IHRE HOTELS WÄHLEN SIE EINES AUS 43 INTERCITYHOTELS ALS IHR DOMIZIL FÜR EINEN KURZURLAUB IN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, DER SCHWEIZ, UNGARN ODER DEN ...

Die Seite wird erstellt Lina Bertram

Reisen

Deutsch

Like
Teilen
Einbetten
Vollbild
Folien
HTML Herunterladen
PDF Herunterladen
Missbrauch

←

WEITER LESEN

→

Transkription von Seiteninhalten

Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten

IHRE HOTELS WÄHLEN SIE EINES AUS 43 INTERCITYHOTELS ALS IHR DOMIZIL FÜR EINEN KURZURLAUB IN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, DER SCHWEIZ, UNGARN ODER DEN ...

IHRE HOTELS

WÄHLEN SIE EINES AUS
43 INTERCITYHOTELS ALS
IHR DOMIZIL FÜR EINEN
KURZURLAUB IN
DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH,
DER SCHWEIZ, UNGARN
ODER DEN NIEDERLANDEN.

                           ALDI REISEN

MEIN HOTEL-GUTSCHEIN
    2 Übernachtungen in einem von 43 IntercityHotels in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Ungarn oder
    den Niederlanden für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive Frühstück, FreeCityTicket für die öffentlichen
    Nahverkehrsmittel vor Ort (nicht in Zürich und Amsterdam) sowie AvD Pannen- und Abschlepphilfe.

    Reisezeitraum: Januar 2022 bis Dezember 2022*
    Hinweise: *Im angegebenen Reisezeitraum sind nicht alle Termine verfügbar. Je nach Hotel und Termin Aufpreise von 20.– bzw. 50.–
    für 2 Personen möglich. Aufgrund begrenzter Kontingente empfehlen wir eine frühzeitige Reservierung Ihres Wunschhotels
    und -termins. Eine Alleinbelegung der Zimmer ist möglich (1 Gutschein gilt in diesem Fall nur für 1 Person).

                                                    ‚
    IHREN HOTEL-GUTSCHEIN EINLÖSEN – SO EINFACH GEHT S:
    • Gehen Sie im Internet auf aldi-reisen.de/IntercityHotel
      oder reservieren Sie telefonisch unter 0 26 34/962 61 68. Bitte nennen Sie den Reise-Code SD5030.

    • Geben Sie Ihren 16-stelligen Gutscheincode ein.
    •W
      ählen Sie anschließend Ihr Wunschhotel und Ihren Wunschtermin aus.
    •N
      ach Buchung erhalten Sie die Reisebestätigung und 10 bis 14 Tage vor Reiseantritt Ihre Reiseunterlagen.
    • Einen Kurzurlaub zu zweit genießen.

2

IHRE INTERCITYHOTELS IM ÜBERBLICK

Kiel ���������������������������������������������������������������������������������������������Seite 4   Dortmund ������������������������������������������������������������������������������� Seite 14
Schwerin ������������������������������������������������������������������������������������Seite 4        Duisburg �����������������������������������������������������������������������������������Seite 15
Stralsund ����������������������������������������������������������������������������������� Seite 5       Düsseldorf �������������������������������������������������������������������������������Seite 15
Celle ������������������������������������������������������������������������������������������ Seite 5    Bonn �����������������������������������������������������������������������������������������Seite 16
Magdeburg �������������������������������������������������������������������������������� Seite 6          Mainz ����������������������������������������������������������������������������������������Seite 16
Rostock ������������������������������������������������������������������������������������� Seite 6       Frankfurt Airport ��������������������������������������������������������������������Seite 17
Hamburg Hauptbahnhof �������������������������������������������������������� Seite 7                       Frankfurt Hauptbahnhof Süd �����������������������������������������������Seite 17
Hamburg-Altona ���������������������������������������������������������������������� Seite 7               Darmstadt ��������������������������������������������������������������������������������Seite 18
Hamburg Dammtor-Messe ����������������������������������������������������� Seite 8                         Mannheim ��������������������������������������������������������������������������������Seite 18
Hamburg-Barmbek ������������������������������������������������������������������ Seite 8                  Wiesbaden �������������������������������������������������������������������������������Seite 19
Berlin Hauptbahnhof ��������������������������������������������������������������� Seite 9                 Saarbrücken �����������������������������������������������������������������������������Seite 19
Berlin-Brandenburg Airport ��������������������������������������������������� Seite 9                      Freiburg �����������������������������������������������������������������������������������Seite 20
Berlin Ostbahnhof ������������������������������������������������������������������ Seite 10               Nürnberg ��������������������������������������������������������������������������������Seite 20
Hannover ��������������������������������������������������������������������������������� Seite 10         Ingolstadt ���������������������������������������������������������������������������������Seite 21
Hildesheim ��������������������������������������������������������������������������������Seite 11         Ulm / Augsburg �����������������������������������������������������������������������Seite 21
Braunschweig ���������������������������������������������������������������������������Seite 11            Enschede ���������������������������������������������������������������������������������Seite 22
Leipzig ��������������������������������������������������������������������������������������Seite 12      Amsterdam Airport�����������������������������������������������������������������Seite 22
Dresden ������������������������������������������������������������������������������������Seite 12        Graz ������������������������������������������������������������������������������������������Seite 23
Erfurt ����������������������������������������������������������������������������������������Seite 13     Wien �����������������������������������������������������������������������������������������Seite 23
Kassel ����������������������������������������������������������������������������������������Seite 13     Zürich Airport ������������������������������������������������������������������������Seite 24
Essen ��������������������������������������������������������������������������������������� Seite 14      Budapest����������������������������������������������������������������������������������Seite 24

                                                                                                                                                                ALDI REISEN                                             3

KIEL SCHWERIN
INTERCITYHOTEL KIEL INTERCITYHOTEL SCHWERIN
Das Hotel liegt im Zentrum direkt an der Kieler Das Hotel liegt verkehrsgünstig am Hauptbahnhof,
Förde und am Hauptbahnhof. Zur Ausstattung in direkter Nähe zum Stadtzentrum. Die Altstadt ist
gehören Frühstücksrestaurant, KaiCityBar, WLAN in wenigen Gehminuten erreichbar. Zur Ausstattung
und ein öffentliches Parkhaus mit direktem Zugang gehören ein Restaurant, eine Bar und WLAN.
zum Hotel (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). Als Parkmöglichkeiten finden Sie im öffentlichen
Hotelgast können Sie den Fitness- und Wellnessclub Parkhaus (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Meridian Spa (im benachbarten Shopping-Center
gelegen) kostenfrei nutzen. Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Dusche/WC, TV, WLAN sowie Telefon.
Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Bundesligakanälen, Minibar, WLAN sowie Telefon. Gebühr.

Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Kinderermäßigung
KIEL Gebühr. SCHWERIN Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein Das Stadtbild ist geprägt von Wasser, Wald, Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
ist das Tor zu Skandinavien und eine wichtige Kinderermäßigung traditionsreichen Kulturschätzen und einer Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Drehscheibe zwischen Nord und Süd. Grüne Ein Kind bis Ende 1 Jahr reist im Vielzahl an faszinierenden Bauwerken.
Parks, weiße Strände, Meerwasser, das bis ins Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Bestaunen Sie das märchenhafte Schloss Zusatzkosten
Herz der Stadt reicht: Kiel hat viele Farben Das Kind schläft im Bett der Eltern. Schwerin und die historische Altstadt mit • Ü
bernachtungssteuer pro Person/Nacht
und Gesichter. dem mächtigen Dom. ca. 1.50 (zahlbar vor Ort)
Zusatzkosten • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– bzw. 50.– an.
bzw. 50.– an.

STRALSUND CELLE
INTERCITYHOTEL STRALSUND INTERCITYHOTEL CELLE
Mitten im Herzen der Hansestadt heißt Sie das Das komfortable Hotel liegt im Stadtzentrum von
Hotel in der „Passage am Bahnhof“ willkommen. Celle, umgeben von historischen Fachwerkhäusern.
Diese Lage ist der ideale Ausgangspunkt, um Berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Schloss-
die mittelalterliche Altstadt sowie den Hafen zu theater Celle, das Schloss und der Französische
erkunden. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels Garten können bequem zu Fuß erreicht werden.
zählen Restaurant, Bar, WLAN und eine öffentliche Zur Ausstattung gehören Frühstücksrestaurant,
Garage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). Bar, WLAN und Parkplätze (gegen Gebühr, nach
Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) sind mit Dusche/
WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesliga- Die komfortablen Doppelzimmer (ca. 16 m²)
kanälen, Minibar, WLAN sowie Telefon ausgestattet. verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky
Sport- und Bundesligakanälen, WLAN sowie
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Telefon.
Gebühr.
STRALSUND CELLE Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Die Altstadt von Stralsund wurde 2002 Kinderermäßigung Die fürstliche Residenzstadt begrüßt Sie mit Gebühr.
zum UNESCO-Welterbe erklärt. Die Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im Europas größtem geschlossenen Fachwerk-
Backsteinkirchen, das Stralsunder Rathaus Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. ensemble. In einem bunten Mix aus Museen, Kinderermäßigung
sowie zahlreiche Wohn-, Kaufmanns- und Das Kind schläft im Bett der Eltern. Theatern und Galerien zeigt sich die ganze Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
Handwerkshäuser sind noch heute Zeugen Vielfalt, die Celle zu bieten hat. Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
des Reichtums der Hansestadt während des Zusatzkosten Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Mittelalters. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an. Zusatzkosten
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an.

ALDI REISEN 5

MAGDEBURG ROSTOCK
INTERCITYHOTEL INTERCITYHOTEL ROSTOCK
MAGDEBURG Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage direkt vom Stadtzentrum entfernt direkt am Hauptbahn-
am Hauptbahnhof. Den Magdeburger Dom, den hof. In nur ca. 5 Minuten erreichen Sie mit der
Elbauenpark und die Stadtmitte erreichen Sie Bahn die Altstadt mit ihrer Backsteingotik und
bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. in ca. 27 Minuten den Ostseestrand bei
Zur Ausstattung gehören Restaurant, Bar, WLAN, Warnemünde. Zur Ausstattung gehören Restaurant,
Gartenterrasse und ein hoteleigener Parkplatz Bar sowie WLAN. Öffentliche Parkplätze finden
(gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). Sie im Parkhaus (gegen Gebühr, nach Verfügbar-
keit).
Die Doppelzimmer (ca. 17 m²) bieten Dusche/WC,
Föhn, 43-Zoll-TV mit Sky Sport- und Bundesliga- Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) bieten Dusche/WC,
kanälen, WLAN sowie Telefon. TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Minibar,
WLAN sowie Telefon.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
MAGDEBURG Gebühr. ROSTOCK Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Besuchen Sie die 1.200 Jahre alte Domstadt Baden und flanieren, stolze Schiffe schauen Gebühr. Im IntercityHotel Rostock ist die Belegung
Magdeburg an der Elbe. Neben dem großen Kinderermäßigung und frischen Fisch genießen, himmelhohe mit einem Kind im Doppelzimmer nicht möglich.
Allee-Center als Shoppingmeile zeichnet sich Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im Kirchen bestaunen und warmherzigen „Nord-
die Großstadt durch viel Grün und Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. lichtern“ begegnen – all das erleben Sie in der Zusatzkosten
interessante kulturelle sowie Das Kind schläft im Bett der Eltern. Hansestadt an der Ostsee. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
sportliche Angebote aus. bzw. 50.– an.
Zusatzkosten
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

HAMBURG HAUPTBAHNHOF HAMBURG-ALTONA
INTERCITYHOTEL HAMBURG INTERCITYHOTEL
HAUPTBAHNHOF HAMBURG-ALTONA
Das Hotel liegt zentral zwischen dem Hauptbahn- Das Hotel liegt in zentraler Lage direkt am Bahn-
hof, der Einkaufsmeile Mönckebergstraße und hof Altona. Zur Ausstattung gehören Restaurant,
der Alster. Zur Ausstattung gehören Restaurant, Bar, WLAN, Sommerterrasse (saisonale
Bar, WLAN sowie Parkhaus (gegen Gebühr, nach Öffnungszeiten) und Parkplätze (gegen Gebühr,
Verfügbarkeit). nach Verfügbarkeit).

