Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH

 
WEITER LESEN
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Produkt-   Liefergebiet
      Food – Firma                                 Bereich   Konditionen

  Ihre Einkaufsgemeinschaft
für Hotellerie und Gastronomie

                                        MEHR

                                 Ve r t ra ue n
                               durch 30 Jahre Erfahrung

                         2018
LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019

ögs Handels GmbH www.oegs.at

                                                                            1
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Wien
                                                                              Ried

                                                    Bischofs-                Vöcklabruck
                                                    wiesen

                                                 Saalfelden
                                       Mils

                                                                St. Johann
    Bürs               Imst    Innsbruck

                                        Percha                                       Villach

                               Bozen

                                                 Belluno

       Imst .................................. • Langgasse 121 • Telefon 05-9335-2100 • Fax 05-9335-2109
       Innsbruck......................... • beim DEZ Handelszentrum • Tel. 05-9335-2200 • Fax 05-9335-2229
       Saalfelden ...................... • Industriestraße 2 • Telefon 05-9335-2400 • Fax 05-9335-2409
       St. Johann i. P. .............. • Industriestraße 32 • Telefon 05-9335-2500 • Fax 05-9335-2509
       Ried .................................. • Kasernstraße 4 • Telefon 05-9335-2600 • Fax 05-9335-2609
       Vöcklabruck ................... • Salzburger Straße 52 • Telefon 05-9335-2700 • Fax 05-9335-2719
       Villach .............................. • Karawankenweg 22 • Telefon 05-9335-2800 • Fax 05-9335-2809
       Bischofswiesen.............. • Im Stangenwald 44 • Telefon +49-8652-63084 • Fax 08652-64636

       Wien.................................. • Linzer Straße 235-237 • Telefon 05-9335-3600 • Fax 01-985-1587-7

                                                                                                Verrechnungspartner

       Lorüns ............................. • Zementwerkstraße 28 • Telefon 05-9335-4364 • Fax 05-9335-4369
       Mils .................................. • Leopold Wedl Straße 1 • Telefon 05-9335-4365 • Fax 05-9335-4369
       Saalfelden ...................... • Zeller Straße 33 b • Telefon 05-9335-4460 • Fax 05-9335-4469
       Villach .............................. • Karawankenweg 22 • Telefon 05-9335-4860 • Fax 05-9335-4869
       Bozen .............................. • Einsteinstraße • Telefon +39-0471-553500 • Fax +39-0471-553501
       Percha.............................. • Zum Hohen Kreuz 5 • Telefon +39-0474-402611 • Fax +39-0474-402025

2                                                www.wedl.com | onlineshop.wedl.com |                    facebook/handelshaus.wedl
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
KOSTBARKEITEN FÜR DIE KÜCHE VON WELT.
                             Lassen Sie sich inspirieren von den vielfältigen Aromen aus der ganzen Welt!
                     Manche Gewürze wachsen direkt vor unserer Haustüre, andere reisen um den halben Globus.
              Doch egal woher sie kommen, unsere hohen Qualitätsstandards gelten für jedes Korn, jedes Blatt, jede Frucht:
                     Rein, unbeschädigt und pestizidfrei müssen sie sein – sonst stünde nicht unser Name darauf.

                                                       www.kotanyigourmet.com

KTY_ins_wedl_190x270.indd 1                                                                                      28.11.17 14:05
                                                      Produkte von Kotányi sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.      3
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Food – Lieferanten

                               Unsere Lebensmittel-Großhändler

                Spitzensortiment für die anspruchsvolle Gastronomie

                                        und weitere Lieferpartner

Back- und Konditorwaren                      Fisch                                      Patisserie- und Dekorprodukte
Bonnevit Feinbäckerei                  41    Kamleitner & Kraupa GmbH              43   Bonnevit Feinbäckerei                  41
Edna Backwaren                         41                                               Edna Backwaren                         41
Haubis GesmbH                          43    Getränke                                   Raps GmbH                              47
Duschlbaur Lebensmittel GmbH           41    Coca Cola Beverages GmbH              41
Unterberger Andreas KG                 47    Hogatron Getränke                     43   Tiefkühlprodukte
Froneri Austria GmbH                   43    Getränke Hörl                         43   Bonnevit Feinbäckerei                  41
                                             Kandlhofer Getränkefachhändler        45   Duschlbaur Lebensmittel GmbH           41
Convenience Produkte                         Kolarik & Leeb Getränke GmbH          45   Edna Backwaren                         41
Bonnevit Feinbäckerei                  41    Nannerl Nahrungsmittel GesmbH         45   Eskimo Vertriebspartner                53
Eskimo Vertriebspartner                53    Getränke Wagner                       49   Eskimo Vertriebspartner                55
Eskimo Vertriebspartner                55    Vinobile Handels-GmbH                 49   Kamleitner & Kraupa GmbH               43
Kamleitner & Kraupa GmbH               43    Stiegl Getränke & Service GmbH&CoKG   47   Öller Brandstätter Handelsges.m.b.H.   45
Öller Brandstätter Handelsges.m.b.H.   45    Wieser, Kolarik & Leeb GmbH           49   Froneri Austria GmbH                   43

Eisprodukte                                  Gewürze und Kräuter                        Wein / Sekt
Bonnevit Feinbäckerei                  41    Raps GmbH                             47   Getränke Hörl                          43
Eskimo Vertriebspartner                53                                               Gottardi & Partner GmbH                43
Eskimo Vertriebspartner                55    Kaffee, Kaffeemaschinen                    Kandlhofer Getränkefachhandel          45
Froneri Austria GmbH                   43    Bristot Caffé                         41   Kirchmayr Wein-Erlebnis                45
                                             Getränke Wagner                       49   Kolarik & Leeb GmbH                    45
Fleisch- und Wurstwaren                      Kaffee Wedl                           49   Pfanner & Gutmann GmbH                 47
Ablinger                               41    Testa Rossa caffè                     47   Getränke Wagner                        49
Rudolf Frierss & Söhne                 41    W & W Spezialitäten Kaffee            49   Vinobile Handels GmbH                  49
Ilgenfritz GmbH & Co.KG                43                                               Schenkenfelder Weinhof                 49
Kamleitner & Kraupa GmbH               43    Obst und Gemüsegroßhandel
Öller Brandstätter Handelsges.m.b.H.   45    Eisl Obst & Gemüse                    41
Schultes GmbH & Co.KG                  47    Heinz Robitsch                        47
Tauernlamm GmbH                        47    Lackner Rudolf Gemüsebau und Handel   45
Duschlbaur Lebensmittel GmbH           41    Maier‘s Früchte GmbH&CoKG             45

