In dieser Ausgabe - I 13. Januar 2020 - Gemeinde Roggwil TG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
I 13. Januar 2020
In dieser Ausgabe
3 Gemeinderat
3 Bauanzeigen
4 Amtsblatt
5 Gemeindekanzlei
6 Kommissionen
7 Schule
9 Aktuell
11 Agenda
12 Kirche
14 Vereine
18 Dies und das
Das amtliche Publikationsorgan der Gemeinde Roggwil TG
Roggwil (TG)
Innovativ in Energie
2 editorial
editorial
Aktiv ins neue Jahr Wir freuen uns jeder Zeit über neue oder auch altbekannte Ge-
sichter in der Turnhalle. Wir freuen uns auf Dich!
Geschätzte Einwohner und Einwohnerinnen
Trainingszeit Winter: Mittwoch 20:00-21:45
Im Namen der Aktiven Damen des STV Roggwils wünsche ich Trainingszeit Sommer: Mittwoch 20:00-22:00
Ihnen ein erfülltes und inspirierendes neues Jahr. Ein glückli-
ches, von Gesundheit erfülltes und harmonisches Gemeindejahr Weitere Informationen und Kontakte findest Du auf unsere
mit interessanten Anlässen soll uns bevorstehen. Es erfüllt uns Homepage: www.stv-roggwil.ch
mit Freude, ein aktiver Teil dieser Gemeinde zu sein und mit dem
ersten Wort des Roggwil Aktuells ins Jahr starten zu können. Happy New Year!
Mitten in der kalten Jahreszeit, draussen ist es oft grau und reg- Janine Anrig
nerisch, kann die Lust sich aktiv zu betätigen schnell vergehen. Präsidentin Aktive Damen STV Roggwil
Denn wer bewegt sich schon gerne im Freien, wenn es dunkel
und kalt ist und einem der Wind um die Ohren bläst? Wir von
den Aktiven Damen bleiben auch im Winter aktiv und fit. Denn
wir trainieren einmal wöchentlich das ganze Jahr hindurch in
unserer Mehrfachturnhalle in Roggwil. Neben unterschiedlichs-
ten Turninhalten wie Geräteturnen, Spielvarianten, Kraft und
Ausdauer oder Stepp, kommt auch der Spass nicht zu kurz. Wir
sind eine durchmischte Gruppe von jungen Frauen, die sich re-
gelmässig treffen und eine freundschaftliche Beziehung pflegen.
Hast auch du Lust dich polysportiv zu betätigen, bist gerne mit
Gleichgesinnten unterwegs und trainierst gerne auf gemeinsa-
me Ziele hin?
IMPRESSUM:
roggwilaktuell
Das amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Roggwil TG
Erscheint alle 3 Wochen. Auflage: 1300 Exemplare
Redaktionsadresse:
Gemeindeverwaltung Roggwil, St. Gallerstrasse 64 , 9325 Roggwil
Telefon 071 454 77 59, redaktion@roggwil-tg.ch
Abonnementpreis: jährlich Fr. 50.–
Nächste Ausgabe: Montag, 3. Februar 2020
Redaktionsschluss: Sonntag, 26. Januar 2020
Ausgabenummer: 2
politik gemeinderat politik bauanzeigen 3
Personelles Es liegen folgende Bauvorhaben während der Auflagefrist
vom 13. Januar 2020 bis 1. Februar 2020 im Gemeindehaus
Die freie Stelle «Leiterin Einwohnerdienste» konnte nach der zur Einsicht auf:
öffentlichen Ausschreibung erfolgreich mit Erlinda Krasniqi aus
Romanshorn besetzt werden. Die 26-jährige Kauffrau verfügt Bauherrschaft ScherrerPeter,AlteKonstanzerstrasse1a,
über fundierte Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung, unter 9308 Lömmenschwil
anderem arbeitete sie als Stellvertretende Leiterin des Melde- Grundeigentümer ScherrerPeter,AlteKonstanzerstrasse1a,
amts in Regensdorf ZH. Erlinda Krasniqi wird ab 1. Februar 2020 9308 Lömmenschwil
für die Gemeinde Roggwil tätig sein. Der Gemeinderat und das Projektverfasser Gebrüder Bissegger GmbH, Güttinger-
Gemeindepersonal freuen sich auf den Arbeitsbeginn von Erlin- strasse 39, 8595 Altnau
da Krasniqi und wünschen ihr viel Freude und Erfolg bei der Aus- Bauvorhaben Abbruch Werkstatt/Scheune, Ersatzbau
übung ihrer interessanten Tätigkeit. Wohnung
Parz. Nr. / Ort 12, Erchenwilerstrasse 9, Freidorf
Baubewilligungen
Bauherrschaft Burkhard Paul und Rita, Alte St. Galler-
Krapf Markus, Winkelwiesenweg 3, 9306 Freidorf / Ersatz Ölhei- strasse 8, 9325 Roggwil
zung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe, Winkelwiesenweg 3, Grundeigentümer Burkhard Paul und Rita, Alte St. Galler-
Freidorf strasse 8, 9325 Roggwil
Projektverfasser Morgenegg Gervasi Architektur AG, Fei-
Politische Gemeinde Roggwil, St. Gallerstrasse 64, 9325 Roggwil lenstrasse 1, 9320 Arbon
/ Neubau Doppel-Unterflurcontainer, Frohheimstrasse 9, Rogg- Bauvorhaben Neubau 2 Mehrfamilienhäuser
wil Parz. Nr. / Ort 594, Alte St. Gallerstrasse 9 und 9a, Rogg-
wil
Schär Thomas und Carmen, Neukircherstrasse 11, 9325 Roggwil
/ Neubau Pergola, Neukircherstrasse 11, Roggwil
Bauherrschaft Koller Marco, Erchenwilerstrasse 2, 9306
Rüsch Ueli und Monika, Ringstrasse 1, 9325 Roggwil / Neubau Freidorf
Sichtschutz, Ringstrasse 1, Roggwil Grundeigentümer Koller Marco, Erchenwilerstrasse 2, 9306
Freidorf
Hidber Carlo und Anneliese, Panoramaweg 8, 9306 Freidorf und Projektverfasser dieHOCHFORM, Dorfstrasse 18a, 9306
Szymanski Brigitte, Kirchfeldstrasse 8, 9306 Freidorf / Neubau Freidorf
Pool mit Aussenbereich und Technikraum, Panoramaweg 8, Bauvorhaben Fassadensanierung und Fassadenände-
Kirchfeldstrasse 8, Freidorf rung
Parz. Nr. / Ort 3, Erchenwilerstrasse 2, Freidorf
Walser Roman und Claudia, Neuhaus 4, 9325 Roggwil / Nut-
zungsänderung best. Stall in Hofladen, Abbruch best. Hofladen
(Gartenhaus), Neuhaus 6, Roggwil Bauherrschaft D+D Immobilien AG, Seestrasse 25-27,
9326 Horn
Grundeigentümer D+D Immobilien AG, Seestrasse 25-27,
Der Gemeinderat hat Kenntnis genommen 9326 Horn
Projektverfasser Adank und Partner AG, Romanshorner-
- Von der Einladung der Gemeinde Berg SG zur Eröffnung der strasse 29a, 8580 Amriswil
Schulhauserweiterung am 14. Februar 2020. Bauvorhaben Abbruch bestehende Liegenschaften
- Von der Einwohnerzahl per 30. November 2019: 3‘075 (+1). Parz. Nr. / Ort 795, Neukircherstrasse 6, Roggwil
- Von der Verdankung der Ludothek Wittenbach für den Sockel-
beitrag 2019.
