Herzlichen Glückwunsch allen, die im Juni 2022 ihren Geburtstag feiern - Gemeinde Sankt Englmar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informations- und Mitteilungsblatt der Gde. Sankt Englmar, Lkr. Straubing-Bogen
1. Juni 2022 Nr. 6 46. Jahrgang
Foto: Tourist-Info
Herzlichen Glückwunsch allen,
die im Juni 2022
ihren Geburtstag feiern.
Allen Jubilaren wünschen wir alles Gute,
Glück und vor allem Gesundheit.
AKTIV-MARKT Robert Bugl KFZ-Service
ALLES UNTER EINEM DACH Johannes Bindl
Brot- und Backwaren der Bäckereien Edenhofer und Dietl Grün 10
Fleisch- und Wurstwaren sowie Brotzeiten der Firma „delikatESSen“ • Wartung & Service • Klimaanlagenservice
94379 Sankt Englmar • An- & Verkauf • Glasservice
Ö f fnungszei ten:
Mo-Fr 7.30-19 Uhr
IHR FRISCHE- UND GETRÄNKEMARKT 0160/95301670 • Unfallreparatur • Fahrzeugtuning
Sa 7.30-16 Uhr
(am Ortsausgang Richtung Rettenbach) Bayerweg 2 · Tel. 0 99 65 / 8 00 80 johannes-bindl@t-online.de • Reifendienst • Aufbereitung
nanntes Sturzflutenkonzept soll nun erstellt werden. Bür-
Aus dem Gemeinderat germeister Anton Piermeier führte dazu aus, dass es gelun-
gen sei, für die Planungskosten eine Zuschusszusage über
75 Prozent der Kosten zu erreichen. Die Gemeinde hofft,
Sitzung vom 28. April 2022
damit ein Konzept für eine bessere Rückhaltung und einen
Mit der Behandlung von Bauanträgen startete man auch in größeren Überflutungsschutz verwirklichen zu können.
diese Gemeinderatssitzung. Die beiden vorgelegten Anträge Martin Six stellte sodann seine Planung vor, den alten
betreffen Vorhaben in Glashütt. Neben einer Scheune (Fl. Schlepplift in Markbuchen durch einen Zauberteppich zu
Nr. 520) wird dort ein Wohnhaus mit Garage (Fl. Nr. 430/5) ersetzen. Er will diesen nun mit einem Satteldach aus Holz
errichtet, was die Zustimmung des Gemeinderats fand. überbauen. Darauf lässt sich eine Photovoltaikanlage instal-
In der Folge befasste man sich mit einer Anfrage der Ski- lieren, so dass die Anlage den notwendigen Strom selbst
schule Meindl, die im Bereich Ahorn einen Skiverleih ansie- aufbringen wird können.
deln will. Auch eine Toilette wäre dort für den Skibetrieb im Die vom Bauausschuss bereits behandelten Themen kamen
Winter wünschenswert. im Gemeinderat nochmals zur Sprache. So wird man im
In welcher Weise man das Anliegen verwirklichen kann, Schulhof auf Initiative des Elternbeirats Verbesserungen
müssen Verhandlungen mit den Beteiligten, auch den und Verschönerungen vornehmen.
Grundstückeigentümern, erst ergeben. Über notwendige Bankettaufbesserungen an den Gemein-
Bürgermeister Anton Piermeier unterrichtete darüber, dass destraßen wurde im weiteren Verlauf der Sitzung beraten.
man über ein Förderprogramm einen erheblichen Zuschuss Ein Hauptpunkt waren letzte Auftragsvergaben zum Aus-
zur Anschaffung eines Loipenspurgeräts bekommen bau des Kindergartens. Man entschied, zum Abschluss der
könnte. Der Gemeinderat war dazu der Auffassung, man Baustelle dort noch die über 30 Jahre alten Fenster im Alt-
sollte versuchen, dies zu nutzen und mit staatlicher Unter- bau zu erneuern, weil sie große Schäden aufweisen. Die
stützung an ein Neufahrzeug zu kommen. Küchenausstattung wurde schließlich an die Firma Lehner
Über die Gebühren für die Turnhallenbenutzung wurde Großküchentechnik aus Winhöring vergeben. Die Lüftung
beraten. Man wird die örtlichen Vereine, die Jugendarbeit dazu mit der Küchendecke wird die Firma Muhr Großkü-
leisten, auch künftig befreien; Private jedoch müssen einen chen und Kältetechnik aus Viechtach einbauen. Man hofft,
Obolus leisten. 10 Euro pro Stunde werden verlangt. dass man im September zum neuen Kindergartenjahr mit
Nachdem im Friedhof der Ausbau der Möglichkeiten der der Verpflegung der Kinder in der eigenen frischen Küche
Urnenbestattung ansteht, kam man überein, sich in Viech- starten kann. Leider gibt es aber auch bei der Einrichtung
tach bei der dortigen Anlage Anregungen zu holen und derzeit Lieferschwierigkeiten.
eine Besichtigung zu machen. Ziel ist, dass neben der schon Einem Hilferuf von Busunternehmer Ebenbeck ist der
beschlossenen Errichtung einer Urnenwand, weitere Urnen- Gemeinderat zum Ende der Sitzung noch gefolgt. Die
bestattungsmöglichkeiten angeboten werden können. Fer- Gemeinde hat zugesagt, für die Schülerbeförderung ab
ner wurde der Bauausschuss beauftragt, sich verschiedene April eine höhere Pauschale zu zahlen, um die gewaltige
Örtlichkeiten (u. a. den Pausenhof an der Grundschule) Dieselpreissteigerung seit Februar abfedern zu helfen.
anzusehen, um auszuloten, inwieweit Verbesserungen
möglich sind.
Informationen
Sitzung vom 12. Mai aus dem Rathaus
Zu Beginn der Sitzung wurde die Frage besprochen, inwie-
weit für den Skibetrieb im Winter im Bereich des Parkplat- Das Rathaus und die Tourist-Information sind zu den nach-
zes Ahorn eine Verbesserung geschaffen werden kann, folgend angegebenen Zeiten für Besucher geöffnet. Bitte
indem man neben der Möglichkeit einen Skiverleih zuzu- vereinbaren Sie aber für Angelegenheiten in der Rathaus-
lassen dort auch eine Toilettenanlage anbieten könnte. Eine verwaltung, wenn möglich, vorab einen Termin unter
Entscheidung dazu soll im Kontext mit der bevorstehenden 0 99 65 / 84 03 – 0.
Bebauung des Nachbargrundstücks fallen. Anregungen und Hinweise jeglicher Art können den Mitar-
In der Folge der Überschwemmungen nach den Starkregen- beiterinnen und Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung
ereignissen im letzten Sommer hat die Gemeinde mit dem und der Tourist-Information gerne auch wie folgt mitgeteilt
Wasserwirtschaftsamt Kontakt aufgenommen. Ein soge- werden:
Unser Spektrum umfasst:
i Innenausbau
i Fenster / Türen (Holz und Kunststoff)
i Bodenleger (Beläge aller Art)
Klinglbach 15 · 94379 Sankt Englmar i Möbel
Mobil 01 73 / 7 30 06 21 i Umzug vom Fachmann
Fax 0 99 65 / 80 16 99
info@wohnhandwerk-meier.de i Einbauküchen (Firma Störmer)
www.wohnhandwerk-meier.de i Reparaturen aller ArtPraxis für Physiotherapie Bettina Braun
Massage · Krankengymnastik
Generalvertretung Stefan Edenhofer Kirchplatz 4 · 94379 Sankt Englmar
Bayerweg 39 · Tel. 13 60 · Fax 15 26 Tel. 0151 - 50 84 77 95 · Termine nach Vereinbarung
b telefonisch unter: 0 99 65 / 84 03 - 0 (Gemeindeverwal- Sankt Englmar feiert das
tung) oder 84 03-20 (Tourist-Information)
b per E- mail an: info@sankt-englmar.de oder tourist-info@
sankt-englmar.de - oder
172. Englmari-Suchen am
b Sie werfen ein entsprechendes Schriftstück in den Brief- Pfingstmontag
kasten am Rathaus ein.
Sollte es aufgrund neuerer Entwicklungen kurzfristig zu mit dem Englmarer Wirtshaus-Pfingsten
Änderungen – auch im Sicherheitskonzept – kommen,
wird dies auf der Gemeinde-Homepage mitgeteilt.
vom 03. bis 06. Juni 2022
Beachten Sie deshalb bitte stets die aktuellen Informatio-
nen unter: www.gemeinde.sankt-englmar.de. Englmari-Suchen
Anton Piermeier, 1. Bürgermeister
und Englmarer Wirtshaus-Pfingsten
Öffnungszeiten
Religiös-historisches Schauspiel
der Gemeindeverwaltung:
und weltliches Vergnügen
Montag, Dienstag,
Seit genau 172 Jahren ist das Englmari-Suchen alljährlich
Mittwoch und Freitag: jeweils von 8 – 12 Uhr
am Pfingstmontag ein fester Termin für viele Besucher und
Donnerstag: von 8 – 12 Uhr und von 13.30 – 17 Uhr für das Bergdorf der höchste Ortsfeiertag.