4
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Non Food – Lieferanten

Abfallwirtschaft                         Haarföns, Kosmetikspiegel                 Hogatron                             23
Bio Entsorgung Steinmassl           31   Kreuzer GmbH                         23   Leonhartsberger GmbH                 25
Entsorgung Lindinger GmbH           25   Schüller Hotelgast-Service           29   May Way                              25
Fischer Entsorgung                  19   Heizöl | Brennmaterial                    Miele GmbH                           25
Hollaus                             23   Gutmann GmbH                         21   Ortner Rene, Hobart – Kundendienst   23
Münzer Bioindustrie GmbH            23   Hettegger & Sohn                     21   Provisis                             27
Saubermacher Dienstleistungs AG     29   Lagerhaus – Raiffeisenverband Sbg    27   Redl GmbH                            29
Seppele GesmbH                      31   Seppele GesmbH                       31   Toperczer GmbH                       33
Villacher Saubermacher              33   Wärme Austria                        27   Zeller Haustechnik, Wieser&Scherer   35
Bauwaren                                 Heizung, Lüftung, Klima, Sanitär          Lohnwäsche
Lagerhaus – Raiffeisenverband Sbg   27   Bösch Heizung                        17   CWS-boco                             17
Seppele GesmbH                      31   Zeller Haustechnik, Wieser & Scherer 35   Salesianer Miettex                   29
Würth Hochenburger GmbH             35   Hindergrundmusik, Musiksysteme            Matratzen, Polstermöbel
Beleuchtung                              Eartunes Feine Sounds                19   Joka Kapsamer GmbH&CoKG              23
Gebrüder Limmert AG                 25   Reditune                             27   Müller Erwin GmbH&CoKG               25
Berufsbekleidung                         Hotelbedarf aller Art                     Umlauft Textilservice GmbH           33
Bertsch Hotelwäsche GmbH            15   Backen & Garen GmbH                  15   Wozabal Miettex                      35
CWS-boco                            17   BAF                                  15   Mietwäsche
Fahnen Gärtner GmbH                 19   Bertsch Hotelwäsche GmbH             15   CWS-boco                             17
Jobeline Hotelwäsche                23   Duni GmbH                            19   Salesianer Miettex                   29
Erwin Müller                        25   fineo GmbH                           19   Umlauft Textilservice GmbH           33
Salesianer Miettex                  29   Kreuzer GmbH                         23   Wozabal Miettex                      35
Umlauft Textilservice GmbH          33   MC-Design                            25   Minibars
Wozabal Miettex                     35   Müller Erwin GmbH&CoKG               25   Kreuzer International GesmbH         23
Zollner Weberei Wäschefabrik        35   Rasta Gastro Service                 27   MC-Design                            25
Blumen, Bepflanzung,                     Schüller Hotelgast-Service           29   Polstermöbel
Gestaltung                               Vieider Gastro GmbH                  33   Joka Kapsamer GmbH&CoKG              23
Die Gärtnerei Schwaighofer          29   Vega Vertriebs GmbH&Co.KG            33   Safes
Bürowaren,                               Hygiene, Reinigungssysteme                Kreuzer GmbH                         23
Büroorganisationsmaschinen               CWS-boco                             17   MC-Design                            25
BBS Foidl e.U.                 15        Hagleitner Hygiene                   21   Sonnenschutz
Viking Direkt                  33        System Clair                         31   E. Doppler & CoGmbH                  17
Zech Bürozentrum               35        Tarmann Ges.m.b.H.                   33   A. Haberkorn & CoGmbH                21
Drucksorten                              Infrarotkabinen                           Stromlieferant
Bigfoot – Design               15        Physio Therm GmbH                    27   LPV Energiemanagement GmbH           25
Schüller Hotelgast-Service     29        Kassensysteme, Hotel-EDV                  Tankkarten Routex
Vieider Gastro GmbH            33        BHS Datensysteme GmbH                15   BP Plus Tankkarte                    17
Wedl & Hofmann GmbH            33        Card Complete Service Bank AG        17   OMV/Avanti Tankkarte                 27
Duschkabinen, Duschtrennwände            concardis                            17   Shell Austria Gesellschaft m.b.H.    31
Kreuzer International GmbH     23        Gebrüder Fersterer Ges.m.b.H. KG     19   Telefon, Internet
EDV-Systeme                              hobex Zahlungssysteme                21   Dialog telekom GmbH&Co.KG            17
BHS Datensysteme GmbH          15        Leonhartsberger                      25   Tourismus Werbung
Seebacher Group                29        Six Payment                          31   Bigfoot – Design                     15
Elektrogeräte/Installationen             Zech Bürozentrum                     35   MediaArt                             23
Gebrüder Limmert AG            25        Kinderspielgeräte                         punkt & komma                        27
Redl GesmbH                    29        A. Haberkorn & Co.GmbH               21   Wäsche
Fahnen, Maste, Banner, Flaggen           Lagerhaus-Raiffeisenverband Sbg      27   Bertsch Hotelwäsche GmbH             15
Fahnen Gärtner                 19        Kofferwagen, Kofferböcke                  CWS – boco                           17
Flüssiggas,                              Kreuzer International GmbH           23   Haidenthaller Anton GmbH&CoKG        21
Gasverbrauchsgeräte                      MC-Design                            25   Müller Erwin GmbH&CoKG               25
Flaga GmbH                          19   Schüller Hotelgast-Service           29   Rechberger (Tischwäsche)             29
Provisis                            27   Küchen/-geräte, Schank,                   Umlauft Textilservice GmbH           33
Dopgas                              17   Kälte- und Klimatechnik                   Wozabal Miettex                      35
Zerza Flüssig Gas GmbH              35   a & g Salzburg Vertriebsges.mbH     15    Zollner Weberei Wäschefabrik         35
Gartenmöbel, Pavillons                   Allectric GmbH                      15    Wäscherei-Einrichtungen
A. Haberkorn & CoGmbH               21   Backen und Garen GmbH               15    Miele GmbH                           25
E. Doppler & CoGmbH                 17   BHS Datensysteme GmbH               15    Schosser Ges.m.b.H., Miele Center    29
Geschirr, Gläser, Besteck                FHE Franke GmbH                     19    Wellness
Rechberger GmbH&CoKG                29   Gebrüder Fersterer Ges.m.b.H. KG    19    Physio Therm GmbH                    27
Vega Vertriebs GmbH&CoKG            33   Hofer Roman, Hobart-Kundendienst    23    Sorandiro                            31

                                                                                                                         5
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
r p e  D    iem
                                                                                        Ca              a
                                                                                           Malntdecr Ghrüntee
                                                                                           Pricke             hi-Birn
                                                                                                                      e
                                                                                              M a t c ha, Nas
                                                                                          mit              wer.
                                                                                                  und Ing

                                         Der Premium-Aufguss
                                         für Ihren Umsatz!
                              Carpe diem ist der Treiber im lukrativen Trend-Markt der
                              „urbanen Teegetränke“:
                                 100% natürlich und vegan, spritzig-frisch mit Kohlensäure versetzt
                                 Carpe Diem Kombucha (Classic, Quitte, Cranberry)
                                 Carpe Diem Matcha Sparkling Green Tea
                                 Carpe Diem Kurkuma Sparkling White Tea
                                 Carpe Diem Hibiskus Sparkling Tea

               0,75 l Glas                  0,25 l Glas                     0,5 l PET                  0,25 l Dose

6   Produkte von Carpe Diem sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Da s Wa sse r zum E sse n.
                                                     #jungbleiben

VOES_Gastro_ANZ_2019_190x270_Essen.indd 1
                                               Produkte von Vöslauer sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
                                                                                                           07.12.18 10:12
                                                                                                                        7
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Käsekaiser
       2019                                            Der aromatisch-würzige
                                       Mölltaler Almkäse Selektion
                                          und der mild-feine Drautaler
                                      wurden als beste Käse Österreichs
                                                               ausgezeichnet.

              2018
              2019

    Nur die Rohmilch, die den weltweit strengsten Qualitätskriterien
    entspricht, wird für die Kärntnermilch Käsespezialitäten verwendet.
    Hergestellt mit höchster Sorgfalt und nach traditioneller Methode.

    www.kaerntnermilch.at • facebook.com/kaerntnermilch.at

8    Produkte von Kärntnermilch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
Franz Pernul, Käsemeister der Kärntnermilch:
  Jeder Käse erfordert Liebe zum Detail, höchste
  Sorgfalt und Wertschätzung für das Produkt.
Traditionelles Handwerk, verbunden mit der „weltbesten Rohmilch“ von nachhaltig
bewirtschafteten Höfen – das ist das Geheimnis der Kärntnermilch Käsemeister.
Umgeben von Kärntner Naturlandschaften, wie der Region Nationalpark Hohe Tauern,
dem Biosphärenpark Nockberge und dem naturbelassenen Lesachtal, weiden die Kühe,
welche die Milch für die Kärntnermilch Käsespezialitäten liefern. Als Kärntens größter
Direktvermarkter veredeln wir den Fleiß der Bauern und die Milch ihrer Kühe zu
einzigartigen Meisterstücken.
Liebe zum Detail, höchste Sorgfalt sowie das richtige G´spür für Reifung und Pflege
machen das Käsen zu einem traditionellen Handwerk und aus der wertvollen Milch
die unvergleichbar g´schmackigen Kärntnermilch Käse.
Zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen beweisen die hohe Kompetenz
unserer Drautaler Traditionskäserei. Bereits 14 Mal wurden unsere Käsespezialtäten mit
dem begehrten „Käse-Kaiser“ prämiert, den nur der beste Käse Österreichs erhält.

www.kaerntnermilch.at • facebook.com/kaerntnermilch.at

                           Produkte von Kärntnermilch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.   9
Ihre Einkaufsgemeinschaft für Hotellerie und Gastronomie - LIEFERPARTNERVERZEICHNIS 2019 - ÖGS Handels GmbH
10   Produkte von Rauch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
EDNA IST PREMIUM
   IN Geschmack, Optik & Service

                                                            Versandkostenfreie Lieferung ab 75 €

                                                                Unvergleichbarer Kundenservice

                                                                    Zuverlässiger Partner

                                                                       Top Produktqualität

Snacks                                                                  Mischkis t
                                                                                  en
 to go

               ENDA Backwaren GmbH · Rutzenmoos 20 · A-4845 Rutzenmoos
         Telefon +43 76 72-7 25 43 · Fax +43 76 72-7 25 44 · E-Mail. austria@edna.at

                                  Produkte von Edna sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.   11
12A4_inkl_3mm__216x303.indd
     Produkte von Lotus
                            2
                                sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
                                                                                04.12.18 10:29
Produkte von Diageo sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.   13
© 2019 The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist eine eingetragene Schutzmarke der The Coca-Cola Company.

14   Produkte von Coca-Cola sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.

                   ANMERKUNGEN / REMARKS
Produkt-                     Liefergebiet
                        Non Food – Firma                                                                     Bereich                     Konditionen
                                                          Salzburg Vertriebsgesellschaft mbH      • Gastroküchen                         Salzburg
                                                     Julius-Welser-Straße 23 · 5020 Salzburg      • Gastrogeräte                         Oberösterreich
                                                                          Tel. 0662 / 43 42 43    • Grossküchen                          angrenzende Steiermark
                                                                      Fax 0662 / 43 42 43-85      • Planungen                            Kärnten
                                                                       office@aug-salzburg.at     • Service
                                                                  www.aug-grosskuechen.at

                                                                                Allectric GmbH    • Liebherr Kühlgeräte für              National
allectric                                                            Rudolf-Hausner-Gasse 4
                                                                                                  •
                                                                                                      Gastronomie
                                                                                                      Geräteservice im Bereich:
                                                                                    1220 Wien
▪ LIEBHERR Gewerbepartner für Österreich                                  Tel. 01 / 4797127-0         Kühl- oder Regeltechnik
▪ Getränkekühlschränke / Getränkekühltruhen                              Fax 01 / 4797127-14      •   flächendeckendes Service
▪ Wein-Klimaschränke / Wein-Temperierschränke                     E-Mail: office@allectric.com
▪ Gefrierschränke / Gefriertruhen                                           www.allectric.com
▪ Untertisch-Kühlgeräte für die Gastronomie