- Von der Verdankung des Feuerwehrvereins Roggwil/Freidorf Bauherrschaft D+D Immobilien AG, Seestrasse 25-27,
für den Sockelbeitrag 2019. 9326 Horn
- Von der unterzeichneten Leistungsvereinbarung zwischen der Grundeigentümer D+D Immobilien AG, Seestrasse 25-27,
Gemeinde Roggwil und der Stiftung Schloss Roggwil, KULT- 9326 Horn
bühne 2020 -2022. Projektverfasser Adank und Partner AG, Romanshorner-
- Vom Beitrag des Kantons Thurgau über Fr. 14‘142.45 an die strasse 29a, 8580 Amriswil
Bachunterhaltsarbeiten 2019. Bauvorhaben Neubau 2 Mehrfamilienhäuser (Ausnah-
- Von der Information der Regio Appenzell AR – St. Gallen – Bo- mebewilligung erforderlich: Unterschrei-
densee betreffend Einführung des regionalen Hallenbadver- tung Gebäudeabstand)
bundes. Parz. Nr. / Ort 795, Neukircherstrasse 6, Roggwil
4 politik amtsblatt
Handelsregister Handänderungen
28. November 2019 - Petralli Hauswartungen AG, in Roggwil 19. November 2019
(TG), Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erlo- Roggwil, Grundstück Nr. S162, 41⁄2-Zimmer-Wohnung, Jakobs-
schene Unterschriften: Vontobel, Marcel, von Wald (ZH), in Bi- bergstrasse 7, Freidorf, 37⁄1000 StWE; Veräusserer - Wenger Mo-
schofszell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. nika Freidorf TG, erworben am 09.08.2004; Erwerber - Mägerle
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petralli, Marcel, Tamara Freidorf TG.
von Capriasca, in Schocherswil (Amriswil), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwal- 21. November 2019
tungsrates, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift). Roggwil, Grundstück Nr. 2178, 388 m2, Land, Haselacker 18,
Wohnhaus mit Nebengebäude; Veräusserer - Serafini Marino
16. Dezember 2019 - Eugster Group AG, in Roggwil (TG), Im und Yvonne Freidorf TG, erworben am 27.05.2005; Erwerber -
Pünt 1, 9325 Roggwil TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Bischof Pascal und Sarah Freidorf TG.
Statutendatum: 12.12.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Erwerb, Begründung, Verwaltung und Halten von Beteiligungen. 13. Dezember 2019
Sie kann Patente und andere immaterielle Güter begründen, er- Roggwil, Grundstück Nr. S3, 41⁄2-Zimmer-Wohnung, St. Galler-
werben, verwalten und halten. Sie kann Zweigniederlassungen strasse 48, 123⁄1000 StWE; Veräusserer - Dörig Theresia Rogg-
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen wil TG, erworben am 03.02.1994; Erwerber - Hilpertshauser
imIn-undAuslandbeteiligen,imIn-undAuslandGrundeigentum Adrian und Manuela Roggwil TG.
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung für eigene Gesellschaften und
Dritte vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften eingehen.
Sie kann alle Geschäfte tätigen und Veträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen
via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikati-
onsorgan. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 12.12.2019 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Eugster, Daniel, von Speicher, in Freidorf TG (Roggwil [TG]), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wolf Eugs-
ter, Anja, von Speicher und Kerzers, in Freidorf TG (Roggwil [TG]),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Michael Dätwyler
Versicherungs- und Vorsorgeberater
T 078 784 80 80
michael.daetwyler@mobiliar.ch
Agentur Arbon
Parkstrasse 1, 9320 Arbon
mobiliar.ch/arbon
1041350
politik gemeindekanzlei 5
Entwurf Verkehrsanordnung (Einwendungsver- Flexible Zahlungsmöglichkeit für die provisori-
fahren) sche Steuerrechnung 2020
Gemeinde, Ort: Roggwil, Riedern Im April ist es wieder so weit: Die provisorischen Steuerrechnungen
für das Jahr 2020 werden verschickt.
Strasse, Weg: Riedern - Stachen
Provisorische Steuern sind grundsätzlich in drei Raten (Mai, August,
Antragsteller: Gemeinderat Roggwil Oktober) zahlbar. Die Steuerzahlerinnen und Steuerzahler der Poli-
tischen Gemeinde Roggwil haben die Möglichhkeit, die Zahlungen
Anordnung: Anpassung an Signalisation Höchstgewicht 3.5t flexibler zu gestalten: Mit blanko Einzahlungsscheinen kann die
Höhe und der Zeitpunkt der Einzahlung individuell gewählt werden.
Mit Eingabe vom 28. November 2019 beantragt der Gemeinde-
rat dem Departement für Bau und Umwelt den Erlass folgender Beachtet werden müssen dabei folgende Punkte:
Verkehrsanordnung:
- die gesetzlichen Fristen (drei Raten) sind weiterhin gültig.
Die Verschiebung des Signals 2.16 «Höchstgewicht 3.5t» mit den Zu-
sätzen «Zubringerdienst gestattet» und «150m» gemäss Situations- - bis Ende Oktober muss die letzte Teilzahlung erfolgt sein; das To-
plan vom 26. November 2019. tal aller Einzahlungen muss mit dem Rechnungsbetrag überein-
stimmen.
Der Situationsplan kann bei der Gemeinde Roggwil eingesehen
werden. - für die Berechnung der Ausgleichzinsen gilt weiterhin der mittlere
Verfalltag 31. August.
Hinweis:
Zum Entwurf können innert 20 Tagen ab Publikation beim Depar- - bitte kontrollieren Sie die Höhe der provisorischen Rechnung.
tement für Bau und Umwelt, Rechtsdienst, Promenade, 8510 Frau- Scheint Ihnen diese zu tief oder zu hoch zu sein, melden Sie sich
enfeld schriftliche Einwendungen eingereicht werden. Das Einwen- bitte beim Steueramt.
dungsverfahren ist kein förmliches Einspracheverfahren. Es dient
der allseitigen Information, wobei kein Einspracheentscheid ergeht. Falls Sie das erste Mal von der flexiblen Zahlungsmöglichkeit Ge-
brauch machen möchten, füllen Sie bitte untenstehendes Formular
Roggwil, 3. Januar 2020 aus und senden Sie es an das Steueramt der Gemeinde Roggwil.
Weitere Auskünfte erhalten Sie beim Steueramt Roggwil (071 454 77
Sirenentest 2020 52 oder 071 454 77 53).
Nach Art. 18 der Alarmierungsverordnung des Bundes (SR 520.12) Steueramt Roggwil
sind die Gemeinden für die Betriebsbereitschaft und den Unterhalt
der Alarmierungsmittel zuständig. Sie sind verantwortlich, dass das
nötige Personal für die Inbetriebnahme ihrer Sirenen bestimmt und
ausgebildet ist.