Die Doppelzimmer (ca. 16 m²) bieten Dusche/ Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) bieten Dusche/WC,
WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesliga- Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,
kanälen, WLAN und Klimaanlage. Minibar, WLAN, Klimaanlage und Telefon.

Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr. gegen Gebühr.
HAMBURG Kinderermäßigung Kinderermäßigung
Moin, moin! Willkommen in Hamburg, der Ein Kind bis Ende 4 Jahre reist im Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Perle an der Elbe. Traditionsreiches, hansea- Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
tisches Flair mischt sich mit moderner Archi- Das Kind schläft im Bett der Eltern. Das Kind schläft im Bett der Eltern.
tektur und Internationalität. Die wunderbare
Lage an Elbe und Alster, das bunte Treiben Zusatzkosten Zusatzkosten
im Vergnügungsviertel St. Pauli oder der • K
ulturförderabgabe pro Zimmer/Nacht • Kulturförderabgabe pro Zimmer/Nacht
lebendige Hafen: Das mehr als 1.200 Jahre ca. 2.14 (zahlbar vor Ort) ca. 2.14 (zahlbar vor Ort)
alte Hamburg wird von vielen geschätzt. • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an
bzw. 50.– an. bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 7

HAMBURG DAMMTOR-MESSE HAMBURG-BARMBEK
INTERCITYHOTEL HAMBURG INTERCITYHOTEL
DAMMTOR-MESSE HAMBURG-BARMBEK
Das Hotel befindet sich direkt auf dem Gelände Ihr Hotel liegt im Stadtteil Barmbek unmittelbar
der Hamburger Messe. Zur Ausstattung gehören neben einem Einkaufszentrum. Das Hotel verfügt
Restaurant, BistroLounge, Bar und WLAN. über Restaurant, Bar, WLAN und Tiefgarage
Öffentliche Parkplätze finden Sie in der Nähe (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
(gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20m²) bieten Dusche/
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) bieten Dusche/ WC, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,
WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesliga- WLAN sowie Telefon.
kanälen, Minibar, WLAN, Klimaanlage sowie
Telefon. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Gebühr.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr. Kinderermäßigung
Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Kinderermäßigung Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist Das Kind schläft im Bett der Eltern.
im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Das Kind schläft im Bett der Eltern. Zusatzkosten
• K
ulturförderabgabe pro Zimmer/Nacht
Zusatzkosten ca. 2.14 (zahlbar vor Ort)
• K ulturförderabgabe pro Zimmer/Nacht • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
ca. 2.14 (zahlbar vor Ort) bzw. 50.– an.
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

BERLIN HAUPTBAHNHOF BERLIN-BRANDENBURG AIRPORT
INTERCITYHOTEL BERLIN INTERCITYHOTEL BERLIN-
HAUPTBAHNHOF BRANDENBURG AIRPORT
Das Hotel befindet sich direkt am Berliner Haupt- Das Haus ist in unmittelbarer Nähe des
bahnhof. Zur Ausstattung gehören Restaurant, Bar, Flughafens Berlin-Schönefeld gelegen. Das Hotel
BistroLounge, WLAN und eine Tiefgarage (gegen verfügt über Frühstücksrestaurant, BistroLounge
Gebühr, nach Verfügbarkeit). und Bar mit Sommerterrasse, Wellnessbereich
(gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit), WLAN und
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über Parkplätze (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Bundesligakanälen, Safe, WLAN, Klimaanlage Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) bieten Dusche/
sowie Telefon. WC, Kosmetikspiegel, Föhn, TV mit Sky Sport-
und Bundesligakanälen, WLAN und Klimaanlage.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr.
BERLIN Kinderermäßigung
Das Zusammenspiel von Historie und Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist Kinderermäßigung
Moderne am Alexanderplatz, Unter den im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist
Linden und an vielen anderen Plätzen macht Das Kind schläft im Bett der Eltern. im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
diese Metropole so einzigartig. Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Für Kulturinteressierte bietet sich in Zusatzkosten
Berlin ein großes Angebot an Museen und • Ortstaxe pro Person/Nacht ca. 1.50 Zusatzkosten
Sehenswürdigkeiten wie das Brandenburger (zahlbar vor Ort) Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Tor, die Siegessäule, die Gedächtniskirche, der • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– bzw. 50.– an.
Reichstag und die Museumsinsel. bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 9

BERLIN OSTBAHNHOF HANNOVER
INTERCITYHOTEL BERLIN INTERCITYHOTEL HANNOVER
OSTBAHNHOF Das Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof.
Das Hotel befindet sich direkt am Berliner Ost- Die Altstadt erreichen Sie zu Fuß nach etwa
bahnhof. Mit der S-Bahn gelangen Sie schnell zum 6 Minuten, die Staatsoper nach etwa 7 Minuten.
Alexanderplatz oder zum Zoologischen Garten. Zur Zur Ausstattung zählen Restaurant, WLAN sowie
Ausstattung gehören Restaurant, Bar, WLAN sowie eine Bar. Parkmöglichkeiten finden Sie in dem
eine Tiefgarage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). öffentlichen Parkhaus Andreaestraße mit
Zugang zum Hotel (gegen Gebühr, nach
Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) verfügen über Verfügbarkeit).
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Bundesligakanälen, Minibar, WLAN und Telefon. Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, Schreibtisch, TV mit Sky
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise Sport- und Bundesligakanälen sowie WLAN.
gegen Gebühr.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
Kinderermäßigung
HANNOVER gegen Gebühr.
Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im Das Stadtbild der niedersächsischen Haupt-
Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. stadt prägen moderne Bauten, die Altstadt Kinderermäßigung
Das Kind schläft im Bett der Eltern. mit Backsteingotik, das Neue Rathaus und Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
die neoklassizistische Stadthalle. Außerdem Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Zusatzkosten gibt es zahlreiche Theater, Museen und Das Kind schläft im Bett der Eltern.
• Ortstaxe pro Person/Nacht ca. 1.50 Konzertsäle für Kulturinteressierte.
(zahlbar vor Ort) Zusatzkosten
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an.
bzw. 50.– an.

