GEGEN SV GRÖDIG - #182 - FC Red Bull Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#182 DAS STADIONMAGAZIN DES FC RED BULL SALZBURG GEGEN SV GRÖDIG tipico Bundesliga | 24. Runde Samstag, 5. März 2016 | 16:00 Uhr Red Bull Arena, Salzburg www.redbullsalzburg.at #RBSSVG
| 5. März 2016 ANPFIFF 3 Der neue Audi A4. DIMITRI OBERLIN erzählt im Jetzt bereits ab EUR 29.580,– * Inter view (ab Seite 22), wer die wahre Verantwortung Der neue Audi A4 fasziniert mit einer wegweisenden Synthese aus dafür trägt, dass er zu den Technologie und Ästhetik. Hightech auf höchstem Niveau bietet Roten Bullen gewechselt ist. unter anderem das optionale Audi virtual cockpit oder die Audi Matrix LED-Scheinwerfer. HERZLICH WILLKOMMEN zum Damentag und zum ersten Salzburg-Derby im Jahr 2016! Da heute unse- re weiblichen Fans im Mittelpunkt stehen, haben wir uns etwas Spezielles ausgedacht und Cristina Sabater Monasor, die Frau an Jonatan Sorianos Seite, zum In- terview (ab S. 16) getroffen. Und so haben wir erfah- ren, wie sich die beiden kennengelernt haben, warum das Leben als „Fußballerfrau“ nicht immer leicht ist und wie oft sie den Ball gaberln kann. Worüber wir uns dieser Tage aber ganz besonders freuen, das sind die tollen Auftritte von Dimitri Oberlin im Dress der Roten Bullen. Was für ein sympathischer junger Mann Coverfoto: GEPA pictures/Felix Roittner, Foto: GEPA pictures/Felix Roittner der Schweizer ist, spürt man beim Lesen des Inter- views (ab S. 22) aus jeder Zeile heraus. Wir wünschen euch allen ein spannendes Derby und Audi – Partner des FC Red Bull Salzburg viel Spaß mit diesem Heft! www.audi.at *Preis inkl. NoVA und MwSt. für A4 Limousine. Oben genannter Preis bereits abzüglich EUR 1.500,– Eintauschprämie (Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis 30.06.2016 oder solange der Vorrat reicht. Die Eintauschprämie wird vom Lis- tenpreis abgezogen) und EUR 1.500,– Finanzierungsbonus über die Porsche Bank (Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, 50% vom Kaufpreis. Aktion Finanzierungsbonus gültig bis 30.06.2016 [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]) sowie EUR Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbullsalzburg.at 500,– Versicherungsbonus bei Abschluss einer Finanzierung und Kaskoversicherung über die Porsche Versicherung (Mindestlaufzeit Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, 36 Monate, Aktion Versicherungsbonus gültig bis 30.04.2016 [Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag]). Alle Angaben brutto. Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, Symbolfoto. Stand 2/2016. 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 3,8 – 6,1. CO2-Emission in g/km: 98 – 139. Symbolfoto. österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Web: www.redbullsalzburg.at Schreib uns: office@redbullsalzburg.at
RÜCK- SCHLAG Gegen die Wiener Austria ge- lang den ROTEN BULLEN ein wah- res Torfeuerwerk. Dennoch mussten sie in Graz die Tabel- lenführung abgeben. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner EUPHORISCH. Im Duell der Runde gegen die Veilchen zeig- ten die Roten Bullen Nerven und wurden dafür belohnt. Valon Berisha war einer der Väter des Erfolges und feierte den 4:1-Sieg mit den Fans in der Nordkurve.
ABSTAUBER. Naby Keitas Doppelpack (12., 33.) und Treffer von Kapitän Jonatan Soriano (35.) und Takumi Minamino (75.) bescherten Trainer Oscar Garcia ein weiteres erfolgreiches Spiel vor heimischem Publikum. Foto: GEPA pictures/ Thomas Bachun
DÄMPFER. In der Fremde beim SK Sturm Graz folgte dann ein kleiner Rückschlag. Nach einer harten Partie ohne Tore mussten die Salzburger die Tabellen- führung an den SK Rapid Wien abgeben. Foto: GEPA pictures/ Christian Walgram
| 5. März 2016 BULLHORN 11 Illustration: Dietmar Kainrath, GEPA pictures Wir bringen nicht nur Druck sondern auch »UNDERDOGS SIND Farbe ins Spiel. IMMER GEFÄHRLICH« ISABELLA GRÖSSINGER, frühere Stürmerin des Damen-Fußballnationalteams, warnt die Roten Bullen vor dem Salzburg-Derby: Die Grödiger sind viel stärker, als viele glauben! ICH FREUE MICH SEHR burger Trainers Oscar Garcia. Er auf das heutige Spiel, es wird bringt enorm viel Fußballwissen sicher ein spannendes Derby. von Spaniens besten Adressen Die Grödiger sind im Moment mit. Immerhin hat er jahrelang natürlich eindeutig der Under beim FC Barcelona gespielt und dog, aber man hat es im Fußball deren Jugendteams trainiert. schon oft erlebt – gerade diese Dass so ein Mann nach Öster Rolle macht ein Team umso reich kommt, ist ein großer gefährlicher. Der FC Red Bull Gewinn. Als Funktionärin des Salzburg sollte auf keinen Fall Salzburger Fußballverbandes den Fehler machen, den kleinen finde ich die Arbeit des FC Red Nachbarn zu unterschätzen. Die ISABELLA GRÖSSINGER (*1991) war Bull Salzburg insgesamt groß Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. Grödiger sind meines Erachtens Nationalspielerin und ist heute artig und vor allem für die Ju Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue bei weitem nicht so schwach, Referentin für Frauenfußball gendausbildung sehr wertvoll. bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. wie die Tabelle vermuten lässt. im Salzburger Fußballverband. Man sieht, dass jungen Spielern Letzte Woche gegen Rapid sind Sie will Mädchen zum Fußball die Möglichkeit gegeben wird, sie auswärts zweimal in Füh spielen bringen und den Frauen sich in der Bundesliga auf Top rung gegangen! Ich persönlich fußball ins Rampenlicht rücken. Niveau zu beweisen. Und der bin ein Fan des neuen Salz Erfolg spricht für sich. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: office@offset5020.at www.offset5020.at