Der jährliche Sirenentest findet am Mittwoch, 5. Februar 2020, ab
13.30 Uhr statt. Der Test dauert maximal eine Stunde.
Gemeindekanzlei Roggwil
6 kommissionen kommissionen bfu
Altpapier- und Kartonsammlung Geisterfahrer
Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, 15. Febru- Geisterfahrer sind Lenkende, die auf Autobahnen oder anderen
ar 2020, in Freidorf und Roggwil statt.. richtungsgetrennten Strassen entgegen der vorgeschriebenen
Fahrtrichtung fahren. Pro Jahr ereignen sich in der Schweiz rund
Folgende Gegenstände gehören nicht in die Altpapier- oder Kar- 14 Unfälle mit 7 Schwerverletzten und 2 Getöteten (Durchschnitt
tonsammlung: Milch- und Getränkepackungen, Eierkartons, 2011 bis 2014). Unfälle sind also selten, deren Folgen jedoch sehr
Tiefkühlverpackungen, Tragetaschen, beschichtete Papiere, schwer. Unfälle sowie Meldungen über Geisterfahrten sind über
Futtermittelsäcke, Fototaschen, Etiketten, Plastik, Waschmit- das gesamte Autobahnnetz verteilt, es gibt kaum Häufungen.
teltrommeln. Ursache einer Geisterfahrt ist nicht nur, wie gemeinhin ange-
nommen, eine Verwechslung einer Autobahn-Einfahrt/-Aus-
Gleichzeitig zur Altpapiersammlung wird auch die Kartonsamm- fahrt. Die Literaturanalyse zeigt, dass ebenso viele Geisterfahr-
lung durchgeführt. Mitgenommen werden saubere Kartonver- ten durch ein Wendemanöver auf der Autobahn beginnen. Die
packungen ohne Fremdstoffe (Klebebänder usw.). Der Karton bauliche Sanierung aller Ein- und Ausfahrten von Autobahnen
muss separat gebündelt bereitgestellt werden und darf nicht mit hätte demnach nur eine beschränkte Wirkung.
dem Papier vermischt werden.
Das Problem von Geisterfahrern wird vermutlich überschätzt.
Bitte stellen Sie das Altpapier und den Karton gebündelt und Dazu beitragen dürfte unter anderem, dass am Radio viel häu-
satt geschnürt bei den Kehrichtsammelstellen bereit. Das Sam- figer vor Geisterfahrern gewarnt wird als tatsächlich Unfälle
melgut darf nicht in Tragetaschen oder in Schachteln bereitge- geschehen (etwa im Verhältnis 11:1). Darüber hinaus zeigt sich,
stellt werden. dass gemeldete Geisterfahrten sehr selten zu Unfällen führen
beziehungsweise selten einem Geisterfahrer-Unfall eine Mel-
Vielen Dank für Ihre wertvolle Mitarbeit. dung vorausgegangen ist.
Umweltschutzkommission Roggwil Tipps:
• Hören Sie Radio und schalten Sie die Verkehrsmeldungen im-
mer ein.
Solarenergiepotenzial von Hausdächern
• Falls eine Meldung über einen Geisterfahrer erfolgt, befolgen
Dank stark gesunkener Preise und Förderungen ist die Pro- Sie die Empfehlungen (rechts fahren, nicht überholen).
duktion von Strom auf dem eigenen Hausdach sehr interes-
sant. Mit der interaktiven Anwendung sonnendach.ch ist es • Melden Sie unverzüglich der Polizei, falls Sie einen Geisterfah-
möglich, das Potenzial von eigener Energieproduktion auf rer sichten.
der entsprechenden Immobilie zu analysieren. Mittlerwei-
le sind alle Hausdächer der gesamten Schweiz auf der Seite Renato Materni
Bfu-Sicherheitsdelegierter
abrufbar.
Ist das Dach meiner eigenen Immobilie für eine Solaranlage ge-
eignet? Mit der Anwendung sonnendach.ch kann auf unkompli-
ziertem Weg abgefragt werden, ob das eigene Hausdach für die
Solarenergienutzung geeignet ist und wieviel Strom produziert
werden kann.
Zudem ist sonnendach.ch eng in das Beratungsangebot von
Energie Schweiz eingebunden, welches Schritt für Schritt den
Weg zur eigenen Solaranlage aufzeigt.
Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Ver-
fügung.
Energiekommission Roggwil
kommissionen umwelttipp schule roggwil 7
Umwelttipp Konsum - PET hält jeder Witterung
stand
Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung – das
gilt auch im Fall von Outdoor-Action im Winter. Wer beim
Sporttreiben in der Natur nicht quer in der Landschaft ste-
hen möchte, setzt beim Kleiderkauf aufs richtige Material
– zum Beispiel auf PET.
Der Wind tobt, der Regen peitscht und die Temperaturen sin-
ken. Egal ob Joggen, Biken oder Wintersport – die Ausrüstung
ist der Schlüssel dazu, sich auch in der kälteren Jahreszeit für
Bewegung an der frischen Luft zu motivieren. Die Ansprüche an
die Outdoor-Bekleidung sind entsprechend hoch: Sie muss was-
serdicht, aber atmungsaktiv sein, stabil und dabei leicht im Ge-
wicht, komfortabel, schnelltrocknend und idealerweise mit in-
tegriertem UV-Schutz. Das hat seinen Preis, denn die Produktion
solcher Bekleidung ist aufwendig. Hightech-Fasern, Membranen
und Beschichtungen werden ressourcenintensiv aus Kunststoff
hergestellt. Häufig werden sie mit Chemikalien behandelt, was
später auch die Entsorgung kompliziert macht. Wer nachhaltig
unterwegs sein will, muss aber trotzdem nicht leiden, denn auch Persönlich
bei der Outdoor-Ausrüstung ist Recycling das neue Zauberwort. Marc Widler, 11.11.1978
Und hier lohnt sich ein Blick auf das Etikett: Bereits setzen ver- Verheiratet, 2 Kinder
schiedene Marken bei der Bekleidung auf recycelten Kunststoff Executive MBA, Geschäftsführer
– besonders häufig kommt hier PET zum Einsatz. PET ist genial. Riethalde 10, Roggwil
Es eignet sich als nachhaltiger Kälte- und Nässeschutz ideal, da
es sich zu 100 Prozent wiederverwenden lässt, und zwar immer
Als Geschäftsführer des Thurgauer Gewerbeverbandes
wieder – aber natürlich nur, wenn es nach Gebrauch zurück in setze ich mich für einen starken Bildungs- und
den Kreislauf fliesst. Deshalb gilt: PET-Getränkeflaschen gehö- Wirtschaftsstandort ein und pflege ein ausgezeichnetes
ren immer in die Sammlung, die blauen Container weisen den Netzwerk zu Wirtschaft, Verwaltung und Politik.
Weg. An über 50‘000 Orten in der Schweiz. Ich bezeichne mich als stillen Schaffer, der etwas bewegen
will, und habe ein ausgeprägtes Führungs- und
PUSCH Praktischer Umweltschutz Verantwortungsbewusstsein. Durch meine berufliche
Tätigkeit bin ich es gewohnt, gemeinsam tragfähige
Lösungen zu erarbeiten. Dabei stehen für mich ein
effizienter Mitteleinsatz und ein fairer und respektvoller
Umgang im Vordergrund.
Gerne möchte ich mich in der Primarschulbehörde Roggwil
engagieren und damit einen Beitrag zur Entwicklung
unserer Gemeinde leisten.
Vielen Dank für Ihre Stimme am 9. Februar 2020.
