Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim

Die Seite wird erstellt Lena Braun
 
WEITER LESEN
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Hardheim
                         im fränkischen Odenwald

    Freitag                                 Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt                                                     15. Jahrgang
    23.4.2021         für Hardheim, Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf und Rüdental           Nr. 8

                        Aktuelle Änderungen der Corona-Verordnung
Änderungen zum 19. April 2021                                                                                        Bau- und Raiffeisenmärkte müs-
Das Land Baden-Württemberg                                                                                           sen schließen.
hat die Corona-Verordnung bis                                                                                        Click&Collect bleibt für die ge-
zum 16. Mai verlängert. Zusätz-                                                                                      schlossenen Einzelhandelsbe-
lich setzt die Landesregierung                                                                                       triebe auch in der Notbremse
mit der Anpassung der Corona-                                                                                        weiterhin möglich.
Verordnung die geplanten Än-                                                                                         Wettannahmestellen müssen für
derungen des Infektionsschutz-                                                                                       den Publikumsverkehr schließen.
gesetzes bereits vor dessen
                                                                                                                     Für den nicht zu schließenden
Inkrafttreten um. Damit ergeben
                                                                                                                     Einzelhandel gilt: Auf den ersten
sich ab dem 19. April 2021 fol-
                                                                                                                     800 Quadratmetern (m²) Ver-
gende Änderungen:
                                                                                                                     kaufsfläche darf sich pro 20 m²
Schulen:                                                                                                             Verkaufsfläche nur ein Kunde
•     Grundsätzlich gilt für alle                                                                                    aufhalten. Darüber hinaus darf
      Klassenstufen: Wechselun-                                                                                      sich nur ein Kunde pro 40 m² Ver-
      terrichtsmodelle plus Test-                                                                                    kaufsfläche aufhalten. In einem
                                      folgende zusätzliche zu den be-              ganteile und sonstigen Gre-
      pflicht. Beim Wechselunter-                                                                                    Ladengeschäft mit 600 m² Ver-
                                      reits in Baden-Württemberg gel-              mien der Legislative, Judi-
      richt muss gewährleistet                                                                                       kaufsfläche dürfen sich also ma-
                                      tenden Regelungen:                           kative und Exekutive sowie
      sein, dass die Abstände ein-                                                                                   ximal 30 Kundinnen und Kunden
                                      •    Verschärfte      Kontaktbe-             Einrichtungen der Selbst-
      gehalten werden und sich                                                                                       aufhalten. Bei 1.200 m² Verkaufs-
                                           schränkungen: Treffen sind              verwaltung      einschließlich
      die unterschiedlichen Lern-                                                                                    fläche wäre das Limit bei 50 Kun-
                                           nur noch mit den Angehöri-              von      Erörterungsterminen
      gruppen nicht begegnen.                                                                                        dinnen und Kunden erreicht (800
                                           gen des eigenen Haushalts               und mündlichen Verhand-
                                                                                                                     m² = 40 Kundinnen und Kunden
•     Inzidenzunabhängige Test-            und einer weiteren nicht                lungen im Zuge von Plan-          + weitere 400 m² = 10 Kundinnen
      pflicht für Schülerinnen und         zum Haushalt gehörenden                 feststellungsverfahren.           und Kunden).
      Schüler sowie Lehrkräfte im          Person erlaubt. Die Kinder •            Versammlungen nach Arti- Sport darf im Freien und ge-
      Präsenzbetrieb.                      der beiden Haushalte bis                kel 8 Grundgesetz.          schlossenen Räumen nur noch
•     In Stadt- und Landkreisen,           einschließlich 14 Jahre zäh- •          Veranstaltungen von Religi- kontaktlos alleine, zu zweit oder
      in denen die 7-Tages-Inzi-           len dabei weiterhin nicht               ons-, Glaubens- und Welt- mit den Angehörigen des eige-
      denz an drei aufeinander-            mit. Die Wahrnehmung des                anschauungsgemeinschaf- nen Haushalts ausgeübt werden.
      folgenden Tagen über 200             Sorge- und Umgangsrechts                ten sowie Veranstaltungen Auf weitläufigen Sportanlagen
      über liegt, muss am über-            ist von dieser Einschrän-               bei Todesfällen.            wie Golfplätzen oder Reitplätzen
      nächsten Tag auf Fernunter-          kung nicht betroffen.
      richt umgestellt werden. Die •                                    •          Zur Berufsausübung, so- können auch mehrere Gruppen
                                           Von 21 bis 5 Uhr gelten                 weit diese nicht gesondert individualsportlich aktiv sein,
      Notbetreuung in den Jahr-            verpflichtende Ausgangs-
      gangsstufen 1 bis 7 sowie                                                    eingeschränkt ist, der Aus- wenn ausgeschlossen ist, dass
                                           beschränkungen. Die Woh-                übung des Dienstes oder sich die Gruppen untereinander
      die Abschlussklassen und             nung oder Unterkunft darf
      die Sonderpädagogischen                                                      des Mandats, der Bericht- begegnen.
                                           nur für die folgenden Zwe-              erstattung durch Vertrete-   Wer        Friseurdienstleistungen
      Bildungs- und Beratungs-             cke verlassen werden:
      zentren (SBBZ) G und K                                                       rinnen und Vertreter von     wahrnehmen möchte, braucht
                                   •       Zur Abwendung einer Ge-                 Presse, Rundfunk, Film und   den Nachweis eines tagesaktuel-
      sind hiervon weiterhin aus-
                                           fahr für Leib, Leben oder Ei-           anderer Medien.              len negativen COVID-19-Schnell-
      genommen.
                                           gentum, insbesondere eines •            Zur Wahrnehmung des tests, einer Impfdokumentation
•     Die Testpflicht gilt auch für
      den Besuch der Notbetreu-
                                           medizinischen oder veteri-              Sorge- oder Umgangs- oder eines Nachweises einer be-
                                           närmedizinischen Notfalls               rechts.                      stätigten Infektion im Sinne des §
      ung.                                 oder anderer medizinisch                                             4a der Corona-Verordnung.
Kitas, Kindergärten und Kin-               unaufschiebbarer Behand- •              Zur unaufschiebbaren Be-
                                                                                                                Weitere Anpassungen der
dertagesbetreuungen dürfen in              lungen.                                 treuung      unterstützungs-
                                                                                                                Corona-Verordnung:
Stadt- und Landkreisen mit einer •                                                 bedürftiger Personen oder
                                           Für Veranstaltungen, die                Minderjähriger oder der Be- •     Definitionen für geimpfte
7-Tage-Inzidenz über 200 nur               der Aufrechterhaltung der
                                                                                   gleitung Sterbender.              und genesene Personen (§ 4a)
noch Notbetreuung anbieten.                öffentlichen Sicherheit und
                                                                                                                •    Anpassungen bei den Test-
Des Weiteren gelten in Stadt-              Ordnung, der Rechtspflege •             Zur Versorgung von Tieren,
                                                                                   beispielsweise Gassi gehen.       pflichten in unterschiedli-
und Landkreisen, in denen an               oder der Daseinsfürsorge
                                                                                                                     chen Bereichen für geimpfte
drei aufeinanderfolgenden Tagen            oder -vorsorge dienen, so- •            Aufgrund ähnlich gewich-
                                                                                                                     und genesene Personen.
die 7-Tage-Inzidenz über 100               wie Veranstaltungen und                 tiger und unabweisbarer
liegt, ab dem übernächsten Tag             Sitzungen der Organe, Or-               Gründe.                        Text: Land Baden-Württemberg
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Aus der Gemeinde
                                 Corona-Testmöglichkeiten in Hardheim ergänzt
   Seit Donnerstag, 25.03.2021 ist      und 17.00 Uhr. Zu den genann-          mit den wesentlichen persön-          lassen. Aktuelle Informationen
   im Krankenhaus Hardheim ein          ten Zeiten bietet das Kommunale        lichen Daten erforderlich. Diese      zum Kommunalen Testzentrum
   Kommunales Testzentrum für die       Testzentrum die Testmöglichkeit        Registrierung erfolgt im Eingangs-    und eventuelle Änderungen im
   kostenlose Bürgertestung in Be-      ohne Verpflichtung zur vorherigen      bereich vor dem Haupteingang          Ablaufverfahren sind jeweils über
   trieb. Damit wurden die bereits      Terminvereinbarung an. Größere         des Krankenhauses. Nach der           die beiden Webseiten www.hard-
   bestehenden Testmöglichkeiten        Gruppen werden gebeten sich            Testung besteht die Möglichkeit       heim.de oder www.krankenhaus-
   in den Arztpraxen und in der Apo-    dennoch zuvor kurz anzumelden,         auf das Ergebnis zu warten und
   theke um ein Angebot an 7 Tagen                                                                                   verband.de sowie an entspre-
                                        damit dies entsprechend einge-         dies auch schriftlich bestätigt zu
   die Woche ergänzt.                                                                                                chenden Hinweisschildern am
                                        plant werden kann. Über die ge-        bekommen oder alternativ sich
                                                                                                                     Krankenhaus zu finden.
   Nach den Erfahrungen der ersten      nannten Zeiten hinaus besteht          das Ergebnis per Email zusenden
   Wochen wurden die angebotenen        für Gruppen (z.B. Mitarbeiter von                                Schnelltestmöglichkeiten werden
                                                                               zu lassen, dann ist keine zusätz-
   Zeiten geringfügig angepasst.        Betrieben) bei Bedarf auch die                                   in Hardheim neben dem Kommu-
                                                                               liche Wartezeit erforderlich.
   Nun wird zu folgenden Zeiten den     Möglichkeit individuelle Testzeiten
                                                                     Da die Testung im Innenbereich nalen Testzentrum derzeit auch an
   Bürgerinnen und Bürgern im Test-     zuvor telefonisch abzustimmen.
                                                                     des Krankenhauses vorgenom- folgenden Stellen angeboten:
   zentrum die Möglichkeit geboten, Beim Testtermin ist ein gültiges
                                                                     men wird, ist es erforderlich eine • Apotheke an der Post
   sich kostenlos testen zu lassen: Ausweisdokument mitzubringen.    FFP2-Maske zu tragen. Vor der
   Montag bis Freitag von 7.30 Uhr Schülerinnen und Schüler, die das                                     • Gemeinschaftspraxis Dr. Bettina
                                                                     Testung erfolgt zusätzlich eine
   bis 10.00 Uhr und montags, mitt- 18. Lebensjahr noch nicht vollen-                                    und Dr. Martin Seitz
                                                                     Temperaturkontrolle.     Personen
   wochs, donnerstags und freitags det haben, müssen zusätzlich eine mit akuten Krankheitssympto- • Internistische Praxis Dr. And-
   von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr.     schriftliche Einverständniserklä-men können ebenso wenig per reas Mövius, Thomas Schwender,
   Dienstags ist das Nachmittagsan- rung der Erziehungsberechtigten  Schnelltest getestet werden wie Dr. Albrecht Rottmann
   gebot auf die Zeit von 17.00 Uhr vorlegen oder die Erziehungs-    Personen, die als Kontaktperson • Praxis für Kinder- und Jugend-
   bis 19.00 Uhr gelegt.            berechtigten müssten dabei sein  von Infizierten gelten. Diese soll- medizin Dr. Tünde Kerteß-Szla-
   Samstag, Sonntag und an Feier- und dieses Einverständnis münd-    ten über die ärztlichen Angebote ninka
   tagen besteht die Möglichkeit lich abgeben.                       nach vorheriger Terminvereinba-
   zur Testung zwischen 14.30 Uhr Zur Testung ist eine Registrierung rung einen PCR-Test durchführen          Text: Krankenhaus Hardheim

