Frankenthaler - Wochenblatt Reporter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Stadtmagazin für Frankenthal April 2021
Frankenthaler
SCHNELL EINEN
TEST MACHEN
Schlange stehen für 24 Stunden mehr
„Freiheit“?
Seite 4
2 Jahre Miss Theater Alte
Strohhut Werkstatt
Vanessa Quietzsch spricht über TAW hofft auf Open Air Saison
ihre Miss Strohhut Zeit ab Mai
Seite 10-11 Seite 18-19
FRANKENTHALER | EDITORIAL
Wochenblatt-Reporter.de/
Frankenthal
Zwei Schnelltestzentren gibt es nun in der Stadt. Symptomlose Infizierte können so gefunden werden. FOTO: GISELA BÖHMER
Inhalt
3 . ......... . Editorial
4-6 . ...... . Testen, testen, testen - Bereits
zwei Schnelltestzentren in der
Stadt
Verdacht auf Corona? Wichtige
Der erste
Telefonnummern
7 . ......... . Wenig Angebote für Frankentha-
Hoffnungsschimmer?!
ler Senioren zurzeit Liebe Leserinnen und Leser, rauf an, wie entschieden wird. Im Mai soll
die Sonne lockt die ersten Stunden vor die es aber auch mit den Impfungen zügiger
Tür, die ersten „Veranstaltungen“ sollen - weitergehen, so könnte der Wonnemonat
AUSSERGEWÖHNLICHE ARCHITEKTUR 8 . ......... . Malwettbewerb - Viele bunte wenn alles klappt - im Mai beginnen. Es vielleicht endlich ein Stück Normalität zu-
gepaart mit exklusiver Bauausführung in bester Lage Kreationen von kleinen Künstlern klingt alles nach einem Hoffnungsschim- rückbringen. Das ist zumindest zu hoffen.
mer – die Kunst im öffentlichen Raum, In dieser Ausgabe beschäftigen wir uns ge-
9 . ......... . Mit 10 Tipps in den Autofrühling Open Air Theaterstücke – es wirkt so, als nauer mit den zwei Testzentren, aber auch
ERSCHLIESSEN · PLANEN · BAUEN ob im Mai ein wenig Normalität zurück- unsere seit zwei Jahren amtierende Miss
10-11 . ... . Vanessa Quietzsch: Das Strohhut- kommt. Hoffentlich. Durch die beiden Strohhut wird sich in dieser Ausgabe des
Schnelltestzentren können noch schneller Stadtmagazins Frankenthaler verabschie-
NEUBAUVORHABEN fest fällt nicht ganz aus!
symptomlose oder vor den ersten Sympto- den, eine neue Miss Strohhut kommt.
67269 Grünstadt men infizierte Menschen entdeckt wer- Vielleicht (und hoffentlich) hat sie die
Pfad am Brennofen 2 12-13 . ... . Gefühle und Gedanken aufs Bild den. Mit dem negativen Testnachweis soll Möglichkeit, 2021 sich auf verschiedenen
gebracht - Stadtverwaltung bietet man auch in die Außengastronomie kön- Veranstaltungen zu präsentieren.
Ŷ 15 Eigentumswohnungen „Raum für Kunst“ nen – soll, denn alles ist immer wieder ab- Herzlichst
und ein Penthouse hängig von der Inzidenz. Über 100 ist alles Ihre
13 . ....... . Wenn der „Dudu“ oder „Schnul- dicht, oder doch nicht. Kommt immer da- Gisela Böhmer
Ŷ Absolut ruhige Lage ler“ gehen soll - Ein Schnuller-
in der Sackgasse baum
RFÜGBAR.
N D P R EIS LI STE BALD VE 14-15 . ... . Stadtwerke Frankenthal - Anzeige
Ŷ 2 bis 3 Zimmer Wohnungen EXPOSÉ U vormerken!
al s Interessent
von ca. 67m² bis 110m² Lassen S ie si ch 33 / 34 60-0
ba u. de od er Telefon 0 62 16-17 . ... . Bauen und Wohnen - Neue Rosen
und ein Penthouse von info@prim us
ca. 205m² mit großen pflanzen - Was ist mein Haus ei-
(verantwortlich) Chefredaktion
Dachterrassen und gentlich wert? IMPRESSUM Tel. 0621 5902-986 Jens Vollmer
Deckenhöhe von teilweise Anzeigenverkauf (verantwortlich)
über 5m 18-19 . ... . Theater geht wieder Open Air - Verlag und Anzeigen: Rolf Kurtner Redaktion
SÜWE Vertriebs- und Dienstleis- Tel. 06233 6007-32 Gisela Böhmer
TAW startet ab Mai in Großkarl-
IGES tungs-Gesellschaft mbH & Co. KG Rolf.Kurtner@suewe.de Laura Braunbach
FÖRDERFÄH HAUS bach durch Amtsstr. 5-11, 67059 Ludwigshafen
IEEFFIZIENZ
KFW-ENERG Tel. 0621 5902-493
Fax 0621 5902-504
Redaktion und Gestaltung:
SÜWE Vertriebs- und Dienstleis-
Druck:
Heinrich Fischer
20 . ....... . Möbel und Küchen peeck - Anzeige anzeigen@suewe.de tungs-Gesellschaft mbH & Co. KG Rheinische Druckerei GmbH
Amtsstr. 5-11, 67059 Ludwigshafen Mainzer Str. 173
PRIMUS BAUTRÄGER GmbH · Nachtweideweg 8 · 67227 Frankenthal · Telefon 0 62 33 / 34 60-0 · info@primusbau.de · www.primusbau.de
Titelfoto & Foto auf Seite 2: Gisela Böhmer Anzeigenleitung Tel. 0621 5902-484 67547 Worms
Annette Hübschen redaktion@suewe.de Tel. 06241 42530
02 03
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
„Schon bevor wir offiziell ge- hauptsächlich Menschen ab
öffnet hatten, standen Men- 30 Jahren zum Testzentrum
tŝƌƐŝŶĚǁćŚƌĞŶĚĚĞƌŶŽƌŵĂůĞŶ schen hier und wollten getes- kommen. „Gerade die Gruppe
tet werden“, erzählt sie. War- 40 bis 50 Jahre ist stark vertre-
PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Ĩƺƌ^ŝĞĚĂ� um, dass wisse sie nicht, man
werde aber zukünftig fragen.
ten. Viele auch mit Kindern“.
Und für die Kleinsten haben
419 Personen wurden bereits sie sich was besonderes einfal-
Damit Sie nicht auf gutes Hören verzichten müssen kümmern wir in den ersten drei Tagen getes- len lassen: „Für kleine Kinder
uns auch in dieser Zeit darum, dass Sie besser Hören und tet, davon waren 4 positiv. ist das eine komische Situati-
Verstehen! Zu Ihrer und unserer Sicherheit haben wir Maßnahmen Das Impfzentrum auf dem on. Deshalb bekommen diese
getroffen, die ein Infektionsrisiko verhindern sollen. Daher bitten wir
Festplatz ist seit einigen Wo- nach dem Test immer ein
unbedingt um Terminvereinbarung und Einhaltung der
Hygieneregeln. chen in Betrieb und hat (Stand Stofftier und etwas Süßes“, be-
Batterien und/oder Pflegemittel schicken 19. April) 3.899 Menschen ge- richtet er weiter.
wir gerne portofrei zu. Bleiben Sie gesund! testet, davon waren 30 positive
Tests dabei. „Die Menschen Was muss zum Testzentrum
Weitere Infos unter www.sk.hoerakustik.de reagieren ganz unterschiedlich mitgebracht werden?
