LE CHARME EN PL US - VAL D'ANNIVIERS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TOURISTISCHE INFORMATIONEN 2019-2020
vercorin.ch
Ho!
DeUTSCH
Le CHaRMe eN PLUS
2
VeRKEHRSMITTEL
Luftseilbahn Chalais-Briey-Vercorin
+41(0)27 455 19 65
05:45 | 06:00 | 06:45 | 07:00 | 07:15 | 07:30
Überprüfung der Bahn jeden ersten
Alle 15 Minuten von 08:00 bis 20:00
Dienstag des Monats, Unterbre-
20:30 | 21:00 | 21:30
chung der fahrten von 09:10 bis 11:45
Zusatzfahrt Freitag: 23:00 / 24:00 und von 13:40 bis 16:45
Zusatzfahrt Samstag: 23:00 / 24:00
+ Extrafahrten auf Anfrage
Kostenloser Parkplatz in Chalais
Kostenlose Pendelbusse
Im Winter stehen drei kostenlose Buslinien zur
Verfügung um sie zu den Bergbahnen fahren.
(Téléphérique / le Mont / les Liches)
Bus
Postauto und Ballestraz Busse
Alle Anschlüsse auf der website
www.sbb.c
Taxi
Taxi 3960 - Chalais
+41(0)76 418 39 60
Taxi Anniviers Sàrl – Vissoie
+41(0)79 628 61 11
Vinabus - Réchy
Minibus 16 places
+41(0)79 606 24 71
ÜBERSICHT
Vercorin 4
Top Events 6
Essen und trinken 8
IHR WINTER
Rando Parc 12
Shuttle-bus 12
Ski-Schule 13
Sportzentrum 13
Bergbahnen 14
CULTURE ET TRADITIONS
Altes Dorf 17
Edouard Vallet 17
ORTSPLAN 18
TERROIR
L’Arche des Crétillons 21
Domaine Mathieu 21
IHR SOMMER
Vallon de Réchy 24
Mountainbike und E-Bike 24
Abenteuerwald 25
Trail 25
Gleitschirm 26
3-Suonen-Tour 26
Von Chalais zu den Chalets 27
Mittelalter inspirierten Garten 27
Sommer Aktivitäten 28
VERSCHIEDENE
Wanderleiter 29
Bergführer 29
Unterkunft 30
Adressbuch 35
3
4
VERCORIN
- le charme en plus -
Der Charme und der authentische Charakter
des Dorfes Vercorin lassen Sie eine Reise
in eine andere Zeit unternehmen. Seine
hölzernen und von der Zeit geschwärzten
Kornspeicher, Scheunen und Dachböden
werden Sie begeistern. Vercorin, das Tor
zum Naturschutzgebiet des Vallon de
Réchy, dem „Naturparadies der Region“,
ist von Naturlandschaften umgeben, und
sein Rundblick auf die Alpen und die
Rhonetalebene machen es zu dem „Balkon
des Wallis“.