       Kommandowagen für die Feuerwehr                                           Gemeinde Hardheim

                                                                                 Gemeinderatssitzung
                                                                                 Tagesordnung:

                                                                                 Öffentlich:
                                                                                 01 Verabschiedung POK Elmar Schmitt
                                                                                 02 Spendenübergabe an den Förderverein „Pro Bad Höpfingen“ aus
                                                                                      der Aktion Spenden statt Karten 2020
                                                                                 03 Einwohnerfrageviertelstunde
                                                                                 04 Bewilligung des Antrages zur Einrichtung einer Ganztags-
                                                                                      grundschule am Walter-Hohmann-Schulverbund in Hardheim –
                                                                                      zukünftiger Umfang des Betreuungsangebots durch den Hort
                                                                                      an der Schule
                                                                                 05 Auftragsvergabe Zaunanlage Außenstelle Gemeinde Kindergarten
                                                                                      am Dietzbau
                                                                                 06 Sanierung Trakt 300 im Walter-Hohmann-Schulzentrum Hardheim
                                                                                      - Auftragsvergabe der Elektroinstallationsarbeiten
                                                                                 07 Bauleitplanung Gemeinde Hardheim -
                                                                                      Bebauungsplan „Tieferweg 1. Änderung“ in Hardheim
                                                                                      a) Behandlung und Abwägung der eingegangenen Stellung-
  Ein lange gehegter Wunsch der         zeug enthält mit Ausnahme des                 nahmen im Rahmen der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung
  Feuerwehrführung und eine Not-        benötigten Funkgerätes bereits                gem. § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. 2 BauGB
  wendigkeit, die sich aus der Be-      sämtliche benötigten Aufbauten,               b) Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB und Erlass
  darfsplanung für die Feuerwehr        Vorrüstungen und Ausrüstun-                   örtlicher Bauvorschriften gemäß § 74 LBO
  Hardheim ergibt, ging mit der                                                  08 Bauleitplanung benachbarter Gemeinden und Verbände -
                                        gen. Der Kommandowagen steht                  Neuaufstellung Bebauungsplan „Gewerbegebiet Frühmesser“
  Auslieferung bzw. Abholung des        dem Feuerwehrkommandanten                     und Satzung über örtliche Bauvorschriften sowie Teiländerung
  Kommandowagens am Montag,             zur Verfügung. Damit ist in ers-              Bebauungsplan „Dreibäume“ in Ahorn, Ortsteil Buch
  19. April, nunmehr in Erfüllung.      ter Linie gewährleistet, dass die             hier: Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
  Der Gemeinderat hat sich aus          Einsatzleitung schnellstmöglich               Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB und Abstimmung mit den
  Kostengründen und aus Gründen         am Einsatzort eintrifft, sich einen           Nachbargemeinden gemäß § 2 Abs. 2 BauGB
  der Verfügbarkeit für den Erwerb                                               09 Vorstellung des Entwurfs eines Lärmaktionsplanes
                                        Überblick über die Situation vor         10 Gemeinsamer Gutachterausschuss Neckar-Odenwald-Kreis -
  eines in das Haushaltsbudget          Ort machen und die Einteilung                 Kenntnisnahme zur Erstreckungssatzung der Stadt Mosbach
  passende       Gebrauchtfahrzeug      der ankommenden Einsatzkräfte            11 Einführung des Digitalfunks bei den Feuerwehren im Neckar-
  entschieden. Es handelt sich um       vornehmen kann. Zusätzlich steht              Odenwald-Kreis
  ein zweieinhalb Jahre altes Allrad-                                                 - Verbindliche Interessenbekundung der Gemeinde Hardheim im
                                        das Fahrzeug auch für Dienstfahr-
  fahrzeug mit einer Laufleistung                                                     Hinblick auf eine Ausschreibung durch den Landkreis
                                        ten zur Verfügung. Damit kann die
  von rd. 15.000 km. Die Brutto-                                                 12 Beschlussfassung über die Annahme eines Beteiligungs-
                                        Schlagkraft der Feuerwehr weiter              angebots der Netze BW GmbH & Co. KG
  kosten für die Beschaffung des
                                        erhöht werden. Das zeitgleich in         13 Beschlussfassung über die Annahme von Zuwendungen /
  Kommandowagens belaufen sich
                                        Auftrag gegebenen Hilfeleistungs-             Spenden
  auf rd. 37.500 Euro. Für ein ent-
                                        löschgruppenfahrzeug wird auf-           14 Bekanntgaben
  sprechend ausgerüstetes Neu-                                                        - Allgemein
  fahrzeug wären deutlich höhere        grund der Lieferfristen erst in zwei
                                                                                      - Beschlüsse aus nichtöffentlichen Sitzungen
  Kosten angefallen. Zudem sind         Jahren zur Auslieferung kommen.
  bei einem Neufahrzeug Liefer-                         Text und Bild:           Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
2 fristen zu beachten. Das Fahr-         Gemeinde/Feuerwehr Hardheim
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Aus der Gemeinde

  Gemeinde Hardheim                                                              Verschmutzungen durch Hundekot

  Technischer Ausschuss                                                  Hunde sind im Innenbereich der
  Eine Sitzung des Technischen Ausschusses findet am                     Gemeinde Hardheim an der
  Montag, 26.04.2021 um 18.30 Uhr in der Erftalhalle statt.
                                                                         Leine zu führen. Weiterhin hat
  Tagesordnung                                                           der Halter oder Führer eines
                                                                         Hundes dafür zu sorgen,
  Öffentlich:
  01 Errichtung eines Carport und Verlängerung einer Dachgaube,          dass dieser seine Notdurft
       Adalbert-Stifter-Weg 41 in Hardheim                               nicht auf Gehwegen, in
  02 Bauvoranfrage zur Überdachung eines Fahrsilos, Zur Kreuzstraße
       11 in Hardheim-Schweinberg                                        Grün- und Erholungsanla-
  03 Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage,                gen oder in fremden Vorgär-
       Zur Kreuzstraße 15 in Hardheim-Schweinberg
  04 Bekanntgabe der nichtvorlagepflichtigen Baugesuche                  ten verrichtet. Dennoch abge-
                                                                         lagerter Hundekot ist unverzüglich
  Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
                                                                         zu entfernen.

                                                                         In den letzten Wochen wurden uns vermehrt Verschmutzungen
          Neues Online-ABC zur Entsorgung
                                                                         durch Hundekot im Bereich Hinterm Dorf in Richtung Gärten in
                                                                         Hardheim gemeldet. Die betroffenen Hundehalter sehen das Frei-
                                                                         laufen der Hunde und deren abgelagerte „Tretminen“ wohl noch
                                                                         immer als Kavaliersdelikt an. Vorgenannte Tatbestände stellen je-
                                                                         doch Ordnungswidrigkeiten dar, die mit einem Bußgeld von bis
                                                                         zu 1.000 Euro geahndet werden können. Die Gemeinde Hardheim
                                                                         appelliert hier insbesondere an die Rücksichtnahme der entspre-
                                                                         chenden Hundehalter auf die übrige Bevölkerung.