▪ Rasche Lieferung und Service in ganz Österreich

▪ Rücknahme und Entsorgung von Altgeräten
                                                    Industrie- und Oberflächentechnik GmbH        • Pfannen                              National
▪ Kühlgeräte-Ausstatter der VIEVINUM 2016
                                                                           Umpfenstrasse 18       • Töpfe
▪ Gezielte Sonderpreise und Aktionen
                                                                          D-36452 Fischbach       • Bräter
▪ Kompetente Direktberatung unter 01/4797127-0
                                                                  Tel. +49(0)36966 / 78-121       • Zubehör
▪ Kontakt und Anfragen: office@allectric.com
                                                                                Fax: 78-206
▪ Serviceanforderung: service@allectric.com
                                                                vertriebhw@baf-fischbach.de
                                                                       www.baf-fischbach.de

                                                                           Backen und Garen       • Technischer Service und              National
                                                                       Technik Service GmbH           Verkauf von Großküchengeräten
                                                               Bayernstrasse 31 · 5071 Wals           Rational Kombidämpfer &
                                                                          Tel. 0662 / 856777          Kochsysteme | Atoll Speed | Unox
                                                                                                      Backöfen | Paco Jet | Hobart &
                                                                     Fax. 0662 / 856777-311           Winterhalter Spültechnik | Dito
                                                                 info@backenundgaren.com              Sama Küchengeräte | GRAEF
                                                                 www.backenundgaren.com               Schneidemaschinen | Bartscher
                                                                                                      Küchentechnik

                                                                                BBS Foidl e.U.    • Bürobedarf                           National
                                                                      Leopold-Luger-Straße 1      • Seminarausstattung
                                                                              5760 Saalfelden     • Beschriftungsgeräte
                                                                          Tel. 06582 / 73 733   • Stempelanfertigung
                                                                        Fax 06582 / 73 733-7
                                                                           office@bbsfoidl.at
                                                                              www.bbsfoidl.at

                                                                 Bertsch Hotelwäsche GmbH         • Bettwäsche / Bettwaren               National
                                                                              Am Kloßberg 2       • Frottierwäsche
                                                                            D-64367 Mühltal       • Tisch- / Küchenwäsche
                                                                 Tel. +49 (0) 6151-78651-33       • Boxspringbetten / Matratzen
                                                                 Fax +49 (0) 6151-78651-39        • Hygieneschutzbezüge
                                                              info@bertsch-hotelwaesche.de        • Berufsbekleidung
                                                              www.bertsch-hotelwaesche.de         • Fußmatten • Kinderprodukte
                                                                                                  • uvm.
                                                                   BHS Datensysteme GmbH          • Kassensysteme                        National
                                                                           Gewerbestraße 5        • Schankanlagen
                                                                            5301 Eugendorf        • Registrierkassen
                                                                         Tel. 0662 / 827866       • EDV Systeme
                                                                      Fax 0662 / 827866 20        • Grapos Postmixsirup
                                                                           office@bhs.co.at       • Orderman Handterminals
                                                                              www.bhs.co.at

                                                                       bigfoot-design.at GmbH     • Webdesign                            National
                                                                                 Ingo Breitfuss   • Web-TV
                                                                                    Harham 79     • Computertechnik
                                                                               5760 Saalfelden    • Video- u. TV-Produktionen
                                                    Tel. 06582 / 20786 · Fax 06582 / 20786-10     • Distribution von
                                                                      office@bigfoot-design.at        Werbematerial
                                                                        www.bigfoot-design.at

                                                                                                                                                              15
üc k  h a t  M a n n  e r
             Z u m G l                    h m a ck.
                   f ü r j e d e n G es c
           etwa  s
                                   Welcher Naschtyp du auch bist: Sobald du Manner-Rosa siehst,
                                         hast du gefunden, wonach du gesucht hast. Denn:

                                                    Rosa macht glücklich.
                                                              …

16   Produkte von Manner sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                 Liefergebiet
Non Food – Firma                                                 Bereich                 Konditionen
                    Walter Bösch GmbH&Co.KG           • Heizungstechnik                  National
                       Zentrale: Industrie Nord       • Klimatechnik und
                                  6890 Lustenau           Lüftungstechnik                Niederlassungen in
                            Tel. 05577 / 8131-0                                          den Bundesländern
                         Fax 05577 - 8131-870
                                 info@boesch.at
                                 www.boesch.at

             BP Europa SE Zweigniederlassung          • BP Plus Tankkarte                National
                BP Austria, BP Plus Cardservice       • Bargeldloser Bezug von
               IZ NÖ Süd, Straße 6, Objekt 17             Treibstoffen, Schmierstoffen
                              2355 Wr. Neudorf            und Dienstleistungen
       Tel. 0810 / 555720 · Fax 0810 / 555724
                             bpplus@at.bp.com
                                www.bpplus.at

               Card Complete Service Bank AG          • Zahlungssysteme                  National
                              Lassallestraße 3        • Kartenabrechnung
                                    1030 Wien         • Bargeldlose
                              Tel. 01-71111-0             Zahlungssysteme
                            Fax 01-71111-147
                     office@cardcomplete.com
                       www.cardcomplete.com

                        concardis Austria GmbH        • Bargeldlose Zahlungssysteme      National
                               Triester Straße 10     • Zahlungssysteme
                                 2334 Vösendorf       • Kartenabrechnungen
                                Tel. 01-609-1108      • E-Commerce Lösungen
                                Fax 01-609-1109       • MoTo (Mail-Telefonorder)
                         service@concardis.com
                               www.concardis.at

                         CWS – boco Österreich        • Waschraumausstattung             National
                            Gesellschaft m.b.H.       • Schmutzfangmatten
                  IZ NÖ Süd, Str. 145 Obj. M 42       • Mietberufsbekleidung
                          2355 Wiener Neudorf         • Hotelwäsche im Mietservice
     Tel. 02236 / 6703 · Fax: 02236 / 6703-300
                              info@cws-boco.at
                              www.cws-boco.at

              Dialog telekom GmbH & Co KG             • Festnetztelefonie                National
                Goethestrasse 93 · 4020 Linz          • Mobilnetztelefonie
                      www.dialog-telekom.at           • Internet
           Ansprechpartner: Hr. Hischenhuber
                      Mobil: 0650 / 3204355
                       Tel./Fax 06274 / 6251
                      office@hischenhuber.at

                        dopgas – Doppler Gas          • Tankgas                          National
                           Zweigniederlassung             für Heizen, Warmwasser,
                 Dopgas – Doppler Gas GmbH                Kochen
          Ludwig-Bieringer-Platz 1 · 5071 Wals        •   Flaschengas
                                                          für Kochen Grillen, Heizen
                            Tel. 0800 / 216052
                             office@dopgas.at
                                                      •   Größen 5 bis 33 kg
                                www.dopgas.at

                 doppler E.Doppler & Co.GmbH          •   Sonnenschirme                  National
                               Schloßstraße 24        •   Sitzauflagen
                      5280 Braunau-Ranshofen          •   Gartenmöbel
                            Tel. 07722 / 63205   •   Regenschirme
                            Fax 07722 / 66918    •   Werbeschirme
                   office@dopplerschirme.com
                     www.dopplerschirme.com

                                                                                                              17
DIE NR. 1 AUS ITALIEN OHNE ALKOHOL

                                                    CRODINO.
                                           EINZIGARTIGER GESCHMACK
                                              GANZ OHNE ALKOHOL.

                                      Mit Soda aufgespritzt oder pur über Eis, mit Crodino können sie das italienische
                                      Lebensgefühl auch alkoholfrei in vollen Zügen genießen. Crodino hat dank 30
                                      verschiedener Kräuter ein bitter-süßes Orangenaroma und eignet sich daher
                                                  perfekt für einen erfrischenden CRODINO SPRITZ.

                                      Erhältlich in zwei Sorten: Crodino Rosso mit bitter-süßen Blutorangen-
                                             Noten und Crodino Biondo mit bitter-süßen Orangen-Noten.

                                           Mehr zur alkoholfreien Nr. 1 Italiens unter: www.crodinospritz.at

18 CRO_Anzeige_OeGS_190x270.indd
    Produkte von Campari sind
                                 1
                                     über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
                                                                                                                         17.12.18 11:59
Produkt-                     Liefergebiet
Non Food – Firma                                                    Bereich                     Konditionen
       Eartunes Sound-Design for smart people             • Musikcomputer für Handel           National
                                   Roland Fugger              und Gastronomie mit vollauto-
               Hallerstrasse 41 · 6020 Innsbruck              matischen Musikupdates über
                                                              das Internet.
        Tel. 0512 / 342338 · Fax 0512 / 342338
                          Mobil: 0664 / 2622321
                                                          •   Inkl. für Ihren Betrieb vorbe-
                                                              reitete Musikprogramme von
                              office@eartunes.at              Profis erstellt.
                                www.eartunes.at               Auch mit Internetradio.

