Tourguide 2021 Inklusive Gastgeberverzeichnis - Flussradwege
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tourguide 2021
Inklusive Gastgeberverzeichnis
RUHRSPRÜNGLICH
ERSTAUNLICH
ERFRISCHEND
AUSGEZEICHNET
Alle Betriebe
Bett+Bike
zertifiziert
www.ruhrtalradweg.de
Der RuhrtalRadweg
Spannender kann ein Fluss nicht sein
Ein Gemeinschaftsprojekt von: Mit Unterstützung von:
INFORMATION Spannender kann ein Fluss nicht sein
Gut unterwegs auf dem RuhrtalRadweg Inhalt
Der RuhrtalRadweg – das sind 240 Kilometer Erlebnis an einem Der RuhrtalRadweg im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
der abwechslungsreichsten Flüsse Deutschlands: ein einzigartiger Erlebnisse im Überfluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Spannungsbogen von der Mittelgebirgslandschaft des Sauerlandes zur Zahlen – Daten – Fakten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Freizeitstationen im Ruhrtal/Ruhrtalfähre „Hardenstein“ . . . . . . . . . . . . . . . 8
industriellen Kulturlandschaft der Metropole Ruhr.
Der schnelle Weg zur Ruhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Der vorliegende Tourguide ist der richtige Begleiter für eine rundum gelungene Tour Mit dem Zug zum Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
auf dem Radweg. Im praktischen Fahrradtaschenformat finden Sie kompakt und
übersichtlich alles, was Sie brauchen: Hinweise auf Beschaffenheit und Profil des Unterwegs mit Rollstuhl, Handbike oder Dreirad . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Weges ebenso wie auf Fahrrad-Service, Tourist-Informationen, Übernachtungs- und Guter-Rat-Weg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Einkehrmöglichkeiten. Informationen zu organisierten Radreisen und zum Radeln mit
Auf die Haltung kommt es an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Handicap komplettieren den Guide. So wird der vorliegende Tourguide jederzeit zu
einem aktuellen, umfassenden und unersetzlichen Begleiter; im Rahmen der Reise Erfrischungsstopps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
vorbereitungen und auch während Ihrer Tour entlang des RuhrtalRadwegs. Partnerbetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Übernachten am RuhrtalRadweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Informationen zum Ein perfektes Team – Tour- Gruppenunterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
RuhrtalRadweg: guide und Kompakt-Spiralo:
Fahrrad-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Mehr zum RuhrtalRadweg Der praktische Spiralo des Bielefelder
ADFC-Qualitätsradroute RuhrtalRadweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
sowie den Kompakt-Spiralo* gibt Verlags ist detaillierte Radwander
es bei der Service-Hotline karte und Reiseführer in einem und Legende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
+ 49 (0)1806-181630**, im Internet die ideale Ergänzung zum Tourguide. RuhrtalRadweg-Partnerbetriebe und Etappenorte . . . . . . . . . . . . . . . .32
unter www.ruhrtalradweg.de sowie Winterberg (32), Olsberg (36), Bestwig (38), Meschede (40), Arnsberg (44),
bei allen beteiligten Tourist-Informa Ense/Wickede (Ruhr) (50), Fröndenberg (Ruhr)/Menden (52), Iserlohn/Holzwickede (56),
tionen entlang des RuhrtalRadwegs. Schwerte (58), Dortmund (60), Hagen/Herdecke (62), Wetter (Ruhr) (66), Witten (70),
Bochum (74), Hattingen (76), Essen (80), Mülheim an der Ruhr (86), Oberhausen (90),
* 9,95 € zzgl. Versandkosten
** 0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Duisburg (92)
Mobilfunkpreise max. 0,60 € pro Anruf
Anbindung an andere Radrouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
ergotec®-RuhrtalReisepass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tourist-Information Literaturtipps/Bildnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ruhr Tourismus GmbH Sauerland-Tourismus e. V.
Organisierte Radreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Centroallee 261 Johannes-Hummel-Weg 1
46047 Oberhausen 57392 Schmallenberg Panoramakarte und Freizeittipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Telefon: 0208-89959186 Telefon: 02974-202190
info@ruhr-tourismus.de info@sauerland.com
Impressum
www.ruhr-tourismus.de www.sauerland.com
Herausgeber: Druck: KLIEMO, Eupen (Belgien)
Adressen weiterer Tourist-Informationen Arbeitskreis RuhrtalRadweg Kartografie/Gestaltung:
finden Sie unter den Etappenorten ab S. 32. c/o Ruhr Tourismus GmbH Hochsauerlandkreis Fachbereich
Gestaltung und Realisation: Geoinformation und Liegen-
Designbüro Zabel im Werkkontor, schaftskataster, GeoService
Bochum www.hochsauerlandkreis.de
2 www.ruhrtalradweg.de 3
DER RUHRTALRADWEG IM ÜBERBLICK Spannender kann ein Fluss nicht sein
Erlebnisse im Überfluss
Einer der abwechslungsreichsten und kontrastreichsten Flüsse Deutschlands lädt So erfährt sich der Tourenradler die Geschichte des Ruhrgebiets, wenn es vorbei geht an
mit seinen Uferwegen zur Entdeckung zweier höchst unterschiedlicher Regionen der Wiege des Bergbaus in Witten, stillgelegten Zechenanlagen in Hattingen und Essen
ein. Überraschungen sind dabei vorprogrammiert: Kein anderer Fluss in Deutsch- bis hin zum Hafen in Duisburg, der den Wandel zum modernen Dienstleistungszentrum
land verbindet Kultur und Natur auf so engem Raum. bereits vollzogen hat. Sie radeln vorbei an Fördertürmen, Hochöfen oder Gasometern,
nutzen neben dem Rad das Paddelboot, ein Fahrgastschiff, den historischen Schienen
Beginnend vom Ruhrkopf bei Winterberg reihen sich auf den 240 Kilometern Radweg bus oder den Dampfzug zur Beförderung und machen so aus Ihrer Radreise eine ganz
ganz verschiedene Erlebnisse wie an einer Perlenschnur aneinander. Ob die Bike Arena individuelle und unverwechselbare Erlebnistour. Dabei fährt der Tourenradler mit Hilfe
Sauerland mit einem vielfältigen Streckennetz, die Bruchhauser Steine, von denen man einer lückenlosen Beschilderung und informativen Hinweistafeln meistens auf den
einen atemberaubenden Ausblick auf weite Teile des Sauerlandes hat, das Besucher- ehemaligen Leinpfaden direkt an der Ruhr, häufig aber auch durch ursprüngliche Wälder,
bergwerk Ramsbeck – die Erlebnis-Erzmine, oder der historische Stadtkern von Arnsberg artenreiche Flussauen und entlang spiegelglatter Stauseen. So bietet die natürliche
mit Klassizismusviertel und Sauerlandmuseum: Jeder findet sein persönliches Highlight Landschaft ideale Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung! Egal ob als Tages- oder
an der sauerländischen Ruhr. Flussabwärts führt der Radweg in die Metropole Ruhr, die als Fernradtour: Der RuhrtalRadweg bietet abwechslungsreiches Erlebnispotenzial für
ihre Besucher mit eindrücklichen Industriekulissen entlang der Strecke erwartet. radaktive Entdecker jeden Alters.
RUHRSPRÜNGLICH ERSTAUNLICH ERFRISCHEND AUSGEZEICHNET
Erleben Sie ruhrsprüngliche Landschaften Erradeln Sie das erstaunliche Ruhrtal Der RuhrtalRadweg bietet Erfrischung Der RuhrtalRadweg ist trotz seiner jungen
und Momente an einem kraftvollen Fluss! mit seinem einmaligen Spannungsbogen für Körper und Seele. Sie können Ihre Geschichte mehrfach ausgezeichnet und
Die Strecke führt Sie von der Ruhrquelle zwischen Dorfidyll und Metropolenflair. Vitalität auf dem Fahrrad sowie bei einem Qualität gilt als oberstes Gebot. Nicht nur
bei Winterberg durch die waldreiche Ausgehend vom Mittelalter mit Burgen, der vielfältigen Sportangebote entlang die abwechslungsreiche und steigungsarme
Mittelgebirgslandschaft und idyllische malerischen Altstädten und Fachwerk der Strecke (Wandern, Paddeln, Golfen, Wegeführung sowie die lückenlose Beschil-
Wiesentäler im Sauerland, in mehrere häusern reicht der Spannungsbogen über Segeln, Klettern, Baden u. v. m.) unter derung, sondern auch die ausschließlich
Naturparks und vorbei an malerischen Klassizismusviertel und Höhepunkte des Beweis stellen oder aber Entschleunigung Bett+Bike zertifizierten Unterkünfte und die
Altstädten bis zu den Ruhrstauseen Jugendstils bis hin zu den beeindru- und Einkehr in einem der vielen Klöster, vielfältige Gastronomie genügen höchsten
im grünen und unverfälschten Ruhrtal ckenden Zeugnissen der Industriekul- Kirchen oder anderen Rückzugsorten im Ansprüchen. Ergänzt um zahlreiche Service
im Süden der Metropole Ruhr. Ab dort tur und ihren modernen Nutzungen. Ruhrtal finden. Nehmen Sie eine Auszeit angebote für den radfahrenden Urlauber
verläuft der RuhrtalRadweg über weite Entdecken Sie die für einen Radweg und genießen die Ruhe des Sauerlandes und garniert mit den Attributen Komfort und
Strecken direkt am Flusslauf. Perfekt also unvergleichliche Erlebnisdichte aus Natur, oder gönnen Sie sich Belebung und spü- Gastfreundschaft zeigt sich die hohe
für alle radelnden Naturliebhaber. Sport, Kultur, Freizeit, Gastronomie und ren den Pulsschlag der Metropole Ruhr. Qualität des RuhrtalRadwegs.