HILDESHEIM BRAUNSCHWEIG
INTERCITYHOTEL INTERCITYHOTEL
HILDESHEIM BRAUNSCHWEIG
Das moderne Haus liegt nur etwa 100 m vom Das Hotel liegt nur ca. 50 m vom Hauptbahnhof
Hauptbahnhof Hildesheim entfernt. Durch die entfernt. Zur Ausstattung gehören Restaurant,
zentrale Lage erreichen Sie das Stadtzentrum nach Bar, Smoker‘s Lounge, WLAN und Parkplätze
nur ca. 500 m. Zur Ausstattung zählen Bar, (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). Als Hotel-
BistroLounge, Bistro-Box, Sky Sportsbar und gast können Sie die Fitness- und Saunaanlage des
WLAN. Parkplätze finden Sie im ca. 500 m Fitnessloft Braunschweig nutzen (ca. 800 m zu
entfernten öffentlichen Parkhaus (gegen Gebühr, Fuß entfernt, kostenfrei).
nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über Bad Dusche/WC, Föhn, Safe, Klimaanlage/Heizung,
oder Dusche/WC, SAT-TV mit Sky Sport- und Flatscreen-TV mit Sky Sport- und Bundesliga-
Bundesligakanälen, Telefon, WLAN, Safe und kanälen, WLAN, Schreibtisch sowie Telefon.
Klimaanlage.
HILDESHEIM Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
BRAUNSCHWEIG Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
Hildesheim besticht besonders durch Gebühr. Braunschweig, die zweitgrößte Stadt gegen Gebühr.
seine innerstädtischen Naherholungsgebiete Niedersachsens, liegt im Südosten
mit Seen, Parks und Wäldern. Besichtigen Sie Kinderermäßigung des Bundeslandes. Besuchen Sie die Kinderermäßigung
den Hildesheimer Mariendom und die Ein Kind bis 12 Jahre reist im historische Innenstadt, das Altstadtrathaus Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Michaeliskirche, die seit 1985 zum Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. mit Altstadtmarktbrunnen Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
UNESCO-Welterbe gehören. Das Kind schläft im Bett der Eltern. und den Braunschweiger Dom. Das Kind schläft im Bett der Eltern.

Zusatzkosten Zusatzkosten
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an.
bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 11

LEIPZIG DRESDEN
INTERCITYHOTEL LEIPZIG INTERCITYHOTEL DRESDEN
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Das moderne Hotel liegt im Zentrum von Dresden,
Hauptbahnhof entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten direkt gegenüber des Hauptbahnhofs. Zur
sind zu Fuß oder per Straßenbahn zu erreichen. Ausstattung gehören Restaurant, Bar sowie
Zur Ausstattung des Hotels zählen Restaurant, Bar, WLAN. Parkmöglichkeiten finden Sie in der
WLAN sowie BistroLounge. Parkmöglichkeiten öffentlichen Garage (gegen Gebühr, nach
finden Sie in der öffentlichen Garage (gegen Verfügbarkeit) mit direktem Hotelzugang.
Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Die Doppelzimmer (ca. 21 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Minibar, WLAN, Klimaanlage,
Bundesligakanälen, Minibar, Safe in Laptopgröße, Schreibtisch sowie Telefon.
Klimaanlage und WLAN.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen gegen Gebühr.
LEIPZIG Gebühr. Im IntercityHotel Leipzig ist die Belegung DRESDEN
Die Stadt der Bücher und Musik blickt auf mit einem Kind im Doppelzimmer nicht möglich. Der Zwinger, die Semperoper und Kinderermäßigung
eine historisch wertvolle Geschichte zurück. das Residenzschloss prägen wie viele andere Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
Wandeln Sie auf den Spuren von Johann Zusatzkosten historische Baudenkmäler das Bild der Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Sebastian Bach oder der Verlage Brockhaus • Gästetaxe pro Person/Tag ca. 3.– Stadt. Lernen Sie neben der Altstadt auch Das Kind schläft im Bett der Eltern.
und Reclam und speisen Sie im aus Goethes (zahlbar vor Ort) das moderne Dresden mit seinen exklusiven
„Faust“ berühmt gewordenen Auerbachs • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– Einkaufsmöglichkeiten kennen. Zusatzkosten
Keller. bzw. 50.– an. • Beherbergungssteuer pro Zimmer/Nacht
ca. 8.– (zahlbar vor Ort)
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

ERFURT KASSEL
INTERCITYHOTEL ERFURT INTERCITYHOTEL KASSEL
Das zentral am Hauptbahnhof gelegene Das Hotel befindet sich direkt am Bahnhof Kassel-
Hotel bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Sehens- Wilhelmshöhe. Der Wilhelmshöher Kurbezirk
würdigkeiten der Stadt bequem mit der Bahn zu und Europas größter Bergpark liegen praktisch
entdecken. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels vor der Tür. Zur Ausstattung des Hotels gehören
gehören Restaurant, Bar, Terrasse, WLAN sowie Restaurant mit Sommerterrasse, Bar und WLAN.
eine Garage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). Parkmöglichkeiten finden Sie in der öffentlichen
Garage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) bieten Dusche/WC,
Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) bieten Dusche/WC,
WLAN sowie Telefon. Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,
Safe, WLAN sowie Telefon.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Gebühr. Im IntercityHotel Erfurt ist die Belegung Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
mit einem Kind im Doppelzimmer nicht möglich. gegen Gebühr.
ERFURT KASSEL
Entdecken Sie die altehrwürdige Dom- und Zusatzkosten Kassel liegt im idyllischen Fuldatal am Fuße Kinderermäßigung
Blumenstadt mitten im grünen Herzen • Kulturförderabgabe pro Person/Nacht des Habichtswaldes. Highlights sind u. a. Ein Kind bis Ende 12 Jahre reist im
Deutschlands. Die Thüringer ca. 2.– (zahlbar vor Ort) die Karlsaue, der Herkules, der Bergpark Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Landeshauptstadt wird geprägt durch • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– Wilhelmshöhe (UNESCO-Welterbe), das Das Kind schläft im Bett der Eltern.
den mittelalterlichen Stadtkern mit bzw. 50.– an. Schloss Wilhelmsthal, zahlreiche Museen und
zahlreichen Fachwerk- und die Kurhessen Therme. Zusatzkosten
Bürgerhäusern. • Kurtaxe pro Person/Nacht ca. 0.50
(zahlbar vor Ort)
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 13

ESSEN DORTMUND
INTERCITYHOTEL ESSEN INTERCITYHOTEL DORTMUND
Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt, nicht weit Das moderne Haus befindet sich in zentraler
vom Hauptbahnhof entfernt, und bildet somit Lage unweit des Stadtzentrums. Auch der Haupt-
den idealen Ausgangspunkt für Ihre kulturellen bahnhof ist nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.
Unternehmungen. Ausgestattet ist es mit Zur Ausstattung des Hotels zählen Restaurant, Bar,
Restaurant, Bar, Terrasse im Innenhof und WLAN. Bistro Box, BistroLounge und WLAN. Parkmöglich-
Parkmöglichkeiten finden Sie im hoteleigenen Park- keiten finden Sie auf dem hoteleigenen Parkplatz
haus (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).

Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) verfügen über Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Dusche/WC, Telefon, TV, Safe, Kühlschrank,
Bundesligakanälen, Safe in Laptopgröße, Klimaanlage, Föhn sowie WLAN.
Klimaanlage, WLAN sowie Telefon.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise Gebühr.
ESSEN gegen Gebühr. DORTMUND
Essen liegt im Zentrum des Ruhrgebiets Dortmund liegt im Südwesten der Kinderermäßigung
und ist die viertgrößte Stadt in Nordrhein- Kinderermäßigung Westfälischen Bucht und ist die Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Westfalen. Im südlichen Ruhrtal ist der Berg- Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im größte Stadt des Ruhrgebiets. Früher vor Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
bau schon so lange Geschichte, dass seine Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. allem durch Kohle, Stahl und Bier bekannt, ist Das Kind schläft im Bett der Eltern.
stählernen Zeugen selbst Teil der Idylle sind. Das Kind schläft im Bett der Eltern. Dortmund heute administratives und
kulturelles Zentrum des östlichen Zusatzkosten
Zusatzkosten Ruhrgebiets. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– bzw. 50.– an.
bzw. 50.– an.

DUISBURG DÜSSELDORF
INTERCITYHOTEL DUISBURG INTERCITYHOTEL
Das moderne Hotel befindet sich im Herzen DÜSSELDORF
Duisburgs nur wenige Meter vom Hauptbahnhof Das Hotel liegt zentral nahe dem Hauptbahnhof
entfernt. Auch die Altstadt erreichen Sie in und der berühmten Königsallee. Die Altstadt,
wenigen Gehminuten. Zur Ausstattung des Hotels die Deutsche Oper am Rhein und der Hofgarten
zählen Restaurant, BistroLounge, Bar und WLAN. sind ebenfalls schnell zu erreichen. Zur Ausstattung
Parkmöglichkeiten finden Sie auf dem Parkplatz gehören Restaurant, Bar, Wintergarten und
direkt am Hotel (gegen Gebühr, nach WLAN. Parkmöglichkeiten finden Sie in einer nahe
Verfügbarkeit). gelegenen öffentlichen Garage (gegen Gebühr,
nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) verfügen über
Bundesligakanälen, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
WLAN und Telefon. Bundesligakanälen, Minibar, WLAN, Klimaanlage
sowie Telefon.
DUISBURG Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise DÜSSELDORF
Duisburg liegt an der Mündung der Ruhr in gegen Gebühr. Die Landeshauptstadt von Nordrhein-West- Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
den Rhein im Herzen der Metropolregion falen liegt am Niederrhein und ist geprägt gegen Gebühr.
Rhein-Ruhr. Sie war 2010 als Teil des Kinderermäßigung von vielen Grünanlagen, breiten Straßen,
Ballungsraums Ruhrgebiet Kulturhauptstadt Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist eleganten Geschäften sowie der weltbekann- Kinderermäßigung
Europas. Der Hafen gilt als größter im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. ten Shoppingmeile – der Königsallee. Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Binnenhafen der Welt und prägt die Eisen- Das Kind schläft im Bett der Eltern. Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
und Stahlindustrie. Das Kind schläft im Bett der Eltern.

Zusatzkosten
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an.

ALDI REISEN 15

BONN MAINZ
INTERCITYHOTEL BONN INTERCITYHOTEL MAINZ
Das moderne Haus ist zentral am Hauptbahnhof Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten
gelegen. Von hier erreichen Sie innerhalb weniger vom Hauptbahnhof sowie ca. 500 m vom
Gehminuten das Stadtzentrum der Beethoven- Stadtzentrum der pulsierenden Landeshauptstadt
Stadt. Das Hotel bietet Restaurant, BistroLounge, entfernt. Es bietet Ihnen Restaurant, Bar
WLAN und eine Tiefgarage (gegen Gebühr, nach sowie WLAN. Parkmöglichkeiten finden Sie im
Verfügbarkeit). hoteleigenen Parkhaus (gegen Gebühr, nach
Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) sind mit Dusche/
Bundesligakanälen, Minibar, Safe, WLAN, Klima- WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesliga-
anlage sowie Telefon. kanälen, Kühlschrank, Safe in Laptopgröße,
Klimaanlage, Telefon sowie WLAN ausgestattet.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
BONN MAINZ Gebühr.
Erleben Sie die ehemalige Hauptstadt, die von Kinderermäßigung In der Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz
der rheinischen Lebensart ebenso geprägt ist Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist zeugen beeindruckende Gebäude, Denkmäler Kinderermäßigung
wie vom internationalen Flair, von im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. und Museen von der mehr als 2.000 Jahre Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im
Rheinromantik und vom Studentenleben. Das Kind schläft im Bett der Eltern. alten Stadtgeschichte. Barocke Prachtbauten Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Aber vor allem das kulturelle Angebot in Bonn und der mächtige Dom erzählen Geschichten Das Kind schläft im Bett der Eltern.
kann sich sehen lassen. Zusatzkosten aus kurfürstlichen Zeiten.
Ortstaxe pro Zimmer/Nacht ca. 6.– Zusatzkosten
(zahlbar vor Ort) Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