                           Sterneckstraße 37/2.01         • Supplier of Goodfoodmood           National
                                     5020 Salzburg        • Ökologisch! Kompostierbare
                            Tel. 0662 / 83 54 96-0            Uni- und Motiverservietten
                                                          •   Tischdecken
                            Fax 0662 / 83 54 96-4         •   Bistro-Bar & Fingerfood
                                  office@duni.com         •   Kerzen & Accessoires
                                    www.duni.com          •   Design- & Farbtrends
                                                          •   Werbedruck
                                                          •   Meal Service

                                Kürsingerdamm 6           Digitaldruck:                        National
                                    5730 Mittersill       • Fahnen und Fahnenmasten
                             Tel. 06562 / 62 47-0         • Dekorationsmaterial            ögs-Sonderkonditionen
                              Fax 06562 / 6247-7         • Spannbänder
                     office@fahnen-gaertner.com           • Berufsbekleidung
                       www.fahnen-gaertner.com            • Startnummern
                                                          • Displayständer und Kunstbilder

                         Loferer Bundesstraße 38          • Großküchen und Schankanlagen       Oberösterreich
                                5700 Zell am See          • Kassensysteme                      Salzburg
                             Tel. 06542 / 57 0 13         • Klima- und Kältetechnik            Tirol
                             Fax 06542 / 56 0 33          • Kaffeemaschinen und
                   gastromaschinen@fersterer.at               Spülmaschinen
                                 www.fersterer.at         • Reparatur und Service
    Filiale: 5600 St. Johann/Pg., Bundesstraße 2
                                                          • Planung und Montage
                                                          • Beratung und Verkauf
                                     Fineo GmbH           • Hotelbedarf aller Art              National
                                  Open Office 18          • Komplettausstatter
                   Dr.-Ferdinand-Kogler-Straße 30             Gastronomie
                                  6020 Innsbruck
              Tel. 0699 / 13392451, Hr. Gaschler
                                    info@fineo.at
                                    www.fineo.at

     Fischer Entsorgungs- und Transport GmbH              • Fettabscheiderwartungen            National
                     Industriezone Burgerfeld 7           • Ölabscheiderwartungen
                             3150 Wilhelmsburg            • Tankreinigung
                              Tel. 02746 / 6030
                           Fax 02746 / 6030-22
                   office@fischer-entsorgung.at
                     www.fischer-entsorgung.at

                                    Flaga Straße 1        • Flüssiggas für Tankanlagen         National
                                  2100 Leobendorf         • Flüssiggas und Gastrogase
                                   Tel. 050 / 710-0        in Flaschen                      Direktzustellung
                                  Fax 050 / 710-34     • Gasverbrauchsgeräte und            österreichweit
                                      info@flaga.at           Zubehör
                                      www.flaga.at

                                         Schwefel 87      • Planung und Einrichtung            Tirol
                                      6850 Dornbirn           von Großküchen                   Vorarlberg
     Tel. 05572 / 33266 · Fax 0 5572 / 33266-8   •   Großküchengeräte
                                 Kranebitter Allee 88     •   Kaffeevollautomaten
                                     6020 Innsbruck       •   Schankanlagen
      Tel. 0512 / 287484 · Fax 0512 / 287484-9
                         office@fhe.at · www.fhe.at

                                                                                                                   19
Märchenhaft
           fruchtig!
                               Der Frische-Drink.
                            Hergestellt aus der weltbesten Rohmilch,
                               verfeinert mit köstlichen Früchten:
                        Sagenhaft fruchtig und leicht! Erhältlich in den
                        fruchtig-frischen Sorten Maracuja und Mango.

     www.kaerntnermilch.at • facebook.com/kaerntnermilch.at

20   Produkte von Kärntnermilch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                       Liefergebiet
Non Food – Firma                                                               Bereich                       Konditionen
                 Gutmann GmbH Heizöle und Treibstoffe               • Heizöle aller Sorten                  Tirol
                         Fürstenweg 87 · 6020 Innsbruck             • Pellets
                  Tel. 0512 / 22777 · Fax 0512 / 22777-15           • Erdgas
                                 tankstellen@gutmann.cc             • Ökostrom
                                        www.gutmann.cc              • Tankstellen
Filiale Kitzbühel: Herr Mauracher · Tel. 05356 / 66 333
      Filiale Landeck: Herr Marth · Tel. 05442 / 62 573

                                             Werndlstraße 3         • Balkonbestuhlung                      National
                                              4240 Freistadt        • Terrassenmöbel
                                        Tel. 07942 / 707-24         • Liegen für den Außen-
                                        Fax 07942 / 707-44              und Innenbereich
                                 vk-garten@a-haberkorn.at
                                       www.a-haberkorn.at

                                  Hygiene Österreich GmbH           • Spendersysteme                        National
                                              Lunastraße 5          • Reinigungsprodukte für die
                                          5700 Zell am See              Bereiche: Sanitär-, Küchen-,        eigene Produktion, 100
                                               Tel. 05 0456             Boden-, Universal- und              Mitarbeiter österreichweit
                                                                        Objekthygiene
                                        Fax 050456 / 7777                                                  im Außendienst, eigene
                                         crm@hagleitner.at          •   Reinigungsgeräte                    Logistik, Servicetechniker
                                       www.hagleitner.com           •   Dosieranlagen für den
                                                                        Küchen- und Wäschebereich
                                                                    •   Textilhygiene
                                                                    •   Küchenhygiene
                                                                    •   Sanitärhygiene
                                                                    •   Bodenhygiene
                                                                    •   Universalhygiene
                                                                    •   Hygienepapier u. Industriehygiene
                                                                    •   Abfüll- und Dosierbehelfe

                                             Linzer Gasse 46        • Bettwaren, Daunendecken               National
                                               5020 Salzburg        • Bettfedernreinigung
                                      Tel. 0 662 / 872 356-0       • Bettwäsche, Matratzen
                                   Fax 0 662 / 872 356-185          • Tischwäsche, Frottee
                                office-L46@haidenthaller.at
                                       www.haidenthaller.at

                                        Zentrale: Kellau 157        • Heizöle aller Sorten                  Salzburg
                                                 5440 Golling       • Dieselkraftstoff
               Tel. 06244 / 43120 · Fax 06244 / 431224                                           nicht bonusfähig
                                   Filiale: Bahnhofstraße 22
                                             5600 St. Johann
                 Tel. 06412 / 6270 · Fax 06412 / 62704
           brennstoffe@hettegger.at · www.hettegger.at

                              Josef-Brandstätter-Straße 2b          • Zahlungssysteme                       National
                                             5020 Salzburg          • Bargeldloses Zahlungssystem
                                        Tel. 0662 / 2255-0                                                ögs-Sonderkonditionen
                                       Fax 0662 / 2255-68
                             andreas.gollackner@hobex.at
                                             www.hobex.at

                        Großküchentechnik Hofer GmbH                • Spültechnik                           Salzburg
                                         Mittelstraße 13            • Gartechnik                            Oberösterreich
                                      5230 Mattighofen              • Zubereitungstechnik
                                  Tel. 0 676 / 5818350
                                    Fax 07742 / 59219
                   roman.hofer@grosskuechen-service.at
                          www.grosskuechen-service.at

                                                                                                                                    21
Genuss ohne Kompromisse
                           l.free von NÖM

        noem.at

22   Produkte von Nöm sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                     Liefergebiet
Non Food – Firma                                                   Bereich                     Konditionen
                          Ortner-Spültechnik e.U.       • Spültechnik                          Kärnten
                                      Rene Ortner       • Gartechnik                           Steiermark
                                Fuchsbrunnweg 1         • Zubereitungstechnik
                                 9545 Radenthein
     Tel. 0676 / 9365958 · Fax 04246 / 29128
            g-s.ortner@ortner-spueltechnik.at
                     www.ortner-spueltechnik.at

                                 Hogatron GmbH          • Computerschankanlagen                National
                          Hans-Maier-Straße 17              und Kassensysteme
                                  6020 Innsbruck        •   »Grapos« Postmixsirup
                              Tel. 0512 / 204100        •   »GrapiSun«
                         Fax 0512 / 204100-204              Frühstücksgetränke mit
                           office@hogatron.com              Ausschanksystem
                             www.hogatron.com

       Hollaus Speiseresteentsorgung-Pinzgau            • Entsorgung von Speiseresten          Pinzgau
                                 Zornweg 55                 und Speisefetten
                            5700 Zell am See
      Tel. 0664 / 3856450 od. 0664 / 4426082
                          Fax: 06542 / 72002
       www.speiseresteentsorgung-pinzgau.at

                       Hotelwäsche Erwin Müller         • Küche                                National
                                  Schlossgasse 4        • Bar
                                      4470 Enns         • Lounge                               bei Bestellung
                            Tel. 0820 / 40 00 02        • Restaurant                           Kunden-Nr. 495073797
                            Fax 0820 / 22 02 93         • Empfang                              angeben
                             service@jobeline.at        • Zimmerservice
                                 www.jobeline.at        • Wellness

                         Joka Kapsamer GmbH             • Betten & Polstermöbel                National
                            Atzbacherstraße 17          • Matratzen
                          4690 Schwanenstadt            • Unterbetten
                           Tel. 07673 / 7451-0          • Lattenroste
                         Fax 07673 / 7451-362           • Chaiselounge
                  gerhard.ausserhuber@joka.at           • Einzel- und Doppelcouch
                                  www.joka.at           • Fauteuil

                    Kreuzer International GmbH          • Minibars, Safes,                     National
                              Haidbachstraße 23             Duschkabinen, Duschtrenn-
                             4061 Linz-Pasching             wände, Badezimmer-
                                                            Accessoires, Haarföns,
                               Tel. 07229/66360        Rasier- und Kosmetikspiegel,
                             Fax 07229/66360-9         elektr. Hosenbügler, Koffer-
                      office@kreuzer-gmbh.com               böcke, Papier-/Abfalleimer,
                        www.kreuzer-gmbh.com                Tische, Stühle, Barhocker....