Entertainment.
Alle Betriebe
Bett+Bike
zertifiziert
4 www.ruhrtalradweg.de 5
DER RUHRTALRADWEG IM ÜBERBLICK Spannender kann ein Fluss nicht sein
Zahlen – Daten – Fakten
Länge und Höhenprofil Beschilderung
• Länge: 240 Kilometer
• Höhenprofil: ca. 650 Meter (Ruhrquelle: 666 m NN, Ruhrmündung 17 m NN)
Insbesondere auf den ersten 35 Streckenkilometern gibt es einige Steigungen,
im weiteren Verlauf überwiegend ebenes Gelände.
Der RuhrtalRadweg ist in das Radverkehrsnetz NRW eingebunden. An Kreu-
zungspunkten, an denen mehrere Routen in verschiedene Richtungen verlaufen,
finden Sie Pfeilwegweiser, die mit dem RuhrtalRadweg-Einschub versehen sind.
An Kreuzungspunkten, an denen nur der Zwischenwegweiser ohne Routensignets
steht, folgen alle Radrouten diesem Weg – so auch der RuhrtalRadweg. An jedem
Schildermasten finden Sie eine Hotline. Dort können Sie Hinweise auf schadhafte
oder fehlende Beschilderungen durchgeben. Bitte geben Sie bei Ihrer Meldung die
Katasternummer des Schildermastes an. Ihr Anruf hilft, die Wegweisung in gutem
Zustand zu halten.
Quelle: Bielefelder Verlag
Streckenhinweise
Hochwasserumfahrungen
Bei hohem Wasserstand der Ruhr kann es zu Überflutungen einiger Abschnitte des
RuhrtalRadwegs kommen. Im kritischsten Bereich zwischen Bochum-Dahlhausen
und Essen-Horst ist für diesen Fall eine Umfahrung ausgeschildert. Für weitere
Wegecharakteristik
Abschnitte stehen handliche Kartenausschnitte im DIN-A4-Format unter
• überwiegend flussbegleitender Radweg, weitgehend autofrei auf separat www.ruhrtalradweg.de zum Download bereit.
geführten Rad- und Wirtschaftswegen
Downloads gibt es für die Bereiche:
• hochwassergefährdete Abschnitte mit Hochwasserumfahrung ausgeschildert
• Arnsberg-Zentrum • Arnsberg-Neheim
• wechselndes Landschaftsbild von waldreicher Mittelgebirgs- über flussnahe
Kulturlandschaft bis hin zum Industriekulturraum der Metropole Ruhr • Schwerte • Wetter-Harkortsee
• Ortsdurchfahrten für attraktive Besichtigungs- und Versorgungsmöglichkeiten • Hattingen – Bochum-Dahlhausen • Essen-Heisinger Ruhraue
Aktuelle Informationen zu Baumaßnahmen finden Sie unter www.ruhrtalradweg.de.
Rücksichtnahme
Da der RuhrtalRadweg in einzelnen Abschnitten zu land- und forstwirtschaftlichen
Wegebeschaffenheit Zwecken genutzt wird (vor allem im Sauerland) oder aber von anderen Verkehrs-
Der RuhrtalRadweg verläuft überwiegend auf wassergebundenen Wegen. Ein teilnehmern wie Fußgängern, Skatern oder Reitern frequentiert wird (vor allem
kleinerer Teil der Strecke führt über Waldwirtschaftswege und innerörtliche im Ruhrgebiet), möchten wir alle Gäste des RuhrtalRadwegs um entsprechende
Nebenstraßen. Die Routenführung an Hauptverkehrsstraßen mit Radverkehrs Rücksichtnahme bitten. Bitte beachten Sie, dass der land- und forstwirtschaftliche
anlagen macht nur einen geringen Teil aus. Verkehr insbesondere auf Privatgrund Vorrang haben kann.
6 www.ruhrtalradweg.de 7
DER RUHRTALRADWEG IM ÜBERBLICK Spannender kann ein Fluss nicht sein
Freizeitstationen im Ruhrtal Der schnelle Weg zur Ruhr
Zwischen Herdecke, Witten und Mülheim an der Ruhr warten landschaftlich reizvoll gelegene Das Ruhrtal am Südrand des Ruhrgebiets ist national und international hervorragend
Raststationen auf Sie, die Ihren Pausen einen wunderschönen Rahmen geben und teilweise an das Autobahn- und Schienennetz angeschlossen. Der Start- und Endpunkt des
mit weiteren Attraktionen aufwarten: Besuchen Sie doch das Naturbad in Mülheim-Styrum RuhrtalRadwegs – Winterberg im Sauerland und Duisburg im Ruhrgebiet – sind mit PKW
oder das ebenfalls in Mülheim gelegene Aquarius-Wassermuseum. Kioske und Bewirtungs und Bahn bequem zu erreichen.
stationen sorgen für das leibliche Wohl, und auch Grillplätze sind eingerichtet.
Mit PKW und Wohnmobil
Nach Winterberg über die A 44 (Dortmund – Kassel) und die A 445/A 46 (Arnsberg –
Ruhrtalfähre „Hardenstein“ Brilon) bis Bestwig-Nuttlar und weiter auf der B 480 bis Winterberg.
Nach Duisburg über die Autobahnen A 2 (Hannover – Oberhausen),
Die Ruhrtalfähre „Hardenstein“ ist fester Bestandteil der Hauptroute des RuhrtalRadwegs.
A 3 (Frankfurt – Arnheim/NL), A 40 (Venlo/NL – Essen – Dortmund) und
Sie setzt Radler und Fußgänger auf der Höhe der gleichnamigen Burgruine Hardenstein
A 42 (Kamp-Lintfort – Dortmund).
und der Herbeder Schleuse in Witten sicher von einem zum anderen Ruhrufer über und
ist ein besonderes Erlebnis auf jeder Radtour. A m RuhrtalRadweg gibt es viele Stellplätze für Wohnmobile – sowohl am Start- bzw.
Endpunkt des RuhrtalRadwegs als auch unterwegs. Weitere Informationen dazu sind
Fährzeiten unter den einzelnen Etappenorten zu finden.
Saisondauer April bis Oktober Parkmöglichkeiten in …
April und Oktober täglich 10.00–18.00 Uhr
• W
interberg Dauerparken ist auf dem Großraumparkplatz an der Tourist-Information
Mai und September täglich 09.00–19.00 Uhr
(Am Kurpark 4) möglich.
Juni, Juli und August täglich 09.00–21.00 Uhr
Kapazität max. 50 Personen • D
uisburg Am Ostausgang des Hauptbahnhofs befindet sich ein Parkhaus und am
Weitere Informationen www.wabembh.de Hauptausgang ein Parkplatz, die beide auch für mehrere Tage gegen Entgelt benutzt
Wabe 02302-39538-0 werden können. Informationen erhalten Sie im Duisburg Kontor telefonisch unter
Kooperationspartner: Ennepe-Ruhr-Kreis, JobAgentur EN, Stadt Witten, Staatliches Umweltamt Duisburg 0203-30525-0 sowie per Mail unter service@duisburgkontor.de
8 www.ruhrtalradweg.de 9
DER RUHRTALRADWEG IM ÜBERBLICK Spannender kann ein Fluss nicht sein
Mit dem Zug zum Start des RuhrtalRadwegs Allgemeine Hinweise zur Bahnanreise und Fahrradbeförderung
Bitte helfen Sie mit, die vorhandenen Kapazitäten in den Zügen so platzsparend wie
Von Dortmund aus bringt Sie der RE 57 umsteigefrei direkt zum Startpunkt des möglich zu belegen, indem Sie folgende Hinweise beachten:
RuhrtalRadwegs nach Winterberg. Montag bis Sonntag und feiertags: ab Dortmund Hbf
• Bitte stellen Sie Ihre Räder versetzt ab (eins in Fahrtrichtung, das nächste in
stündlich von 06.41 Uhr bis 18.41 Uhr – bitte beachten Sie, dass in der Fahrradsaison
Gegenrichtung).
von April bis Oktober sehr viele Fahrgäste mit Fahrrädern diese Linie nutzen. Aktuelle
Streckenmeldungen finden Sie auch stets auf www.ruhrtalradweg.de. • Sichern Sie Ihr Rad mit den vorhandenen Rollgurten und schließen Sie es ab.