12 BULLEVARD 5. März 2016 | | 5. März 2016 BULLEVARD 13 BULLEVARD 17 ANDREAS presented by Der FC RED BULL SALZBURG präsentiert News, Fakten und Informationen in kleinen Dosen. ULMER RBS VS WAC Rückennummer: 17 Alter: 30 Größe: 175 cm Gewicht: 73 kg 256 Pflichtspiele hat Andi Ulmer für die Roten Bullen in den Beinen. Nur einer hat mehr: Christoph Leitgeb. 8 Volltreffer für seinen Klub hat sich der gebürtige Linzer erst eingekerbt. Er mag zwar selten treffen, aber gern spektakulär. 42 Assists stehen bei Flankengott Andreas zu Buche. 72 ist die Gesamtbewertung des Linksverteidigers bei „FIFA 16“. 0 Tore hat Andi in dieser Bundesliga-Saison erzielt. Klappt es heute mit der Nr. 1? 2005 Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner gab Andi sein Bundesliga- Debüt – damals noch als Spieler der Austria. 37 Spiele in 36 Bundesliga-Runden machte der Dauerläufer in der Saison 2008/09 – als erster und einziger Spieler in der Geschichte. Warum? ZU DEN WÖLFEN. Nach dem heutigen zum WAC. Auch für dieses Spiel bieten wir Weil er im Winter von Ried zu den Roten Bullen Heimspiel gegen den SV Grödig zieht es die wieder eine Fanfahrt an – nähere Infos dazu gewechselt war und dort ein Nachtragsspiel am Roten Bullen in der 27. Runde nach Kärnten, findest du auf www.redbullsalzburg.at. Kalender stand.
14 BULLEVARD 5. März 2016 | | 5. März 2016 BULLEVARD 15 GUTE BESSERUNG! Das Verletzungspech von ASGER SÖRENSEN will nicht abreißen. Die SAISON für den Dänen ist bereits jetzt vorbei. Nachdem Asger Sörensen die ganze letzte Saison wegen einer Knöchelver- letzung verpasste, KEITA BIS 2021. folgt nun die nächste Positive Nachrichten Hiobsbotschaft. Beim gibt es schon vor dem ERFOLGREICHE LADIES BKC-ARENA Training hat sich heutigen Salzburg- Sörensen eine Fuß- Derby zu verkünden: Männersport? Von wegen! Die FRAUENKAMPFMANNSCHAFT des FC BERGHEIM verletzung zugezogen Naby Keita hat seinen beweist das Gegenteil und ist erfolgreicher denn je zuvor. und muss nach seiner Vertrag mit dem FC Operation nun drei Red Bull Salzburg ver- Für unsere Gastkommentatorin Isabella Grös gespielt hat, souverän auf dem ersten Platz – mit Monate pausieren. längert und bleibt uns singer (siehe Seite 11) dürfte der Blick auf die ak beeindruckenden 25 Punkten aus neun Spielen Wir wünschen eine bis zum Jahr 2021 er- VE KUR Z- ID tuelle Tabelle der Frauen 2. Liga Mitte/West ein und einem Torverhältnis von 35:7. Damit sind die schnelle Genesung halten. Wir freuen uns FANLOKAL BU LLIDI K hoch erfreulicher sein. Dort thront „ihr“ FC Berg Bergheimer Damen momentan die beste Damen und dass er nicht den alle sehr über Nabys heim, für den sie einige Saisonen im Mittelfeld fußballmannschaft in ganz Salzburg. Mut verliert! Entscheidung! HOL DIR DEN FRÜHLING! Bereits zum dritten Mal heißt das DESIGNER OUTLET SALZBURG die neue Jahreszeit GUT ZU WISSEN! WICHTIGE INFORMATION für alle Fans, die mit dem PKW zur Red Bull Arena mit einem großen FRÜHLINGSFEST für die ganze Familie willkommen. anreisen: Parken bitte nur auf den gekennzeichneten Parkplätzen! Fotos: GEPA pictures, Designer Outlet Salzburg, FC Bergheim, FC Red Bull Salzburg = Kassa BKC-ARENA = Bushaltestelle PARKEN. Hier findet ihr alle Parkmöglich- keiten rund um die Red Bull Arena. Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keine Haftung für Wild- parken oder Parken VE KUR Z- ID BU LLIDI K FANLOKAL bei benachbarten Firmen (es droht eine Besitzstörungsklage!), SHOPPING. Am 7. April startet das McArthur artige Überraschungen freuen: Das Designer dies gilt ebenfalls für Glen Designer Outlet Salzburg bereits zum Outlet Salzburg feiert den Frühlingsstart mit das komplette Casino- dritten Mal mit einem spektakulären Shopping einem großen Ausblick auf den Sommer, einem Gelände. event in die neue Jahreszeit. Fashionfans und abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm Sportbegeisterte dürfen sich heuer auf groß und längeren Öffnungszeiten von 9 bis 21 Uhr. assa
16 DAMENTAG INTERVIEW 5. März 2016 | | 5. März 2016 DAMENTAG INTERVIEW 17 »OHNE FUSSBALL nur der beste Glücksbringer, den man haben kann. Auf jeden Fall hat ihre Geburt Jonatan im GÄBE ES UNS wahrsten Sinne beflügelt, und ich finde, dass sie darauf schon jetzt sehr stolz sein kann. Was ist für dich das Beste am Fußball? NICHT« Das Beste am Fußball ist, zu sehen, dass harte Arbeit belohnt wird. Mein Mann und die ganze Mannschaft arbeiten sehr hart für ihre Meistertitel CRISTINA SABATER MONASOR, Ehefrau von JONATAN SORIANO, und Cupsiege, und wenn ich Jonatan dann mit spricht im Heimspiel-Interview über ihre Gaberl- dem Meisterteller sehe, weiß ich, dass sich all künste, Fußball als Beziehungsstifter und wieso sie der Arbeitsaufwand und vor allem all die Ent Fans gern an privaten Augenblicken teilhaben lässt. Eins, zwei, drei, vier Frauen stärken Jonatan Soriano behrungen während der Saison gelohnt haben. mittlerweile daheim den Rücken. Gibt es auch schwere Momente? Was ich schade finde, ist, dass Leute oft nicht Fans herangewachsen sind. Fußball war und ist sehen, wie viel Arbeit es beinhaltet, mit