GEBERIT BADKERAMIK UND MÖBEL - OXOMI
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TECHNISCHE INFORMATION GEBERIT BADKERAMIK UND MÖBEL
Geberit Badkeramik und Möbel
Geberit Badkeramik und Möbel
1 Systembeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Einsatzbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Planung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.1 Planungsgrundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen. . . . . . . 8
2.4 Elektrotechnische Anforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1 Montagemaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1.1 Montagemaße für WC-Keramik wandhängend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Montageanleitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.1 WC-Befestigung wandhängend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.2 WC-Sitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.3 WC-Sitzpuffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2.4 Waschtisch und Handwaschbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.2.5 Halbsäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2.6 Urinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.2.7 Badmöbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.2.8 Spiegel und Spiegelschränke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4 Stromanschluss an Badmöbeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5 Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.1 Reinigungs- und Pflegetipps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.2 Geberit Flushcontrol Urinalsystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.3 Geberit Urinal Centaurus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.4 Geberit Urinalkeramiken Selva, Preda und Tamina, wasserloser Betrieb 46
5.5 Geberit Urinalkeramiken Selva, Preda und Tamina, integrierte Steuerung . .
48
6 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.1 Geberit Flushcontrol Urinalsystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.2 Geberit Urinal Centaurus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.3 Geberit Urinalkeramiken Selva, Preda und Tamina, wasserloser Betrieb 61
6.4 Geberit Urinalkeramiken Selva, Preda und Tamina, integrierte Steuerung . .
62
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 3
Geberit Badkeramik und Möbel Systembeschreibung Einleitung 1 Systembeschreibung 1.1 Einleitung In den nachfolgenden Kapiteln erhalten Sie technische Hinweise, Empfehlungen zu diversen Einbausituationen sowie Planungshilfen zur Ins- tallation von Badkeramiken und Möbeln. Die jeweiligen Kapitel sollen Kenntnisse zum jeweili- gen Produkt und dessen Anwendung vermitteln. Die Montagehinweise und Empfehlungen sind als Zusatzinformationen zur jeweiligen Monta- geanleitung zu verstehen und ersetzen diese nicht. 4 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel
Geberit Badkeramik und Möbel Einsatzbereich Systembeschreibung 1.2 Einsatzbereich Die Geberit Badserien bieten ein umfassendes Keramik-, Wannen- und Möbelprogramm, das die Badgestaltung nach den Wünschen der Auf- traggeber ermöglicht. Die Badserien sind für vielfältige Bauaufgaben geeignet und ermögli- chen eine individuelle Planung. Die folgenden Bauaufgaben werden in den nachfolgenden Abschnitten näher betrachtet: • Geschosswohnungsbau • 1- bis 2-Familienhäuser • Hotels und Gastronomie • Bildungseinrichtungen • Pflegeeinrichtungen • Arbeitsstätten • Transit, Messen, Sportstätten © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 5
Geberit Badkeramik und Möbel Planung Planungsgrundlagen 2 Planung Dieses Kapitel beschränkt sich auf die Planung von Sanitärräumen für den privaten Bereich. Weitere Informationen, speziell auch für den hal- böffentlichen und den öffentlichen Bereich, finden Sie in der Geberit Kompetenzbroschüre „Sanitärraumplanung“. 2.1 Planungsgrundlagen Der Bedarf an sanitären Ausstattungsgegen- ständen im Geschosswohnungsbau, in 1-und 2- Familienhäusern oder in Bädern und Toiletten von Hotels und Gaststätten ergibt sich aus dem baulichen Grundriss und den Bedürfnissen der Nutzer. Aus den Bedürfnissen der Nutzer lassen sich wiederum verschiedene Badezimmertypen ableiten: • Familienbad • Seniorenbad • Barrierefreies Bad • Wellness-/Lifestylebad Für die Planung von Sanitärräumen sind zahlrei- che Normen, Verordnungen und Richtlinien ein- schließlich der angrenzenden Fachgebiete zu berücksichtigen. Die nachfolgende Tabelle zeigt für verschiedene Bauaufgaben (Gebäude und Nutzungsart) die jeweilig wichtigsten Regel- werke. Maßangaben in den Regelwerken verstehen sich als Empfehlungen. Bei der Badplanung im privaten Bereich sind diese Regelwerke äußerst hilfreich, je nach Badezimmertyp dürfen die Maßangaben aber durchaus an Wünsche und Bedürfnisse der Benutzer angepasst werden. 6 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel
Geberit Badkeramik und Möbel
Planungsgrundlagen Planung
Tabelle 1:
Bauaufgaben (Gebäude und Die wichtigsten Normen, Verordnungen und Richtlinien
Nutzungsart)
Wohnungsbau Geschoss- VDI 6000 Blatt 1 „Wohnungen“
wohnungsbau, DIN 18040 „Barrierefreies Bauen“
1- oder 2-Familienhäuser
Hotel und Gastronomie VDI 6000 Blatt 4 „Hotelzimmer“
GastV Gaststättenverordnung § 4
Bildungseinrichtungen, VDI 6000 Blatt 6 „Kindergärten, Kindertagesstätten und Schulen“
Kinderkrippen, Kindergärten,
Schulen
Pflegeeinrichtungen, VDI 6000 Blatt 5 „Seniorenwohnungen/-heime/-pflegeheime“
Betreuung und Pflege VDI 6008 Blatt 1 Barrierefreie Lebensräume
DIN 18040 -2 Barrierefreies Bauen
Arbeitsstätten VDI 6000 Blatt 2 „Arbeitsstätten und Arbeitsplätze“
ASR A4.1 Arbeitsstättenrichtlinie
ArbStätt Arbeitsstättenverordnung
Transit, Messen, VDI 6000 Blatt 3 „Versammlungsstätten und Versammlungs-
Sportstätten, räume“
halböffentlicher/öffentlicher MVStättVO Muster-Versammlungsstättenverordnung, § 12
Bereich
VDI 3818 „Öffentliche Sanitärräume“
DIN 18040 „Barrierefreies Bauen“
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 7
Geberit Badkeramik und Möbel
Planung Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen
2.2 Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen
Badezimmer nehmen einen immer höheren Stel- Folgende Flächen werden unterschieden:
lenwert im alltäglichen Leben ein. Zwischen • Stellfläche: Grundfläche in Sanitärräumen für
Größe des Badezimmers und Komfortansprü- Sanitärobjekte oder Kleiderablagen (z. B.
chen der Nutzer besteht ein unmittelbarer Schränke) einschließlich der Fläche für vorge-
Zusammenhang. Doch auch kleine Badezimmer sehene Vorwandmontage/-installationssys-
können bei geschickter Planung mit hohem teme.
Anspruch an Komfort und Wohlbefinden ausge- • Bewegungsfläche: Mindestens erforderli-
stattet werden. Weitere Grundlagen und Details che, unverstellte Bodenfläche vor einem Sani-
zur Badplanung finden Sie in der Geberit Kom- tärobjekt zu dessen uneingeschränkter Nut-
petenzbroschüre „Sanitärraumplanung“. zung. Bewegungsflächen dürfen sich nur
überschneiden, wenn nicht mit einer gleich-
zeitigen Nutzung der Sanitärobjekte zu
rechnen ist.