• Bitte nehmen Sie Ihre Gepäcktaschen vor Fahrtantritt bereits ab und nutzen Sie die
Tage mit stark erhöhter Nachfrage nach Fahrradplätzen im RE 57 Gepäckablage über den Sitzplätzen.
An den Wochenenden und rund um die Feiertage im Mai/Juni sowie während der Ferien
• Bitte nutzen Sie als Sitzplatz nicht die Klappsitze neben Ihrem Rad. So können im
in NRW sind erfahrungsgemäß besonders viele Radreisende unterwegs. An diesen Tagen
Mehrzweckabteil mehr Fahrräder transportiert werden.
werden zusätzliche Kapazitäten in den Zügen bereitgestellt sowie Busse mit Fahrradan-
hängern zwischen Dortmund und Winterberg eingesetzt; trotzdem kann es zu Engpässen • In der Regel fahren fast alle Radreisenden bis Winterberg. Dort ist genügend Zeit zum
kommen. Bitte achten Sie an diesen Tagen auf Hinweise und Durchsagen am Bahnsteig. Ausladen der Fahrräder.
Der Abfahrtsort der Busse ist der neue ZOB Dortmund an der Steinstraße, zu erreichen • Im RE 57 ist eine Reservierung oder Anmeldung von Fahrradplätzen nicht möglich.
über den Nordausgang, hier gelten die gleichen Tickets wie im Zug.
Fahrradplätze im RE 57 ab Dortmund Hauptbahnhof
Montag bis Donnerstag: Mitnahmekapazität ca. 13–15 Fahrräder pro Zug
(in der Radsaison um 08.41 Uhr und 10.41 Uhr ca. 26–30 Fahrräder)
Freitag: Mitnahmekapazität ca. 13–15 Fahrräder pro Zug
(in der Radsaison um 08.41 Uhr, 10.41 Uhr und 12.41 Uhr ca. 50 Fahrräder)
Samstag: Mitnahmekapazität ca. 13–15 Fahrräder pro Zug
(von 07.23 Uhr bis 10.23 Uhr ca. 26–30 Fahrräder; in der Radsaison um 08.23 Uhr
und 09.23 Uhr ca. 50 Fahrräder)
Sonntag: Mitnahmekapazität ca. 13–15 Fahrräder pro Zug
(von 07.23 Uhr bis 10.23 Uhr ca. 26–30 Fahrräder)
Wanne-Eickel
Gelsenkirchen Hbf
Herne
Hbf
Oberhausen Bochum Dortmund
Hbf Essen Hbf Hbf Wickede
Hbf Fröndenberg (Ruhr)
Duisburg Witten Neheim-
Hbf Hbf Hüsten
Mülheim Brilon
Her- Stadt
(Ruhr) Hbf decke Schwerte Menden
Hattingen (Ruhr) (Sauerland) Bestwig Marsberg
(Ruhr) Wetter Iserlohn Arnsberg Olsberg
(Ruhr) Hagen (Westf)
Hbf Letmathe Neuenrade Brilon
Wuppertal Wald
Meschede Bigge
Düsseldorf Hbf
Hbf
Korbach
Richtung
Richtung
Siegen
Winterberg Marburg
10 www.ruhrtalradweg.de (Westf) 11
DER RUHRTALRADWEG IM ÜBERBLICK
Einschränkungen der Fahrradmitnahme: Eine Fahrradmitnahme kann nicht garantiert
werden. Sie richtet sich generell nach dem zur Verfügung stehenden Platzangebot. Auf
Die VRR App.
allen Strecken ist der Transport von besonderen Fahrradkonstruktionen, wie möglicher-
Fahrplanauskunft & kontaktloser Ticketkauf.
weise auch Tandems, von der Beförderung ausgeschlossen.
Telefonauskunft der Deutschen Bahn AG zur Fahrradmitnahme
Weitere Fragen zur Fahrradmitnahme beantwortet die „Radfahrer-Hotline“ der Deutschen
Bahn AG unter der Telefonnummer 01806-996633 (0,20 €/Anruf aus dem deutschen
Festnetz, maximal 0,60 €/Anruf aus dem Mobilfunknetz).
Weitere Fahrplanauskünfte sowie Informationen zu Tickets und Preisen gibt
die Schlaue Nummer: 01806-504030 (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz,
maximal 0,60 €/Anruf aus dem Mobilfunknetz).
Fahrpreise des WestfalenTarifes¹
z.B. Dortmund–Winterberg, Preisstufe 9M (in Euro, Stand: November 2020)
Preisstufe 0M 1M 2M 3M 4M 5M 7M 9M
9 Uhr TagesTicket
5 Personen* (eine 6,50 8,90 12,50 18,00 23,00 25,80 33,90 40,00
Person entspricht
einem Fahrrad)
EinzelTicket 3,40 4,80 6,60 9,50 12,80 17,50 24,40 30,00
FahrradTagesTicket 1,50 3,00
*samstags und sonntags ganztägig nutzbar
Fahrpreise des VRR-Tarifes¹
(in Euro, Stand: November 2020)
Preisstufe A1/A2 A3 B C D
EinzelTicket Erwachsene 2,80 2,90 6,00 12,80 15,40
für eine Person 7,20 7,20 14,70 25,30 29,80
24-StundenTicket
je zusätzlich Person 3,50 3,50 4,00 4,70 5,30
für eine Person 13,70 13,70 27,90 48,10 56,70
48-StundenTicket
je zusätzlich Person 6,60 6,60 7,60 8,90 10,00
ZusatzTicket (für die Fahrradmitnahme pro Person und Fahrt) für alle Preisstufen 3,60
Fahrpreise des NRW-Tarifes¹
z.B. Duisburg – Winterberg (in Euro, Stand: November 2020)
SchönerTagTicket NRW 5 Personen 45,20*
SchönerTagTicket NRW Single 30,30*
FahrradTagesTicket NRW 4,80 Jetzt downloaden!
* Einzelpreis bei Kauf in DB Verkaufsstellen jeweils zuzüglich 2,00
¹ Angaben ohne Gewähr
NWL
www.vrr.de
12
UNTERWEGS MIT ROLLSTUHL, HANDBIKE ODER DREIRAD Spannender kann ein Fluss nicht sein
Wie barrierefrei ist der RuhrtalRadweg?
In Zusammenarbeit mit dem Behinderten-Sportverband NRW e.V. und dem Radsport- Wo unterkommen?
Verband NRW wurde der RuhrtalRadweg im Jahr 2014 von einem „Profi“ auf seine Selbstverständlich gibt es entlang des RuhrtalRadwegs auch Unterkünfte, für die
Tauglichkeit für mobilitätseingeschränkte Radfahrer getestet: Hans-Peter Durst, Barrierefreiheit ein großes Thema ist. Die in unserem Gastgeberverzeichnis mit dem
Doppelweltmeister 2014 und Doppel-Goldmedaillen Gewinner der Sommer Paralympics Rollstuhl-Symbol gekennzeichneten Betriebe sind nicht nur in den öffentlichen Bereichen
in Rio 2016, hat den kompletten RuhrtalRadweg von Winterberg bis Duisburg im barrierefrei, sondern verfügen auch über mindestens ein rollstuhlgerechtes Zimmer.
Selbsttest auf Herz und Nieren geprüft. Es ist in jedem Fall ratsam die Übernachtungen vor Reiseantritt zu reservieren. Bitte
Im Ergebnis kann festgehalten werden, dass der RuhrtalRadweg weitestgehend informieren Sie sich ebenfalls über etwaige nicht barrierefreie Abschnitte bei der Anfahrt
barrierefrei ist. Aufgrund einiger holpriger und wenig befestigter Wegeabschnitte am vom RuhrtalRadweg zu Ihrem Hotel. Die Anfahrtswege sind nicht zwingend barrierefrei.
Oberlauf der Ruhr sollten Radfahrer mit Rollstuhl, Handbike oder Dreirad ihre Radreise Die Ausführungen zur Barrierefreiheit beziehen sich ausschließlich auf Mobilitäts
nicht an der Ruhrquelle in Winterberg, sondern erst in Olsberg beginnen. einschränkungen. Inwiefern der RuhrtalRadweg für Menschen mit Seh-, Hör- oder
Auf dem Weg von Olsberg bis Duisburg ist das barrierefreie Befahren des Ruhrtal- sonstigen Behinderungen geeignet ist, wurde noch nicht im Detail geprüft. Somit können
Radwegs unproblematisch (etwaige Umleitungen ausgeschlossen). Für Menschen mit wir dazu keine verbindliche Aussage treffen.
