Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.

Die Seite wird erstellt Lui-Horst Scherer
 
WEITER LESEN
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Nr. 9/2021
25. Jahrgang

               Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland

               Grünau
               hat die Wahl!
               Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Wir halten zusammen! Bleiben Sie gesund!

          WOHNUNGEN FÜR
                         S
           SPIT ZENTE AM

                                                                                                        Sören
                                                                                                        Pellmann
                                                                                                     Nah dran! Mit Deiner ERSTSTIMME
                                                                                                     kämpfe ich für ein friedliches Leipzig
                                                                                                     mit fairen Mieten, krisenfester Kultur,
                                                                                                     guter Bildung und ohne Kinderarmut.

         kostenlose Servicenummer:                        www.wg-unitas.de
                                                 www.facebook.com/wgunitas
         0800 94 86 482                           instagram.com/wgunitaseg

                                                                                      Wir sorgen für die Gesundheit                         Gutschein
                                                                                      Ihrer Augen!
                                                                                                                                             im Wert
                                                                                                                                            von 69,– €*
                                                                                                                                               für eine kostenlose

     In 12 Schritten zum optimalen Sehen                                                                                                     12-Stufen-Sehanalyse

     Schöpfen Sie das Potential Ihrer Augen zu 100% aus.     1 Computersehtest mit Genauigkeit auf 1/100 Dioptrien
                                                             2 Prüfung des räumlichen Sehens und des                   Montag bis Freitag
                                                                Sehgleichgewichts                                      09:00 – 18:00 Uhr
                                                             3 Brillenglasbestimmung Ferne und Nähe                    Samstag
                                                             4 Betrachtung des Augenhintergrundes                      09:00 – 13:00 Uhr
                                                             5 Blendempfindlichkeitsmessung
                                                             6 Überprüfung von Tages- bzw. Nacht- und                  Lützener Str. 195/PEP · 04209 Leipzig
                                                                Dämmerungsschärfe
                                                                                                                       Tel.: 0341 – 4 112 281
                                                             7 Keratokonus-Screening
                                                             8 Augenlinse-Betrachtung der Lichtdurchlässigkeit         info@optik-weigend.de
                                                             9 Aufdeckung spezieller Abbildungsfehler innerhalb der    www.optik-weigend.de
  Ih
  r G 12-Shanaatis

                                                               Augen, die Sehprobleme verursachen können                   Augenoptik-LWeigend
                                                           10 Betrachtung des vorderen Augenabschnitts
     ut tufe lyse
       sc n-
S e gr

                                                           11 3D-Erlebnis Refraktion                                   * Gültig bis: 30.09.2021. Keine Barauszahlung.
          he

                                                                                                                         Der Gutschein kann gerne an Familienmitglieder
                                                           12 Beratung und Empfehlung im Anschluss an die Sehanalyse
             in

                                                                                                                         und Freunde weitergegeben werden.
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Liebe Leserinnen                                         Grünauer Kandidatenforum
                                                                                                                                                                                                   3
                                                             und Leser,
                                                                                                                      zur Bundestagswahl
                                                    auf Wiedersehen. Meine Reise geht wei-                            Anlässlich der Bundestagwahl ver-     aktuellen Corona-Schutz-Maßnah-
                                                    ter und ich verlasse das »Grün-As«-Boot                           anstalten die Volkshochschule Leip-   men stattfinden. Sie ist kostenlos
                                                    zum Ende des Monats. Als Selbständiger                            zig und die Völkerfreundschaft am     und jede Grünauerin und jeder
                                                    bin ich immer darauf bedacht gewesen                              9. September um 18 Uhr eine           Grünauer ist eingeladen, die Kan-
Foto: Nicole Mattern

                                                    und tue dies auch derzeit, dass meine                             Diskussionsveranstaltung mit Kan-     didaten für die höchste Volksver-
                                                    Arbeitswelt nicht mit meinem Privat-                              didatinnen um das Direktmandat        tretung Deutschlands, dem Bun-
                                                    leben in ein Gegeneinander driftet. Und                           im Wahlkreis Leipzig-Süd. Neben       destag, kennenzulernen.
                                                    so, wie ich privat versuche, mich zu ent-                         dem aktuellen Bundestagsabge-            Wer zum Grünauer Kandidaten-
                                                    wickeln und meine Lebenszeit mit posi-                            ordneten für den Wahlkreis, Sören     forum nicht dabei sein kann, hat die
                       tiven Momenten zu füllen, bin ich auch immer offen für neue Heraus-                            Pellmann (Die Linke), werden sich     Möglichkeit sich Ausschnitte der
                       forderungen im Beruflichen.                                                                    auch seine Konkurrentinnen und        Diskussion im Nachgang in einer
                                                                                                                      Konkurrenten den Fragen den Mo-       Spezialausgabe der Stadtteilradio-
                       Das »Grün-As« durfte ich zwei Jahre in prägender Funktion mitgestal-                           deratorinnen und des Publikums        sendung »Grünau auf Blau« am
                       ten, nachdem mein Herzensbruder Bert Hähne im Vorfeld den Acker                                stellen. Die Veranstaltung wird in    12. September von 15 bis 16 Uhr
                       fleißig bestellt hatte und sich umorientierte. Und diese zwei Jahre sind                       der Völkerfreundschaft (bei gutem     auf Radio Blau (99,2) oder als Pod-
                       mir lieb und teuer geworden. Grünau ist solch ein faszinierender Stadt-                        Wetter draußen) unter den tages-      cast auf Spotify nachzuhören.
                       teil mit solch liebenswerten und lebensfrohen Einwohnern, dass mir der
                       Abschied nicht leichtfällt. Ich durfte über Menschen berichten, welche
                       schon verschiedenste Krisen gemeistert hatten und immer noch lieben
                       und lachen und weiterhin niemandem vorschreiben, wie er zu denken
                       hat. Das tat auch mir gut. Humanismus ohne Geschrei. Danke dafür.
                       Es muss jedoch sein, gerade jetzt – auch, um vielleicht einige Grünauer-
                       innen und Grünauer dafür zu interessieren, sich selbst für das »Grün-
                       As« zu engagieren. Es ist euer Stadtteil, lasst ihn euch nicht madig
                       machen, seid behutsam mit ihm und gestaltet ihn vorsichtig und nach
                       eueren Bedürfnissen.

                       Mein Weg führt mich jetzt ins Radio – ein Medium, welches schon ganz
                       am Anfang meiner kulturellen Sozialisation für mich eine große Rolle
                       spielte. Ich lauschte Günter Fink und seinem Wunschkonzert und
                       Parocktikum von Lutz Schramm, ich hörte Musik, die mich berührte in
                       ungewissen Zeiten und möchte dies jetzt zurückgeben und das An-
                       denken der großen Alten ehren.

                       Bitte bleiben Sie dem »Grün-As« gewogen, schreiben Sie Ihre Ideen
                       und Wünsche der Redaktion und geben Sie Tipps, wie das Team besser
                       werden kann. Denn nichts ist schlimmer als philosophischer Stillstand.
                       Er lässt Menschen verkümmern und schlägt den Lauten, den Aggres-
                       siven und den Hassenden Bahn.

                       Liebe Grünauerinnen und Grünauer. Wir sind alle unsichtbare Riesen –                                  Stuttgarter Allee 29/Lützner Str. 193 + 195
                       so sang es mein Freund Michy Reincke. Jeder und jede von Ihnen ist es
                       wert, dass Ihre Geschichte erzählt wird. Dafür muss sie aber auch er-
                       zählt werden. Nutzen Sie das »Grün-As« dafür.
                       Letztmals in Hoffnung,
                                                                                                                           „Fabelhafter Realismus“
                                                                                           Ihr Volly Tanner               Ausstellung des Malers Frank Meier
                                                                                                                          Vernissage am 3.9.2021 um 17 Uhr
                        IMPRESSUM                                    Redaktions-/Anzeigenschluss:
                                                                     Für Ausgabe 10/2021: 22.09.2021                     im Erdgeschoss des PEP (Bereich Lützner Straße 193)
                        25. JAHRGANG                                 ISSN: 1433-0229
                        Herausgeber und Redaktion:                                                                       Der Maler Frank Meier ist
                                                                     Titelfoto: Volly Tanner
                        Vertriebs- und Pressedienst
                        Binzer Straße 1, 04207 Leipzig               Layout & Satz:                                      Tierliebhaber und malt vornehm-
                        Telefon: (03 41) 4 21 01 61                  Werbe- & Medienkontor Mertins                       lich Tiere in unterschiedlichsten
                                                                     Philosophenweg 1 · 04425 Taucha
                        Volly Tanner (verantw.),
                                                                     www.wmk-mertins.de
                                                                                                                         Facetten in Acryl auf Leinwand.
                        Klaudia Naceur, Uwe Walther                                                                      Er erzählt von Tieren, die sich
                        E-Mail: redaktion@gruen-as.de                Die Redaktion behält sich das Recht sinn-
                        https://www.facebook.com/gruenas/            wahrender Kürzungen bei Leserzuschriften            irgendwie merkwürdig benehmen.
                        Vertrieb/Erscheinungsweise:                  vor. Die in den einzelnen Beiträgen veröffent-
                                                                     lichten Meinungen der Autoren stimmen                                           Bei seinen Gemälden muss man
                        VPD; monatlich; kostenlos; Auflage: 12.000
                                                                     nicht in jedem Fall mit den Auffassungen der                                    genauer hinschauen, denn der
                        Anzeigen:                                    Redaktion bzw. des Herausgebers überein.
                        VPD, Binzer Straße 1, 04207 Leipzig          Für namentlich gekennzeichnete Beiträge                                         Maler versteckt in seinen Werken
                        Es gilt die Anzeigenpreisliste 5/02.         übernimmt die Redaktion keine Haftung.                                          dessen Sinn auf einer anderen
                        Das Stadtteilmagazin »Grün-As« wird unterstützt durch: WBG Kontakt e.G.,                                                     Bedeutungsebene.
                        WG Unitas e.G., Rechtsanwälte Wessel & Wennemuth, Optik Weigend,                                                             Zu sehen bis zum 30.10. im PEP.
                        Bestattungsinstitut Trauerbeistand in Grünau und dem Sanitätshaus Leipzig.
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
4     »GRÜN-AS«-TITELTHEMA