Das Englmari-Suchen erzählt in einem religiösen Schau-
Öffnungszeiten spiel die Legende von Tod und Auffindung des Einsiedlers
der Tourist-Information: und späteren Ortspatrons, des seligen Engelmar. In einem
farbenprächtigen historischen Zug mit vielen Reitern zieht
Montag, Dienstag, 09.00 – 16.00 Uhr
die Dorfgemeinschaft am Pfingstmontag hinauf zum Kapel-
Mittwoch: 09.00 – 12.30 Uhr lenberg, wo symbolhaft eine Holzskulptur des Seligen
Donnerstag + Freitag: 09.00 – 16.00 Uhr geborgen wird. Nach einer Feldmesse wird die Figur des
Samstag: 09.00 – 12.00 Uhr erschlagenen Einsiedlers auf einem Ochsenwagen in einer
Prozession zur Pfarrkirche begleitet, wo das feierliche Te
Feiertage: Pfingstmontag + Fronleichnam geschlossen
Deum den Abschluss des religiösen Kerns bildet.
Hinweis: Bei Veränderungen werden wir Sie in gewohnter
Weise per Mail oder auf der Homepage informieren. Gerne Aufgrund der Maßnahmen rund um die Corona-Pandemie
stehen wir Ihnen auch telefonisch oder nach Terminverein- konnte das Englmari-Suchen in den letzten zwei Jahren lei-
barung zur Verfügung. der nicht in der gewohnten Form sattfinden. Besonders
schade, denn es gab Grund zum Feiern: Das Englmari-
Suchen wurde als einer von 13 Bräuchen neu in das Bayeri-
Die Corona-Schnellteststelle in Sankt Englmar hat zum sche Landesverzeichnis des Immateriellen Kulturerbes auf-
01.05.2022 den Betrieb eingestellt. genommen. Und damit nicht genug: Der Brauch wurde
In Viechtach und Konzell stehen weiterhin Schnelltest- vom Bayerischen Heimatministerium zusätzlich zur bereits
stellen zur Verfügung. erfolgten Neuaufnahme in das Bayerische Landesverzeich-
nis nun auch für die Eintragung in das Bundesweite Ver-
Informationen: Schnellteststelle Viechtach –
zeichnis vorgeschlagen. Umso mehr ist es ein Grund zur
www.landkreis-regen.de/testzentrum/
Freude, dass das Englmarer Hochfest wieder in der gewohn-
Schnellteststelle Konzell – ten Form stattfinden kann.
www.konzell.de/corona-teststation-konzell.
Für die Sankt Englmarer soll der hohe Festtag des Englmari-
Je nach Bedarf ist eine erneute Inbetriebnahme der Test-
Suchens Anregung und Verpflichtung sein, Häuser und
station in Sankt Englmar möglich.
Gärten, Straßen und Plätze zu schmücken.
Aktuelle Informationen unter:
www.gemeinde.sankt-englmar.de Während der Festtage lädt die Gastronomie des Genussor-
tes unter dem Motto „Englmarer Wirtshauspfingsten“ ein.
. . . das Ausflugsziel am Wanderweg Nr. 5 . . .
Donau-Podologie
Praxis für medizinische Fußpflege mit Kassenzulassung Wirtshaus zum Waldcafé · Glashütt
Herrliche Aussichtsterrasse mit Blick ins Donautal!
Lucia Fejes Glashütter Straße 4 Samstag und Sonntag von 11–20 Uhr geöffnet
Podologin 94379 Sankt Englmar Mit Pkw über Glashütt erreichbar (P am Haus)
Telefon 09965/801947 Familie Meindorfer · Glashütt 21 · Sankt Englmar · Tel. 10 22Geschenkgutscheine für jeden Anlass!
täglich geöffnet von 18 bis 21 Uhr
Malermeisterbetrieb Thomas Thiel
*ut Sonn- und Feiertag von 11.30 bis 13.45 Uhr Bayerweg 70 · 94379 St. Englmar · Tel. 0 99 65 / 80 10 744
Mobil: 0160/94740316 · E-Mail: malerbetrieb.thiel@t-online.de
nur mit Vorreservierung möglich!
6chmelmerhof Rettenbach 24 · Tel. 09965/189-0
www.gut-schmelmerhof.de · hotel@gut-schmelmerhof.de
Fassadenanstriche · Innenraumgestaltung · Dekorativtechniken
Lackierarbeiten · Bodenbeschichtungen · Vollwärmeschutz
Festprogramm: Freitag, 3. Juni:
19:00 Uhr: Pfingstltuschen mit den Englmarer
Pfingstltuschern
20:00 Uhr: Englmari-Singen am Kapellenberg
(Steinerner Engelmar)
ab 20:30 Uhr: Dämmerschoppen in den Dorfwirtshäu-
sern Kirchawirt und Bayerwald
Pfingstsamstag, 4. Juni
13:00 Uhr: „A Musi auf der Hüttn“ mitm Oswald
Hans beim Prellerhaus
11:30 Uhr: Genussort-Spezial im Gasthof Reiner
– Spezialitäten vom Englmarer Weiderind
Ganztägig: Zu Fuß und mit dem Bus . . . Wandern
rund um den Pröller mit dem GUTI-
Genussbus mit vielen Einkehrstationen:
Gasthaus am Predigtstuhl – Berggasthof
Hochpröller – Berggasthof Hinterwies
– Prellerhaus – Gasthof Reiner – Gasthaus
Kramerwirt
Pfingstsonntag, 5. Juni
11:00 Uhr: Sonntagskonzert bis 13:00 Uhr mit der
Rehbergblosn und Pfingstltuschen
im Kurpark – mit kleiner Bewirtung.
Pfingstmontag, 6. Juni
08:00 Uhr: Standkonzert mit der Blaskapelle Felsnsto-
ana und Pfingstltuschen mit den Englma-
rer Pfingstltuschern, Aufstellung zum
Festzug
09:00 Uhr: Umzug und Englmari-Suchen mit Berg-
messe und Te Deum
11:00 Uhr: Blasmusik und Pfingstltuschn am Kirch-
platz
12:00 Uhr: Ehrung der langjährigen Teilnehmer beim
Reiterparkplatz
12:00 Uhr: Musik vom Miche und frische Ross-
würscht im Café Greindl
Noch ein Hinweis:
An den Pfingsttagen werden Fotoaufnahmen für das
Bewerbungsverfahren zum Immateriellen Kulturerbe (nati-
onale Liste) durchgeführt. Die Aufnahmen sollen beim
Festumzug des Englmarisuchens am Pfingstmontag entste-
hen. Leider verhindern immer wieder parkende Autos am
Straßenrand wirklich gute Fotomotive. Wir bitten deshalb
darum, am
Pfingstmontag, 6. Juni, von 8 bis 10 Uhr
am Bayerweg im Bereich zwischen Troiber Alois (Abzwei-
gung Am Anger) und dem „Schmied-Laura-Anwesen“
(Einmündung Brauhausstraße) sowie entlang des Pfarrhof-
wegs keine Autos an der Straße zu parken.
Vielen Dank für Ihr Verständnis73#BOL0TUCBZFSO.JUUFF( Aachener und Münchener
Versicherung AG
4#(FTDIGUTTUFMMF4BOLU&OHMNBSoXXXWSPCNEF
Helmut Englmeier, St. Egidi 6a
#FTVDIFO4JFVOTBVDIHFSOFJO4DIXBS[BDI.BSLUQMBU[ Tel. 4 78, Fax 15 02, Handy 01 71 / 7 72 25 11
%JFOTUBHV%POOFSTUBH6ISV6IS
MIT SICHER HEIT EI N GUTER PART NER!
KRÄUTERSPAZIERGANG
Abfallbeseitigung Jeden Mittwoch findet von 10.00 bis 12.00 Uhr ein KRÄU-
TERSPAZIERGANG „Die bäuerlichen Kräuter und Heil-
Sperrmüllabfuhr pflanzen der Natur kennenlernen“ statt. Fachliche Füh-
Die Termine für Sperrmüllabfuhr sind beim Zweckverband rung. Die Anmeldung ist erforderlich bis spätestens
Straubing unter Telefon-Nr. 09421/990233 zu erfragen. Dienstag, 15:00 Uhr unter Telefon-Nummer 09965 840320
– die Teilnahme ist auf 25 Personen begrenzt und kostenlos.
