Großer Weihnachtsrückblick Einladung JHV Hockeysieg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herne
CVJM MONATSBLATT
Ausgabe Februar/März 2020
Großer Weihnachtsrückblick
Einladung JHV
Hockeysieg
2
Andacht
Deutschland
Superchrist
sucht den
Liebe Mitglieder, auch unser Christentum wäre eine Talentshow.
Liebe Freund*innen des CVJM Herne, Millionen von Christen kämpften um die Gunst...
Ja, wessen Gunst eigentlich? Die Gottes? Aber
in der heutigen Zeit sind Casting Shows aus der wonach würde Gott unser „Talent“ bewerten?
TV-Landschaft gar nicht mehr wegzudenken. Wer kann am schnellsten in der Bibel lesen?
Gefühlt kommt jedes Jahr eine neue Show dazu. Wer kann am schönsten beten? Wer kann die
„Deutschland sucht den Superstar“, „The Voice“, meisten Psalmen auswendig aufsagen? Und gibt
„Das Supertalent“ und viele andere Shows ge- es auch bei Gott am Ende nur eine*n, die*der
ben Menschen die Möglichkeit, ihr Talent unter den Wettkampf gewinnen kann? Nein, natür-
Beweis zu stellen. Der Drang, sein Talent der lich nicht! Und darüber bin ich auch sehr froh.
Öffentlichkeit zu präsentieren, reißt nicht ab. Bei Gott gibt es kein Auswahlverfahren. Kein
Der Verkaufsschlager „Deutschland sucht den Casting, dem ich mich stellen muss. Keine Jury,
Superstar“ läuft bereits seit 16 Jahren. Jedes der ich meine besonderen Talente im Glauben
Jahr aufs Neue kommen einige talentierte Leute, zeigen muss. Gott nimmt uns alle so auf, wie
die für den Traum, berühmt zu werden, sehr weit wir sind. Wir gefallen Gott und wir müsse kei-
gehen würden. Dazu kommen Zehntausende nem Millionenpublikum gefallen. Das nimmt
untalentierte Mitstreiter*innen, die lediglich mir selbst den Druck, es jedem recht machen
der Belustigung der Zuschauer*innen dienen. zu müssen. Doch zugleich gibt es auch bei Gott
Am Anfang entscheidet eine Jury darüber, ob Spielregeln, an die ich mich halten muss. Nur
sie jemanden für talentiert hält oder nicht. mit diesem kleinen Unterschied: Gott lässt mich
Zum Ende der Show dürfen dann sogar die nicht fallen, wenn ich mal einen Tag habe, an
Zuschauer*innen von zu Hause aus mitentschei- dem ich ihm nicht gefallen habe. Gott streckt sei-
den, ob jemand Talent hat oder nicht. Dabei geht ne Hand aus und gibt mir am nächsten Tag eine
es natürlich auch immer um Sympathie. Das neue Chance, einfach so! Und das ist besser als
eigentliche Talent rutscht dabei leider eher in jede Casting Show.
den Hintergrund. Nach vielen Wochen fällt dann
irgendwann eine Entscheidung und eine einzige Ihr/Euer Holger Spies
Person wird aus Zehntausenden erwählt und für
das beste Talent geehrt. Stellen Sie sich mal vor,
3
Geschäftsstelle & Impressum
Südseite: Büros im 1. OG und großer Saal (rechts) Holger Spies Peter Jeyaratnam
Jahreshauptversammlung Unsere Hauptamtlichen:
Holger Spies, CVJM-Jugendreferent
Am Freitag, dem 20. März 2020, findet um Peter Jeyaratnam, Erzieher in der OT
19:30 Uhr unsere Jahreshauptversammlung
im Lutherhaus (Lutherstr. 1) statt, zu der alle Unsere Kontaktdaten (neu ab 2019):
Mitglieder herzlich eingeladen sind. Christlicher Verein Junger Menschen Herne
Wir sind zwar immer wieder in Gesprächen, c/o Ev. Kirchenkreis Herne, z. Hd. Holger Spies
doch suchen wir weiterhin Menschen, die unsere Overwegstr. 31 | D-44625 Herne
Vorstandsarbeit durch eine Kandidatur unter- Telefon: +49 178 6269767
stützen würden. Zuletzt schied Beisitzer Fabian E-Mail: info@cvjm-herne.de
Sommer aus, sodass nun drei Beisitzerposten http://www.cvjm-herne.de
vakant sind. Diese müssen nicht zwingend be-