Vercorin in Zahlen :
• Höhe : 1’330 m
• Anzahl der ganzjährigen Einwohner : 595
• 9 Restaurants
• 5 Erfrischungsbar
• 1 Bergrestaurant
WILLKOMMEN
5
6 TOP EVENTS
Winter Top Events
30.11-01.12.2019 Weihnachtsmarkt der Handwerker
von Vercorin
21.12.2019 Vernissage der Winterausstellung im
Maison Bourgeoisiale
24.12.2018 Weihnachten im Parc à Moutons
26.12.2019 Skiclub Brentaz-Vercorin Lotto
28.12.2019 Geschmäcke der Welt
31.12.2019 Neujahr
04.02.2020 Dreikönigsfest
11.01.2020 Vollmondabend auf dem Crêt-du-Midi
08.02.2020 Vollmondabend auf dem Crêt-du-Midi
21-23.02.2020 Karneval von Chalais
25.02.2020 Vercorin Karneval
07.03.2020 Vollmondabend auf dem Crêt-du-Midi
14.03.2020 300 Türen Slalom
12.04.2020 Osteraktivitäten
Sommer Top Events
21.05-23.05.2020 Keller - Offene Wein Keller
07.06.2020 Slow Up
20.06.2020 Tracuit Alpaufzug
18.07.2020 Saveurs du Vallon
26.07.2020 Tag der Gesundheit und der Natur
01.08.2020 Nationalfeiertag
08.08.2020 Le Tour des stations (Radrennen)
09.08.2020 Markt der kreativen Handwerker
26.08-29.08.2020 Vercofly
13.09.2020 Holzmarkt
19.09.2020 Tracuit Alpabzug
Ende Oktober La Dérupe (Berglauf)
7
8
RESTAURANTS RESTAURANTS
La Bergère Swisspeak Bistro
+41(0)27 565 23 11 +41 (0)27 565 49 00
Traditionnelle Familie Küche Weinbar, Tabas, Burgers
La Brentaz
+41(0)27 455 17 01 BERGRESTAURANTS
barbarawagemakers@msn.com UND ERFRISCHUNGSBARS
Raffinierte saisonale Küche
Tartar zum Mitnehmen Restaurant du Crêt-du-Midi
Café Margueron +41(0)27 452 29 08
Assiettes panoramique
+41(0)27 455 55 93
restaurant-margueron-vercorin.ch
Buvette l’Etable
Fondue Anniviers (Fleisch)
Steak - Heisser Stein +41(0)27 455 24 50
Lokale Produkte / Fondues
Les Mayens
Buvette du Lavioz
+41(0)27 455 12 79
facebook.com/HotelDesMayens +41(0)27 565 43 54
Pizzas / Fondues Fondues
Raclette-Abend
Orzival mittwochs im Winter
+41(0)27 456 11 19
Buvette La Lé (nur im Sommer)
www.orzival-vercorin.ch
Authentische italienische Küche +41(0)79 791 82 30
Fondue / Walliser Platte
Le Téléphérique
Buvette du Tsartsey (nur im Sommer)
+41(0)27 455 08 57
Fleischspezialitäten +41(0)79 228 17 36
Craft Bier Fondue / Walliser Platte
Le Victoria Buvette des Voualans (nur im Sommer)
+41(0)27 565 90 13 +41(0)79 607 12 78
www.victoria-vercorin.com Fondue / Walliser Platte
Gesunde und raffinierte lokale Küche
Frühstücksbuffet
Wohlfühl-Mittagessen
BARS - NIGHT LIFE
Le Brieytchon (Briey)
Disco «Piano Bar»
+41(0)27 458 37 72
Bar un cocktails
www.lebrieytchon.ch
Französische Brasserie Küche
ESSEN UND TRINKEN
9
10
IHR WINTERDIe FREUDE
AM SKIFAHREN
Vercorin, 35 km Pisten, 2 Schlittenstrecken (4,5 km), 1
Schneeschuhweg, 3 Skitourenstrecken, 2 Wanderwege,
1 Wintergarten (5 Minuten vom Zentrum entfernt), 1
natürliche Schlittschuhbahn…
1112
RANDO PARC SHUTTLE-BUS
Der Skitouren-Parc von Vercorin bietet Drei kostenlose Shuttle-buslinien fahren
drei markierte Strecken für Fans von zwishen dem téléphérique, les Liches, le
Skitouren. Die beiden mittleren Schwie- Mont und der Luftseilbahnen.
rigkeitsgrad Routen haben einen Hö- Weitere Shuttlebusse verbinden Vercorin
henunterschied von je 1000 Metern und mit dem Val d'Anniviers.
beenden ihren Aufstieg im Bergrestau-
rant Crêt-du-Midi. Die einfachere Route
startet bei der Mittelstation und bewätigt
440 Höhenmeter. Die Piste Vercorin -
Crêt-du-Midi ist ebenfalls jeden Diens-
tagabend bis 22.00 Uhr für nächtliches
Tourenskifahren geöffnet.Flyer erhältlich
im Tourismus Büro.