einem bei uns zu Hause immer ein großes Thema. Fußballer verheiratet zu sein. Sicher ist es wichtig, dass er gut spielt, Tore schießt und Titel gewinnt, Gemeinsam habt ihr drei Töchter – sind sie aber das geht nicht ohne Ehefrau und Familie, alle Fußballfans, oder interessieren sie sich eher für andere Sportarten? Da meine Töchter ja mit dem Beruf ihres Vaters »CRISTINA IST DAS aufwachsen, sind sie natürlich begeisterte Fuß ballfans. Allerdings ist der Fußball für sie auch WICHTIGSTE FÜR etwas ganz Normales, also gar nichts Außer gewöhnliches – einfach, weil es Jonatans Job ist. MICH. 90 PROZENT Trotzdem fiebern sie mit – vor allem daheim vor dem Fernseher. Da wird laut gejubelt, wenn Papa MEINES ERFOLGES trifft, und gebrüllt, wenn er gefoult wird. Lustig VERDANKE ICH IHR. ist, dass Jonatan sich vor allem bei unserer jüngs ten Tochter Abril besonders viel Mühe gibt, was SIE WAR ÜBER ALL die Förderung ihrer fußballerischen Fähigkeiten betrifft. Ich glaube, es hat ihn etwas getroffen, DIE JAHRE IMMER Cristina, wie oft kannst du gaberln? bei Espanyol Barcelona gespielt, und Jonatan dass auch das dritte Kind ein Mädchen geworden ist, und er versucht jetzt mit aller Kraft, aus der AN MEINER SEITE, (Lacht.) Sicher nicht öfter als drei-, viermal. Ich war einer seiner Mitspieler. Als wir uns kennen- Kleinsten eine Fußballerin zu machen. IN DEN GLÜCK bin zwar nicht so schlecht am Ball und spiele auch lernten, war ich neun und er zwölf Jahre alt, und oft mit meinen Mädchen zu Hause im Garten, zusammen sind wir, seitdem ich vierzehn bin. Kurz nach Abrils Geburt war er ja auch LICHEN MOMENTEN aber so gut wie mein Mann bin ich nicht. schon wieder am Fußballplatz – und hat Du warst also schon Fußballfan, bevor du drei Tore gegen Wolfsberg erzielt. UND AUCH IN DEN Wie haben sich dein Mann und du kennen- deinen Mann kennengelernt hast? Genau. Ich glaube, dass Jonatan sie deshalb SCHWEREN.« Fotos: privat gelernt? Auf jeden Fall! Mein Vater kommt aus Valencia, auch gleich sehr stark mit Fußball in Verbindung Durch den Fußball! Mein Bruder hat als Teenager weshalb wir Kinder alle zu waschechten Valencia- gebracht hat. Vielleicht war sie aber auch einfach JONATAN SORIANO
18 DAMENTAG INTERVIEW 5. März 2016 | | 5. März 2016 REPORT 19 JUNGES DERBY – MASSIG TORE Das bisherige Torverhältnis im SALZBURG-DERBY verspricht Unterhaltung: einige Fakten und vier knifflige Fragen zum Bruderduell. Zwischen Rückblicken und dem ganz normalen Alltagswahnsinn – vor allem auf Instagram lassen Cristina und Jonatan (@jsoriano26) die Fans des FC Red Bull Salzburg an ihrem Leben teilhaben. die dem Spieler den Rücken freihalten, ihn unter zu sehen, wenn dein Mann ein Tor schießt und stützen und umsorgen. Das Leben ist nicht immer anschließend den Ehering küsst, zu dir schaut Fotos: GEPA pictures einfach, auch im Leben eines Spielers gibt es mal und seine Freude mit dir teilt. Es ist eine An schlechte Phasen, die man dann mit durchlebt. erkennung der harten Arbeit, die man leistet, und Die meisten glauben, dass wir wie Hollywood honoriert die Opfer, die man bringen muss, damit Stars leben und nichts zu tun haben, dabei ist alles funktioniert. All das macht mich sehr stolz, genau das Gegenteil der Fall. Viele meiner „Kolle die Frau meines Mannes zu sein. ginnen“ haben kleine Kinder zu Hause, und nicht Das Salzburg-Derby ist ein junger Stadtrivale Espanyol. Und jetzt stellen wir euch noch wenige von ihnen sind selber berufstätig. Wir Ihr seid sehr aktiv in den sozialen Netz Klassiker. Die ROTEN BULLEN knallen Barça-Zeit einmal gegen VIER QUIZFRAGEN – von ganz leicht führen ein ganz normales Leben, und es ist hart, werken. Geht es bei euch immer so lustig heute erst zum zwölften Mal auf die OSCAR GARCIA traf in seiner bis ganz schwer: WER ist der erfolg- wenn man mitbekommt, dass das von einem Teil wie auf euren Fotos und Videos zu? Nachbarn vom Untersberg. Zehn- letzte Grödiger Derby-Tor. reichste Derby-Torschütze mit der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen wird. Wir haben es generell sehr gut und genügend mal gab es die Partie bisher in der MARTIN RASNER schoss das 13 Treffern? WER hat bereits für bei- Grund, glücklich und vor allem dankbar zu sein. Bundesliga, einmal im ÖFB-Cup. Eigentor gegen den SVG. de Teams getroffen? WER hat das Was ist das Beste daran, mit einem Fuß Ich stelle gerne Bilder ins Netz, weil es nicht nur Die recht eindeutige Bilanz: neun 2014 ein Tor und 2015 ein bis dato letzte Grödiger Derby-Tor baller verheiratet zu sein? zur Erinnerung für uns dient, sondern vielleicht Siege für den FC RED BULL SALZBURG, Grödig. ANDI ULMER machte geschossen? Und: WIE VIELE Treffer Das hat auch etwas mit der vorherigen Frage zu auch jemandem hilft, dem es gerade nicht so gut zwei Remis, kein einziger Grödig- traf bisher 13-mal gegen hat Oscar Garcia bei Barcelona- tun. Ich glaube, das Schönste ist, mitzuerleben, geht. Allein den Gedanken, dass ein lustiges Bild Sieg. Das Torverhältnis ist 39:8. Derbys eingenetzt? Die Auflösun- Fotos: privat unten: JONATAN SORIANO dass man schwierige Phasen oder Momente ge jemanden auf positivere Gedanken bringt, finde Im Schnitt sehen wir also fast vier Von links oben nach rechts gen haben wir schlecht versteckt: meinsam als Familie überstehen kann. Es ist toll, ich sehr schön. Tore der Roten Bullen pro Derby. in den Bildern auf dieser Seite.