    Die Qual der Wahl
    Am Sonntag, den 26. Sep-                  jeder verdient die gleichen Auf-         ausgestattete Jugendclubs
    tember geht es wieder ein-                stiegschancen – ganz gleich, ob          und Stadtteilprojekte, die
    mal zur Bundestagswahl und                man aus der Platte, dem Reihen-          Stadtteilbibliothek, Sport-
    damit sich unsere Leserschaf-             häuschen, der Villa oder vom Dorf        hallen und Seniorentreffs.
    ten ein Bild machen können,               kommt. Als Mutter von zwei klei-         Ich setze mich dafür ein,
    haben wir alle Direktkan-                 nen Kindern liegen mir die Jüngs-        dass die vielen tollen Pro-
    didatinnen und Direktkan-                 ten in unserer Gesellschaft dabei        jekte in Grünau, die für
    didaten angeschrieben. Bei                besonders am Herzen. Unsere              sich wichtige Orte des
    den Parteien, denen wir                   Kinder verdienen eine hervor-            Austauschs, der Begeg-
    mehr als fünf Prozent der
    Stimmen zutrauen, haben
    wir noch Fragen angehangen,
                                              ragende und kostenlose Bildung
                                              sowie eine umfassende soziale Ab-
                                              sicherung. Ich kämpfe für eine Kin-
                                                                                       nung und der Hilfe, auch zukünf-
                                                                                       tig finanzielle Planungssicherheit
                                                                                       haben. Gerade Projekte, die über
                                                                                                                               2.     Um mehr soziale Gerechtig-
                                                                                                                                      keit auch in Grünau zu errei-
                                                                                                                               chen, brauchen wir endlich eine
    bei den U5ern um Informa-                 dergrundsicherung – eine Leistung,       Alters- und Sprachgrenzen hinweg        Umverteilung von oben nach
    tionen für eine kleine Infobox            die pro Kind ausgezahlt wird ge-         Menschen zusammenbringen,               unten. Als Sofortmaßnahme muss
    gebeten. Unsere Fragen an                 messen am Einkommen der El-              dürfen nicht aufgrund auslaufender      die Grundsicherung endlich auf
    die Ü5er lauteten:                        tern. Wer weniger verdient, be-          Projektförderung durch den Bund         658 Euro angehoben werden. Im
    1. Warum sollten die Hier-                kommt mehr ausgezahlt. Als SPD           abbrechen.                              Folgejahr fordern wir, dass jeder
        lebenden gerade Sie wäh-              wollen wir einen Sozialstaat, der                                                Mensch über ein Mindesteinkom-
        len?                                  wo es nötig ist, die Menschen auf-         Gleich darauf meldete sich der        men von 1.200 Euro verfügt! Hier-
    2. Was können Sie ganz                    fängt und Neuanfänge ermöglicht.         derzeitige Bundestagsabgeordnete        für müssen insbesondere Groß-
        konkret in Berlin für Grü-
        nau tun?
    3. Welche Kontakte und
                                              2.     Ich bin im thüringischen Suhl
                                                     selbst in einem Plattenbau-
                                              viertel aufgewachsen. Ich weiß um
                                                                                       Sören Pellmann
                                                                                                                               konzerne und die Superreichen in
                                                                                                                               die Verantwortung genommen
                                                                                                                               werden. Ebenso sehe ich die so-
                                                                                       DIE LINKE
        Verbindungen haben Sie                die Besonderheiten und Heraus-                                                   ziale Stabilisierung und Weiterent-
        eigentlich nach Grünau?               forderungen, die es in einem Stadt-      44 Jahre, Grund- und Förder-            wicklung von teilweise abgehäng-
        Was verbindet Sie mit                 teil wie Grünau gibt. Diese Erfah-       schullehrer, geboren in Leipzig,        ten Ortsteilen als eine Kernaufgabe
        Grünau?                               rungen und Perspektiven möchte           verheiratet, keine Kinder               an, wie zum Beispiel WK 7. Hierzu
    4. Wie gedenken Sie, das                  ich im Bundestag einbringen. In                                                  bedarf es mehr Investitionen aus
        gemeinschaftliche Mit-                Grünau leben viele Menschen mit                                                  öffentlicher Hand, um Infrastruktur
        einander in Grünau zu                 unterschiedlichen Lebensgeschich-                                                zu erhalten und auszubauen. Für
        fördern?                              ten und Talenten. Ich möchte, dass                                               entsprechende Bundesförderpro-
    Wir baten um Fairness durch eine          wir hier noch mehr Angebote für                                                  gramme setze ich mich ein.
    Zeichenbegrenzung auf 2500 Zei-
    chen. Zuerst antwortete uns
                                              gesellschaftlichen Austausch, Sport,
                                              Kultur und Erholung schaffen. Im
                                              Bundestag werde ich deshalb für
                                                                                                                               3.     Ich habe den größten Teil
                                                                                                                                      meines Lebens hier ver-
                                                                                                                               bracht und der Großteil meiner
    Nadja Sthamer                             entsprechende Fördermöglichkei-                                                  Familie und enge Freunde leben in
                                              ten für Projekte in meinem Wahl-                                                 Grünau. Als Stadtrat und Bundes-
    SPD
                                              kreis streiten.                                                                  tagsabgeordneter ist es mir ein

                                              3.
    (Sozialdemokratische Partei                      Auf jeden Fall das Wasser! Ich                                            Grundbedürfnis, immer nah dran

                                                                                       1.
    Deutschlands)                                    liebe den Kulkwitzer See und             Ich bin in Grünau geboren        an den Problemen vor Ort zu
    31 Jahre, wissenschaftliche               bin im Winter immer wieder in                   und hier groß geworden,          sein. Mehrfach im Monat bin ich
    Mitarbeiterin, geboren in                 Grünauer Welle zum Schwimmen             kenne den Ortsteil wie kein ande-       mit Infoständen im Stadtteil unter-
    Reichenbach im Vogtland, ledig,           und Saunieren. Persönlich kenne          rer Kandidat. Als hier gewählter        wegs, rede regelmäßig mit lokalen
    zwei Kinder                               ich zudem einige engagierte Leute        Stadtrat und Bundestagsabgeord-         Akteuren und informiere die Grü-
                                              in Grünau. Gerade die Genossin-          neter bin ich seit vielen Jahren sehr   nauerinnen und Grünauer direkt
                                              nen und Genossen vom Ortsver-            präsent. Der Kampf für eine gute        über Postwurfsendungen oder
                                              ein West der SPD-Leipzig setzen          Zukunft des Stadtteils treibt mich      persönlich in meinem Wahlkreis-
                                              sich seit vielen Jahren für den Stadt-   immer wieder neu an. Das geht           büro. Ich fühle mich als Grünauer,
                                              teil ein. Im Sommer schaue ich au-       natürlich nur, wenn man eine ge-        der für Grünau brennt!
                                              ßerdem immer sehr gerne beim
                                              Schönauer Parkfest vorbei.
                                                                                       samtgesellschaftliche Perspektive
                                                                                       einnimmt: Warum erhalten viele          4.     Der Zusammenhalt in Grü-
                                                                                                                                      nau ist aus historischen
                                                                                                                                                                       Fotos: F. Ramberg, privat, depositphotos.com

                                              4.     Grünau lebt von den Men-
                                                     schen im Viertel. Ich finde,
                                              dass wir hier viel mehr Begeg-
                                                                                       Rentnerinnen und Rentner eine
                                                                                       Hungerrente? Wieso ist das finan-
                                                                                       zielle Überleben trotz 40-Stunden-
                                                                                                                                Gründen besonders gewachsen.
                                                                                                                               Viele Menschen, die den Stadtteil
                                                                                                                               aufgebaut haben, leben noch
                                              nungsorte schaffen müssen. Drau-         Job oft nicht gesichert? Wieso          heute hier. Diesen Zusammenhalt
                                              ßen brauchen wir gute und mög-           leben viele Kinder in Armut, ob-        gilt es auch künftig mit vielfältigen

