Installationsanleitung WAGO-I/O-SYSTEM 750 mit - SMA DATA MANAGER M - EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 | Version 1.1
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Installationsanleitung WAGO-I/O-SYSTEM 750 mit SMA DATA MANAGER M DEUTSCH EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 | Version 1.1
Rechtliche Bestimmungen SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Kein Teil dieses Dokuments darf vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in einer anderen Art und Weise (elektronisch, mechanisch durch Fotokopie oder Aufzeichnung) ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von SMA Solar Technology AG übertragen werden. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig. SMA Solar Technology AG gewährt keine Zusicherungen oder Garantien, ausdrücklich oder stillschweigend, bezüglich jeglicher Dokumentation oder darin beschriebener Software und Zubehör. Dazu gehören unter anderem (aber ohne Beschränkung darauf) implizite Gewährleistung der Marktfähigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Allen diesbezüglichen Zusicherungen oder Garantien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. SMA Solar Technology AG und deren Fachhändler haften unter keinen Umständen für etwaige direkte oder indirekte, zufällige Folgeverluste oder Schäden. Der oben genannte Ausschluss von impliziten Gewährleistungen kann nicht in allen Fällen angewendet werden. Änderungen an Spezifikationen bleiben vorbehalten. Es wurden alle Anstrengungen unternommen, dieses Dokument mit größter Sorgfalt zu erstellen und auf dem neusten Stand zu halten. Leser werden jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich SMA Solar Technology AG das Recht vorbehält, ohne Vorankündigung bzw. gemäß den entsprechenden Bestimmungen des bestehenden Liefervertrags Änderungen an diesen Spezifikationen durchzuführen, die sie im Hinblick auf Produktverbesserungen und Nutzungserfahrungen für angemessen hält. SMA Solar Technology AG übernimmt keine Haftung für etwaige indirekte, zufällige oder Folgeverluste oder Schäden, die durch das Vertrauen auf das vorliegende Material entstanden sind, unter anderem durch Weglassen von Informationen, Tippfehler, Rechenfehler oder Fehler in der Struktur des vorliegenden Dokuments. Warenzeichen Alle Warenzeichen werden anerkannt, auch wenn diese nicht gesondert gekennzeichnet sind. Fehlende Kennzeichnung bedeutet nicht, eine Ware oder ein Zeichen seien frei. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Deutschland Tel. +49 561 9522-0 Fax +49 561 9522-100 www.SMA.de E-Mail: info@SMA.de Stand: 19.02.2020 Copyright © 2020 SMA Solar Technology AG. Alle Rechte vorbehalten. 2 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 Installationsanleitung
SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zu diesem Dokument................................................................................................... 5
1.1 Gültigkeitsbereich ............................................................................................................................................ 5
1.2 Zielgruppe........................................................................................................................................................ 5
1.3 Inhalt und Struktur des Dokuments ................................................................................................................. 5
1.4 Warnhinweisstufen .......................................................................................................................................... 5
1.5 Symbole im Dokument..................................................................................................................................... 5
1.6 Auszeichnungen im Dokument........................................................................................................................ 6
2 Sicherheit....................................................................................................................................... 7
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................................................ 7
2.2 Wichtige Sicherheitshinweise.......................................................................................................................... 7
3 Lieferumfang................................................................................................................................. 10
4 Produktübersicht .......................................................................................................................... 11
4.1 WAGO-I/O-SYSTEM 750 ............................................................................................................................. 11
4.2 Feldbuskoppler ................................................................................................................................................ 11
4.3 Potentialeinspeisung DC 24 V ........................................................................................................................ 13
4.4 I/O-Module ..................................................................................................................................................... 14
4.5 Endbusklemme 750-600................................................................................................................................. 15
4.6 Hardware-Adresse (MAC-ID) ......................................................................................................................... 15
4.7 Aufbaurichtlinien und Normen........................................................................................................................ 15
4.8 LED-Signale ...................................................................................................................................................... 16
5 Montage........................................................................................................................................ 22
5.1 Voraussetzungen für die Montage................................................................................................................. 22
5.2 Produkt auf der Tragschiene montieren.......................................................................................................... 23
6 Anschluss....................................................................................................................................... 25
6.1 Übersicht des Anschlussbereichs .................................................................................................................... 25
6.2 Leiter an CAGE CLAMP anschließen ............................................................................................................. 25
6.3 Hinweise zur Schirmung.................................................................................................................................. 26
6.4 Funktionserde................................................................................................................................................... 26
6.5 Anschluss Spannungsversorgung ................................................................................................................... 27
6.5.1 Überstromschutz............................................................................................................................................... 27