Mobilitätseinschränkung ist es dennoch ratsam, in Begleitung zu fahren.
Auf zu neuen Ufern!
Das Fazit von Hans-Peter Durst:
„240 Kilometer von der Quelle zur Mündung – eine wunderbare Erfahrung aus der Wollten Sie immer schon einmal mit einem Tandem losziehen, weil Sie oder Ihr Partner
sauerländischen Urwüchsigkeit in das industrielle Herz Deutschlands.“ sehbehindert ist? Träumen Sie von einem kleinen Zusatzmotor am Fahrrad, der kräftige
Unterstützung beim Radeln bietet? Oder wünschen Sie sich ein Tandem, auf dem Ihr
Eine detaillierte Übersicht zur Barrierefreiheit, zusätzliche Informationen sowie den
Kind sicher sitzt, mitradeln kann (aber nur wenn es will) und auch noch etwas sieht? Am
Reisebericht von Hans-Peter Durst finden Sie unter www.ruhrtalradweg.de/Planung/
RuhrtalRadweg werden diese Wünsche wahr, denn Sie können vieles leihen, was Ihren
radler-mit-handicap.
Aktionsradius vergrößert.
Bitte beachten Sie dort auch die Hinweise zu aktuellen Umleitungen.
Der Radservicedienstleister ruhrtalService hat ein entsprechendes Verleihsystem aufgebaut.
Langjährige Erfahrungen im ruhrgebietsweiten Fahrradverleih sind mit der Anschaffung
von Spezialrädern aus dem Rehabereich verknüpft worden. Der notwendige Service, wie
die individuelle Anpassung des Fahrgeräts an den Fahrer, oder die Hol- und Bringdienste,
ergänzt dieses Angebot. Wichtige Standorte in diesem Verleihsystem sind in Mülheim an
der Ruhr, am Hauptbahnhof Witten und in Herdecke am Hotel Zweibrücker Hof.
Weitere Infos
ruhrtalService
Ein Projekt der Paritätischen Initiative für Arbeit e.V. und der Wittener Gesellschaft
für Arbeit und Beschäftigungsförderung mbH
Breite Str. 74 | 58452 Witten
Tel. 02302-3953823
E-Mail info@wabembh.de www.wabembh.de
14 www.ruhrtalradweg.de 15
GUTER-RAT-WEG Spannender kann ein Fluss nicht sein
Gesund unterwegs im Ruhrgebiet auf dem
„Guter-Rat-Weg“ der KNAPPSCHAFT
Der RuhrtalRadweg – einer der beliebtesten deutschen Radwege – ist auch ein Gesund-
heitsweg. Auf dem „Guter-Rat-Weg“ entlang der Strecke zwischen Witten und Duisburg
bekommen Radfahrer, Skater und Fußgänger Gesundheitstipps von der KNAPPSCHAFT.
An ausgewählten Stationen informiert die Krankenkasse auf großflächigen Schildern
über den Pollenflug, richtiges Trinken oder auch die betriebliche Gesundheitsvorsorge.
An einigen Stationen kann man sogar an einem Fitnessgerät noch mehr für seine
Gesundheit tun.
Mit Schwung gegen Rücken
Wenn es im Kreuz zwickt, hilft gezielte Bewegung. Am Ruhrufer in Essen-Steele stärken
Aktive ihre Rumpfmuskulatur an einem Hüfttrainer, während sie den Blick ins Grüne
genießen. Die Trittbewegung trainiert den unteren Rücken und die seitlichen Bauch
muskeln. Ein schönes Plus: Davon profitiert auch die Taille.
Zehn Gesundheitsstationen auf dem „Guter-Rat-Weg“
Weitere Gesundheits- und Fitnessstationen finden sich entlang des RuhrtalRadwegs
von Witten bis Duisburg. Dort erhalten Radfahrer, Spaziergänger oder Skater noch mehr
Tipps: zum Beispiel zum Hautschutz, zur richtigen Sitzhaltung auf dem Rad oder zur
Entspannung. Möglichst viele Menschen, vom Sportler bis zur jungen Familie, sollen von
den Tipps und Aktiv-Stationen der KNAPPSCHAFT profitieren.
Die KNAPPSCHAFT zählt mit rund 1,5 Millionen Versicherten zu den größten Kranken-
kassen in Deutschland. Sie kombiniert den Schutz der Kranken- und Pflegeversicherung
mit einer ganzheitlichen Versorgung: In ihrem medizinischen Kompetenznetz arbeiten
Ärzte, Kliniken, Pflegekräfte, Gesundheits- und Versicherungsfachleute Hand in Hand.
Rudern, ohne nass zu werden So erhalten Versicherte eine Vielzahl von Leistungen zur Früherkennung und Prävention
Am Kemnader See in Bochum steht zum Beispiel ein Rudertrainer. Unter dem Motto – die nicht selten über den gesetzlichen Standard hinausgehen. Weitere Informationen
„Zug um Zug ein bisschen fitter“ kann man beim „Trockenrudern“ seine Rücken- und unter www.knappschaft.de.
Beinmuskulatur trainieren – herrliches Seepanorama inklusive. Übrigens gehört
Rudern zu den gesündesten Sportarten überhaupt. Neben dem Muskeltraining stärkt
Rudern nämlich auch das Herz-Kreislauf-System und verbessert die Ausdauer, sagt
die KNAPPSCHAFT.
16 www.ruhrtalradweg.de 17
AUF DIE HALTUNG KOMMT ES AN Spannender kann ein Fluss nicht sein
Auf die Haltung kommt es an –
richtig radfahren mit ergotec®!
Beim Radfahren ist der gesamte Körper im Einsatz – sehr viele Muskeln sind beteiligt,
jeder von ihnen hat einen Gegenpart, denn alle wirkenden Kräfte wollen ausgeglichen
sein. Erst durch diesen Ausgleich entsteht „Fahrkomfort“ – ein wichtiges Element für
alle Radfahrer auf langen und kurzen Strecken. Das Familienunternehmen Humpert
hat seinen Hauptsitz ganz nahe am RuhrtalRadweg in Wickede an der Ruhr und stellt
unter dem Markennamen ergotec ® Fahrradzubehör, wie Lenksysteme, Fahrradsättel,
-pedale und vieles mehr her, damit ergonomisches und sicheres Radfahren auf allen
Streckenlängen möglich wird.
© ergotec
ERGOTEC SAFETY LEVEL SAFETY LEVEL
JETZT ONLINE FINDEN!
www.ergotec.de
SICHER LENKEN.
NEW
SICHER SITZEN.
Schmerzfrei auf dem Rad!
Kombinieren Sie Lenker und
Lenksystem
Steering system Sattelstütze
Die Marke ergotec ® feierte 2018 ihren 10. Geburtstag. Ihre Produkte bauen auf
Seatpost
Vorbauten immer mit gleichem
Mountain-Bike
Safety Level
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
cm max. 120 kg max. 100 kg
SAFETY LEVEL. In der Tabelle
umfangreichen, ergonomischen Studien der Deutschen Sporthochschule in Köln zur
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
cm max. 140 kg max. 120 kg
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
cm max. 160 kg max. 140 kg
sehen Sie welches SAFETY Sprunghöhe/Jump Height ≤ 120
cm max. 120 kg max. 100 kg
richtigen Körperhaltung beim Radfahren auf. Gemäß dieser Studien haben ungefähr
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 120
cm max. 140 kg max. 120 kg
LEVEL das richtige ist. E - B I K E 25 km/h
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 180
Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
cm max. 120 kg max. 100 kg
cm max. 120 kg max. 100 kg
E - B I K E 25 km/h Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
ein Drittel der Radfahrer Schmerzen beim Radfahren und werden insbesondere durch
cm max. 140 kg max. 120 kg
E - B I K E 25 km/h Sprunghöhe/Jump Height ≤ 60
cm max. 160 kg max. 140 kg
E - B I K E 25 km/h Sprunghöhe/Jump Height ≤ 120
cm max. 120 kg max. 100 kg
E - B I K E 25 km/h Sprunghöhe/Jump Height ≤ 120
cm max. 140 kg
eingeschlafene Finger sowie Nacken-, Rücken- und Knieschmerzen beeinträchtigt.