    1.    Weil ich mit der SPD im
          Bundestag für eine gerechte,
    soziale Politik streiten will. Jede und
                                              lichst viele Spielplätze, Bolzplätze,
                                              Skaterbahnen, Grillstellen und Sitz-
                                              bänke. Drinnen brauchen wir gut
                                                                                       wohl Konzerne Milliardenprofite
                                                                                       scheffeln? Ich finde mich mit diesen
                                                                                       skandalösen Zuständen nicht ab!
                                                                                                                               Veranstaltungen, wie zuletzt beim
                                                                                                                               Schönauer Parkfest, aber auch mit
                                                                                                                               eher kleinteiligen Angeboten zu
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
fördern. Die soziokulturellen Zen-      Straftäter vorgegangen werden. In       als Gesellschaft ist das ähnlich: Es ist   gerne hier leben. Das ist erhaltens-
                                                                                                                                                                                   5
                tren sind zu sichern und ihre Arbeit    Berlin kann und werde ich ferner        besser, sich auf Krisen vorzuberei-        wert genauso wie die vielen Grün-
                in allen Altersgruppen weiter zu in-    darauf Einfluss nehmen, dass das        ten und sie zu verhindern, statt erst      flächen, um die viele Menschen in
                tensivieren. Gleichzeitig erfahre ich   soziale Leben Grünaus nicht fort-       zu reagieren, wenn die Krise schon         anderen Stadtteilen Grünau benei-
                bei an meinen Informationsständen       dauernd durch die unverhältnis-         da ist. Wir brauchen deswegen              den.
                immer wieder, dass insbesondere
                bei der Versorgung vor Ort sowie
                beim Thema Ordnung und Sicher-
                                                        mäßigen Lockdown-Maßnahmen
                                                        unserer Regierung eingeschränkt
                                                        wird. Mit mir wird es außerdem
                                                                                                endlich eine Politik, die vorsorgt.
                                                                                                Das gilt für die Klimakrise, für
                                                                                                Corona, für die Sicherheit der
                                                                                                                                           4.    Durch Stärkung der Nach-
                                                                                                                                                 barschaft und Förderung von
                                                                                                                                           Angeboten wie Seniorenbüros,
                heit viel Unzufriedenheit herrscht.     keine Impfpflicht geben – auch          Renten und der Pflege und vieles           Quartiersmanagement, Gesund-
                Hier muss durch die Stadt reagiert      nicht durch die Hintertür!              mehr. All diese Fragen müssen wir          heitszentren und Pflegestützpunk-
                werden, wir brauchen zum Bei-
                spiel ausreichend Mülleimer, ent-
                sprechende Kontrollen und die re-
                                                        3.     Als Ur-Leipziger konnte ich
                                                               die Entwicklung des Grü-
                                                        nauer Stadtteils vom Brachland
                                                                                                jetzt dringend angehen. Denn ich
                                                                                                will, dass wir alle hier auch morgen
                                                                                                noch gut und sicher leben können.
                                                                                                                                           ten sowie Jugendzentren. Dafür
                                                                                                                                           braucht es Geld. Die Fördermittel
                                                                                                                                           dafür können auf Bundesebene
                gelmäßige Pflege der Grünflächen.       zur grünen Oase miterleben. Ich         Es geht um die Erhaltung unserer           bereitgestellt werden. Wir brau-
                                                        denke, dass dies für viele Grünauer     Erde nicht nur für die kommenden           chen eine Kultur, die Engagement
                  Uns schrieb der derzeitige Bun-       der ersten Stunde prägend ist. Da-      Generationen, sondern auch für             fördert, Gemeinschaft schafft und
                destagsabgeordnete                      rüber hinaus ist Grünau eine der        einen guten Lebensabend für alle,          nicht Engagement durch Bürokra-
                                                        Hochburgen meiner Partei. Hier          die heute schon in Rente sind.             tie behindert.
                Siegbert Droese
                AfD
                                                        erfahren wir Rückhalt und Sym-
                                                        pathie. Darum verstehe ich mich
                                                        insbesondere auch als ein Anwalt
                                                                                                2.     Eine der großen Frage auch
                                                                                                       in Grünau sind die steigen-
                                                                                                den Mieten. Mit einer verbesser-
                                                                                                                                           Später schrieb uns auf unsere Fra-
                                                                                                                                           gen noch
                (Alternative für Deutschland)           dieses Stadtteils. Ich bin für die      ten Mietpreisbremse, dem Kampf
                51 Jahre, Hotelkaufmann, gebo-          Grünauer da.                            gegen Immobilienspekulation und            Jessica Heller
                                                        4.
                ren in Leipzig, Vater, verheiratet             Der besondere Gemein-            durch Förderung des sozialen
                                                                                                                                           CDU
                                                               schaftssinn der Grünauer ist     Wohnungsbaus können Mieten
                                                        eine der zentralen Stärken dieses       gedeckelt werden und Wohnen                (Christlich Demokratische Union)
                                                        Stadtteils. Dieser darf nicht durch     bleibt bezahlbar. Wir stoppen den          31 Jahre, Krankenschwester, ge-
                                                        Maßnahmen, die über die Köpfe           Verkauf von Wohnungen im Besitz            boren in Leipzig-Hartmannsdorf
                                                        der Menschen hinweg getroffen           der Bundesrepublik an private In-
                                                        werden, zurückgedrängt werden.          vestoren. Auf der anderen Seite ist
                                                        Gemeinschaftliches Miteinander          mir die Gesundheitsversorgung
                                                        braucht immer auch Anlaufstellen        und Pflege sehr wichtig. Gerade in
                                                        und Orte der Begegnung. Darum           einem Stadtteil mit vielen lebens-
                                                        spreche ich mich vehement etwa          erfahrenen älteren Bürgern brau-
                                                        für den Erhalt von Bibliotheken und     chen wir gute Pflegekräfte, Arzt-
                                                        allen weiteren sozialen und kul-        praxen mit schnellen Terminen und

                1.     Mit mir gibt es konsequent
                       konservative Politik im Inte-
                resse der Bürger meiner Heimat-
                                                        turellen Einrichtungen aus.

                                                        Auf unsere Fragen antwortete
                                                                                                gute Kliniken. Dafür werden wir
                                                                                                zum Beispiel die Kliniken stärker
                                                                                                nach ihren Aufgaben vor Ort be-
                stadt Leipzig! Diese ist von Boden-                                             zahlen statt nur nach Fallzahlen.
                ständigkeit geprägt und kennt keine     Dr. Paula Pichotta                      Außerdem wollen wir wieder                 Mein Name ist Jessica Heller und
                parteipolitischen Scheuklappen                                                  mehr Gemeindeschwestern ein-               ich bin 31 Jahre alt. Ich arbeite als
                                                        Grüne
                oder ideologischen Verzerrungen.                                                setzen. In der Pflege wollen wir           Krankenschwester auf einer Inten-
                Dazu ist die Alternative für            (Bündnis 90/DIE GRÜNEN)                 endlich die Eigenanteile deckeln,          sivstation der Uniklinik Leipzig.
                Deutschland die einzige Oppositi-       34 Jahre, Ärztin, geboren in Gera,      damit Pflegekosten für die Familie         Mein Beruf ist im Bundestag kaum
                onspartei im Deutschen Bundes-          ledig, keine Kinder                     stabil bleiben.                            vertreten. Auch die Mitsprache bei
                tag, die ihren Auftrag auch ernst
                nimmt und die Missstände in unse-
                rem Land klar benennt.
                                                                                                3.     An erster Stelle natürlich die
                                                                                                       Patientinnen und Patienten
                                                                                                aus Grünau, denen ich jeden Tag
                                                                                                                                           Gesetzesänderungen von Pfle-
                                                                                                                                           gekräften, Therapeuten, Gesund-
                                                                                                                                           heitshandwerkern, Pflegebedürfti-

                2.     Ich setze mich dafür ein, dass
                       Alters- und Kinderarmut
                endlich der Vergangenheit angehö-
                                                                                                in der Klinik begegne. Ich fahre
                                                                                                auch gern mit dem Rad zum
                                                                                                Kulkwitzer See. Nicht zuletzt
                                                                                                                                           gen und ihrer Angehörigen lässt
                                                                                                                                           sehr zu wünschen übrig. Oft wer-
                                                                                                                                           den in der deutschen Gesundheits-
                ren. Ich will ein lebendiges Grünau,                                            kommt auch einer meiner Lieb-              politik nur Vertreter der Ärzte,
                in dem niemand soziale Härten er-                                               lings-Grünen in Leipzig aus Grü-           Krankenkassen und Krankenhäuser
                fahren muss. In Berlin fordere ich                                              nau: Horst Grummich, der Taxifah-          angehört. Dies würde ich gerne
                daher ein breites Maßnahmen-                                                    rer ist und den sie vielleicht auch        ändern. Deswegen kandidiere ich.
                paket – von einer besseren finan-                                               noch kennenlernen und die Familie          Geboren wurde ich in Zwenkau
                ziellen Absicherung von Familien                                                Kasek. Nicht zuletzt: Ich bin in           und aufgewachsen bin ich größten-
                bis hin zu zukunftsfesten Renten.
                Zentral ist hier auch meine Forde-
                rung nach der Angleichung der
                                                        1.   Ich bin Ärztin und erlebe
                                                             jeden Tag, dass Vorsorge
                                                        besser ist als erst zu reagieren,
                                                                                                Gera geboren und in Schmölln
                                                                                                aufgewachsen. Beide Orte haben
                                                                                                Großwohnsiedlungen wie Grü-
                                                                                                                                           teils in Leipzig-Hartmannsdorf.
                                                                                                                                           Meine Kindheit und Jugend ver-
                                                                                                                                           brachte ich bei meinen Groß-
                Ost- an die Westrenten. Es darf         wenn es schon zu spät ist: Wir          nau, in denen Menschen wie                 eltern, im Orchester und in der
                nicht der Eindruck entstehen, dass      können Menschen besser helfen,          meine Cousine, viele Freunde und           Kirchgemeinde Knauthain. Seit bald
                wir hier Bundesbürger zweiter           wenn sie mit Gesundheits-Proble-        Bekannte gewohnt haben oder                sieben Jahren engagiere ich mich
                Klasse wären! Weiterhin will ich        men früh zu uns in die Klinik kom-      auch heute noch wohnen. Ich                im Leipziger Stadtrat. Durch dieses
                eine größtmögliche Sicherheit in        men. Erst in die Notaufnahme            kenne die Situation der Siedlungen,        politische Ehrenamt und meine Ar-
Fotos: privat

                Grünau gewährleisten. Es muss           kommen, wenn es gar nicht mehr          weiß um ihre Bedeutung und dass            beit als Krankenschwester komme
                gezielt und konsequent gegen            anders geht, ist oft zu spät. Für uns   viele gerade ältere Bewohner               ich mit vielen Menschen privat
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
6   oder in ihren Vereinen oder Un-         ner Erfahrung und meiner ganzen        Versorgung in Grünau zukunftsfest     Peter Jess
    ternehmen ins Gespräch. Die Co-         Kraft möchte ich mich für Grünau       machen.
                                                                                                                         FDP
    rona Pandemie hat in Deutschland
    viele lange missachtete Schwach-
    stellen im Gesundheits- und Bil-
                                            und Leipzig stark machen.