8 schule roggwil
Kanzleimitteilung vom 3. Januar 2020
Namensliste für die Ersatzwahlen der Schulbehörde der Primarschulgemeinde Roggwil vom 9. Februar 2020
Für die am 9. Februar 2020 im Majorzwahlverfahren stattfindenden Ersatzwahlen der Behörde der Primarschulgemeinde
Roggwil wurde fristgerecht folgende Kandidatur für die Aufnahme in die offizielle Namensliste bekannt gegeben:
Ein Mitglied der Primarschulbehörde
Marc Widler, Riethalde 10, 11.11.1978, Geschäftsführer, FDP, neu
Die Namensliste umfasst die gemeldeten Kandidatinnen und Kandidaten gemäss § 14 der Verordnung des Regierungsrates
zum Gesetz über das Stimm- und Wahlrecht (StWV) vom 24. Juni 2014. Es können auch andere Personen gewählt werden.
Rechtsmittel:
Gegen diesen Entscheid der Schulbehörde kann innert 3 Tagen seit der Eröffnung beim Departement für Erziehung und
Kultur, 8510 Frauenfeld, schriftlich Rekurs erhoben werden. Der Rekurs hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.
Die Wahlkommission der Primarschulgemeinde Roggwil
aktuell gratulationen aktuell zivilstandsnachrichten 9
15. Januar 2020 - Meier Robert feiert an der Gartenstrasse 10 in Geburten
Roggwil seinen 89. Geburtstag.
15. Oktober 2019 - Kesekamp Elise Anni-Emilia, Tochter des
27. Januar 2020 - Schällebaum geb. Sonntag Hedwig feiert an Kesekamp Tobias und der Lenz geb. Kesekamp Vera, Rütistrasse
der Säntisstrasse 11 in Freidorf ihren 85. Geburtstag. 8a, 9325 Roggwil.
31. Januar 2020 - Huber geb. Walser Elsa feiert an der Froh- 19. November 2019 - Koller Selina, Tochter des Koller Stefan
heimstrasse 8 in Roggwil ihren 80. Geburtstag. und der Koller geb. Egger Judith, Amriswilerstrasse 53a, 9320
Frasnacht.
Todesfälle
25. Dezember 2019 - Fischer geb. Hess Gertrud, geboren am
16.03.1927, von Egnach TG, wohnhaft gewesen in Freidorf TG,
Höhenstrasse 3.
Hinweis:
Es ist möglich, dass diese Zivilstandsnachrichten nicht vollstän-
dig sind, da die betroffenen Personen aus datenschutz-rechtli-
chen Gründen auf eine Veröffentlichung verzichten können.
Wir sind in allen Baufragen für Sie da!
- Projektentwicklungen: Ein- und Mehrfamilienhäuser / Gewerbebauten
- Umbauten und Anbauten: Sanierungen jeder Art
- Umfunktionieren von Räumen im Bestand wie Wohnräume / Küchen / Bäder etc.
- Energiekonzepte + Optimierung des Energiehaushaltes / Brandschutz VKF
- Immobilien: An- und Verkauf / Bewertungen
Kontaktieren Sie uns, es lohnt sich für Ihr Bauvorhaben optimale Lösungen zu eruieren mit einem
kompetenten Partner an Ihrer Seite. Unsere langjährige Erfahrung unterstützt Ihr Bauvorhaben.
archform + partner gmbh, dipl. architekten
Simonstrasse 5, 9016 St. Gallen
+41 71 250 13 75 | www.archform.ch
10 aktuell
Wir sind ein Unternehmen im Bereich der Gesundheitsförderung und haben uns verpflichtet, den
Menschen zu dienen. Mit unserer Bewegungsphilosophie können Fuss-, Bein-, Rückenschmerzen
und vieles mehr gelindert werden. Hunderttausende von Kunden bestätigen die aussergewöhn-
liche Wirkung unserer Therapie und deren Produkte. Der Vertrieb in aktuell rund 30 Ländern er-
folgt durch kybun Shops, Apotheken, Drogerien und weitere Fachgeschäfte.
Aufgrund unseres anhaltenden Wachstums suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Leiter/in Personal (30-50%)
Diese Tätigkeit umfasst folgendes:
Aufgabengebiet
• Ansprechperson für alle personaltechnischen Anliegen in der Firmengruppe
• Leitung und Umsetzung der gesamten Personaladministration inklusive Lohnwesen und
Sozialversicherungen
• Verantwortung und Kontrolle der Zeiterfassung inkl. Absenzen- und Ferienplanung
• Unterstützung der Abteilungsleiter bei Rekrutierung von neuem Personal sowie Verant-
wortung für Eintritte, Austritte und Arbeitszeugnisse
• Aufbau einer kontinuierlichen Personalentwicklung inkl. Mitarbeitergesprächen
Voraussetzungen
Sie sind eine verantwortungsbewusste, zuverlässige, initiative, belastbare und teamorientierte
Person und haben Freude am Umgang mit Menschen. Zudem bringen Sie folgende Vorausset-
zungen mit:
• abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zur HR-Fachperson
• Berufserfahrung im Personalbereich inkl. Lohnadministration
• Sie sind es gewohnt, sehr selbständig zu arbeiten und schrecken auch nicht vor Routine-
und Detailarbeiten zurück
• Gute EDV-Kenntnisse Word, Excel, Outlook sowie erforderlich
• Sehr gute Lohnprogrammkenntnisse erforderlich (Abacus/SelectLine von Vorteil)
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englisch und weitere Fremdsprachen
von Vorteil.
Wollen Sie sich langfristig in ein junges, aufgestelltes Team einbringen? Liegt Ihnen das Wohl der
Menschen am Herzen? Möchten Sie in einem Unternehmen mitarbeiten, welches sich an christli-
chen Grundwerten orientiert?
Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Einkommensvorstellung,
frühstmöglichem Eintrittstermin sowie einige Sätze zu Ihren Lebenszielen ausschliesslich per E-
Mail an: barbara.gaus@kybun.com
kybun AG · kybun Tower ·
Mühleweg 4 · CH-9325 Roggwil (TG) ·
Tel. 071 454 65 00 www.kybun.chagenda veranstaltungen agenda ferien 11
Mo., 13.01.2020 Ferienplan der Schulgemeinden Roggwil, Freidorf-Watt
20.00 Uhr Gemeindeversammlung Budget 2020, Politi- und Arbon
sche Gemeinde Roggwil, Mehrzweckhalle
Freidorf
Di., 14.01.2020 Schuljahr 2019 / 2020
20.00 Uhr Öffentliche Probe, Musikgesellschaft Berg,
Mehrzweckhalle Freidorf
Di., 21.01.2020 Sportferien Mo., 27.01.2020 - So., 02.02.2020
20.00 Uhr Öffentliche Probe, Musikgesellschaft Berg,
Mehrzweckhalle Freidorf Frühlingsferien Mo., 30.03.2020 - Mo., 13.04.2020
Mi., 05.02.2020
19.30 Uhr Monatshöck für alle, Ortsverein Freidorf- Vorsommerferien Do., 21.05.2020 - Mo., 01.06.2020
Watt, Restaurant Seeblick
Mi., 04.03.2020 Sommerferien Mo., 06.07.2020 - So., 09.08.2020
19.30 Uhr Monatshöck für alle, Ortsverein Freidorf-
Watt, Restaurant Seeblick
Sa., 14.03.2020 Schuljahr 2020 / 2021
20.00 Uhr Unterhaltungs-Show unter dem Motto „Wan-
ted“, Musikgesellschaft Berg / LVJB, Mehr-
zweckhalle Freidorf Herbstferien Mo., 05.10.2020 - So., 18.10.2020
Mi., 01.04.2020
19.30 Uhr Monatshöck für alle, Ortsverein Freidorf- Weihnachtsferien Mo., 21.12.2020 - So., 03.01.2021
Watt, Restaurant Seeblick
Sportferien Mo., 01.02.2021 - So., 07.02.2021
So., 19.04.2020
17.00 Uhr FIHUSPA Frühlingskonzert mit Franz Tröster, Frühlingsferien Fr., 02.04.2021 - So., 18.04.2021
Musikgesellschaft Berg, Mehrzweckhalle Frei-
dorf Pfingstferien Do., 13.05.2021 - Mo., 24.05.2021
Weitere Termine finden Sie unter www.roggwil-tg.ch in der Sommerferien Mo., 12.07.2021 - So., 15.08.2021
Rubrik «News».