auf einen positiven Test“, be- Eigentlich nur den Personal-
Frankenthal
Schlossergasse 15 Tel. 06233-28011
richtet Max Leppla, DLRG. ausweis und etwas Zeit. Wer
Mo ± Fr 8.30 ± 18.00 Uhr Während mancher völlig auf- vorab die Einverständniserklä-
Samstag 9.00 ± 12.30 Uhr gelöst ist, waren andere sehr rung unterschrieben hat und
Maxdorf gefasst. Mit rund sechs Leuten mitbringt, erspart sich das
Hauptstr. 77e Tel. 06237-920419 arbeiten sie hier eine Schicht Ausfüllen vor Ort! In den
Mo, Di, Do, Fr 8.30 ± 13.00 Uhr und 14.00 ± 18.00 Uhr
Mittwoch 8.30 ± 13.00 Uhr ab. Eine Person nimmt den Ab- Schnelltestzentren können
LU-Pfingstweide strich, zwei werten aus, einer sich alle Interessierten einmal
Dr.-Hans-Wolf-Platz 1 übermittelt die Information pro Woche anlass- und kosten-
(Gesundheitszentrum) Tel. 0621-54965427 und zwei Personen nehmen los auf das Coronavirus testen
Mo, Di, Do, Fr 8.30 ± 13.00 Uhr und
14.00 ± 18.00 Uhr
die Personalien auf. „Das Test- lassen, unabhängig vom
Mittwoch 8.30 ± 13.00 Uhr zentrum ist sehr zeitintensiv“, Wohnort. Eine Voranmeldung
bestätigt auch Daniela Düttra, ist nicht erforderlich. Unter
Testzentrum Innenstadt. „Wir www.corona-franken-
können auf unsere hauptamt- thal.de/schnelltestzentrum
lichen, ehrenamtlichen Kräf- kann man vorab die Einver-
te, sowie Auszubildende zu- ständniserklärung herunterla-
Das Schnelltestzentrum auf dem Festplatz haben bereits rund 3.900 Menschen genutzt FOTO: GISELA BÖHMER rückgreifen“, berichtet sie. den, ausfüllen und mitbrin-
Die DLRG stellen das Personal gen. Das Formular ist einheit-
aus rein ehrenamtlichen Kräf- lich und für alle Schnelltest-
Testen, testen, testen ten. „Wir bekommen sehr viel
positives Feedback von den
Getesteten“, berichtet Max
zentren und Hilfsorganisatio-
nen zulässig.
Über 4.000 Tests in wenigen Wochen - Testzentren haben noch Kapazitäten frei Leppla. Test positiv? Was nun? >
Ihm ist aufgefallen, dass
Weiterhin hält die Corona thaler besuchte die beiden
Pandemie uns alle in Atem. Im Schnelltestzentren und sprach
Gegensatz zum letzten Jahr, mit Daniela Düttra, ASB, und
N SIE Unsere Backwaren werden
hat sich dieses Jahr die Option Max Leppla, DLRG, über die
PROBIERE BESTEN
des Schnelltestens entwickelt. Tätigkeiten dort. DIE
BEI UNS ELN! überwiegend von Hand gefertigt
Ein kleiner Abstrich, eine Be- Test ist nicht gleich Test. Soviel
L Z E R D A MPFNUD
scheinigung und – mehr oder ist vorne weg schon klar. Es PFÄ nach alten Rezepten, natürlich
weniger – für 24 Stunden kann gibt Schnelltests die in den
die Außengastronomie (sofern hinteren Nasenbereich (tief in nur mit ausgesuchten Zutaten.
die Inzidenz es zulässt) oder die Nase) gehen, dann welche
das Altenheim besucht wer- im vorderen Nasenbereich Wir verwenden nur die besten Rohstoffe wie u. a. Steinsalz
den, eben ein Stück mehr Frei- oder der Rachentest. Der Lai- (Himalaya-Steinsalz – mikroplastikfrei), Eier aus regionaler Freiland-
heit. Also auf zum Testzent- entest für Zuhause ist im vor- haltung – Zellertal, Milch- und Sahneprodukte aus dem Berchtesga-
rum! deren Nasenbereich. Dabei dener Land – ohne Gentechnik, garantiert Glyphosatfrei.
Das Prinzip ist immer gleich: kommt es immer auf die Her-
Ohne Voranmeldung zum steller an, wie genau getestet Das schmeckt man!
Testzentrum kommen, sich
anmelden (die Einverständ-
niserklärung kann auch schon
wird.
Während am Festplatz im vor-
deren Nasenbereich getestet
B ä c k e re i
vorab Zuhause ausgefüllt wer- wird, wird beim ASB in der In-
den), Stäbchen in die Nase, 15 nenstadt im tieferen Nasenbe-
Minuten waren, Ergebnis mit- reich getestet, das sei „siche-
nehmen. So der Ablauf für die rer“, so Daniela Düttra vom
getestete Person, doch im Hin- ASB. Sie war positiv über-
tergrund laufen noch viele rascht, wie viele Menschen
In voller medizinischer Ausrüstung machen die Tester die Tests.
FOTO: GISELA BÖHMER
weitere Prozesse ab.
Das Stadtmagazin Franken-
gleich am ersten Tag in die In-
nenstadt gekommen sind. 67245 Lambsheim · Jahnstr. 1 · Tel. 06233/ 5 08 86
04 05
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Wenig Angebot Frankenthal
AWO
O
Nürnberger Straße 61
für Frankenthaler Tel.: 0 62 33 - 3197 46
www.awo-frankenthal.de
100 Ja
ahre
Senioren zurzeit Wir such
en
Wohnen erte
Corona Pandemie verändert das Leben examini raft
Best-Ager oder Senioren – in Medien sehr unsicher, so lässt zu Hause Pflege/kd
einem normalen Jahr gibt es sich zwar Kontakt halten, aber m/w
selbstständig und sicher
ein großes Angebot für ältere aus Angst etwas falsch zu ma-
au ch als M
inijob
Menschen in der Stadt. Seit chen, werden die Medien Wir bieten:
der Corona Pandemie steht nicht weiter genutzt.
• ambulante Pflege alitäts-
MDK-Qu
dieses Angebot still. Keine Aus- Wer seinen älteren Angehöri-
bei Ihnen zu Hause mit
prüfung
flüge, keine Basteltreffs und gen oder Nachbarn etwas Gu-
ut”
• Beratung am Krankenbett Note „sehr g
für Senioren in Altenheimen tes tun will, der sollte für sie da
ist sogar der Besuch extrem sein. Mit ihnen reden und viel-
eingeschränkt. Auch in den leicht – wenn die Inzidenz es • Senioren-
Sportvereinen, wo normaler- zu lässt – sich draußen im Park Tagespflege/Tagesstätte Helfen
Die Erklärung kann man auch vor Ort abgeben Die Wartezeit ist aktuell kurz. Rund 5 Minuten muss man einplanen weise mit Gymnastikgruppen oder bei einem Spaziergang
mit Herz
FOTO (2): GISELA BÖHMER
und besonderen Seniorenan- mit viel Abstand treffen. Wie • Freizeitangebote
Bei beiden Testzentren ist das Schnelltestzentrum Mittwoch 16 bis 19 Uhr Schnelltestzentrum geboten die Freizeit aktiv ge- wäre es beispielsweise mit ei-
weitere Prozedere gleich: Festplatz Donnerstag 10 bis 18 Uhr City Center staltet wird, ist noch nichts ge- nem Spaziergang durch einen
Wenn ein Schnelltest positiv Festplatz in der Benderstraße (Annahmeschluss 17 Uhr) Speyerer Straße 34-36 boten. Gerade die Älteren sol- Park? Jeder nimmt auf einer
ist, werden die Personalien an (Zufahrt über Meergarten- Samstag 10 bis 16 Uhr Parkhaus: City Center len vor Corona geschützt wer- anderen Parkbank Platz, so
das Gesundheitsamt gemel- weg); Parkplätze stehen auf Montag, Mittwoch, Samstag: Öffnungszeiten: den, deswegen sind bereits kann man sich sehen, mitein-
det. Gleichzeitig werden die dem Festplatz in ausreichen- DLRG Frankenthal Mittwoch 11 bis 14 Uhr zahlreiche Senioren in Fran- ander reden und gleichzeitig
Personen darüber informiert, der Zahl zur Verfügung Dienstag, Donnerstag: Johan- Freitag 8 bis 14 Uhr kenthal geimpft. Weitere fol- die frische Luft genießen.