                         Media Art Marketing            • Soll-Ist Analyse                     National
                           Wilhelm Schneider            • Überprüfen der
                      Robert-Koch-Straße 96                 Dienstleistungskette im Betrieb
                                  4600 Wels             • Verkaufsförderungsmaßnahmen
       Tel. 07242-68722 · Fax 07242-68722-9             • Werbekonzept erstellen
                          office@mediaart.at            • CI/CD Konzeption
                            www.mediaart.at
                                                        • Werbetext u. Grafik – Erstellung
                                                            und Produktion aller Werbemittel

                     Münzer Bioindustrie GmbH           • Altspeisefett- oder Frittierfett-    National
                 Ölhafen Lobau – Uferstraße 12              entsorgung inkl. Vergütung
                                    1220 Wien           •   Fettabscheider
                  Gastro Hotline 05 0180 / 800          •   Tankreinigung
                             Fax 05 0180 / 400
                      altspeisefett@muenzer.at
                 www.muenzer.at/altspeiseoel/

                                                                                                                      23
Süße Früchte eingekocht
                    in Osttirol!

            KONFITÜREN • FRUCHTAUFSTRICHE • KOMPOTTE • FRUCHTSIRUP
             Unterweger Früchteküche GmbH • 9911 Assling-Osttirol-Österreich • www.fruechtekueche.at

24   Produkte von Unterweger sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                Liefergebiet
Non Food – Firma                                                  Bereich                Konditionen
                                  Schlossgasse 4       • Tischwäsche innen u. außen      National
                                      4470 Enns        • Servietten
                            Tel. 0820 / 40 00 02       • Sitzkissen                      bei Bestellung
                            Fax 0820 / 22 02 93        • Matratzen, Lattenroste          Kunden-Nr. 495073797
                       service@hotelwaesche.at         • Daunendecken, Kissen            angeben
                          www.hotelwaesche.at          • Bettwäsche, Handtücher
                                                       • Badematten

                                 Leonhartsberger       • Großküchen                      Pinzgau
                       Großküchentechnik GmbH          • Kombidämpfer                    Pongau
                                    Waagstraße 1       • Kühlanlagenbau                  angrenzendes Tirol
                      5671 Bruck/Glocknerstraße        • Geschirr- u. Gläserspüler
            Tel. 06545 / 6078 · Fax 06545 / 7243       • Küchenutensilien
                     info@grosskuechentechnik.at       • Kaffeemaschinen
                     www.grosskuechentechnik.at        • Kassensysteme und
                                                           Schanktechnik

                                  Samergasse 30a       • Radio, TV                       National
                                    5020 Salzburg      • LED’s
                             Tel. 0662 / 88 933-0      • Hausgeräte, Lüftung             niedrige Großhandelspreise
                              Fax 0662 / 881254            Installationen
                             office@limmert.com        •   Leuchtstoffröhren,
                               www.limmert.com             Glüh- u. Sparlampen,
                                                           technische Beleuchtung

                                Brauhausgasse 26       • Entsorgung von Speiseresten     Oberösterreich
                           5620 Schwarzach/Pg.             und Speisefetten              Salzburg
                               Tel. 06415 / 50013      •   Entleerung von                Tirol
                               Fax 06415 / 50022           Fettabscheidern
                          office@abfallexperte.at
                            www.abfallexperte.at

                       LPV-Energiemanagement           • Strom- und Gaspool              National
                                 Gorianstrasse 5       • Kostenlose Vergleichs-
                                  5020 Salzburg            berechnung zur
                             Tel. 0662 / 822529            Kosteneinsparung
                         Fax 0662 / 231 04 820
                            gabriele.karl@lpv.at
                                     www.lpv.at

                    Fachmarkt für Gastrotechnik        • Großküchen-, Kühl- und          National
                            Haushamerstraße 6              Thekengeräte
                                 8054 Seiersberg       •   Spülmaschinen                 Niederlassungen im
                     Info-Hotline 0810/ 1 00180      •   Kaffeemaschinen               Burgenland, Kärnten,
                 Technik-Hotline: 0810 / 100185       •   Verkaufs-Vitrinen             Tirol, Salzburg,
                                info@mayway.eu         •   Edelstahlmöbel etc.           Niederösterreich
                                www.mayway.eu                                            und Steiermark

                   MC - Design Produktion- und         • Absperr- und 			                National
                      Handelsgesellschaft m.b.H.           Personenleitsysteme
                               Landsturmstr. 11        •   Koffer und Gepäckwagen
                                 5020 Salzburg         •   Schlüsselanhänger
     Tel. 0662 / 890072 · Fax 0662 / 458838-15         •   Messing- u. Chromschilder
                    office@mcd-hotelbedarf.com         •   Abfallbehälter, Papierkörbe
   www.hotelshop.at · www.mcd-hotelbedarf.com          •   Hoteltresore, Minibars

                        Miele Werkskundendienst        • Waschvollautomaten,             National
                                     Mielestraße 1         Wäschetrockner
                                        5071 Wals      •   Bügelmaschinen,
                            Tel. 0 50800/ 8 1-420       Heißmangel
                             Fax 0 50800/81-429    •   Geschirrspüler
                  vertrieb-professional@miele.at       •   Kundendienst
                      www.miele-professional.at

                                                                                                                25
Kronenöl ist Österreichs
      bestes Rapsöl!
      100 % österreichischer Raps
      Hergestellt in Österreich
      Reich an wertvollen Omega-3-Fettsäuren
      Jetzt im neuen, frischen Design!

                K1801201

              Kronenöl
       100% Rapsöl aus Österreich
              RAPSÖL 05/2018

26   Produkte von VFI sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                    Liefergebiet
                         Non Food – Firma                                                                                 Bereich                    Konditionen
                                                                            Refining & Marketing GmbH          • OMV/Avanti Tankkarte               National
                                                                                          Cards Business       • Bargeldloser Bezug von             OMV, Avanti
                                                                                     Trabrennstraße 6-8            Treibstoffen, Schmierstoffen     im In- und Ausland
                                                                                              1020 Wien            und Dienstleistungen
                                                                                     Tel. 0810 / 240220                                        ögs-Sonderkonditionen
                                                                                     Fax 0810 / 240221
                                                                                          www.omv.com

                                                                                  W A V Wärme Austria          • Heizöl extra leicht                National
                                                                                          VertriebsGmbH        • Heizöl leicht Schwechat 2000
                                                                                    Wienerbergstraße 3         • Schmierstoffe                      nicht bonusfähig
                                                                                              1100 Wien        • Pellets 15 kg
                                                                         Bestell-Hotline: 0810 / 240240        • Pellets EN zertifiziert
Farbdefinition:          Schriftdefiniton:

                                                                            office@waermeaustria.com           • Briketts 10 kg
                                                                                                               • Kaminöfen/Pelletsöfen
CMYK: 0/20/100/0         Univers 65 Bold (modifiziert)
PANTONE: 116 C           Univers 45 Light
RAL: 1023

                                                                              www.waermeaustria.com
                                                                                                               • Herde
Graustufendefinition:

CMYK: 0/0/0/30
PANTONE: Cool Gray 3 C
RAL: 7047

                                                                                    Physio Therm GmbH          • Infrarotkabinen                    National
                                                                                         Infrarotkabinen
                                                                                   Physiothermstrasse 1
                                                                                             6065 Thaur
                                                           Tel. 05223 / 54777 · Fax 05223 / 54777-1022
                                                                             infrarot@physiotherm.com
                                                                                  www.physiotherm.com

                                                                            PROVISIS Gase und Service          • Lüftungsreinigung &                National
                                                                                    für die Gastronomie            Schankservice
                                                                                       Gewerbestraße 1         •   CO2 Kohlensäure
                                                                                   4654 Bad Wimsbach           •   Stickstoff, Propan
                                                            Tel. 050 / 4273-1777 · Fax 050 / 4273-1799         •   Crycooking
                                                                                      office@provisis.at       •   Ballongas
                                                                                        www.provisis.at
                                                                                                               •   Trockeneis
                                                                                                               •   Schankmix

                                                                                        punkt & komma          • Online & Content-Marketing         National
                                                                                         contentcampus         • Webtext & Bloggen
                                                                   Franz-Josef-Str. 3/3 · 5020 Salzburg        • Social Media
                                                                                     Tel. 0662 / 875572        • Content-Strategie
                                                                                info@punkt-komma.at            • Blogger-Relations
                                                                              hallo@contentcampus.at           • Workshops für Online &
                                                         www.punkt-komma.at · www.contentcampus.at                 Content-Marketing

                                                                      Raiffeisen Warenbetriebe Salzburg        • gesamtes Warensortiment            Salzburg
                                                                                        Gerberstraße 2         • Treib- und Brennstoffe
                                                                                         5020 Salzburg                                              Heizöl ist nicht
                                                                            www.salzburger-lagerhaus.at                                             bonusfähig
                                                                                        energie@rvs.at

                                                                                   Rasta Gastro Service        • Servietten mit Werbedruck,         National
                                                                                                Retzfeld 6         Saisonservietten, Tischwäsche,
                                                                               4222 St. Georgen/Gusen              Tischdecken, Hotelkosmetik,      NEU!!!
                                                                                                                   Cateringzubehör, Kerzen,
                                                                                    Tel. 07237 / 60 010         Speisekarten, Werbezünder        Mehr als 800 Produkte
                                                                                 Fax 07237 / 60 01 011
                                                                                            rasta@rgs.at
                                                                             www.rasta-gastroservice.at