max. 120 kg
E - B I K E 25 km/h Sprunghöhe/Jump Height ≤ 180
cm max. 120 kg max. 100 kg
Road-/Gravel-/Travel-Bike
Safety Level
max. 100 kg max. 100 kg
max. 120 kg max. 120 kg
E - B I K E 25 km/h + 45 km/h
max. 100 kg max. 100 kg
E - B I K E 25 km/h + 45 km/h
max. 120 kg max. 120 kg
City-/Trekking-Bike
Safety Level
max. 100 kg max. 100 kg
Die Internetplattform www.richtigradfahren.de gibt viele Tipps und Hinweise im
max. 120 kg max. 120 kg
max. 140 kg max. 140 kg
max. 160 kg max. 160 kg
Hinblick auf die richtige Körperhaltung beim Radfahren. Oft werden die Beeinträch-
max. 180 kg max. 180 kg
E - B I K E 25 km/h
max. 120 kg max. 100 kg
E - B I K E 25 km/h
max. 140 kg max. 120 kg
E - B I K E 25 km/h
max. 160 kg
tigungen durch falsche oder falsch eingestellte Bauteile am Fahrrad verursacht. Hier
max. 140 kg
E - B I K E 25 km/h
max. 180 kg max. 160 kg
E - B I K E 45 km/h*
max. 140 kg max. 120 kg
E - B I K E 45 km/h*
max. 160 kg max. 140 kg
BIKEPARTS
setzt ergotec ® mit der ergonomischen Beratung und einer Vielzahl von ergonomisch
Cargo-Bike
Safety Level
ERGONOMISCH UND SICHER
einspurig/mehrspurig
single track/multi track max. 250 kg max. 140 kg
einspurig/mehrspurig
single track/multi track max. 300 kg max. 160 kg
sinnvollen, weil verstellbaren, Komponenten an. Auch lassen sich auf www.ergotec.de
E - B I K E 25 km/h einspurig/mehrspurig
single track/multi track max. 250 kg max. 140 kg
E - B I K E 25 km/h einspurig/mehrspurig
single track/multi track max. 300 kg max. 160 kg
Jugend/Young adult
Safety Level
die geschulten ergotec® Fachhändler in der jeweiligen Umgebung ausfindig machen.
max. 100 kg max. 100 kg
Kinderrad/Youth-Bike
Safety Level
12"- 24"
Stand 2020
Qualität „made am RuhrtalRadweg“
Das Familienunternehmen Humpert blickt auf mehr als 100 Jahre Tradition und Inno
vation in den Produktbereichen Rohrbearbeitung, Oberflächentechnik und Fahrradteile
zurück. Mit der Marke ergotec ® und der angeschlossenen Ergonomie-Beratung unter
www.richtigradfahren.de sowie mit dem Sicherheitskonzept „Safety-Level“ wuchs das
Unternehmen zu einem der Weltmarktführer. Viele Fahrradhersteller verbauen Fahrrad
zubehör der Marke ergotec ® serienmäßig am Fahrrad.
18 www.ruhrtalradweg.de 19ERFRISCHUNGSSTOPPS Spannender kann ein Fluss nicht sein
Warsteiner lädt zum Radeln ein:
VIP-Wochenende zu gewinnen
Radfahren wird immer beliebter, denn es ist gut für unsere Umwelt und unsere eigene
Gesundheit. Durch den Siegeszug des E-Bikes verstärkt sich diese Entwicklung.
Eine beliebte Strecke mit und ohne Motorunterstützung ist der Ruhrtal-Radweg. Die
traumhafte Route führt entlang der Ruhr über die Städte Arnsberg, Bochum und Essen.
Seien Sie dabei!
Und jetzt gibt es noch einen Grund mehr, sich in den Sattel zu schwingen: An zahlreichen
Orten gibt es an der Strecke Gelegenheit für eine Rast und Einkehr. Der ergotec® -
RuhrtalReisepass ist der begleitende Stempelpass des Tourguides und darin finden sich
einladende Gastronomiebetriebe. Dort können Radfahrer bei einem kühlen Warsteiner
Bier- oder Biermischgetränk wieder auftanken und erhalten gleichzeitig einen Stempel
für ihren Reisepass. Alle Teilnehmer, die die Tour abgeschlossen und die Warsteiner
Stationen besucht haben, können ihren Reisepass einsenden und haben damit die
Chance, ein VIP-Wochenende auf der Warsteiner Internationalen Montgolfiade 2021 zu
gewinnen. Alle Details zu den Teilnahmebedingungen, den Einsendeschluss und weitere
Informationen finden Sie auf dem Reisepass oder unter www.ruhrtalradweg.de. Auf der
Webseite erhalten Sie auch den Reisepass. Alternativ liegt dieser auch in den Tourismus-
informationen aus. Eine Übersicht finden Sie hinten in der Broschüre.
DAS EINZIG WAHRE
20 www.ruhrtalradweg.de 21PARTNERBETRIEBE Spannender kann ein Fluss nicht sein
Für den Radler nur das Beste: Übernachten am RuhrtalRadweg
die Partnerbetriebe am RuhrtalRadweg
Die Partnerunterkünfte am RuhrtalRadweg stehen für fahrradfreundlichen Service
In allen Bereichen rund um den RuhrtalRadweg wird auf die Attribute „Qualität“ und und mehr Qualität. Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen, Gruppenunterkünfte und
„Komfort“ besonderen Wert gelegt. Dies gilt auch für die Gastgeber entlang der Strecke. Campingplätze sind optimal auf die Bedürfnisse von Radlern eingestellt und erfüllen
Ein Modellversuch mit dem ADFC hat in den letzten Jahren alle Partnerbetriebe von folgende Kriterien:
einer unabhängigen Stelle prüfen lassen, mit dem freudigen Ergebnis: Der Ruhrtal- • Die Entfernung vom RuhrtalRadweg beträgt maximal fünf Kilometer.
Radweg ist der erste Radfernweg, der in Kooperation mit dem ADFC ausschließlich • Alle Betriebe sind Bett+Bike-zertifiziert. Dementsprechend gilt:
Bett+Bike-zertifizierte Partnerbetriebe listet.
» Aufnahme von radfahrenden Gästen auch für nur eine Nacht
Neben den Übernachtungsbetrieben finden Sie auf den folgenden Seiten auch die » Sicherer Raum zur unentgeltlichen Aufbewahrung der Fahrräder über Nacht
Partner aus den Bereichen Gastronomie und Fahrrad-Service, denen das Wohl der
» Trockenmöglichkeiten für Kleidung und Ausrüstung (z. B. Trockenraum,
Radfahrer besonders am Herzen liegt. Sie können bei allen Partnerbetrieben sicher
Heizungskeller, Trockner)
sein, dass man sich vorbildlich um Ihre Belange kümmert.
• Die Zimmer in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen verfügen über Dusche und
WC (Ausnahmen sind gekennzeichnet).
• Informationsmaterial zum RuhrtalRadweg ist kostenfrei erhältlich.
• Anfahrtsbeschreibungen mit Zugang zum RuhrtalRadweg sind erhältlich.
Von nobel bis einfach: Unterkünfte an der Strecke Die Auflistung aller RuhrtalRadweg-Partnerbetriebe erfolgt ab Seite 32 städteweise,
flussabwärts von der Quelle der Ruhr bis zur Mündung in den Rhein. Für den schnellen
Ganz gleich, ob Sie mit leichtem Gepäck, „mit Kind und Kegel“, mit Zelt oder dem Überblick ist die Darstellung der Übernachtungsbetriebe auf das Wesentliche beschränkt.
Wohnmobil unterwegs sind – am RuhrtalRadweg findet jeder „sein Ruhekissen“. Ausführlichere Informationen finden Sie auf den jeweiligen Internetseiten der Betriebe und
auf www.ruhrtalradweg.de. Die Auswahl der Beherbergungsmöglichkeiten beschränkt sich
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Auswahl an Übernachtungsmöglichkeiten,
auf routennah gelegene Angebote (bis zu ca. fünf Kilometer vom Weg entfernt). Lediglich
übersichtlich sortiert nach Etappenorten und folgenden Rubriken:
Jugendherbergen, Camping- und Wohnmobilstellplätze können weiter entfernt liegen.
• Hotels (mit Gastronomie), Pensionen & Ferienwohnungen
Die Abkürzungen für Zimmerart und Zimmertyp sowie Hotelklassifizierungen, ADFC-
• Jugendherbergen/Gruppenunterkünfte Zertifizierungen und Serviceleistungen finden Sie in der Legende auf Seite 30. Auch die
• Campingplätze (auch für Tagesgäste) Abkürzungen für die Fahrrad-Serviceeinrichtungen am RuhrtalRadweg sind darin enthalten.
In den Kartenausschnitten sind zur Orientierung alle Partnerbetriebe mit den zugehörigen Symbolen verortet. Die Zuordnung
• Wohnmobilstellplätze der Zahlen entspricht der Auflistung in den Tabellen. Übernachtungspreise können zu Messezeiten variieren.