dass sie sich Isolieren und ei- Öffnungszeiten: niter-Unfall-Hilfe, Regional- Samstag 8 bis 13 Uhr gen, denn die Impfkapazitäten Durch den richtigen Abstand
nen PCR-Test bei einem Arzt Montag 16 bis 19 Uhr verband Bergstraße-Pfalz ASB Ortsverband Frankenthal werden immer mehr erweitert. wird auch die Gefahr einer An-
machen müssen. gib Dienstag 10 bis 18 Uhr (An- mit dem Kreisverband Lud- Solange dies aber nicht vollzo- steckung minimiert. Wenn Se-
nahmeschluss 17 Uhr) wigshafen. gen und die Pandemie wenigs- nioren nicht mehr mit dem ei-
tens im Griff ist, solange wird genen Auto fahren können,
es auch kein großartiges Ange- kann man auch einen Spazier-
Verdacht auf Corona?
bot für Senioren geben. gang durch die Straßen ma-
Unabhängig von den Schnelltests gilt: Auf der Internetseite chen und mit Abstand zuhö-
Wer einen Verdacht auf Corona hat, der www.psychologische-corona- ren und reden.
sollte sich telefonisch mit einem Arzt in hilfe.de informieren Psycholo-
Verbindung setzen. Wenn der eigene gen über Angebote zur Unter- Für Senioren gibt es die
Hausarzt keine Tests anbietet, kann man stützung in dieser Krise. Möglichkeit, sich über
auf der Internetseite der Kassenärztli- Während am Anfang der Krise Fernsehprogramme kör-
chen Vereinigung RLP eine Praxis finden Sorgen um die tägliche Versor- perlich fit zu halten. Diese
(https://www.kv-rlp.de/patien- gung im Vordergrund standen, werden meist in öffentlich
ten/wegweiser-coronavirus/corona-an- ist es heute mehr das „alleine“ rechtlichen Sendern ange-
laufstellen#) oder sich an die Hotline sein. Die soziale Isolation boten. Auch die Telefon
116 117 wenden. macht mürbe und krank. Seelsorge kann beraten,
Gruppenaktivitäten gibt es 0800/111 0 111 oder
nicht – ältere Menschen ver- 0800/111 0 222. Ein weite-
Wichtige Telefonnummern missen ihre Familien, vor al- res Angebot ist das Silberte- Pflegedienst
für Frankenthal lem die Enkel. Viele sind auch lefon: 0800 470 80 90, täg-
im Umgang mit den digitalen lich von 8 bis 22 Uhr. gib
Infotelefon für allgemeine Fragen
zum Thema Corona in Frankenthal
(Mo. bis Fr. 10 bis 14 Uhr)
06233 771 32 32
P f l e g e i s t Ve r t r a u e n s s a c h e
www.corona-frankenthal.de
Bereich Ordnung und Umwelt
Corona-Krisentelefon Frankenthal – 06233 89 392 Markus Putz
soziale und psychologische Hilfe
(Mo. bis Fr. 8 bis 17 Uhr) Mobilnummer des Kommunalen Vollzugsdiensts Pierstraße 5b
06233 3167 17 0171 33 03 928
67227 Frankenthal
Bürgerservice Corona-Hotline des städtischen Bereichs Schulen Bewegung tut gut und ist auch für Senioren wichtig. Die besser wer-
06233 89 666 06233 89 860 denden Temperaturen und die Sonne laden dazu ein, draußen im Frei- T el.: 06233 - 220 942
en sich zu bewegen. FOTO: CHRISTIAN NORTHE AUF PIXABAY
06 07
FRANKENTHALER | MALWETTBEWERB FRANKENTHALER | AUTO IM FRÜHLING
Flüssig in den Frühling: Die Stände von Öl, Kühl- und Wischwasser gehört zum Check. FOTO: CHRISTIN KLOSE/DPA-MAG
Entrümpeln, putzen und checken:
Mit 10 Tipps in den Autofrühling
Der Frühling ist da. Sind Ihr wechseln. Wenn die ersten verlangen, wenn sein Fahrzeug hört zur Standardpflege im
Auto und Sie fit dafür? Wenn Blütenpollen fliegen, sind vor durch ein Schlagloch beschä- Frühjahr dazu. Neben Motoröl
nicht, haben Verkehrsexperten allem auch Allergiker auf ei- digt wurde. „Die Beweislast und Kühlwasser gilt es auch,
die wichtigsten Tipps: nen funktionierenden Filter liegt aber beim Geschädigten, die Scheibenwaschanlage zu
1. Komplettwäsche schützt angewiesen. also beim Autofahrer“, so kontrollieren. Ein Zusatz für
vor Langzeitschäden: Der 5. Nicht jede Sonnenbrille Heinze. Ansonsten trägt die den Sommer ist hier die erste
Winterschmutz muss weg: hilft: Zu den Klassikern im Vollkaskoversicherung den Wahl. Denn gegen Insekten-
„Das Streusalz hat dem Auto Frühjahr zählt die tief stehende Schlagloch-Schaden. rückstände etwa sind die Win-
erheblich zugesetzt, das muss Sonne. Die kann Autofahrer 8. Achtung Wildwechsel: termittel mehr oder weniger
jetzt runter“, sagt Sören Hein- schnell blenden und damit zur Besonders unfallträchtig ist chancenlos.
ze vom Auto Club Europa Gefahr im Straßenverkehr wer- laut Deutschem Jagdverband 10. Vorsicht mit oben ohne:
(ACE). Nur mit einer schnel- den. Hier kann eine gute Son- (DJV) die Zeit zwischen 6 und Auch Cabrios und Oldtimer
len Fahrt durch die Wäsche nenbrille helfen. Gut geeignet 8 Uhr im April und im Mai. Vor werden im Frühjahr gerne aus
aber ist es nicht getan: „Vor der sind laut Reichel braune oder allem auf Straßen entlang der dem Winterschlaf geholt. Der
Waschstraße sollte das Auto graue Gläser mit 65 bis 75 Pro- Wald-Feld-Kante oder durch ACV rät hier erst einmal zu
mit einem Hochdruckreiniger zent Tönung. Von einer noch den Wald hindurch ist beson- einer behutsamen Handwä-
einmal oberflächlich gereinigt stärkeren Tönung rät Reichel dere Vorsicht geboten. Hier sche als Pflegeprogramm. „Bei
werden. Das verhindert un- ab, da sehr dunkle Gläser zu sollten Autofahrer vorsorglich altem Lack, Gummidichtun-
schöne Kratzer, die durch Salz- viel Licht schluckten. die Geschwindigkeit drosseln, gen und Cabrio-Stoffdächern
und Dreckreste durch die Bürs- 6. Nicht müde werden: Die rät der DJV. sollte man vorsichtig sein mit
ten entstehen könnten.“ Zeit direkt nach der Zeitum- 9. Flüssigkeiten checken: dem Hochdruckstrahler“, sagt
„Kleinere Kratzer können mit stellung (28. März) ist für Au- Ein Blick unter die Haube ge- Gerrit Reichel. dpa
einer Grundierung und einem tofahrer besonders gefährlich.