                                                                                 Reditune Österreich           • Musikcomputer mister dj            National
                                                                                  Bornhauser GmbH              • Musikanlagenbau
                                                                 Guggenmoosstraße 1b · 5020 Salzburg           • Beschallungstechnik
                                                                                    Tel. 0662-833915           • Hotel TV
                                                                                Fax 0662-833915-53             • digitale Werbedisplays
                                                                                   office@reditune.tv          • Digital Signage
                                                                                     www.reditune.tv

                                                                                                                                                                            27
Neue 11er

         GENUSSMOMENTE

28OEGS_Anzeige_12_2018.indd
    Produkte von 11er sind
                            1
                                über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
                                                                           11.12.18 10:21
Produkt-                   Liefergebiet
      Non Food – Firma                                                         Bereich                   Konditionen
                                                Lastenstraße 42      • Buffetartikel                     National
                                                      4020 Linz      • Glas, Porzellan, Bestecke
                                           Tel. 0 732 / 69 25-0      • Küchengeräte, Kochgeschirr        ögs-Sonderkonditionen
                                        Fax 0 732 / 6925-7729       • Tischwäsche
                                            info@rechberger.at
                                            www.rechberger.at

                                                    Redl GmbH        • Computerschankanlagen             National
                                Gastrosystems & Elektrocenter        • Abrechnungssysteme
                                              Aumühlgasse 10         • Cocktailmaschinen
                                              2020 Hollabrunn
                                                                     • Sonderlösungen, individuelle
                                                                         Produkte & Systeme
                      Tel. 02952 / 2218 · Fax 02952 / 2218-18        • Touch Kassensysteme u. Orderman
                                                 info@redl.net       • Videoüberwachung
                                                 www.redl.net        • Elektroinstallationen
                                                                     • Servicepartner
                                         SALESIANER MIETTEX          • Miettextilien                     National
                                                         GmbH        • Bett-,Frottee- und Tischwäsche    Bei gültigen Verträgen ist
                            Linzer Straße 104-110 · 1140 Wien        • Berufsbekleidung                  eine bonusfähige Verrech-
                         Tel. 01 / 98132-0 · Fax 01 / 98132-90       • Stepppolster,                     nung erst nach Ablauf des
                                         office@salesianer.com       • Steppdecken, Unterbetten          Vertrages und Unterferti-
                                                                                                         gung eines neuen möglich.
                                           www.salesianer.com        • Miet- und Werbematten             Jährlicher Mindestumsatz:
                                Weitere Betriebe siehe Website       • Waschraumhygiene                  € 7.000,00

                             Saubermacher Dienstleistungs AG         • Bioabfallsammlung,                Burgenland
                                          Hans-Roth-Straße 1             Speisereste                     Niederösterreich
                                    8073 Feldkirchen bei Graz        •   Speisefette                     Steiermark
                                           Tel. 059800 / 5000       •   Fettabscheiderinhalte           Wien
                                           Fax 059800 / 3198        •   u.v.m.
                              kundenservice@saubermacher.at
                                       www.saubermacher.at

                                   Miele Center Schosser GmbH        • Waschvollautomaten                Salzburg
                                                   Zellerstraße 31   • Wäschetrockner
                                                5700 Zell am See     • Bügelmaschinen-Heißmangel
CENTER ● SCHOSSER                            Tel. 06542 / 72 6 27    • Geschirrspüler
                                                      Fax 72 2 30    • Lieferung und Montage
                               schosser.zellamsee@mielecenter.at
                                                 www.schosser.at
                                                                     • Kundendienst

                                     Schüller Hotelgast-Service      • Hotelbedarf aller Art,            National
                                            Handels Ges.m.b.H            z.B. Hotelkosmetik,
                                                 Marleystraße 3          Haartrockner, Werbemittel,
                                                                         Schlüsselanhänger,
                                          4053 Haid/Ansfelden            Beschilderungssysteme,
                    Tel. 07229 / 87 1 03 · Fax 07229 / 79 4 02           Menütafeln und -ständer…
                                           service@schueller.at
                                              www.schueller.at

                                                Weikersbach 18       • Blumen                            Pinzgau
                                                5760 Saalfelden      • Bepflanzung
                                             Tel. 06582 / 72401      • Gestaltung
                                         Fax 06582 / 72401-77
                                       office@die-gaertnerei.at

                                           Seebacher Group IT        • IT – Solution, Service            National
                                          & Marketing Services       • Betriebssysteme
                                                 Waidach 148         • CRM/ERP
                                                   5421 Adnet        • Server- Software
                    Tel. 0676 / 3886668 · Fax 06245 / 8311511
                                        office@seebacher.co.at
                                      www.seebacher-group.at

                                                                                                                                 29
Mit allen
                                                                                      SINNEN
                                                                                      genießen!

                                                    Genießen Sie den vollen Geschmack Italiens mit jeder Tasse
                                                    TESTA ROSSA caffè.
                                                    Ob als klassischer Espresso, köstlicher Cappuccino, Caffè
                                                    Lungo bis hin zum Latte Macchiato, TESTA ROSSA caffè ist
                                                    für alle Zubereitungsarten hervorragend geeignet.

                                                    Kaffeegenuss perfekt dosiert in der 250g Dose (ganze Bohne
                                                    oder gemahlen) und in der 1kg Packung.

                                                    www.testarossa.it

               Unverwechselbarer
               TESTA ROSSA caffè
                Genuss, jetzt auch
                 in Bio-Qualität!                      BiOrganic

30   Produkte von Testa Rossa Wedl sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                 Liefergebiet
Non Food – Firma                                           Bereich                 Konditionen
                   Peter Seppele Ges.m.b.H.     • Abfallwirtschaft                Kärnten
                           Bahnhofstraße 79                                       Osttirol auf Anfrage
                          9710 Feistritz/Drau
                       Tel. 04245 / 2352-52
                        Fax 04245 / 2352-21
                           office@seppele.at
                             www.seppele.at

                   Peter Seppele Ges.m.b.H.     • Holz - Pellets                  National
                           Bahnhofstraße 79
                          9710 Feistritz/Drau
      Tel. 04245 / 21000 · Fax 04245 / 6336
                           office@heizinos.at
                             www.seppele.at
                             www.heizinos.at

                   Peter Seppele Ges.m.b.H.     • Thermofloc-Zellulose-           National
                            Bahnhofstraße 79        dämmstoff
                          9710 Feistritz/Drau
       Tel. 04245 / 6201 · Fax 04245 / 6336
                        office@thermofloc.at
                              www.seppele.at
                          www.thermofloc.at

            Shell Austria Gesellschaft m.b.H.   • Tankkarten                      National
                                   Tech Gate    • Bargeldloser Bezug von
           Donau-City-Straße 1 · 1220 Wien          Treibstoffen                  ögs Sonderkonditionen
                             Tel. 01 / 79797    • Schmierstoffen
                        Fax 01 / 79797-9234     • Dienstleistungen
           card-kundenservice-at@shell.com
                           www.euroshell.at

              SIX Payment Services (Europe)     • Zahlungssysteme                 National
          S.A. Zweigniederlassung Österreich    • Kartenabrechnungen
                 Marxergasse 1B · 1030 Wien     • Bargeldlose Zahlungssysteme
                            Tel. 01 / 71701-0
                        Fax 01 / 71701-3000
      info.austria@six-payment-services.com
              www.six-payment-services.com

                     Josef Peter Mitteregger    • Wellness                        National
                                 Hirnreit 113   • Kraftvolle Lichtsymbole für
                               5771 Leogang         mehr Lebensqualität
                           Tel. 06583-20208
                      Fax 06583 / 20208-40
                       mjosef@sorandiro.at
                           www.sorandiro.at

                            Steinmassl GmbH     • Entsorgung von Speiseresten     Oberösterreich
                                 Natzberg 33        und Speisefetten              Salzburg
                               4542 Nußbach     •   Entleerung von                Steiermark
                         Tel. 0664 / 8517751        Fettabscheidern
                          Fax 07587 / 82505
                    office@bioentsorgung.at
                      www.bioentsorgung.at

                               System Clair     • Gläser und Geschirrspülmittel   Oberösterreich
         Reinigungsbedarf Schrögenauer OG       • Sanitär- und Hygienespender     Niederösterreich
                             Saturnstraße 5     • WC Papier                       Salzburg
                           4614 Marchtrenk      • Wisch- u. Gerätewagen uvm.
                        Tel. 07243 / 50630
                      office@systemclair.at
                        www.systemclair.at

                                                                                                          31
Kaiser Max oder Mondseer, Alpzirler
                                                         Roter Mönch
                            aus Österreich               oder St. Severin
                                                                                                              Le Rosé
                                                                                                              oder Tiroler
                                                                                                              Felsenkeller,
                                                                                                              Asmonte
                                                   Weinkäse

       Schärdinger Affineur steht                                                                                   Kracher

       für erlesenste Käsegenüsse                                                                                   oder Österkron,
                                                                                                                    Dolce Bianca

       unseres Landes.
                                                      Kaisertaler                                            Garnierung
                                                      oder Rosso                                             Trauben, Birnen,
       Herrlich feine Geschmacksnuancen                                                          Rollino
                                                                                                             Nüsse, etc.

       von mild bis würzig und ein harmonisch                           Camembert

       abgestimmtes Sortiment an Käse-
       sorten prägen das Angebot.