                                            2.     Ich will Fördermittel nach
                                                   Grünau holen, zum Beispiel
                                                                                   3.     Als Kind habe ich mit meinen
                                                                                          Eltern eine Weile in der
                                                                                   Mannheimer Straße gewohnt. Seit
                                                                                                                         (Freie Demokratische Partei)
                                                                                                                         gestaltete sich die Kommunikation
    dungssystem und in der öffent-          für die soziale und medizinische In-   dem Jugendalter bin ich oft mit       mehr als schwierig. Am 4. August
    lichen Verwaltung zum Vorschein         frastruktur. In Grünau leben viele     Freunden ins Allee-Center zum         bekam er – genauso wie alle an-
    gebracht. Sei es die schlechte Digi-    ältere Menschen, aber auch immer       Bummeln und ins Kino gefahren.        deren Antretenden – seine An-
    talisierung der Schulen oder die        mehr junge Familien zieht es hier      Heute schätze ich nach wie vor        frage, auf die am selben Tage auch
    katastrophale personelle und ma-        hin. Grünau wäre hervorragend          den Kulkwitzer See als Ausflugsziel   reagiert wurde, dass Herr Jess
    terielle Ausstattung im Gesund-         für ein Modellprojekt für moderne      – besonders für Radtouren oder        die Fragen zeitnah beantworten
    heitswesen. Die Pandemie und die        Gemeindepflege geeignet. Auch          Spaziergänge.                         würde. Am 12. August meldete
    Flutkatastrophen der jüngeren Ver-
    gangenheit zeigen deutlich, wo wir
    unsere öffentliche Infrastruktur
                                            will ich mich für das Berufsfeld
                                            Schulgesundheitspflege einsetzen,
                                            wodurch Familien und Schulen im
                                                                                   4.     Wie bereits oben erwähnt,
                                                                                          sollte man dafür die soziale
                                                                                   Infrastruktur stärken und Begeg-
                                                                                                                         sich dann sein Wahlkampfkoordi-
                                                                                                                         nator Robert Hesse mit der Bitte
                                                                                                                         um Verlängerung der Lieferzeit.
    schleunigst auf Vordermann brin-        Stadtteil bei Prävention und der       nungsräume schaffen. Grünau hat       Wir verlängerten über den Abga-
    gen müssen. Dafür möchte ich im         Teilhabe von immer mehr chro-          da sehr viel Potential, weil schon    betermin hinweg bis zum 22. Au-
    Bundestag arbeiten.                     nisch kranken Kindern unterstützt      viele Akteure miteinander vernetzt    gust, da einen Tag später das Ma-
                                            werden könnte. Im Robert-Koch-         sind. Hier gilt es Finanzierungen     gazin in den Druck gehen sollte.

    1.    Weil ich als Krankenschwes-
          ter weiß, was es bedeutet,
    hart zu arbeiten. Weil ich als Stadt-
                                            Park haben wir einen Standort der
                                            Gesundheitsversorgung mit langer
                                            Tradition. Ich setze mich auch
                                                                                   langfristig zu sichern und bei kon-
                                                                                   kreten Problemen zur Seite zu ste-
                                                                                   hen.
                                                                                                                         Bis zum 23. August 2021, 09.06
                                                                                                                         Uhr war keine Antwort gekom-
                                                                                                                         men. Somit können wir diesen
    rätin die Herausforderungen aus         als Aufsichtsrätin des Klinikums                                             Kandidaten für Grünau leider auch
    allen Leipziger Stadtteilen sehr gut    St. Georg dafür ein, dass wir daran    Bei der FDP und ihrem Bundes-         nicht mit seiner Sicht der Dinge
    kenne. Mit meinem Wissen, mei-          festhalten und die medizinische        tagskandidaten                        portraitieren.

    Weitere Kandidaten zur Bundestagswahl 2021:
                                                                                                                    Thomas Köhler
                                     Pilipp Gäbel                                                                   PIRATEN
                                     MLPD                                                                           (Piratenpartei Deutschland)
                                     (Marxistisch-Leninistische Partei                                              64 Jahre, Ingenieur sowie Rentner
                                     Deutschlands)                                                                  Schwerbehinderung,
                                     Gymnasiallehrer                                                                geboren in Leipzig,
                                                                                                                    verheiratet, zwei erwachsene Kinder

                                     Dr. Tobias Kretschmer                                                        Thomas Kumbernuß
                                     ÖDP                                                                          Die PARTEI (Partei für Arbeit, Rechts-
                                     (Ökologisch-Demokratische Partei)                                            staat, Tierschutz und Elitenförderung
                                     31 Jahre, Wissenschaftler,                                                   und basisdemokratische Initiative)
                                     geboren in Lennestadt,                                                       50 Jahre, Landmaschinentraktoren-
                                     ledig, keine Kinder                                                          schlosser und Stadtrat, geboren in
                                                                                                                  Grevesmühlen, ledig, eine Tochter

                                     Jonas Lehn                                                                   Matti Rabold
                                     Die Humanisten                                                               dieBasis
                                                                                                                                                              Fotos: Foto Rechtnitz, Sebastian Wiedling/UFZ, Die Humanisten, Jörg Lange und privat

                                     (Partei der Humanisten)                                                      (Basisdemokratische Partei Deutschland)
                                     31 Jahre, Ökotoxikologe,                                                     50 Jahre, Meister für Veranstaltungs-
                                     geboren in Leipzig,                                                          technik sowie Sänger und Musiker,
                                     verheiratet,                                                                 geboren in Zwenkau,
                                     keine Kinder                                                                 ledig, vier Kinder

                                     Ulrika Schöllner                                                             André Soudah
                                     parteifreie Einzelkandidatin                                                 Freie Wähler/
                                     61 Jahre, IT-Consultant,                                                     WVL Wählervereinigung Leipzig
                                     geboren in Leipzig,                                                          Imker, Unternehmensberater
                                     verheiratet, zwei Kinder                                                     45 Jahre
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Intervallstudie Grünau
                                                                                                                                                          7
Wie lebt es sich im WK 7 und 8?
Prof. Dr. Sigrun Kabisch vom Helm-     gibt. Der Wohnungsbestand ge-          vate Anbieter. Es zeigen sich ins-    wohner gern. (Aber bereits bei
holtz-Zentrum für Umweltfor-           hört 25 Wohnungsunternehmen –          gesamt eine hohe Wohnzufrie-          unterschiedlichsten Befragen in
schung und ihre Kollegin Janine        vom kommunalen Unternehmen             denheit, aber auch kleinteilige       der Vergangenheit gab es solche
Pößneck waren am 27. Juli ins          LWB über die Genossenschaften          Differenzierungen. Überwiegend        »Wunschlisten«, wobei sich bei wei-
KOMM-Haus gekommen, um Er-             bis zu privaten Unternehmen.           positiv bewertet werden Grün-         teren Nachfragen ergab, dass man
gebnisse der Intervallstudie »Woh-     Dass es durch die Eigentümer-          strukturen, Verkehrsanbindung und     da kein regelmäßiger Nutzer wäre.)
nen und Leben in Grünau« 2020          struktur teils erhebliche Unter-       Versorgung. Optimistisch stimmen         Spezielle Fragen das KOMM-
vorzustellen – speziell bezogen auf    schiede gibt, wird in näher ana-       Wohnprojekte wie die Seeterras-       Haus betreffend zeigten das er-
die Wohnkomplexe 7 und 8. Die          lysierten Teilräumen deutlich.         sen und der Lipsiaturm. Problema-     nüchternde Ergebnis, dass diese
Öffentlichkeitsarbeit für diese Ver-                                                                                Einrichtung hauptsächlich im WK 8
anstaltung war zwar nicht optimal –                                                                                 als wichtig angesehen wird. Offen-
offensichtlich bevorzugen viele                                                                                     sichtlich werden große Veranstal-
Leute Informationen durch Plakate                                                                                   tungen wie das Parkfest – was
und Flyer und nicht übers Internet                                                                                  sogar über den Stadtteil hinaus
– aber der Saal war unter den gege-                                                                                 Publikum anzieht – nicht dem
benen Umständen gut gefüllt.                                                                                        KOMM-Haus zugeordnet. Hier ist
   Bei der jüngsten Intervallstudie                                                                                 wohl Handlungsbedarf angesagt.
handelt es sich um die 11. Befra-                                                                                      In der anschließenden Diskus-
gung seit 1979 – es ist somit eine                                                                                  sion ging es dann vorrangig um Ei-
international einmalige Langzeit-                                                                                   gentümer, Mietpreise und Privat-
studie, die sogar Entwicklungen in                                                                                  wohnungen, deren Anteil nur sehr
zwei Gesellschaftssystemen beglei-                                                                                  gering ist, um die Nutzung der Be-
tete. Die Durchführung der Studie         Neben den an die Bewohner-          tisch sieht es dagegen beim sozia-    fragungsergebnisse und um die
lag in der Verantwortung des           innen und Bewohner verteilten          len Umfeld, bei Sauberkeit und        Weiterführung der Forschung. So
Departments Stadt- und Umwelt-         1000 Fragebögen wurden mit             Sicherheit aus – und auch bei den     wurden die Ergebnisse der Studie
soziologie des UFZ, denn die dor-      Wohnungsunternehmen 13 Inter-          Aussagen zu Migranten. Der be-        bereits Ende 2020 mit dem Amt
tigen Sozialwissenschaftler sehen      views geführt. Um auch Migrantin-      sondere Schwerpunkt bei den Be-       für Wohnungsbau und Stadterneue-
eine ihrer Aufgabe darin, der Poli-    nen und Migranten in die Studie        fragungen – das Zusammenleben         rung diskutiert und werden in die
tik, der Verwaltung und Unterneh-      einzubeziehen, fanden Gesprächs-       mit Migranten – wurde daher aus-      Evaluierung des Stadtteilentwick-
men Argumente für Entscheidun-         runden in verschiedenen Einrich-       führlich von vielen Seiten beleuch-   lungskonzeptes einfließen.
gen zur Verfügung zu stellen, die      tungen statt. Wer sich für die de-     tet, um entsprechende Handlungs-                         ✎ Evelin Müller
unter anderen das Wohnen und           taillierten Ergebnisse interessiert,   empfehlungen herauszuarbeiten.
das Wohnumfeld betreffen.              der kann das problemlos im Inter-         Wenn es um Kultur und Freizeit     Die nächste Veranstaltung
   Mit rund 45.000 Einwohnern          net nachlesen: https://www.ufz.de/     in den WKs 7 und 8 geht, werden       zur Intervallstudie mit Prä-
auf 10 km² kann man Grünau mit         intervallstudie_gruenau                besonders von Haushalten mit          sentation eines Ergebnis-
einer Mittelstadt vergleichen, wo         In den WKs 7 und 8 sind Woh-        Kindern verschiedenste Angebote       überblicks findet am 17. Sep-
es sowohl positive als auch nega-      nungseigentümer neben der LWB          vermisst, auch mehr Einrichtungen     tember um 18 Uhr in der
tive »Ecken« und Entwicklungen         acht Genossenschaften und 16 pri-      wie Gastronomie hätten die Be-        »Völkerfreundschaft« statt.