                                                                         Die Bevölkerung wird gebeten, die entsprechenden Hundehalter,
                                                                         welche die genannten Regelungen nicht einhalten namentlich
                                                                         beim Ordnungsamt der Gemeinde Hardheim zu melden oder eine
                                                                         entsprechende Anzeige beim Polizeiposten Hardheim zu erstat-
                                                                         ten.

                                                                         Durchwahlnummern im Rathaus Hardheim
Wie war das nochmal? Gehört         gle-Play. Im Online-ABC sind die     Zentrale                              06283 / 58-0
die Eckbank zum Sperrmüll oder      gängigsten Alltagsgegenstände        Zentralfax                                      55
zum Altholz? Und die Babywin-       gelistet und werden fortlaufend
deln…? Die Kombination unter-       ergänzt. Weil aber irgendwann
schiedlicher Materialien in einem                                                                             Durchwahl Nr.       Zi. Nr.:
                                    wirklich Alles und Jedes zu Abfall
Gebrauchs- oder Einrichtungs-       wird, dürfte die absolut vollstän-   Sekretariat Bürgermeister
gegenstand macht die richtige       dige Auflistung aller Gegenstände    Frau Mayerhöfer                                 51            17
Entsorgung immer schwieriger.       ein Wunsch bleiben. Manches          Hauptamt / Personalamt
Gleichzeitig wird aber für die      lässt sich auch in Kürze einfach     Frau Brawek                                     10             2
Entsorgung eine immer bessere       nicht korrekt beschreiben. Im        Herr Steinbach                                  11             1
Trennung nach Materialien ge-       Zweifelsfall bleibt immer noch die   Frau Elvira Busch                               12             1
setzlich vorgeschrieben.            Möglichkeit zum Telefon zu grei-
                                                                         Bürgerbüro / Standesamt                         183
Zur Orientierung für die Haushal- fen, und bei der AWN und KWiN          Frau Vanessa Busch                              13  3
te im Neckar-Odenwald-Kreis hat nachzufragen.                            Frau Herrmann                                   14  3
die KWiN das digitale Online-ABC Übrigens: Die Eckbank gehört            Frau Kortner                                    15  3
auf der Homepage www.kwin-on- zum Altholz, auch mit gepolster-           Herr Herbst                                     19  9
line.de/abc neu gestaltet, mit ver- ter Sitzfläche, und die Babywin-
                                                                         Herr Großkinsky                                 56 16
einfachter Stichwort-Suche. Auch deln in die Restmülltonne.
per Abfall-App ist das Online- Die KWiN ist für Anfragen erreich-        Kämmerei
ABC über das Smartphone ab- bar unter Tel. 06281/9060.                   Herr Schretzmann                                20             8
rufbar. Die App ist entweder per                                         Frau Reinhard                                   21             7
Scan aus dem Entsorgungskalen- Text: Kwin Buchen, Bild: adobe-           Frau Schön                                      22             7
der von AWN und KWiN abrufbar          stock.com/ Katarzyna Bialasie-    Frau Gärtner                                    23             5
oder per App-Store und Goo-                      wicz Photographee.eu    Frau Scheller                                24/33             5
                                                                         Kasse
                                                                         Herr Sauer                                      25             6
                            Fundsachen                                   Frau Geiger                                     26             6

   – 1 Herrenfahrrad (An der Post)                                       Bauamt
                                                                         Herr Emmenecker                                 60            14
 Das Fahrrad kann während der Öffnungszeiten im Bürgerbüro der           Herr Popp                                       61           13
 Gemeinde unter vorheriger tel. Anmeldung abgeholt werden                Frau Danner                                     62           15
 (Tel. 58-18).                                                           Frau Kuschel                                    52           15     3
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Aus der Gemeinde
                                             Gute Abfalltrennung für guten Kompost
   Obst und Gemüse sind so gesund        wirt aber keinen Einfluss darauf,      Bio-Abfällen in die Küchen-Eimer   stehenbleibt, hat der Detektor am
   und kalorienarm, dass man mög-        was über die Bioenergie-Tonne          und in die großen Bioenergie-Ton-  Sammelfahrzeug eine Fehlbefül-
   lichst viel davon verzehren sollte.   in seinen Kompost hineinkommt.         nen sollten daher ausschließlich   lung gemeldet. Sie bleibt dann
   Vermeiden sollte man nur, etwas       Das kommt nämlich nicht von ihm        Papiertüten oder Zeitungspapiere   ungeleert stehen zum Schutz des
   davon verderben zu lassen. Abge-      selbst sondern: Von uns – von uns      verwendet werden. Die hier ein-    Komposts, zum Schutz von Land-
   sehen davon ist die Recyclingfä-      allen, die wir tagtäglich unsere       gesetzten Druckfarben sind für     wirtschaft, Böden und Ernten.
   higkeit pflanzlicher Speiseabfälle    Bananenschalen, Nudelreste, Bal-       die Kompostierung unbedenklich,    Sie kann bei der folgenden Rest-
   einzigartig. Alle technischen Re-     konblumen und vieles mehr in die       auch bei Papiertüten von Bäckern
                                                                                                                   müll-Leerung gegen Bezahlung
   cyclingprozesse orientieren sich      Bioenergie-Tonne geben.                und Metzgern.
                                                                                                                   bereitgestellt werden, oder nach
   am geschlossenen Kreislauf der        Wenn wir unsere Bio-Abfälle sorg-      Auf gar keinen Fall sollten in die einer Sortierung beim folgenden
   Natur von Wachsen, Fruchtbrin-        fältig trennen, ist das nicht nur      Bioenergie-Tonnen Gegenstän- Leerungstermin für die Bioener-
   gen, Verzehr und Verrottung.          erfreulich für den einzelnen Haus-     de aus Metall gegeben werden. gie-Tonnen.
   Im Hausgarten wird dieser natür-      halt, weil es ihm Müllgebühren         Das kann leicht passieren, wenn
   liche Vorgang durch die Kompos-       spart. Nein, es hat viel größere       in Blumensträußen Bindedraht Wichtig ist eine korrekte Befül-
   tierung genutzt, um den Boden         Auswirkungen. Eine gute Bio-           enthalten ist, oder wenn kleine lung mit ausschließlich kompos-
   in Beeten und Rabatten auf na-        abfall-Trennung ermöglicht eine        Gartengeräte mit den kompostier- tierbarem Material: Küchen- und
   türliche Weise zu düngen und zu       hochwertige Verwertung und un-         baren Abfällen in der Tonne ver- Speisereste pflanzlicher Herkunft
   verbessern – da weiß der Gärtner,     terstützt die Landwirte bei der Ge-    schwinden. Als ganz besonders sowie verwelkten Schnitt- und
   was er hat. Die Sammlung von          sund-Erhaltung der Ackerböden          schädlich sind Batterien aller Art Balkonblumen. Speisereste tieri-
   Küchenabfällen über die Bioener-      mittels guter Komposte.                hervorzuheben. Die im Kompost scher Herkunft sollten zum Schutz
   gie-Tonne erfordert aufgrund der      Kunststoffe aller Art sind daher       natürlicherweise     vorhandenen vor Geruch und Ungeziefer be-
   riesigen Sammelmengen viel Ma-        in den Bioenergietonnen fehl am        Säuren lösen gesundheitsschäd- sonders sorgfältig portionsweise
   schinentechnik. Heraus kommt          Platz. Selbst als bioabbaubar ge-      liche Metall- und Schwermetall- in Papier verpackt eingefüllt wer-
   aber das gleiche, nämlich Kom-        kennzeichnete Folien und Beutel        Ionen aus Metallgegenständen den. Grundsätzlich sollten zum
   post-Dünger, welcher in Landwirt-     werden mit den aktuellen Kom-          heraus, und diese gehen dann in Verpacken der Bio-Abfälle und
   schaft und Gartenbau eingesetzt       postierverfahren noch nicht aus-       den Kompost über. Bei Batterien
                                                                                                                   zum Auskleiden von Sammelei-
   wird. Aus den Kartoffelschalen,       reichend abgebaut. Die Folien-         kommen noch die Säuren und
                                                                                                                   mern und Bioenergie-Tonnen nur
   Brotresten und Schnittblumen von      reste können über den fertigen         Laugen hinzu, die für die elektro-
                                                                                                                   Papier verwendet werden.
   gestern wird also unser Essen von     Kompost in die Ackerböden ge-          chemische Funktionsfähigkeit in
   morgen: Kartoffeln, Brotgetreide      langen, und verschärfen dort das       den Batterien enthalten sind.      Die KWiN ist für Anfragen erreich-
   und auch wieder Blumen. Anders        Problem der Mikroplastik-Anrei-        Wenn einmal eine Bioenergie- bar unter Tel. 06281/906-0.
   als der Hausgärtner hat der Land-     cherung. Für das Verpacken von Tonne mit einem roten Anhänger                           Text: Kwin Buchen