       Jeder einzelne Käse wird hierfür
       affiniert. Das heißt auf den Punkt
       der optimalen Geschmacksent-
       faltung gereift und mit großer
       Sorgfalt gepflegt und veredelt.

       www.affineur.at                        Weichkäsesortiment ca. 2,8 kg                Käsesortiment ca. 5 kg

32   Produkte von Berglandmilch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                    Liefergebiet
Non Food – Firma                                             Bereich                    Konditionen
                 Tarmann Chemie Ges.m.b.H         • Tarco Reinigungsmittel             National
                         Lastenstraße 27-29       • Tarco Papier
                             9021 Klagenfurt      • Tarco Spender
                       Tel. 0463 / 31117-11
                          Tarco@tarmann.at
                            www.tarmann.at

                        Reinhartsdorfgasse 21     • Aufschnittmaschinen                National
                2320 Schwechat-Rannersdorf        • Waagen
       Mobil: Harald Berndl 0664 / 83 10 453      • Koch- und Küchengeräte
                     Fax 01 / 70 64 747-2498      • Backstationen und
                      h.berndl@toperczer.com          Kombidämpfer
                          www.toperczer.com       • Eichungen und Service

                  Umlauft Textilservice GmbH      • Miettextilien                      Kärnten
                            Umlauftstrasse 2      • Bett-, Frottee- und Tischwäsche
                             9020 Klagenfurt      • Berufsbekleidung
                         Tel. 0463 / 31723-0      • Stepppolster
                      Fax: 0463 / 31723-350
                           office@umlauft.at
                                                  • Steppdecken, Unterbetten
                             www.umlauft.at       • Miet- und Werbematten
                                                  • Waschraumhygiene
                              Schlossgasse 4      • Porzellangeschirr                  National
                                  4470 Enns       • Edelstahlgeschirr
                        Tel. 0820 / 40 00 03      • Gläser                             bei Bestellung
                        Fax 0820 / 22 02 94       • Besteck                            Kunden-Nr. 595064737
                      service@vega-direct.at      • Warmhaltegeräte                    abgeben
                         www.vega-direct.at       • Tische für außen und innen

                                Vieider GmbH      • Hotelbedarf aller Art              National
                            Siemensstraße 17      • Gastronomie Werbedrucke
                     6063 Rum bei Innsbruck
                       Tel. 0 512 / 24 51 0-0
                       Fax 0 512 / 245 10 21
                               info@vieider.at
                               www.vieider.at

      Villacher Saubermacher GmbH & Co KG         • Entsorgung von Gewerbe-,           Kärnten
                          Drauwinkelstrasse 2         Restmüll
                                  9500 Villach    •   Altpapier, Bunt- u. Weißglas
                    Tel. 04242 / 582099 6300      •   Containerservice
                    Fax 04242 / 582099-6399       •   Entrümpelungen
                   villacher@saubermacher.at      •   WC-Container
                         www.saubermacher.at          u.v.m.

                           Tragweiner Str. 57     • Bürobedarf                         National
                               4230 Pregarten         (mehr als 8500 Artikel)
                         Tel. 0810/ 9 5 50 12   •   Seminaraustattung
                         Fax 0810 / 95 50 18    •   Bürotechnik
                         www.vikingdirekt.at      •   Möbel
                                                  •   Haushaltswaren
                                                  •   Reinigungsprodukte
                                                  •   Verpackung

                     Wedl & Hofmann GmbH          • Offset-, Digitaldruck & Grafik     National
                           Zeller Straße 33b      • Geschäftsausstattung
                            5760 Saalfelden           Briefe / Kuverts / Visiten ...   ögs-Sonderkonditionen
                        Tel. 05 / 9
                                   335-1390      • Broschüren / Zeitschriften
                        Fax 05 / 9 335-1398      • Flugblätter / Plakate
                             dwd@wedl.com         • Mappen / Falzprodukte
                          www.druckwedl.at        • Flyer / Aufkleber
                                                  • und vieles mehr ...

                                                                                                               33
Kaffee aus
           dem Hause
           Wedl                             seit 1904

                                                                          Exklusiv für die
                                                                          Hotellerie und
                                                                          Gastronomie
                                                                          www.wedlkaffee.com

34   Produkte von Kaffee Wedl sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-                     Liefergebiet
      Non Food – Firma                                                       Bereich                     Konditionen
                                                Wieser&Scherer      • Heizung                           Pinzgau
                                              Zeller Haustechnik    • Lüftung                           Gasteiner Tal
                                               GesmbH & Co.KG       • Klima
                                  Prof. Ferry Porsche Straße 11     • Sanitär
                                               5700 Zell am See
                    Tel. 06542 / 55555 · Fax 06542 / 55555-20
        info@zeller-haustechnik.at · www.zeller-haustechnik.at

                                        Wozabal Miettex GmbH        • Miettextilien                     National
Wozabal                                  Linzer Straße 104-110      • Bett-, Frottee- und Tischwäsche
                                                      1140 Wien     • Berufsbekleidung
  Miettex                                      Tel. 01 / 98132-0    • Stepppolster
                                            Fax: 01 / 98132-90      • Steppdecken, Unterbetten
                                           office@wozabal.com       • Miet- und Werbematten
                                             www.wozabal.com        • Waschraumhygiene

                                   Würth Hochenburger GmbH          • Baustoffe                         National
                                            Ampfererstraße 60       • Hochbau, Tiefbau
                                               6020 Innsbruck       • Innenausbau                       ögs-Sonderkonditionen
                                        Tel. 0512 / 2221-5511       • Fenster, Türen, Tore
                                        Fax 0512 / 2221-5252        • Garten & Landschaftsbau
                               office@wuerth-hochenburger.at        • Natursteine
                                 www.wuerth-hochenburger.at         • Baumarktartikel

                                                Birkengasse 7       • über 18.000 Büroartikel           National
                                              5760 Saalfelden       • EDV-Zubehör
                                          Tel. 06582 / 72276   • Bürogeräte
                                       Fax 06582 / 72276-51    • Büromöbel, Drehstühle
                                              info@zech.co.at       • Kassensysteme
                                              www.zech.co.at        • Drucker • Farbkopierer
                               Webshop: www.zech.co.at/shop         • interaktive Whiteboards

                                       Zerza Flüssiggas GmbH        • Propangas                         Kärnten
                              Obervellach 92 · 9620 Hermagor        • Kohlensäure CO2                   Salzburg
                                           Tel. 04282 / 25125       • Schankmix CO2                     Oberösterreich
                                        Fax 04282 / 25125/10
                                             Filiale: Klagenfurt    • Stickstoff N2                     Osttirol
                                           Tel. 0463 / 507907
                                                  zerza@aon.at
                                            www.zerza-gas.at

                                    Zollner Objekttextil GmbH       • Tisch-, Bett- u. Frottierwäsche   National
                                                Veldener-Str. 4     • Matratzen, Kissen,
                                           D-84137 Vilsbiburg         Einziehdecken                     Fabrikspreise
                                      Tel. 00498741 / 306-13        • Küchenwäsche, Berufskleidung
                                      Fax 00498741 / 306-66         • Einwebung, Einstickung
                                              info@zollner.org
                                  www.zollner-hotelwaesche.at

                                                                                                                                35
MEHR SERVICE,
           MEHR UMSATZ
           Mit den Terminals von card complete

            card complete ist Ihr Partner für die Abwicklung des Zahlungsverkehrs für Visa,
            Mastercard®, Maestro, VPAY, JCB und CUP. Akzeptanzpartner sichern sich mit
            card complete Top-Konditionen, modernste Terminals und vieles mehr.

            Alle complete Terminal-Lösungen sind durch den bereits integrierten NFC-
            Leser für Kontaktloszahlungen bestens gerüstet.

            Greifen Sie daher jetzt zu und lassen Sie Ihre Kassen weiterhin klingeln.

            Alle Informationen dazu unter +43 (1) 711 11 – 400
            und auf www.cardcomplete.com

36cardcomplete_190x270.indd
    Nähere Informationen    1
                                erhalten Sie über ögs.                                        08.01.19 15:00
Produkt-               Liefergebiet
            Non Food – Firma                Bereich               Konditionen

                                     So bunt schmeckt Kakao!                      NEU

                                                                          www.ritter-sport.at

  PROVISIS
                                 → Gastronomiegase & Propan   → Schankservice
                                 → Lüftungsreinigung          → CO2 Gaswarngeräte

                                   Tel. 050.4273-1777           www.provisis.at

Einschaltung_B190xH63mm.indd 1                                            10.12.2014 16:00:14
                                                                                                37
SO EINFACH
                             GEHT EINFACH
                   Shell Card – Die passende Lösung für Ihre Flotte

                             IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK
                             Netzwerk: Tanken Sie im besten Stationsnetz mit rund 300 Shell Stationen in
                             Österreich und mehr als 20.000 Akzeptanzstellen in ganz Europa.

                             Qualität: Über 100 Jahre Treibstoffforschung bringen Ihre Flotte effizient und
                             sparsam voran. Setzen Sie auf Qualitätstreibstoffe für optimale Motorleistung
                             oder neuartige Lösungen für alternative Antriebe.

                             Verwaltung: Ob Treibstoffkosten oder Mautzahlungen: Sie managen alles
                             kostenlos und ganz bequem über Shell Card Online.

                             Kostenkontrolle: Jeder Fuhrpark hat unterschiedliche Anforderungen.
                             Mit unseren Preismodellen finden Sie Ihr passendes Angebot.

                             Sicherheit und Service: Mit Chip & PIN ist Ihre Shell Card doppelt gesichert.
                             Bezahlen Sie bargeldlos und sicher Ihre Tankrechnung, Autowäschen und Ihren
                             Einkauf in unseren Shops.

                             Innovative Treibstoffe: Mit dem verbesserten V-Power 100 und V-Power
                             Diesel bringen Sie Rennsporttechnik in Ihren Fuhrpark. Mit neuster Technologie
                             für besten Motorenschutz.