Vercorin Tourisme Vercorin Tourisme
www.vercorin.ch www.vercorin.ch
+41(0)27 455 58 55 +41(0)27 455 58 55SKI-SCHULe SPORTZeNTRUM
Ski, Snowboard, Telemark, Freeride… 5 Minuten vom Dorf entfernt, bietet Ih-
Einzel oder Gruppenunterricht, für die nen das Sportzentrum Lavioz einen per-
ganze Familie und für jedes Niveau, ent- fekten Vergnügungs- und Erholungs-
decken Sie die Freuden des Rutschens in platz für die ganze Familie. Das Angebot
professionneller Begleitung oder verbes- umfasst eine Schlittschuhbahn, eine
sern Sie einfach Ihr Können für zusätz- Piste für Schlitten, einen Getränkestand
liche Freude ! und diverse Animationen. Für Anfänger
oder Kinder ist der Wintergarten der per-
fekte Ort um das Skifahren zu lernen.
Centre sportif du Lavioz
Ecole Suisse de Ski et Snowboard Route du Bisse 13
Chalet Bellecrête
Route d’Anniviers 18
+41(0)27 365 43 54
+41(0)27 456 16 17
+41(0)79 457 21 03
info@ecoleskivercorin.ch
www.ecoleskivercorin.ch
1314
BERGBAHNEN
Vercorin Anniviers
Erwachsene Senior Jung Kind Erwachsene Senior Jung Kind
Morgen -> 13h 44.- 40.- 37.- 26.- 53.- 47.- 45.- 31.-
Ab 11h 48.- 43.- 41.- 29.- 57.- 51.- 49.- 34.-
Ab 12h 44.- 40.- 37.- 26.- 53.- 47.- 45.- 31.-
Ab 13h 41.- 37.- 35.- 25.- 49.- 43.- 41.- 28.-
Tageskarte 52.- 47.- 44.- 31.- 62.- 56.- 53.- 37.-
2 Tage 96.- 86.- 81.- 57.- 109.- 98.- 93.- 65.-
Fußgängerticket
Vercorin - Crêt du Midi Chalais - Crêt du Midi
Erwachsene Senior Jung Kind Erwachsene Senior Jung Kind
Einzelfahrt 12.- 11.- 11.- 7.- 15.- 13.- 13.- 9.-
Hin- und Rückfahrt 19.- 17.- 17.- 12.- 26.- 24.- 24.- 15.-
5 Hin- und Rückfahrten 76.- 68.- 64.- 48.-
Tageskarte 33.- 30.- 30.- 20.- 38.- 34.- 34.- 23.-
Télécabine de Vercorin Während der Wintersaison
Transporte mit der Seilbahn Chalais-
+41(0)27 452 29 00 Vercorin sind während der Öffnungs-
www.valdanniviers.ch zeiten des Skigebiets im Skipass un
contact@televercorin.ch Magic Pass inbegriffen.CeRVIN
MATTeRHORN DeNT
ZINaLROTHORN
4476 BLANCHe DeNT
OBeRGABeLHORN 4357
WeISSHORN 4221 4063 D’HéReNS TêTe
4505 4171
BLANCHe
HO!
3724
BeSSO
3668 GRAND CORNIeR
3962
> CABANe 1 ABONNeMeNT
TRACUIT CABANe
GRAND MOUNTeT
3 DOMAINeS SKIABLeS
42 INSTALLATIONS
CABANe
CABANe
De MOIRY 1 SKIPaSS
D'ARPITeTTAZ 3 SKIGEBIETE
42 LIFTE UND BaHNEN
1 PaSS
LeS DIABLONS 3 SKI aREaS
42 LIFTS
3609
CABANe
PeTIT MOUNTeT COMBe
De SOReBOIS
2896 SeX MAReNDA
POINTe
De TSIROUC LAC De
2777 MOIRY BeCS-
2249 De-BOSSON
3149
SOReBOIS
Le TOÛNO 2438 CABANe
Becs De BOSSON
ZINaL
1675
POINTeS
GRIMeNTZ-ZINAL
ST-LUC/CHaNDOLIN De NAVA
MOTTeC
BeLLA TOLA HÔTeL WeISSHORN
3025 AYeR
GILLOU GRIMeNTZ
1572 BeNDOLLA
2112
ROTHORN
2998 ROC D’ORZIVaL
La COHà 2853
MISSION
CABANe
CHIPPIS ST-JeAN
Le PRILeT
TSAPé CABANe TIGNOUSa MaYOUX
BeLLA TOLA 2180 LA BReNTAZ
2475
ST-LUC 2660
1655
CABANe
veYRAS
VISSOIe
1204
PINSeC MT MaJOR
2398 VeRCORIN
CRêT L'aR DU TSaN
ILLHORN DU MIDI
2717 2332
GÎTe CRêT
eT CHANTOVeNT
TRaCUIT
2332
LeS ZIeTTeS
HY
éC
CABANe CHaNDOLIN
eR
ILLHORN 1920 COLONIe
LD
De SIGeROULAZ
2130 VA
1861
CABANe
CABANe De L'AR De BRAN
1798
L'éTABLe
SOUSSILLON
FaNG
PONCHeTTe
LeS TSABLOZ
CHALeT