Wertstoffhof
Wichtiger Hinweis: Bauschutt und sonstige Wertstoffe Streifzug durch das „Wilde Waldgebirge“
dürfen NUR zu den aktuell gültigen Öffnungszeiten
Jeden Mittwoch – um 14.00 Uhr der Streifzug durch das
angeliefert werden!
„Wilde Waldgebirge“: Felsengipfel, Wacholderheiden und
Der Wertstoffhof öffnet jeweils pünktlich am Montag und weite Wälder. Eine naturkundliche Wanderung im Wilden
Samstag um 8.00 Uhr und am Freitag um 15.00 Uhr. Bitte Waldgebirge zum Predigtstuhl, Hochberg und Knogl –
keinesfalls vor 8.00 Uhr bzw. vor 15.00 Uhr den Wert- Lebensräume von Luchs und Auerhuhn. Bitte festes Schuh-
stoffhof anfahren und dadurch vor den offiziellen Öff- werk mitbringen! Treffpunkt: Parkplatz am Hirschenstein-
nungszeiten die Zufahrt blockieren. weg (in Nähe des Kletterwalds). Weglänge: ca. 6 km – Dauer:
Vor dem Wertstoffhofgelände besteht wegen der Feuer- ca. 3,5 Stunden. Auch für Familien geeignet. ANMEL-
wehrzufahrt absolutes Halteverbot! DUNG erforderlich: Tourist-Information, Tel. 09965
Am Pfingstmontag, 6. Juni 2022, ist der Wertstoffhof nicht 840320. Herzliche Einladung an alle Touristiker, Gastgeber,
geöffnet, dafür aber zusätzlich geöffnet am Dienstag, 7. Feriengäste und Einheimische!
Juni 2022 von 8 bis 10 Uhr.
„Wandern auf dem Goldsteig“
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes
APRIL bis OKTOBER November – März Donnerstags sind wieder geführte Wanderungen auf dem
Montag + Samstag 8:00 – 10:00 Uhr 9:00 – 11:00 Uhr Goldsteig geplant.
Freitag 15:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr
Die Teilnehmerzahl ist auf 45 Personen beschränkt – eine
ANMELDUNG zur Goldsteigwanderung ist erforderlich!
Mitteilungen der
Tourist-Information „DIE GESUNDE HALBE STUNDE“:
Kneippanwendungen im Kurpark.
Gäste-Ehrungen Jeden Freitag um 10.30 Uhr wollen wir Ihnen bei der
Wöchentlich finden Gäste-Ehrungen donnerstags oder frei- Kneippanwendung „Die gesunde halbe Stunde – Kneippen
tags im Rathaus statt (nur auf Voranmeldung möglich). Für unter Leitung fachlich geprüfter Kneippbäuerinnen“ im
die Gäste-Ehrung bitten wir um rechtzeitige Mitteilung. Kurpark das Gesundheitsbewusstsein näherbringen. Es ist
keine Anmeldung erforderlich. „Gesund bleiben und lang
leben möchte jeder, aber die wenigsten tun etwas dafür“
Spaziergang durch Sankt Englmar – (Pfarrer Kneipp). Treffpunkt: Kneippanlage im Kurpark.
Auf den Spuren des seligen Engelmar
Wöchentlich findet die Führung „Auf den Spuren des seli- Konzert im Kurpark
gen Engelmar“ statt. Immer montags um 10:30 Uhr geht es
am Rathaus / Tourist-Information los. Mit dem Wander- Afgspuit wird! Sonntags, jeweils von 11 bis 12 Uhr, treten
und Gästeführer die historischen Stätten von Sankt Engl- bayerische Blaskapellen, Musikgruppen und Chöre
mar besichtigen, z.B.: Steinerner Engelmar, Leonhardika- abwechselnd auf. Die Sonntagskonzerte finden bis ein-
pelle, Pfarrkirche mit Gedenkstätte des seligen Engelmar schließlich 16. Oktober 2022 statt.
und Kurpark. Dauer ca. 1,5-2 Stunden. Mindestbeteiligung
Es spielen am: 12. Juni die „Blechgranaten“, 19. Juni die
5 Personen - Fällt bei Schlechtwetter aus.
Festspielkapelle Neukirchen und am 26. Juni die Orig.
Altnußberger Musikanten. Eintritt frei!
HEILERIN BARBARA WINTER
Alle Musikgruppen freuen sich über Ihren Besuch – des
Musikers Lohn ist der Applaus!
Der Stopselclub Sankt Englmar sorgt für eine kleine Bewir-
( ) tung. Besuchen Sie den Kurpark und genießen Sie die
( ) Klänge der Musikgruppen.Gaststätte „Zum Kramerwirt“
GRÜN · Besitzer: Fam. Edbauer · z 591
Bekannt gutbürgerl. Küche am Rundwanderweg Nr. 3
Gepflegte Gastlichkeit im stilvollen Gastraum + Wintergarten
Geführte Mountainbiketouren Tourenpreise: EUR 90,00 inkl. Cube Leih-eFully (€ 25,00
Rabatt bei eigenem eMTB).
mit Sportivo Guides
Tourdaten, Anmeldung, Infos und Kontakt auf:
Donnerstags starten die Sportivo-Guides um 18:00 Uhr zur
www.baikn.de oder Heinz Becher, Tel. 0178-5164363
Gipfeltour.
E-Mountainbiketour am Dienstag, 7. Juni – um 18:00 Uhr.
Anmeldung ist jeweils erforderlich: Kinderhotel Simmerl,
Telefon 09965-84120.
ALLGEMEINE NACHRICHTEN
WALDBADEN in Rettenbach WALDARBEITEN
Jeden Dienstag, 14:30 Uhr. Tauchen Sie ein in die wunder- bitte in der Verwaltung melden
bare Atmosphäre des Waldes – einem der ursprünglichen Liebe Waldbesitzer,
Kraftorte der Menschheit. Waldbaden oder Shinrin Yoku,
aus gegebenem Anlass weisen wir Sie darauf hin, Holzfäll-
wie es auf Japanisch heißt, ist viel mehr als nur ein Waldspa-
arbeiten im Wandergebiet unbedingt bei der Gemeindever-
ziergang. Es ist das bewusste Verweilen im Wald mit dem
waltung zu melden, damit rechtzeitig die notwendigen Vor-
Zweck, sich zu erholen und die eigene Gesundheit zu stär-
sichtsmaßnahmen ergriffen werden können. Geben Sie
ken. Genießen Sie mit allen Sinnen die Natur des Waldes
hierzu den geplanten Zeitraum der Maßnahme an und mel-
und die Bewegung darin. Und atmen Sie tief und bewusst
den Sie bitte auch den Abschluss der Arbeiten, damit Wan-
die frische Waldluft mit ihren heilenden Terpenen ein.
derwege nicht länger als unbedingt nötig gesperrt bleiben
Waldluft hat bis zu 90 % weniger Staubteilchen, als Stadt-
müssen.
luft.
Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis max. 12 Sollten bei den Arbeiten Bäume gefällt worden sein, an
Personen, ab 18 Jahren. Ca. 2,5 km. denen sich eine Beschilderung befand, teilen Sie dies bitte
auch der Gemeindeverwaltung mit.
Treffpunkt: um 14:15 Uhr in Rettenbach (Parkplatz bei der
Kirche).
Kursgebühr: 29,- € pro Person und Termin; Bezahlung am
Treffpunkt - inklusive Gutschein über 10,- € für das Restau-
Allgemeine Hinweise
rant Gut Schmelmerhof.
Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder Sprechtag des Notars
avatar22018@gmail.com. Am Donnerstag, 23. Juni 2022 findet von 14 bis 16 Uhr im
Bei Sturm, Gewitter oder Starkregen (leichter Regen ver- Besprechungsraum des Rathauses in Sankt Englmar ein
stärkt sogar die Wirkung des Waldbadens) kann das Wald- Sprechtag des Notars Alexander Haubold (Mitterfels) statt.
baden nicht stattfinden. Es wird um Voranmeldung unter Telefon 09961/512 gebe-
Was ist mitzubringen: Gutes Schuhwerk, wetterangepasste ten.
Kleidung, etwas zu trinken, Zeckenschutz (wird auch vom
Kursleiter gestellt). Was sollte zu Hause bleiben: Alles was
TÜV
Sie vom Waldbaden ablenken könnte, wie z.B. Ihr Hund Der TÜV prüft in Sankt Englmar:
oder Ihr Mobiltelefon. jeden Freitag ab 15.30 Uhr bei: Firma Anita Weindl,
Bayerweg 39, Tel.: 0 99 65 / 2 68 sowie
Geführte eMTB Erlebnistouren jeden Montag ab 10.30 Uhr und jeden Freitag
„gemma baik’n“ ab 14.30 Uhr bei KFZ-Service Johannes Bindl,
Heinz Becher „gemma baik’n“ bietet Erlebnistouren mit Grün 10, Tel.: 01 60 / 95 30 16 70.
dem eMTB an.