setzt werden, bieten aber eine Gelegenheit sich Unsere Bankverbindung:
im Verein verantwortlich zu engagieren. Mit der IBAN: DE45 4325 0030 0001 0259 72
JHV wird unsere Vorsitzende Simone Weiß aus BIC: WELADED1HRN (Herner Sparkasse)
der Vorstandsarbeit verabschiedet. Auch das Amt
der*des Vertreter*in der Kinder- und Jugendarbeit Unsere Verantwortlichen:
ist weiterhin nicht vergeben. Interessenten kön- Vorsitzende: Simone Weiß
nen vorgeschlagen werden oder sich selbst bis zur Stellv. Vorsitzende: Petra Herzog
Jahreshauptversammlung in der Geschäftsstelle Kassiererin: Margret Springkämper
melden. Fortsetzung auf Seite 5. Geschäftsführer: Holger Spies
Erzieher in der OT: Peter Jeyaratnam
Umbau Redaktion:
Timur Bambil (TB), Holger Spies (HS), Fabian
Der Umbau zum gemeinsamen CVJM- und Sommer (FS), Margret Springkämper (MS), Jannik
Gemeindehaus schreitet voran (Titelbild und Bild Weiß (JW), Simone Weiß (SiW), Stefan Wilhelm (SW)
oben). Wir hoffen af einen Einzug in der zweiten
Jahreshälfte 2020. Nächste Ausgabe: April 2020
4 Rückblick Whisky-Tasting bei Meimberg, Foto: S. Sommer Feier für Bedürtige und Alleinstehende im Gysenberg Whisky-Tasting: 915 Euro Heiligabendfeier Zum vierten Mal fand am 10. Januar 2020 das Seit etwa 80 Jahren lädt der CVJM Herne am 24. alljährliche Charity-Whisky-Tasting des statt. Dezember (Heiligabend) alle Menschen zu einer Während eines schönen Abends mit verschie- Feier ein, die Weihnachten nicht allein sein möch- denen Whiskys, Livemusik und vielen klei- ten. Früher waren es einmal fünfzig Personen nen Anekdoten rund um den Whisky, wurde und in jüngerer Vergangenheit folgten auch auch in diesem Jahr fleißig für die Kinder- und schon bis zu 200 Menschen dieser Einladung. Jugendarbeit gespendet. Thematisch ging es in Nach dem Abriss des Ludwig-Steil-Hauses stan- diesem Jahr international zu. So wurde neben den in diesem Jahr erstmals die gewohnten Schottland, Schweden und den USA mit Indien Räumlichkeiten nicht mehr zur Verfügung. „Die auch der größte Whiskymarkt der Welt „bereist“. Veranstaltung soll auf gar keinen Fall ausfallen“, Begleitet wurde das Tasting von Michael Völkel entschied sich der Vorstand des Vereins. Da aka “Spielmann Michel“, der unter anderem mit brauchte es ein kleines Wunder, denn so ein gro- Gitarre, Mandoline und Dudelsack den Abend ßer, geeigneter Raum war nicht leicht zu finden. musikalisch abrundete. Mit einem Blick auf die Doch wann, wenn nicht zur Weihnachtszeit, ge- Baustelle auf dem Europaplatz war im Vorfeld al- schehen Wunder? Überraschend wurde ein Raum lerdings klar: Wir brauchen eine Location. Möglich durch den LM:V Veranstaltungsservice Herne im wurde die Durchführung des Tastings durch die Revierpark Gysenberg kostenfrei zur Verfügung Bereitschaft des Weinhandels “Julius Meimberg“, gestellt. Der Partyservice Heermann spendete der schon in den letzten Jahren das Tasting un- wie schon seit fast 20 Jahren ein Festessen, die terstützte und der in diesem Jahr gleich auch ent- Straßenbahn Herne - Castrop-Rauxel GmbH sprechende Räumlichkeiten zur Verfügung stell- (HCR) stellte Fahrkarten für die Rückfahrt zur te. So war es möglich, den Spendenrekord von Verfügung, viele Herner Bürger*innen halfen mit 2019 zu brechen und insgesamt 915 € für unsere Geldspenden, die Weihnachtstüten reichlich zu Kinder- und Jugendarbeit zu sammeln. Ein herz- bestücken. Sachspenden der Drogeriemarktkette liches “Dankeschön“ gebührt an dieser Stelle da- dm kamen hinzu. Bereits am Vormittag wa- her nochmals allen Unterstützern, Teilnehmern ren viele Helfer*innen vor Ort, um den Saal zu und dem Weinhandel „Julius Meimberg“. FS schmücken, Geschenktüten zu füllen und beleg-