Christina, 6 Jahre aus Bad Schönborn Daniela, 8 Jahre aus Bad Schönborn Lackstift aus dem Autozube- Das Unfallrisiko sei dann um Serviice -Partner
• Service + Verkaufv�n
v�nC�evr��e�-Fa�rzeugen
C�evr��e� Fa�rzeugen
hör selbst bearbeitet werden. acht Prozent höher, so der Tüv
Den Unterboden sollte sich ein Nord. Fehlender Schlaf verrin- • Verkauf v�n Gebrauc��fa�rzeugen
Viele bunte Kreationen von kleinen Künstlern Fachmann beim nächsten gere offensichtlich die Kon- • Kfz-Rep. Werks�a�� für a��e Fabrika�e
Werkstattbesuch ansehen“, zentrationsfähigkeit und das
empfiehlt Gerrit Reichel vom Reaktionsvermögen. Hinzu • Kfz-E�ek�r�nik, Unfa��ins�andse�zung
Malwettbewerb beendet ACV Autoclub Verkehr.
2. Putzen und entrümpeln:
kommt die allgemeine Früh-
jahrsmüdigkeit. • Dekra-Abna�me, AU
WAlthER
Wärmere Tage sind eine gute Speziell im April ist es daher
Gelegenheit, mal alle Türen sinnvoll, den Kreislauf mor-
AUtohAUS
Aff��st��� 32 A • 67246 D��mst���
aufzumachen, den Wagen or- gens besonders gut in Schwung T�l. 06238 4300 • Fax 1431
dentlich zu lüften und die zu bringen und bei längeren
Winterutensilien zu entfer- Fahrten regelmäßige Pausen
nen. Der ADAC rät, auch die an der frischen Luft zu ma-
Glasflächen gründlich von in- chen. - MEISTERBETRIEB
nen zu reinigen, damit der 7. Achtung Schlaglöcher: - Reifenservice
In den vergangen Wochen war winterliche Schmutzfilm auf Wenn Wasser in Fahrbahnris- - Inspektionen nach
auf wochenblatt-reporter.de die der Windschutzscheibe ent- se dringt und im Winter ge- Herstellervorschriften
Kreativität gefragt. Viele kleine fernt wird und nicht blenden friert, entstehen schnell - Computer-Achsvermessung
Künstler haben sich mit zauber- kann. Schlaglöcher. Für Autofahrer - Karosserieinstandsetzung
haften gemalten und gebastel- 3. Reifen wechseln: Die viel sind das unangenehme Über- - Klimaanlagen-Service
KFZ-FACHBETRIEB
ten Werken an unserem Mal- zitierte Regel von O bis O, also raschungen. Allerdings: „Für
- Fehlerdiagnose
wettbewerb rund um den Früh- von Oktober bis Ostern, gilt den verkehrssicheren Zustand
ling und Ostern beteiligt. Nun als grobe Orientierung für den von Straßen und Wegen sind Fragen Sie nach aktuellen LINDOW GmbH
TEL. 0623
hat das Los über die Gewinner Reifenwechsel. Grundsätzlich entweder der Bund oder die Reifenangeboten. 3 - 366 133
entschieden. Die Gewinner sollte es nachts aber dauerhaft Kommunen zuständig, also
sind die Geschwister Christina,
sechs, und Daniela, acht Jahre
Die Sonne scheint. Schmetterlin-
ge fliegen. Von Nela Michelle, 5
keinen Frost mehr geben, be-
vor es Sommerreifen gibt.
Städte und Gemeinden“, sagt
Heinze. Gibt es keine Warn- TÜV/AU täglich Frankenthaler Str. 46
alt aus Bad Schönborn, Nila, Nila, 6 Jahre aus Hauptstuhl malte "Sucht die zwölf Ostereier" Jahre aus Ludwigshafen 4. Keimschleuder Innen- schilder, die auf eine beschä- Montag bis Freitag im Haus 67259 Beindersheim
sechs Jahre alt aus Hauptstuhl raumfilter: Das Frühjahr ist digte Fahrbahn hinweisen, www.kfz-fachbetrieb.de
Mo. - Fr. 7.30 - 18.00 Uhr
und Nela Michelle, sechs Jahre dürfen sich nun über das Hör- gen“ freuen. Alle Kunstwerke chenblatt-reporter.de/mal- genau der richtige Zeitpunkt, kann der Autofahrer also Scha-
alt aus Ludwigshafen. Sie alle buch „Oma Nagers Pfälzer Sa- gibt es online unter www.wo- wettbewerb-ostern laub um den Innenraumfilter zu denersatz von der Kommune
Sa. 8:00 - 12:00 Uhr - neben Netto-Markt -
08 09
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
Kontakt. Gerade jetzt kamen
wieder neue Informationen
rund um das Strohhutfest
2021.
Frankenthaler: Wie war das
für Sie, als Sie erfahren haben,
dass kein Strohhutfest 2020
stattfinden wird?
Vanessa Quietzsch: Es war
erst mal ein Schock. Ich meine,
man hatte es fast erwartet,
aber es ausgesprochen zu hö-
ren, ist dann doch etwas Ande-
res, die ganze Arbeit, die Vor-
freude. Und das erste Mal in
meinem Leben: Frankenthal
ohne Strohhutfest.
Frankenthaler: Wie fühlten Vanessa Quietzsch, so wie man sie kennt: Immer ein Lächeln auf den Lippen FOTO: PRIVAT
Sie sich, als Sie erfahren ha-
ben, dass Sie ein Jahr länger
Miss Strohhut sind? War da
Hoffnung auf weitere Veran-
staltungen und Erlebnisse?
Vanessa Quietzsch: Ja, ganz
klar. Ich hatte wirklich ge-
Zwei Jahre war Vanessa Quietzsch nun Miss Strohhut FOTO: GISELA BÖHMER hofft, dass die ganze Situation
schnell wieder besser wird und
ich wenigstens meine letzten
noch anstehenden Termine im
Vanessa Quietzsch: Das Jahr 2020/21 hätte nachholen
können. Zudem war die Freu-
de auf ein zweites Amtsjahr
Strohhutfest fällt nicht ganz aus! riesig. Das Jahr als Miss war
für mich so unglaublich aufre-
gend und wunderschön, da
war ich wirklich sprachlos das
Hoffnung war groß – doch Corona hat alles überschattet ich die Ehre hatte/habe, es
Vanessa Quietzsch wurde Kerwen, Umzüge, die Fas- zwei Jahre machen zu dürfen!
2019 zur Miss Strohhut 19/20 nacht, eine Quiz Show, Kunst-
gekrönt – heute müsste man austellungen oder die großen Frankenthaler: Auch dieses
die Schärpe umschreiben: Frankenthaler Feste (Stroh- Jahr gibt es kein Strohhutfest.
19/20/21, denn aus einem hutfest, Strandbadfest, Mittel- Wie empfinden Sie das?
Jahr wurden zwei. Das Stadt- altermarkt). Es war eine wirk- Vanessa Quietzsch: Ich finde
magazin Frankenthaler sprach lich schöne Zeit. es wirklich schade, weiß aber
mit der noch amtierenden auch, dass es so das Beste ist!