RuhrtalRadweg-Urlaub selbst gestalten
Sie reisen gerne individuell und möchten Ihre Urlaubsplanung selbst in die Hand
nehmen? Das Buchungsportal auf www.ruhrtalradweg.de bietet Ihnen diesen Service.
Damit einer entspannten und erholsamen Übernachtung während Ihrer Reise nichts mehr
im Wege steht, empfehlen wir Ihnen bereits vor Beginn Ihrer Reise die gewünschten
Betriebe online zu buchen und besonders an stark frequentierten langen Wochenenden
Ihre Übernachtungsmöglichkeiten vorab zu reservieren.
Nutzen Sie dafür unser Online-Buchungssystem auf unserer Webseite
www.ruhrtalradweg.de unter dem Menüpunkt „Gastgeber“.
22 www.ruhrtalradweg.de 23GRUPPENUNTERKÜNFTE
Gruppenunterkünfte
In Brilon, Rüthen, Möhnesee, Dortmund und Bochum laden Jugendherbergen mit ADFC-
Bett+Bike-Zertifikat in direkter Nähe zum RuhrtalRadweg zu günstigen Übernachtungen
ein. Ideal für radelnde Gruppen, Familien, aber auch Alleinreisende: Das Angebot reicht von
unterschiedlich großen Mehrbettzimmern für drei bis acht Personen bis hin zu Familien-
zimmern mit eigenem Bad sowie Einzelzimmern. Weitere Informationen zu den genannten
Jugendherbergen finden Sie unter: www.nordsee-sauerland.jugendherberge.de
AUSGEZEICHNETES FLUSSRADELN
Wassererlebnis und Römerkultur zwischen
Detmold und Xanten
www.roemerlipperoute.de
www.facebook.com/roemerlipperoute
Info- und Bestellhotline: 01806/181620*
* 0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,60 € pro Anruf
Ein Gemeinschaftsprojekt von: Zertifiziert nach Reisen für Alle:
24FAHRRAD-SERVICE Spannender kann ein Fluss nicht sein
Fahrrad-Service am RuhrtalRadweg Übrigens: Neben Zubehör wie Regenponchos, Notfallsets oder Kindersitzen werden auf
Anfrage auch Fahrräder für Kinder bereitgestellt.
Am RuhrtalRadweg gibt es eine Reihe von Fahrradgeschäften, Verleih- und
Radstationen, die viele verschiedene Serviceleistungen rund ums Rad anbieten. Fahrrad-Lieferservice, Personen- und Gepäcktransfer –
für einen entspannten Urlaub!
Fahrrad-Service Partnerbetriebe RevierRad transportiert Sie, Ihre Fahrräder und Ihr Gepäck – wohin Sie möchten.
Besonders wichtig für Ihre Radtour ist vor allem, dass unsere Partnerbetriebe schnelle Busreisen und Transporte aus einer Hand.
Reparaturen Ihres defekten Fahrrads anbieten. Die jeweiligen Partnerbetriebe finden Sie Während Ihrer gesamten Tour von der Quelle in Winterberg bis zur Mündung in Duisburg
unter den Etappenorten ab Seite 32 aufgelistet. sorgt RevierRad dafür, dass lästiges Gepäck zuverlässig und pünktlich von einer
Unterkunft zur nächsten kommt. Morgens werden Ihre Koffer und Taschen abgeholt. Am
E-Bike – dynamisch und komfortabel auf dem RuhrtalRadweg Ende Ihrer Etappe, wartet Ihr Gepäck dann schon im Hotel auf Sie. Wer seine Tour auf
Mit einem E-Bike können Sie den RuhrtalRadweg besonders bequem „erfahren“. Auch dem RuhrtalRadweg individuell und flexibel gestalten möchte, der kann sich RevierRäder
Steigungen können mit dem Elektromotor problemlos bewältigt werden, ohne ins – oder auch sein eigenes Fahrrad – an jeden beliebigen Ort im Ruhrgebiet oder entlang
Schwitzen zu geraten. So stellen Tagesetappen von 80km auch für ungeübte Radelnde des RuhrtalRadwegs von RevierRad liefern und auch wieder abholen lassen. RevierRad
kein Problem dar. Dank des dichten Netzes von Verleihstationen lassen sich die E-Bikes macht Ihnen gerne ein individuelles Rundum-Angebot!
auch zwischendurch für einzelne Etappen ausleihen und ausprobieren.
Achtung: Frühzeitig reservieren lohnt sich – E-Bikes sind gefragt!
Ihren Akku können Sie problemlos an einem unserer Partnerbetriebe, die in allen Orten
im Sauerland vorhanden sind, wieder aufladen – selbstverständlich kostenfrei. Alle
ADFC-zertifizierten Bett+Bike-Betriebe bieten diesen Service ebenfalls an.
RevierRad. Das Mietrad – Ihr zuverlässiger
Servicepartner auf den gesamten RuhrtalRadweg Preise Radvermietung (je Tag)
Mit dem Fahrrad-Komplettpaket inklusive Hol- und Bringdienste von RevierRad fahren Fahrradtyp Normal (bis 2 Tage) Langzeit 1 (bis 5 Tage) Langzeit 2 (ab 6 Tagen)
Sie gut: Neben einer großen Auswahl an modernen und gepflegten Mieträdern, die Kinderrad 5,00 4,00 3,50
von hochwertigen E-Bikes über sportliche Trekkingräder bis hin zu Tandems reicht, Cityrad 10,00 9,00 8,00
kann auch praktisches Equipment wie Packtaschen oder Fahrradanhänger gleich dazu Trekkingrad 15,00 14,00 13,00
gebucht werden. So steht dem Ausflug mit der ganzen Familie nichts im Weg. Tandem 18,00 15,00 13,00
E-Bike 28,00 26,00 25,00
Anfragen und Reservierungen, Radvermietung
und Transporte RevierRad
Dieter-aus-dem-Siepen-Platz 3 | 45468 Mülheim an der Ruhr
zentrale@revierrad.de | www.revierrad.de
Service-Nummer 0208-8485720
Preise Gepäcktransfer RevierRad
Ihr Gepäck wird entgegengenommen und zu Ihrem nächsten Hotel geliefert.
Transportpauschale für 2 Gepäckstücke: 39,90;
jedes weitere Gepäckstück + 4,50
26 www.ruhrtalradweg.de 27FAHRRAD-SERVICE
metropolradruhr
Sie möchten eine spontane Fahrradtour am RuhrtalRadweg unternehmen und benötigen
kurzfristig ein Fahrrad? Kein Fahrradverleih befindet sich in der Nähe oder hat geöffnet?
Alles kein Problem! Denn mit „metropolradruhr“ gibt es ein öffentliches und flächende-
ckendes Fahrradverleihsystem im Ruhrgebiet, das Sie immer günstig und unkompliziert
ans Ziel bringt. Einfach Wunschrad aussuchen, per App (Android, iOS, Windows)
telefonisch oder am Terminal buchen, unbegrenzt fahren und an der Zielstation Ihrer
Wahl wieder abgeben – und das Ganze rund um die Uhr und an rund 300 Stationen
Das Mietrad.
überall im Ruhrgebiet. Und wer mit Freunden unterwegs ist, kann über ein Konto bis zu
vier Räder gleichzeitig ausleihen!
In folgenden Städten finden Sie bereits zahlreiche „metropolradruhr“-Stationen: Hamm,
Photo: radrevier.ruhr/Jochen Tack
Dortmund, Bochum, Herne, Essen, Gelsenkirchen, Bottrop, Mülheim an der Ruhr,
Oberhausen und Duisburg.
Durchgeführt von nextbike GmbH, unterstützt durch den VRR und RVR.
ierrad.d
rev
Weitere Informationen finden Sie unter: www.metropolradruhr.de
.
w ww
e
Preise eiche
Zahlr en im
on
Stati ebiet!
Zeiteinheit Kosten
flotte
20
g
Große Fkakinhgr-ruanddKinderräder
je viertel Stunde 1,00 R u h r
57
Tagestarif 15,00 8
0208 • 84
E-Bikes, Tre
ADFC-Zertifizierung
b e h ö r ve r m i e tung
Qualitätsradroute
Ausgezeichnet unterwegs – vier Sterne für den RuhrtalRadweg Zu Helme, Kind
ersitze
Als erste Radroute in einem Ballungsraum wurde der RuhrtalRadweg im Anhänger,
e r v ice
Januar 2010 als ADFC-Qualitätsradroute zertifiziert. Die Vier-Sterne-Zertifi-
n d B r i n g s
Hol- u rtieren Ihre Fahrräder,
zierung wurde im Dezember 2018 erneuert und um 3 Jahre verlängert.