5
Jahreshauptversammlung
Weihachtssingen im LWL-Museum, Foto: G. Mydlak Katharina Hahn
te Brötchen und Kuchen zuzubereiten. Ab 18.30 Vorstandswahl 2020
Uhr konnten die Besucher*innen dann einen
gemütlich-besinnlichen Abend verbringen. Die Katharina Hahn steht zur Wiederwahl auf der
Vorsitzende des CVJM Herne, Simone Weiß, be- Jahreshaupversammlung zur Verfügung. Sie
grüßte die Gäste. Pfarrer Kornelius Heering hielt stellt sich hier vor: „Mein Name ist Katharina
die Weihnachtsandacht, der Posaunenchor des Hahn und ich bin 35 Jahre alt. Seit 10 Jahren ar-
CVJM Herne begleitete unter Leitung von Petra beite ich als Unternehmensberaterin im Bereich
Herzog die Lieder musikalisch. Oliver Pilsner un- von SAP-Transformationprojekten. Zur Zeit bin
terhielt das Publikum mit Zaubertricks. Auch am ich bei PricewaterhouseCoopers tätig. Während
Abend waren viele ehrenamtliche Helfer*innen meiner über 20 Jahre im CVJM Herne habe ich
vor Ort, die an den Tischen bedienten, aufräum- zunächst als Teilnehmerin und später auch als
ten oder für Gespräche zur Verfügung standen. Mitarbeiterin mehr als 10 Freizeiten miterle-
Der CVJM Herne möchte sich bei all denen bedan- ben und mitgestalten können. Die Mitarbeit in
ken, die ihn so vielfältig in der Vorbereitung und Kinder- und Jugendgruppen sowie verschie-
Durchführung der Weihnachtsfeier unterstützt dene Aktionen und Feste haben seither mein
haben. Ohne die vielen Helfer*innen wäre eine Vereinsleben bestimmt. Vor 6 Jahren wurde ich
solche Feier nicht möglich gewesen. MS als Beisitzerin in den Vorstand gewählt und freue
mich seitdem über die Möglichkeit, aktiv an der
Gestaltung der Zukunft des CVJM Herne mitarbei-
Weihnachtssingen ten zu können. Da ich dies auch gerne weiterhin
tun würde, freue ich mich über eine Wiederwahl.“
Am 2. Advent gastierte der Posaunenchor
mit dem Weihnachtssingen erstmalig in der Laut § 11 unserer Satzung vom 17. Juni 2019
Dauerausstellung des LWL-Museums. Die müssen auch unsere Hauptamtlichen Holger
Veranstaltung wurde gut angenommen. Der Spies und Peter Jeyaratnam für ihre Arbeit im
Förderverein des Museums schenkte Glühwein Vorstand des CVJM Herne gewählt werden (Fotos
aus. Aufgrund von Reparaturarbeiten am auf Seite 3).
GrabungsCAMP wird das Konzept für die Zukunft
nun überarbeitet. SW
6
Kinder, Jugend & Erwachsene
Kinder Jugendliche
Jungengruppe Jugendgruppe
für Jungen von 6 bis 14 Jahren mit Aktionen und Zeit zum Chillen
im Rahmen der Offenen Tür jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat
mittwochs, 17:30 - 18:30 Uhr von 19:00 - 21:00 Uhr, St. Bonifatius, Glockenstr. 7
St. Bonifatius, Glockenstr. 7 Leitung: Holger Spies, Lena Jung
Leitung: Holger Spies
Kinderband Soul Kids Junge Erwachsene
für Mädchen und Jungen ab 6 Jahren
donnerstags, 15:00 - 16:00 Uhr Spielegruppe „Rolling Dice“
Ev. Kreuzkirche Herne, Bahnhofstr. 8 für erwachsene Spieler*innen ab 18 Jahren
Leitung: Britta Lauenstein, Wolfgang Flunkert freitags 14-tägig in den geraden Wochen, 19 Uhr
Lutherhaus, Lutherstr. 1
Hausaufgabenhilfe (Klasse 1 - 4) Leitung: Max Wiemers
Di, Do und Fr, 16:00 - 18:00 Uhr
St. Bonifatius, Glockenstr. 7
Leitung: Laura Templin Mitarbeiterkreis
Offene Tür (OT) Wer Mitarbeiter*in im CVJM Herne werden
freie Spielangebote möchte, kann sich in der Geschäftsstelle unter
für alle Kinder von 6 bis 14 Jahren +49 178 6269767 oder über info@cvjm-herne.de
dienstags bis freitags, 16:00 - 19:00 Uhr bei Holger Spies melden.