Obstbau + f r i s c h a b H o f :
Arno Verkauf
&
Doris
Würth Äpfel, Birnen,
Säntisstr. 18 9306 Freidorf
Tel 071 450 05 75
Dörrfrüchte
arno.wuerth@bluewin.ch und Süssmost
Gartengestaltung •
Gartenbau •
Gartenpflege •
straub gartenbau ag ı wattstrasse 7 ı 9306 freidorf
t 071 455 24 44 ı info@straubgartenbau.ch ı www.straubgartenbau.ch12 kirche kath. kirche arbon
Spezielle Gottesdienste der Kath. Kirchgemeinde Arbon (alle üb- So., 02.02.2020
lichen Gottesdienstzeiten entnehmen Sie bitte aus dem Forum- 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen/Kerzenwei-
Kirche) he, Kirche St. Martin
10.30 Uhr Kinderkirche, Galluskapelle
Mo., 13.01.2020
06.00 Uhr Morgenlob, Galluskapelle
Di., 14.01.2020
19.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion, Otmars-
kirche Roggwil
Fr., 17.01.2020
09.45 Uhr Eucharistiefeier, Heim Sonnhalden
Sa., 18.01.2020
17.45 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion, Kirche
St. Martin
19.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion, Otmars-
kirche Roggwil
So., 19.01.2020
11.30 Uhr Santa Messa in lingua italiana, Kirche St. Mar-
tin
Do., 23.01.2020
18.00 Uhr Eucharistiefeier, Galluskapelle
So., 26.01.2020
09.30 Uhr Misa española en la capilla, Galluskapelle
10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion, Kirche St.
Martin
11.30 Uhr Santa Messa in lingua italiana, Kirche St. Mar-
tin Brauchen Sie Hilfe bei Ihrer
Fr., 31.01.2020
Elektroinstallation?
09.45 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunion, Heim
Sonnhalden
Sa., 01.02.2020
17.45 Uhr Wortgottesdienst mit Blasiussegen/Kerzen-
weihe, Kirche St. Martin
19.00 Uhr Wortgottesdienst mit Blasiussegen/Kerzen-
weihe, Otmarskirche Roggwil
Unsere Dienstleistungen
• 24h-Service
• Telekommunikation
• Neu- und Umbauten
• Alles ums Licht
Lassen Sie sich von uns kompetent beraten.
st. gallerstrasse 228 BS Elektro GmbH
9320 stachen-arbon Hubgasse 11 · 9325 Roggwil
telefon 071 455 17 60 071 455 16 43
bselektro.ch
www.coiffeur-zimmer.ch
info@bselektro.chkirche evang. kirche roggwil kirche kath. kirche berg 13
Mi., 15.01.2020 Jeden Montag um 14.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Kirche
19.30 Uhr Gemeinsames Singen im Kirchgemeindehaus
Fr., 17.01.2020
Do., 16.01.2020 09.00 Uhr Kommunionfeier, gestaltet durch FMG, An-
19.00 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus schliessend Kaffee im Pfarreisaal
Fr., 17.01.2020 So., 19.01.2020
18.00 Uhr Jugendgottesdienst 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Sa., 18.01.2020 Fr., 24.01.2020
09.30 Uhr Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus 09.00 Uhr Eucharistiefeier
So., 19.01.2020 So., 26.01.2020
09.40 Uhr Gottesdienst, Laienprediger P. Egli 10.00 Uhr Kommunionfeier
Mo., 20.01.2020 Fr., 31.01.2020
19.30 Uhr Budget-Kirchgemeindeversammlung im 09.00 Uhr Eucharistiefeier, Anschliessend Kaffee im
Kirchgemeindehaus Pfarreisaal
Do., 23.01.2020 So., 02.02.2020
19.00 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus 10.00 Uhr Kommunionfeier, gestaltet als Familiengot-
tesdienst, Kerzen-, Blasius- und Agathabrot-
Sa., 25.01.2020 segnung
10.00 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus
So., 26.01.2020
09.40 Uhr Gottesdienst, Pfr. H.U. Hug
So., 02.02.2020
09.40 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. H.U. Hug
Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter:
www.evang-roggwil.ch
Einladung zur Budget-Kirchgemeindeversammlung 2020
Der evangelischen Kirchgemeinde Roggwil
Am Montag, den 20. Januar 2020, um 19.30 Uhr, findet die Budget-Kirchgemeindeversammlung statt.
Die Kirchenvorsteherschaft informiert über die Instandstellung des Gartens beim Pfarrhaus und möchte
neue Fenster für das Kirchgemeindehaus ins Budget aufnehmen. Es wird über das Budget 2020 und
über den gleichbleibenden Steuerfuss abgestimmt. Alle Kirchbürgerinnen und Kirchbürger sind herzlich
eingeladen, daran teilzunehmen. Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme.
Musik und Text zum neuen Jahr
Freitag, 10. Januar 2020, 19.00 Uhr in der Kirche Roggwil
Das Blockflötenorchester Kesswil spielt zum Jahresanfang unter der Leitung von Iris Haffter.
Dazwischen hören Sie Texte von Pfarrer Hans Ulrich Hug. Der Eintritt ist frei, die Kollekte
geht je zur Hälfte an eine wohltätige Institution und dient zur Deckung der Unkosten.14 vereine
Genossenschaft Alterswohnungen Roggwil/Freidorf (GARF)
Unsere Genossenschaft wurde 1991 als nicht gewinnorientierte Trägerschaft von
Alterswohnungen in unserer Gemeinde gegründet. Sie verfügt am Jakob-Gsell-Weg 4 in
Roggwil über ein Mehrfamilienhaus mit 12 Wohnungen und verschiedenen Räumlichkeiten.
Langjährige und verdiente Mitglieder unseres Vorstandes möchten altersbedingt ihre
Aufgaben und Tätigkeiten in jüngere Hände übergeben.
Im Sinne einer langfristigen Planung und Einarbeitungsmöglichkeit suchen wir daher
Persönlichkeiten, welche zukünftig die Funktionen
Präsident/in
Liegenschaftsverwalter/in
übernehmen möchten.
Für den Liegenschaftsverwalter sind handwerkliche und/oder technische Berufskenntnisse
vorteilhaft.
Die Aufgaben des Vorstandes sind jeweils in einem Pflichtenheft umschrieben. Das Entgelt
umfasst Sitzungshonorare und eine Funktionspauschale, dies im Rahmen einer Non-Profit-
Organisation.