Auf einer Radreise ist zumeist der Weg das Ziel – deshalb sollte dieser Weg von guter
Qualität sein. Die gute Qualität des RuhrtalRadweges hat durch den ADFC eine offizielle Wir transpo
Bestätigung bekommen. Hervorzuheben sind die abwechslungsreiche Routenführung egal wohin
Eveßvnetrmsieeturnvgiecn veon Fahrrädern
mit zahlreichen Attraktionen am Wegesrand und die Anbindung der Strecke an die
öffentlichen Verkehrsmittel.
Gro g
triebsausflu
für Ihren Be
e
Gepäckservic
Die Bewertung folgender Kriterien hat dazu geführt, dass der
RuhrtalRadweg mit vier Sternen ausgezeichnet wurde:
• Eindeutiger Name • „Nationaler Rang“ • Befahrbarkeit
• Oberfläche • Wegweisung • Routenführung Eigener
• Touristische Infrastruktur • Marketing
• Anbindung der Route an öffentliche Verkehrsmittel
TRANSPORTSERVICE!
Gepäck-, Räder- und Personentransporte
Auf dem gesamten RuhrtalRadweg
28 RevierRad, Dieter-aus-dem-Siepen-Platz 3, 45468 Mülheim an der RuhrERLÄUTERUNGEN DER ZEICHEN Spannender kann ein Fluss nicht sein
Empfehlung: Buchen Sie Ihre Unterkunft über www.ruhrtalradweg.de oder direkt beim Hinweis COVID 19 – Gastgeberverzeichnis
Hotelier, denn so werden Sie schon bei der Buchung als Radtourist erkannt und man
kann sich bereits vor Ihrer Ankunft auf Ihre Bedürfnisse einstellen.
Bitte beachten Sie, dass der Stand des Gastgeberverzeichnisses Dezember 2020 ist. Im
Erläuterungen der Zeichen Laufe des Jahres können, insbesondere bei den Öffnungszeiten, Änderungen auftreten.
Ebenso kann es zu Reisehinweisen des Landes NRW kommen. Wir empfehlen daher,
Legende für Zeichen und Abkürzungen sich vor Antritt Ihrer Radreise auf www.land.nrw/corona darüber zu informieren.
H = Hotels/Pensionen/ HG = Hotels/Pensionen/
Gästehäuser Gästehäuser mit Gastronomie
Fewo = Ferienwohnungen G = Gastronomie
J = Jugendherbergen
S = Fahrrad-Service
Gruppenunterkünfte
C = Campingplätze Tourist-Informationen
W = Wohnmobilstellplätze
DEHOGA-Hotelklassifizierung: Alle Betriebe
***** Luxus **** First Class ***Komfort Bett+Bike
** Standard * Tourist S = Superior zertifiziert
Restaurant Shuttle-Service
Lunchpaket Gepäcktransfer auf Anfrage
Gepäckaufbewahrung
Gepäcktransfer
auf Anfrage
Gepäckaufbewahrung 24 Stunden geöffnet
Barrierefrei Fahrradverleih
Stempelstation
ergotec®-RuhrtalReisepass
H. ü. NN = Höhe über NN; Ft = Feiertage
Abkürzungen für Zimmertypen:
EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer TZ = Zweibettzimmer FZ = Familienzimmer
MZ = Mehrbettzimmer App = Appartment o.B. = ohne eigenes Bad bzw. Gemeinschaftsbad
Abkürzungen für Fahrrad-Service:
A = Fahrradreparatur B = Fahrradvermietung E = E-Bike ERW = für Erwachsene
K = für Kinder MTB = Mountainbike S = Spezialräder/Sonderfahrzeuge
Abkürzungen für Wohnmobilstellplätze:
A = Entsorgung B = Frischwasserversorgung
Alle Preisangaben ohne Gewähr. Übernachtungspreise können zu Messezeiten variieren.
30 www.ruhrtalradweg.de 31WINTERBERG Spannender kann ein Fluss nicht sein
Hotels (mit Gastronomie), Pensionen & Ferienwohnungen
Gastgeber Zimmer Preis inkl. Restaurant Service
Frühstück
Central-Hotel 42 Betten täglich warme 900 m z. RTRW
Restaurant – Café – Bar 2 EZ ab 65,- Küche von 700 m ü. NN.
Am Waltenberg 29 12 DZ ab 86,- 12.00–21.00
59955 Winterberg-Zentrum 5 MZ ab 129,-
Tel. 02981-92450
info@central-hotel-winterberg.de
www.central-hotel-winterberg.de
Karte HG1, Seite 32
Hotel-Restaurant Schneider *** 40 Betten Küche Di–So 1,5 km z. RTRW
Am Waltenberg 58 3 EZ ab 59,- 17.30–19.30 600 m ü. NN.
59955 Winterberg 13 DZ ab 94,-
Tel. 02981-899738 5 MZ ab 48,- p.P. Montag Ruhetag
info@hotel-schneider-winterberg.de
www.hotel-schneider-winterberg.de
Winterberg Ferienwelt Winterberg
Karte HG2, Seite 32
Am Kurpark 4 Hotel Nuhnetal ***S 80 Betten Hotel 300 m z. RTRW
Nuhnestr. 12 2 EZ ab 65,- täglich 08.00–20.00 600 m ü. NN.
Wer der Ferienwelt Winterberg rund um die Ruhrquelle 59955 Winterberg
59955 Winterberg-Zentrum 19 DZ ab 100,-
am Nordhang des Ruhrkopfs auf die Spur kommen Tel. 02981-92500 Tel. 02981-92290 5 MZ ab 130,- Restaurant
info@winterberg.de www.hotel-nuhnetal.de 2 FZ ab 170,- So–Do 18.00–19.00
möchte, braucht vor allem eins: Ausdauer! Mit 700 www.winterberg.de info@hotel-nuhnetal.de Fr+Sa 18.00–20.00
Metern ist Winterberg die höchstgelegene Stadt NRWs Öffnungszeiten Karte H2, Seite 32 Frühstück
und hat neben dem frischen Klima für jede Alters- 07.30–10.00
Touristinformation:
Hotel Forsthaus *** 40 Betten täglich ab 0 km z. RTRW
klasse mächtig was zu bieten; ob Sehenswürdigkeiten, Mo–Fr 10.00–17.00 Orkestr. 14 6 EZ 78,- 17.00–22.30 650 m ü. NN.
Funsport oder Kultur – hier kommt jeder auf seine Sa 10.00–14.00 59955 Winterberg-Zentrum 10 DZ 108,- (Küche schließt 20.30)
So 10.00–13.00 Tel. 02981-1023 MZ ab 140,-
Kosten.
Bürgerbahnhof: info@Hotel-Forsthaus-Winterberg.de
Mo–Fr 06.30–18.30 www.Hotel-Forsthaus-Winterberg.de
Sa 09.30–12.30 Karte HG3, Seite 32
Brunskappel
Silbach
Ruh
Kilometer 0 r
Niedersfeld
B480
START HG4
HG3
Elkeringhausen
H3 Siedlinghausen
HG1+2 H2 Hildfeld
H1 B480
Winterberg
Altastenberg
Grönebach
B236
Silbach
J1 Ruh
r
32 Neuastenberg www.ruhrtalradweg.de 33WINTERBERG
SAUERLAND-APP
Der interaktive Guide für
Hotels (mit Gastronomie), Pensionen & Ferienwohnungen die Hosentasche...
Gastgeber Zimmer Preis inkl. Restaurant Service
Frühstück
Hotel Haus Andrea ***S 30 Betten Sonntag Ruhetag 1 km z. RTRW
Schanzenstr. 2 1 EZ ab 69,- 680 m ü. NN.
59955 Winterberg-Zentrum 9 DZ ab 96,-
Tel. 02981-2131 3 MZ ab 49,- p.P. gegen Gebühr
info@hotel-haus-andrea.de
www.hotel-haus-andrea.de s
ostenlo
Karte H3, Seite 32 Jetzt k den!
a
Romantik Berghotel 76 Betten täglich 5 km z. RTRW downlo
Astenkrone ****S 2 EZ ab 93,- 08.00–11.30 773 m ü. NN.
Berghotel Astenkrone 29 DZ ab 130,- Frühstück
GmbH & Co. KG 7 Suiten ab 197,-
Astenstr. 24 12.00–20.30 gegen Gebühr
59955 Winterberg
Tel. 02981-8090
berghotel@astenkrone.de
www.astenkrone.de
Karte H1, Seite 32
Waldhaus Hochsauerland 22 Betten täglich 08.00–22.00 1,5 km z. RTRW
Unterm Kreuz 22 3 EZ 41,- 650 m ü. NN. • 1.800 Wander- u. Radtouren
59955 Niedersfeld am Hillesee 6 DZ 69,-
Tel. 02985-289
• 5.000 Sehenswürdigkeiten und Freizeittipps
3-Bett 102,-
info@waldhaus-hochsauerland.de 4-Bett 136,- • Radnetz Sauerland - Siegerland-Wittgenstein
www.waldhaus-hochsauerland.de • Offline-Speicherung möglich
Karte HG4, Seite 33
ers
➛ and uell
vid
➛ indi l
ntra
➛ ze
www.radeln-nach-zahlen.de
Hotel Nuhnetal · Daniela Diemel · Nuhnestraße 12 · 59955 Winterberg
Telefon 02981 9229-0 · www.hotel-nuhnetal.de
34OLSBERG Spannender kann ein Fluss nicht sein
Hotels (mit Gastronomie), Pensionen & Ferienwohnungen
Gastgeber Zimmer Preis inkl. Restaurant Service
Frühstück
Gasthof-Pension Kropff *** 14 Betten täglich 100 m z. RTRW
Carls-Aue-Str. 1 7 EZ ab 35,- 08.00–23.00 336 m ü. NN.