   Die »Wilde Weinbergtulpe« ist in den ehemaligen
                                                                                      Erstellung eines Lärmaktionsplanes
       Weinbergenrund um Hardheim zu sehen
                                                                                 Die Gemeinde hat nach § 47d des Bundesimmissionsschutzge-
                                                                                 setzes (BImSchG) den gesetzlichen Auftrag, einen Lärmaktions-
                                                                                 plan aufzustellen und damit Lärmprobleme und Lärmauswirkun-
                                                                                 gen für die in der Lärmkartierung erfassten Straßen zu regeln.
                                                                                 Nach der vorliegenden Lärmkartierung ist in der Gemeinde Hard-
                                                                                 heim die Ortsdurchfahrt der B27 betroffen, da hier ein Verkehrs-
                                                                                 aufkommen von über 3 Mio. Fahrzeuge im Jahr vorliegt. Der Ge-
                                                                                 meinderat hat in der Sitzung am 29.06.2020 dem Büro ACCON
                                                                                 GmbH den Auftrag zur Erstellung eins Lärmaktionsplanes erteilt.
                                                                                 Der Entwurf des Lärmaktionsplanes sowie die dazu gehöri-
                                                                                 gen Planunterlagen können beim Bürgermeisteramt Hardheim,
                                                                                 Bauamt, Schlossplatz 6, 74736 Hardheim während der Dienst-
                                                                                 stunden nach vorheriger telefonischer Abstimmung eingesehen
                                                                                 werden. Außerdem ist der Entwurf des Lärmaktionsplanes incl.
                                                                                 Planunterlagen auf der Homepage der Gemeinde Hardheim
                                                                                 eingestellt (www.hardheim.de  Bauen, Wohnen & Umwelt 
  Auch wenn die Wilde Weinbergs-         tulpe (Tulipa sylvestis Link) zu se-
                                                                                 Lärmaktionsplan).
  tulpe streng geschützt ist und seit    hen. Die Pflanze ist 20 bis 40 cm
  Jahren immer weniger in Hard-          hoch, die Blüte besteht meist aus       Gemäß 47d Abs. 3 BImSchG wird die Öffentlichkeit zu Vorschlä-
  heim festzustellen ist, gibt es        3 schmal lanzettlichen Blättern,        gen für die Lärmaktionspläne gehört. Die Öffentlichkeit erhält die
  derzeit erstaunliche viele wilde       welche 1 bis 2 cm breit und 4 bis 6     Möglichkeit, an der Ausarbeitung und der Überprüfung der Lärm-
  Weinbergstulpen in der Wach-           cm lang sind. Sie gehört zur Fami-
  holderheide, einem etwa 50 ha                                                  aktionspläne mitzuwirken.
                                         lie der Liliengewächse und wurde
  großen Naturschutzgebiet auf der       1983 zur Blume des Jahres ge-           Im weiteren Verfahrensschritt wird der Entwurf des Lärmaktions-
  Hardheimer Gemarkung, zu se-
                                         wählt. Sie kommt in Weinbergen,         planes – analog wie beim Bebauungsplanverfahren – öffentlich
  hen. Früher wurde dieses Gebiet
                                         Gebüschen und selten in feuchten        ausgelegt, so dass auch hier die Öffentlichkeit Gelegenheit
  auch zum Weinanbau genutzt.
                                         Wäldern in Süddeutschland und
  Die Reste der ehemaligen Wein-                                                 bekommt, Stellungnahmen abzugeben. Nach Bearbeitung der
  bergterrassen sind stellenweise        Südeuropa vor und ist streng ge-
                                                                                 Stellungnahmen wird dann der Gemeinderat den Lärmaktions-
  noch deutlich zu sehen. Noch für       schützt.
4 kurze Zeit ist die wilde Weinberg-                                             plan verabschieden.
                                             Text und Bild: Torsten Englert
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Aus der Gemeinde
                                       Schotterwüsten werden zu Blütenoasen
In 5 Schritten von der Schotter-
fläche zu einer artenreichen und
pflegeleichten Bepflanzung

Nach der Änderung des Natur-
schutzgesetzes in Baden-Würt-
temberg wird klarer, was vorher
schon durch die Landesbauord-
nung in §9 Absatz 1 festgeschrie-
ben war: „Die nichtüberbauten
Flächen der bebauten Grundstü-
cke müssen Grünflächen sein, so-
weit diese Flächen nicht für eine
andere zulässige Verwendung be-
nötigt werden.“ Dies wurde nun in
der Änderung des Naturschutzge-
setzes vom 22.7.2020 durch den
Landtag folgendermaßen ergänzt:
§ 21a …Schotterungen zur Ge-
staltung von privaten Gärten sind
grundsätzlich keine andere zuläs-
sige Verwendung im Sinne des § 9
Absatz 1 Satz 1 LBO…
Reine Schotterflächen im Garten
waren also schon seit langem
unzulässig, sie wurden lediglich
geduldet, nach dem Motto: „Wo
kein Kläger, da kein Richter“. Ob
nun bestehende Schotterflächen
zurückgebaut werden müssen,
wird wohl nur gerichtlich zu klären
sein und es wird auch dann immer
noch von der jeweiligen Kommu-
ne abhängen.
Egal ob verpflichtend oder nicht,
es ist in jedem Fall sinnvoll, kei-
ne neuen Schotterflächen mehr
anzulegen und bereits beste-
hende umzugestalten.