Einsteigertour – leichte Tour – wenig Kondition – ca. 40 km, Zentrum Bayern Familie und Soziales
insgesamt 750 Hm
Fortgeschrittenentour – mittlere Kondition – ca. 50 km und
Regionalstelle Niederbayern
insgesamt 1150 Hm (Amt für Versorgung und Familienförderung)
Im Juni findet kein Außensprechtag statt. Nächster
Glashütter Str. 5 · 94379 St. Englmar · Tel: 09965-455
Sprechtag ist am Dienstag, 5. Juli 2022 von 10 – 15 Uhr.
info@hschneiderei.de · www.hschneiderei.de
Öffnungszeiten: Montag: Geschlossen · Di-Fr: 8.00 - 18.00 Uhr
Sa: 7.00 - 13.00 Uhr · Anmeldung erwünscht! VdK Kreisverband Straubing-Bogen
Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Hschneiderei:
Susanne Wirl mit Team
Wegen der Corona-Pandemie findet kein Außensprechtag
des VdK` s statt. Infos unter Tel.: 09421-847160.Veranstaltungen in St. Englmar
Jeden Montag, 10:30 Uhr Spaziergang mit dem Jeden Donnerstag
Wanderführer: schöne Aussichten und historische Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem kundigen
Einsichten, „Auf den Spuren des seligen Engelmar“ - Wanderführer einen der schönsten Wanderwege
Spaziergang durch Sankt Englmar mit dem Gästeführer. Deutschlands. 12 Wanderrouten im Wechsel - zwischen
Besichtigung der historischen Stätten, wie z.B.: Steinerner 13 + 20 km Wanderung. Achtung: Anmeldung erforderlich!
Engelmar, Leonhardikapelle, Pfarrkirche mit Gedenkstätte Maximal 45 Teilnehmer möglich. Teilnahme auf eigene
des seligen Engelmar und Kurpark. Dazu gibt es Gefahr. Dauer: ca. 5-6 Std. Rucksackverpflegung - Brotzeit
Informationen und Wissenswertes vom Wanderführer. ist mitzubringen. Treff: an der Tourist-Information Sankt
Treffpunkt: 10:30 Uhr Tourist-Information. Englmar.
Dauer: ca. 1,5-2 Stunden. Mindestteilnehmer: 5 Personen /
maximal 25 Personen. Keine Anmeldung - fällt bei Jeden Donnerstag, 18:00 Uhr Geführte Mountainbiketour
Schlechtwetter leider aus. Bitte beachten Sie die „Gipfeltour“ mit einem Bikeguide von Sportivo e.V.
tagesaktuellen Corona-Regeln. Danke! Schwierigkeitsgrad anspruchsvoll; ca. 700-1200 hm
abgestimmt auf die Teilnehmer. Wir fahren ca. 3 Stunden
Jeden Dienstag, 14:30 Uhr WALDBADEN in Rettenbach. überwiegend Forstwege und viele Singletrails. Die Teilnahme
Tauchen Sie ein in die wunderbare Atmosphäre des Waldes ist kostenlos, ausreichend Getränke sind mitzubringen, es
– einem der ursprünglichen Kraftorte der Menschheit. besteht Helmpflicht. Teilnahme auf eigene Gefahr.
Waldbaden oder Shinrin Yoku, wie es auf Japanisch heißt, ist Anmeldung bis Mittwoch, 15 Uhr bei Kinderhotel Simmerl,
viel mehr als nur ein Waldspaziergang. Es ist das bewusste Tel.: 09965 84120 erforderlich. Treffpunkt: OMV Tankstelle
Verweilen im Wald mit dem Zweck, sich zu erholen und die Weindl, Bayerweg 39.
eigene Gesundheit zu stärken.
Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis Jeden Freitag, 10:30 Uhr Die Gesunde halbe Stunde:
max. 12 Personen, ab 18 Jahren Kneippanwendungen unter fachlicher Anleitung im Kurpark,
Treffpunkt: um 14:15 Uhr in Rettenbach Kneippanlage. * Keine Anmeldung erforderlich! Teilnahme
Kursgebühr: 29,- € pro Person und Termin; Bezahlung am kostenlos. „Gesund bleiben und lang leben will jeder, aber die
Treffpunkt - jeder Teilnehmer erhält einen Gutschein über wenigsten tun etwas dafür.“ (Pfarrer Kneipp).
10,- € für das Restaurant Gut Schmelmerhof
Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder
waldbaden-ostbayern@web.de
Mittwoch, 01.06.2022
Jeden Mittwoch, 10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die 10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die bäuerlichen
bäuerlichen Kräuter und Heilpflanzen der Natur Kräuter und Heilpflanzen der Natur kennenlernen - fachliche
kennenlernen - fachliche Führung. * Anmeldung bis Führung. * Anmeldung bis Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-
Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-Information, Tel. 09965 / Information, Tel. 09965 / 840320 erforderlich.
840320 erforderlich. * Teilnahme mit GästeCard kostenlos. --------------------------------------------------------------------------------
Bei Regen fällt die Führung leider aus. Treffpunkt: vorm 14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad „Wildes
Rathaus / Tourist-Information. Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km langen
Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die Berge
Jeden Mittwoch, 14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu lernen.
„Wildes Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km Treffpunkt: Wanderparkplatz am Hirschensteinweg
langen Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die (Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis spätestens
Berge Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu 10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320.
lernen. Weite Wälder, wilde Felsengipfel, lichte
Wacholderheiden säumen den Weg. Panoramablicke in Donnerstag, 02.06.2022
Richtung Norden und Süden erwarten Sie. Das Waldgebirge 08:45 Uhr Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem
ist Lebensraum für besondere Tiere und Pflanzen wie Luchs kundigen Wanderführer einen der schönsten Wanderwege
oder Blutwurz. Spielerische Erlebnispunkte laden Kinder zum Deutschlands. Treffpunkt: 08:45 Uhr an der Tourist-
Naturerfahren ein. Treffpunkt: Wanderparkplatz am Information; Fahrt mit dem GUTi-Bus zum Ausgangspunkt.
Hirschensteinweg (Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis Wanderung von Maibrunn – Hadriwa (Trittsicherheit!) -
spätestens 10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320. Riedelswald - Oberhaag - Klinglbach - Sankt Englmar.
Mindestpersonen 5. Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Anspruchsvolle Wanderung, ca. 14 km. Anmeldung
Überwiegend leichte Wanderung auf einem ca. 5 Kilometer erforderlich, Tel. 09965-840320! Maximal 45 Teilnehmer
langen Rundweg, für Familien mit Kindern gut geeignet, möglich. Teilnahme auf eigene Gefahr. Dauer: ca. 5 Std.
kostenlos! Gemeinsame Veranstaltung von Naturpark und Brotzeit ist mitzubringen. Anspruchsvolle Wanderung -
Gemeinde Sankt Englmar. Bitte beachten Sie die Trittsicherheit erforderlich! GUTi-Bus mit GästeCard Sankt
tagesaktuellen Corona-Regeln! Danke. Englmar kostenlos.
--------------------------------------------------------------------------------
18:00 Uhr Geführte Mountainbiketour „Gipfeltour“ mit
einem Bikeguide von Sportivo e.V.. Anmeldung bis
Mittwoch, 15 Uhr bei Kinderhotel Simmerl, Tel.: 09965 84120
erforderlich. Treffpunkt: OMV Tankstelle Weindl,
Bayerweg 39.Veranstaltungen in St. Englmar
Freitag, 03.06.2022 Montag, 06.06.2022
10:30 Uhr Die Gesunde halbe Stunde: Pfingsten - das Englmari-Suchen.
Kneippanwendungen unter fachlicher Anleitung im Kurpark, In einem farbenprächtigen historischen Umzug mit vielen
Kneippanlage. * Keine Anmeldung erforderlich. Reitern zieht die Dorfgemeinschaft am Pfingstmontag hinauf
-------------------------------------------------------------------------------- zum Kapellenberg, wo symbolhaft eine Holzfigur des Seligen
18:00 Uhr Fußballspiel D-Jugend an der Sport- und geborgen wird. Nach einer Feldmesse wird die Skulptur des
Freizeitanlage „Am Tannenbaum“. erschlagenen Einsiedlers auf einem Ochsenwagen in einer
(SG) WSV / SV Konzell II : (SG) DJK SV Leiblfing II. Prozession zur Pfarrkirche begleitet – Ein beeindruckendes
Bitte unterstützen Sie unsere Fußballer durch einen Besuch Erlebnis für die Englmarer selbst, aber auch für viele Pilger
auf dem heimischen Sportplatz. aus nah und fern. Eine hohe Auszeichnung wurde dem
-------------------------------------------------------------------------------- Englmarisuchen 2020 zuteil: Als einer von 13 Bräuchen
Ab 19:00 Uhr lassen die Englmarer Pfingstltuscher ihre wurde es in das bayerische Landesverzeichnis des
Goassln am Kirchplatz schnoizn. Immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
20:00 Uhr Englmari-Singen am Kapellenberg - am Programm:
„Steinernen Engelmar“ mitgestaltet von Mannergsang 2.0.