NIOUC BeLLeCRêTE VeRCORIN
1322
CReUX-DU-LAVIOZ
e
enc
BRIeY
avis
La N
BRIGUE
CHIPPIS
FORêT De FINGeS RéCHY
CHaLaIS
Le Rhôn
e
SIeRRe SION - LAUSANNE
563
ST-LÉONARD
SALGESCH
NOëS
1516
KULTUR
UND TRaDITION
Das Kulturerbe von Vercorin ist reich und interessant. Lassen Sie sich
davon überzeugen und besuchen Sie den alten Kern unseres Dorfes,
unsere Kirche mit dem Kirchvorplatz, das Schloss, die alten Ställe und
Scheune, den Wohnsitz eines der bekanntesten Maler der Schweiz,
Edouard Vallet und noch weitere kulturelle Schätze.aLTES DORF eDOUARD VALLET
Entdecken Sie das alte Dorf von Vercorin, Edouard Vallet (1879-1929), Genfer Maler,
seinen Scharm, seine Geschichte, seine Stecher und Zeichner, führender Ver-
reiche Kultur sowie die Gewohnheiten treter der Schweizer Kunst vom Anfang
der Bewohner von früher. Führung auf des 20. Jahrhunderts lebte zwischen
Anfrage (Informationen und Einschrei- 1913 und 1927 regelmäßig in Vercorin im
bung im Tourismus Büro). Eine histori- Haus, das er 1912 erwarb und im Dorf-
sche Broschüre über die Entdeckung des zentrum gelegen ist. Während seinem
alten Dorfes ist ebenfalls im Tourismus Aufenthalt in Vercorin entstanden vie-
Büro erhältlich. le schöne Werke, vor allem von seinem
bevorzugten Ort der Inspiration dem
„Mont“ von Vercorin sowie Gravuren,
welche die Welt der Walliser Bauern mit
Kraft und Poesie darstellen.
Die Besuche finden nur in der Sommer-
saison statt.
Vercorin Tourisme Fondation Edouard Vallet
www.vercorin.ch Rue Edouard Vallet 9
+41(0)27 455 58 55 +41(0)27 455 10 00
www.edvallet.com
17Restaurants
1: La Bergère
o nt
2: La Brentaz
uM
3: Buvette du Lavioz
Tour d
4: Le Margueron
5: Les Mayens
sse du
6: Orzival
7: Le Téléphérique Ch
Impa
em
8: Victoria Retreat & Spa in
du
Bo
9: Swisspeak Bistro uil
le t
Bars - Night Life
10: Disco "Piano Bar"
Geschäfte Impasse d’Or
ziva
11: Apiflowers l
12: Atelier d'artisanat C. Lambert
13: Bäckerei Monnin
14: Edelweiss Market E
avers
e
Loye-Itr
Ru
15: Kiosque "des Cerisiers" Rue du Téléphé
rique
16: Virage Sports (Magasin)
17: Virage Sports (Location)
18: White Shop
Freizeitaktivitäten
19: Sportzentrum Lavioz a
de l
20: Ski-Schule Rue
22: Twist'air
23: Abenteurawald (Sigeroulaz)
24: Minigolf
25: Spa
Kultur
26: Espace Vallet
ut
Ro
27: Maison Bourgeoisiale ed
u
28: Parc à Moutons Bi
ss
e
29: Schulzentrum, Mehrzweckhalle
et
ert
és
Verkehrsmittel uD
ed
30: Télécabine Crêt-du-Midi Ru
31: Téléphérique Chalais
Dienstleistungen
32: Bibliothek, Arzt
33: Banque Raiffeisen
34: Die Post
35: Schuttabladeplatz
Unterkunft
Ru
5: Hôtel des Mayens
ed
6: Hostellerie d'Orzival
es
Li c
8: Victoria Reatreat & Spa
he
36: Les Mazots de la Source
s
37: Swisspeak Resorts
Immobilienagenturen
38: Agence immobilière BAT
39: Agence immobilière les Bosquets
Rue de
l’E t
alle
t
gl
is Mon
dV
e r du
o ura Tou
Ed
Rue Cen
is
Chala
rale t
B
Sa iss
ste rr e d
a Po as e
in s
s
Rou
te d
e Cha
lais
Ro
ute
200m
d
’Ann
iviers
Che
mi
nd
eT
ra
cu
it
100m
0
Va
l d’A
nn
iv
ier
s
20
TeRROIRL’aRCHE DES CRÉTILLONS
Bar, Bauernhoftiere und Lokale Pro-
dukte. Didaktischer Weg von der Seil-
bahn aus.
