Harry uNd Sally Nora Ephron Presseinformation
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nora Ephron Harry uNd Sally Liebe auf Umwegen als Harry und Sally sich das erste Mal treffen, wirkt dies nicht gerade wie der Beginn einer wunderbaren Freundschaft. die beiden, die sich nur über eine gemeinsame Freundin kennen, begegnen sich in Sallys neuer Wohnung in New york, deren weiße Wände Harry noch weißer streichen soll. dabei unterhalten sie sich über literatur, Sex und ihr Verhältnis zum anderen Geschlecht. Harrys feste Überzeugung lautet: Männer und Frauen können nie Freunde werden, weil ihnen immer der Sex dazwischen kommt – somit trennen sich ihre Wege, noch bevor die Farbe getrocknet ist. Fünf Jahre später treffen sich die zwei zufällig wieder. Sally ist gerade frisch in Joe verliebt, Harry wird in Kürze Helen heiraten. das hält Harry aber nicht davon ab, wieder mit Sally zu flirten und sie zum Essen einzuladen. Zu einer Verabredung kommt es jedoch erst weitere fünf Jahre später, als beide, frisch geschieden und wieder Single, erst einmal die Nase voll haben von einer Beziehung. und sie werden richtig gute Freunde, die sich alles erzählen können, selbst die peinlichsten Momente ihrer dates mit anderen Männern und Frauen. Sollte Harry sich mit seiner These über die Freundschaft zwischen Männern und Frauen also doch geirrt haben? robert Oschmann, aida-Ira El-Eslambouly 2
Von Schmetterlingen und Flugzeugen Lange vor „Sex and the City“ schrieb Nora Ephron offen und ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen über Frauen, Beziehungen und das Leben in New York. Spätestens seit ihrem Drehbuch zu „Harry und Sally“ – für das sie eine Oscar- Nominierung erhielt – galt sie als Meisterin der romantischen Liebeskomödie. Mit diesem Format hatte Ephron ein Erfolgsmuster geschaffen, das sie selbst und viele andere fortan fleißig kopierten: zwei antagonistische Charaktere, die von vornherein füreinander bestimmt sind, aber erst nach Irrungen, Wirrungen und vielen geschliffen formulierten Streitgesprächen doch noch zueinander finden. Dieses Genre ist (auch auf der Bühne) deshalb so erfolgreich, weil es ausführlich und immer wieder genüsslich ausreizend von dem spannendsten Teil einer Liebesgeschichte erzählt: die Kennlerngeschichte. Nicht umsonst werden Paare auf Partys gefragt „Wie habt ihr euch eigentlich kennengelernt“ und nicht „Wie ist es denn so, ein Paar zu sein?“ Dabei ist es ganz egal, ob es Liebe auf den ersten, zweiten oder tausendsten Blick ist. Die Zeit zwischen dem ersten „magic moment“ und dem ersten Kuss zählt in jedem Alter und in jeder Kultur zu der aufregendsten überhaupt. Schmetterlinge und Flugzeuge im Bauch, gemischte Gefühle, die Frage, ob das Gegenüber ebenso empfindet wie man selbst, der sehnsüchtige Blick zum Telefon, Appetitlosigkeit und ein Dauergrinsen auf den Lippen. Der Weg dahin ist unterschiedlich lang. Männer, Frauen und die Freundschaft Harry und Sally brauchen zwölf Jahre, um festzustellen, dass sie füreinander geschaffen sind. Harrys Leitsatz „Männer und Frauen können niemals Freunde sein“ wird von Sally widerlegt, denn die zwei werden tatsächlich Freunde – und Umfragen zufolge finden nur insgesamt 2 Prozent aller Freundschaften tatsächlich zwischen den Geschlechtern statt. Der Konflikt scheint aufgehoben. Während Harry sich in seinem Single-Dasein mit zahlreichen Affären und One-Night-Stands tröstet, wartet Sally weiterhin auf die wahre Liebe. Ihre Freundschaft erscheint hier zunächst als Ersatz für eine Beziehung, doch am Ende finden sie auf die Frage, ob Männer und Frauen tatsächlich Freunde sein können, eine eigene Antwort: Freundschaft muss nicht aufhören, wenn der Sex dazwischen kommt – daraus kann auch eine Partnerschaft werden. Während viele Beziehungen oft nur die Angst vor dem Alleinsein kompensieren, retten Harry und Sally ihre Freundschaft in ihre Beziehung. Freundschaft bietet eine gesunde Basis und Geborgenheit, da man weiß, dass die eigenen Schwächen geduldet werden. Und diese sogar attraktiv zu finden, zeichnet wahre Liebe aus. Dies haben uns auch die Wilhelmshavener Paare, die in der Inszenierung Stefan Hossfelds in kurzen Videoeinspielungen zu sehen sind, immer wieder bestätigt: Nachdem die Schmetterlinge sich beruhigt und die Flugzeuge gelandet sind, kommt der Alltag und die Arbeit an der Beziehung. Gute Gespräche, lesbare Gesten, Vertrauen und Zuverlässigkeit sind die Komponenten, die all diese Paare für ein Happy End ohne Ende für unverzichtbar halten. Lea Redlich 3