Miss Strohhut über die Zeit vor Frankenthaler: Was ist – aus In der Zeit ist es besser, ver-
Corona, das Miss Strohhut- der Zeit vor Corona – Ihr nünftig zu sein! Aber es wird
Corona Jahr und nun die schönstes Erlebnis? auch dieses Jahr nicht ganz
Nachfolge. Vanessa Quietzsch: Das ist ausfallen! Tatsächlich wird
Für Vanessa Quietzsch gab es wirklich schwer zu sagen! Na- schon fleißig geplant.
eine Zeit als Miss Strohhut vor türlich ist das Strohhutfest Ich möchte die Gelegenheit
Corona. Im Jahr 2019 gekürt, ganz vorne mit dabei, aber Auch das Strandbadfest war ein Highlight FOTO: GISELA BÖHMER nutzen, um Danke zu sagen!
konnte sie zur Eröffnung des auch die Fasnacht oder der Danke an alle, die meine
Strohhutfestes als auch vielen Mittelaltermarkt mit dem Be- men konnte, war die Fasnacht. Amtszeit zu so einer unvergess-
weiteren Veranstaltungen im such aus den Partnerstädten. Da war noch alles „normal“. Frankenthaler: Dann kam lichen Zeit gemacht haben.
Jahr 2019 beiwohnen. Zudem habe ich noch immer Klar man hörte was in der Corona. Wurden Sie vonseiten Danke an jeden, der Teil davon
Frankenthaler: Fangen wir das Musical in Erinnerung. Es Welt, insbesondere in China, der Stadt regelmäßig infor- war und ist!
vorne an. Das erste dreiviertel war ein wunderschönes Stück, passiert, aber ich muss geste- miert? Und ganz besonderen Dank an
Jahr, als noch kein Corona mit live Orchester. Einfach hen, ich hatte es zu diesem Vanessa Quietzsch: Zu Be- Klaus Junski, Bürgermeister
war, was haben Sie da alles er- wunderschön! Zeitpunkt nicht so ernst ge- ginn ja. Inzwischen ist es weni- Bernd Knöppel, Oberbürger-
lebt? Wie war diese Zeit? nommen. Schwieriger wurde ger geworden, was ich aber auf meister Martin Hebich und an
Vanessa Quietzsch: Die Zeit Frankenthaler: Was war Ihre die Situation als es bei uns in jeden Fall verstehe! Also ich die ehemaligen Missen! Ihr
war unglaublich. Es war viel letzte Veranstaltung vor Coro- der Region angekommen war. meine, es gibt deutlich Wichti- wart immer an meiner Seite,
los, man hat fast jeden Tag was na? Wie haben Sie das mit Co- Da fingen dann die Sorgen an, geres in so einer schwierigen für Fragen und für jeden Spaß!
zu tun gehabt, neue Menschen rona gesehen? wie es weiter geht, wie wir da- Zeit! Dennoch habe ich mit
kennen gelernt und an jedem Vanessa Quietzsch: Das Letz- mit umgehen und ob es wirk- Klaus Junski und auch zu un- Vielen Dank für das Interview.
Fest teilgenommen. Seien es te was ich so wirklich mitneh- lich so schlimm wird. serem Oberbürgermeister gib
10 11
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
ligrane Zeichnungen und eta Steffan oder Joe Hanisch
traumhafte Landschaften tre- zur Verfügung.
ten in den Dialog mit realis- Mehr Informationen zu allen
tisch-illusionistischer Natur, Aktionen sind auf www.steffa-
Narrativ-Symbolisches steht nartkonzepte.de zu finden.
hyperrealistischer Augentäu- gib
schung gegenüber – die Besu-
cher erwartet eine spannungs- Die jungen Künstler na-
geladene Mischung. mentlich
Doch so schön es klingt, die • Anika Kraus, Frankenthal
Kunst voll und ganz zu erle- (18 J)
ben, einen Haken gibt es: Auf- • Anne Merger, Frankenthal
grund der Corona Pandemie (17 J)
ist das Rathaus geschlossen. • Emma Winkelmann, Lud-
So können nur Mitarbeiter wigshafen (18 J)
der Stadtverwaltung die • Eric Bingenheimer, Fran-
Kunstwerke sehen. Auf der In- kenthal (20 J)
ternetseite der Initiatorin Ni- • Fabian Leutz, Ludwigshafen Narrativ-Symbolisch oder doch eine Augentäuschung?
coleta Steffan, www.steffa- (22 J)
nartkonzepte.de, sind die Bil- • Hannah Wolf, Frankenthal
der ebenfalls präsentiert. (18 J)
Dann eben digital statt real. • Maia Kerekes, Weisenheim
Auch wenn die Werke so nicht (17 J)
zu sehen sind, es war dennoch • Max Kühborth, Franken-
Junge Künstler des Leistungskurses Kunst am Albert-Einstein-Gymnasium haben die Bilder erschaffen FOTOS (4): PRESSESTELLE STADT FRANKENTHAL die Intention die Werke der thal (20 J)
jungen Künstler zu präsentie- • Natalie Zirmer Frankenthal
ren, so die Koordinatoren Ni- (18 J)
Gefühle und Gedanken coleta Steffan und Joe Ha-
nisch, Lehrer am Albert-Ein-
stein-Gymnasium. Bei Fragen
• Philipp Müller Frankenthal
(19 J)
• Selina Kurtman, Franken-
aufs Bild gebracht zur Ausstellung stehen Nicol- thal (18 J) Werke von R. Falkenhagen in der Stadtbücherei FOTO: NICOLETA STEFFAN
Stadtverwaltung bietet „Raum für Kunst“ - doch nicht für alle Ein Schnullerbaum: Liebevolle Erinnerung an den ersten großen Schritt
Kunst ist eine der Ausdrucks- hagen zu sehen sind, ist im
formen für Gefühle und Ge-
danken. Es ist ein Prozess, der
am Ende für den ein oder an-
Rathaus eine Ausstellung von
jungen Künstlern noch bis
zum 15. Mai zu sehen.
Wenn der „Dudu“ oder
deren Betrachter voller Bedeu-
tung steckt. Gerade in Coro-
nazeiten haben Kunst- und
Land und Stadt –
Roland Falkenhagen
„Schnuller“ gehen soll
Kulturliebende eigentlich kei- Roland Falkenhagen, die Bil- Viele Säuglinge lieben ihren ihren Schnuller aufhängen
ne Möglichkeit, sich Kunst- der sind in den Schaufenstern Schnuller. Er dient zur Beruhi- können. So soll der „Abschied“
werke anzuschauen. Bereits der Stadtbücherei zu sehen, ist gung, ist ein steter Begleiter von leichter fallen. In Dänemark
2020 hat Nicoleta Steffan des- Architekt und freischaffender Kind und den dazugehörigen wird dies zu einem richtigen fa-
wegen die Kunstaktion #ar- Maler. Geboren in Ludwigsha- Eltern. Und wenn er einmal miliären Fest ausgeschmückt.
tinthecity gestartet, die – gera- fen lebt er heute in Franken- fehlt…nun gut, Eltern wissen So wird feierlich der Schnuller
de in der Coronazeit ideal – die thal. Zu sehen sind Land- was das bedeutet. Doch irgend- an den Baum gehängt und die
Kunst im öffentlichen Raum schaftsbilder und Stadtszenen wann kommt die Zeit, wo sich ersten Entdeckungen in der
sichtbar macht. In zahlrei- – der Großteil der ausgestell- das Kind von seinem geliebten Natur vollzogen. Gleichzeitig
chen Frankenthaler Schau- ten Werke zeigt bekannte Schnuller oder Dudu trennen zeigt es dem Kind, dass noch
Unter dem Titel „Junge Artisten“ steht die Ausstellung fenstern in der Innenstadt Frankenthaler Orte, wie den sollte. Wann dieser Zeitpunkt andere sich bereits von ihrem
wird seit Monaten diese Kunst Rathausplatz, den Stephan- gekommen ist, sollte individu- Schnuller getrennt haben.
sichtbar. Nun beteiligt sich Cosacchi-Platz oder die Stadt- ell betrachtet werden, auch Auch in Deutschland hat sich
auch die Stadtverwaltung tore. wenn es medizinische Empfeh- diese Idee bereits in vielen Städ-
Frankenthal an der Aktion lungen gibt. ten etabliert. In Mannheim
und schafft in den Schaufens- Platz für junge Kunst Doch wie kann man dem Kind gibt es einen ausgewiesenen
tern der Stadtbücherei und im Im Rathaus wird die Ausstel- diesen Schritt erleichtern? Eine Schnullerbaum im Luisenpark.
