Amtliches Bekanntmachungsblatt - Stadt Hilchenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches
Bekanntmachungsblatt
Amtsblatt der Stadt Hilchenbach
Ausgabe 2/ 2021 vom 23. Februar 2021
Der Dauerfrost im Februar lud zum Eis-Kekse backen ein
Nächster Erscheinungstag voraussichtlich 23. März 2021
Redaktionsschluss: 12. März 2021
Herausgeber: Der Bürgermeister, Stadt Hilchenbach
- Bürgerdienste -, Markt 13, 57271 Hilchenbach
Zuständigkeit:
Alina von Germeten | 02733/288-218 | A.vongermeten@hilchenbach.de
Druckauflage 1.200 Exemplare; Bezug:
Kostenlose Abholung bei: Sparkasse sowie Volksbank und deren Filialen, Aral-Tankstelle, Bahnhof
Hilchenbach, „Der kleine Konsum“ in Müsen und Haus Abendfrieden
Download als PDF-Datei im Internet unter www.hilchenbach.de
Bezug im Abonnement vom Herausgeber (Telefon 02733/288-0) gegen Kostenerstattung in Höhe von
zurzeit 7,00 Euro pro Jahr innerhalb Hilchenbachs und 18,00 Euro pro Jahr außerhalb
Titelbild: Silvia Schwarzpaul, Innenteil: pixabay und Stadt Hilchenbach
Inhaltsverzeichnis
Teil I: Amtsblatt – Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Hilchenbach
14. Bestellung eines behördlichen Datenschutzbeauftragten
Öffentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2017 der Stadt
15.
Hilchenbach
Teil II: Regelmäßige Angebote | Nachrichten | Veranstaltungen
16. Hilchenbach zeigt zum 17. Mal Flagge für Tibet
17. Mobile Schadstoffsammlung im Stadtgebiet Hilchenbach
18. Besondere Dienstleistung in Hilchenbach: Energieberatung mit Zertifikat
19. Termine der mobilen Annahme für Elektroschrott
20. Wochenmarkt in Hilchenbach
21. Illegale Abfallentsorgung nicht notwendig — unbedingt zu vermeiden!
22. Fotokalender 2022: „Leben in Hilchenbach“
23. Jugendcamp im Sommer 2021 an der Ostsee
24. Lights on! „JuZ on Air“ sendet live
2
Teil I: Amtsblatt – Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Hilchenbach
14. Bestellung eines behördlichen Datenschutzbeauftragten
Neuer Datenschutzbeauftragter der Stadt Bürgerinnen und Bürger zu den Themen des
Hilchenbach ist Marco Helmer. Der gelern- behördlichen Datenschutzes.
te Verwaltungsfachwirt arbeitet seit Mitte
2020 bei der Stadt Hilchenbach im Be- Erreichbar ist Marco Helmer im Rathaus telefo-
reich der Ordnungsbehörde. Dazu konnte nisch unter 02733/288-214, per Email unter
Bürgermeister Kyrillos Kaioglidis den datenschutzbeauftragter@hilchenbach.de.
frisch Geschulten jetzt zum neuen Daten-
schutzbeauftragten ernennen. Neben den Hilchenbach, den 13. Januar 2021
innerdienstlichen Belangen ist er nun auch Kaioglidis
Ansprechpartner der Hilchenbacher Bürgermeister
15. Öffentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2017 der Stadt Hilchenbach
Aufgrund des § 96 Absatz 2 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO
NRW), in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Juli 1994 (GV. NRW. S. 666), wird nach-
stehender Beschluss des Rates der Stadt Hilchenbach vom 2. Oktober 2019 öffentlich bekannt
gemacht:
Der Jahresabschluss 2017 der Stadt Hilchenbach wird mit einer Bilanzsumme von
108.226.992,87 Euro sowie einem in der Ergebnisrechnung ausgewiesenen Jahresüberschuss
von 5.276.583,55 Euro festgestellt.