                              AUS RESPEKT VOR DEINER ZUKUNFT
                                            NADJA STHAMER
                                            DEINE STIMME
                                            FÜR GRÜNAU
                                                                     OLAF SCHOLZ
                                                                     MEHR LOHN
                                                                     FÜR 5.000
                                                                     GRÜNAUER*
                                                     * DURCH 12 € MINDESTLOHN UND
                                                     EINE BESSERE BEZAHLUNG IN DER PFLEGE.
                                                     MEHR INFOS: WWW.NADJA-STHAMER.DE
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
8            KULTUR IN GRÜNAU

    Kultur im Schlosspark
              Schlosspark
    Freitag, 3.9., 20 Uhr                                      Sonntag, 5.9., 18.30 Uhr                               Freitag, 10.9., 19 Uhr                                     Samstag, 11.9., 16.30 Uhr
    Vorpremiere: »Das Erbe des Dr. Heine«,                     Leipziger Tastentage: Mr. Pianoman                     Leipziger Tastentage:                                      Tastentage: Open Stage
    ein Dokumentarfilm von Tilo Esche                          Thomas Krüger und Andreas Lüder                        Duo Harzberg/Theodorakis –                                 Eigene Songs vor Publikum spielen, unter freiem
    Carl Heine war gerade mal 23 Jahre alt, als ihm            (Gesang)                                               Feuer des Südens (Lieder und Arien                         Himmel in angenehmer Atmosphäre einen Nach-
    seine Mutter die Generalvollmacht für »Reichels                                                                   zum Thema Spanien & Griechenland)                          mittag bis Abend verbringen und neue Leute ken-
    Garten« übertrug und ihn damit auf die wirtschaft-                                                                Für seine Vielseitigkeit und Flexibilität gelobt, folgte   nenlernen. All dies gibt es auch dieses Jahr wieder
    liche Verwertung ihres beträchtlichen Grundbesitzes                                                               das Duo Harberg/Theodorakis seit der Gründung              bei den Leipziger Tastentagen, wenn es wie immer
    lenkte. Und die Lage des Areals war denkbar güns-                                                                 2008 zahlreichen Einladungen im In- und Ausland.           mit der VILLA Open Stage heißt: Ohne Anmel-
    tig, grenzte es doch unmittelbar an die Altstadt an.                                                              Als Kammermusikpartner haben sich die Mezzo-               dung, einfach hoch auf die Bühne und drei Songs,
    Doch so weitläufig Reichels Garten auch war, bil-                                                                 sopranistin Juliane Harberg und der Pianist Ermis          Instrumentale, Texte oder andere Darbietungen
    dete er für den ehrgeizigen und leidenschaftlichen                                                                Theodorakis anspruchsvolle Programme erarbeitet.           zum Besten geben. Gern darf natürlich auch be-
    Unternehmer lediglich die Ausgangsbasis für noch                                                                  Noch während des gemeinsamen Studiums an der               gleitet, gemeinsam gejammt, getanzt oder einfach
    umfassendere Landerschließungsarbeiten, weit                                                                      HMT Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig konnten            nur gelauscht werden.
    über die Stadtgrenzen hinaus. Der Film betrachtet                                                                 sie bei ihrem Gründungskonzert im Gohliser                 > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park,
    das Wirken Carl Heines und die damit verbundene                                                                   Schlösschen den Bogen von der Romantik bis hin                Grünfläche hinter Parkschloss
    Entwicklung der Stadt Leipzig, besonders des Leip-                                                                zur zeitgenössischen Musik spannen und profilier-             Eintritt frei
    ziger Westens. Er spannt einen Bogen von 1816, als                                                                ten sich damit als ein Lied Duo, das die Gegen-
    sich Carl Heines Vater in Leipzig niederließ, bis heute.   Seit Thomas Krüger und Andreas Lüder als Duo           wartsmusik als selbstverständlichen Programm-              Sonntag, 12.9., ab 10 Uhr
    > Open Air oder bei schlechtem Wetter im Saal              bei der Castingshow »Das Supertalent« teilnah-         punkt einschließt. Das Duo präsentiert eine                Industriekultur in Grünau
        Eintritt: 4 EUR / 6 EUR Tageskasse                     men, machte sich der Mr. Pianoman als Youtuber         musikalische Reise in den Süden – nach Spanien             siehe Seite 9
                                                               mit zahlreichen Medleys weltweit einen Namen.          und Griechenland. Dabei entführen sie in die lei-
    Samstag, 4.9., 19 Uhr                                      Bei seinem Auftritt zu den Leipziger Tastentagen       denschaftliche Welt der Stierkämpfer, Zigeuner und         Mittwoch, 15.9., 19 Uhr
    Eröffnung Leipziger Tastentage                             2020 brachte er spontan seinen einstigen Weg-          Olivenbauern.                                              Weinabend im Parkschloss –
    Anlässlich des 5. Jubiläums unseres Klavierfesti-          gefährten Andreas mit und sie performten nach          > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park              junge & mutige Winzer*innen
    vals, eröffnen wir dieses Jahr mit einigen der mu-         langer Zeit mal wieder gemeinsam ihren Schla-             Eintritt frei                                           Verkostung erlesener Weine mit den Weinen von
    sizierenden Menschen unseres Tastentageteams.              gerhit »Madeleine« und weiteres von Rock, Pop                                                                     »En Gros & En Detail«. Die Ergebnisse von jungen
    Hinter unseren pädagogischen Angeboten, der                bis Klassik. An diesem Abend wurde das Tanzbein                                                                   Winzer*innen, die heute auf so hervorragende
    Tontechnik, dem alltäglichen Klavier Auf- und              geschwungen und beschlossen, dass dieses Duo                                                                      Weise die handwerkliche Tradition ihrer Eltern fort-
    Abdecken und vielen weiteren unterstützenden               bei den Leipziger Tastentagen 2021 als fester Pro-                                                                setzen, waren Teil unserer Weinrecherche in der
    Arbeiten verstecken sich wunderbare Künstler*innen,        grammpunkt dabei sein muss.                                                                                       von Vereinsamung geprägten Zeit, in der für eine
    die wir euch an diesem Abend vorstellen und auf            > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park                                                                     gute sensorische Arbeit mehr Zeit zur Verfügung
    unserer Bühne versammeln. Julia Keidl, Robert                 Eintritt frei                                                                                                  stand. Wir haben gekocht und im engsten Kreis an
    Marchewka, Ricardo Brandt, Christian Rusch und                                                                                                                               der Weiterentwicklung unseres Sortiments gearbei-
    Max Sohre mit Musik von Klassik über Song-                 Mittwoch, 8.9., 18 Uhr                                                                                            tet. Spannende Weine erwarten Sie!
    writing bis hin zu Improvisation, Pop und Folk.            Leipziger Tastentage: Dannek Annohen                                                                              > Eintritt: 10 EUR / 12 EUR im Vorverkauf im
    > Open Air, Parkschloss Robert-Koch-Park                   (Klavier & Akkordeon)                                                                                                KOMM-Haus
        Eintritt frei                                          Seine Musik ist eher laut, schnell, furios. »Für ein
                                                               Understatement bin ich wahrscheinlich zu               Samstag, 11.9., 15 Uhr                                     Freitag, 17.9., 18 Uhr
    Sonntag, 5.9., 16 Uhr                                      plump«, mag Dannek Annohen eher die großen             Konzert: Swing Delikatessen                                Leipziger Tastentage:
    Jana Hruby & Gäste                                         Gesten, irgendwo zwischen Klavierrock und Film-        It don’t mean a thing, if you ain’t got that thing!        Ferry Dahlke mit Therese Schreiber
    »Ich hätt getanzt heute Nacht«                             musik. Hin- und herspringend zwischen sanft-           Freuen Sie sich auf eine musikalische Reise, quer          Der Verlag Studio Jazz & Wort präsentiert Ferry
    Ein buntes Programm mit beschwingten Melodien              schillernden Klangflächen und brutalen Akkord-         durch die swingenden Jahrzehnte des letzten Jahr-          Dahlke (Piano) und seinen Kompositionsband
    aus Operette, Musical und Tonfilm der frühen               kaskaden, gehören die Anekdoten ebenso zur             hunderts, die mit Duke Ellington in den goldenen           »Brandung«. Modern swingendes Jazzpiano mit
    Jahre. Es muszieren Jana Hruby (Sporan), Michael           Musik wie die Improvisation und der spontane           Zwanzigern beginnt. Gekonnt virtuos und voller             umrankenden Texten zur Musik. Als Highlight wer-
    Mehnert (Tenor) und Christian Hornef (Klavier).            Moment, in dem alles Geplante vielleicht doch          Spielfreude verstehen es die Musiker alle Facetten         den einige Songs aus dem Duo-Projekt mit Therese
    > Eintritt: 8 EUR / 10 EUR im Vorverkauf                   eine ganz andere Richtung einschlägt.                  des Swing akustisch zum Leuchten zu bringen –              Schreiber (Gesang) erklingen.
       (KOMM-Haus, Stadteilladen) bzw. 10 EUR /                > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park          Feinkost fürs Gehör!                                       > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park
       12 EUR Tageskasse                                          Eintritt frei                                       > Eintritt: 8 EUR / 10 EUR im Vorverkauf                      Eintritt frei

                                                                                                                                                                                             #n
                                                                                                                                                                                               oc
                                                                                                                                                                                                  h
                                                                                                                                                                                                an mal
                                                                                                                                                                                                  de
                                                                                                                                                                                                    rs
                                                                                                                              Konzerte Lesungen
                   GRUNAUER
                              ..

                                                                                                                              Theater Kabarett Kulinarik
                                                                                                                              Parkfest Open-Air-Kino
                                                                                                                              Ausstellungen Performances
                                                                                                                              Kinderspaß Workshops
                                                                                                                              Führungen Tanz u.v.a.m.