Was ist schlecht an                   Doch was nun tun mit einer            Bei grobem Schotter, ab einem      Felsenbirne, Bartblume, Hecht-
Schotterflächen?                      bereits bestehenden Schotter-         Durchmesser von ca. 5 cm, kann     Rose oder Mönchspfeffer, falls
                                      fläche?                               dieser zu Hügeln und Wällen auf-   genügend Platz vorhanden ist.
Unter der Annahme, pflegeleichte                                            geschüttet werden. Gestalterisch   Dann folgen Stauden, Gräser und
                                      Eine gute Möglichkeit ist diese
Gärten zu schaffen, wurden in den                                           können diese Wälle mit größeren    Zwiebelpflanzen wie Wilde Zwerg-
                                      umzubauen in einen blühenden,
letzten Jahren oft Plastikvlies und                                         Steinen, Natursteinmauern, Tot-    Aster, Sandrohr „Karl Förster“,
                                      artenreichen und insektenfreund-
tonnenweise Schotter auf vormals                                            holz und Wurzeln ergänzt werden.   Echte Bergminze, Zwerg-Glo-
                                      lichen Stein- und Kiesgarten. Ein
grüne Gartenflächen verteilt. Die     Sand-Schottergemisch dient hier       Danach wird auf der restlichen     ckenblume, Purpur-Sonnenhut,
Auswirkungen machen sich ver-         als Substrat. In diesem wachsen       Fläche ein Sand-Kiesgemisch mit    Kugeldistel, Natternkopf, Alpen-
mutlich die Wenigsten bewusst:        trockenheitsverträgliche Gehöl-       einer Korngrößenverteilung von     Mannstreu, Steppen-Wolfsmilch,
Keine Lärmminderung, kein Fein-       ze, Stauden und heimische Wild-       0-16 mm oder 0-32 mm, ca. 15-      Prachtkerze, Zwerg-Ysop, Zwerg-
staubfilter, kein kühlender Schat-    pflanzen, die mageren Boden           20 cm hoch aufgebracht.            Iris, Lein, Katzenminze, Oregano,
ten, keine Nahrungsquelle und         mögen. Der Pflegaufwand ist auf       Bereits vorhandener feinerer       Silberbusch Blauraute, Steppen-
kein Unterschlupf für Insekten und    diesen Flächen sehr gering. Für       Schotter und Splitt kann auf der   Salbei, Fetthenne, Federgras,
Vögel, kein Grün oder Bunt um         diese Art der Gestaltung sollte die   Fläche verbleiben und wird ledig-  Kaskaden-Thymian,       Weinberg-
                                      Fläche die meiste Zeit des Tages      lich mit Sand oder feinem Kies     Tulpe, Königskerze, sowie weitere
unsere Stimmung zu heben. Statt-
                                      in der Sonne liegen.                  vermischt. Auch hier sollte die    Stauden und Gräser für trockene,
dessen toter Gartenboden, heiße
                                                                            Höhe des Kies-Sandgemischs am      sonnige Freiflächen.
Wohngebiete bis tief in die Nacht     1. Schritt: Das Vlies muss weg
                                                                            Ende ca. 15-20 cm betragen.        Inzwischen werden viele pflanz-
und irgendwann die Giftkeule auf      Unter den meisten Schotterflä-
die Pflanzen, welche sich ja doch                                           3. Schritt: Nahrung für die        fertige Staudenmischpflanzun-
                                      chen findet sich Plastikvlies oder                                       gen für alle Gartenbereiche an-
wieder ihren Weg bahnen. Gärten,                                            Pflanzen
                                      -folie. Diese verhindert einen Aus-                                      geboten. Der Vorteil: Die Pflanzen
die dem Klimawandel und dem           tausch zwischen dem anstehen-         Auf die Kiesflächen wird jetzt 2-3
                                                                                                               sind bereits in Kisten sortiert und
Artensterben etwas entgegenzu-        den Boden und der Oberfläche          cm zertifizierten Kompost, der
                                                                                                               müssen nur ausgelegt und ge-
setzen haben, sehen anders aus.       und sollte deshalb entfernt wer-      frei von Wildkrautsamen ist, auf-
                                                                                                               pflanzt werden. Man muss sich
Im Zuge immer heißer werdender        den. Also: Schotter beiseite räu-     gebracht und oberflächlich ein-
                                                                                                               also nicht um die richtige Zu-
Sommer ist es wichtig, große Teile    men oder das Vlies direkt darunter    gearbeitet.
                                                                                                               sammenstellung kümmern. Auch
des Gartens mit Laubgehölzen zu       hervorziehen.                         4. Schritt: Pflanzen und Aussaat für Kiesflächen gibt es attraktive
beschatten und so für ein ange-       2. Schritt: Schotter wiederver-       Jetzt erfolgt das Pflanzen geeig- Staudenmischpflanzungen          wie
nehmes Kleinklima zu sorgen.          wenden, Fläche gestalten              neter Sträucher wie der gemeinen z.B. die Weinheimer Stauden- 5
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Aus der Gemeinde
    mischungen. Auch die Aussaat          und Gräser zurückgeschnitten
    von       trockenheitsverträglichen   und das Schnittgut von der Flä-                          Über den Verband
    Wildpflanzenmischungen ist auf        che entfernt. Die geschnittenen                 Wohneigentum Baden-Württemberg e.V.:
    diesen Flächen gut möglich. In        Stängel sollten abseits möglichst     Der Verband Wohneigentum ist mit rund 340.000 Mitgliedsfamilien
    der Anwachsphase bei Trocken-         trocken gelagert werden, da hier
                                                                                der bundesweit größte Verband für selbstnutzende Wohneigen-
    heit sollte gut gewässert werden.     oftmals noch überwinternde Wild-
                                                                                tümer. In Baden-Württemberg sind mehr als 21.000 Mitglieder in
    Erfolgt eine Aussaat, muss das        bienen schlüpfen. Sind die Pflan-
                                                                                über 150 örtlichen Vereinen organisiert. Unabhängige Beratung und
    Wildpflanzensaatgut bis nach          zen angewachsen muss nicht
                                                                                fundierte, gebündelte Informationen rund ums Eigenheim gehören
    dem Auflaufen feucht gehalten         mehr gewässert werden.
                                                                                zum Service. In der Mitgliedschaft enthalten sind die Bauherren-
    werden.                               Zusätzliche Tipps:                    haftpflicht- und Haus- und Grundbesitzerhaftpflichtversicherung.
    5. Schritt: Ganz ohne Pflege          • In den Flächen können auch Tot-     Die Themenpalette der Beratungsleistungen reicht von so schönen
    geht es nicht                         holzstämme z.B. von Buchen oder       Dingen wie Gartengestaltung über rechtliche Fragen zum Thema
    Ebenso wenig wie reine Schotter-      Robinien eingegraben werden.          Vererben, Nachbarschaft oder Haftung bis zu Hinweise zu Förder-
    flächen nach ein paar Jahren ohne     Mit Bohrlöchern in verschiedenen      möglichkeiten bei der Baufinanzierung. Der Verband tritt auf allen
    Pflege auskommen, brauchen            Größen versehen werden diese zu       politischen Ebenen für ein familienfreundliches, altersgerechtes
    auch diese Pflanzungen hin und        einem Nistplatz für Wildbienen.       und bezahlbares Haus- und Wohnungseigentum ein. Gleichzeitig
    wieder unsere Aufmerksamkeit.         • Die Fläche gestalten z.B. mit       engagiert er sich für einen neutralen, unabhängigen Verbraucher-
    So müssen evtl. auflaufende Wur-      Hügeln, Mauern, großen Steinen,       schutz und eine ökologisch orientierte Gestaltung von Haus und
    zelunkräuter konsequent entfernt      Wurzeln, Steinhaufen mit Höhlen       Garten.
    werden. Ansonsten wird wenig          als Unterschlupf für verschiede-
    eingegriffen, viele Wildpflanzen      ne Tierarten. Dazwischen können sorgen für ein attraktives Bild im triebe. Erweiterte Pflanzenlisten
    wie Natternkopf, Königs- und          auch reine Sandflächen entste-  Frühling.                           finden Sie unter: https://bw.ver-
    Nachtkerze sind zweijährig und
    „wandern“ im Laufe der Jahre in                                       • Eine Auflistung von Firmen die band-wohneigentum.org/ Viele
                                          hen, als Brutplatz für Eidechsen.
    der Fläche. Man jätet also am bes-                                    Wildstauden und gebietsheimi- nützliche und unabhängige Gar-
                                          (Evtl. mit Drahtgefecht gegen Kat-
                                          zen sichern.)                                                       teninformationen sowie einen mo-
    ten nur das was man kennt und                                         sches Wildpflanzensaatgut anbie-
    nicht in der Fläche haben möch-       • Wasserschale für Insekten und ten, finden Sie z.B. auf der Inter- natlichen Gartennewsletter finden
                                          Vögel in der Fläche aufstellen.                                     Sie unter www.gartenberatung.de
    te, alles andere bleibt stehen. Im                                    netseite des Naturgartenvereins
    Februar/März werden die Stauden       • Zwiebel- und Knollenpflanzen unter der Rubrik Mitgliedsbe-               Text und Bilder: Sven Görlitz

                                                     Camp Africa – 12 Tage auf Safari!
    Wir, das Team der KjG-Hardheim,                                                                               (https://www.kjg-hardheim.de/).
    freuen uns, euch mitteilen zu kön-                                                                            Bei Fragen könnt ihr euch jeder-
    nen, dass die Planungen für das                                                                               zeit bei der Lagerleitung: Axel
    diesjährige Sommerzeltlager für                                                                               Müller, Niklas Künzig, Nicole Mül-
    den Zeitraum vom 01. – 13. Au-
                                                                                                                  ler oder Felix Feuerstein (0173
    gust am Laufen sind.
                                                                                                                  5187040) melden.
    Leider konnte im Jahr 2020 auf-
                                                                                                                  Natürlich können wir nicht ver-
    grund der Ungewissheiten und
                                                                                                                  sprechen, dass ein Zeltlager wie
    der Kurzfristigkeit kein Zeltlager
                                                                                                                  wir es kennen stattfinden wird.
    durchgeführt werden. In diesem
    Jahr stellen wir uns der Heraus-                                                                              Wir beobachten die Situation
    forderung und geben unser Best-                                                                               und halten euch auf dem neus-
    mögliches, um ein Corona-kon-                                                                                 ten Stand. Falls wir das Zeltlager
    formes Lager auf die Beine zu                                                                                 dennoch absagen müssen, erhal-
    stellen.                                                                                                      ten alle Teilnehmer/innen ihr Geld
                                                                                                                  zurück. Sollte das Zeltlager nicht
    Unsere Vorfreude ist groß und wir
                                                                                                                  stattfinden, planen wir ähnlich wie
    freuen uns auf 12 erlebnisreiche
    Tage. Alle Kinder zwischen 9 und      spielen und neue Freundschaften      leckeres Essen. Auf was wartet ihr im letzten Jahr eine Ferienfreizeit
    14 Jahren sind herzlich eingela-      zu schließen. Euch erwarten eine     noch? Die Anmeldung sowie wei- in und um Hardheim. Auf geht’s,
    den mit uns Lagerfeuerabende zu       kleine Zeltstadt, Abwechslung        tere Informationen findet ihr auf Anmelden!
    verbringen, verrückte Spiele zu       vom Alltag und natürlich reichlich   der Homepage der KjG-Hardheim           Text und Bild: KJG Hardheim

     Hardheimer Ferienprogramm 2021                                                                                   Wichtiger Hinweis des
                                                                                                                       Gewerbeamtes zum
     Die Gemeindeverwaltung Hardheim möchte wie auch letztes                                                        Thema Verbraucherschutz
     Jahr durch ein attraktives Ferienprogramm zur „Entspannung zu
                                                                                                                    Wie uns nun mehrfach gemel-
     Hause“ beitragen.
                                                                                                                    det wurde, sind in Hardheim
     Alle Vereine und Gruppen werden aufgerufen, hierzu einen Bei-                                                  und Umgebung diverse Rei-
     trag anzubieten. Selbstverständlich gilt es, die notwendigen                                                   nigungsfirmen unterwegs, die
     Empfehlungen und Corona-Vorschriften einzuhalten und                                                           für die Reinigung und Repara-
     dennoch Spaß und Kurzweil zu haben.                                                                            tur weit überhöhte Preise er-
                                                                                                                    heben. Wir bitten um Vorsicht,
     Wer einen Programmpunkt gleich welcher Art
                                                                                                                    da sich diesbezüglich bereits
     beisteuern möchte, soll sich bitte bis Freitag,
                                                                                                                    mehrere Bürger an uns ge-
     02. Juli 2021 bei Frau Kuschel telefonisch                                                                     wandt haben. Falls Sie auch
     unter der Durchwahl 06283/58-52 oder per                                                                       zu den geschädigten Perso-
     Mail an (rathaus@hardheim.de)           melden.                                                                nen gehören, können Sie sich
     Auch Ideen, Vorschläge oder Anregungen sind                                                                    gerne bei uns im Bürgerbüro
6    willkommen.                                                                                                    06283/58-18 melden.
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Kultur                                                              Wir gratulieren