Schlussbilanz zum 31. Dezember 2017
Aktiva:
1. Anlagevermögen
1.1 Immaterielle Vermögensgegenstände 20.432,06 Euro
1.2 Sachanlagen 67.557.406,21 Euro
1.3 Finanzanlagen 31.409.362,30 Euro
2. Umlaufvermögen
2.1 Vorräte 573.795,86 Euro
2.2 Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände 1.875.218,44 Euro
2.3 Wertpapiere des Umlaufvermögens 0,00 Euro
2.4 Liquide Mittel 6.110.091,61 Euro
3. Aktive Rechnungsabgrenzung 680.686,39 Euro
Bilanzsumme: 108.226.992,87 Euro
3
Passiva:
1. Eigenkapital 41.431.461,99 Euro
2. Sonderposten 28.504.560,04 Euro
3. Rückstellungen 13.404.448,40 Euro
4. Verbindlichkeiten 22.894.634,95 Euro
5. Passive Rechnungsabgrenzung 1.991.887,49 Euro
Bilanzsumme: 108.226.992,87 Euro
Gemäß Beschluss des Rates der Stadt Hilchenbach wird der Jahresüberschuss 2017 in Höhe
von 5.276.583,55 Euro der Ausgleichsrücklage zugeführt.
Dem Bürgermeister wird gemäß § 96 Absatz 1 GO NRW für die Haushaltsführung des Haus-
haltsjahres 2017 gemäß Beschluss des Rates der Stadt Hilchenbach vom 9. September 2020
uneingeschränkte Entlastung erteilt.
Der Jahresabschluss 2017 liegt gemäß § 96 Absatz 2 GO NRW seit dem 27. Juli 2020 bis zur
Feststellung des Jahresabschlusses 2018 im Rathaus der Stadt Hilchenbach, Markt 13, Zimmer
304 während der allgemeinen Öffnungszeiten (montags, dienstags und donnerstags von 8.00 bis
16.00 Uhr, mittwochs und freitags von 8.00 bis 12.30 Uhr) zur Einsichtnahme öffentlich aus.
Hilchenbach, den 11. Februar 2021
Der Bürgermeister
gez.
Kaioglidis
Teil II: Amtsblatt – Regelmäßige Angebote | Nachrichten | Veranstaltungen
16. Hilchenbach zeigt zum 17. Mal Flagge für Tibet
„Flagge zeigen für Tibet!“ ist eine Kampagne gen Einmarschs Chinas 1949/1950 ist Tibet be-
der Tibet Initiative Deutschland e.V.. Seit setzt. Infolgedessen kamen über 1,2 Millionen
1996 ruft die Initiative Städte, Gemeinden Tibeterinnen und Tibeter gewaltsam ums Leben.
und Landkreise dazu auf, am 10. März – Mehr als 100.000 Menschen waren seither ge-
dem Jahrestag des tibetischen Volksauf- zwungen zu fliehen und leben weltweit im Exil.
stands von 1959 – an ihren Rathäusern die Bis heute gibt es in Tibet keine Rechtssicherheit
tibetische Flagge zu hissen. Gemeinsam und willkürliche Verhaftungen sind Alltag. Trotz
wird damit ein Zeichen der Solidarität mit der der anhaltenden Unterdrückung hat sich das ti-
tibetischen Bevölkerung gesetzt, die seit betische Volk für den gewaltfreien Widerstand
1949 von China unterdrückt wird. entschieden. Das verdient unseren größten
Respekt und unsere volle Unterstützung.