Wir stellen uns primär eine Wahl in den Vorstand (2020 oder 2021) zwecks Einarbeitung und
sekundär eine formelle Übernahme der Ämter Mitte 2022 vor.
Ergänzende Auskünfte erteilen gerne Bruno Popp (Liegenschaftsverwalter), Tel. 071 450 00
11 und Max Stillhart (Präsident), Tel. 071 455 12 07.
Ihre Bewerbung – unter Beilage eines aktualisierten Lebenslaufes – richten Sie bitte direkt an
den Präsidenten, Max Stillhart, Mühleweg 6, 9325 Roggwil.
Wir wünschen allen unseren Genossenschaftern frohe Festtage und bitten sie, den Termin
der nächsten Generalversammlung am 15.5.2020 vorzumerken.
Haben wir Ihr Interesse an einer Mitgliedschaft in unserer Genossenschaft geweckt? Mit
einem Beitrag von Fr. 200 können Sie einen Anteilschein erwerben. Auskünfte erteilt gerne
Reto Hasler, Aktuar, Tel. 071 455 21 91.
Der Vorstandvereine 15
MG Berg „News“
In Gedenken an…
Für uns alle unfassbar, ist unser geschätzter Dirigent, Matthias Beno, am Mitt-
woch 11. Dezember 2019 im Alter von 51 Jahren völlig unerwartet verstorben.
„Mit dem Tod eines geschätzten Menschen verliert man vieles, niemals aber Matthias - wir alle vermissen Dich und haben Dir
die gemeinsam verbrachte Zeit“ viel zu verdanken!
Matthias hat uns die letzten drei Jahre musikalisch geprägt, gefordert und
gefördert. Unter seiner Leitung durften wir tolle Konzerte und schöne Erfolge
feiern. Sein plötzlicher Tod hinterlässt eine grosse Lücke in unserem Verein.
Der Trauerfamilie wünschen wir in dieser schweren Zeit viel Kraft und spre-
chen unser tiefes Beileid aus.
Öffentliche Proben…
Diesen Dienstag 14. Januar und eine Woche später am 21. Januar laden wir zu zwei öf-
fentlichen Proben von 20.00 bis 21.45 Uhr in unser Probelokal in Freidorf ein. Es sind alle
herzlich willkommen, welche ein Blas- oder Perkussions-Instrument spielen und allenfalls
interessiert sind in unserem Verein mitzumachen. Wir freuen uns auf möglichst viele
neue Gesichter!
Event 13.01.20 bis 18.01.20 Hörerlebnis Woche
Täglich von 09:00 bis 17:00 Neuheiten 2020
GN ReSound 13.01.2020
Erleben Sie in der Woche vom 13.01.2020 bis
Starkey 14.01.2020 18.01.2020 die Weltneuheiten der top
Hörgerätemarken live bei uns im Hörladen.
Oticon, Bernafon 15.01.2020
Signia 16.01.2020 Jeden Tag wird von 09:00 bis 17:00 ein
anderer Hersteller für Sie vor Ort sein und Sie
Widex 17.01.2020 beraten.
Phonak 18.01.2020
Kommen Sie unverbindlich vorbei!
Erleben Sie Hörgeräte welche sich mit Ihrem
Handy verbinden lassen oder sogar einen
Sturzsensor enthalten.
Wir freuen uns auf Sie
Akustik Schweiz
Der Hörladen AG
Stickereistrasse 4
9320 Arbon
Tel: 071 447 14 7116 vereine
Spielgruppe Flower Power
St. Gallerstrasse 60, Roggwil
www.spielgruppe-flowerpower.ch
Die Spielgruppe Flower Power Roggwil bietet ab August 2020 verschiedene
Spielgruppen-Vormittage an. Während rund zwei Stunden können alle zwei -
bis fünfjährigen Kinder der Gemeinde Roggwil und Umgebung in alters-
gerechten Gruppen spielen, singen und basteln. Die Kindergruppen werden
von ausgebildeten Spielgruppenl eiterinnen betreut.
Am Samstag, 7. März 2020 von 9 bis 11 Uhr öffnen wir unsere Türen für ein
unverbindliches Reinschauen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Jacqueline Garnitschnig Eva Bernegger Sandra Kürsteiner
Anmeldungen nehmen wir ab dem 07. März 2020 entgegen. Weitere Infos
erhalten Sie unter: www.spielgruppe-flowerpower.ch
Das Schloss Roggwil sucht ab sofort oder nach Vereinbarung einen neuen
Reinigungsgeist
(durchschnittlich 8 Std./Monat)
Je nach Vermietung der Festräume des Schlosses Roggwil reinigen Sie die verschiedenen
Räume sowie die sanitären Anlagen.
Suchen Sie einen Nebenjob oder möchten Sie wieder ins Berufsleben einsteigen,
sind Sie flexibel und scheuen auch einen Wochenendeinsatz nicht,
so melden Sie sich bitte bei
Nicole Gmünder, Schlossgässli 4, 9325 Roggwil, Telefon: 071 455 17 52 oder
per Mail an info@schloss-roggwil.chvereine 17
Einladung zum Landfrauentag
Wir treffen uns am Mittwoch 15. Januar 2020 in der evang. Kirche in Arbon um 14.15 Uhr
Nationalrat Christian Lohr, Kreuzlingen spricht über:
„ Wenn aus einer Herausforderung ein Privileg wird“
Herzlich eingeladen sind alle Landfrauen, Bäuerinnen, Gäste sowie interessierte Frauen, denn dieses
Referat ist öffentlich. Eine freie Kollekte kommt der Hauspflege des Thurgauer Landfrauenverbandes
zugute.
Wir Mitglieder und ev. Neumitglieder lassen diesen Tag ausklingen bei einem gemütlichem
Zusammensein mit Zvieri im Dornhof bei Steinebrunn.
Infos und Anmeldung bei Anita Stäheli sofort 079 465 18 60 /071 455 16 82 oder
m.staeheli@bluemail.ch
Weitere Aktivitäten:
Jassen im Rest. Seeblick Donnerstag 9. Januar und Mittwoch 22. Januar
Am 3. Februar steht ein Besuch im Mineralheilbad St. Margrethen auf dem Programm.
Infos und Anmeldung bei Silvia Tobler 079 730 50 93 / schmito@bluewin.ch
12. und 13. Februar werden Fasnachtsküchlein hergestellt und gebacken. Da die Teilnehmerzahl
beschränkt ist, wird der Kurs an 2 Abenden durchgeführt.
Infos und Anmeldung bei Anita Stäheli 079 465 18 60 /071 455 16 82 / m.staeheli@bluemail.ch
Hauptversammlung 2. März 2020 mit dem Landw. Kultur und Beratungsverein. Einladung folgt.
Alles Gute im neuen Jahr!
Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Gerne unterstützen
wir Sie auch im 2020 beim Erwerb oder Verkauf
Ihrer Liegenschaft.
Ihr Fleischmann Team
Fleischmann Immobilien AG Telefon 071 446 50 50 info@fleischmann.ch www.fleischmann.ch18 dies & das
„Silvesterlüüte“ Roggwil 2019
Blutspende
Wir haben uns riesig gefreut über die grosse Kinderschar, die sich
am 31.12.2019 um 5.00 Uhr, mit der Absicht die Dorfbevölkerung
mit originellen Lärminstrumenten aus dem Schlaf zu reissen und
ihr ein gutes neues Jahr zu wünschen, trafen.