• Verkehrsfläche: Die zusätzliche Grundfläche
vor Bewegungsflächen oder vor Kabinentüren
zum uneingeschränkten Zu- und Fortgang
ohne Behinderung weiterer Personen, die
zeitgleich Sanitärobjekte benutzen.
9RUZDQGPRQWDJHLQVWDOODWLRQVV\VWHPH
6WHOOIOlFKH
:7 :DQG:&
[ FP [FP
%HZHJXQJVIOlFKH
7LHIH 9HUNHKUVIOlFKH
Abbildung 1: Darstellung der Flächen und Abstände der Sanitärobjekten untereinander am Beispiel Wasch-
tisch und Wand-WC
8 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel
Geberit Badkeramik und Möbel
Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen Planung
Bei kleinen Sanitärräumen kann die erforderli-
che Bewegungsfläche bereits in der Planungs-
phase durch geeignete Festlegung des Türan-
schlags geschaffen werden.
%HZHJXQJVIOlFKH
[FP
Abbildung 3: Türanschlag nach innen
Ein weiterer wesentlicher Aspekt bei der Bad-
planung sind die Abstände der Sanitärobjekte
zueinander und zur Wand.
Die nachfolgende Tabelle ist als Empfehlung in
Anlehnung an die VDI 6000 Blatt 1 zu verstehen.
Abbildung 2: Türanschlag nach außen
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 9
Geberit Badkeramik und Möbel
Planung Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen
Tabelle 2: Empfohlene Maße von Sanitärobjekten, Bewegungsflächen und Abständen im Wohnungsbau in
Anlehnung an die VDI 6000 Blatt 1, Angaben in cm
Sanitäre Waschbecken WC BI
Ausstattungs-
gegenstände
(1 Becken) mit Unterschrank
(2 Becken) mit Unterschrank
Einbaudoppelwaschtisch
Stand- oder Wand-WC,
Spülung vor der Wand
Spülung in der Wand
Handwaschbecken
(Sitzwaschbecken)
Doppelwaschtisch
Einbauwaschtisch
Waschtisch
Wand-WC,
Bidet
Kurzbezeich- WT DWT EWT EDWT HWB WCa WCu BI
nung
Empfohlene Maße der Sanitärobjekte
Breite 60 120 70 140 45 40 40 40
Tiefe 55 55 60 60 35 75 60 60
Min. Bewegungsflächen
Breite 90 150 90 150 70 80 80 80
Tiefe 55 55 55 55 45 60 60 60
Montagehöhen
Bei gegenüberliegender Anordnung der Sanitärobjekte ist ein Abstand von 75 cm vorzusehen
Montagehöhe 85 - 90 40 - 44
über OKFFB
Min. seitliche Abstände zu anderen Sanitärobjekten und Wänden
WT 20 20 20 25
DWT 20 20 25
EWT 20 20 25
WDWT 20 20 25
HWB 20 20 25
WC 20 20 20 20 20 20 20
BI 25 25 20 25 25
DU 20 20 15 15 20 20 20 25
BW 20 20 15 15 20 20 20
UR 20 20 20 20 20
WM/TR 20 20 15 15 20 20 20
Tür/Türlaibung 10 10 10 10 10 10 10 10
Wand 20 20 20 20 20 20/25b 25
a. bei Eckeinstieg
b. bei Wänden auf beiden Seiten
10 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Maße und Abstände von Sanitärobjekten und Bewegungsflächen Planung
BW/DU UR (Tee/Kaffee) Sonstiges
Küche
Geschirrspülmaschine
Spüle (Einzel/Doppel)
bodenebene Dusche
Waschmaschine/
Ausgussbecken
Duschwanne
Badewanne
Trockner
Urinal
DU BW UR SP SM WM/TR AB
90 175 40 90/120 60 60 50
90 75 40 60 60 60 40
80/70a 90 60 90/120 90 90 80
75 75 60 60 90 90 55
65 - 70 85 - 95 65
20 20 20 20 20
20 20 20 20
15 15 20 20
20 20 20
20 20 20 20
20 20 20
25 25
20
20 20 20
10 10 10 10 10 10 10
20/25b 20 20/25b
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 11Geberit Badkeramik und Möbel
Planung Montagehöhen
2.3 Montagehöhen
Bei der Planung von Badmöbelkombinationen Wünscht der Kunde eine andere Höhe der
ist darauf zu achten, dass es zu keinem Versatz Waschtischoberkante von z. B. 90 cm, ergibt
von beieinander, miteinander oder nebeneinan- das einen Abstand zum Boden von 20 cm und
der montierten Möbeln kommt. Das bedeutet, eine Höhe der Spiegel- und Seitenschrankober-
dass z. B. ein Hochschrank mit dem Spiegel kante von 198 cm.
oder Spiegelschrank an der Oberkante bündig Sollte keine Badplanzeichnung existieren, sind
abschließt, gleichzeitig aber auch mit der Unter- die Höhen vor Ort nach Kundenwunsch zu defi-
kante des Unterschranks. nieren. Dabei sind die o. g. Abhängigkeiten zu
Des Weiteren sollen die Badmöbel nicht zu tief berücksichtigen, damit Waschtischoberkante,
anbracht werden, damit der Bodenbelag darun- Spiegelhöhe und Abstand zum Boden sinnvolle
ter mit einem Staubsauger oder Bodenwischer Maße ergeben, immer vorausgesetzt, dass sich
gereinigt werden kann, ohne dass die Möbel Wasser-, Abwasser- und Stromanschlüsse am
Schaden nehmen. richtigen Platz befinden.
Im nachfolgenden Beispiel wurde die Oberkante
von Spiegel und Seitenschrank mit 2 Metern
festgelegt. Damit beträgt der Abstand zum Fer-
tigfußboden 22 cm, dies gilt auch für den Unter-
schrank des Waschtischs. Daraus wiederum
ergibt sich eine WT-Oberkante des ausgewähl-
ten aufgesetzten Waschtischs von 92 cm.
Dieses Maß liegt im Empfehlungsbereich der
VDI 6000.
Abbildung 4: Planungsbeispiel mit Geberit Smyle
12 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Elektrotechnische Anforderungen Planung
2.4 Elektrotechnische Anforderungen
2.4.1 Allgemein
DIN VDE 0100-701 Ausgabe 2008-10 gilt für
Räume, die dem Baden und/oder Duschen von
Personen dienen und in denen Bade- und/oder
Duscheinrichtungen fest angeordnet sind. Zu
diesen Räumen zählen auch Räume mit fabrik-
fertigen Bade-, Dusch- oder Whirlpooleinrich-
tungen oder Räume mit Duschecken, bei denen
keine Wanne vorhanden ist. Sie gilt nicht für
Räume mit Duschen, die nur in Notfällen benutzt
werden, z. B. Not-Duschen in Laboratorien.
Es gibt den Bereich 0, der das Innere von
Wannen umfasst und zwei weitere Bereiche, die
durch Decken, Dachschrägen, Wände und fest
angebrachte Abtrennungen begrenzt werden
können.
Fest angebrachte Abtrennungen sind Wände, Abbildung 5: Bereiche der Badewanne
die nur durch bauliche Maßnahmen entfernt
werden können. Duschvorhänge, mit Dübeln
befestigte Duschtrennwände oder klappbare
Trennwände (es sei denn sie sind z. B. Bestand-
teil einer fabrikfertigen Duschwanne) gelten
nicht als Begrenzung. Auch die Verkleidung
einer Wanne, ob fest gemauert oder leicht
abnehmbar, begrenzt nicht den Bereich 1, d. h.
unter der Wanne gibt es einen Bereich 1.