20 FANCORNER 5. März 2016 | AUF SEITEN WER MACHT DER FANS Hier haben die ANHÄNGER DER ROTEN BULLEN das Wort. DAS SPIEL? Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fotos. IHR SEID AM WORT! MANUEL HUEMER: „Das letzte Spiel gegen die Austria war eine wirklich großartige Leistung der Mann- schaft. Zudem hat man ganz klar gesehen, wie wichtig Soriano und Keita für das Team sind.“ SANDRA ANTNER: „Der STIERWOSCHA TROPHY 2016. Am 19. Juni findet zum vierten Sieg war genau die Mal Salzburgs größtes Hobbyturnier am Großfeld statt, und auch heuer richtige Antwort auf ist der Hauptpreis wieder ein exklusives Testspiel gegen die Kampfmann- den Sieg von Rapid. schaft des FC Red Bull Salzburg in der Red Bull Arena. Anmeldungen Nur genauso weiter- werden bis zum 30. April unter www.stierwoschatrophy.at und in allen machen, Jungs, und Raiffeisenbanken im Bundesland Salzburg entgegengenommen. schön brav ganz weit oben in der Tabelle DEIN FANFOTO bleiben.“ @take_it_isii sah sich das letzte Heimspiel gegen die PETER GASSNER: „Naby Austria gemeinsam mit Keita ist für mich ihrem Freund an. schon jetzt der Held der Rückrunde. Was SAG UNS WAS! IHRE WETTE IN der Junge einstecken Lob und Kritik: Was du denkst, SICHEREN HÄNDEN. Fotos: GEPA pictures, Instagram und durchmachen ist uns wichtig und wird hier musste – und dann geteilt! Schreib an office@ kommt er so stark und redbullsalzburg.at oder so gut zurück. Davor poste auf Twitter und der WWW.TIPICO.AT kann man nur den Hut Facebook-Fanseite des ziehen!“ FC Red Bull Salzburg. Danke! Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Wetten kann süchtig machen.
22 INTERVIEW 5. März 2016 | | 5. März 2016 INTERVIEW 23 „Der Sprung vom Jugendspieler zum Profispieler ist einfach enorm. » ICH WILL Das habe ich in Salzburg in meinem ersten Bundesligaspiel gespürt.“ IMMER MEINEN NAMEN LESEN « Kein Zweifel: DIMITRI OBERLIN ist auf dem Weg nach oben. Das 18-jährige Stürmertalent über sein erstes Jahr in Salzburg, die Rolle seiner Familie und über einen mög- lichen EURO-Clash Schweiz gegen Österreich. Dimitri, gratuliere zu deinen tollen Auf- lande. Aber irgendwie bin ich im Juli sozusagen tritten im Team der Roten Bullen! Besonders zu früh nach Salzburg gekommen. Da hatten dein Tor gegen Altach vor zwei Wochen die Lieferinger noch gar nicht das Training auf- war ja eines der schönsten, die wir heuer genommen. Also bin ich gleich bei den Roten in der Red Bull Arena gesehen haben. Bullen eingestiegen und durfte am Saisonbeginn Danke! Aber das Tor gehört auch Naby Keita. sogar ein paar Bundesligaspiele machen. Das Er hat einen unglaublichen Pass auf mich quer war für mich sehr lehrreich, weil ich dabei haut- durch den Strafraum gespielt, wo ich bis heute nah mitbekommen habe, wie hoch das Niveau nicht weiß, wie er mich überhaupt sehen konnte. bei den Top-Spielern in Salzburg ist. Der Sprung vom Jugendspieler zum Profispieler ist einfach Du bist im Sommer nach Salzburg ge- enorm. kommen. Wie war die erste Zeit für dich? Hast du dich gut eingelebt? Du hast vorhin gesagt, der FC Red Bull Salz- Ich war ja schon letzten Winter einmal kurz in burg hat dich sofort begeistert. Was war es, Salzburg, um mir alles anzuschauen. Und schon das dir so gefallen hat? damals war ich sehr begeistert. Dann bin ich Zuerst einmal sind es die Menschen, die hier im Sommer gewechselt und hab gleich bei den beim Klub arbeiten. Alle waren so nett zu mir und „Großen“ mittrainieren dürfen. Das kam für mich sind so offen auf mich zugegangen. Das Ge- Foto: GEPA pictures/Felix Roittner unerwartet und war eine tolle Chance. sprächsklima war so angenehm. Und dann ist es die Akademie. Als ich zum ersten Mal dort war, Warum unerwartet? das war einfach – wow! Ich hatte so etwas noch Es war ja so ausgemacht, dass ich beim FC Liefe- nie in meinem Leben gesehen. So perfekte Be- ring spiele und – wenn ich dort gute Leistungen dingungen, um Fußball zu spielen und zu lernen. bringe – vielleicht später mal im Salzburger Team Und drittens ist es die Spielphilosophie, die mir