Rathaus, Foyer, zweites Ober- lung mit dem Titel „Junge Ar- Idee ist hier der Schnuller- In Frankenthal gibt es einen
geschoss, Platz für die Kunst- tisten – verborgene Talente im baum. Diese stammt urprüng- Baum im kleinen Wäldchen,
werke. Darüber hinaus gibt es Schatten von Corona“ gezeigt. lich aus Dänemark und der äl- beim Tiergehege. Viele Schnul-
am Seiteneingang des Rathau- Elf Nachwuchskünstler – ak- teste bekannte Schnullerbaum ler und auch Trinkfläschchen
ses weitere Informationen zu tuelle oder ehemalige Schüler steht seit den 1920er Jahren auf hängen bereits hier. Es ist eine
der Aktion. aus dem Leistungskurs Kunst der Insel Thurø. In vielen däni- süße Tradition und, wenn man
Während in den Schaufens- am Albert-Einstein-Gymnasi- schen Städten gibt es ausgewie- die Anzahl der Schnuller sieht,
tern der Stadtbücherei Werke um - zeigen insgesamt 20 Wer- sene Bäume in öffentlichen Eine dänische Tradition, die auch in Deutschland sehr beliebt ist: der dann scheint es auch zu funk-
Auch Natur und Landschaften waren Themen des Künstlers Roland Falken- ke. Malerische Acrylbilder, fi- Parkanlagen, wo Kleinkinder Schnullerbaum FOTO: GISELA BÖHMER tionieren. gib
12 13
Strom ■
ANZEIGE ANZEIGE
FRANKENTHALER | SEITENTITEL IN ROT EINTRAGEN FRANKENTHALER | SEITENTITEL ■ GINas ROT EINTRAGEN
■ Wasser
Regionalstrom: ■ OstparkBad
Ökostrom aus der Region für die Region ■ Ostp
arkSauna
S t ra ndBad
Ökostrom wird aus regenerativen Quellen Die Vertragsunterlagen erhalten Sie tele- ■
e e
wie Sonne, Wind, Geothermie, Wasser- STROM fix öko-lokal fonisch unter (06233) 602-100, per E-Mail
i e f garat-g nlag
■ T lly-Brand
A
kraft und Biomasse gewonnen – ist also an kundenberatung@stw-frankenthal.de us
Ihre Vorteile Wi
frei von Atom- und Kohlekraftwerks- oder in unserem Online-Kundenportal P a rkhnahof
auf einen Blick: ■ ah
strom. Mittlerweile kann Ökostrom auch unter stw-frankenthal.de. am B
gezielt aus regenerativen Erzeugungsan-
• 100 % Ökostrom aus regenerativen
lagen aus der eigenen Region bezogen
Erzeugungsanlagen *EEG-Anteil der Energie
Tiefgarage
werden.
**davon ausgenommen sind lediglich variable Preis-
Willy-Brandt-Anlage
• Mehrheitlich direkt aus der Region: bestandteile, die wir nicht beeinflussen können (Netz- Ihr Parkplatz mitten in der City
Parkhaus am Bahnhof
Auch wir haben einen entsprechenden
Max. 50 km Umkreis nutzungsentgelte, Stromsteuer, EEG-Umlage, KWK-
Unsere Tiefgarage liegt unter dem Rathaus
Tarif im Angebot: Unseren TÜV-zertifi- G-Aufschlag, Umlage nach § 19 Strom-NEV, Off-
zierten STROM fix öko-lokal. Es handelt
sich dabei um 100 % Ökostrom, der mehr-
• Förderung regionaler Umwelt-
shore-Netzumlage, Umlage für abschaltbare Lasten
und die Mehrwertsteuer) Park&Rail-Ticket ideal für und damit im Zentrum der Stadt. Der ideale
Ausgangspunkt für einen Stadtbummel –
Zugreisende und Pendler
schutzprojekte nicht nur an den Markttagen! Die Tiefgara-
heitlich* aus regenerativen Erzeugungs-
anlagen aus unserer Region, maximal ge ist übrigens rund um die Uhr geöffnet.
• Garantierter, fairer Energiepreis
50 km Umkreis, stammt. Alle Anlagen
und damit Planungssicherheit Die Parkplatzsuche rund um den Bahn- Die Park&Rail-Tickets können Sie am Internet: www.stw-frankenthal.de
sind auch auf unserer Homepage darge-
hof finden Sie stressig? Eine entspannte Schalter der Deutschen Bahn (unter Vor- Hier finden Sie weitere interessante
stellt und näher beschrieben. Informationen zu unseren Leistungen.
Alternative ist das Parkhaus am Bahnhof lage eines gültigen Bahntickets) kau-
mit seinen 380 großzügigen Stellplätzen fen. Bitte besorgen Sie das Park&Rail- Unter unserer Service-Nummer sind wir
Und das Beste: Mit jeder verbrauchten
Machen Sie Ihren Strom grün und gestal- Die Zertifizierung erfolgt über unseren Kooperationspartner Pfalzwerke AG
– und das in direkter Nähe zum Bahn- Ticket unbedingt VOR Einfahrt in das während unserer Geschäftszeiten (Mo. bis
Kilowattstunde werden Umweltschutz-
ten Sie die Energiewende hier vor Ort mit: steig. Das Parkhaus ist rund um die Uhr Parkhaus. NŠhere Infos erhalten Sie Do.: 8–12 Uhr und 13–16 Uhr, Fr.: 8–12 Uhr)
maßnahmen und Energiewende-Projekte jederzeit erreichbar: (06233) 602-0
geöffnet. Das bedeutet für Sie: Einfah- unter (06233) 602-0.
in der Pfalz und im Saarpfalz-Kreis ge-
fördert und damit zusätzlich ein Beitrag
STROM fix öko-lokal ren, Auto abstellen und ab zum Zug! Und
Sie können aber auch direkt wählen:
zum weiteren Ausbau der Energiewende regional | nachhaltig | fair das Beste daran: Mit einem Park&Rail- Auch für Dauerparker bietet das
Gas-Notruf.................................................... 602-222
Ticket sparen Sie bis zu 75 % gegenüber Parkhaus am Bahnhof günstige Preise:
geleistet. Wie bei all unseren Sonderpro- Sonstige Störungen ................................... 602-444
dem regulären Tarif. Davon profitieren 50,00 Euro pro Monat
dukten garantieren wir Ihnen bis zum Preise, Umzugsmeldungen
selbstverständlich auch Pendler, die je-
Vertragsende fixe Energiepreise und da- Verbrauchsabrechnungen........................ 602-100
den Tag mit dem Zug zur Arbeit fahren. †brigens: Im Erdgeschoss können Sie
mit Planungssicherheit**.