Nora Ephron Harry uNd Sally (When Harry Met Sally) Bühnenfassung von Marcy Kahan, deutsch von Isabel Welz Besetzung Sally albright ............................................................... aida-Ira El-Eslambouly Harry Burns ........................................................................ robert Oschmann Marie, Sallys beste Freundin / Helen, Harrys Ex-Frau / Fitnesslady / dame am Nebentisch ............................................................... anna rausch Joe, Sallys erster Freund / Jack, Harrys bester Freund / Ira, Helens neuer liebhaber / Kellner .............................................................................................. Ben Knop regie ....................................................................................... Stefan Hossfeld Bühne & Kostüme ............................................................... Johannes Fischer Videos & Projektionen ............................................................... Björn de Groot dramaturgie .................................................................................. lea redlich regieassistenz & abendspielleitung ......................................... lotta Seifert Inspizienz ............................................... Birgit Stuckenbrok / Gustav Boehm Vorstellungsdauer ................................................... ca. 2:20, inklusive Pause Premiere ........................ 02/05/2015, Studio rheinstr. 91 Wilhelmshaven aufführungsrechte .............. Verlag Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Berlin Ein herzlicher Dank an unsere Interview-Paare: Hannah und Hans-Wilhelm Berner, Bob und Ingrid Gray, Petra und Jürgen Hillers, annette langmack und rainer Pöhls, Susanne leiting und Jann Claassen, Katja und Gunnar von Oehsen, Carolina rodriguez Martinez und Chavy Baro, Marion Schlage und Günther Hartmann, Jarno Stiddien und Nico Szameitat sowie ein besonderer dank an Marianne und ulrich Janss robert Oschmann, aida-Ira El-Eslambouly, anna rausch, Ben Knop 4
Nora Ephron Harry und Sally Termine Premiere: Samstag, 02/05/2015 / 20.00 Uhr Studio Rheinstr. 91 Wilhelmshaven Termine im Studio Rheinstr. 91 Wilhelmshaven: Sa, 09.05.2015 / 20.00 Uhr Fr, 15.05.2015 / 20.00 Uhr Sa, 16.05.2015 / 20.00 Uhr Mi, 20.05.2015 / 20.00 Uhr Mi, 27.05.2015 / 20.00 Uhr Mi, 03.06.2015 / 20.00 Uhr Di, 09.06.2015 / 20.00 Uhr Mi, 10.06.2015 / 20.00 Uhr Sa, 20.06.2015 / 20.00 Uhr Termine im Spielgebiet: Mi, 06.05.2015 / 20.00 Uhr / Norden, Weiterbildungszentrum Do, 07.05.2015 / 20.00 Uhr / Wittmund, Aula Brandenburger Straße Mo, 11.05.2015 / 20.00 Uhr / Vechta, Metropoltheater Mi, 13.05.2015 / 20.00 Uhr / Emden, Neues Theater Di, 19.05.2015 / 19.30 Uhr / Leer, Theater an der Blinke Fr, 29.05.2015 / 20.00 Uhr / Jever, Theater am Dannhalm Sa, 30.05.2015 / 19.30 Uhr / Papenburg, Theater auf der Werft Mo, 01.06.2015 / 19.30 Uhr / Norderney, Kurtheater Stand: 27/04/2015 / Änderungen vorbehalten! 5
Nora Ephron Harry und Sally Fotos Die Inszenierungsfotos finden Sie ab sofort zum Download im Internet: www.landesbuehne-nord.de Reservierung von Pressekarten Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihre Karten! Schicken Sie einfach eine E-Mail an jarno.stiddien@landesbuehne-nord.de . Ansprechpartner Lea Redlich, Dramaturgin Telefon 04421.9401-18 E-Mail lea.redlich@landesbuehne-nord.de Jarno Stiddien, Pressesprecher Telefon 04421.9401-12 E-Mail jarno.stiddien@landesbuehne-nord.de 6
Sie können auch lesen