24 INTERVIEW 5. März 2016 | | 5. März 2016 INTERVIEW 25 habt ihr Željezničar Sarajevo und Beşiktaş Istanbul ausgeschaltet. Im Februar seid ihr in der K.-o.-Phase an AS Roma gescheitert. Wie beurteilst du euer Abschneiden? Die UEFA Youth League war eine großartige Er- fahrung für mich. Das Niveau ist viel höher als das, was man normalerweise kennt, wenn man gegen andere Juniorenteams spielt. Leider hat es gegen AS Roma nicht geklappt. (Anm.: Die Salz- burger verloren 0:4.) Ich war darüber extrem ent- täuscht. Ich hatte ja selber zwei, drei Chancen am Fuß, mit denen wir das Spiel noch hätten drehen können. Aber insgesamt war es einfach cool, bei Jubel nach seinem Traumtor gegen Altach: Dimitri Oberlin ist bei den Roten Bullen angekommen. diesem Wettbewerb dabei zu sein. Du hast in der UEFA Youth League in fünf gefallen hat. Sie passt genau zu mir: das schnelle Eltern und mein Bruder können mich jetzt auch Spielen vier Treffer erzielt. Zeichnet es ei- Angriffsspiel, das Pressing und dass man mit öfter besuchen kommen, was mich sehr freut. nen Top-Stürmer aus, dass er in den großen DIMITRI OBERLIN wurde am 27. September 1997 in einem genauen Plan in jedes Match geht. internationalen Spielen trifft? Kameruns Hauptstadt Yaoundé geboren. Als er Du hast mit der Salzburger U19-Auswahl in So würde ich das nicht sagen. Ich denke mir nicht: ein Kind war, zog seine Mutter mit ihm in die West- Für einen Siebzehnjährigen ist ein Vereins- der UEFA Youth League gespielt. Im Herbst „Oh, jetzt spielen wir gegen Roma oder Beşiktaş, schweiz, wo Dimitri beim FC Etoile-Broye seine wechsel sicher eine schwere Entscheidung. jetzt muss ich unbedingt ein Tor machen.“ Für Fußballerausbildung begann. Mit vierzehn holte ihn Ja, sicher. Ich hab meinen Eltern anvertraut, dass mich ist jedes Spiel gleich: Mir geht es darum, der FC Zürich in seine Jugendabteilung. Letzten ich vielleicht nach Salzburg gehen möchte. Ich dass man in den Spielberichten danach meinen Sommer wechselte der kamerunisch-schweize- » AUF EINMAL war mir selber noch nicht ganz sicher und wollte Namen lesen kann. „Oberlin hat ein Tor ge- rische Doppelstaatsbürger nach Salzburg. das mit ihnen besprechen. Und auch sie waren macht“, „Oberlin hat ein schönes Tor vorbereitet“ WAREN MEINE skeptisch, ob es eine gute Idee ist, so jung ins – solche Sachen will ich lesen, dahin geht meine Ausland zu wechseln. Gut, dann sind wir kurz volle Konzentration. Da ist es egal, gegen wen Wer hat im Moment das bessere National- ELTERN VON danach zu dritt nach Salzburg gefahren, um uns wir spielen. team? Die Schweiz oder Österreich? alles gemeinsam anzuschauen. Ich habe gehofft, Schwierig. Ich war eigentlich immer überzeugt, SALZBURG dass es ihnen gefällt und dass sie mich gehen Wie sieht es eigentlich mit dem National- dass wir das bessere Nationalteam haben. Aber lassen. Als meine Eltern dann die Akademie in team aus? Kannst du dir Hoffnungen ma- als ich die Österreicher in den letzten EURO- NOCH MEHR Liefering gesehen und die Leute dort getroffen chen, vielleicht sogar im Schweizer Kader Quali-Spielen gesehen habe – ich muss sagen, haben, hat meine Mutter mich beiseitegenom- für die Europameisterschaft dabei zu sein? ich war fast schockiert darüber, wie gut die sind! BEGEISTERT men und mir gesagt: „Dimitri, du musst hierher Oh, ich glaube nicht. Ich stehe im Kader der Vielleicht treffen wir ja bei der EURO aufeinander, wechseln!“ Auf einmal waren sie noch mehr be- Schweizer U19- und U21-Nationalmannschaften, dann sehen wir, wer besser ist! (Lacht.) ALS ICH!« geistert als ich! und dort läuft es gut für mich. Aber ich muss noch so viel lernen, mehr Spielpraxis sammeln. Wer wird Meister? Fotos: GEPA pictures Hast du schon eine eigene Wohnung? DIMITRI OBERLIN über seinen ersten Besuch in der Wenn ich nach Frankreich mitfahren dürfte, das Der FC Red Bull Salzburg natürlich! Das wäre Mittlerweile ja! Die erste Zeit hab ich in der Aka- Red Bull Akademie in Liefering wäre wirklich eine große Sensation. Ich glaub auch für mich persönlich etwas ganz Besonderes, demie gewohnt. Seit drei Monaten lebe ich jetzt eher, dass ich die EURO zu Hause vor dem Fern- weil ich noch nie mit irgendeiner Mannschaft in meiner eigenen Wohnung in Lehen. Meine seher verfolgen werde. einen Titel geholt habe. Das wäre mein erster.