Seit des gewaltsamen und völkerrechtswidri-
4
Wenn in Deutschland Hunderte tibetische
Flaggen an Rathäusern und öffentlichen
Gebäuden wehen, ist das ein starkes poli-
tisches Zeichen der Solidarität. Bürger-
meister Kyrillos Kaioglidis steht überzeugt
dafür ein, mit der kleinen Geste des His-
sens der Tibet-Fahne unsere Sympathie
und volle Unterstützung zur Wiedererlan-
gung der Souveränität dieses Volkes und
der Bestätigung einer gewaltlosen Politik
auszudrücken. Der Bürgermeister sieht
aber auch einen wichtigen Nebeneffekt
Die Flagge Tibets wird daher in Hilchenbach nicht
des jährlichen „Flagge zeigen“: „Dies ist
nur am Gedenktag, sondern bis zum 17. März, am
eine Gelegenheit für uns alle, den Wert
Marktplatz gehisst bleiben. Mehr zur Aktion
der Souveränität für unser eigenes Volk
„Flagge zeigen“ erfahren Interessierte von der Ti-
immer wieder neu schätzen zu lernen.
bet Initiative Deutschland im Internet unter
Tibet ist dabei nur ein Beispiel für viele
www.tibetflagge.net und www.tibet-initiative.de.
Völker, die unsere Unterstützung verdie-
nen.“
17. Mobile Schadstoffsammlung im Stadtgebiet Hilchenbach
Zum ersten Mal in diesem Jahr besteht für die Hilchenbacher Haushalte am 5. und
6. sowie am 12. März wieder die Möglichkeit schadstoffhaltige Abfälle bei der Mobilen Schad-
stoffsammlung abzugeben.
Freitag, 5. März Samstag, 6. März
Müsen, Container 08:00 Uhr Dahlbruch, Parkplatz SMS
15:00 Uhr
Werbelsbrunnen
Müsen, Parkplatz Sportplatz 08:40 Uhr Hilchenbach, Parkplatz Baubetriebshof
15:40 Uhr
Winterbach Hilchenbach,
09:20 Uhr
16:20 Uhr Dahlbruch, Parkplatz Friedhof Parkplatz P4 Rothenberger Straße
10:00 Uhr Hilchenbach, Bushaltestelle Siedlung
17:00 Uhr Allenbach, Bahnhofsvorplatz
10:40 Uhr Hadem, Parkplatz Freibad
Allenbach, Breitenbacher Straße,
17:40 Uhr
Nähe Wertstoffcontainer 11:20 Uhr Helberhausen, Jahnstraße
Vormwald, Wertstoffcontainer
Freitag, 12. März 12:00 Uhr
Vormwalder Straße/Zum Hohlseifen
15:00 Uhr Grund, Dorfgemeinschaftshaus
15:40 Uhr Lützel, Bahnhofsvorplatz
Oechelhausen,
16:20 Uhr
Parkplatz Friedhof
Ruckersfeld, Nähe Wertstoff-
17:00 Uhr
container
5
Abgegeben werden können jeweils schad- benen Termine einzuhalten. Daher bittet die
stoffhaltige Abfälle wie Alt-Batterien (mit Aus- Stadtverwaltung die Bürgerinnen und Bürger
nahme von Auto-Batterien), Lösungsmittel, möglichst rechtzeitig an den Abgabestellen ein-
Fleckenentferner, Sanitärreinigerreste, Säu- zutreffen.
ren, Laugen, Pflanzen- und Holzschutzmittel,
Die Uhrzeiten und Standorte im Überblick sowie
Chemikalien aus Haushaltungen, nicht aus-
weitere Informationen zur Mobilen Schadstoff-
gehärtete Altfarben und Lacke sowie ölhalti-
sammlung sind dem Abfallkalender zu entneh-
ge und ölgetränkte Abfälle aus Haushaltun-
men oder im Internet unter www.hilchenbach.de
gen.
in der Rubrik Bauen & Wohnen/ Abfallbeseiti-
Das Schadstoffmobil ist bemüht, die angege- gung zu erfahren.