St. Bonifatius, Glockenstr. 7
Leitung: Holger Spies, Peter Jeyaratnam
7
Sportarbeit Bläserarbeit
CVJM-Hockey Posaunenchor
Junge Erwachsene/Senioren Posaunenchor-Probe
ab 14 Jahren: donnerstags, 19:30 Uhr für erfahrene Blechbläser*innen
Sporthalle der Sonnenschule, Rottbruchstr. 10 mittwochs, 19:30 - 21:00 Uhr
Leitung: Marvin Höcker Lutherhaus, Lutherstr. 1
Leitung: Stefan Wilhelm
Kinder-Mannschaft
ab 6 Jahren: freitags, 16:00 - 17:30 Uhr Jungbläser und Anfänger
Sporthalle der Grundschule Kunterbunt, Neutstr. 16 nach individueller Absprache
Leitung: Peter Jeyaratnam
Kleinchor-Projekte
Kontakt CVJM-Hockey halbjahresweise
marvin.hoecker@cvjm-herne.de Voraussetzung ist die regelmäßige Teilnahme an
den Proben des Posaunenchores.
Tischtennis Ihre Veranstaltung...
Gerne gestalten wir einen Gottesdienst
Junge Erwachsene/Senioren auch in Ihrer Gemeinde oder wir umrahmen
dienstags, 20:00 - 22:00 Uhr Ihre Feierlichkeit mit festlicher Musik. Für
Sporthalle der Erich-Fried-Gesamtschule Buchungsanfragen wenden Sie sich bitte an un-
seren Chorleiter Stefan Wilhelm.
Kontakt Sportarbeit
Lennart Langkau Kontakt Musikarbeit
lennart.langkau@cvjm-herne.de Telefon: 02323/2043198
E-Mail: stefan.wilhelm@cvjm-herne.de
8
Rückblick
Unihockeymannschaft des CVJM Herne Timur Bambil (FSJ) bei der Adventsfeier
Sieg in Iserlohn CVJM-Adventsfeier
Am Sonntag, dem 19. Januar 2020 fanden sich Obgleich es die Zeit der Ankunft, Ruhe und
elf Unihockeymannschaften aus dem CVJM Besinnlichkeit sein soll, erweist sich die
Westbund in der Ortlohnhalle in Iserlohn zu- Adventszeit für viele Menschen oftmals eher
sammen, um in einem gemeinsamen Turnier als besonders hektisch, konsumorientiert und
die beste Unihockeymannschaft auszuspielen. stressbeladen. Gegen diese vorweihnachtliche
Nach einer kurzen Andacht und Begrüßung, Unruhe setzte unsere traditionelle Adventsfeier
bei der die Regularien von Jürgen Buth, dem auch im vergangenen Dezember ein sichtbares
Turnierveranstalter, erläutert wurden, konnte Zeichen. Die CVJM-Vereinsfamilie traf sich am
um 10:30 Uhr das Turnier beginnen. Dabei blieb dritten Samstag im Dezember, um gemeinsam
der CVJM Herne in dem Turniersystem „Alle ge- einen Gottesdienst zu feiern, zu singen, den
gen Alle“ ungeschlagen und durfte gegen 16.30 Darbietungen des Posaunenchores und der
Uhr nach neun Siegen und einem Unentschieden Soulkids zu lauschen, die Vereinsjubilare zu eh-
den Siegerpokal entgegennehmen. JW ren, den Mitarbeitenden Danke zu sagen und alte
Bekanntschaften durch gesellige Gespräche neu
Wer Interesse hat, sich der Hobbymann- zu beleben. So folgten die Gäste im Kirchraum
schaft des CVJM Herne anzuschließen, ist der Luthergemeinde der Andacht von Pfarrer
jederzeit eingeladen, an einem Probetrai- Jens-Christian Nehme, konnten in zahlreichen
ning teilzunehmen. Bildern die wichtigsten Ereignisse des Jahres