59939 Olsberg-Zentrum 7 DZ
Tel. 02962-2992 2 MZ
info@gasthof-kropff.de 2 FZ
www.gasthof-kropff.de
Karte HG2, Seite 36
Waldhotel Schinkenwirt *** 34 Betten 11.00–22.00 2 km z. RTRW
Eisenberg 2 EZ ab 55,- Mi ab 17.00 422 m ü. NN.
59939 Olsberg 11 DZ ab 96,-
Tel. 02962-979050 DZ als EZ ab 60,-
info@schinkenwirt.com 2 App. ab 110,-
www.schinkenwirt.com 1 Suite ab 126,-
Karte HG1, Seite 36
Olsberg Tourismus Parkhotel Olsberg ***+ 228 Betten 18.00–20.30 0 m z. RTRW
Brilon Olsberg GmbH Stehestraße 23 EZ ab 69,- Sonntag Ruhetag 300 m ü. NN.
59939 Olsberg DZ ab 109,-
Gibt es etwas Schöneres, als nach einer langen Ruhrstr. 32
Tel. 02962-8040
59939 Olsberg-Zentrum
Radtour die Füße in kühlem Wasser zu erfrischen? info@parkhotel-olsberg.de
Tel. 02962-97370 www.parkhotel-olsberg.de
Der anerkannte Kneipp-Kurort Olsberg lockt fleißige info@olsberg-touristik.de Karte HG3, Seite 36
Radfahrer mit 39 Kilometern erfrischender und www.brilon-olsberg.de Hotel Bigger Hof *** 52 Betten Di–So 300 m z. RTRW
abwechslungsreicher Kneippwanderwege. Hier Öffnungszeiten Jahnplatz 1 10 EZ ab 54,- ab 17.00 335 m ü. NN.
werden müde Radlerbeine schnell wieder fit und Mo–Fr 09.00–17.00 59939 Olsberg-Bigge 12 DZ ab 89,- Mo Ruhetag
Tel. 02962-979070 4 MZ ab 35,- p.P.
der knurrende Magen kann mit sauerländischen Sa 09.00–12.30
info@bigger-hof.de
Spezialitäten gefüllt werden. www.bigger-hof.de
Karte HG4, Seite 36
Hotel Restaurant Schettel *** 15 Betten Do–Mo ab 17.00 200 m z. RTRW
Hauptstr. 52 3 EZ ab 58,- So+Ft zusätzlich ab 332 m ü. NN.
59939 Olsberg-Bigge 6 DZ ab 89,- 11.30–14.00
Tel. 02962-1832 TZ ab 39,- p.P.
info@hotel-schettel.de Di+Mi Ruhetag
www.hotel-schettel.de
Antfeld Karte HG5, Seite 36
Kilometer 24
Gastronomie
Gastgeber Kontakt Öffnungszeiten Service
Olsberg HG1 AquaOlsberg – VitalBistro Tel. 02962-845050 täglich 0 km z. RTRW
K1
Zur Sauerlandtherme 1 info@aqua-olsberg.de 10.00–21.00 313 m ü. NN.
5
59939 Olsberg-Zentrum www.aqua-olsberg.de
r Karte G1, Seite 36
RRuuhh r
Wohnmobilstellplätze
HG4+5
W1 Gastgeber Kontakt A/B Preis Service
G1 HG3 Gierskopp
L743 WOMO-Stellplatz Tel. 02962-845050 A/B 8,50 pro 0 km z. RTRW
am AquaOlsberg www.aqua-olsberg.de Wohnmobil 333 m ü. NN.
HG2 Zur Sauerlandtherme 1
59939 Olsberg-Zentrum
Karte W1, Seite 36
B480
36 www.ruhrtalradweg.de 37BESTWIG Spannender kann ein Fluss nicht sein
Hotels (mit Gastronomie), Pensionen & Ferienwohnungen
Gastgeber Zimmer Preis inkl. Restaurant Service
Frühstück
Flair-Hotel Nieder ***S 59 Betten 12.00–14.00 600 m z. RTRW
Hauptstr. 19 EZ ab 83,- 18.00–20.30 300 m ü. NN.
59909 Bestwig-Ostwig DZ ab 118,-
Tel. 02904-97100
mail@hotel-nieder.de
www.hotel-nieder.de
Karte HG1, Seite 38
Bergkloster Bestwig 87 Betten Nach Anmeldung 200 m z. RTRW
Bergkloster 1 23 EZ ab 57,90 328 m ü. NN.
59909 Bestwig-Zentrum 20 TZ ab 90,20 Essenszeiten
Tel. 02904-808294 4 MBZ ab 123,30 07.30–09.00
reservierung@smmp.de (bis 6 Betten) 12.00–13.00
www.smmp.de Kinderermäß. Rabatt ab 14.30–16.00 Auf Anfrage
Karte HG2, Seite 38 bis 3 J. 100% 4 ÜN 18.00–19.30
Bestwig Tourist-Information
bis 10 J. 50%
bis 13 J. 25%
„Rund um den Hennesee“
Büro Bestwig Hotel Waldhaus 32 Betten 12.00-14.00 2,3 km z. RTRW
Der Kernort Bestwig war noch Mitte des 19. Jahrhun Föckinghausen ***S 2 EZ 80,- 17.30-20.00 480 m ü. NN.
Bundesstr. 139 (im Bahnhof Bestwig)
derts ein kleines Dorf. Nach dem Bau der Ruhrtalbahn Föckinghausen 23 15 DZ ab 120,-
59909 Bestwig-Zentrum 59909 Bestwig-Föckinghausen Montag Ruhetag
ab 1872 änderte sich das schnell. Heute ist Bestwig Tel. 02904-712810 Tel. 02904-97760
das geschäftige Zentrum im Ruhr-Valme-Elpetal bestwig@hennesee-sauerland.de info@hotel-waldhaus.com
und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für einen www.hotel-waldhaus.com
www.hennesee-sauerland.de
Karte HG3, Seite 38
Abstecher in das Sauerländer Besucherbergwerk. Öffnungszeiten
Gasthof-Restaurant Hengsbach 8 Betten Mo+Di 17.30–23.30 300 m z. RTRW
Dort geht’s mit der Grubenbahn unter Tage auf 01.05.–31.09. Bundesstr. 126 4 DZ 90,- Do+Fr 11.30–13.30 290 m ü. NN.
Mo–Fr 09.00–13.00 & 59909 Bestwig-Zentrum und 17.30–02.00
Entdeckungsreise.
14.00–18.00 Tel. 02904-2510 Sa 15.00–02.00
Sa 10.00–13.00 bernhard.hengsbach@t-online.de So 10.30–13.30 Gegen Aufpreis
01.10.–30.04. www.gasthof-hengsbach.de und 17.00–23.30
Karte HG4, Seite 38 Mittwoch Ruhetag
Mo–Fr 09.00–13.00 &
14.00–17.00 Gasthof Sauerwald 16 Betten Di–So 500 m z. RTRW
Sa 10.00–13.00 Gartenstr. 9 2 EZ 45,- 16.30–00.00 310 m ü. NN.
59909 Bestwig-Velmede 4 DZ 80,-
Tel. 02904-2201 2 FZ 86,- Montag Ruhetag
HG3 info@gasthofsauerwald.de
www.gasthofsauerwald.de Gegen Aufpreis
Kilometer 33
6
Karte HG5, Seite 38
L77
Nuttlar
Wohnmobilstellplätze
Gastgeber Kontakt A/B Preis Service
Ru h r
R WOMO-Stellplatz Tourist-Information keine 300 m z. RTRW
Rathaus Bestwig Bestwig Gebühr 297 m ü. NN.
R uu hhrr
R Rathausplatz 1 Bundesstr. 139
Ostwig 59909 Bestwig-Zentrum 59909 Bestwig-Zentrum
Karte W1, Seite 38 Tel. 02904-9870
bestwig@hennesee-
B7 sauerland.de
HG1
W1
K15
HG4 HG2
elmede Bestwig
HG5
38 www.ruhrtalradweg.de 39Sie können auch lesen