Abbildung 6: Bereich der Dusche
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 13Geberit Badkeramik und Möbel
Planung Elektrotechnische Anforderungen
2.4.2 Bereich 0 2.4.4 Bereich 2
Der Bereich 0 entspricht dem Inneren der Bade- Dieser Bereich wird begrenzt durch
oder Duschwanne. Bei Duschen ohne Wanne • die Oberfläche des Fertigfußbodens und
entfällt der Bereich 0. durch die waagrechte Fläche in Höhe des
Im Bereich 0 dürfen keine elektrischen Installati- höchsten fest angebrachten Brausekopfes
onsgeräte errichtet werden. Nur fest ange- bzw. Wasserauslasses oder in 225 cm Höhe
schlossene Verbrauchsmittel mit Schutzart min- über dem Fertigfußboden
destens IPX7 dürfen angebracht werden, die • die senkrechten Flächen an der Grenze des
nach Herstellerangaben ausdrücklich für die Bereiches 1 und die dazu parallelen senkrech-
Verwendung im Bereich 0 zulässig sind und mit ten Flächen in 60 cm Abstand von der Grenze
der Schutzmaßnahme SELV mit einer des Bereiches 1
Nennspannung bis AC 12 V, oder bis DC 30 V Für Duschen ohne Wanne ist ein Bereich 2 nicht
versorgt werden, z. B. kleine Leuchten in der festgelegt. Im Bereich 2 dürfen alle elektrischen
Wanne. Betriebsmittel/Verbrauchsmittel errichtet
werden1, Schutzart mindestens IPX4.
2.4.3 Bereich 1
Schalter, Schutzkontaktsteckdosen und
Dieser Bereich wird begrenzt durch Spiegelschränke mit integrierten Steck-
• die Oberfläche des Fertigfußbodens und dosen sind in den Bereichen 0-2 nicht
durch die waagrechte Fläche in Höhe des zugelassen. Ausgenommen sind im
höchsten fest angebrachten Brausekopfes Bereich 2 Rasiersteckdosen-Einheiten
bzw. Wasserauslasses oder in 225 cm Höhe nach DIN EN 61558-2-5 (VDE 0570 Teil 2-
über dem Fertigfußboden 5) und in Verbrauchsmitteln integrierte
• die senkrechten Flächen Schalter. Außerdem im Bereich 1 und 2
- an den Außenkanten der Bade- oder Schalter und Steckdosen versorgt aus
Duschwanne SELV oder PELV-Stromkreisen bis AC
- in einem Abstand von 120 cm vom Mittel- 25 V bzw. DC 60 V.
punkt des fest angebrachten Brausekopfes
Nach wie vor ist für Waschtische, WCs und ähn-
bzw. Wasserauslasses
liche Sanitäreinrichtungen ein Schutzbereich
Für Duschen ohne Wanne gilt als Begrenzung nicht festgelegt, weil man davon ausgeht, dass
der Abstand von 120 cm vom Mittelpunkt der hierbei der Mensch nicht im Wasser steht, wenn
festen Wasseraustrittsstelle an Wand oder er ein elektrisches Verbrauchsmittel in der Hand
Decke. hält und dieses gegebenenfalls ins Wasser
Im Bereich 1 dürfen nur folgende fest ange- fallen könnte.
brachte und fest angeschlossene Verbrauchs-
mittel gemäß Herstellerangaben und mindes-
tens nach Schutzart IPX4 errichtet werden:
• Whirlpool-Einrichtungen
• Duschpumpen
• Verbrauchsmittel für Lüftung
• Handtuchtrockner
• Wassererwärmer
• Verbrauchsmittel, die mit der Schutzmaß-
nahme SELV oder PELV mit einer Nennspan-
nung bis AC 25 V oder bis DC 60 V versorgt
werden. 1. Elektrische Verbrauchsmittel sind eine Untermenge
von elektrischen Betriebsmitteln. Sie sind dazu
bestimmt, elektrische Energie umzuwandeln, z. B. in
Licht, Wärme oder in mechanische Energie.
14 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Elektrotechnische Anforderungen Planung
2.4.5 Potenzialausgleich 2.4.6 Anforderung und Montage der Netz-
steckdosen
Nicht alle fremden leitfähigen Teile, die in einen
Raum mit Badewanne oder Dusche eingeführt Die Forderung, dass in Räumen mit Bade- oder
werden, sind in den zusätzlichen Potenzialaus- Duscheinrichtungen Netzsteckdosen von den
gleich einzubeziehen, sondern nur Teile für: Benutzern dieser Einrichtungen nicht berührt
• Wasser- und Abwasser werden können, gilt als erfüllt, wenn:
• Heizung und Klima • Die an der Wand, an der Außenseite oder im
• Gas offenen Fach eines Spiegelschranks ange-
Die genannten Teile sind untereinander über ordnete Steckdose vom Außenrand der
Potenzialausgleichsleiter zu verbinden. Außer- Wanne einen waagrechten Abstand von min-
dem muss einmal über einen Potenzialaus- destens 60 cm aufweist.
gleichsleiter eine Verbindung mit der Schutzlei- • Die im Schrankinnern hinter einer sich gegen
terschiene im Installationsverteiler oder mit der die Wanne öffnenden Türe angeordnete
Hauptpotenzialausgleichsschiene hergestellt Steckdose – unter Berücksichtigung des Tür-
werden. Der Mindestquerschnitt für diesen hindernisses – einen waagrechten Abstand
Potenzialausgleichsleiter beträgt bei geschütz- vom Außenrand der Wanne von mindestens
ter Verlegung mindestens 2,5 mm2, bei unge- 60 cm aufweist.
schützter Verlegung mindestens 4 mm2 Cu. Die Bestimmungen gelten auch für automati-
sche Kabelaufroller mit Gerätesteckdosen im
Nicht mehr gefordert ist das Einbeziehen leit- aufgerollten Zustand sowie für allfällige im
fähiger Badewannen oder Duschwannen. Das Schrank eingebaute Überstromunterbrecher
schließt aber nicht aus, dass leitfähige Bade- • Die Bestimmungen gelten uneingeschränkt
oder Duschwannen und auch andere, hier nicht auch für Steckdosen mit vorgeschaltetem
aufgeführte, fremde leitfähige Teile auch weiter- Fehlerstrom-Schutzschalter (FI), Netzsteck-
hin einbezogen werden dürfen. Ein vorhandener dosen mit Trenntransformatoren 30
Potenzialausgleich darf bei Renovierungsarbei- Voltampère und dergleichen.
ten nicht entfernt werden und muss ggf. z. B.
beim Austausch einer Wanne wieder hergestellt
werden.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 15Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montagemaße
3 Montage
3.1 Montagemaße
3.1.1 Montagemaße für WC-Keramik wandhängend
Die Maßangaben der Geberit WC-Keramiken werden meist mit einer Abflusshöhe von 23 cm ab
Oberkante Fertigfußboden angegeben. Daraus resultiert eine WC-Keramikhöhe von 42 cm
(→ Abb. 7). Eine Ausnahme bildet das Wand-WC Geberit Renova Comfort erhöht; aufgrund der
erhöhten Ausführung ergibt sich bei diesem Modell eine Keramikhöhe von 46 cm (→ Abb. 8).