18. Besondere Dienstleistung in Hilchenbach: Energieberatung mit Zertifikat
Das große Interesse an der Energieberatung anderen, die Energie sparen möchten, erhalten
ist ein guter Grund, einen Sprechtag mit ver- damit auch zu späterer Stunde einmal die Gele-
längerter Öffnungszeit anzubieten. Als zu- genheit, sich über effiziente Energienutzung in-
sätzlicher Service steht Energieberater Oliver formieren zu lassen.
Fischer (Telefon 02733/288-155, E-Mail
Die nächste Sprechstunde findet am Donners-
(o.fischer@hilchenbach.de) an jedem ersten
tag, dem 4. März 2021, von 16.00 bis 17.30
Donnerstag im Monat (Werktag) von 16.00
Uhr statt. Nutzen auch Sie dieses kostenlose
bis 17.30 Uhr im Rathaus zur Verfügung.
Angebot! Voraussetzung ist dennoch die Ter-
Bauwillige, Hauseigentümer/innen und alle
minvereinbarung!
19. Termine der mobilen Annahme für Elektroschrott
Die mobile Annahme des Elektroabfalls er- Nächste Termine:
folgt auf dem Parkplatz im Mühlenweg (Nähe
2. März: 9.00 bis 14.00 Uhr
Baubetriebshof, Mühlenweg 30, Hilchen-
bach). An jedem ersten und dritten Diens- 16 März: 9.00 bis 14.00 Uhr
tag im Monat nehmen die Siegener Recyc-
Bitte liefern Sie die Elektrogeräte erst an den
ling Werkstätten dort in einem Klein-LKW in
bekannt gegebenen Terminen und nur zu
der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr Elektro-
den angegebenen Annahmezeiten persön-
Altgeräte entgegen.
lich ab.
20. Wochenmarkt in Hilchenbach
Auf dem Wochenmarkt in Hilchenbach gibt Der Wochenmarkt bietet eine besondere Atmo-
es ein vielfältiges Angebot regionaler Le- sphäre unter freiem Himmel. Es lohnt sich, das
bensmittel wie Obst, Gemüse, Fleisch, bunte Treiben zu genießen.
Wurst, Eier, Backwaren oder Käse zu relativ
Er findet -mit Ausnahme von Feiertagen- jeden
günstigen Preisen. Seit längerem sind auf
Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Markt-
dem Markt erweiterte Angebote von regiona-
platz in Hilchenbach statt. Angebot: Obst, Ge-
len und leckeren Backwaren einer Bio-/
müse, Fleisch und Wurstwaren, Käse, Bio-
Vollwertbäckerei zu finden.
6
Metzgerei, Bio-Backwaren, Waffeln, Kaf-
fee und Kuchen (jeden letzten Freitag) und
vieles mehr.
21. Illegale Abfallentsorgung nicht notwendig — unbedingt zu vermeiden!
Leider kommt es zu oft vor, dass Bürgerin- Jahr sowohl den Sperrmüll, als auch den Elektro-
nen und Bürger ihren Abfall illegal entsor- schrott kostenlos per Kartenanforderung bei sich
gen. Das wirkt sich derart aus, dass, ein zu Hause abholen lassen kann. Einen wichtigen
alter Kühlschrank oder ein ausgedienter Hinweis dazu finden Sie auf der Rückseite des
Schrank oftmals im Wald, in Gewässern jährlich erscheinenden Abfallplanes der Firma SU-
oder auf Parkplätzen landen. Ein solches EZ“, erklärt Ordnungsdienstmitarbeiter Marco Hel-
Vorgehen stellt in vielen Fällen einer Straf- mer.
tat, in jedem Fall allerdings eine Ord-
Für eine Abholung kann man über die Kartenanfor-
nungswidrigkeit dar.
derung direkt mit der Entsorgungsfirma SUEZ
Um die Entsorgung muss sich dann leider Kontakt aufnehmen. Weitere Auskünfte zur Ab-
der städtische Baubetriebshof kümmern. fallentsorgung (aus privaten Haushalten) erteilt der
Die anfallenden Kosten trägt die Stadt Hil- zuständige, städtische Mitarbeiter Oliver Eiden
chenbach und letztlich alle Bürgerinnen (02733/288-160).
und Bürger im Wege der Gebührenumla-
Auch für übrige Entsorgungsfragen gibt es unter-
ge.
schiedliche Möglichkeiten.