            Auch im Mai keine Vorstellungen
Die Badische Landesbühne teilt mit, dass auch die für den Mai 2021
geplanten Vorstellungen abgesagt werden müssen.
Intendant Carsten Ramm: „Aufgrund der Entwicklung der Corona-
Situation und der fehlenden Öffnungsperspektive sehen wir uns zu
dieser Entscheidung gezwungen. Wir haben damit lange gewartet,        am 04.05.
aber wegen der weiteren Disposition bleibt uns jetzt keine ande-      – Harald Wildemann, Silcherstraße 8, Hardheim,
re Möglichkeit. Nun hoffen wir sehr auf das Sommertheater in den        zum 70. Geburtstag
Monaten Juni und Juli. Die Proben dafür werden fortgesetzt.“
                                                                      am 07.05.
Die Abonnentinnen und Abonnenten des Theater werden persönlich
                                                                      – Gisela Birnbreier , Walldürner Straße 15, Hardheim,
informiert.
                                                                        zum 70. Geburtstag
Für den Sommer sind drei Inszenierungen geplant: Die Junge BLB
zeigt „Rodrigo Raubein und Knirps, sein Knappe“ von Michael Ende,     am 08.05.
der Abendspielplan „Die listigen Weiber von Windsor“ nach William     – Manfred Müller, Gerichtstetter Straße 36, Gerichtstetten,
Shakespare und „Amphitryon“ von Molière.                                zum 75. Geburtstag
                                       Text: Badische Landesbühne
                                                                      am 09.05.
                                                                      – Sigrid Franzwa, Doggenbrunnen 15, Hardheim,
      Aus dem Ortsteil Schweinberg                                      zum 70. Geburtstag
                                                                      am 16.05.
                       Wortgottesdienst                               – Joachim Rose, Mühlweg 19, Hardheim, zum 75. Geburtstag
Am Sonntag, 25.04.2021 um 10.00 Uhr findet auf dem Pfarrplatz
in Schweinberg eine Wortgottesfeier für Familien statt. Das Thema
lautet „Der Herr ist mein Hirte“.
                                                                          Verschiedenes
Sitzauflagen können mitgebracht werden. Bei schlechtem Wetter ist
der Wortgottesdienst in der Kirche.
                                                                      Bundesweit einmaliges Leuchtturmprojekt für
                                                                       den Glasfaserausbau im Neckar-Odenwald-
      Aus dem Ortsteil Gerichtstetten                                 Kreis nimmt entscheidende Hürde mit Bravour
                                                                    • Erster Landkreis in Deutsch-entscheidenden Meilenstein er-
               Sitzung des Ortschaftsrates
                                                                    land, der privatwirtschaftlichreicht, so dass ein völlig neues
Eine Sitzung des Ortschaftsrates findet am Dienstag, 27. April 2021 ohne Steuer- und Fördergelder Kapitel in der Geschichte des
um 19 Uhr in der Turnhalle Gerichtstetten statt.                    ausgebaut wird                Glasfaserausbaus in Deutsch-
Tagesordnung:                                                        •    Vorvermarktungsziel mit land aufgeschlagen werden
                                                                     21.000 Verträgen um mehr als kann.
•   Einwohnerfrageviertelstunde
                                                                     50 Prozent übertroffen       „Der     Neckar-Odenwald-Kreis
•   Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienhauses
                                                                     • BBV setzt mit symmetrischen      wird zum ersten Landkreis in
•   Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen     Diensten als Standard und ein-     Deutschland, der die Glasfaser
•   Verschiedenes                                                    monatigen     Vertragslaufzeiten   in allen 27 Kommunen ohne ei-
•   Anfragen und Anregungen des Ortschaftsrates                      den neuen Maßstab für den          nen Cent Steuer- und Fördergel-
                                                                     deutschen Glasfasermarkt
Auf die Einhaltung der Hygienevorschriften ist zu achten.                                               der erhält. Ich freue mich, dass
                                                                     • Über 120 Millionen Investi-      unsere Bürgerinnen und Bürger
                                                                     tionssumme für alle 27 Kommu-      die historische Dimension des
      Aus dem Ortsteil Höhengemeinden                                nen                                einmaligen Angebots nicht nur
                                                                     • Ausbaubeginn im Juni in Ag-      erkannt, sondern auch derart be-
                  Offener Bücherschrank                              lasterhausen                       herzt genutzt haben. Wir lernen
                                                                                                        seit über einem Jahr, wie wichtig
Um dem lange gehegten Wunsch                                         Die Menschen im Neckar-Oden-
                                                                                                        leistungsstarke Breitbandinfra-
eines ,,Offenen Bücherschran-                                        wald-Kreis haben ihre histori-
                                                                                                        strukturen für uns alle im beruf-
kes“ nachzukommen wurde an                                           sche Chance auf einen Glasfa-
                                                                     serausbau bis in die Gebäude in    lichen und privaten Bereich sind.
den jeweiligen Bushaltestellen ein                                                                      Mein Dank gilt der Infracapital
„Offener Bücherkoffer“ installiert.                                  überzeugender Manier genutzt.
                                                                     Das vorgegebene Vermarktungs-      und der BBV für das Vertrauen
Der Bücherkoffer ist eine Um-                                        ziel für alle 27 Kommunen von      in den Neckar-Odenwald-Kreis.
sonst- und Tauschbibliothek und                                      13.500 Verträgen wurde schon       Darüber hinaus möchte ich al-
soll nach kurzen Vorgaben wie                                        vor dem Vermarktungsende           len Mitarbeitern, den Kommu-
Nimm Dir was .....leih Dir was                                       am 31. März nicht nur erreicht,    nen, den unzähligen Vereinen
....bring mir was .... schenk mir                                    sondern bis heute mit 21.000       sowie den vielen engagierten
was .... funktionieren.                                              Verträgen sogar um mehr als        Menschen danken, die sich so
                                                                     50 Prozent überschritten. Damit    überzeugend für das Projekt ein-
Informationen und Zuständig-                                         hat das bundesweit einmalige       gesetzt haben“, betonte Landrat
keit: Petra Hofstetter und Christel                                  gemeinsame Leuchtturmprojekt       Dr. Achim Brötel.
Erbacher, die auch gerne Ihre                                        des Neckar-Odenwald-Kreises
Fragen beantworten.                                                  und der BBV Deutschland den                   Text: Landratsamt/ BBV 7
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Verschiedenes