Preise: Ihre ausgaben an der Bar wer-
den als Eintrittspreis gehandelt.
Picknick ist auf dem Gelände nicht er-
wünscht.
L’Arche des Crétillons
Alain et Emilie Zappellaz
Chalais
+41(0)27 458 30 08
www.cretillons.ch
Vom 19. März bis 1. November
DOMAINE MATHIEU
Der Keller befindet sich in Chalais, nur
einen Steinwurf von der Seilbahn ent-
fernt. Dank des Gespürs für Perfektion
und Details bei den Weinen wird der
Keller regelmäßig bei internationalen
Wettbewerben belohnt.
Domaine Mathieu
Route du Téléphérique 26
3966 Chalais
www.mathieu-vins.ch
Von Montag bis Freitag nach
Vereinbarung.
Samstag von 10h00 bis 12h00 Uhr
2122
IHR SOMMERWEITE
LaNDSCHAFTEN
Ob entlang unseren Suonen, im Herzen des
Vallon de Réchy, durch unsere Almen oder am
Fuße der Zirbelkiefer und Lärchen, hier finden
Sie ein Paradies der Wanderungen und Emo-
tionen. Vercorin bietet eine große Auswahl an
Wanderwege für alle Niveaus und zu jeder
Jahreszeit.
2324
VaLLON DE RÉCHY MOUNTAINBIKE UND e-BIKE
Das von der Zivilisation unberührte Val- Signalisierte Wege verschiedener Schwie-
lon de Réchy ist ein Prachtstück der Na- rigkeitsgrade, stehen Ihnen zur Ver-
tur. Sein Wasserfall, die Mäander des Ar fügung. Ausrüstungen können Sie im
du Tsan, der See „Lac du Louché“ und sei- Geschäft «Virage Sports» erhalten. Fahr-
ne vielfältige Tierwelt verleihen dem Tal radtransporte in der Gondelbahn sind
einen wildromantischen, unverfälschten kostenlos. Broschüre verfügbar beim
Charakter. Ein Naturschutzgebiet, das Tourismus Büro.
sich zu Fuss in aller Ruhe und Beschau-
lichkeit entdecken lässt.
Virage Sports
Vercorin Tourisme Location de VTT
www.vercorin.ch +41(0)27 455 87 00
+41(0)27 455 58 55 Rte du téléphérique 5
www.virage.chaBENTEUERWALD TRaIL
Im Herzen der Alp Sigeroulaz, oberhalb Die 5 Trailrunning Routen führen Sie
Vercorins, lädt Sie der Abenteuerwald vom Tal bis auf dem Gipfel des Vallon de
ein, neue Erlebnisse in vollkommener Réchy. Verschiedene Trails für alle Levels
Sicherheit zu geniessen. Sie bewegen warten in einer einzigartigen Umge-
sich von Baum zu Baum im eigenen bung.
Rhythmus von einigen Hindernissen
herausgefordert: Hängebrücken, Lianen,
Seilwinden… Einige Spiele für Kinder er-
warten die Kleinen, während fünf Luft-
pfade den Grösseren einige Emotionen
entlocken.