Schließlich sind derartige wilde Abfallent-
Gerne unterstützt die Stadt Hilchenbach bei der
sorgungen überhaupt nicht nötig. „Gerne
Suche nach Alternativen. Für Fragen wenden Sie
geben wir auf diesem Wege nochmals den
sich bitte an die Ordnungsbehörde der Stadt
Hinweis, dass jeder Haushalt zweimal im
Hilchenbach, 02733/288-221.
22. Fotokalender 2022: „Leben in Hilchenbach“
Was macht Hilchenbach aus? Ist es nur
die Natur? Oder sind es die Sehenswür-
digkeiten?
„Wir denken, dass es auch die stillen Orte,
die kleinen Plätze oder die schönen Wege
sind, die den Charme der Stadt ausma-
chen!“, so Susanne Träger von der Touris-
tik-Information Hilchenbach.
Welche Plätze in meiner Nachbarschaft
sind besonders schön? An welchen Plät-
zen trifft man sich mit Nachbarn und
Freunden? Welche Wege geht man stän-
dig, und wenn man mit der Kamera den
7
Weg einfängt, fällt einem erst auf, wie schön Die Fotos sollten eine ausreichende und druck-
er eigentlich ist! Wo kommt man zur Ruhe? fähige Qualität aufweisen (mindestens 300 dpi
Welcher Platz macht besonders viel her? oder 1MB, Querformat) und können ausschließ-
lich digital als Anhang einer E-Mail an die Stadt
In diesem Jahr sollen die heimlichen Schön-
Hilchenbach (touristinfo@hilchenbach.de) über-
heiten unserer Stadt ins Rampenlicht gerückt
sandt werden. Geben Sie bei der Übersendung
werden!
Ihres Fotos das Stichwort „Hilchenbacher Foto-
Hobbyfotografinnen und Hobbyfotografen kalender 2022“, Ihren Namen und Anschrift so-
sind schon jetzt aufgerufen, das Leben in Hil- wie den Ort der Aufnahme an. Mit der Teilnah-
chenbach zu jeder Jahreszeit zu dokumen- me stimmen Sie der Veröffentlichung
tieren. Nur so kommt am Ende wieder ein (Fotokalender, Druckerzeugnisse, Internet) Ih-
schöner, abwechslungsreicher und den Jah- rer Einsendungen zu. Einsendeschluss ist der
reszeiten angepasster Fotokalender 15. Oktober 2021.
zustande.
Die Mitarbeiterinnen der Touristik-Information
sind gespannt, wo und wie das Leben in
Hilchenbach stattfindet und freuen sich auf
zahlreiche Einsendungen.
23. Jugendcamp im Sommer 2021 an der Ostsee
In der Hoffnung, dass Jugendreisen im Som- kommt keine Langeweile auf. Es gibt tolle Mög-
mer möglich sind, möchte das Kinder- und lichkeiten für Beachsport und die gut ausgestat-
Jugendbüro der Stadt Hilchenbach in dem tete Mehrzweckhalle ermöglicht neben Tisch-
Sommerferien 2021 vom 25. Juli bis 1. Au- tennis und anderem auch abendliches Unter-
gust eine Reise für Kinder und Jugendliche haltungsprogramm. Das Schwimmen im Meer
im Alter von 9 bis 15 Jahren anbieten. Ziel ist ist während der gesamten Hauptsaison vom
die Stadt Grömitz an der Ostsee. DLRG überwacht. Einen Inlineskatepark, einen
Hochseilgarten und einen Minigolfplatz findet
man in der Nähe und der 20 Kilometer entfernte
Hansapark bietet sich ebenfalls für einen Aus-
flug an.