8-9 Uhr Standkonzert am Kirchplatz mit Auftritt der
Bei Schlechtwetter: Pfarrkirche Sankt Engelmar.
Pfingstltuscher und Pfingstl
Ab 20:30 Uhr Dämmerschoppen in den Dorfwirtshäusern
um 9 Uhr Umzug der historischen Darsteller und Reiter
Kirchawirt und Bayerwald.
ca. 09:45 Uhr Auffindung des seligen Engelmar mit
anschließender Bergmesse am Kapellenberg; im
Samstag, 04.06.2022 Anschluss: Tiersegnung und kurzer Umzug zur Pfarrkirche
Englmarer Wirtshauspfingsten mit abschließendem Te Deum.
Ab 11:30 Uhr Genussort-Spezial im Gasthof Reiner – Bis 12:00 Uhr Standkonzert am Kirchplatz.
Spezialitäten von der Englmarer Weidekalbin. Ab 12:00 Uhr Musik vom Miche und frische Rosswürscht im
13:00 – 17:00 Uhr „A Musi auf der Hüttn“ mitm Oswald Café Greindl.
Hans beim Prellerhaus.
Ganztägig: Zu Fuß und mit dem Bus … Wandern rund um Montag, 06.06.2022
den Pröller mit dem GUTi-Genussbus. 09:00 Uhr Großes Familien-Pfingstfest auf D’ Rodelbahn
Einkehrstationen: Gasthaus am Predigtstuhl – Berggasthof St. Englmar. Viele Attraktionen und kulinarische
Hochpröller – Berggasthof Hinterwies – Prellerhaus – Spezialitäten.
Gasthof Reiner – Gasthaus Kramerwirt.
------------------------------------------------------------------------------- Dienstag, 07.06.2022
15:00 Uhr Fußballspiel A-Jugend an der Sport- und
14:30 Uhr WALDBADEN in Rettenbach.
Freizeitanlage „Am Tannenbaum“.
Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis max.
(SG) WSV Sankt Englmar (Flex) : SV Arnbruck (Flex).
12 Personen, ab 18 Jahren
Bitte unterstützen Sie unsere Fußballer durch einen Besuch
Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder
auf dem heimischen Sportplatz.
waldbaden-ostbayern@web.de
--------------------------------------------------------------------------------
Sonntag, 05.06.2022 18:00 Uhr Geführte E-Bike-Tour mit einem Bikeguide von
09:00 Uhr Großes Familien-Pfingstfest auf D’ Rodelbahn Sportivo e.V. Wir fahren ca. 2-3 Stunden überwiegend
St. Englmar. Viele Attraktionen und kulinarische Forstwege. Die Teilnahme ist kostenlos und auf eigene
Spezialitäten. Gefahr. Ausreichend Getränke sind mitzubringen.
-------------------------------------------------------------------------------- Helmpflicht! Anmeldung bis Montag, 15 Uhr bei Kinderhotel
10:30 Uhr Festgottesdienst zum Pfingstfest in der Simmerl, Tel. 09965-84120 erforderlich! Treff: OMV
Pfarrkirche. Tankstelle Weindl. E-Bikeverleih: Sport Hofmann,
-------------------------------------------------------------------------------- Rathausstr. 17. Tel. 09965 252. Tagesaktuelle
11:00 Uhr Pfingsten im Kurpark Sankt Englmar: Konzert Bestimmungen sind zu beachten.
mit der Gruppe „Rehbergblosn“. Eintritt frei. *
Sitzgelegenheiten vorhanden. *Für Bewirtung sorgt der Mittwoch, 08.06.2022
Stopselclub St. Englmar! Umweltbewusst mit dem GuTi-
10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die bäuerlichen
Bus zum Konzert: Zustieg Viechtach, Schmidstraße/Edeka
Kräuter und Heilpflanzen der Natur kennenlernen - fachliche
10:30; Kollnburg, Ort/GenoBank 10:44; Sankt Englmar-
Führung. * Anmeldung bis Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-
Predigtstuhl 10:55; Ankunft um 10:59 Uhr am Parkplatz
Information, Tel. 09965 / 840320 erforderlich.
Kurpark Alte Mühle. Urlaubsgäste Viechtacher Land und
--------------------------------------------------------------------------------
Sankt Englmar fahren KOSTENLOS mit der GuTi-Gäste
10:30 Uhr Geführte Wanderung Viechtach-Rugenmühle-
Card.
Viechtach. Gehzeit: ca. 2 Std., Länge: ca. 6 km,
Schwierigkeitsgrad: leicht, für Jung und Alt geeignet,
Rucksackverpflegung/Einkehr geplant, Anfahrt mit dem
Wanderbus: Zustieg St. Englmar, Parkplatz Kurpark Alte
Mühle 10:03; St. Englmar, Dorf 10:04; St. Englmar,
Predigtstuhl: 10.06 Uhr. Infos/Anmeldung erforderlich:
Tourist-Info, Stadtplatz 1, Tel. 09942/808250 oder
tourist-info@viechtach.deVeranstaltungen in St. Englmar
Mittwoch, 08.06.2022 Sonntag, 12.06.2022
14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad „Wildes 11:00 Uhr Konzert im Kurpark Sankt Englmar mit der
Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km langen Gruppe „Blechgranaten“. Eintritt frei. * Sitzgelegenheiten
Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die Berge vorhanden. *Kleine Bewirtung! Umweltbewusst mit dem
Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu lernen. GuTi-Bus zum Konzert: Zustieg Viechtach,
Treffpunkt: Wanderparkplatz am Hirschensteinweg Schmidstraße/Edeka 10:30; Kollnburg, Ort/GenoBank 10:44;
(Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis spätestens Sankt Englmar-Predigtstuhl 10:55; Ankunft um 10:59 Uhr am
10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320. Parkplatz Kurpark Alte Mühle. Urlaubsgäste Viechtacher
Land und Sankt Englmar fahren KOSTENLOS mit der GuTi-
Donnerstag, 09.06.2022 Gäste Card.
09:45 Uhr Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem
kundigen Wanderführer einen der schönsten Wanderwege Montag, 13.06.2022
Deutschlands. Wanderung von Sankt Englmar - Meinstorf - 10:30 Uhr „Auf den Spuren des seligen Engelmar“ -
Haigrub - Kostenz - Rettenbach - Glashütt - Sankt Englmar. Spaziergang durch Sankt Englmar mit dem Gästeführer.
Wanderung ca. 14 km. Achtung: Anmeldung erforderlich, Treffpunkt: 10:30 Uhr Tourist-Information. Keine
Tel. 09965-840320! Maximal 45 Teilnehmer möglich. Anmeldung - fällt bei Schlechtwetter leider aus.
Teilnahme auf eigene Gefahr. Dauer: ca. 5 Std. Brotzeit ist
mitzubringen. Dienstag, 14.06.2022
Treff: an der Tourist-Information Sankt Englmar. 14:30 Uhr WALDBADEN in Rettenbach.
-------------------------------------------------------------------------------- Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis max.
18:00 Uhr Geführte Mountainbiketour „Gipfeltour“ mit 12 Personen, ab 18 Jahren
einem Bikeguide von Sportivo e.V.. Anmeldung bis Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder waldbaden-
Mittwoch, 15 Uhr bei Kinderhotel Simmerl, Tel.: 09965 84120 ostbayern@web.de
erforderlich. Treffpunkt: OMV Tankstelle Weindl,
Bayerweg 39. Mittwoch, 15.06.2022
10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die bäuerlichen
Freitag, 10.06.2022 Kräuter und Heilpflanzen der Natur kennenlernen - fachliche
10:30 Uhr Die Gesunde halbe Stunde: Führung. * Anmeldung bis Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-
Kneippanwendungen unter fachlicher Anleitung im Kurpark, Information, Tel. 09965 / 840320 erforderlich.
Kneippanlage. * Keine Anmeldung erforderlich. --------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------- 14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad „Wildes
16:00 Uhr Englmarer Hüttenwanderung – ein Goldsteig- Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km langen
Ge(h)nuss in 4 Gängen! Stille hören – Weite spüren – Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die Berge
Heimat genießen…So ist die Englmarer Hüttenwanderung Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu lernen.
überschrieben, denn sie bietet die perfekte Verbindung von Treffpunkt: Wanderparkplatz am Hirschensteinweg
eindrucksvollen Naturerlebnissen, regionaler Kulinarik und (Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis spätestens
aktiver Erholung. * Bei dieser geführten Wanderung erleben 10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320.