| 5. März 2016 KADER 27 Hier schon mal d e r p e r fe k t g e p a c k t e K o f fe r UNSERE GÄSTE Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft des SV GRÖDIG. für Frankre ich. 1 RENÉ TOR 25 PIRMIN TOR 33 ALEXANDER TOR 2 FABIO ABWEHR SWETE STRASSER SCHLAGER STRAUSS Stiegl ist stolzer Partner des ÖFB. 01.06.1990, AUT 16.10.1990, AUT 01.02.1996, AUT 06.08.1994, AUT 12 ROBERT ABWEHR 13 HARALD ABWEHR 17 DOMINIK ABWEHR 19 LUKAS ABWEHR STROBL PICHLER BAUMGARTNER DENNER 24.10.1985, 18.06.1987, 20.07.1996, 19.06.1991, AUT AUT AUT AUT 21 PASCAL ABWEHR 22 TOBIAS ABWEHR 31 MATTHIAS ABWEHR 5 TIMO MITTELFELD ITTER KAINZ MAAK BRAUER 03.04.1995, 31.10.1992, 12.05.1992, 30.05.1990, GER AUT AUT GER 6 ROBERT MITTELFELD 8 CHRISTIAN MITTELFELD 10 SANDRO MITTELFELD 11 DANIEL MITTELFELD VÖLKL DERFLINGER DJURIC SCHÜTZ 12.02.1993, 02.02.1994, 15.02.1994, 19.06.1991, GER AUT AUT AUT 18 MARTIN MITTELFELD 20 ROMAN MITTELFELD 27 THOMAS MITTELFELD 30 FABIAN MITTELFELD RASNER KERSCHBAUM GOIGINGER GRUBECK 18.05.1995, 19.01.1994, 15.03.1993, 12.03.1996, AUT AUT AUT AUT 7 ROMAN STURM 9 VALENTIN STURM 14 REAGY STURM 32 BENJAMIN STURM WALLNER GRUBECK OFOSU SULIMANI 04.02.1982, 26.02.1995, 20.09.1991, 26.09.1988, AUT AUT GER AUT TRAINER Braukunst auf höchster Stufe. Fotos: GEPA pictures PETER SCHÖTTEL 26.03.1967, AUT www.facebook.com/stieglbrauerei
28 TEAMCHECK 5. März 2016 | | 5. März 2016 TEAMCHECK 29 FC RED BULL SV GRÖDIG SALZBURG WANN FÄLLT DER REKORD? GEGRÜNDET 20. März 1948 Den ersten nennenswerten Erfolg verbuchten die Grödiger 1967 mit dem Aufstieg in Salzburgs Landes Kapitän JONATAN SORIANO ist drauf und dran, bester ausländischer Torschütze ERFOLGE liga. Sensationell war dann die Entwicklung ab 2002: der Bundesliga-Geschichte zu werden. Schafft er es heute? 2013 Meister Erste Liga Mit drei Meistertiteln in vier Saisonen katapultierten 2008, 2010 Meister Regionalliga sie sich aus der 1. Klasse Nord in die Regionalliga 2 11 STADION West. 2010 gelang der Aufstieg in die Erste Liga, 2013 VSE St. Pölten FC Superfund DAS.GOLDBERGStadion, schließlich in die Bundesliga – wo sie gleich in ihrer Pasching 4.330 Plätze ersten Saison Dritter wurden. Zurzeit läuft es jedoch 29 WEB für die Grödiger nicht optimal. Die Mannschaft von 106 107 95 www.svgroedig.at Trainer Peter Schöttel – er kam letzten Sommer – be Austria Wien Rapid Wien RBS Rapid Wien findet sich mitten im Abstiegskampf. 59 FC Tirol GERÜSTET FÜR DEN KAMPF 108 TORE 107 TORE 99 TORE 95 TORE Trainer PETER SCHÖTTEL setzt auf eine mutige Mischung aus Zlatko Jonatan Radosław Steffen Erfahrung und Jugend. Lucas Venuto ist seit dem Win- Kranjčar Soriano Gilewicz Hofmann ter weg. Kann ihn der Neue aus Chemnitz ersetzen? Jugoslawien, Spanien, Polen, Deutschland, 1984–90 seit 2011/12 1999–2007 seit 2002/03 BENJAMIN SULIMANI REAGY OFOSU Zu wenig Torjubel: Der Neue Offensivpower: Der SO SPIELTEN SIE ZULETZT ehemalige Admiraner 24jährige Hamburger kam im Sommer nach wurde in der Winterpause Grödig, um für mehr Tore vom Chemnitzer FC nach Auswärts gegen den SK Sturm Graz Daheim gegen die SV Ried zu sorgen. In 21 Saison Grödig geholt. Kann auf am 2. 3. 2016 am 2. 3. 2016 spielen hat er aber erst beiden Flügeln für Druck 0:0 2:2 (2:2) dreimal getroffen. sorgen. Walke – Schwegler, STU RBS SVG SVR Swete – T. Kainz, Maak, MARTIN RASNER MATTHIAS MAAK Miranda, Caleta-Car, 0 Tore 0 2 Tore 2 D. Baumgartner, Denner Unermüdlich im Zentrum Der VizeKapitän: Letzte Ulmer – Lazaro (61. Keita), 4 Torschüsse 3 8 Torschüsse 4 – Brauer, Rasner (85. des Platzes: Keiner in Woche köpfelte der Laimer (69. Bernardo), 6 Eckbälle 4 7 Eckbälle 3 Kerschbaum) – Schütz Grödigs Team hat mehr 23jährige Innenverteidi pictures pictures Schmitz, Berisha – Soriano, 10 Fouls 18 19 Fouls 21 (55. Ofosu), Derflinger, Einsatzminuten in dieser ger sein Team gegen Oberlin (75. Hwang) 2 Gelbe Karten 1 3 Gelbe Karten 1 Goiginger (58. Wallner) – GEPA Saison gesammelt als der Rapid vorübergehend in GEPA 3 Abseits 3 3 Abseits 4 Sulimani erst 20jährige defensive Führung. Verlässlich, aber Fotos: Fotos: 54 Ballbesitz (%) 46 54 Ballbesitz (%) 46 Mittelfeldspieler. überbeschäftigt.