                                                                                                                                Das aktuelle Programm gibt‘s hier
                                                                                                                                                    gruenauerkultursommer
                                         Juli bis
                                      September                    2021                                               gruenauer-kultursommer.de
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
Freitag, 17.9., 19.30 Uhr                              und genau dort entsteht ihre Musik. Kein Wunder
                                                                                                                                                                                                         9
Guck mal, Grünau!
Grünau feiert in diesem Jahr 45. Geburtstag. Zu die-
                                                       also, dass sich die gebürtige Brackenheimerin mit
                                                       einer Urgroßmutter aus Schweden eine Loop-
                                                                                                                   Leipziger Tastentage 2021
sem Anlass suchen wir in ganz Leipzig nach Bildern,    maschine angeschafft hat – so fällt es zunächst
Dias und Filmen (auf 8/16 mm oder Video), die Grü-     gar nicht auf, dass sie Solo unterwegs ist. Instru-     Veranstaltungen außerhalb                       Sonntag, 12.9., 12 Uhr
nau und das Leben in Leipzig zu DDR-Zeiten und         mente spielt sie viele. Ihre Musik nimmt den Hörer      Veranstaltungsreihe                             Instrumentenführung
den frühen 90er Jahren zeigen. Die schönsten Auf-      für kurze Zeit mit auf diese Reise – mal an einem       »Kultur im Schlosspark«                         Orgel – Pauluskirche
nahmen werden an diesem Abend auf großer Lein-         sonnigen Strand mit Wellen im Hintergrund, Sand
wand gezeigt. Gemeinsam wollen wir uns der vie-        zwischen den Füßen und dem Geschmack von                mehr Informationen und die einzelnen            Sonntag, 12.9., 16 Uhr
len Veränderungen in dieser Zeit bewusstwerden         Salz auf den Lippen. Mal geht die Reise bedächtig       Standorte der Klaviere unter                    Felix Windberg
und uns all der vergangenen Momente erinnern.          durch belebte Straßen und man hat das Gefühl,           www.kommhaus.de/leipziger-tastentage            Flügel – Schönauer Park
Haben Sie Material, was Sie an diesem Abend            die Welt durch ihre Augen zu beobachten.
zeigen wollen? Dann nehmen Sie Kontakt zum             Markus Dietrich spielt im ganz eigenen Stil seine       Sonntag, 5.9., 16 Uhr                           Montag, 13.9., 17 Uhr
KOMM-Haus auf: kontakt@kommhaus.de oder per            Instrumentalstücke. Begebt euch auf eine vielsei-       Duo Choral Expedition                           Kupas & Tom Neumann
Telefon unter 03 41 / 9 41 91 32.                      tige, melodisch interessante Reise in einem breiten     Flügel – Amphitheater                           Flügel –Schönauer Park
> Eintritt frei                                        Spektrum aus Jazz, Klassik und auch ruhigeren
                                                       Klängen.                                                Montag, 6.9., 16 Uhr                            Montag, 13.9., 18 Uhr
Samstag, 18.9., 18 Uhr                                 > Flügel vor dem Parkschloss Robert-Koch-Park           Jana Ferran                                     Anton Wendt
Leipziger Tastentage:                                     Eintritt frei                                        pädagogische Betreuung für                      Flügel – Kulkwitzer See
Dirk Tschentscher-Trinks genannt Beck,                                                                         Klavierinteressierte
Svenja Sörensen, Markus Dietrich                       Sonntag, 19.9., 17 Uhr                                  Flügel – Schönauer Park                         Dienstag, 14.9., 18 Uhr
                              Der Liedermacher         »Deutschland zu Fuß – 3442 Kilometer                                                                    Sven Lohmann
                              Dirk Tschentscher-       von der Nordsee in die Alpen«                           Montag, 6.9., 18 Uhr                            Flügel – Amphittheater
                              Trinks genannt Beck      Es muss nicht immer das andere Ende der Welt            Nelios Licht und Ida
                              singt Texte über das     sein. 2019 begab sich Enno Seifried für 165 Tage        Flügel – Schönauer Park                         Mittwoch, 15.9., 18 Uhr
                              »Verloren-sein« im       auf eine 3442 Kilometer lange Wanderung zu Fuß                                                          Philipp Wehnert
                              Zeitgeschehen und        durch Deutschland. Er lief von der Nordsee bis in       Dienstag, 7.9., 17 Uhr                          Flügel – Schönauer Park
                              die      alltäglichen    die Alpen, um Orte und Landschaften kennen-             Duo Koshava
                              Qualen des Narziss-      zulernen, die direkt vor unserer Haustür liegen.        Klavier – Hundtscher Park                       Donnerstag, 16.9., 18 Uhr
                              mus. Im Zentrum          Auch wenn er spannende Bekanntschaften machte                                                           Fenix Gayed
                              steht immer wieder       und ihn auf seiner Tour hin und wieder Freunde          Mittwoch, 8.9., 15 Uhr                          Flügel – Amphittheater
                              der Mensch als Spie-     besuchten, lag sein Fokus darauf, die Natur dieses      Seniorensingen.com mit Bernd Reiher
                              gel von Erwartun-        Landes zu entdecken und sich dem Getümmel der           Klavier – Kolonnadengarten                      Sonntag, 19.9., 15 Uhr
gen, Zwängen und den Herausforderungen an              Menschenmassen von Großstädten zu entziehen.                                                            Ausklang Leipziger Tastentage
und in seinem Leben. Er nimmt seine Hörer*innen        Die Nächte verbrachte er meistens im Freien, unter      Donnerstag, 9.9., 18 Uhr                        Kolonnadengarten
mit auf eine Reise vom »Hafen ohne See«, in gol-       sternenklarem Himmel oder in Gewitterstürmen,           Jazz Duo Johannes & Falco
dene Städte und verregnete Straße. Am Ende blei-       die sein Zelt drohten davonzutragen.                    Flügel – Schönauer Park                         Konzerte mit Mitgliedern der
ben eine Reihe von Fragen offen, denn »die Ant-        Mit »Deutschland zu Fuß – 3442 Kilometer von                                                            Musikschule Johann Sebastian Bach
worten«, sagt er, »müssen die Zuhörer*innen            der Nordsee in die Alpen« erwartet Sie ein              Freitag, 10.9., 16 Uhr                          Klavier Kita am Kirschberg
schon selbst finden.«                                  105-minütiger Dokumentarfilm mit Einblicken in          Bürgersingen der Stiftung Bürger für Leipzig    Do., 19.9., 16 Uhr
Wenn Sonne, Strand und Meer auf Scharfsinn,            seine persönlichen Reiseerlebnisse sowie in die         Jede und jeder kann teilnehmen, ohne Vor-       Mo., 13.9., 15.30 Uhr
Melancholie und Lyrik treffen – dann ist man wohl      Vielfalt von Deutschlands landschaftlich reizvollen     kenntnisse.                                     Mi., 15.9., 16 Uhr
auf einem Konzert von Svenja Sörensen. Die Solo-       und historischen Orten.                                 Flügel – Amphitheater                           Do., 16.9., 16 Uhr
künstlern ist auf den Straßen der Welt zu Hause        > Eintritt: 4 EUR/ 6 EUR

   Tag des Offenen Denkmals und

   Leipziger Tage der Industriekultur 2021
   Industriekultur in Grünau: Kunst und Klänge im Schlosspark – ein Weckruf
   Folgen Sie uns am 12. September                      Bootshaus:                                           18 Uhr:                                          am 11.9. um 15 Uhr unterhalten im
   ab 10 Uhr auf dem Weg durch den                      Seemannslieder mit Doc Lehmann um                    Lesung mit Grit Lemke: »Kinder von               Saal die Swing Delikatessen mit Swing-
   denkmalgeschützten Park des dama-                    11.30 und 14.30 Uhr                                  Hoy – Freiheit, Glück und Terror«                musik beginnend in der 20er Jahre
   ligen Landmaschinenpioniers Paul Sack.                                                                                                                     (Eintritt 8/10 EUR im Vorverkauf, an der
   Dabei werden die ursprünglichen Nut-                 Das Programm beginnt um 10 Uhr mit                   Ganztags kann man alte Landtechnik               Tageskasse 10/12 EUR).
   zungen auf ungewöhnliche Weise ver-                  einem Rundgang mit der Parkpoetin                    bestaunen – historische Pflüge der               Sie sind also herzlich eingeladen in den
   anschaulicht – mit Mitmachaktionen,                  Sabine Finger, die dann im Laufe des                 Fa. Rud. Sack – und mit dem Sammler              Robert-Koch-Park – Eingang von der
   Wissenswertem und Unterhaltung.                      Tages an den einzelnen Standorten                    fachsimpeln, im Foyer des Schlosses              Schönauer Straße – zu einer Begegnung
                                                        anzutreffen ist.                                     Ausstellungstafeln von BBG/AMAZONE               mit Geschichte und Gegenwart eines
   Parkschloss:                                                                                              ansehen und einen interaktiven Parkour           denkmalgeschützten industriekulturellen
   Rundgang mit einem Nachfahren                        11 und 14 Uhr:                                       absolvieren – gestaltet vom Objekt-              Kleinods in Grünau. Wir freuen uns auf
   Rud. Sacks                                           Führungen durch Schloss und Park                     bauer Erwin Stache. Bereits am Vortag,           Ihren Besuch.             ✎ Komm e. V.
   Terrassengarten:                                     zum Tag des offenen Denkmals
   Pflanzen eintopfen mit dem Garten-                   12.30 bis 14 Uhr:
   verein »Sommerland Lausen« und am                    Hier bin ich geboren – aus der Leipzi-
   Ende mitnehmen, zwischenzeitlich auf                 ger Zeit des Urenkels von Rud. Sack
   dem »Pflanzenparkplatz« abgestellt                   15 bis 16 Uhr:
   Schwimmbad:                                          Der Klangkünstler Erwin Stache
   Bademoden der 1920er Jahre,                          präsentiert seine Objekte.
   »Wannenbad«                                          16 Uhr:
   Kegelbahn:                                           Christoph Kaufmann: »Aus Leipzig in
   aktiv sein und Kegel umschubsen                      die Welt!«, Rudolph Sack und der
   Versuchsstation/Obst-/                               moderne Landmaschinenbau (Vortrag)
   Gemüsegärten:                                        17.30 Uhr:
   Marmeladen und Tee, Blumengestecke                   Reinhard Schäfer und Pianistin:
   und Kräuter vom KGV »Dr. Karl Foerster«              konzertante Lieder                                   Das Schwimmbad mit Wasserrutschbahn (aus Festschrift 1913, Seite 13).
Grünau hat die Wahl! Das aktuelle Stadtteilmagazin für Leipzig-Grünau und Umland - Vorgestellt: Die Direktkandidat*innen im Wahlkreis.
GASTLICH
10