Sie die wunderbare Natur rund um Sankt Englmar und die
kulinarischen Besonderheiten der Bayerwaldregion. Schritt Donnerstag, 16.06.2022
für Schritt von Gang zu Gang ist das Motto dieser 09:00 Uhr Fronleichnams-Gottesdienst in der Pfarrkirche.
Wanderung, die auf dem Goldsteig und seinen Zubringern Anschl.: Prozession zu 4 Altären. Weitere Infos finden Sie im
über die Hausberge des Genussortes Sankt Englmar führt. Aushang an den Eingängen der Pfarrkirche.
Aperitif, Vorspeise, Hauptgang und Dessert setzen die --------------------------------------------------------------------------------
Genussortspezialitäten Sankt Englmars perfekt in Szene. 09:45 Uhr Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem
Jede Wanderung bietet anspruchsvolle Trails, teils knackige kundigen Wanderführer einen der schönsten Wanderwege
Anstiege über Stock und Stein, atemberaubende Deutschlands. Wanderung von Sankt Englmar -
Panoramablicke und immer wieder lauschige Plätze zum Hauptwanderweg Predigtstuhl -Platzl - Oedwies - Knogl -
Ratschen und Rasten. Ortsteil Predigtstuhl - Sankt Englmar. Wanderung ca. 14 km.
Kosten incl. Führung und Vier-Gänge-Menü: 54,- EUR Anmeldung erforderlich, Tel. 09965-840320! Maximal 45
(Getränke sind nicht im Preis inbegriffen). Anmeldung bis Teilnehmer möglich. Teilnahme auf eigene Gefahr. Dauer:
jeweils 10 Tage vor dem gewünschten Termin bei der ca. 5 Std. Brotzeit ist mitzubringen. Treff: an der Tourist-
Tourist-Info Sankt Englmar, Tel.: 09965 840320 oder tourist- Information Sankt Englmar.
info@sankt-englmar.de. Die Anmeldung ist erst nach --------------------------------------------------------------------------------
Entrichtung der Teilnahmegebühr (bar oder Überweisung - 13:00 Uhr Traditionelle Bildersuchfahrt der Jungen
aus organisatorischen Gründen bis 5 Tage vor der Union Sankt Englmar. Zweierteams suchen zu Fuß, mit
Veranstaltung) gültig. ACHTUNG: tagesaktuelle dem Radl oder auch mit dem Auto verschiedene Örtlichkeiten
Bestimmungen / Maßnahmen sind zu beachten. innerhalb der Gemeinde Sankt Englmar auf und lösen bei
Aus Rücksicht auf Allergiker und ängstliche Teilnehmer ist den einzelnen Stationen jeweils Rätsel. Start zwischen 13
das Mitführen von Hunden leider nicht erlaubt. Treffpunkt: und 15 Uhr beim Cafe Greindl am Kirchplatz. Startgeld pro
15:45 Uhr am Gasthaus am Predigtstuhl. Team: 8 €. Siegerehrung der Bildersuchfahrt findet abends
im Cafe Greindl statt.Veranstaltungen in St. Englmar
Freitag, 17.06.2022 Montag, 20.06.2022
10:30 Uhr Die Gesunde halbe Stunde: 10:30 Uhr „Auf den Spuren des seligen Engelmar“ -
Kneippanwendungen unter fachlicher Anleitung im Kurpark, Spaziergang durch Sankt Englmar mit dem Gästeführer.
Kneippanlage. * Keine Anmeldung erforderlich. Treffpunkt: 10:30 Uhr Tourist-Information. Keine
-------------------------------------------------------------------------------- Anmeldung - fällt bei Schlechtwetter leider aus.
16:00 Uhr Englmarer Hüttenwanderung – ein Goldsteig-
Ge(h)nuss in 4 Gängen! Stille hören – Weite spüren – Dienstag, 21.06.2022
Heimat genießen…So ist die Englmarer Hüttenwanderung 14:30 Uhr WALDBADEN in Rettenbach.
überschrieben, denn sie bietet die perfekte Verbindung von Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis max.
eindrucksvollen Naturerlebnissen, regionaler Kulinarik und 12 Personen, ab 18 Jahren
aktiver Erholung. Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder waldbaden-
Bei dieser geführten Wanderung erleben Sie die wunderbare ostbayern@web.de
Natur rund um Sankt Englmar und die kulinarischen
Besonderheiten der Bayerwaldregion. Schritt für Schritt von Mittwoch, 22.06.2022
Gang zu Gang ist das Motto dieser Wanderung, die auf dem 10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die bäuerlichen
Goldsteig und seinen Zubringern über die Hausberge des Kräuter und Heilpflanzen der Natur kennenlernen - fachliche
Genussortes Sankt Englmar führt. Aperitif, Vorspeise, Führung. * Anmeldung bis Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-
Hauptgang und Dessert setzen die Genussortspezialitäten Information, Tel. 09965 / 840320 erforderlich.
Sankt Englmars perfekt in Szene. Jede Wanderung bietet --------------------------------------------------------------------------------
anspruchsvolle Trails, teils knackige Anstiege über Stock und 14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad „Wildes
Stein, atemberaubende Panoramablicke und immer wieder Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km langen
lauschige Plätze zum Ratschen und Rasten. Dazu Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die Berge
Bergromantik pur und tolles Essen von den kreativsten Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu lernen.
Wirten des Ortes. Und weil´s so schön war, wird sich der eine Treffpunkt: Wanderparkplatz am Hirschensteinweg
oder die andere am Ende zur Belohnung sicherlich noch (Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis spätestens
einen Absacker gönnen und die Erlebnisse des sportlich- 10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320.
kulinarischen Sommerabends Revue passieren lassen…
Kosten incl. Führung und Vier-Gänge-Menü: 54,- EUR Donnerstag, 23.06.2022
(Getränke sind nicht im Preis inbegriffen). Anmeldung bis 09:45 Uhr Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem
jeweils 10 Tage vor dem gewünschten Termin bei der kundigen Wanderführer einen der schönsten Wanderwege
Tourist-Info Sankt Englmar, Tel.: 09965 840320 oder tourist- Deutschlands. Treffpunkt: 09:45 Uhr an der Tourist-
info@sankt-englmar.de. Die Anmeldung ist erst nach Information; Fahrt mit dem GUTi-Bus zum Ausgangspunkt.
Entrichtung der Teilnahmegebühr (bar oder Überweisung - Wanderung von Reichsdorf - Distelbergkapelle - Schwaben -
aus organisatorischen Gründen bis 5 Tage vor der Kastenstein - Münchshöfen - Hinterwies - Ortsteil
Veranstaltung) gültig. ACHTUNG: tagesaktuelle Predigtstuhl - Sankt Englmar. Anspruchsvolle Wanderung,
Bestimmungen / Maßnahmen sind zu beachten. ca. 15 km. Anmeldung erforderlich, Tel. 09965-840320!
Aus Rücksicht auf Allergiker und ängstliche Teilnehmer ist Maximal 45 Teilnehmer möglich. Teilnahme auf eigene
das Mitführen von Hunden leider nicht erlaubt. Treffpunkt: Gefahr. Dauer: ca. 5 Std. Brotzeit ist mitzubringen.
15:45 Uhr am Gasthaus am Predigtstuhl. Anspruchsvolle Wanderung - ca. 15 km! GUTi-Bus mit
GästeCard Sankt Englmar kostenlos.
Samstag, 18.06.2022 --------------------------------------------------------------------------------
11:00 Uhr Fußballspiel E-Jugend an der Sport- und 18:00 Uhr Geführte Mountainbiketour „Gipfeltour“ mit
Freizeitanlage „Am Tannenbaum“. einem Bikeguide von Sportivo e.V. Anmeldung bis Mittwoch,
WSV Sankt Englmar : FC Niederwinkling I. 15 Uhr bei Kinderhotel Simmerl, Tel.: 09965 84120
Bitte unterstützen Sie unsere Fußballer durch einen Besuch erforderlich. Treffpunkt: OMV Tankstelle Weindl,
auf dem heimischen Sportplatz. Bayerweg 39.
Sonntag, 19.06.2022 Freitag, 24.06.2022 und Samstag, 26.06.2022
11:00 Uhr Konzert im Kurpark Sankt Englmar mit der 10:00 Uhr gemma baik’n - Geführte eMTB Erlebnistouren.
Festspielkapelle Neukirchen. Eintritt frei. * Sitzgelegenheiten Start in Sankt Englmar, am Gasthaus am Predigtstuhl (Am
vorhanden. *Kleine Bewirtung! Umweltbewusst mit dem Predigtstuhl 1) - auf den schönsten und flowigsten Trails - in
GuTi-Bus zum Konzert: Zustieg Viechtach, herrlicher Landschaft. *Photostops *zünftige Mittagseinkehr.