30 KADER 5. März 2016 | | 5. März 2016 KADER 31 UNSER TEAM Wir präsentieren den Double-Sieger der Saison 2014/15: das Team des FC RED BULL SALZBURG. 1 TOR CICAN 31 TOR AIRTON M. 33 TOR ALEXANDER 14 MITTELFELD VALON 20 MITTELFELD DAVID 23 MITTELFELD HANY STANKOVIC MICHELLON WALKE BERISHA ATANGA MUKHTAR 04.11.1992, AUT 29.05.1994, BRA 06.06.1983, GER 07.02.1993, NOR 25.12.1996, GHA 21.03.1995, GER 3 270 0 0 22 1980 24 1999 4 300 11 228 0 0 0 0 0 0 3 6 2 0 0 1 2 0 1 1 0 0 2 ABWEHR BENNO 3 ABWEHR PAULO 4 ABWEHR DAYOT 24 MITTELFELD CHRISTOPH 27 MITTELFELD KONRAD 41 MITTELFELD XAVER SCHMITZ MIRANDA UPAMECANO LEITGEB LAIMER SCHLAGER 17.11.1994, GER 16.08.1988, BRA 27.10.1998, FRA 14.04.1985, AUT 27.05.1997, AUT 28.09.1997, AUT 20 1702 21 1890 0 0 3 225 11 590 0 0 0 3 5 0 2 1 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5 ABWEHR DUJE 6 ABWEHR CHRISTIAN 17 ABWEHR ANDREAS 55 MITTELFELD YASIN 15 STURM YORDY 16 STURM OMER CALETA-CAR SCHWEGLER ULMER PEHLIVAN REYNA DAMARI 17.09.1996, CRO 06.06.1984, SUI 30.10.1985, AUT 05.01.1989, AUT 17.09.1993, PER 24.03.1989, ISR 20 1800 17 1377 25 2144 9 550 10 433 15 999 0 1 2 0 1 1 6 0 1 5 2 0 0 0 3 0 2 1 1 0 4 4 1 0 Rote Karten 22 ABWEHR STEFAN 28 ABWEHR ASGER 95 ABWEHR BERNARDO Gelbe Karten 18 STURM TAKUMI 26 STURM JONATAN 37 STURM DIMITRI LAINER SÖRENSEN 14.05.1995, BRA MINAMINO SORIANO OBERLIN 27.08.1992, AUT 05.06.1996, DEN 4 133 16.01.1995, JPN 24.09.1985, ESP 27.09.1997, SUI 13 866 2 5 0 0 22 1463 19 1571 9 390 1 2 3 0 0 0 0 0 0 0 1 7 2 0 0 16 3 2 0 2 0 0 0 Vorlagen Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner Tore 7 MITTELFELD 8 MITTELFELD 10 MITTELFELD 46 STURM 48 STURM TRAINER Spielminuten REINHOLD NABY VALENTINO SMAIL HEE CHAN OSCAR YABO KEITA LAZARO PREVLJAK HWANG GARCIA 10.02.1992, GER 10.02.1995, GUI 24.03.1996, AUT 10.05.1995, BIH 26.01.1996, KOR 26.04.1973, 0 0 21 1649 9 378 6 212 4 174 ESP Spiele 0 0 0 0 10 8 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0
HUGO BOSS AG Phone +49 7123 940 hugoboss.com | 5. März 2016 BULLI & DU 33 BULLIS ECKE Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen BULLIDIBUMM seine Fans mit News, Fußball-Facts und vielem mehr. WUSSTEST OSTERN FEIERN DU … MIT BULLI UND SUMSI! … dass die Universi- tät von Cambridge 1846 festlegte, dass ein Fußballteam aus 15 bis 20 Spielern bestehen solle? Erst 24 Jahre später wurde die Zahl auf elf Spieler begrenzt. … dass der erste natio- nale Fußballverband, die Football Associa- tion (FA), 1863 im Londoner Gasthaus „Freemason’s Tavern“ Sei auch mit dabei, wenn wir am Dienstag, dem 29. März, zum ersten gegründet wurde? Mal mit unseren Partnern ÖBB & Raiffeisen Salzburg Bullis Osterfest feiern. Bemale mit Bullidibumm und Sumsi Ostereier, bastle deinen … dass Paul Breitner, eigenen Osterhasen und gewinne bei diversen kleinen Stationen tolle Europa- und Weltmeis- Preise. Mehr Informationen findest du auf: www.bullidikidz.com ter sowie Fußball-Quer- denker, auch schon mal auf der Leinwand zu BULLIS FOTO bewundern war? 1976 DER WOCHE spielte er im Western „Letztes Wochenende „Potato Fritz“ mit. waren nicht nur meine Roten Bullen erfolg- … dass das „Wunder reich, sondern auch von Bern“ bis heute zwei Fans beim Tor- Fotos: GEPA pictures das einzige WM- wandschießen in der The Art of Tailoring Finale ist, das bei Halbzeitpause, der Audi strömendem Regen Challenge. Nochmals Salzburg BOSS Store Rudolfskai 2 ausgetragen wurde? herzliche Gratulation!“