                                                                                   l   zwischen Schiff & Wakeboard l
                                                                                               täglich ab 11 Uhr

                         SAZ BAKLAVA
                         Inh.: EFE SAZ
                         Selliner Str. 1AC · 04207 Leipzig
                         Telefon: 01 62 / 9 52 37 27

     TÜRKISCHE UND SÄCHSISCHE SPEZIALITÄTEN
     ► Wir backen Mo., Mi.            ► Kuchen und Torten
       und Fr. frisches Brot            auch auf Bestellung
     ► Baklava, Pogaca                ► Eisvariationen

     Salzweg 10 (Lausener Strand)
     Telefon 03 41 - 22 56 16 88
     www.gaststätte-zur-klinke.de
     Tram 1 bis Endstelle Lausen; Bus 66 & 80
     Aufgrund der aktuellen Corona-Lage:                               Freisitz / Imbiss
      Montag und Dienstag
       Ruhetag                                                Bratstüb’l
      Mittwoch - Sonntag ab 12 Uhr                               am Kulkwitzer See
       Schnitzel-Karte mit „Abstand”,                                      in Göhrenz
       Sonderkarte mit anderen Gerichten am Wochenende        ab Mai täglich geöffnet
KEIT                                           in Grünau                                  11
                                             und Umgebung

                                   Kontakt: 03 41 / 9 41 91 32 oder kontakt@kommhaus.de

                                + Raumvermietungen 50 m² und 100 m² mit Küche
                                  für Feiern und Events von 20 bis 100 Personen
                                + Veranstaltungen, Vorträge & Lesungen

   Bistr Passage
                               Ratzelstraße 224
                                   04207 Leipzig
                · täglich von 9 Uhr bis open end
                                 · Feiern aller Art
                                      · Dart / Skat
 Tel.: 03 41 / 22 56 17 97 u. 01 52 / 29 82 73 98
12
       GASTLICHKEIT IN GRÜNAU

     Zum Bildermacher

     Das neue Herz ist offen
     Am 29. August war die offizielle                                                                                                        So wie ja auch der Gasthof
     Wiedereröffnung des großen Saals                                                                                                     »Zum Bildermacher« für seinen
     von Gasthaus und Pension »Zum                                                                                                        Stammtischdonnerstag (Skatbrüder,
     Bildermacher«, in Lindennaundorf,                                                                                                    Opi- und Sportfrauenstammtisch
     in der Priesteblicher Straße 1.                                                                                                      u. a.) und das gutbürgerliche Essen
         Die Inhaberin Susann Kotter ver-                                                                                                 in Weile bekannt ist, hat Frau
     riet uns schon im Vorfeld, dass das                                                                                                  Kotter auch mit dem Saal das
     neue Herz im Dorfinneren perfekt                                                                                                     Wohlergehen des Dorfes im Blick.
     für 50 bis 100 Menschen ausgelegt                                                                                                    »Die Menschen sollen Gäste sein,
     ist. »Der Gasthof wurde 1859 ge-                                                                                                     die stressfrei und mit Zeit willkom-
     baut, die Bauanträge für den Saal                                                                                                    men sind und sich in Gesprächen
     dann 1870 gestellt. Dies erfuhr ich                                                                                                  und Genuss austauschen können.«
     in Grimma im Archiv. 1957 fand hier                                                                                                     »Sonntags zwischen 14 Uhr und

                                                                                                                           Foto: Kotter
     im Saal der letzte Feuerwehrball                                                                                                     17 Uhr gibt es unsere Riesenwind-
     statt, so wurde es mir zugetragen,                                                                                                   beutel mit 13 Füllungen.« Und
     danach nutzte man die Räumlich-        geborene Vollblutgastgeberin. Im         Nun plant Frau Kotter wieder                         immer alles mit frischen Zutaten.
     keit als Lagerraum«, so Frau Kotter.   Juni 2020 begann dann der Bau am      Feierlichkeiten, vielleicht singt auch                     Für das Haus »Zum Bilder-
         Sie selbst hat das Objekt 2005     Saal der im Dezember abgeschlos-      bald ein Chor, es soll viermal im                       macher« sucht die Inhaberin noch
     gekauft und am 2. Dezember 2005,       sen wurde. Danach brauchte es         Jahr Tanz geben (auf der neuen                          eine passende Köchin oder einen
     wieder eröffnet. »Es war von An-       noch einige Zeit für die Abnahme,     Webseite gibt es ab dem 10. Sep-                        passenden Koch in Vollzeit.
     fang an das Ziel, auch den großen      zum Beispiel durch den Brand-         tember 2021 die Eintrittskarten zu                                           ✎ Volly Tanner
     Saal wieder der Bevölkerung und        schutz. Der alte Saal musste zu       kaufen) sowie auch andere kul-
     unseren Gästen zugänglich zu ma-       dreiviertel abgerissen und neu wie-   turelle und zwischenmenschliche                                Zum Bildermacher:
     chen«, erzählt uns die in Thüringen    deraufgebaut werden.                  Highlights.                                                    www.zum-bildermacher.de

       Salzweg 10 (Lausener Strand)
       Telefon 03 41 - 22 56 16 88
       www.gaststätte-zur-klinke.de
       Tram 1 bis Endstelle Lausen; Bus 66 & 80
       Aufgrund der aktuellen Corona-Lage:
        Montag und Dienstag
         Ruhetag
        Mittwoch - Sonntag ab 12 Uhr
         Schnitzel-Karte mit „Abstand”,
         Sonderkarte mit anderen Gerichten
         am Wochenende
       Besuchen Sie unseren großen, sehr
       gemütlichen Freisitz mit geplanten
       Sommerevents und Live-Musik.

       Eine gute Adresse
       für Ihre
Neues aus dem Stadtrat
                                                                                                                              13
Linksfraktion schlägt mit
Antrag Bestandsschutz vor
                                                                                                      ANKAUF
                                                                                                            von
Seit einigen Wochen herrscht          rüber hinaus soll die Stadtverwal-
unter den Mieterinnen und Mie-        tung beauftragt werden, im Zuge
tern von Wochenendgrundstücken
und den Betreibern der touristik-
                                      dieser Aufgabenrückübertragung
                                      mit den Mieterinnen und Mietern
                                                                                · Altpapier · Schrott
und erholungsnahen Unterneh-
men am Kulkwitzer See große
                                      der Wochenendgrundstücke und
                                      der betreffenden Unternehmen
                                                                                     · Buntmetall
Verunsicherung über die Zukunft
der von ihnen genutzten Freizeit-
                                      Folgemietverträge zu schließen, die
                                      die Nutzung der Wochenend-
                                                                             Grünau WK 8              Grünau WK 7
refugien beziehungsweise unter-       grundstücke sichern und zugleich       An der Kotsche 4         Titaniaweg 2
haltenen Betriebe. Kürzlich wur-      wesentliche Vorgaben des Bebau-        Mo., Di. 10 - 13 Uhr     Mo., Di. 14 - 17 Uhr
den sie seitens ihrer Mietvertrags-   ungsplans berücksichtigen.
partnerin, der LeipzigSeen Projekt-      Auf diese Weise kann auch die       Fr.        14 - 17 Uhr   Fr.       10 - 13 Uhr
management GmbH, zur fristge-         bedauerliche Situation beendet
rechten Rückgabe der Mietobjekte
bis zum Jahresende 2022 aufgrund
                                      werden, dass die Geschäftsbesor-
                                      gerin LeipzigSeen GmbH trotz                        01 63 - 8 74 72 14
des Auslaufens ihrer langjährigen     erheblicher      vertragsgerechter                  www.albus-leipzig.de
und bis Ende 2022 verlängerten        Zahlungen des Zweckverbandes
Mietverträge aufgefordert (»Grün-     pflichtgemäße Investitionen in die
As« berichtete im August-Heft).       Infrastruktur des Erholungsgebiets
   Mitte August erklärt dazu Sören    gar nicht oder nur ungenügend
Pellmann, Fraktionsvorsitzender       vollzog. Zugleich nahm sie nach
der LINKEN und Mitglied der Ver-      unseren Erkenntnissen die Nicht-
bandsversammlung des Zweck-           verlängerung des Geschäftsbesor-
verbandes Erholungsgebiet Kulk-       gungsvertrages zum Anlass, Ver-
witzer See:                           unsicherung über die Zukunft des
   »Den Mieterinnen und Mietern       Erholungsgebiets und der Nut-
der Wochenendgrundstücke sowie        zungsverhältnisse zu schüren, statt
den betroffenen Unternehmen           über die Rechtsverhältnisse sach-
muss die Stadt eine verlässliche      gerecht und ohne Polemik auf-
Perspektive nach dem Ende der         zuklären. Die Nutzerinnen und
entsprechenden Verträge eröffnen.     Nutzer brauchen stattdessen eine
Für unsere Fraktion war bereits im    verlässliche Perspektive. Das wol-
Verfahren für den am 22. August       len wir jetzt mit unserer Initiative
2018 durch den Stadtrat beschlos-     im Stadtrat umsetzen.«
senen Bebauungsplan für das Ge-                         ✎ Info: Die Linke
biet am Kulkwitzer See klar, dass
der Bestand der Wochenend-
grundstücke gesichert werden
muss und die Mieterinnen und
Mieter im Sinne des Vertrauens-
schutzes die Möglichkeit weiterfüh-
render Nutzungsvereinbarungen
erhalten sollen. Bislang hatte die
Stadtverwaltung jedoch keinen
entsprechenden Auftrag und keine
Bevollmächtigung, auf eine solche
Perspektive hinzuwirken.
   Die Linksfraktion hat nun einen
                                        DAS KINO
umfassenden Antrag eingebracht,
mit dem zum einen der Auflösung        IN UND FÜR
des Zweckverbandes zugestimmt
und die vermögensrechtliche Aus-         GRÜNAU
einandersetzung des Zweckver-
bandes durch eine Auflösungsver-
einbarung ermöglicht wird. Zum
anderen soll der Stadtverwaltung
der Auftrag und die Bevollmächti-
gung erteilt werden, die Aufgaben         Unser Programm unter
des Zweckverbandes im Einver-          www.cineplex.de/leipzig
nehmen mit Markranstädt für die
jeweiligen Flächen auf die beiden
Städte zurück zu übertragen. Da-
14          LEBEN IN GRÜNAU