Télécabine de Vercorin Vercorin Tourisme
www.foretaventure.ch www.vercorin.ch
+41(0)27 452 29 00 +41(0)27 455 58 55
2526
GLeITSCHIRM 3-SUONEN-TOUR
Vercorin ist einer der begehrtesten Diese Wunderschöne Tagestour führt Sie
Orte im Wallis für alle Vernarrten des auf die Spuren der Sarrasins Suone, der
Para- oder Deltafliegens. Hervorragende Brücke von Niouc und der Ricard Suone,
Flugbedingungen! Dank der Seilbahn die ihre Quelle im Fluss Navizence hat.
Chalais-Vercorin und der Gondelbahn
zum Crêt-du-Midi ist der Abflugplatz, 3-Suonen-tour (nur unter Aufsicht eines
in 2’300m Höhe, ohne Auto schnell Bergführer möglich)
erreichbar.
1 Tag, ab 4 Personen, CHF 180.-/Personen.
Die Twist'air Schule bietet Tandemflüge, Überquerung der Hängebrücke, 220m
Ausbildungunen und Trainingskürse ab Seilrutsche, Abseilen der Hängebrücke
CHF 140.- an. (180m).
Twist’air No Limits Experience
www.twistair.ch www.nolimitsexperience.ch
+41(0)78 606 52 46 +41(0)27 395 45 55VON CHALaIS ZU DEN CHALETS MITTELaLTER INSPIRIERTEN GARTEN
Aus dem Anliegen, die Kultur- und Na- Isabelle Main lädt Sie ein, einen vom Mit-
turschätze der Gemeinde Chalais zur Gel- telalter inspirierten, idyllisch gestalteten
tung zu bringen, entstand 2014 die Idee Garten, in dem alte Heilpflanzen gezüch-
eines didaktischen Wanderweges. Ein tet werden, zu entdecken. Bis Mitte des
Wanderpfad, der Chalais mit dem Crêt du vorigen Jahrhunderts waren der Anbau
Midi verbindet, bildet die vertikale Achse und die Ernte von Wildpflanzen zur Ver-
und wurde „Von Chalais zu den Chalets“ wendung in der Küche oder in der Heil-
genannt. Er durchquert fünf Vegetati- kunde gängige Praxis im Wallis. Danach
onsstufen und kreuzt 12 Themenpfade, gerieten die Pflanzen und ihre wohltu-
welche die horizontalen Achsen bilden ende Wirkung vorübergehend in Verges-
und „… vorbei an…“ genannt werden. senheit, aber heute gewinnen sie wieder
Unermüdliche können auf diesem Wan- an Bedeutung.
derpfad einen Höhenunterschied von Auf vierzehn quadratischen Flächen, die
1800 m zu Fuss überwinden. Die anderen rings um einen Brunnen angelegt sind,
Wege sind mit der Seilbahn, der Gondel- wachsen etwa fünfzig Heilpflanzen, de-
bahn, mit dem Bus, dem Auto, dem Fahr- ren mittelalterliche und heutige Verwen-
rad oder zu Fuss erreichbar. dung Sie erkunden können. Besichtigun-
gen : Mitte-Juni bis Ende August.