Wie üblich gibt es Verpflegung in eigener Zube-
reitung und pädagogische Betreuung von ei-
nem gut geschulten Team des Kinder- und Ju-
gendbüros der Stadt Hilchenbach. Die Hin- und
Rückreise erfolgt ab Hilchenbach in einem mo-
dernen Reisebus.
Die Grömitzer Seebrücke ist die längste ihrer
Das Jugendcamp wird selbstverständlich unter
Art an der schleswig-holsteinischen Ostsee,
Berücksichtigung der aktuellen geltenden
wo das Urlaubsparadies Grömitz mehr als
Corona-Schutzmaßnahmen für Jugendfreizei-
Meer vorzuzeigen hat! Die Stadt verfügt an
ten durchgeführt.
der langen Strandpromenade über den
schönsten und neuesten Yachthafen der Der reguläre Reisepreis beträgt 299,00 Euro,
Ostsee. In der Stadt, sowie in dem direkt hin- 290,00 Euro und mit der Hilchenbacher Fami-
ter den Dünen gelegenen Jugendcamp lienkarte und mit der Hilchenbacher Familien-
8
karte Plus 149,50 Euro. Kinder und Ju-
gendliche mit besonderem Unterstüt-
zungsbedarf sind willkommen und können
selbstverständlich ebenfalls angemeldet
werden.
Für Fragen zur Reise stehen Heike Kühn
und Roman Mengel unter den Telefon-
nummern 02733/288 -124 und -125 oder
per E-Mail unter h.kuehn@hilchenbach.de
und r.mengel@hilchenbach.de gerne zur
Verfügung.
Voranmeldungen oder Interessensbekun-
dungen sind ab sofort über das Online-
24. Lights on! „JuZ on Air“ sendet live
Der Lockdown in der Coronazeit ist kein Die letzten Wochen wurden genutzt, um kreativ zu
„Knock Down“, sondern eine Chance neue werden und Kinder- und Jugendarbeit in Hilchen-
Wege zu gehen. Freizeitmöglichkeiten au- bach neu zu gestalten. In einer digitalen Ideen-
ßerhalb von Schule und Elternhaus sind werkstatt mit vielen Zoom-Konferenzen haben die
seit Wochen und Monaten knapp und viele haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und
Kids freuen sich über Freiräume und au- Mitarbeiter das neue Format „gestrickt“ – inklusive
ßerschulischen Kontakt. Das Team im Hygienekonzept. Unterstützung gab es vom Vi-
KJB Hilchenbach möchte Kindern und Ju- deoexperten Julius Leuthold, der bereits bei
gendlichen, außerhalb von Social Media „PUSH on Air“ mitgeholfen hat und vor allem das
und Videokonferenzen, ein digitales Ange- Technikteam rund um Maxi Langenbeck geschult
bot machen, um mit bekannten Ansprech- hat. Das Format „JuZ on Air“ präsentiert Kindern
partnerinnen und -partnern in Kontakt zu und Jugendlichen via YouTube-Livestream be-
bleiben.
9
kannte Angebote. Dabei sollen die Kinder und Jugendlichen selbst mitmachen und mit- reden via Chatfunktion oder Zuschaltung via Discord und Zoom. Das etwa einstündige Programm, mit den unterschiedlichen Themen wie zum Beispiel Fußball, Dirtbikepark, Pen and Paper und dem Mädchentreff, wird vom gut vorbereite- ten Team moderiert. Den Link zum Livestream findet man auf der Instagram Seite des Kinder- und Jugendbü- ros www.instagram.com/kjbhilchenbach. 10
www.grundschule-arbeitsblaetter.de
Kinderseite
11Sie können auch lesen