Schmidstraße/Edeka 10:30; Kollnburg, Ort/GenoBank 10:44; Tourenpreise: EUR 90,00 inkl. Cube Leih-eFully, Helm,
Sankt Englmar-Predigtstuhl 10:55; Ankunft um 10:59 Uhr am Rucksack und Trinkflasche. € 25,00 Rabatt bei eigenem
Parkplatz Kurpark Alte Mühle. Urlaubsgäste Viechtacher eMTB. Tourdaten, Anmeldung, Infos und Kontakt auf:
Land und Sankt Englmar fahren KOSTENLOS mit der GuTi- www.baikn.de oder Heinz Becher, Tel. +49 178 5164363.
Gäste Card.
Freitag, 24.06.2022
10:30 Uhr Die Gesunde halbe Stunde:
Kneippanwendungen unter fachlicher Anleitung im Kurpark,
Kneippanlage. * Keine Anmeldung erforderlich.Veranstaltungen in St. Englmar
Samstag, 25.06.2022 Donnerstag, 30.06.2022
14:00 Uhr Berggottesdienst auf der „Käsplatte“. 09:45 Uhr Goldsteig-Wanderung. Erleben Sie mit einem
Musikalische Gestaltung durch den Festspielchor kundigen Wanderführer einen der schönsten Wanderwege
Neukirchen. Weitere Infos finden Sie im Pfarrbrief und unter Deutschlands. Wanderung von Sankt Englmar über die
www.pfarrei-sankt-englmar.de. 4 Tausender: - Pröllergipfel - Predigtstuhlgipfel - Hochberg -
Knogl - Sankt Englmar. Wanderung mit ca. 12 km. Achtung:
Sonntag, 26.06.2022 Anmeldung erforderlich, Tel. 09965-840320! Maximal
11:00 Uhr Konzert im Kurpark Sankt Englmar mit der 45 Teilnehmer möglich. Teilnahme auf eigene Gefahr. Dauer:
Kapelle „Orig. Altnußberger Musikanten“. Eintritt frei. ca. 5 Std. Brotzeit ist mitzubringen. Treff: an der Tourist-
* Sitzgelegenheiten vorhanden. *Kleine Bewirtung! Information Sankt Englmar.
Umweltbewusst mit dem GuTi-Bus zum Konzert. --------------------------------------------------------------------------------
Zustieg Viechtach, Schmidstraße/Edeka 10:30; Kollnburg, 18:00 Uhr Geführte Mountainbiketour „Gipfeltour“ mit
Ort/GenoBank 10:44; Sankt Englmar-Predigtstuhl 10:55; einem Bikeguide von Sportivo e.V. Anmeldung bis Mittwoch,
Ankunft um 10:59 Uhr am Parkplatz Kurpark Alte Mühle. 15 Uhr bei Kinderhotel Simmerl, Tel.: 09965 84120
Urlaubsgäste Viechtacher Land und Sankt Englmar fahren erforderlich. Treffpunkt: OMV Tankstelle Weindl,
KOSTENLOS mit der GuTi-Gäste Card. Bayerweg 39.
Montag, 27.06.2022
10:30 Uhr „Auf den Spuren des seligen Engelmar“ -
Spaziergang durch Sankt Englmar mit dem Gästeführer.
Treffpunkt: 10:30 Uhr Tourist-Information. Keine
Anmeldung - fällt bei Schlechtwetter leider aus.
Dienstag, 28.06.2022
14:30 Uhr WALDBADEN in Rettenbach.
Dauer: Ca. 2,5 Stunden. Teilnehmer: mind. 4 bis max.
12 Personen, ab 18 Jahren
Anmeldung per SMS: 0171-7316861 oder waldbaden-
ostbayern@web.de
Mittwoch, 29.06.2022
10:00 Uhr Beim Kräuter-Spaziergang die bäuerlichen
Kräuter und Heilpflanzen der Natur kennenlernen - fachliche
Führung. * Anmeldung bis Dienstag, 15 Uhr in der Tourist-
Information, Tel. 09965 / 840320 erforderlich.
--------------------------------------------------------------------------------
10:50 Uhr Geführte Wanderung Kollnburg-Aumühle-
Kleiner Pfahl-Viechtach-Reichsdorf-Kollnburg. Gehzeit:
ca. 5 Std., Länge: ca. 13 km, Schwierigkeitsgrad: mittel,
Rucksackverpflegung/Einkehr geplant, An- und Rückfahrt
mit dem Wanderbus, Zustieg St. Englmar, Parkplatz
Kurpark Alte Mühle 10:03; St. Englmar, Dorf 10:04;
St. Englmar, Predigtstuhl: 10.06 Uhr I Treffpunkt: Kollnburg
Rathaus: 10.50 Uhr, Infos/Anmeldung erforderlich:
Tourist-Info, Stadtplatz 1, Tel. 09942/808250 oder tourist-
info@viechtach.de
--------------------------------------------------------------------------------
14:00 Uhr Exkursion: Naturlehrpfad „Wildes
Waldgebirge“. Bei der Wanderung auf dem 5 km langen
Rundweg sind Sie eingeladen, die Landschaft um die Berge
Predigtstuhl, Hochberg und Knogl näher kennen zu lernen.
Treffpunkt: Wanderparkplatz am Hirschensteinweg
(Kletterwald-Parkplatz). Anmeldung bis spätestens
10:00 Uhr erforderlich: Tel. 09965 840320.NEU:
Wetterinfo
Wetterrückblick der Wetterstationen
Sankt Englmar
Brauhausstr. 2, 94379 Sankt Englmar | Tel.: 0 99 65 / 84 24 71 7
in den Ortsteilen Hinterwies und Rettenbach
Die Gemeinde Sankt Englmar bedankt sich bei Herrn Boh-
mann, dem Betreiber der Wetterstationen, für die aktuellen g Waidlersaal g g Partyservice g
und interessanten Informationen und bei den Familien
Essen ist ein Bedürfnis
Kreutz (Hinterwies) und Schmelmer (Rettenbach) für die
Genießen eine Kunst
Unterstützung.
www.gasthaus-bayerwald.de
Aktuelle Wetter-Infos und Webcam-Bilder unter:
Brauhausstraße 1 · 94379 St. Englmar · 09965/256
www.wetter-eggerszell.de
April 2022 – Wetterwerte:
Monatsrückblick Wetterstation St. Englmar-Hinterwies / 918 m ü. NN Vergleich Wetterstation Rettenbach
(730 m ü. NN)
Am Berggasthof Hinterwies
(Am Hotel Gut Schmelmerhof)
Monat April 2022: Extremwerte April (seit 1998)
Maximale Temperatur: 17,1 °C am 13.04.2022 26,3 °C am 28.04.2012 Maximale Temperatur: 19,6 °C am 14.04.2022
Minimale Temperatur: -7,6 °C am 04.04.2022 -11,9 °C am 07.04.2003 Minimale Temperatur: -7,3 °C am 04.04.2022
Mitteltemperatur: 4,4 °C (-0,6 °C ggü. 2,3 °C April 2001 10,3 °C April 2018 Mitteltemperatur: 5,6 °C
dem Mittel)
Gesamtniederschlag: 88,6 mm (+13,2 mm 186,9 mm April 1999 14,9 mm April 2007 Gesamtniederschlag: 93,0 mm
ggü. dem
Mittel)
Max. Tagesregenmenge: 18,2 mm am 08.04.2022 48,8 mm am 17.04.2009 Max. Tagesregenmenge: 15,0 mm am 05.04.2022
Stärkste Windböe: 48,3 km/h am 08.04.2022 70,9 km/h am 02.04.2003 Stärkste Windböe: 57,9 km/h am 07.04.2022
Kalte Tage (Tmax < 10°C) 21 Kalte Tage (Tmax < 10°C) 13
Frosttage (Tmin < 0°C) : 12 Frosttage (Tmin < 0°C) : 13
Eistage (Tmax < 0°C) : 2 Eistage (Tmax < 0°C) : 2
Tage mit über 15 °C: 3 Tage mit über 15 °C: 6
Tage mit Niederschlag: 16 Tage mit Niederschlag: 17
Tage mit Schneedecke (> 1 cm) 10 Tage mit Schneedecke (> 1 8
cm)
Maximale Schneehöhe: 24 cm am 05.04.2022 113 cm am 04.04.1970 Maximale Schneehöhe: 14 cm am 05.04.2022
Besonderheiten und Anmerkungen:
> Die Extremwerte beziehen sich auf die Wetterstation St. Englmar-Hinterwies (Referenzstation: Waldklimastation Ödwies/1030 m ü. NN)WSV Sankt Englmar – Spieltermine Juni 2022
HERREN: Sommerpause
JUGEND
Datum Jugend Uhrzeit Spielort
18.06.2022 E-Jugend 11:00 Uhr WSV St. Englmar - FC Niederwinkling I **
25.06.2022 E-Jugend 13:00 Uhr (SG) ASV Degernbach I - WSV St. Englmar Sportanlage Degernbach (West), Platz 1
03.06.2022 D-Jugend 18:00 Uhr (SG) WSV/SV Konzell II - (SG) DJK SV Leiblfing II **
04.06.2022 A-Jugend 15:00 Uhr (SG) WSV St.Englmar (Flex) - SV Arnbruck (Flex) **
11.06.2022 A-Jugend 16:00 Uhr (SG) SV 1948 March - (SG) WSV St.Englmar (Flex) Waldstadion March
** Die Heimspiele des WSV St. Englmar finden beim Sportgelände am Tannenbaum statt.
Bitte unterstützen Sie unsere Fußballer durch einen Besuch auf dem heimischen Sportplatz und auch bei den Auswärts-
spielen!