                                       Blutspenderehrung dieses Mal anders
   Wegen der Corona-Pandemie         selbst besorgt und finanziert,      2019 und 12 Mehrfachspender         nungen: für 10 maliges Blut-
   bedingten      Einschränkungen    denn es ist ihm wichtig, die un-    für 2020) wegen eines Überga-       spenden Andreas Herbst, Frank
   konnten in 2020 die mehrfachen    eingeschränkte Bereitschaft der     betermins kontaktiert, und dann     Hilpert, Alexander Wörner (alle
   Blutspender*Innen durch die       freiwilligen Blutspender*Innen zu   am vergangenen Samstag – un-
                                                                                                             Hardheim) sowie Daniel Münch
   Gemeinde Hardheim leider nicht    würdigen und ihnen für das bür-     ter Beachtung der gebotenen
                                     gerschaftliche Engagement zu        Hygienevorschriften – Urkunden      (Gerichtstetten); 25 Male hatten
   geehrt werden. Auch in 2021 war
   das bisher nicht möglich.         danken; egal an welchem Spen-       und Geschenke zu Hause über-        gespendet Ines Kettnaker, And-
                                     denort dies war.                    reicht.                             reas Leiblein, Maria Meiner (alle
  Um aber das ehrenamtliche En-
  gagement der Blutspender*In-       Bürgermeister Rohm, der zu-         In 2019 waren auszuzeichnen:        Hardheim); für 50 Blutspenden
  nen, die durch ihr selbstloses     gleich auch Vizepräsident des       Für 10 maliges Blutspenden          Marianne Bundschuh (Bretzin-
  Handeln für dringend notwen-       DRK-Kreisverbandes Buchen ist,      Alexander Helmut, Irina Lohde,      gen), Petra Maurer und Michael
  dige Operationen ausreichende      würdigte in seinem persönlichen     Jürgen Wörner (alle Hardheim),      Ruttmar (beide Schweinberg).
  Blutkonserven bereit zu halten,    Schreiben auch namens des           Steffen Münch (Bretzingen) so-      Cornelia Horn (Erfeld) wurde für
  entsprechend zu würdigen, hatte    Gemeinderates das selbstlose        wie Tamara Lang (Gerichtstet-
                                                                                                             75 und Karlheinz Freudenberger
  sich das Deutsche Rote Kreuz,      Handeln der Blutspender*Innen.      ten); für 25 Blutspenden, Klaus
                                     Blut, so Volker Rohm, sei uner-     Beuchert, Birgit Erbacher, Ben-     (Hardheim) für 150 freiwillige und
  Ortsverein Hardheim, bereit er-
  klärt, die Mehrfach-blutspen-      setzlich, rette und erhalte Leben   jamin Greulich, Mark Schruden,      unentgeltliche Blutspenden aus-
  der*Innen für 2019 und 2020        und trage in einem hohen Maße       Nadesda Witowa (alle Hard-          gezeichnet.
  nach entsprechender Terminver-     zum medizinischen Leistungs-        heim), Dieter Berberich (Bret-      Stellvertretend für alle Geehr-
  einbarung zuhause aufzusuchen      spektrum unserer Kliniken bei.      zingen), Ruth Geiger (Gerichts-
                                                                                                             ten zeigt unser Bild die Überga-
  und ihnen Urkunde und Ehren-       „Wer weiß, wie viele Leben Sie      tetten) sowie Volker Amend
                                     mit ihrem Tun schon gerettet ha-    (Schweinberg); für 50 freiwillige   be von Urkunde und Geschenk
  nadel des Blutspendendienstes
  des Deutschen Roten Kreuzes        ben, wie viele – Dank ihrer Spen-   Blutspenden Klaus Farrenkopf        durch den stellvertretenden Vor-
  sowie ein persönliches Schrei-     de – wieder genesen sind!“          (Hardheim), Hubert Ballweg (Er-     sitzenden Klaus Farrenkopf an
  ben von Bürgermeister Volker       Das DRK Hardheim mit dem            feld), Sylvia Stang (Schweinberg)   Karlheinz Freudenberger, der
  Rohm zu überreichen. Zugleich      Vorsitzenden Joachim Sieber,        sowie Stefan Schmitt (Vollmers-     bereits 150 Male Blut gespendet
  überreichte das DRK auch ein       dessen Stellvertretern Tim Stol-    dorf). Edith Roßmann wurde für      hat.
  kleines Geschenk als Danke-        zenberger und Klaus Farrenkopf,     75 freiwillige und unentgeltliche
  schön. Dieses Präsent hat der      hatte die zu ehrenden Mehr-         Blutspenden ausgezeichnet.                          Text: Hans Sieber,
8 Ortsverein des Roten Kreuzes       fachblutspender (18 Spender für     Für 2020 erhielten Auszeich-                  Bild: Tim Stolzenberger
Hardheim im fränkischen Odenwald - Gemeinde Hardheim
Vereine / Verschiedenes
                                                                             Jahreshauptversammlung Förderverein
 Oberbauerneuerung auf der Staatsstraße 2309
                                                                            Walter-Hohmann-Schulverbund abgesagt
  von der Anschlussstelle Wenschdorf bis zum
         Geisenhof unter Vollsperrung                                  Aufgrund der Pandemie wird die    19. Mai bis auf Weiteres ver-
                                                                       geplante Jahreshauptversamm-      schoben. Bei Rückfragen wen-
 Ab Freitag, den 23.04.21 ist die Zufahrt nach Schippach von           lung Förderverein des Walter      den Sie sich an Melanie Knüttel,
 Miltenberg / Bürgstadt nicht mehr möglich. Schippach ist ab           Hohmann Schulverbund am           foerderverein-whsz@web.de
 diesem Zeitpunkt ausschließlich über Eichenbühl / Heppdiel er-
 reichbar.
                                                                             Kirchliche katholische Nachrichten
 Die Zufahrtsmöglichkeit nach Wenschdorf von Miltenberg/Bürg-
 stadt aus ist weiterhin bis Freitag, den 14.05.21 möglich.            Seelsorgeeinheit Hardheim-Höpfingen im Madonnenland
 Ab diesem Datum wird der Einmündungsbereich der Kreisstraße           Eine vorherige Anmeldung zu den Gottesdiensten ist nicht nötig.
 Mil 12 in die St 2309 (Zu- bzw. Ausfahrt aus Wenschdorf) er-          Weiterhin sind wir verpflichtet, zur Kontaktnachverfolgung die Daten
 neuert. Hierzu muss die Kreisstraße Mil 12 komplett gesperrt          aller Teilnehmer*innen zu erfassen. Bitte nutzen Sie gerne auch die
 werden. Eine Erreichbarkeit von Wenschdorf aus Fahrtrichtung          Anmeldezettel die in den Kirchen ausliegen. Um die Arbeit der
 Miltenberg kommend ist dann ausschließlich über Eichenbühl,           Ordner zu erleichtern und Wartezeiten am Einlass zu verhindern,
 Heppdiel, Geisenhof, Schippach und Reichartshausen möglich.           notieren Sie bitte bereits zu Hause Ihre Kontaktdaten und bringen
 Die Umleitung ist ausgeschildert. Die Sperrung der Kreisstraße        diese zum Gottesdienst mit. Das Tragen einer medizinischen Maske
 Mil 12 dauert voraussichtlich bis Freitag, den 04.06.21.              oder FFP2 Maske ist verpflichtend.
 Die anstehenden Arbeiten sind äußerst witterungsabhängig, so          Weiterhin bieten wir Ihnen die Möglichkeit, unsere Liveübertragungen
 dass es bei Niederschlägen zu Verzögerungen bzw. zeitlichen           der Sonntagsgottesdienste um 10.30 Uhr aus St. Alban Hardheim
                                                                       zu nutzen.
 Verschiebungen im Bauablauf kommen kann.
                                                                       Besuchen Sie hierzu unsere Homepage und klicken Sie auf
 Das Staatliche Bauamt bittet für diese erforderliche Maßnahme
 um Verständnis und um Rücksicht der Verkehrsteilnehmer.
                                                                       		                    - Seelensorgeeinheit Madonnenland
                                                                           Sa, 24.04.
    Mobiles EKG-Gerät wird angeschafft                                    17.00 Uhr Beichtgelegenheit, St. Alban, Sakristei, Hardheim
Auch wenn die Pandemie das            tigten des Krankenhauses einge- 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Wendelin, Erfeld
öffentliche Leben ausbremst und       setzt. So soll in Kürze ein mobiles So, 25.04.
dadurch viele lieb gewonnene          EKG-Gerät für alle Abteilungen
Aktivitäten des Freundes- und         des Hauses (Kostenpunkt: rund 09.00 Uhr Hl. Messe, St. Sebastian und Vitus, Bretzingen
Förderkreises „Unser Kranken-         8500 Euro) angeschafft werden. 10.00 Uhr Wortgottesfeier, St. Andreas, Schweinberg
haus“ gestoppt hat, so sind die       Zudem wird der Verein eine aktu- 10.30 Uhr Wortgottesfeier, St. Alban, Hardheim
Verantwortlichen weiter mit gro-      alisierte Neuauflage der Kranken- 10.30 Uhr Hl. Messe, St. Ägidius, Höpfingen
ßem Engagement dabei, das             hausbroschüre finanzieren.           Mo, 26.04.
Krankenhaus zu unterstützen.          Von den zugesagten 200 000 08.00 Uhr Morgenimpuls, St. Ägidius, Höpfingen
Dies wurde in der ersten Vor-         Euro für den Krankenhaus-Um- Do, 29.04.
standssitzung nach der Corona-        bau stehen noch 65 000 Euro
bedingten Pause dieser Tage im        aus. Hier ist im Laufe des Jah- 15.00 Uhr Hl. Messe, St. Alban, Hardheim
Refektorium des Krankenhauses         res noch mindestens eine Rück- Fr, 30.04.
deutlich.                             zahlungsrate zu erwarten, stellte 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Alban, Hardheim
Vorsitzender Fritz-Peter Schwarz      Schwarz in Aussicht, so dass der
dankte eingangs Vorstandsmit-         Förderverein dieses Versprechen Sa, 01.05.
glied Dr. Petra Sitterberg, die für   voraussichtlich schneller als ur- 17.00 Uhr Beichtgelegenheit, St. Alban, Sakristei, Hardheim
alle Teilnehmer vor der Sitzung       sprünglich geplant erfüllen kann. 18.30 Uhr Maiandacht, St. Alban, Hardheim
kostenlose Schnelltests durch-        Die Mitgliederversammlung soll So, 02.05.
geführt hatte. Anschließend kam       am 14. November in der Erftal-
Schwarz auf die personellen Ver-                                          10.00 Uhr Wortgottesfeier, St. Justinus, Waldstetten
                                      halle stattfinden. Falls möglich
änderungen in der Krankenhaus-                                            10.30 Uhr Wortgottesfeier, St. Burkard, Gerichtstetten
                                      wird sich der Verein wieder am
Verwaltung zu sprechen. Nach                                              10.30 Uhr Hl. Messe, St. Alban, Hardheim
                                      Sommerfest und am Weihnachts-
dem Weggang des stellvertreten-                                           18.30 Uhr BROT-Zeit-Gottesdienst, St. Ägidius, Höpfingen
                                      markt mit Ständen beteiligen und
den Verwaltungsleiters Benjamin       die Vortragsreihe zu Themen der Mo, 03.05.
Knörzer wird Verwaltungsleiter        Gesundheitsvorsorge in Hard- 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Ägidius, Höpfingen
Lothar Beger nun von Christian        heim und in der Region weiter
Seitz und dem neu hinzu gekom-        fortsetzen.                          Di, 04.05.
menen Daniel Weber vertreten.
„Das ist eine gute Lösung für         Kurz blickte Vorsitzender Schwarz 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Andreas, Schweinberg
unser Haus“, merkte Schwarz an.       auf die digital durchgeführte Dis- Mi, 05.05.
                                      kussionsrunde mit Gesundheits-
Trotz des Lockdowns flossen in                                            18.30 Uhr Hl. Messe, St. Burkard, Gerichtstetten
                                      minister Jens Spahn zurück. Die
den letzten vier Monaten reich-                                           18.30 Uhr Maiandacht, St. Alban, Hardheim
                                      wichtigste Botschaft: Bei dem
lich Spenden: Insgesamt 11 500        in einer Bertelsmann-Studie ge- Do, 06.05.
Euro von Firmen und Privatleuten      nannten Ziel der Schließung von 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Stephanus, Dornberg
wurden verbucht. Hinzu kommen         Krankenhäusern gehe es nicht 18.30 Uhr Maiandacht, St. Wendelin, Erfeld
die Mitgliedsbeiträge der inzwi-      um die auf dem Land, so Spahn:
schen 1181 Unterstützer, und das      „Wenn wir über zu viele Kranken- Fr, 07.05.
Ziel für 2021 – 1200 Mitglieder –     häuser sprechen, meinen wir den 18.30 Uhr Maiandacht, St. Sebastian und Vitus, Bretzingen
rückt immer näher. Das Geld wird      städtischen Ballungsraum – nicht 18.30 Uhr Hl. Messe, St. Alban, Hardheim
aber nicht „gebunkert“, sondern       die Versorgung in der Fläche.“
– wie es beim Förderverein guter                                           Sa, 08.05.
Brauch ist – zeitnah für das Wohl                 Text: Freundes- und 17.00 Uhr    Beichtgelegenheit, St. Alban, Sakristei, Hardheim
der Patienten und der Beschäf-               Förderverein Krankenhaus 18.30 Uhr    Hl. Messe, St. Ägidius, Höpfingen                          9
Kirchliche katholische Nachrichten                                     Kirchliche Nachrichten Buch
      So, 09.05.                                                            09.30 Uhr Gottesdienst in Brehmen
     09.00 Uhr     Hl. Messe, St. Andreas, Schweinberg                   10.30 Uhr Gottesdienst in Buch
     10.00 Uhr     Meditative Wortgottesfeier, St. Justinus, Waldstetten
     10.30 Uhr     Wortgottesfeier, St. Sebastian und Vitus, Bretzingen Donnerstag, 13. Mai, Christi Himmelfahrt
     10.30 Uhr     Hl. Messe, St. Alban, Hardheim
                                                                         10.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Buch
      Unseren vollständigen Gottesdienstplan mit allen                      Sonntag, 16. Mai Die wartende Gemeinde
      Gottesdiensten wie z.B. Andachten und Gebetszeiten finden
      Sie in unserem Pfarrblatt oder auf unserer Homepage:                  09.30 Uhr Gottesdienst in Brehmen
      www.se-madonnenland.de                                                10.30 Uhr Gottesdienst in Buch
     Röm.-kath. Kirchengemeinde Hardheim-Höpfingen im                       Evangelisches Pfarramt Buch, Lindenstraße 25, 74744 Ahorn/Buch
     Madonnenland
     Katholisches Pfarramt Schlossplatz 4, 74736 Hardheim                   Mail: Buch@adelsheim-boxberg.de
     Tel.: 0 62 83 / 62 13    Fax: 0 62 83 / 86 10
     Email: pfarramt.hardheim@se-madonnenland.de
     Bürozeiten Pfarrbüro:
          Montag:             15.00 - 18.00 Uhr                                   Termine
          Dienstag:           09.30 - 11.30 Uhr
          Donnerstag:         09.30 - 11.30 Uhr                                             Vorlesung zu Osteoporose
          Freitag:            09.30 - 11.30 Uhr
                                                                            Mehr als acht Millionen Deutsche       neuesten Erkenntnisse zu Diagnos-
     Das Pfarrbüro bleibt weiterhin für den Publikumsverkehr                leiden an Osteoporose. Viele wissen
     geschlossen. Bitte kontaktieren Sie uns zu den Bürozeiten                                                     tik und Therapie der Osteoporose.
                                                                            nicht um ihr persönliches Risiko.      Die Online-Vorlesung „Osteoporo-
     telefonisch, jederzeit per Email oder hinterlassen Sie uns eine        Durch richtige Bewegung und Er-
     Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Wir rufen Sie gerne zurück und     nährung kann man viel zur eigenen      se – Schicksal, Lebenswandel oder
     sind selbstverständlich für alle Ihre Anliegen da. Für seelsorgliche   Knochengesundheit beitragen. In        vermeidbar?“ der vhs.Universitäts-
     Notsituationen und Sterbefälle erreichen Sie das Seelsorgeteam         diesem Vortrag erfahren die Teilneh-   reihe findet am 20. Mai von 19 bis
     über das Notfallhandy Nr. 0151 / 22 74 53 27.                          menden, wie Osteoporose entsteht       20 Uhr statt. Dozent ist Dr. med.
                                                                            und was sie selbst tun können, um      Dietmar Klein, Facharzt für Endokri-
                                                                            der Erkrankung vorzubeugen und
                                                                            einer bereits bestehenden Osteo-       nologie, Diabetologie und Osteolo-
           Kirchliche evangelische Nachrichten                              porose entgegenzuwirken. Zudem         gie. Anmeldungen und weitere Infos
                                                                            erhalten sie Informationen über die    unter www.vhs-buchen.de.
     Samstag, 24.04.
     17.00 Uhr     Versammlung in der Ev. Kirche Hardheim
                                                                                              Vorlesung zu Hautkrebs
     Sonntag, 25.04.                                                        Jedes Jahr erkranken in Deutsch-       unbehaarten Kopfhaut bildet.
     10.00 Uhr     Gottesdienst mit Kantorverleihung Friedhelm Bräuer in    land mehr als 144.000 Menschen         Die Online-Vorlesung „Hautkrebs
                                                                            an Hautkrebs, davon über 20.000        – wenn die Haut brennt“ der vhs.
                   der Erftalhalle Hardheim
                                                                            an der besonders gefürchteten          Universitätsreihe findet am 06. Mai
     17.00 Uhr     Versammlung in der Ev. Kirche Hardheim                   Form, dem malignen Melanom oder        von 19 bis 20 Uhr statt. Dozent
     Montag, 26.04.                                                         schwarzen Hautkrebs. Häufiger ist      ist Prof. Dr. med. Christian Ter-
                                                                            der sogenannte helle Hautkrebs,        meer, Facharzt aus Stuttgart. An-
     18.30 Uhr     Gottesdienst der Bibelstudiumgruppe in der               der sich in chronisch lichtexponier-   meldungen und weitere Infos unter
                   Ev. Kirche Hardheim                                      ten Arealen im Gesicht und an der      www.vhs-buchen.de.