Ihr Elektro-Auto bequem auftanken. Kundenbuchhaltung ................................. 602-200
Dazu stehen zwei Ladesäulen bereit. Energieberatung......................................... 602-300
P + R pro Tag: 3 Euro Presse/Marketing ....................................... 602-251
P + R pro Woche: 10 Euro
Trinkwasser-Qualität................................. 602-130
P + R pro Monat: 25 Euro
Hausanschlüsse .......................................... 602-150
Bäder und Sauna........................................ 366144
Tiefgarage Willy-Brandt-Anlage
Parkhaus am Bahnhof .............................. 602-0
Herausgeber: Stadtwerke Frankenthal GmbH
Redaktion: Stadtwerke Frankenthal GmbH,
Öfentlichkeitsarbeit
Fotos: Stadtwerke Frankenthal GmbH,
panthermedia, 123RF
Gestaltung: Marion Merzbacher, Frankenthal
Postfach 2154 · 67227 Frankenthal (Pfalz)
Tel.: (06233) 602- 0 · Fax: (06233) 602-115
Internet: www.stw-frankenthal.de
E-Mail: info@stw-frankenthal.de
14 15
FRANKENTHALER | BAUEN UND WOHNEN FRANKENTHALER | BAUEN UND WOHNEN
h n
r f o l greic vermiete Frankenthal, Ludwigshafen,
E &
ufen Bad Dürkheim,
ve rk a Speyer und Umgebung
Kaufentschlossene Familien
suchen dringend bei gesicherter
)LQDQ]LHUXQJJHSÀHJWH) +PLW
Garten in kinderfreundlicher
:RKQODJH± ) +PLW(/:
Bevor Rosen in den Boden können, sollte der Boden aufgelockert wer- '++5+
VRZLHVFK|QHXQG
DOWHUVJHUHFKWH± =
.%6WDGW
-
den FOTO: FLORIAN SCHUH/DPA-MAG
ZRKQXQJHQELVTP :À] X
Der Wert eines Hauses hängt von vielen Faktoren ab. Zustand und Lage sind zum Beispiel wichtige Kriterien FOTO: ANDREA WARNECKE/DPA-MAG
NDXIHQ$ XFKDOV.DSLWDODQODJH
Boden auflockern und Kompost verteilen =JLJHHUIDKUHQHXQG
Immobilienbewertung: SHUV|QOLFKH.DXIDEZLFNOXQJODQJ
Neue Rosen pflanzen fristige Vermietungen bei Wohnungen
XQG(LQIDPLOLHQKlXVHUQ
Bevor Sie neue Rosen pflan-
zen, müssen Sie den Boden am
künftigen Standort auflo-
ckern - etwa zwei Spaten tief.
Was ist mein Haus eigentlich wert? Ich freue mich
auf eine erfolgreiche und vertrauen-
VYROOH=XVDPPHQDUEHLW
Der Boden wird danach mit Immobilienpreise sind seit des Verbands Privater Bauher- braucherzentrale Bremen. men. „Das ist ein Als-ob- Immobilien Gisela Becker
Humus angereichert. Dafür Jahren nicht nur stabil. Sie ren (VPB). „Denn auch in ei- Gerade Verkäufer, die jahr- Marktpreis, mit dem man sich
Tel. 06233-71337
eignet sich nach Angaben des klettern in vielen Gegenden nem aufgeheizten Markt sind zehntelang in ihrem Haus le- dem am wahrscheinlichsten
Bundesverbands Deutscher sogar jedes Jahr verlässlich. die meisten Käufer preissensi- ben, überschätzen gern den zu erzielenden Kauf- bezie- www.immo-giselabecker.de
Gartenfreunde organisches Jetzt könnte also genau der bel.“ Eine Immobilie kann Zustand der Immobilie und hungsweise Verkaufspreis an-
Material wie verrotteter Stall- richtige Zeitpunkt für den Ver- auch schnell wegen einer über- damit ihren Wert. Sie berück- nähert“, so Siepe.
dung oder Grobkompost. Der kauf der eigenen vier Wände zogenen Preisforderung zum sichtigen nicht, dass für den „Bei selbst genutzten Immobi-
Kompost darf aber nicht in zu sein. Aber viele Eigentümer Ladenhüter werden. Käufer zusätzlich zum Kauf- lien wird in Deutschland in
tiefe Bodenschichten gelan- fragen sich: Was ist meine Im- Entscheidend für den erzielba- preis teure Renovierungen und der Regel zur Bestimmung des
gen. Sonst würde er wegen mobilie eigentlich wert? Wel- ren Preis ist immer die Lage der dringende Modernisierungen Verkehrswerts der Sachwert er-
Sauerstoffmangel faulen. chen Preis kann ich aufrufen? Immobilie. Ins Gewicht fallen anfallen. mittelt“, erklärt Annabel Oel-
In milden Lagen können Sie Es gibt Eigentümer, die denken auch Baujahr, Wohnfläche Einen Überblick und ein Ge- mann. Dabei werden die Bau-
die Rosen bereits im März sich: Ich habe vor 30 Jahren und die erwartete Restnut- fühl für realistische Preise be- kosten für die gesamte Immo-
pflanzen, ansonsten besser bis umgerechnet 300 000 Euro für zungsdauer, so Norman-Mar- kommen Verkäufer am besten, bilie geschätzt. Diese Kosten
April warten. dpa Haus und Grundstück bezahlt, cel Dietz. Grundlage für den indem sie sich anschauen, wie werden dann mit dem Boden-
das will ich jetzt mindestens Wert des Grundstücks ist der ähnliche Immobilien in ihrer wert addiert. Zudem wird ein
wieder haben. So sollte man Bodenrichtwert. „Die Boden- Straße oder ihrem Viertel ver- eventuell vorhandener Abnut-
aber nicht herangehen, meint richtwerte kennen in den letz- kauft wurden. zungsverlust geschätzt und • Alu-Haustüren • Schlosserarbeiten
Geld- und Energie sparen - Fachbuchautor Werner Siepe. ten Jahren an den meisten Or- Auch eine Internetrecherche mitberechnet. • Alu-Fenster • Edelstahlarbeiten
durch moderne Heiztechnik Er empfiehlt, den Immobilien- ten nur eine Richtung, nach kann helfen. „Bei den großen Sachverständigengutachten
• Einbruchschutz • Treppengeländer
kauf aus der Sicht des Käufers oben“, beobachtet der Experte. Portalen kommt man zu guten meist nicht erforderlich
zu betrachten. Die richtige Fra- Ergebnissen, wenn man die „Dieses Verfahren ist aber rela- 67227 Frankenthal · Telefon 06233 7700-0
ge wäre deshalb: Was ist meine Eigentümer überschätzen Adresse der zu verkaufenden tiv aufwendig. Einfacher ist die www.spiegel.team
Immobilie heute wert? Wert mitunter Immobilie unter „Kauf“ ein- Vergleichswertmethode, die
Dabei sind Ausstattung und gibt und dann nach Häusern den Wert anhand der real er-
• BÄDERNEUGESTALTUNG Käufer sind preissensibel Zustand der Immobilie für den beziehungsweise Eigentums- zielten Preise von Vergleichs-
„Auch wenn es Interessenten Käufer extrem wichtig. „Bei re- wohnungen in fünf bis zehn objekten ermittelt“, ergänzt
• GAS- UND
WASSERINSTALLATION Immengärtenweg 11b
gibt, die vermeintlich jeden novierungsbedürftigen Häu- Kilometern Entfernung sie. Allerdings seien nicht im- 10 GUTE GRÜNDE
• HEIZUNGSBAU Preis zahlen würden, emp- sern ist häufig die Energiebi- sucht“, sagt Werner Siepe. mer ausreichend viele Immo- FÜR EINEN FACHHANDWERKSBETRIEB
67227 Frankenthal
• SOLAR- UND BRENN- fiehlt es sich, den Wert realis- lanz schlecht. Das muss sich bilien oder Grundstücke vor- ➊ „Ein Ansprechpartner für Ihr gesamtes Vorhaben"
Tel. 0 62 33 / 5 57 93
WERTTECHNIK tisch einzuschätzen“, sagt natürlich auf den Kaufpreis Kostenlose Wertermittlun- handen, die zum Vergleich her- ➋ „Fachliches Know-how durch vollhandwerkliche Ausbildung
Fax 0 62 33 / 5 71 57
• KUNDENDIENST Norman-Marcel Dietz, Leiter auswirken“, sagt Annabel Oel- gen haben oft Haken angezogen werden können. und regelmäßige Fortbildung
shk-dettler@t-online.de
des Regionalbüros Hildesheim mann, Vorständin der Ver- Vorsicht ist bei kostenlosen Ein Wertgutachten von einem ➌ „Persönlicher Kontakt und gemeinsamer Vor-Ort-Check
Wertermittlungen im Netz an- Sachverständigen, der den ak- ➍ „Individuelle Beratung und Planung Ihres Projektes sowie
gebracht. „Juristisch haltbare tuellen Verkehrswert ermittelt, Fördermitteltipps"
Bewertungen sind nicht um- ist aber nicht bei jedem Immo- ➎ „Kostensicherheit durch verbindliches Komplettangebot"
sonst zu haben. Die Frage ist bilienverkauf notwendig. Es ➏ „Verwendung qualitativ hochwertiger Markenprodukte"
also, worum geht es dem An- wird nur dann gebraucht, ➐ „Installation und Ausführung nach modernsten technischen Standards
➑ „Koordination anderer Gewerke auf Wunsch"
bieter des kostenlosen Ange- wenn der Immobilienwert
➒ „Einweisung, Wartung und Service durch eigenes Fachpersonal
botes? Kundendaten, Kontak- rechtliche Relevanz hat, zum
➓ „Umfassende Gewährleistung für Montageleistung und Material
te und Objektinformationen? Beispiel bei Erbfällen. „Ein
Hinter solchen Angeboten im vom Verkäufer in Auftrag gege- Ihr kompetenter Partner
Internet steht in der Regel im- benes Wertgutachten kann so- für Bad und Heizung
mer ein finanzielles Interesse“, gar kontraproduktiv sein. Gerne und prompt erledigen wir lhre
Reparaturarbeiten, Heizungserneuerungen
sagt Annabel Oelmann. Denn Kaufinteressenten mit und ohne Solar, Badsanierungen
Wer genau wissen will, was sei- schließen gern auf ein Gefäl- sowie die lnstallationen von Um- und Neubauten.