                                                               Sichern Sie sich jetzt Ihre
                                                               Shell Card auf shell.at/shellcard

38   Tankkarten mit Sonderkonditionen sind über die ögs zu beziehen.
Der besonders fruchtige

  Genuss-Drink
                                          Der perfekte Snack für zwischendurch.

                      htig
                                         Der genussvolle Vitaldrink enthält die volle Kraft der Natur.

              f r u c                  Die weltbeste Rohmilch wird mit wertvollen Cerealien und
           So oo gut!                  köstlichen Früchten verfeinert. Das Ergebnis ist ein fruchtiger,

           und so
                                        laktosefreier Drink, erhältlich in den fruchtig-frischen Sorten
                                                           Waldbeer und Erdbeer.

www.kaerntnermilch.at • facebook.com/kaerntnermilch.at

                               Produkte von Kärntnermilch sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.   39
40   Produkte von Decor Service sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Produkt-              Liefergebiet
Food – Firma                                                    Bereich              Konditionen
                         Franz Ablinger & Co         • Ablingers Würstelparadies    National
                 Fleischhauereibetrieb GmbH          • Ablinger Wurst
                 Franz-Xaver-Grimm-Straße 3          • Schinken & Speck
                              5110 Oberndorf             Spezialitäten
        Tel. 06272 / 7530 · Fax 06272 / 6212
                        office@ablinger.co.at
                          www.ablinger.co.at

                              St. Gertraudi 75       • Tiefgekühlte 			             National
                     6230 Reith im Alpbachtal            Qualitätsbäckereien
                        Tel. 05337 / 67375-0    •   Desserts
                       Fax 05337 / 67375-20     •   Cuisine Convenience
                          office@bonnevit.at
                             www.bonnevit.at

                                 Bristot Caffè       • Bristot Caffè                National
                          Leopold-Wedl-Str. 1        • Kaffeemaschinen
                                    6068 Mils
                           Tel. 05 9335 1955
                           Fax 05 9335 1959
                            kaffee@wedl.com
                         www.wedlkaffee.com

                Coca-Cola HBC Austria GmbH           • Getränke                     National
                Clemens-Holzmeister-Straße 6                                        bei Direktbelieferung
                                  1100 Wien
                            Tel. 01 / 61 060
                        Fax 01 / 61 060-329
                               info@coke.at
                    www.coca-colahellenic.at

              Duschlbaur Lebensmittel GmbH           • Backwaren                    Kärnten
                         Karawankenweg 4A            • Fertiggerichte               Steiermark
                                 9500 Villach        • Fleischwaren                 Osttirol
                          Tel. 059335 / 4810         • Mehlspeisen                  Lungau
                          Fax 059335 / 4819          • Tiefkühl-Lebensmittel        Pongau
                        office@duschlbaur.at
                          www.duschlbaur.at

                           Tiefkühlbackwaren         • Tiefkühlbackwaren            National
                         4845 Rutzenmoos 20
                           Tel. 0800 / 2
                                        02085
                           Fax 0800/ 202086
                             austria@edna.at
                                 www.edna.at

                          Eisl Obst & Gemüse         • Obst                         Salzburg
                                Service GmbH         • Gemüse
                                Grenzstraße 3        • Südfrüchte
                             5072 Siezenheim         • Convenience Produkte
  Tel. 0662 / 850 746 · Fax 0662 / 850 746-16
                          office@frucht-eisl.at
                            www.frucht-eisl.at

                               Gewerbezeile 4        • Kärntner Spezialitäten       National
                                   9500 Villach      • Italienische Spezialitäten
                            Tel. 04242 / 3040   • Kochschinken-Spezialitäten
                         Fax 04242 / 3040-21     • Frisch- und Dauerwurst
                             office@frierss.at
                                www.frierss.at

                                                                                                            41
IHR KOMP E T E N T E R PA R T NE R
         F Ü R E IS UND B A C K WA R E N

         So einfach ist Informieren und Einkaufen bei uns!
         24 Stunden, 7 Tage: www.froneri-shop.at

42   Produkte von Froneri sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
15:00                                                   Aus ganz Österreich zum Ortstarif
                                                                  Für den Hunger zwischendurch

                                                                         0810 Produkt-
                                                                              810 000 Liefergebiet
                 Den Nachmittag versüßen

                                 Food – Firma                            oder per E-Mail: verkauf@nestle-schoeller.at
                                                                                               Bereich                      Konditionen
                                                                      Bestellung per Fax: 0810 810 000 DW 40 oder 50
                                       Aus ganz Österreich        zum
                                                      Froneri Austria    Ortstarif
                                                                      GmbH     • Eis                            National

                                         0810 810 000
                                                              Europaplatz  4
                                                                      Für unsere Kunden aus dem Ausland: + 43 732 23 320
                                                                  4020 Linz
                                                         Tel. 0800-080-000
          FRONERI Austria GmbH, Am Euro Platz 2, 1120 Wien            www.nestle-schoeller.at
                                                 verkauf@nestle-schoeller.at
                                                       www.froneri-shop.at
                                         oder per E-Mail: verkauf@nestle-schoeller.at

FRONERI_A4_Inserat_ÖGS.indd 1           Bestellung per Fax: 0810 810 000 DW 40 oder 50                                              20.12.16 14:50
                                                     Froneri Austria GmbH • Tiefkühlbackwaren                              National
                                                             Europaplatz 4 • Tiefkühldesserts, -Torten,
                                         Für unsere Kunden     aus dem Ausland:       + 43 732 23 320
                                                                              -Schnitten
                                                                 4020 Linz
                                                        Tel. 0800-080-000   • Erlenbacher
                                                verkauf@nestle-schoeller.at • Tiefkühlpizza, -Snacks &
                                                  www.froneri-shop.at                   -Fingerfood
ro Platz 2, 1120 Wien                    www.nestle-schoeller.at

                                                   Gottardi & Partner GmbH          • Hochwertige Weine                    National
                                                                Valiergasse 61          aus Österreich
                                                               6020 Innsbruck           und aller Welt              20.12.16 14:50
                                                           Tel. 0512 / 587132
                                                         Fax 0512 / 587132-9
                                                   office@gottardi-partner.at
                                                     www.gottardi-partner.at

                                                              Hogatron GmbH         • »Grapos« Postmixsirup                National
                                                        Hans-Maier-Straße 17        • »GrapiSun«
                                                               6020 Innsbruck           Frühstücksgetränke mit
                                                             Tel. 0512-204100           Ausschanksystem
                                                        Fax 0512-204100-204         •   Computerschankanlagen
                                                        office@hogatron.com             und Kassensystem
                                                          www.hogatron.com

                                                                Haubis GmbH         • Brote & Baguettes                    National
                                                               Kaiserstrasse 8      • Gebäck & Jourgebäck
                                                          3252 Petzenkirchen        • Pizzen & Snacks
                                                             Tel. 07416 / 503       • Plunder & Mehlspeisen
                                                         Fax 07416 / 503-515        • Glutenfreies Brot
                                                           verkauf@haubis.at        • Glutenfreies Gebäck
                                                               www.haubis.at

                                                              GmbH & Co KG          • alkoholfreie Getränke                Pinzgau
                                                                      Nr. 210       • Biere
                                                              5752 Viehhofen        • Weine
                                                          Tel. 06542 / 68140        • Spirituosen
                                                        Fax 06542 / 68140-9         • Weinklimaschränke,
                                                     mail@getraenke-hoerl.at            Weinkühler, -behälter und
                                                     www.getraenke-hoerl.at             -zubehör

                                                           St. Josef Straße 35      • Fleisch- und Wurstwaren              National
                                                                  9500 Villach          aus eigener Erzeugung
                                                          Tel. 0 4242 / 32526   •   Bio Fleisch- und
                                                          Fax 0 4242 / 32550        Wurstwaren
                                                                  ilge@ilge.at
                                                                  www.ilge.at

                                                             Lederergasse 78        • Convenience                          Graz und Umgebung
                                                                      4010 Linz     • Fische                               Oberösterreich
                                                        Tel. 0732 / 777246-0   • Geflügel                             Salzburg
                                                       Fax 0732 / 777246-14    • Tiefkühlkost (Vollsortiment)
                                                 office@kamleitner-kraupa.at        • Wild

                                                                                                                                                      43
Bei uns liegt Backtradition
               in der Familie. Seit 1902.

                                                                                                                         h
                                                                                                                 Gutes a us Österreic
                                                                                                    issen
                                                                    e n g e b e n  wir das W
                                                            eration                                    eiter.
                                                 » Seit Gen             h e  B  a c k  t radition w
                                                             erreichisc                         ten Zutate
                                                                                                            n
                                                 um die öst                be  i d  e n   b e s
                                                              sen fängt                              ihnen um-
                                                  Dieses Wis              rgsam       m   a n   m it
                                                             igt, wie so                         zu backen
                                                                                                            .«
                                                   an und ze                 b e s t e  B r o t
                                                              ss, um das
                                                    gehen mu

                                                                     Anton Haubenberger

                                                  Besuchen Sie uns in unserer
                                              Brot-Erlebniswelt „Haubiversum“
                                              für einen erlebnisreichen Rundgang,
                                          oder einfach für ein ausgedehntes Frühstück.
                                       Täglich für Sie geöffnet – www.haubiversum.at

44   Produkte von Haubenberger sind über die Handelshäuser Wedl zu beziehen.
Sie können auch lesen