Abbildung 7: Abmessungen Geberit iCon Wand-WC Tiefspüler, geschlossene Form
(Artikel- Nr. 501.661.00.x)
Abbildung 8: Abmessungen Geberit Renova Comfort Wand-WC Tiefspüler, erhöht (Artikel-Nr. 500.694.01.x)
Die schlussendliche Sitzhöhe ergibt sich durch den ausgewählten WC-Sitz. Für eine grobe Ermitt-
lung der Sitzhöhe können 2 cm für den WC-Sitz angenommen werden.
In der Praxis hat sich 44 cm für die Sitzhöhe bewährt. Das entspricht u. a. der Empfehlung der
VDI 6000 mit einer WC-Keramik-Oberkante von 42 cm. Je nach Alter und Körpergröße kann
die optimale WC-Sitzhöhe bei wandhängenden WCs zwischen 43 und 48 cm liegen. Die
gewünschte Sitzhöhe sollte mit dem Kunden abgestimmt werden.
16 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
3.2 Montageanleitungen Die Montage erfolgt in drei Schritten. Zu
beachten sind die vordefinierten Maße
3.2.1 WC-Befestigung wandhängend von 8 mm und 33 mm.
Die Ausführung der Befestigung von wandhän- 1 Maß X ermitteln (= Scherbenstärke vom
Loch, in dem der schwarze Spreizdübel
genden WC-Keramiken ist nicht normativ gere-
steckt).
gelt. Das klassische WC-Befestigungssystem
ist, die WC-Keramik an einer M12-Gewin-
destange mittels Muttern zu befestigen und die
eigentlich sichtbaren Muttern und Schrauben
über Abdeckkappen abzudecken.
Dieses Befestigungssystem wird bei WC-Kera-
miken verwendet, wo die Befestigungsschrau-
ben von außen an der Keramik zugänglich sind
wie bei den Modellen der Geberit Serie Renova.
2 Die Gewindestange auf das ermittelte X-
Maß (X = an der Keramik gemessen
abzüglich 8 mm) einstellen (siehe Detail
a). Danach den Bolzen auf die Gewin-
destange aufdrehen. Der Abstand zwi-
schen Bolzen und Wand ergibt sich aus
X-Maß gemessen abzüglich 33 mm
(siehe Detail b). Der Bolzen muss mit
seiner Einkerbung nach oben zeigen.
Abbildung 9: klassisches WC-Befestigungssystem a b
mit M12-Gewindestange und Muttern
WC-Keramiken mit geschlossener Form werden
mit speziellen Befestigungssystemen befestigt.
Bei den Geberit WC-Keramiken sind derzeit drei
Befestigungssysteme in Verwendung: 3 Die WC-Keramik (die Spreizdübel) auf
die Bolzen aufschieben und über die
• Befestigung WB9N Innensechskantschrauben festziehen.
• Geberit Befestigung EFF2
• Geberit Befestigung EFF3
Befestigung WB9N
Die WB9N von der Fa. Fischer wird z. B. in den
WC-Keramiken der Modelle Geberit iCon und
Geberit Xeno2 verwendet.
Die Schallschutzunterlage darf bei der
Maßermittlung nicht mit einbezogen
werden.
Es empfiehlt sich die Innensechskant-
schrauben nach einiger Zeit nochmals
auf festen Sitz zu kontrollieren; es hat
sich In der Praxis gezeigt, dass die
Abbildung 10: Befestigung WB9N Schallschutzunterlage nach einiger Zeit
etwas nachgibt.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 17Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
Geberit Befestigung EFF2 3
Diese Befestigung wurde von Geberit entwi-
ckelt und ist bereits in verschiedenen Serien
integriert worden. Sie verfügt über ein soge-
nanntes Schneckengewinde und schraubt sich
auf die Gewindestange am WC-Element auf.
4
Abbildung 11: Geberit Befestigung EFF2
Zu beachten ist die richtig eingestellte Gewin-
delänge sowie die Verwendung eines gangba-
ren und sauberen Gewindes.
1
2
18 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
Geberit Befestigung EFF3 3.2.2 WC-Sitz
Die verdeckte WC-Befestigung EFF3 ist eine Man unterscheidet WC-Sitzbefestigung nach
Weiterentwicklung der EFF2 und ist derzeit Befestigung „von unten“ (sichtbar) und „von
beim Geberit ONE WC und iCon neu (2021) oben“ (verdeckt). Die klassisch sichtbare WC-
integriert. Sitzbefestigung kommt oftmals im Basic-
Die Montage ist dahingehend erleichtert, dass Segment vor (Geberit Renova, Geberit Renova
man die Gewindestange immer auf das gleiche Compact usw.).
Maß einstellt (11,5 cm mit Dübel aus der Wand Ab dem mittleren Preissegment besteht das
ragend). Die Keramik wird über ein integriertes Sortiment mehrheitlich aus geschlossenen WC-
Schneckengetriebe mit einem Innensechs- Keramiken mit verdeckter WC-Sitzbefestigung.
kantschlüssel an das WC-Element herangezo-
gen. Montage mit sichtbarer WC-Sitzbefestigung
1 Die zweite Sechskantmutter ist unbedingt zu
montieren, da sich sonst der WC-Sitz nach
mehrmaligem Gebrauch löst.
1
2
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 19Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
Montage mit verdeckter WC-Sitzbefestigung Montage mit verdeckter WC-Sitzbefestigung
und Schablone (Geberit Xeno2, Geberit ohne Schablone (Geberit iCon ab 2021)
Acanto, Geberit Smyle und Geberit iCon)
1
Für die Befestigung der Kippdübel ist die bei-
gefügte Schablone zu verwenden. Beim Anzie-
hen der Schrauben kann es zu Geräuschbil-
dung durch keramische Rückstände auf der
nicht sichtbaren Befestigungsoberfläche
kommen. Dies ist zu ignorieren, da der Sitz ord-
nungsgemäß fest angezogen werden muss.
1
2 WC-Sitz und Deckel aufsetzen.
2
3 Die Schablone muss rechts und links
den gleichen Abstand haben
3 WC-Sitz und Deckel ausrichten.
4 Die Schablone nach dem Ausrichten und
Festziehen der Schrauben entfernen
20 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
4 WC-Sitz und Deckel fixieren. Dämpfer prüfen und ggf. einstellen
Sollte der WC-Deckel oder der WC-Sitz
zu schnell oder zu langsam schließen,
kann der jeweilige Dämpfer bei den
meisten WC-Sitzen eingestellt werden.
1
5 Seitliche Abdeckkappen anbringen.
2
3
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 21Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
3.2.3 WC-Sitzpuffer
Keramische Produkte sind organische nichtme-
tallische Werkstoffe und in der Herstellung
gleicht kein WC dem anderen. Dies bedeutet,
dass gewisse Toleranzen sowie Unebenheiten
bei Sanitärkeramiken akzeptiert werden
müssen. Für WC-Sitze bedeutet dies, dass man
die Sitzpuffer vom WC-Sitz ggf. anpassen muss.
Es ist zu beachten, dass die vorderen Sitzpuffer
aufliegen müssen und die hinteren Sitzpuffer
2,5 mm 6,5 mm
maximal 3 mm Luft zur Keramik aufweisen
dürfen.