FRANKFURT AIRPORT FRANKFURT HAUPTBAHNHOF SÜD
INTERCITYHOTEL INTERCITYHOTEL FRANKFURT
FRANKFURT AIRPORT HAUPTBAHNHOF SÜD
Ihr Hotel auf dem Gelände des Flughafens bietet Das Hotel ist am Hauptbahnhof gelegen und nicht
Ihnen ICE-, S-Bahn- und Autobahnanbindungen weit von der Innenstadt entfernt. Zu den
und einen Shuttleservice zu den Flughafenterminals Einrichtungen zählen Bar, BistroLounge, Restau-
(ca. 7.– pro Person/Aufenthalt). Zur Ausstattung rant, Innenhof sowie WLAN. Parkmöglichkeiten
gehören Restaurant mit Terrasse (wetterabhängig finden Sie in einer öffentlichen Tiefgarage (gegen
geöffnet), Pub, Biergarten, WLAN und ein Gebühr, nach Verfügbarkeit).
öffentlicher Parkplatz (gegen Gebühr, nach
Verfügbarkeit). Die Doppelzimmer (ca. 21 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Die Doppelzimmer (ca. 23 m²) verfügen über Bundesligakanälen, Kühlschrank und WLAN.
Dusche/WC, TV mit Sky Sport- und Bundesliga- Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
kanälen, WLAN, Klimaanlage sowie Minibar. Gebühr.
FRANKFURT AM MAIN Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Kinderermäßigung
Die Finanz- und Messestadt Frankfurt Gebühr. Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
am Main bietet eine der imposantesten Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Skylines Deutschlands. Einen besonderen und Kinderermäßigung Das Kind schläft im Bett der Eltern.
eindrucksvollen Blick können Sie Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
von der öffentlich zugänglichen Aussichts- Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Zusatzkosten
plattform des Maintowers genießen. Das Kind schläft im Bett der Eltern. • Tourismusabgabe pro Person/Nacht
ca. 2.– (zahlbar vor Ort)
Zusatzkosten • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Tourismusabgabe pro Person/Nacht ca. 2.– bzw. 50.– an.
(zahlbar vor Ort)

ALDI REISEN 17

DARMSTADT MANNHEIM
INTERCITYHOTEL DARMSTADT INTERCITYHOTEL MANNHEIM
Das Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof und Das Hotel befindet sich direkt am Mannheimer
in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt. Zur Hauptbahnhof. Zur Ausstattung gehören
Ausstattung gehören Restaurant, Bar, Bistro- Restaurant, BistroLounge, WLAN und Bar.
Lounge, Smoker‘s Lounge und WLAN. Direkt am Ein öffentliches Parkhaus befindet sich unweit des
Hotel gelegen finden Sie öffentliche Parkmöglich- Hotels (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
keiten (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) bieten Dusche/WC,
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über Kosmetikspiegel, Föhn, Schreibtisch, Klimaanlage,
Dusche/WC, TV mit Sky Sport- und Bundes- TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Minibar,
ligakanälen, Minibar, Safe in Laptopgröße, WLAN, Safe, WLAN sowie Telefon.
Klimaanlage sowie Telefon.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.
gegen Gebühr.
DARMSTADT MANNHEIM Kinderermäßigung
Kinderermäßigung Mannheim überrascht mit vielen Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im
Erleben Sie die Wissenschaftsstadt Darmstadt interessanten Facetten. Ob Kultur, Musik,
mit ihren zahlreichen Gärten und Parks, dem Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Kunst, Shopping oder Sport – in Mannheim Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Residenzschloss am historischen Marktplatz, finden Sie alles ganz nah beieinander.
der Mathildenhöhe, oder auch Stadtkrone Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Entdecken Sie den Odenwald und die Pfalz, Zusatzkosten
genannt, sowie der Waldspirale von Friedrich die nicht allzu weit entfernt sind.
Hundertwasser. Zusatzkosten Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– bzw. 50.– an.
bzw. 50.– an.

WIESBADEN SAARBRÜCKEN
INTERCITYHOTEL WIESBADEN INTERCITYHOTEL
Das Hotel befindet sich westlich des Hauptbahn- SAARBRÜCKEN
hofs in direkter Nähe zur Innenstadt. Das moderne Hotel liegt in zentraler Lage
Zur Ausstattung gehören Restaurant, BistroLounge, nur wenige Meter von der Innenstadt entfernt
WLAN und Bar. Parkmöglichkeiten finden Sie in und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre
der hoteleigenen Parkgarage (gegen Gebühr, nach Erkundungstouren. Das Hotel verfügt über
Verfügbarkeit). BistroLounge, Bar, WLAN und ein Parkhaus mit
direktem Zugang zum Hotel (gegen Gebühr, nach
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) bieten Dusche/ Verfügbarkeit).
WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Schreibtisch, Klima-
anlage, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Safe, WLAN sowie Telefon. Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Kühlschrank,
Schreibtisch, Safe sowie WLAN.
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
gegen Gebühr. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
WIESBADEN SAARBRÜCKEN gegen Gebühr. Im IntercityHotel Saarbrücken ist
Wiesbaden weiß mit seiner herrlichen Lage Kinderermäßigung Die Region Saarbrücken reizt mit schöner die Belegung mit einem Kind im Doppelzimmer
unterhalb des Naturparks Rhein-Taunus zu Ein Kind bis Ende 11 Jahre reist im Natur und einem ganz besonderen Flair. nicht möglich.
begeistern. Als eines von Europas ältesten Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Besichtigen Sie das Schloss Saarbrücken,
Kurbädern lohnt sich ein Ausflug zu einer der Das Kind schläft im Bett der Eltern. das im Stil des Barocks erbaut wurde, oder Zusatzkosten
15 Mineral- und Thermalquellen. Außerdem die Völklinger Hütte, ein 1873 gegründetes Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bietet sich ein Abstecher in die angrenzende Zusatzkosten ehemaliges Eisenwerk. bzw. 50.– an.
Nachbarstadt Mainz an. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 19

FREIBURG NÜRNBERG
INTERCITYHOTEL FREIBURG INTERCITYHOTEL NÜRNBERG
Wer gleich mittendrin sein will, fühlt sich Das moderne Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof
im modernen IntercityHotel Freiburg sofort zu mit sehr guter Verkehrsanbindung in alle Teile der
Hause. Durch seine zentrale Lage neben dem Stadt. Die Altstadt und verschiedene
Hauptbahnhof ist das Hotel bestens für die Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen.
Erkundung der Stadt geeignet. Das Hotel verfügt Das Hotel verfügt über Bar, Restaurant sowie
über Restaurant, Bar und WLAN. Parkmöglichkei- WLAN. Im Umkreis von ca. 300 m befinden
ten finden Sie in einer öffentlichen Garage (gegen sich öffentliche Parkhäuser (gegen Gebühr, nach
Gebühr, nach Verfügbarkeit). Verfügbarkeit).

Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) bieten Dusche/WC, Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) sind mit
Föhn, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Minibar, WLAN sowie Telefon. Bundesligakanälen, Minibar, WLAN, Klimaanlage
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise sowie Telefon ausgestattet.
gegen Gebühr. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
FREIBURG NÜRNBERG gegen Gebühr.
Die Stadt gilt als „Tor zum Schwarzwald“ Kinderermäßigung Nürnberg ist die zweitgrößte Stadt Bayerns
und ist besonders wegen des sonnigen Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist und Metropolregion in Franken. Die Stadt Kinderermäßigung
und warmen Klimas bekannt und beliebt. im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. mit dem mittelalterlichen Flair bietet viel Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist
Unternehmen Sie einen Bummel durch den Das Kind schläft im Bett der Eltern. Sehenswertes, z. B. die Kaiserburg, das im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
historischen Stadtkern, um die Kultur und Albrecht-Dürer-Geburtshaus und den Das Kind schläft im Bett der Eltern.
die Geschichte zu erleben. Verweilen Sie in Zusatzkosten nahe gelegenen Norisring. Kinder erhalten kein FreeCityTicket.
einem der Cafés oder lassen Sie sich von der • Ortstaxe pro Person/Nacht ca. 2.50
badischen Küche begeistern. (zahlbar vor Ort) Zusatzkosten
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an. bzw. 50.– an.

INGOLSTADT ULM AUGSBURG

INGOLSTADT ULM AUGSBURG
Die ehemalige bayerische Herzogsresidenz sowie Universitäts- Die an der Donau gelegene Universitätsstadt bietet viele Sehens- Die älteste Stadt Bayerns bietet Ihnen eine große Themen-
und Festungsstadt an der Donau fasziniert durch eine Mischung würdigkeiten, die es zu entdecken gilt, wie z. B. das gotische vielfalt. Folgen Sie den Spuren des einzigartigen Mozart und
aus Geschichte, Tradition und modernem städtischen Flair. Münster und das Fischerviertel. treffen Sie die Stars an den Fäden der Augsburger Puppenkiste.

INTERCITYHOTEL INGOLSTADT INTERCITYHOTEL ULM INTERCITYHOTEL AUGSBURG
Das Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof. Zur Ausstattung gehören Das Hotel liegt direkt am Bahnhof sowie nahe des Stadtzentrums. Das Hotel liegt direkt am Hauptbahnhof und damit nur wenige Geh-
Frühstücksrestaurant, Bar, WLAN, BistroLounge, WLAN und ein Zur Ausstattung gehören BistroLounge, Bar und WLAN. Parkplätze minuten vom Zentrum der Stadt entfernt. Zur Ausstattung gehören
Parkhaus (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). finden Sie in der öffentlichen Garage ca. 200 m entfernt (gegen Frühstücksrestaurant und WLAN. Parkmöglichkeiten finden Sie in
Gebühr, nach Verfügbarkeit). einer öffentlichen Garage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV
mit Sky Sport- und Bundesligakanälen, Minibar, Safe, Klimaanlage, Die Doppelzimmer (ca. 18 m²) bieten Dusche/WC, Föhn, TV mit Die Doppelzimmer (ca. 19 m²) bieten Twin-Betten bzw. Queen-Size-
WLAN sowie Telefon ausgestattet. Sky Sport- und Bundesligakanälen, Minibar, Safe, WLAN sowie Telefon. Betten, Dusche/WC, TV mit Sky Sport- und Bundesligakanälen,
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Minibar, Safe, WLAN und Telefon.
Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.
kostenfrei. Das Kind schläft im Bett der Eltern. kostenfrei. Das Kind schläft im Bett der Eltern. Im IntercityHotel Augsburg ist die Belegung mit einem Kind im
Doppelzimmer nicht möglich.
Zusatzkosten Zusatzkosten
Zusatzkosten
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 50.– an. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an.
Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 21

ENSCHEDE (NL) AMSTERDAM AIRPORT (NL)
INTERCITYHOTEL ENSCHEDE INTERCITYHOTEL
Sie wohnen im Herzen der Stadt. Der Bahnhof AMSTERDAM AIRPORT
ist ca. 350 m entfernt. Die Sehenswürdigkeiten Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in der
Enschedes, wie zum Beispiel der Marktplatz und Nähe des Bahnhofs. Sowohl das Stadtzentrum als
die Grote Kerk, sind fußläufig zu erreichen. Zur auch den Flughafen erreichen Sie in wenigen
Ausstattung des Hotels gehören Restaurant, Bar, Kilometern. Zur Ausstattung des Hotels gehören
BistroLounge, WLAN, Fahrradverleih (gegen Restaurant, Bar, Bistro Box, BistroLounge,
Gebühr) und ein Parkhaus (gegen Gebühr, nach Wellnessbereich, Fitnesscenter und WLAN. Park-
Verfügbarkeit). möglichkeiten finden Sie im hoteleigenen Parkhaus
(gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) bieten Dusche/
WC, Föhn, TV, Minibar, Safe in Laptopgröße, Die Doppelzimmer (ca. 24 m²) verfügen über Bad
WLAN, Klimaanlage und Telefon. oder Dusche/WC, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon,
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise Kühlschrank, Safe und WLAN.
gegen Gebühr.
ENSCHEDE AMSTERDAM Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Die Stadt liegt im Osten der Niederlande Kinderermäßigung Amsterdam lädt mit seinen herrlichen Gebühr.
direkt an der deutsch-niederländischen Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist Häuserfassaden und seiner malerischen
Grenze. An Sehenswürdigkeiten bietet Ihnen im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Kulisse zum Erkunden ein. Besuchen Sie Kinderermäßigung
die Stadt u. a. das Rathaus, die Grote Kerk, Das Kind schläft im Bett der Eltern. eines der vielen Museen, eine Austellung oder Ein Kind bis Ende 4 Jahre reist
den Kulturpark Roombeek und das neue unternehmen Sie eine Fahrt auf Amsterdams im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Stadttheater. Die Innenstadt lädt mit ihrem Zusatzkosten weltberühmten Grachten. Das Kind schläft im Bett der Eltern.
vielseitigen Angebot an Geschäften und • Ortstaxe pro Person/Nacht ca. 2.60
(zahlbar vor Ort) Bitte beachten Sie, dass eine Nutzung des
belebten Wochenmärkten außerdem zu einer FreeCityTickets nicht im IntercityHotel Amsterdam
Zusatzkosten
ausgiebigen Shoppingtour ein. • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
Airport nutzbar ist.
bzw. 50.– an. bzw. 50.– an.