     Ifsfjotqb{jfsu"!!
      Ifsfjotqb{jfsu"!
     Der Mitmachzirkus des Offenen          der zahlreichen Akteure bedan-
     Kinder- und Jugendtreffs »Wilde        ken wir uns sehr. Ein weiterer
     11« lud vom 26. Juli bis zum 6. Au-    großer Dank geht an die Kinder
     gust auf die Ratzelwiese. Zwei         und Jugendlichen, welche das
     wunderbare Wochen durften wir          Zirkuszelt mit ihren Ideen zum
     mit Grünauer Kindern und Jugend-       Leben erweckt haben. Und ein
     lichen ein Zirkusprogramm erpro-       Dank an alle Eltern, Großeltern
     ben und vor Publikum aufführen.        und Begleitpersonen, welche ihre
     Für die Unterstützung und Hilfe        Kinder bejubelt haben.

     Gefördert durch:

                                                                                        TSV Leipzig 76 e. V.
                                                                                        Stuttg. Allee 22, 04209, Tel.: 4 21 78 74

           BESTATTUNGSINSTITUT                                                          Mo.-Fr.
                                                                                        Fr.
                                                                                                     14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                     10.00 - 12.00 Uhr
                                                                                        Angebote für Kinder, Jugendliche und
                                                                                        Erwachsene, Kinderturnen (bis 10 J.)
           T RAUERBEISTAND                                             IN      GRÜNAU   Volleyball, Badminton, Tanzen, Rhythmische
                                                                                        Sportgymnastik, Gesundheits- und Rehasport

                                                   Kiewer Straße 3 / Ratzelbogen        Gesund durch
                                                                    04209 Leipzig       Bewegung
                                                                                        im Ladyfit, Jupiterstraße 44, 04205 Leipzig

                                                    ☎ 24-Stunden-Telefon:
                                                                                        Telefon: 03 41 / 4 79 03 31
                                                                                        regelmäßige Angebote mit und
                                                                                        ohne Rehabilitationsverordnung:

                                                    03 41 - 412 95 95                   Seniorengymnastik / Fit über 50
                                                                                        montags
                                                                                        mittwochs
                                                                                                            09.30 Uhr und 10.30 Uhr
                                                                                                            09.15 Uhr und 11.15 Uhr
                                                                                        donnerstags         10.30 Uhr
                                           Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9 - 16 Uhr        Rückenfitness / Wirbelsäulengymnastik
                                                                                        montags             17.45 Uhr
                                                                                        dienstags           19.00 Uhr
                                                                                        donnerstags         18.00 Uhr
                          E-Mail: bestattungsinstitut-gruenau@gmx.de                    freitags            09.30, 10.30, 19.00 Uhr
                                                                                        Pilates
                                                                                        donnerstags         15.00 Uhr
»Grün-As«-Rätselspaß                                      1      2       3              4              5        6      7               8                9        10
                                                                                                                                                                            15
Waagerecht: 1 sowjetischer Pädagoge und
Schriftsteller (1888-1939), 8 portugiesischer See-
fahrer und Entdecker (1469-1524), 11 Gürtel zum           11                                           12                                               13
Kimono oder dem Keikogi, 12 deutscher Maler und
Bildhauer (1717-1799), 13 Pflanzengattung aus der         14                    15              16                                     17       18
Familie der Orchideen, 14 niederländischer Maler
des Barock (1606-1669), 17 heiliger Stier der alten
Ägypter, 19 Ruhm, Ehre, Lobgesang, 20 griechischer        19                                                    20               21
Gott des Windes, 22 Stadt in Polen, Woiwodschaft
Großpolen, 23 französischer Artikel, 25 ein Edelgas,
chemisches Element, 27 Angehöriger eines früheren                        22                                                      23                              24
türkisch-mongolischen Steppennomadenvolkes,
29 chemisches Symbol für Samarium, 30 Kfz-Zeichen
                                                          25     26                                                              27             28
für Torgau, 32 eine Marktstadt im Süden Kenias,                                                   Einkaufsgutschein
33 spechtartiger tropischer Vogel in Süd- und Mit-
telamerika, 35 Zeichen, Fleck, 37 nordamerikani-                                                    über 25,– Euro
                                                          29                    30      31                          32
scher Indianerstamm aus der Sioux-Sprachfamilie,                                                     zu gewinnen!
38 Ankerplatz vor einem Hafen, 39 französischer
Maler des Impressionismus (1841-1919), 42 che-            33             34                                                                     35      36
misches Element, Halbmetall, 43 Land in der Genesis,
östlich von Eden, 44 Achtungswürdigkeit, Ansehen,
45 Kaiserin des Byzantinischen Reichs von 797-802,                       37                                                      38
49 Schwitzstube, finnisches Bad, 51 Gemeinde in
Navarra, Spanien, 53 knielanger Rock der Schotten,
54 Musikzeichen, 55 Angehöriger eines biblischen          39     40                             41              42
Riesenvolkes, 57 technische Produktionsstätte,
Grünfläche, 58 kroatische Stadt in der Krapinsko          43                            44                                       45    46       47               48
Senkrecht: 1 deutscher Dichter und Schriftsteller
(1871-1914), 2 Sohn von Adam und Eva, 3 japani-
sches kaftanartiges Kleidungsstück, 4 Seebad an der              49             50                              51     52
Ostsee, östlich von Wismar, 5 französische Vernei-
nung, 6 Minderstadt in Georgien, Republik Adscha-
rien, 7 Fluss in Niedersachsen, Nebenfluss der            53                                    54                                     55               56
Unterelbe, 8 Dorf in Polen (Ermland-Masuren),
9 kolbenbildende Getreideart, 10 Kadaver, Tierleiche,
15 deutscher Schriftsteller der Heidelberger Roman-       57                                                    58
tik (1778-1842), 16 schlangenförmiger Speisefisch,
18 chemisches Symbol für Plutonium, 21 Stadt im
Osten Argentiniens, 24 französischer Schriftsteller
(1980-2004), 26 flugunfähiger Laufvogel, 28 fran-
zösischer Vorname für Jungen und Mädchen,
                                                                          6        14        21       53        48         33         30       44
31 Kleinstadt im Osten des Landkreises Rostock,
34 australischer Schriftsteller, Naturlyriker (1839-
1882), 36 Stadt im Jemen, 40 ein roter Farbstoff,
41 rote Rübe von länglicher Form, 42 deutscher
Schriftsteller, Autor von Tierbüchern und Krimis
(1902-1968), 46 Teilort von Vaihingen an der Enz,        Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum             Den PEP-Einkaufsgutschein gewinnt Annegret Ende aus
47 Stadt und Gemeinde in Italien, Region Sizilien,       20. September an das »Grün-As« in die Binzer           dem Eibenweg. Über den Gutschein der Bären-Apotheke
48 Fluss im Nordosten Polens, Nebenfluss der Biebrza,    Straße 1, 04207 Leipzig oder per E-Mail an redaktion   darf sich Gabriele Hottenrott, Zschochersche Allee,
50 Figur im Naumburger Dom, 52 Schmiermittel,            @gruen-as.de (bitte Wohnanschrift vermerken).          freuen. Der Kinogutschein für das Cineplex in Grünau geht
Speisezutat, 53 ein Aspekt des Seelischen in der alt-    Auflösung aus Heft 8/2021: Das Lösungswort lautete     an Hannelore Stehr aus der Gärtnerstraße.
ägyptischen Mythologie, 56 eine Flächenmaßeinheit        »Lambarene«.                                           Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern!

                         Web + Mail                                                      Rechtsanwälte                             Wessel

                                     @dressen                                            Fachanwälte

                                                                                                            ALLEE-CENTER
                                                                                                                                   Wennemuth

  Baugenossenschaft Leipzig eG
  GEMEINSAM. SICHER. WOHNEN.
                                                                 www.bgl.de                       Ludwigsburger Straße 9 ∙ 04209 Leipzig
                                                                                                Telefon: 03 41/42 65 10 ∙ Fax: 03 41/42 65 18
                                                                                                         www.wessel-wennemuth.de
  Wohnungsgenossenschaft »Lipsia« eG                      www.wg-lipsia.de
                                                                                         Eckard Wessel                           Christian Wennemuth
  Vereinigte Leipziger Wohnungsgenossenschaft eG                                         Fachanwalt für Familienrecht            Fachanwalt für Mietrecht
  Die »GUTE ADRESSE«.
                                                              www.vlw-eg.de              Fachanwalt für Verkehrsrecht            und Wohnungseigentumsrecht

                                                                                                                Weitere Schwerpunkte:
  Stadtteilmagazin »Grün-As«                             www.gruen-as.de                 ●   Erbrecht                        ●   Gewerblicher Rechtsschutz
                                                                                         ●   Baurecht                        ●   Vertragsrecht
  Grünauer Kultur                             www.grünauer-kultur.de                     ●   Versicherungsrecht              ●   Arbeitsrecht
                                                                                         ●   Strafrecht                      ●   Sozialrecht
                                                                                         ●   Reisevertragsrecht              ●   Inkasso/Forderungsbeitreibung
  KOMM-Haus                                             www.kommhaus.de                  ●   Internetrecht                   ●   Medizin-/Arzthaftungsrecht
Sie können auch lesen