Abbildung 14: Korrektur mit Pufferausgleich-Set,
wenn der Puffer vorne nicht aufliegt
PP 2N
PP 2N
Abbildung 12:
Wenn man einen der vorderen Sitzpuffer
vom WC-Sitzring entfernt, ist in der Auf-
nahme des Puffers ein Nummerncode zu
erkennen. Falls Ersatzteile benötigt
werden, kann man mit dieser Hersteller-
nummer das Produkt identifizieren und
ein Pufferausgleich-Set über den Service
anfordern.
6,5 mm 2,5 mm
Abbildung 13: Korrektur mit Pufferausgleich-Set,
wenn hinten zu viel Luft
22 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
3.2.4 Waschtisch und Handwaschbecken Waschtische und Handwaschbecken mit
Standardbefestigung
Eine genaue Definition, was ein Waschtisch und
Die Befestigung von Standardwaschtischen
was ein Handwaschbecken ist, gibt es nicht.
erfolgt meist über zwei Befestigungspunkte; an
Normen und Richtlinien unterscheiden Anforde-
einer gemauerten Wand über Stockschrauben,
rungen über die Breite. Begrifflich wird alles mit
an Leichtbauwänden über Gewindestangen des
„Waschbecken“ bezeichnet. Geberit lehnt sich
Waschtisch-Montageelements. Doppelwaschti-
an die Norm an, aber unterteilt „Waschbecken“
sche oder Waschtische ab einer Breite von
in folgende Bezeichnungen:
75 cm können mit weiteren Befestigungspunk-
• Handwaschbecken: Breite kleiner als 53 cm ten ausgestattet sein.
• Waschtisch: Breite größer als 53 cm
Ein Handwaschbecken dient primär der Hand-
reinigung. Ein Waschtisch ermöglicht aufgrund
seiner Baugröße weitere Anwendungen wie zum
Beispiel das Waschen der Haare.
Bei den Waschtischen werden verschiedene
Typen unterschieden:
• Waschtisch (kann mit zwei Armaturen
bestückt sein)
• Doppelwaschtisch (zwei Becken)
• Aufsatzwaschtisch
• Halbeinbauwaschtisch
• Einbauwaschtisch
• Unterbauwaschtisch Abbildung 15: Waschtisch-Montageelement für den
Einbau in Leichtbauwände
• Möbelwaschtisch
Die richtige Waschtischoberkante/-höhe ist
personenabhängig. In der Praxis hat sich eine Bei Waschtischen mit mehr als zwei
Waschtischoberkante (Arbeitshöhe) von 85 cm Befestigungspunkten empfiehlt es sich,
bis 90 cm bewährt. Die richtige Höhe sollte aber rechts und links neben dem Waschtisch-
immer vorher mit dem Kunden abgestimmt Montagelement eine geeignete Befesti-
werden. Weitere Details können der DIN 68935 gungsmöglichkeit vorzusehen, beispiels-
„Koordinationsmaße für Badmöbel, Geräte und weise eine 3 cm starke Montageplatte
Sanitärobjekte“ entnommen werden. aus Furnierholz.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 23Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
Waschtische und Handwaschbecken mit
EFF1-Befestigung Soll der Waschtisch wieder abgenommen
werden, muss die Kunststoffmutter nach
Diese Art von Befestigung ist in allen Waschti-
links aufgedreht werden. Ein ruckartiges
schen der Geberit Modellreihe Acanto und iCon
Abziehen des Waschtischs beschädigt
Light ab einer Breite von 90 cm integriert. Sie
die Arretierung der EFF1-Befestigung.
ermöglicht die Ein-Mann-Montage.
Eine Weiterverwendung ist dann nur noch
Zuerst werden die Stockschrauben auf Maß vor- ohne Möglichkeit zur Arretierung gege-
montiert. Danach wird der Waschtisch mit den ben.
EFF1-Befestigungen auf die Stockschrauben
geschoben. Dabei rasten die Befestigungen in
den Stockschrauben ein. Der Waschtisch ist
arretiert und kann nicht mehr von den Stock-
schrauben abrutschen.
Anschließend wird der Waschtisch wie gewohnt
ausgerichtet und handfest über die Kunststoff-
muttern angezogen. Die Endbefestigung erfolgt Abbildung 17: EFF1-Befestigung aufdrehen
über die jeweilige Metallmutter. 1 Kunststoffmutter
17 mm
4x
Abbildung 16:
24 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
3.2.5 Halbsäule
Die Geberit Kerafix Befestigung ist bei
Bei den Geberit Serien myDay, Renova, Renova einigen Halbsäulen (Geberit Renova Plan)
Plan und Renova Compact können die Waschti- im Lieferumfang enthalten. Bei anderen
sche mit einer Halbsäule kombiniert werden. Für Serien muss die Befestigung zusätzlich
die Montage der Halbsäule wird das jeweilige bestellt werden.
Geberit Befestigungsmaterial Kerafix benötigt.
Abbildung 18: Maße der Halbsäule
30 mm
1
5 mm 2
Abbildung 19: Montage der Halbsäule
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 25Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
3.2.6 Urinal Standard-Urinalbefestigung
Die Standardbefestigung für Urinale (mit Gewin-
Urinale werden in der heutigen Zeit in der Regel
destangen M8 und Geberit Set Deckkappen) ist
mit verdeckten Anschlüssen eingesetzt. Es gibt
an der Keramik sichtbar. Die Verschraubungen
aber auch noch Geberit Urinale mit Zulauf von
werden jeweils über eine Deckkappe abge-
oben (sichtbar). Diese Spültechnik aus den
deckt. Diese Ausführung ist für den Nass- und
70er- und 80er-Jahren des 20. Jahrhunderts
Trockenbau erhältlich.
wird heutzutage hauptsächlich für den Aus-
tausch eines Urinals oder bei Renovierungen
eingesetzt.
Geberit Urinalsysteme und Urinalkomponenten
erfüllen die hohen Anforderungen an Sicherheit
und Wirtschaftlichkeit in öffentlichen und hal-
böffentlichen Sanitärräumen. Sie bieten flexible Abbildung 21:
Lösungen für alle Betriebsarten mit und ohne
Wasserspülung. Je nach Einsatz sind Steuerun- Die Standardbefestigung ist bei den Geberit
gen mit manueller Bedienung, Nutzererkennung Montageelementen für Urinal (Duofix, GIS, Kom-
oder automatischer Spülung verfügbar. bifix) im Lieferumfang enthalten. Hiermit kann
Für Urinale gibt es keine normative Anforderung beispielsweise das Geberit Urinal Aller befestigt
zu Anschluss- bzw. Befestigungsmaßen. Bei der werden.
Planung muss die später eingesetzte Urinal-
keramik festgelegt werden, damit bei der Rohin-
stallation die Anschlussmaße für die
gewünschte Montagehöhe bekannt sind. Die
Montagehöhe, oder genauer die Schnabelhöhe,
hat sich mittlerweile von 65 cm auf 70 cm
erhöht. Die Montagehöhe sollte mit dem
Kunden abgestimmt werden. Für Kinder und
Jugendliche (z. B. in Schulen) sind je nach
Altersgruppe unterschiedliche Keramik- oder
Schnabelhöhen erforderlich.