Die Hockeymannschaft trifft sich immer Revue passieren lassen und freuten sich dar-
donnerstags um 19:30 Uhr in der Sporthalle über, dass Katharina Hahn für ihre 25-jährige
der Sonnenschule, Rottbruchstr. 10 Mitgliedschaft, Peter Völkel für 45 Jahre im CVJM
Herne und Bertold Ciesla sogar für 70 Jahre
Zugehörigkeit zum CVJM Herne geehrt wur-
den. Im Anschluss an den vorweihnachtlichen
Gottesdienst nahmen viele Vereinsmitglieder
gerne das Angebot an, den Abend im großen
Saal des Lutherhauses in ruhiger Atmosphäre
9
Rückblick
Lennard Langkau und Ute Dörnemann bei der Adventsfeier Posaunenchor in der Christuskirche
bei einem Essen und vielen Gesprächen aus- Posaunenchor begrüßt 2020
klingen zu lassen. Einmal mehr wurde bei dieser
Feier deutlich, dass es die kleinen Momente der Am ersten Mittwoch nach den Weihnachtsferien
Gemeinschaft und der geistlichen Besinnung fand das Neujahrsessen des Posaunenchores im
sind, die den Advent zur einer besonderen Zeit Lutherhaus statt. Etwa 40 Personen erfreuten
im Jahr werden lassen. SiW sich am Grünkohleintopf und einer vegetari-
schen Alternative des Partyservices Heermann.
Zuvor erinnerte Chorleiter Stefan Wilhelm
Weihnachtsfeier der OT an die vielen Höhepunkte des vergangenen
Jahres. Insbesondere waren das 120-jährige
Die Kinder der Offenen Tür haben dieses Jahr Jubiläum im Rahmen des Sommerkonzerts,
maßgeblich für tolle Weihnachtsstimmung die Ehrung durch Bundespräsident Frank-
gesorgt. Der Wunsch, Weihnachtskarten zu Walter Steinmeier, das Herbstkonzert und eine
basteln, bereitete den OT-Kids nicht nur gro- Reihe von Weihnachtsmusiken zu nennen. In
ßen Spaß, sondern führte auch dazu, dass die der ersten Jahreshälfte besuchte Komponistin
Vereinsmitglieder diese Basteleien als kleine Anne Weckeßer den Chor, die eigens für das
Geschenke auf der Adventsfeier mit nach Hause Sommerkonzert eine Bläserbearbeitung zu „Viel
nehmen durften. Aber auch in der OT haben die Glück und viel Segen“ komponierte.
Kinder Weihnachten schön gefeiert. Es wurden Ende Januar 2020 spielten die Blechbläser*innen
Tannenbäume und Sterne gebastelt, Spiele ge- einen Gottesdienst in der Christuskirche (Foto).
spielt und natürlich Plätzchen gebacken, wel- In der Kinderkathedrale wachsen im aktuellen
che die Kinder danach noch verzieren konnten. Kirchenjahr wieder viele biblische Geschichtn
Bevor es für die Kinder nach Hause ging, beka- in Form von Skulpturen. Auf dem Foto ist bereits
men alle noch eine kleine Überraschungstüte der Baum der Erkenntnis zu sehen. Im Anschluss
mit Süßigkeiten und kleinen Spielsachen mit. TB an den Gottesdienst spielte der Chor noch ein
Ständchen zu einem 80. Geburtstag im Eickeler
Park. SW
10
Partner und Sponsoren
Jauerstraße 1 | 44625 Herne
Fon: 02323 949113
blumen@maylahn.de
www.maylahn.de
Christophorus
ca. 35,7 x 67
18,50 EUR/Mt.