34 TABELLEN & TERMINE 5. März 2016 | AUF EINEN BLICK Alle TABELLEN und die WICHTIGSTEN WERTUNGEN der laufenden Saison. GESAMTTABELLE SP S U N TORE TD PKT ALLE 1. SK Rapid Wien 25 16 1 8 54:30 +24 49 LIGASPIELE 2. FC Red Bull Salzburg 25 13 8 4 52:26 +26 47 25. 07. 2015 SVM 2:1 RBS 3. FK Austria Wien 25 12 6 7 41:38 +3 42 01. 08. 2015 RBS 1:2 SCR 4. SK Puntigamer Sturm Graz 25 9 8 8 29:28 +1 35 08. 08. 2015 5. FC Admira Wacker Mödling 25 8 10 7 30:38 –8 34 ADM 2:2 RBS 11. 08. 2015 6. SV Mattersburg 25 8 7 10 34:47 –13 31 SVR 1:4 RBS 15. 08. 2015 7. SV Josko Ried 25 7 7 11 29:39 –10 28 RBS 2:0 ALT 8. RZ Pellets WAC 25 7 6 12 22:28 –6 27 23. 08. 2015 RBS 2:2 FAK 9. CASHPOINT SCR Altach 25 8 2 15 29:38 –9 26 30. 08. 2015 STU 2:3 RBS 10. SV Grödig 25 6 7 12 32:40 –8 25 12. 09. 2015 RBS 4:2 SVG 19.09. 2015 HEIM SP S U N TORE TD P AUSWÄRTS SP S U N TORE TD P WAC 1:1 RBS 26. 09. 2015 1. SCR 13 10 0 3 30:14 +16 30 1. FAK 13 7 2 4 20:19 +1 23 RBS 4:2 SVM 04. 10. 2015 2. RBS 12 9 2 1 35:12 +23 29 2. SCR 12 6 1 5 24:16 +8 19 SCR 1:2 RBS 3. WAC 13 7 3 3 18:12 +6 24 3. RBS 13 4 6 3 17:14 +3 18 17. 10. 2015 RBS 8:0 ADM 4. STU 13 5 6 2 19:13 +6 21 4. ADM 12 4 5 3 17:24 –7 17 24. 10. 2015 RBS 2:1 SVR 5. SVG 13 5 5 3 22:18 +4 20 5. STU 12 4 2 6 10:15 –5 14 31.10.2015 6. SVR 12 6 2 4 12:10 +2 20 6. SVM 13 3 4 6 17:26 –9 13 ALT 1:0 RBS 07.11. 2015 7. FAK 12 5 4 3 21:19 +2 19 7. ALT 13 3 1 9 13:22 –9 10 FAK 1:1 RBS 22. 11. 2015 8. SVM 12 5 3 4 17:21 –4 18 8. SVR 13 1 5 7 17:29 –12 8 RBS 3:1 STU 9. ADM 13 4 5 4 13:14 –1 17 9. SVG 12 1 2 9 10:22 –12 5 28.11. 2015 SVG 1:1 RBS 10. ALT 12 5 1 6 16:16 0 16 10. WAC 12 0 3 9 4:16 –12 3 01. 12. 2015 RBS 1:1 WAC 06. 12. 2015 SVM 0:0 RBS 13. 12. 2015 RBS 2:0 SCR 07. 02. 2016 TORSCHÜTZEN ASSISTGEBER SCORER ADM 1:2 RBS 13. 02. 2016 SVR 1:0 RBS 16 Tore: J. Soriano (RBS) 12 Assists: F. Kainz (SCR) 1. J. Soriano (RBS) 20 20. 02. 2016 RBS 2:0 ALT 13 Tore: A. Gorgon (FAK) 7 Assists: D. Elsneg (SVR) 2. F. Kainz (SCR) 18 28. 02. 2016 10 Tore: O. Kayode (FAK) N. Keita (RBS) 3. N. Keita (RBS) 17 RBS 4:1 FAK 02. 03. 2016 N. Keita (RBS) K. Onisiwo (vorm. SVM) 4. A. Gorgon (FAK) 16 STU 0:0 RBS 8 Tore: R. Kienast (STU) 6 Assists: V. Berisha (RBS) 5. D. Elsneg (SVR) 12 05. 03. 2016 RBS –:– SVG T. Minamino (RBS) St. Hofmann (SCR) O. Kayode (FAK) 12 12. 03. 2016 7 Tore: L. Venuto (SVG+FAK) P. Schobesberger (SCR) P. Schobesberger (SCR)12 WAC –:– RBS 19. 03. 2016 I. Ouédraogo (WAC) 5 Assists: D. Hofbauer (SVG) 8. M. Pink (SVM) 11 RBS –:– SVM 02./03. 04. 2016 M. Pink (SVM) M. Perlak (SVM) Die weiteren Roten Bullen: SCR –:– RBS Ch. Schößwendter (ADM) A. Ulmer (RBS) 9. T. Minamino 10 09./10. 04. 2016 RBS –:– ADM Die weiteren Roten Bullen: Die weiteren Roten Bullen: 11. V. Berisha 9 16./17. 04. 2016 4 Tore: O. Damari 4 Assists: O. Damari, J. Soriano 17. O. Damari 8 RBS –:–SVR 23./24. 04. 2016 3 Tore: V. Berisha 3 Assists: B. Schmitz, T. Minamino 22. A. Ulmer 7 ALT –:– RBS 30.04./01. 05. 2016 2 Tore: P. Miranda, D. Oberlin, 2 Assists: St. Lainer, D. Oberlin, 52. D. Oberlin, Y. Reyna 4 FAK –:– RBS Y. Reyna Y. Reyna 65. St. Lainer 3 07./08. 05. 2016 RBS –:– STU 1 Tor: St. Lainer, Ch. Schwegler, 1 Assist: D. Atanga, D. Caleta-Car, B. Schmitz 3 11. 05. 2016 H. Mukhtar, S. Prevljak Ch. Leitgeb, P. Miranda, 90. P. Miranda, H. Mukhtar, SVG –:– RBS 15. 05. 2016 H. Mukhtar, Ch. Schwegler Ch. Schwegler je 2 RBS –:– WAC
A1 One! Alles in einem. Die neuen A1 Kombis. • Unlimitiertes glasfaserschnelles Internet inkl. WLAN mit bis zu 100 Mbit/s • Digitales Kabelfernsehen in brillanter Qualität auf mehreren Geräten mit bis zu 100 HD-Sendern • Mobilfunk-Tarif für Smartphone oder Tablet in bester 4G/LTE Qualität Die neuen Kombis sind auch für bestehende Kunden erhältlich. Gratis 14 95 Herstellung ab € pro Monat für die ersten 3 Monate Mehr erfahren auf A1.net/one oder bei Ihrem A1 Berater. € 15,-/Jahr Internet-Service-Pauschale. Preis gültig bei Erstanmeldung zu A1 One! XS in den ersten 3 Monaten, danach € 29,90/Monat zuzüglich A1 Mediabox. Angebot gültig bis 28.05.2016. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Mobile Geschwindikeit im 4G/LTE Netz im One! XS bis zu 7/2 Mbit/s und im One! S-XL bis zu 21/5 Mbit/s.
Sie können auch lesen