70
0
Abbildung 20: Schnabelhöhe von 70 cm am Beispiel
Geberit Urinalkeramik Selva
26 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
Verdeckte Urinalbefestigung Geberit Absaugsiphon
Die meisten Urinale werden mit verdeckter Der Geberit Absaugsiphon für Urinale ist als
Befestigung montiert. Die gängigste Befesti- Ausführung mit waagrechtem oder senkrech-
gung bei Geberit für Urinale ist das Geberit tem Abgang verfügbar.
Befestigungsmaterial Kerafix. Durch Drehen der
Innensechskantschraube krallt sich die am
Urinal integrierte Befestigung in den wandseitig
montierten Haltewinkel ein. Der Mechanismus
an der Keramik wird nach der Befestigung mit
einer Abdeckkappe verdeckt.
Abbildung 23:
Der Absaugsiphon wird je nach Frequentierung
durch Urinstein-Ablagerungen zugesetzt. Daher
muss der Absaugsiphon zur Reinigung oder zum
Austausch zugänglich sein.
Je nach Wandoberfläche (Fliese, Glas
etc). empfiehlt es sich, die Urinalkeramik
entweder mit Silikon oder mit einem
Dichtband abzudichten. Mit einem Dicht-
band entfällt das oftmals aufwendige Ent-
fernen der Silikonreste auf Fliesen und
Keramik bei einer Wartung des Absaugsi-
phons.
Bei stark frequentierten Urinal-Anlagen im
öffentlichen Bereich (z. B. auf Flughäfen)
empfiehlt Geberit die Urinale Geberit
Selva oder Geberit Preda. Die notwendi-
gen Wartungsarbeiten, können ohne
Demontage der Urinalkeramik ausgeführt
werden (keine Silikonarbeiten erforder-
lich).
Abbildung 22:
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 27Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
3.2.7 Badmöbel
Unter Badmöbel kann ein einzelnes Möbel oder auch eine Möbelkombination bezeichnet werden.
Selbst ein Spiegelschrank gehört in die Kategorie Möbel. Badmöbel lassen sich wie folgt kategori-
sieren:
Waschtischunterschrank
• Serienabhängig und nur mit dem entsprechenden Waschtisch kombi-
nierbar
• Mit Auszug oder Tür ausgestattet
• Kann zusätzlich mit innenliegenden Schubladen gestaltet sein
• Bietet u. a. mit einem Ordnungssystem Stauraum für diverse Kleinartikel
Seitenschrank
• Kann neben dem Waschtisch sowie einzeln montiert werden
• Kann als Erweiterung der Ablagefläche zum Waschtisch dienen
Spiegelschrank
• Je nach Ausführung und Größe mit einer, zwei oder drei Türen ausge-
stattet
• Bietet nützliche Ausstattungsmerkmale wie beispielsweise einen
Schminkspiegel, eine Steckdose oder eine USB-Ladebuchse
• In diversen Breiten passend zu Waschtischen erhältlich
• Je nach Modell mit direkter oder indirekter Beleuchtung ausgestattet
Hängeschrank
• Sollte in der Höhe zum Spiegelschrank passen
• Stauraumaufteilung über Einlegeböden
Hochschrank
• In diversen Ausführungen und Bautiefen erhältlich
• Können u. a. als Raumteiler eingesetzt werden
• Je nach Ausführung mit flexiblem Stauraumkonzept
• Mit Türen oder mit Auszug (Apothekerschrank) ausgeführt
• Sollte mit der Unterkante vom Waschtischunterschrank bündig
abschließen
Trolley und Container
• Flexibles Bewegen über Laufrollen
• Je nach Modell als Sitzmöglichkeit verwendbar
• Bietet zusätzlichen Stauraum
28 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
Montage Waschtischunterschrank
Für eine sichere und stabile Befestigung von Die Montage des Waschtischunterschranks
Möbelstücken sollte bereits in der Planung an erfolgt nach der Montage des Waschtischs. Die
geeignete Befestigungsuntergründe gedacht Befestigungssysteme der Waschtischunter-
werden. Je nach Möbelstück reicht bei einer schränke sind im Detail unterschiedlich, das
Leichtbauwand nicht immer die einfache oder Prinzip ist aber bei allen gleich. Beachten Sie die
doppelte Beplankung aus und es empfiehlt sich, jeweilige Montageanleitung.
Montageplatten aus Furnierholz zu installieren.
Für Geberit Duofix System und Geberit GIS Sys- Schritt 1: Korpus aufhängen
temwände sind universelle Montageplatten
erhältlich. Diese sind beispielsweise für die
Zum einfachen Einhängen des Korpus in
Befestigung eines Duschklappsitzes, von Stütz-
die Wandmontageplatte (Haken) die Ein-
und Haltegriffen, Urinal- oder Duschtrennwän-
stellschrauben für die Höhenverstellung
den und von Badmöbeln geeignet.
der Aufhängung ganz nach oben und
außen einstellen, über den Korpus hinaus.
Geberit Duofix Geberit GIS
111.859.00.1 461.035.00.1
Abbildung 24: Geberit Montageplatten universell
Abbildung 26:
Abbildung 25: Dusche ausgestattet mit Duschklapp-
sitz und Stütz- und Haltegriff
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 29Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
Schritt 2: Korpus ausrichten Schritt 3: Auszug ausrichten
Mit der oberen Kreuzschlitzschraube wird die Der Auszug ist über die Stellschrauben A und B
Höheneinstellung vom Korpus vorgenommen. auszurichten. Höhere Schubladen sind mit einer
Mit der unteren wird der Korpus an die Wand Reling ausgestattet über die eine Ausrichtung
gezogen. (C) möglich ist. Sollte der Auszug zu weit vom
Korpus abstehen und sich nicht mit den
Stangen der Reling einstellen lassen, ist die
rückwärtige Wand auf Unebenheit zu prüfen,
gegebenenfalls muss der Korpus ausgegli-
chen/unterfüttert werden.
Abbildung 27:
Die unteren Schrauben sollten mit
Bedacht angezogen werden, da es je
nach Wandausführung (Unebenheit) zu
einem Verzug des Korpus kommen kann.
Dies würde dazu führen, dass die Einstel-
lungen des Auszugs nicht optimal ausge-
führt werden können.
Abbildung 28:
30 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
Abbildung 29:
Die Ausrichtung der Schubladen sollte
unter realer Gewichtsbelastung erfolgen.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 31Geberit Badkeramik und Möbel
Montage Montageanleitungen
Badmöbel-Kombinationen Begründung: Wenn die Korpusse beim Ver-
Geberit empfiehlt grundsätzlich, einen Sei- schrauben mit Spannung zueinander stehen,
tenschrank mit einem Waschtischunterschrank werden sie sich verziehen und das saubere Aus-
nicht zu verschrauben. Das gilt genauso bei richten der Türen unmöglich machen.
einer Kombination von Hochschrank mit Hänge- Der einzige Vorteil von verschraubten Möbel-
schrank oder Spiegelschrank. kombinationen ist, dass beide Möbelstücke
spaltfrei zueinander sind.
Abbildung 30: Geberit Bad-Serie Acanto: Waschtisch mit Unterschrank und Seitenschrank, Spiegelschrank mit
zwei Hängeschränken und einem Hochschrank
32 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Montage
3.2.8 Spiegel und Spiegelschränke Grundsätzlich hat sich in der Praxis die Monta-
gehöhe von 160 cm bis zur Spiegelmitte
Die Montagehöhe eines Spiegels oder Spiegel- bewährt. Bei einer Bauhöhe des Spiegels von
schranks ist von verschiedenen Faktoren 70 cm ergibt sich ein Sichtbereich in Höhe von
abhängig: 125 cm bis 195 cm. Das deckt die durchschnitt-
• Bauhöhe des Spiegels bzw. Spiegelschranks liche Körpergröße von 180 cm bei Männern und
• Körpergröße der Nutzer von 166 cm bei Frauen optimal ab.
