel- alle Ortsteile.
gruppen wurden Wege gesucht, um
möglichst viele Kinder mit diesen Mit Unterstützung durch die Pä-
Angeboten zu erreichen. Für Kinder Anhand dieser Erkenntnisse wird dagogische Hochschule St. Gallen
mit Migrationshintergrund wurden das Konzept nun überarbeitet und wurden inzwischen verschiedene
– in Zusammenarbeit mit anderen die Zusammenarbeit der verschie- Szenarien erarbeitet und dem Ge-
Gemeinden/Stellen – zusätzliche denen Fachpersonen gefestigt, um meinderat präsentiert. Die favori-
Gefässe geschaffen, um sprachliche die Frühe Förderung weiter vor- sierte Handhabung wird nun im
Hürden früh zu überwinden und da- anzutreiben. Die «Spielgruppe für Detail ausgearbeitet, damit für die
durch den Start in den Schuleintritt alle» wird fortgesetzt. Dafür werden nächste Budgetierung für das Jahr
zu vereinfachen. die bestehenden Leistungsvereinba- 2024 ein konkretes Konzept vorliegt.
rungen aktualisiert und verlängert. Dieses soll neben der Organisati-
Evaluation und nächste Schritte Auch die finanzielle Unterstützung onsform und Standortüberlegungen
Im letzten Herbst wurden die Wirk- der Eltern in Form von Spielgrup- auch ein Tarifmodell und einen Zeit-
samkeit dieses Konzepts und die pengutscheinen läuft weiter. plan für die Umsetzung beinhalten.
Erfahrungen mit dem Pilotversuch
«Spielgruppe für alle» durch die Pä- Ziel ist es, die bestehenden Struktu-
dagogische Hochschule St. Gallen Schulergänzende Tages- ren bedarfs- und situationsgerecht
ausgewertet. Eine Austausch-Sitzung strukturen sind gefragt zu erweitern. Fest steht, dass da-
mit den entsprechenden Fachperso- Die schulergänzenden Tagesstruk- durch auf die Gemeinde Eschenbach
nen sowie eine breit angelegte Um- turen tragen massgeblich zur Förde- als Schulträgerin auch deutliche
frage bei den Eltern vervollständig- rung der Vereinbarkeit von Familie Mehrkosten zukommen werden.
22Sie können auch lesen