Apiflowers, Isabelle Main
Vercorin Tourisme
3966 Briey
www.vercorin.ch +41 79 417 39 77
+41(0)27 455 58 55 www.apiflowers.ch
2728
SOMMER AKTIVITÄTEN
Big Air Bag
Vercorin Tourisme
+41(0)27 455 58 55
www.vercorin.ch
Minigolf, pétanque
Vercorin Tourisme
+41(0)27 455 58 55
www.vercorin.ch
Murmeltier-weg, Kickbike, Abenteu-
erwald, Quick jump und Kletterwand
+41(0)27 452 29 00
www.foretaventure.ch
Klettergarten
David Wicki
+41(0)79 575 80 56
www.kayou.ch
Paintball Valais
+41(0)78 604 09 90
paintball-valais.ch
Tennis
Baptiste Neurohr
+41(0)78 602 29 03
www.tennisclubvercorin.ch
Shuttle-bus - Vissoie
www.ts-ar.ch
Vercorin TourismeWANDERLEITER BERGFÜHRER
Emilie Nussbaumer Guides d’Anniviers
+41(0)79 726 85 20 +41(0)78 965 71 20
emilie@kayou.ch info@guides-anniviers.ch
www.guides-anniviers.ch
Nicolas Antille, Vercorin Offen 7/7 von 16.00 - 18.00
+41(0)79 321 45 37
minic.antille@bluewin.ch
Sylvie Peter Wintersportbericht
+41(0)79 219 46 72 http://snow.myswitzerland.com
www.rando-nature.ch
Swiss Alpine Emotion Lawinenbulletin
+41(0)79 340 11 45 www.slf.ch
www.swissalpineemotion.com
Accès Nature
+41(0)76 379 44 03
www.acces-nature.ch
Luc Rollier
+41(0)79 637 23 12
contact@rollierpaysage.ch
2930
UNTeRKUNFT
HOTELLERIE
Les Mazots de la Source & SPA
Hôtel, 24 Betten
+41(0)27 456 46 07
www.mdls.ch
Victoria Retreat & Spa
Hôtel, 40 Betten
+41(0)27 565 90 13
www.victoria-vercorin.com
Hostellerie d’Orzival
Hôtel, 35 Betten
+41(0)27 456 11 19
www.orzival-vercorin.ch
Hôtel des Mayens
Hôtel, 10 Betten
+41(0)27 455 12 79
facebook.com/HotelDesMayens
SWISSPEAK Resort Vercorin
Résidence, 500 Betten
+41(0)27 481 59 62
www.interhome.ch/swisspeakresortsBED AND BREAKFAST
Le Gîte de Briey
B&B, 5 Betten
+41(0)79 219 30 10
+41(0)76 250 63 52
www.alexandrezufferey.ch
Chambre d’hôte la Montettaz
B&B, 6 Betten
+41(0)27 456 10 74
+41(0)79 249 12 83
Gîte buvette des Voualans
Gruppenunterkunft, 18+5 Betten
+41(0)79 607 12 78
www.montagne-evasion.ch
Le Brieytchon
B&B, 2 doppelzimmer
+41(0)27 458 37 72
www.lebrieytchon.ch
3132
HÜTTEN UND GITES
Cabane des Becs de Bosson
Cabane, 62 Betten
+41(0)78 743 79 89
www.cabanedesbecs.ch
Cabane de l’A de Bran
Cabane, 20 Betten
+41(0)27 455 82 82
www.batimmobilier.ch
Marc Antoine Perruchoud
+41(0)79 770 02 88
www.cabaneladebran.ch
Alpage de Tsartsey – Le Chiesso
Hütte, 10 Betten
und eine Karawane mit einem
Doppelbett
+41(0)79 228 17 36
Alpage de Tsartsey – La Remointze
Hütte, 6 Betten
+41(0)79 228 17 36IMMOBILIENAGENTUREN
Bureau d’affaires touristiques Agence les Bosquets
500 Betten 220 Betten
+41(0)27 455 82 82 +41(0)27 455 26 80
www.batimmobilier.ch www.bosquets.ch
Für Kauf und Verkauf von Immobilien und für Versicherungsfragen stehen Ihnen die Vermie-
tungsagenturen jederzeit zur Verfügung.
GRUPPENUNTERKÜNFTE
Chalet l’Etable Colonie Sigeroulaz
Gruppenunterkunft, 30 Betten Gruppenunterkunft, 30 Betten
+41(0)27 455 82 82 +41(0)27 455 82 82
www.batimmobilier.ch www.batimmobilier.ch
info@batimmobilier.ch info@batimmobilier.ch
Gîte de Chantovent Gîte du Crêt-du-Midi
Gruppenunterkunft, 21 Betten Gruppenunterkunft, 24 Betten
+41(0)27 455 82 82 +41(0)27 455 82 82
www.batimmobilier.ch www.batimmobilier.ch
info@batimmobilier.ch info@batimmobilier.ch
Pension la Forêt Chalet Bellecrête
Gruppenunterkunft, 24 Betten Gruppenunterkunfts, 43, 72, 115 Betten
+ unabhängiges Studio mit 2 Betten +41(0)27 456 16 17
+41(0)27 455 09 37 info@chaletbellecrete.ch
www.pensionlaforet.ch
Cabane des Barmettes Chalet le Bercail
Gruppenunterkunft, 16 Betten Gruppenunterkunft, 27 Betten
+41(0)32 857 23 88 +41(0)79 214 41 39
www.barmettes.ch www.chaletdegroupe.ch
3334
ADRESSBUCH
Notruf Geschäfte
Krankenwagen 144 Virage Sports
Polizei 117 www.virage.ch
Feuerwehr 118 +41(0)27 455 87 00
Strassenhilfe 140 White shop
Artzlicher www.whiteshopverco.com
Notfalldienst 0900 144 033 +41(0)27 456 18 47
CHF 0.50 pro Anruf + CHF 2.- / min.