• Badmöbel-Kombination in Verbindung mit
Hochschränken Werden Spiegel oder Spiegelschränke in
Kombination mit Hochschränken mon-
tiert, errechnen sich die Montagehöhen
der Möbel ausgehend von der Oberkante
des Waschtischs.
Abbildung 31: Planungsbeispiel mit Geberit Acanto
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 33Geberit Badkeramik und Möbel
Stromanschluss an Badmöbeln Montageanleitungen
4 Stromanschluss an Badmöbeln
Badmöbel werden immer funktionaler und die In der elektrischen Anschlussbelegung des
Ausstattung mit elektrischen Komponenten wie Geberit Option Spiegelschranks (siehe nächste
z. B. einer USB-Ladebuchse, Sensortasten, indi- Seite) sind die Anschlussbelegungen abgebil-
rekter LED-Beleuchtung usw. nimmt zu. Um det.
solche Komfortfunktionen nutzen zu können,
wird für jedes dieser Badmöbel ein Stroman-
schluss benötigt. Der Stromanschlusspunkt
ergibt sich aus dem jeweiligen geplanten Ein-
richtungsgegenstand und sollte mit ausreichen-
der Kabellänge vorgerüstet werden.
Der Elektroanschluss darf nur durch eine
ausgebildete Elektrofachkraft durchge-
führt werden.
Spiegelschrank
Der erforderliche Leitungsquerschnitt und die
exakte Position des Stromanschlusses sind aus
der jeweiligen Montaganleitung zu entnehmen.
Im Renovierungs-Fall kommt es häufiger vor,
dass nur ein 3-adriges Installationskabel mit
Dauerstrom vorhanden ist. In diesem Fall kann
das Licht im Spiegelschrank nur am integrierten
Lichtschalter ein- und ausgeschaltet werden.
Eine im Spiegelschrank eingebaute Steckdose
oder eine USB-Ladebuchse ist dauerhaft in
Betrieb. In diesem Fall sollte kein Spiegel-
schrank mit Sensorschalter ausgewählt werden,
da diese ansonsten Tag und Nacht leuchten.
Wird die 3-adrige Zuleitung über einen externen
Schalter geführt, schaltet dieser neben der
Beleuchtung auch die Versorgung der einge-
bauten Steckdose oder USB-Ladebuchse.
Soll ein externer Schalter das Licht schalten,
gleichzeitig aber die eingebaute Steckdose
oder USB-Ladebuchse mit Dauerstrom (nicht
über den Lichtschalter geschaltet) versorgt
werden, muss ein 5-adriges Kabel installiert
werden.
Die Spiegelschränke der Geberit Serien Acanto
und Option sind für alle drei Anschlussmöglich-
keiten vorgerüstet und mit einem eigenen Licht-
schalter ausgestattet.
34 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Montageanleitungen Stromanschluss an Badmöbeln
L1 steuert die Beleuchtung und
wird über einen externen (Bad-)
ON
ON OFF
OFF
Schalter aktiviert. N
N
N
1,5mm2
L2 versorgt die Steckdose (und 1,5mm2
USB-Ladebuchse) mit Dauerstrom. L2
11 22
1,5mm2
0,75mm
2
L1
L1 wurde gebrückt und wird über
einen externen (Bad-) Schalter
aktiviert. Die Steckdose ist nur ON
ON OFF
OFF
N
N
1,5mm2
N
dann mit Strom versorgt, wenn der
1,5mm2
externe Schalter eingeschaltet ist.
L1
11 22
2
1,5mm
Über den Sensorschalter am Spie-
0,75mm2
gelschrank kann die Beleuchtung
auch bei eingeschaltetem exter-
nem Schalter ausgeschaltet
werden. In diesem Fall sind bei
Spiegelschränken mit beleuchte-
ten Sensorlichtschaltern die
kleinen LED-Leuchten bei Tag und
Nacht dauerhaft in Betrieb.
L1 wurde gebrückt und versorgt
die Steckdose (und USB-Lade-
buchse) mit Dauerstrom.
Die Beleuchtung wird über den ON OFF
N
N
1,5mm2
Sensorschalter am Spiegel- 1,5mm2
schrank ein- und ausgeschaltet.
L1
1 2
2
1,5mm
Bei Spiegelschränken mit beleuch-
0,75mm2
teten Sensorlichtschaltern werden
die kleinen LED-Leuchten bei Tag
und Nacht dauerhaft in Betrieb
sein.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 35Geberit Badkeramik und Möbel
Instandhaltung Reinigungs- und Pflegetipps
5 Instandhaltung
5.1 Reinigungs- und Pflegetipps 5.1.2 Keramik
Keramikoberflächen sind glatt und widerstands-
Die Verwendung der richtigen Utensilien ist bei fähig gegen äußere Einwirkungen. Je glatter die
der Reinigung im Sanitärbereich essentiell. Die Oberfläche (z. B. Geberit KeraTect®), desto
Verwendung von Scheuerschwämmen bei leichter können Ablagerungen entfernt werden.
Kunststoff- oder Chromoberflächen muss ver-
mieden werden, da diese die Oberfläche ver-
kratzen können.
Kalkablagerungen in der Dusche lassen sich
vermeiden, wenn nach dem Duschen mit einem
Abzieher die Wände abgezogen werden. • Verwenden Sie für die tägliche Reinigung
Spätere intensive Putzaktion können so vermie- milde Flüssigreiniger und Wasser.
den werden, das Bad sieht gepflegt und sauber • Verwenden Sie geeignete Reinigungsmittel
aus. oder milde Scheuermilch gegen hartnäckige
Verschmutzungen.
Die nachfolgenden Reinigungshinweise erset- • Entfernen Sie fluorhaltige Produkte wie Zahn-
zen nicht die Pflegehinweise zum jeweiligen pasta umgehend, weil nach längerer Einwirk-
Produkt und sind als allgemeine Empfehlungen zeit Flecken entstehen können.
zu verstehen. Die gültigen Pflegehinweise sind • Verwenden Sie milden Essigreiniger gegen
aus der jeweiligen Bedienung- und Pflegeanlei- Verkalkungen.
tung des zu reinigenden Produktes zu entneh- • Verwenden Sie je nach Herstellerangaben
men. handelsüblichen Chlorreiniger gegen Organi-
sche Ablagerungen (braun bis schwarz) bei
5.1.1 Reinigungsmodus maximal 2 Stunden Einwirkzeit.
• Verwenden Sie Glaskeramikreiniger gegen
Urinale mit automatischer Spülauslösung haben Silikatablagerungen (grau), ggf. mit mehrfa-
einen integrierten Reinigungsmodus. Dieser cher Anwendung unter Benutzung einer
kann aktiviert werden, um Reinigungs- und Bürste.
Instandhaltungsarbeiten ohne Spülauslösung • Nur bei starken Ablagerungen chlorhaltige,
durchzuführen. scheuernde oder schleifende Reiniger ver-
wenden.