ne Immobilie wert ist, sollte ligkeitsgutachten“, warnt Im- 67227 Frankenthal-Flomersheim • Freinsheimer Straße 22 u. 26
den klassischen Weg gehen mobilienexperte Werner Sie- Telefon 06233 55246 • Telefax 06233 55354
und den Verkehrswert bestim- pe. dpa www.koch-wasser-waerme.de • info@koch-wasser-waerme.de
16 17
FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN FRANKENTHALER | AUS DEM STADTLEBEN
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Der Spielplan für die Monate Mai und Juni
Bis in den August will das Fr 28., 19.30 Uhr Sa 12., 19.30 Uhr
Theater Alte Werkstatt in Ziemlich beste Freunde Millers Groove
Großkarlbach auftreten. In Sa 29., 19.30 Uhr So 13., 15.00 Uhr
den kommenden zwei Mona- Ziemlich beste Freunde Irgendwie Anders
ten sieht der Spielplan aktuell So 30., 15.00 Uhr So 13., 19.30 Uhr
wie folgt aus: Der König der Faulpelze Großwildjagd
So 30., 19.30 Uhr Do 17., 19.30 Uhr
Mai Ziemlich beste Freunde Großwildjagd
Sa 15., 19.30 Uhr Fr 18., 19.30 Uhr
Tipitipitipso Juni Großwildjagd
So 16., 19.30 Uhr Do 03., 19.30 Uhr Sa 19., 19.30 Uhr
Tipitipitipso Wer kocht, schießt nicht! Alexander Mabros: Zauberwerker
Do 20., 19.30 Uhr Fr 04., 19.30 Uhr So 20., 19.30 Uhr
Ziemlich beste Freunde Wer kocht, schießt nicht! Eupheus und Orydike
Fr 21., 19.30 Uhr Sa 05., 19.30 Uhr Do 24., 19.30 Uhr
Ziemlich beste Freunde Wer kocht, schießt nicht! Kättl Feierdaach
Sa 22., 19.30 Uhr So 06., 19.30 Uhr Fr 25., 19.30 Uhr
Ziemlich beste Freunde Ziemlich beste Freunde Kättl Feierdaach
So 23., 19.30 Uhr Do 10., 19.30 Uhr Sa 26., 19.30 Uhr
Ziemlich beste Freunde Großwildjagd Ich füdder blos die Katz
Do 28., 19.30 Uhr Fr 11., 19.30 Uhr So 27., 19.30 Uhr
Ziemlich beste Freunde Großwildjagd Ich füdder blos die Katz
Aus ganz unterschiedlichen Bereichen werden die Stücke in den kommenden Monaten sein. Hier: Klaus und Günther werden Mütter FOTO: BOULEVARDTHEATER DEIDESHEIM
Theater geht wieder Open Air
TAW startet ab Mai in Großkarlbach durch - wenn Corona es zulässt
„Wir haben ganz viel Lust da- berichtet Jürgen Hellmann ben“. schaffen, zumindest für ein wenn aktuell aufgrund der
rauf wieder für Euch zu spie- weiter. „Keine Veranstaltung Zusehen sein wird ein breites paar Stunden. Pandemie nicht sicher ist, ob
len“, lautet der Post des TAW – soll aufgrund der Pandemie Spektrum an Stücken, teilwei- In der Open Air Saison werden wirklich alle Termine stattfin-
Theater Alte Werkstatt Fran- ausfallen. Alle Zuschauer, die se vom TAW selbst oder eben wundervolle Stücke zu sehen den, das TAW will startklar
kenthal auf Facebook. Und ge- Karten für eine Show kaufen, von befreundeten Künstlern sein, wie beispielsweise „Ziem- sein. Karten für das Theater
nau das bereitet Jürgen Hell- erhalten, falls eine Vorstellung und Theatern aus der Region. lich beste Freunde“, „Groß- Open Air in Großkarlbach
mann mit seinem Team aktu- nicht vor Publikum gespielt Ob das Boulevardtheater Dei- wildjagd“, „Schlagertanten“ kann man auf www.tawfran-
ell vor. Vom 15. Mai bis 22. Au- werden kann, die Möglichkeit, desheim, das Zimmertheater und vieles mehr. Auch für Kin- kenthal.de und unter 06233
gust geht es wieder Open Air zwei Vorstellungen zum Preis Speyer – für die Zuschauer der ist wieder etwas dabei: Der 354 826 bestellen. gib Schöne Mannheims FOTO: SCHÖNE MANNHEIMS
im Weingut Claus in Groß- von einer im Stream zu erle- wird eine kleine heile Welt ge- König der Faulpelze. Auch
karlbach. Mit einem bewähr-
ten Hygienekonzept und den
dazugehörigen Schnelltests
will das Theater endlich wie-
der vor Publikum spielen. Na-
türlich gibt es noch einen Un-
sicherheitsfaktor (zu Hohe In-
zidenz), aber es wird alles vor-
bereitet, um endlich wieder die
Menschen zu unterhalten.
„Wir wissen noch nicht, ob
wir wirklich alle Veranstaltun-
gen live durchführen können.
Aber wir sind gewappnet. Soll-
te eine Veranstaltung auf-
grund der Pandemie ausfallen, Spitz und Stumpf Das Stück „Wer kocht, schießt Ich füdder blos die Katz Großwildjagd Kättl Feierdaach - "Isch weeß es Twotones- Best Of TIPITIPITIPSO in Bella Italia
werden wir diese streamen“, FOTO: ENDRES DRUCK nicht“ FOTO: TAW FRANKENTHAL FOTO: RHEIN NECKAR THEATER FOTO: TAW FRANKENTHAL jo aach net!" FOTO: KÄTTL FEIERDAACH FOTO: TWOTONES FOTO: TAW FRANKENTHAL
18 1920
Sie können auch lesen