Kiosque des Cerisiers
Infos +41(0)27 456 39 79
Wetterprognosen 162 Heimatwerk
Strassenbedingungen 163
Lawinenauskünfte 187 Catherine Lambert, Weben
+41(0)27 455 22 50
Galerie Suzanne Niquille
Spital +41(0)76 332 26 59
Sierre +41(0)27 603 70 00 Apiflowers
Sion +41(0)27 603 40 00 www.apiflowers.ch
Zahnarzt Weinkeller
David Cigdem - Chalais Cave les Sentes, Serge Heymoz
+41(0)27 458 35 00 +41(0)79 607 60 01
Caroline Dierckx - Réchy Cave de la Rèche, Cyrille Torrent
www.dentiste-dierckx.ch +41(0)79 220 33 54
+41(0)27 455 70 00
Cave Jean-Louis Mathieu
+41(0)79 220 24 09
Arzt, Apotheke Cave du Pichiou, Clovis Gaudin
+41(0)79 628 67 66
Ma pharmacie de Chalais SA
www.mapharmacie.ch Dienstleistungen
+41(0)27 458 37 91
Garage Zermatten
Dr. Philippe Candelier
+41(0)27 458 22 87
Donnerstag Morgen von 8:00-9:00
+41(0) 849 92 35 Main électricité
+41(0)27 458 10 33
Apotheke : Medikamentenlieferung Ferblantier Gauthier Masset
über die Seilbahn. Nehmen Sie mit der +41(0)79 648 21 48
Apotheke Kontakt das Rezept kann
gratis vom Tourismusbüro abgeschiekt Menuiserie Antoine Wicki
werden. Arztkonsultation jeden Don- +41(0)79 254 57 23
nerstagmorgen von 08:00 bis 09:00
Uhr in Vercorin.Dienstleistungen Gemeinde
Landschaftsbau Montag, Mittwoch und Freitag
Pera Entretien Sàrl 8:00-12:00
+41(0)79 247 34 12 +41(0)27 459 11 11
Benoît Antille
+41(0)79 737 05 41
Lebensmittel Schuttabladeplatz Vercorin
Edelweiss +41(0)27 603 70 00 16 März -> 1 November
Bäckerei +41(0)27 455 65 25 Montag 16:00-19:00
Mittwoch 16:00-19:00
Wohlbefinden Samstag 10:00-12:00 13:00-15:00
Cabinet Esthétique Dermalaskin et SPA 2 November -> 15 März
Place de la télécabine Mittwoch 13:00-15:00
+41(0)79 501 85 24 Samstag 10:00-12:00
Mains de fée, Valérie Sicault
+41(0)79 563 57 83
Verschiedene
Sportzentrum Lavioz
+41(0)27 565 43 54
Bibliothek Vercorin
+41(0)27 455 48 12
Bank
Banque Raiffeisen
+41(0)27 455 26 80
Geldautomat:
VISA, EC, Eurocard 24/24
Die Post
Mon-Fr 08:00-11:00 & 15:00 -17:45
Sa 08:00-10:30
0848 888 888
Wildhüter
Steve Nanchen
steve.nanchen@admin.vs.ch
+41(0)79 355 39 19
3536
Vercorin Tourisme
Case postale 68
CH-3967 Vercorin
+41(0)27 455 58 55
info@vercorin.ch
www.vercorin.chSie können auch lesen