• Spülen Sie in allen o. g. Fällen die Oberfläche
gründlich mit Wasser.
• Verwenden Sie keine säurehaltigen oder
ätzenden Reiniger.
• Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen
Gegenstände.
36 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel
Reinigungs- und Pflegetipps Instandhaltung
5.1.3 Glasfronten
Glasoberflächen sind porenfrei, hygienisch und
leicht zu reinigen.
• Verwenden Sie keine chlor- oder säurehalti-
gen sowie ätzenden Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie keine schleifenden oder
scheuernden Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie handelsübliche Glasreiniger • Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen
und Fensterleder oder ein weiches, fusself- Gegenstände.
reies Tuch.
• Entfernen Sie Tropfen von den Kanten der 5.1.5 Möbel
Glasflächen umgehend.
Geberit Badezimmermöbel sind lackiert oder mit
einer Melamin-Holzstruktur beschichtet. Beide
Oberflächen sind wasserbeständig und lassen
sich aufgrund der glatten Oberflächenstruktur
sehr gut reinigen. Trotz der harten Oberfläche
• Verwenden Sie keine chlor- oder säurehalti- sind diese nicht kratzfest gegenüber Schleifein-
gen sowie ätzenden Reinigungsmittel. wirkungen und Schnitte.
• Vermeiden Sie schleifende oder scheuernde
Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen
Gegenstände.
5.1.4 Spiegelflächen • Verwenden Sie flüssige, milde Reinigungsmit-
tel und Wasser.
Die Reinigung von Spiegelflächen wird oftmals • Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies
wie bei Glasflächen gehandhabt. Auf die Ver- Tuch.
wendung von Glas- oder Fensterreiniger sollte • Entfernen Sie Wasser auf der Oberfläche
verzichtet werden, da diese die umgehend mit einem trockenen Tuch.
Silberschicht im Spiegel beschädigen.
• Vermeiden Sie eine dauerhafte Wassereinwir-
kung.
• Verwenden Sie ein befeuchtetes Fensterleder
• Verwenden Sie keine chlor- oder säurehalti-
oder ein weiches, fusselfreies Tuch.
gen sowie ätzenden Reinigungsmittel.
• Entfernen Sie Tropfen von den Kanten der
• Verwenden Sie keine schleifenden oder
Spiegelflächen umgehend.
scheuernden Reinigungsmittel.
• Trocknen Sie die Oberflächen mit einem wei-
• Achten Sie darauf, dass keine lösungsmittel-
chen, fusselfreien Tuch ab.
haltigen Stoffe auf die Oberfläche gelangen,
• Sorgen Sie für eine effiziente Belüftung und
wischen Sie diese ggf. sofort ab.
eine angemessene Raumtemperatur in Ihrem
• Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen
Badezimmer, damit die Spiegelflächen nicht
Gegenstände.
beschlagen.
• Schützen Sie die Oberfläche vor Ausblei-
chung durch extreme Licht- und Sonnenein-
wirkung.
© 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 37Geberit Badkeramik und Möbel
Instandhaltung Reinigungs- und Pflegetipps
5.1.6 Edelstahl
Badezimmerausstattungen aus Edelstahl sind
unempfindlich gegen Feuchtigkeit und die
meisten Säuren. Auf der glatten, porenfreien
• Verwenden Sie keine säurehaltigen sowie
Edelstahl Oberfläche können Schmutz und
ätzenden Reinigungsmittel auf Böden welche
Fette leicht abgewaschen werden. Darüber
mit Terracotta, Marmor oder Granit verlegt
hinaus bietet Edelstahl die beste Desinfektions-
wurden.
möglichkeit gegen Bakterien und Viren.
• Vermeiden Sie zu viel Reinigungsmittel, um
Rückstände auf den Fliesen oder zur Schlie-
ren- und Streifenbildung zu vermeiden.
5.1.8 Mineralwerkstoff Varicor®
• Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen,
befeuchteten Lappen. Der Mineralwerkstoff Varicor® ist porenlos,
• Trocknen Sie die Oberflächen mit einem wei- extrem verschleißfest und pflegeleicht.
chen, fusselfreien Tuch ab.
• Verwenden Sie für die tägliche Reinigung
• Verwenden Sie keine chlor- oder säurehalti- Wasser und ein weiches Tuch.
gen sowie ätzenden Reinigungsmittel. • Verwenden Sie nicht scheuernde Reinigungs-
• Verwenden Sie keine schleifenden oder mittel oder ölhaltige, wasserabweisende Flüs-
scheuernden Reinigungsmittel. sigkeiten. Beachten Sie dazu die Herstelleran-
gaben des Reinigungsmittels.
5.1.7 Fliesen
Fliesen sind sehr pflegeleicht. Mit den Jahren
können die Oberflächen aber einen Schleier
ansetzen oder sie werden fleckig. Auch kann die
• Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen
Fugenmasse sich abbauen und herausbröseln.
Gegenstände.
Neben vielen anderen Gründen kann die
Ursache an einer zu gut gemeinten Fliesenreini-
gung liegen.
• Verwenden Sie für den jeweiligen Fliesenbe-
lag und die dementsprechende Versiegelung
das passende Reinigungsmittel. Beachten
Sie: Offenporige Fliesen benötigen eine
Imprägnierung. Dazu gehören nicht vergütete
Steingutfliesen (ohne Glasur) und polierte
(geschliffene) Feinsteinzeugfliesen.
38 © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und MöbelGeberit Badkeramik und Möbel Geberit Flushcontrol Urinalsystem Instandhaltung 5.2 Geberit Flushcontrol Urinalsystem Dieses Kapitel beschreibt folgende Geberit Urinalsteuerungen: • Typ 501-1 und 501-1 N, für Geberit Urinale Renova, Aller und Alivio • Typ 501-2 und 501-2 N, für Geberit Urinale Flow • Typ 1000-2 und 1000-2 N, für Geberit Urinale Renova Plan 5.2.1 Aufbau Abbildung 32: Aufbau Geberit Urinalsteuerungen Typ 501-2, 501-1 und 1000-2 1 Kabel Steuereinheit – Urinalsiphon 2 Kabel Steuereinheit – Magnetventil 3 Kabel Magnetventil – Steuereinheit 4 Wasseranschluss und Zulauf Urinal 5 Dichtung 6 Panzerschlauch 7 Magnetventil mit Korbfilter 8 Netzkabel 9 Steuereinheit 10 Batterie 11 Urinalsiphon 12 Kabel Urinalsiphon – Steuereinheit 13 Wasseranschluss, Magnetventil mit Durchflussbegrenzer und Zulauf Urinal 5.2.2 Pflegehinweise Urinalsiphon Für die einwandfreie Funktion der Urinalsteue- Reinigungsempfehlungen: rung ist eine regelmäßige Reinigung des Urinal- • Handelsüblichen WC-Reiniger für kalkhaltige siphons erforderlich. Ablagerungen verwenden. Durch kalkhaltiges Wasser und Urin entstehen • Ablagerungen auch im Bogen des Siphons Urinsteinablagerungen. Diese Ablagerungen und im Übergang zur Abwasserleitung entfer- können die Funktion der Sensoren im Urinalsi- nen. phon beeinträchtigen und den Urinalsiphon ver- • Bei starken Ablagerungen Urinalsiphon erset- stopfen. zen. © 06/2021 Technische Information Geberit Badkeramik und Möbel 39
Sie können auch lesen