Eintrittspreise: Herren: 3,00 € // Schüler, Jugendliche, Frauen, Rentner: 2,00 €
Bei den Spielen unserer Junioren-Mannschaften ist der Eintritt frei.
Löwenstammtisch Sankt Englmar Bedanken möchten wir uns im Vorfeld bei allen, die uns bei
der Vorbereitung sowie der Durchführung der Veranstal-
Der nächste Löwenstammtisch findet am Mittwoch, tung und in Form von Sachspenden unterstützen.
01.06.22 um 18.60 Uhr im Vereinslokal Gasthaus Bayerwald Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme!
beim „Waidler“ statt.
Eure Vorstandschaft der JU Sankt Englmar
Da in der neuen Saison auch wieder Fahrten zu Heimspie-
len der Löwen und ggf. auch zu einem Auswärtsspiel ange-
dacht sind, wird um rege Beteiligung gebeten.
Festspielgemeinschaft Sankt Englmar
Fußwallfahrt nach Kesselboden am Samstag, 18. Juni 2022.
Wir freuen uns außerdem über jeden „neuen“ oder aber
Treffpunkt am Kirchplatz um 13 Uhr.
auch „ehemaligen“ aktiven Löwenfan!
E.L.I.L - Die Vorstandschaft!
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
Traditionelle Bildersuchfahrt beim WSV Sankt Englmar
der Jungen Union Sankt Englmar Am Freitag, den 08.04.2022 fand die alljährliche Jahres-
Am Donnerstag, den 16. Juni 2022, veranstaltet die JU Sankt hauptversammlung des WSV Sankt Englmar mit Neuwah-
Englmar wieder ihre traditionelle Bildersuchfahrt. len statt. Das nun drei Jahre im Amt befindliche Team muss
im Verhältnis zur letzten Neuwahl kaum eine Veränderung
Zweierteams suchen zu Fuß, mit dem Radl oder auch mit
verzeichnen. Jedoch kann man dies nicht über die Veran-
dem Auto verschiedene Örtlichkeiten innerhalb der
staltungen der letzten drei Jahre behaupten, denn auch in
Gemeinde Sankt Englmar auf und lösen bei den einzelnen
diesem Winter musste der Verein auf seine alljährliche und
Stationen jeweils einen Fragebogen und eine „praktische“
traditionelle Rauhnacht verzichten. Trotzdem kann der Ver-
Aufgabe.
ein finanziell eine solide Basis aufzeigen.
Der Start zur Bildersuchfahrt ist zwischen 13 und 15 Uhr Besonders hervorzuheben ist die hervorragende Teilnehmer-
beim Café Greindl am Kirchplatz möglich. Das Startgeld zahl bei der Versammlung, wie es auch der erste Bürger-
beträgt 8 € pro Team. Die Siegerehrung der Bildersuchfahrt meier, Kreisrat und aktive Schiedsrichter Anton Piermeier
findet abschließend abends im Café Greindl statt. in seinen Grußworten betonte. 65 anwesende Mitglieder
Zu dieser Veranstaltung sind neben Einheimischen, Verei- sind heutzutage alles andere als die Regel.
nen und Freunden der JU Sankt Englmar auch alle Ferien-
gäste herzlich eingeladen.
I m m o b i l i e n + Hausverwaltung Ludwig Groß
Am Predigtstuhl 5 · 94379 Sankt Englmar Ihr Partner am Ort
Wertbeurteilung – Verkauf – Vermietung – Verwaltung
Tel. 01 70 / 4 18 91 23
E-Mail: ludwig-grosz@t-online.deVorstand Mario Muhr eröffnete die Sitzung und gab einen Zudem stehen für die Zukunft der Skiabteilung viele offene
Rückblick über das vergangene Vereinsjahr. Die gewon- Punkte auf der Agenda, wie der Wiederaufbau einer Mann-
nene Zeit aufgrund mangelnder Veranstaltungen nutzte der schaft für freies Fahren und auch des Rennsports.
WSV tatkräftig, indem einige Baumaßnahmen, wie eine
Nach den Berichten des Vorstands und der Abteilungen
Bewässerungsanlage am Sportgelände, in Angriff genom-
kam es zu den Neuwahlen.
men wurden.
Zudem wurde eine neue Vereinsbekleidung über die orts- Der Verein wird weiterhin von Mario Muhr geführt, wobei
ansässigen Sportgeschäfte beschafft. er von Johannes Altmann und Christian Dietl unterstützt
Sportlich wird es in der Abteilung Fußball nach fünf wird. Auch die Abteilungsleitung Fußball bleibt bestehen
gemeinsamen Jahren wieder eine Veränderung geben. Der unter der Leitung von Daniel Troiber und Andreas Klinger-
aktuelle Herren-Trainer Patrick Exner und der WSV gehen beck. Das Gleiche gilt für die Skiabteilung, welche weiter-
ab der kommenden Saison getrennte Wege. Der Verein ist hin von Werner Schmelmer und stellvertretend von Pia
sehr dankbar für das geleistete Engagement und die schöne Schötz geführt wird. Das Schriftführeramt wird von Nicole
gemeinsame Zeit, auch wenn die Krönung mit einem ver- Reiner an Pia Schötz übergeben. Das Kassenamt wird wei-
meintlichen Aufstieg leider verwehrt blieb. terhin vorbildlich von Gerd Feldmeier ausgeführt. Unter-
stützt wird er dabei von Herbert Kowarsch. Als Beisitzer
In der vergangenen Saison hatte der Verein, wie so viele fungieren weiterhin Florian Hirtreiter, Bernd Heilmann,
andere auch, mit Corona zu kämpfen, was einen geregelten Peter Piermeier und Roland Steinkirchner. Klaus Eckl tritt
Spielbetrieb in jeder Hinsicht enorm erschwerte. als Beisitzer zurück und wird von Christian Sima ersetzt.
Trotz alledem wurden diese Hürden gemeinsam gemeistert Zudem gliedert sich der bisherige stellvertretende Jugend-
und im Jugend- und Nachwuchsbereich gibt es einen sehr leiter Josef Budweiser in die Riege der Beisitzer ein.
erfreulichen Zuwachs im Alter der F- und G-Jugendlichen
von 20 Kindern. Die Leitung der Jugendarbeit in der Abteilung Fußball
konnte leider nicht besetzt werden. Hierfür wird eine interne
Die Skiabteilung ist stolz darüber, die Nummer eins im Ski-
Umverteilung der Aufgaben angestrebt, welche sich sicher-
verband Bayerwald, Isabella Schmelmer, einen Teil des
lich sehr anspruchsvoll und äußerst schwierig gestalten las-
WSV’s zu nennen. Sie gewann unter vielen weiteren Ren-
sen wird.
nen in dieser Saison sechs DSV Punkterennen und davon
fünf mit Tagesbestzeit. Ein schwerer Sturz beim DSC Finale Mittlerweile ist es keine Selbstverständlich mehr, ehrenamt-
kostete ihr jedoch die Teilnahme an der Deutschen Meister- lich Tätige in einer Gemeinde zu finden, daher ist die Vor-
schaft, doch trotzdem hat sie nun aufgrund ihrer hervorra- standschaft dankbar, dass sich wieder ein starkes Team für
genden Leistungen den Sprung in den DSV-Kader geschafft. die nächsten drei Jahre gefunden hat!
Foto: Pia Schötz
Das Bild zeigt von hinten links: Beisitzer Josef Budweiser, Beisitzer Christian Sima, Beisitzer Bernd Heilmann, 1. Vorstand Mario Muhr, 2. Abtei-
lungsleiterin Ski und Schriftführerin Pia Schötz, Beisitzer Florian Hirtreiter, Beisitzer Roland Steinkirchner, 3. Vorstand Christian Dietl
Vordere Reihe von links: 1. Kassier Gerd Feldmeier, 1. Abteilungsleiter Fußball Daniel Troiber, 2. Abteilungsleiter Fußball Andreas Klingerbeck,
2. Vorstand Johannes Altmann, Beisitzer Peter Piermeier, 2. Kassier Herbert Kowarsch
Es fehlt: Werner Schmelmer (1. Abteilungsleiter Ski)Sie können auch lesen