     Samstag, 01.05.
     17.00 Uhr     Versammlung in der Ev. Kirche Hardheim
     Sonntag, 02.05.
     10.00 Uhr     Gottesdienst in der Erftalhalle Hardheim
     17.00 Uhr     Versammlung in der Ev. Kirche Hardheim
     Montag, 03.05.
                                                                                                     Notar Philipp Duda
     18.30 Uhr     Gottesdienst der Bibelstudiumgruppe in der
                                                                                                       Tauberbischofsheim
                   Ev. Kirche Hardheim
                                                                              Wir bieten für das Ausbildungsjahr 2021 einen
     Samstag, 08.05.
     17.00 Uhr     Versammlung in der Ev. Kirche Hardheim                                Ausbildungsplatz
     Sonntag, 09.05.                                                             zum/zur Notarfachangestellten (m/w/d)
     10.00 Uhr     Gottesdienst in der Erftalhalle Hardheim                   Die 3-jährige duale Ausbildung erfolgt im Notariat sowie in der
     17.00 Uhr     Versammlung In der in der Ev. Kirche Hardheim              Berufsschule. Bereits während Ihrer Ausbildung wickeln Sie Urkunden-
                                                                              geschäfte ab, wirken bei der Vorbereitung von Verträgen mit, haben
                                                                              Kontakt zu Mandanten, Behörden und Gerichten, erstellen Kosten-
           Kirchliche Nachrichten Buch                                        rechnungen, bereiten Besprechungstermine vor, holen Informationen
                                                                              ein und erledigen den Schriftverkehr.
      Sonntag, 25. April, „Die neue Schöpfung“                                Bei uns erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsumfeld mit einem
     09.30 Uhr Gottesdienst in Brehmen                                        freundlichen Team, in dem Wertschätzung und Hilfsbereitschaft groß
     10.30 Uhr Gottesdienst in Buch                                           geschrieben werden.
     Unsere Gottesdienste im Mai:                                             Weitere Informationen unter www.notar-duda.de
      Sonntag, 2. Mai, „Die singende Gemeinde“
                                                                              Notariat Philipp Duda
     09.30 Uhr Gottesdienst in Brehmen
                                                                              Schloßweg 13 | 97941 Tauberbischofsheim
     10.30 Uhr Gottesdienst in Buch
                                                                              E-Mail: bewerbung@notar-duda.de
10   Sonntag, 9. Mai, „Die betende Gemeinde“
Sie können auch lesen