„Nach getaner Arbeit“ trafen die Kinder zusammen mit den
n D ank ...
Begleitpersonen müde aber sehr zufrieden bei der Turnhalle in Viele für ihre
Roggwil ein. Bei „Wienerli“ und einem feinen Getränk, liessen die
Frühaufsteher das alte Jahr gemütlich ausklingen. auch
Für die unzähligen Süssigkeiten und die Geldspenden bedan- Roggwil
ken wir uns herzlich. Wie schon im letzten Jahr lassen wir das
gespendete Geld von Fr. 637.- in Form eines Kino- bzw. Disco- Schulhaus
abends allen Schülerinnen und Schülern der PS Roggwil zukom-
men. Die Lernenden werden in absehbarer Zeit informiert. Wir
bedanken uns nochmals herzlich bei allen Kindern und Eltern
die uns unterstütz haben!
Dienstag, 21.01.2020
Ein spezieller Dank geht an den „Roggwiler Beck“, welcher Gipfe-
17.30 – 20.00 Uhr
li und Brot für uns gebacken und gespendet hat. Auch der politi-
schen Gemeinde Roggwil ein Dankeschön für die früh morgend- DANKE !
liche Verpflegung in der Turnhalle.
Neuspender sind herzlich willkommen.
Bitte vor 19.15 Uhr zur Blutspende erscheinen.
Viel Glück, Erfolg und Gesundheit im Jahr 2020 wünschen
Sonia Hug und Miriam Glanzmann Spende Blut - Rette Leben
- Wartungen und Reparaturen
- Modernisierungen
- Neuanlagen
- 24/7 Notrufzentrale
Ihre Aufzugsexperten aus der Region:
St. Gallen • Roggwil TG
www.liftsupport.ch I 071 801 90 88 I info@liftsupport.chdies & das 19
Achtung die Waldflöhe sind
wieder unterwegs…
Gibt es etwas Schöneres, als an der frischen Luft die Natur zu geniessen, sie zu
spüren, sie auf spielerische Art und Weise kennen und schätzen zu lernen?
Geben sie Ihrem Kind die Möglichkeit bei jedem Wetter in die wunderbare Welt des
Waldes einzutauchen. Den Wald auszukundschaften ist ein riesiges Abenteuer!
Ihr Kind wird den Wald als Lebens- und Erfahrungsraum mit allen Sinnen entdecken
und hautnah erfahren, wie sich der Wald mit seinen Pflanzen und Tieren im Laufe
des Jahres verwandelt.
Kinder ab ca. 3 Jahren sind herzlich Willkommen. Gestartet wird ab August 2020.
Montagmorgen 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Dienstagmorgen 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Preis pro Semester
(2 Stunden pro Woche) Fr. 250.00
Habe ich Ihr Interesse geweckt?
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Regula Brändle-Keller
St. Gallerstr. 49
9325 Roggwil
071 455 12 06
www.waldfloehe.ch
Aktuell:
Nach den Skiferien 2020 hat es am Montag- und Dienstagmorgen noch
freie Plätze.20 dies & das
Feldenkrais, LU JONG, Zumba Gold, Qi-Gong und
Beckenbodentraining
Aktive Bewegung ist das einfachste Vorsorgekonzept und macht erst noch Spass!
Ab Januar 2020 führen wir im Kulturzentrum Presswerk in Arbon (Hamelstrasse 15) diverse
spannende Kurse durch. Gerne informieren wir Sie über die genauen Zeiten, Kosten sowie weitere
Angebote.
iPad Einstieg – Das iPad richtig einrichten
Sie möchten den Umgang mit dem iPad lernen? Erfahren Sie Schritt für Schritt, wie Sie das iPad in
Betrieb nehmen, grundlegende Einstellungen festlegen und wie Sie mit Touchscreen umgehen. Sie
konfigurieren das Gerät nach Ihren Bedürfnissen. Die Verwaltung Ihrer persönlichen Daten gehört
ebenfalls zum Kursinhalt. Im Kurs werden auch wichtige Aspekte im Umgang mit dem Internet-Zugang
per SIM-Karte angesprochen. Kosten: CHF 240.- inkl. Kursunterlagen. Daten: Mo. 16.3. und 23.3.2020,
13.30 bis 16.30 Uhr bei Pro Senectute Thurgau, Kapellgasse 8 in Arbon.
Anmeldung: Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83, kurse@tg.prosenectute.ch
Ausflugsprogramm Club sixtysix
Gemeinsame Unternehmungen mit Club-Gedanken
Sie möchten abwechslungsreiche Stunden mit Gleichgesinnten geniessen und dabei Neues lernen?
Dann werden Sie Mitglied in unserem Club sixtysix und profitieren von reduzierten Teilnahmebeiträgen
für die geführten Aktivitäten unseres Kultur- und Ausflugsprogrammes. Eine Jahresmitgliedschaft kostet
66 Franken. Daher der Club-Name – Sie sind also auch unter 66 Jahren herzlich eingeladen am
Programm teilzunehmen!
Der nächste Ausflug führt zur Sammlung Oskar Reinhart «Am Römerholz» in Winterthur:
Unsere Clubleiterin kontaktiert alle Teilnehmer
vor den Ausflügen und stimmt die gemeinsame
Hin- und Rückreise mit Ihnen ab. Sie begleitet
alle Ausflüge und steht Ihnen vor Ort als
Ansprechperson zur Seite. Dieser Ausflug
findet am Dienstagnachmittag, 18. Februar
2020 statt.
Anmeldung und Auskunft erhalten Sie bei
Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83
kurse@tg.prosenectute.ch.dies & das 21
25 Jahre Alzheimer Thurgau: Neue Öffnungszei- Marco Carletta, Gabriela Senn und Migg Oswald
ten und Beratungstelefon von der CVP des Bezirks Arbon nominiert
Demenz kann Jede und Jeden treffen: einen selbst, die Am 9. Februar 2020 finden die Erneuerungswahlen für das Be-
Eltern, Geschwister, sogar Söhne und Töchter. Alzheimer zirksgericht Arbon statt. Die CVP steigt mit einem starken Trio
Thurgau ist für Angehörige und Betroffene eine erste An- in diese Wahlen. Der Vorstand nominierte als Berufsrichter den
laufstelle. Zum Auftakt des Jubiläumsjahrs 2020 erweitert Arboner Marco Carletta (bisher), als Bezirksrichterin die Roman-
die Geschäfts- und Beratungsstelle ihre Öffnungszeiten shornerin Gabriela Senn (bisher) und als Suppleanten den Arbo-
und erhält eine neue Telefonnummer. ner Migg Oswald (bisher).