GRAZ (AT) WIEN (AT)
INTERCITYHOTEL GRAZ INTERCITYHOTEL WIEN
Das Hotel liegt am Hauptbahnhof Graz. Durch die Direkt an Österreichs größter Einkaufsstraße, der
zentrale Lage und die sehr gute Verkehrsanbindung Mariahilfer Straße, liegt Ihr Stadthotel. Genießen
sind sowohl die City als auch die Messe schnell zu Sie alle Annehmlichkeiten des modernen Intercity-
erreichen. Zur Austattung des Hotels gehören Hotels und erkunden Sie Wien von einer zentralen
Restaurant, Bar, BistroLounge, Smoker‘s Lounge Lage nahe des Westbahnhofs aus. Das Hotel bietet
sowie WLAN. Parkmöglichkeiten finden Sie in Ihnen Bar, Restaurant mit Terrasse (abends ge-
der hoteleigenen Tiefgarage (gegen Gebühr, nach schlossen) sowie WLAN. Parkmöglichkeiten finden
Verfügbarkeit). Sie in einer nahe gelegenen öffentlichen Garage
(gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über
Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV mit Sky Die Doppelzimmer Standard (ca. 21 m²) verfügen
Sport- und Bundesligakanälen, Radio, Kühlschrank, über Dusche/WC, Föhn, TV mit Sky Sport- und
Safe, WLAN, Klimaanlage und Telefon. Bundesligakanälen, Radio, Safe, WLAN, Klima-
Hotel- und Freizeiteinrichtungen teils gegen Gebühr. anlage und Telefon.
GRAZ WIEN Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise
Graz ist die Landeshauptstadt der Steiermark Kinderermäßigung Wien glänzt mit zahlreichen Sehenswürdig- gegen Gebühr.
und zweitgrößte Stadt Österreichs. Die bunte Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist keiten, Prunkbauten und herrlichen Plätzen.
und lebendige Grazer Kunstszene umfasst im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. Entdecken Sie auf den Spuren von Kaiser Kinderermäßigung
die gesamte Bandbreite, von der Klassik bis Das Kind schläft im Bett der Eltern. Franz Joseph die prächtige Hofburg, das Ein Kind bis Ende 3 Jahre reist
zur Avantgarde. Dieses besondere kulturelle Schloss Belvedere, die Kapuzinergruft oder im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Klima an einem wichtigen Schnittpunkt der Zusatzkosten die Spanische Hofreitschule. Natürlich Das Kind schläft im Bett der Eltern.
Kulturen führte auch zur Zuerkennung des • Nächtigungsabgabe pro Person/Nacht darf ein Besuch des Schlosses Schönbrunn,
Titels „Graz - Kulturstadt Europas 2003“. ca. 1.50 (zahlbar vor Ort) Kaiserin Sissis ehemaliger Sommerresidenz, Zusatzkosten
• Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.– an. nicht fehlen. • Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

ALDI REISEN 23

ZÜRICH AIRPORT (CH) BUDAPEST (HU)
INTERCITYHOTEL INTERCITYHOTEL BUDAPEST
ZÜRICH AIRPORT Das Hotel befindet sich zentral neben dem
Das Hotel liegt wenige Kilometer vom Flughafen Bahnhof Keleti. Stadion und Messegelände sind
Zürichs entfernt. Den Regionalbahnhof erreichen in wenigen Minuten erreichbar. Das Hotel verfügt
Sie in wenigen Gehminuten. Das Stadtzentrum über Restaurant, Bar und WLAN. Parkmöglich-
erreichen Sie bereits nach 20 Minuten mit der keiten finden Sie im öffentlichen Parkhaus (gegen
S-Bahn. Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Gebühr, nach Verfügbarkeit).
Bistro Box, BistroLounge, Fitnesscenter,
Wellnessbereich, Sauna, Dampfbad und Die Doppelzimmer (ca. 21 m²) verfügen über
WLAN. Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Hotel Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Kühlschrank,
zur Verfügung (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit) Safe, TV, WLAN sowie Telefon.

Die Doppelzimmer (ca. 20 m²) verfügen über Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
Dusche/WC, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Kühl- Gebühr.
schrank, Wasserkocher, Safe und WLAN.
ZÜRICH Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen
BUDAPEST Kinderermäßigung
Die charmante Schweizer Metropole Gebühr. Budapest gilt bei vielen als die schönste Stadt Ein Kind bis Ende 12 Jahre reist
bietet eine Menge Freizeitaktivitäten. Osteuropas. Die Stadt an der Donau lädt mit im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei.
Zürichs weltberühmte Bahnhofstraße lädt Kinderermäßigung ihren vielen Thermalquellen und Kaffee- Das Kind schläft im Bett der Eltern.
zur Shoppingtour ein. Besuchen Sie auch Ein Kind bis Ende 5 Jahre reist häusern zum Erkunden ein. Besuchen Sie
das Nationalmuseum oder machen Sie eine im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern kostenfrei. auch das Parlamentsgebäude, die Matthias- Zusatzkosten
Bootsfahrt über den Zürichsee. Das Kind schläft im Bett der Eltern. kirche und die Staatsoper. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.
Bitte beachten Sie, dass eine Nutzung des
FreeCityTickets nicht im IntercityHotel Zürich Airport
Zusatzkosten
nutzbar ist. Je nach Termin fällt ein Aufpreis von 20.–
bzw. 50.– an.

24 ALDI REISEN

Sie können auch lesen