Friedhofgartenbau, Beet- und Balkonpflanzen, Floristik
Gemüse aus eigener Produktion, Garten- und Landschaftsbau11
Lindenallee 25
44625 Herne
Tel.: 02325 / 9407220
www.tischlerei-molzahn.de
Frühling / Sommer 2020
in Kroatien
8 Tage Flugreise nach Split
Hotel Aurora***, Podgora
Mai / Juni 2020 p.P. ab E 490,-
Mandarinen-Ernte in Kroatien
Komb. Flug/Busreise Hotel Aurora, HP
24.10. – 01.11.2020 p.P. ab E 590,-
Viehofer Str. 23 · 45127 Essen
Tel.: (02 01) 43 93 714
seit 1966 Sonnenlandreisen busreisen@misir.de · www.misir.de
Wir suchen Wir suchen
einen neuen Werbepartner einen neuen Werbepartner
für 22,- EUR pro Ausgabe (Format BLAU II). für 22,- EUR pro Ausgabe (Format BLAU II).
Kontakt: mobla@cvjm-herne.de Kontakt: mobla@cvjm-herne.de12
Für die Pinnwand
Termine
Mo 10.2. 19:30 Uhr Vorstandssitzung St. Bonifatius
So 23.2. 18:30 Uhr Mitarbeiterkreis Wohnung Holger
So 1.3. 14:00 Uhr Klausurtagung des Vorstands Lutherhaus
Mo 9.3. 19:30 Uhr Vorstandssitzung St. Bonifatius
Fr 20.3. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Lutherhaus
So 29.3. 9:30 Uhr Einführung der Presbyter*innen Kreuzkirche
11. - 18.4. mehrtägig CVJM-Kinderfreizeit über Ostern Moormerland
So 12.4. 7:30 Uhr Osterandacht mit Posaunenchor Südfriedhof
So 12.4. 9:30 Uhr Ostergottesdienst mit Posaunenchor Christuskirche
So 12.4 9:30 Uhr ZDF-Fernsehgottesdienst Kreuzkirche
Mo 13.4. 11:00 Uhr Osterandacht mit Posaunenchor Eva-von-Tiele-Winckler-Haus
Mo 20.4. 19:30 Uhr Vorstandssitzung St. Bonifatius
24. - 26.4. mehrtägig Probenwochenende des Posaunenchores Bundeshöhe, Wuppertal
Freie Plätze !!!
Kinderfreizeit zu Ostern
Kindern von 6 bis 12 Jahren bereitet der CVJM von hohen Bergen und viel Grünfläche, bietet au-
Herne vom 11. - 18. April 2020 einen schönen ßerdem auch viel Platz für Spiele und sogar einen
Urlaub. Es geht an die Nordseeküste ins CVJM- Swimming Pool mit Liegebereich. Natürlich bietet
Freizeithaus Rorichmoor. Neben der schönen der CVJM wieder tägliches Programm an, welches
Sicht auf das Meer haben die Kinder ein großes Hobbygruppen, Tagesausflüge, Abendshows und
Gelände zum Spielen zur Verfügung. Geplant ist thematische Einheiten beinhaltet. Für Aufregung
außerdem auch ein Ausflug in den Heide Park, bei und Spaß ist also gesorgt. Der Regelpreis für die
welchem die Kinder genug Zeit haben, sich auszu- Freizeit beträgt 550 Euro.
toben. Zudem gibt es ein tägliches Programm mit
Hobbygruppen, Abendshows und thematischen Jetzt anmelden und Rabatt sichern
Einheiten für die Kinder. Für genug Spaß ist also Für beide Freizeiten gibt es sowohl einen Sozial-
gesorgt. Der Regelpreis für die Freizeit beträgt 220 als auch einen Geschwisterrabatt. Freizeitleiter
Euro. Holger Spies, Jugendsekretär des CVJM Herne,
hilft gerne beim Ausfüllen von Formularen, zum
Jugendfreizeit im Sommer Beispiel für das Bildungs- und Teilhabepaket.
Für Jugendliche von 13 bis 17 Jahren hat der CVJM Bebilderte Prospekte mit allen Informationen
Herne vom 25. Juli – 8. August 2020 eine Freizeit ins gibt es auf www.cvjm-herne.de. Die Anmeldung
Defereggental nach Osttirol in Österreich geplant. erfolgt über unsere Geschäftsstelle (Kontakt:
Die Jugendpension Auenschmied ist umgeben 0178/6269767).Sie können auch lesen