Alzheimer Thurgau feiert 2020 ihr 25-jähriges Bestehen. Unter Der Berufsrichter Marco Carletta wurde im Mai 2019 als Nachfol-
dem Motto «Alzheimer Thurgau bewegt» führt der Verein über ger von Dominik Diezi ans Bezirksgericht gewählt. Vor seinem
das Jahr verteilt diverse Aktivitäten durch. Diese verfolgen das Amtsantritt am 1. Juni 2019 arbeitete er als Gerichtsschreiber
Ziel, die Thurgauer Bevölkerung mit dem Thema Demenz in am Bezirksgericht Arbon. Das thurgauische Anwaltspatent er-
Berührung zu bringen. «Viele Leute reagieren auf Alzheimer res- warb er im Jahre 2017. Die Hauptaufgabe eines Berufsrichters
pektive Demenz verunsichert. Oft ignorieren oder belächeln sie sieht er in der gerechten Urteilsfällung. Ihm ist es aber auch ein
deshalb die Krankheit», weiss Sophie Fritsche, Geschäftsleiterin grosses Anliegen, die Parteien zu unterstützen, damit Konflikte
von Alzheimer Thurgau. «Wir möchten im Jubiläumsjahr den mittels sachgerechter Lösungen einvernehmlich beigelegt wer-
Menschen Mut machen, Demenzerkrankungen als Teil der ge- den können.
sellschaftlichen Realität zu akzeptieren.»
Gabriela Senn aus Romanshorn kandidiert erneut als Bezirks-
Entlastung für Angehörige und Betroffene richterin. In dieser Funktion sind gesunder Menschenverstand
Die Jubiläumsaktivitäten runden das bestehende Angebot für und Lebenserfahrung wichtige Kompetenzen, welche Gabriela
Betroffene und Angehörige ab: Dieses setzt sich unter anderem Senn als Mutter von vier Söhnen, ehemalige Primarlehrerin und
aus Informationsanlässen und Gesprächsgruppen, den Cafés aufgrund Engagements in verschiedenen Bereichen mitbringt.
Vergissmeinnicht und der Wandergruppe zusammen. Damit Diese Voraussetzungen ermöglichen es, dass Gerichtsfälle nicht
gelingt es Alzheimer Thurgau seit 25 Jahren, stufengerechtes nur aus juristischer Sicht, sondern auch aus „Laiensicht“ umfas-
Wissen über Demenz zu vermitteln sowie Zugang zu Unterstüt- send und fair beurteilt werden können.
zungs- und Entlastungsmöglichkeiten zu ermöglichen. Mit An-
gehörigen, Nachbarn oder Bekannten mit Demenz richtig um- Der Arboner Migg Oswald blickt auf eine langjährige Erfahrung
zugehen ist lernbar», betont Sophie Fritsche. «Das gibt nicht nur als Suppleant (Ersatzrichter) am Bezirksgericht zurück. Dank
einem selbst ein gutes Gefühl, sondern bewahrt Betroffene von seiner Flexibilität war es ihm in den letzten 20 Jahren möglich,
der Isolation.» vor allem Fälle zu übernehmen, in welchen beispielsweise seine
Erfahrung als Baufachmann gefragt war oder wenn Ausstands-
Neue Telefonnummer und bessere Erreichbarkeit gründe respektive eine hohe Geschäftslast dies verlangten.
Zum Jahresbeginn erhält Alzheimer Thurgau ein neues Bera-
tungstelefon und erweiterte Öffnungszeiten: Unter 052 721 01 01 Die CVP des Bezirks Arbon schätzt sich glücklich, mit diesen
wird von Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 12 Uhr und nach- kompetenten Personen in die Bezirksgerichtswahlen steigen zu
mittags nach Vereinbarung fachkundige Beratung angeboten. können. Sie dankt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern
Geschäftsstelle und Beratungstelefon sind ab dem 6. Januar jetzt schon für die Unterstützung der Kandidatin und der beiden
2020 wieder erreichbar. Kandidaten.
Vorstand CVP Bezirk Arbon
Die Vereinigung Alzheimer Thurgau wurde 1995 gegründet
und ist eine unabhängige, konfessionell und politisch neutra-
le, gemeinnützige Organisation. Sie engagiert sich für die Er-
haltung der Würde von Menschen mit einer Demenz und ihren
Angehörigen und für die Verbesserung ihrer Lebensqualität.
Sophie Fritsche
Geschäftsleiterin Alzheimer Thurgau22 dies & das
Das Team der A. Müller AG, Bauunternehmung
in Freidorf, wünscht Ihnen ein gesundes und
erfolgreiches 2020.
Wir empfehlen uns als kompetenten Partner
in Sachen Hochbau, spezielle Wand- und Bodenbeläge
sowie Sportplatzbau.
Besuchen Sie unsere Homepage www.amuellerag.ch
Ludothek Wittenbach – Skiferien
Vom 25. Januar – 1. Februar 2020
findet in Wittenbach die Sportwoche
statt. Während dieser Woche sind wir
am Mittwoch (29. Jan.) von 14.00 –
17.00 Uhr gerne für Sie da. Montag
und Freitag bleibt die Ludothek
geschlossen.dies & das 23
Blasenschwäche, was nun?
Hygiene-, Pflege- u. Alltagshilfen für Frau und Mann, jung u. alt.
Rückerstattung durch die Krankenkassen!
Alle Produkte unter: www.sorglos-gmbh.ch, oder
Telefon: 076 250 01 33, E-mail: info@sorglos-gmbh.ch24 dies & das
Faires Fleischabo aus Roggwil von stielvoll.ch
Unser junges Projekt „stielvoll.ch“ aus Roggwil spannt im neuen Jahr 2020 mit der Bodenseemetzg in
Arbon, Stüdle Gemüsekulturen in Egnach und Aemisegger Teigwaren in St. Gallen zusammen.
Gemeinsam bieten wir der lokalen Bevölkerung ein spezielles Genussabo an. Eine Einladung, sich
einmal pro Monat Zeit fürs Essen und Kochen zu nehmen. Dabei natürliche Produkte im Rhythmus
der Natur zu erleben und bewusster Fleisch zu geniessen.
„Wer weiss heute, wie gross der Anteil von Filet an einem Rind tatsächlich ist? Oder welche Produkte
in der Schweiz Saison haben?“ fragt sich Mitgründer und Bauer Adrian vor etwas mehr als einem
Jahr. Sein Freund Christoph macht sich diese Frage zur Aufgabe. Gemeinsam mit sechs weiteren
befreundeten Personen starten sie ein Hobby-Projekt in Roggwil, das die Antworten auf genau diese
Fragen erleben lässt.
Bei stielvoll gibt es nun wahlweise monatlich oder jeden zweiten Monat hochwertiges Rindfleisch aus
Mutterkuhhaltung direkt vom Rüti-Hof (Roggwil) von Adrian. Immer ein anderes Stück, so wie
anteilsmässig im Rind vorhanden. Im Paket kommen dazu noch saisonale Beilagen, hausgemachte
Teigwaren und ein eigens kreiertes Rezept. Und bereit steht ein faires Gericht, das bequem zu Hause
gekocht werden kann. Damit wollen wir zeigen, dass nicht nur Steak und Filet gegessen werden
können, sondern dass auch weniger beliebte Fleischstücke ebenso gut schmecken und zudem sogar
nachhaltig und vor allem tierfreundlich sind.
Übrigens lediglich 1.5% des gesamten Fleisches sind Filet, was bei einem Gesamtgewicht von 240 Kg
rund 3.6 kg Filet entspricht. Was gibt es sonst noch? Die ganze Fleischvielfalt kann nun ab Januar
2020 im stielvoll-Abo erlebt werden. Einfach mal ausprobieren, geniessen und lokale Produzenten
unterstützen. Jetzt unter www.stielvoll.ch bestellen.
v.l.: Andrea Mäder, Christoph Anrig, Roman Schleuniger, Marco Aerne, Barbara Rupp.Sie können auch lesen