6.5.2 Potentialtrennung.............................................................................................................................................. 27
6.5.3 Systemversorgung ............................................................................................................................................ 27
6.5.4 Auslegung der Netzteil-Leistung...................................................................................................................... 28
6.5.5 Anschluss verschiedener Komponenten an die I/O-Module ........................................................................ 28
6.5.5.1 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V.................................................................................................... 29
6.5.5.2 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V .................................................................................................. 30
6.5.5.3 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme (TempIN)............................................................................................ 32
6.5.5.4 4-Kanal-Analog-Eingangsklemme 4 mA bis 20 mA ..................................................................................... 33
6.5.5.5 4-Kanal-Analog-Ausgangsklemme 0 mA bis 20 mA .................................................................................... 34
6.5.6 Anschluss an den Data Manager M .............................................................................................................. 36
7 Inbetriebnahme ............................................................................................................................ 38
7.1 WAGO-I/O-System 750 mit Data Manager M verbinden ......................................................................... 38
7.2 IP-Adresse vergeben........................................................................................................................................ 38
7.3 WAGO-I/O-System 750 über die Benutzeroberfläche des Data Managers M konfigurieren................. 39
7.3.1 Geräteregistrierung.......................................................................................................................................... 39
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 3
Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG
7.3.2 Gerät für Konfiguration von Sensoren auswählen......................................................................................... 40
7.3.3 Eingang und Funktion für die Konfiguration von Sensoren definieren.......................................................... 41
7.3.4 Kanal und Skalierung für Netzsystemdienstleistungen definieren ................................................................ 44
7.3.5 Messwerte lokal am Modbus-Server des Data Manager M abbilden ........................................................ 49
8 Fehlersuche ................................................................................................................................... 51
9 Kontakt.......................................................................................................................................... 52
4 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 Installationsanleitung
SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument
1 Hinweise zu diesem Dokument
1.1 Gültigkeitsbereich
Dieses Dokument gilt für:
• EDMM-10 (SMA Data Manager M)
• WAGO-I/O-SYSTEM 750 konfiguriert für EDMM-10 (SMA Bestellnummer: 115214-00.01)
1.2 Zielgruppe
Die in diesem Dokument beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur Fachkräfte durchführen. Fachkräfte müssen über
folgende Qualifikation verfügen:
• Ausbildung für die Installation und Konfiguration von IT-Systemen
• Schulung im Umgang mit Gefahren und Risiken bei der Installation, Reparatur und Bedienung elektrischer Geräte
und Anlagen
• Ausbildung für die Installation und Inbetriebnahme von elektrischen Geräten und Anlagen
• Kenntnis der einschlägigen Gesetze, Normen und Richtlinien
• Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshinweisen
1.3 Inhalt und Struktur des Dokuments
Dieses Dokument ergänzt die Dokumente, die jedem Produkt beigefügt sind, und ersetzt keine der vor Ort gültigen
Normen oder Richtlinien. Lesen und beachten Sie die Dokumente, die mit dem Produkt geliefert wurden.
Abbildungen in diesem Dokument sind auf die wesentlichen Details reduziert und können vom realen Produkt
abweichen.
1.4 Warnhinweisstufen
Die folgenden Warnhinweisstufen können im Umgang mit dem Produkt auftreten.
GEFAHR
Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen
führt.
WARNUNG
Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT
Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
ACHTUNG
Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann.
1.5 Symbole im Dokument
Symbol Erklärung
Information, die für ein bestimmtes Thema oder Ziel wichtig, aber nicht sicherheitsrelevant ist
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 5
1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG
Symbol Erklärung
☐ Voraussetzung, die für ein bestimmtes Ziel gegeben sein muss
☑ Erwünschtes Ergebnis
✖ Möglicherweise auftretendes Problem
Beispiel
1.6 Auszeichnungen im Dokument
Auszeichnung Verwendung Beispiel
fett • Meldungen • Adern an die Anschlussklemmen
• Anschlüsse X703:1 bis X703:6 anschließen.
• Elemente auf einer Benutzeroberfläche • Im Feld Minuten den Wert 10
eingeben.
• Elemente, die Sie auswählen sollen
• Elemente, die Sie eingeben sollen
> • Verbindet mehrere Elemente, die Sie • Einstellungen > Datum wählen.
auswählen sollen
[Schaltfläche] • Schaltfläche oder Taste, die Sie wählen • [Enter] wählen.
[Taste] oder drücken sollen
# • Platzhalter für variable Bestandteile (z. • Parameter WCtlHz.Hz#
B. in Parameternamen)
6 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 Installationsanleitung
SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 dient dazu, digitale und analoge Signale von Sensoren aufzunehmen und an Aktoren auszugeben. Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 sowie die angereihten I/O-Module sind für ein Arbeitsumfeld entwickelt, welches der Schutzart IP20 genügt. Es besteht Fingerschutz und Schutz gegen feste Fremdkörper ≥ 12,5 mm, jedoch kein Schutz gegen Wasser. Für den Betrieb des Produktes in explosionsgefährdeten Bereichen ist ein entsprechender Gehäuseschutz gemäß der Richtlinie 2014/34/EU erforderlich. Zusätzlich ist zu beachten, dass eine Baumusterprüfbescheinigung erwirkt werden muss, die den korrekten Einbau des Systems im Gehäuse bzw. Schaltschrank bestätigt. Das Produkt ist ausschließlich für den Einsatz im Innenbereich geeignet. Setzen Sie SMA Produkte ausschließlich nach den Angaben der beigefügten Dokumentationen und gemäß der vor Ort gültigen Gesetze, Bestimmungen, Vorschriften und Normen ein. Ein anderer Einsatz kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Eingriffe in SMA Produkte, z. B. Veränderungen und Umbauten, sind nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung von SMA Solar Technology AG gestattet. Nicht autorisierte Eingriffe führen zum Wegfall der Garantie- und Gewährleistungsansprüche sowie in der Regel zum Erlöschen der Betriebserlaubnis. Die Haftung von SMA Solar Technology AG für Schäden aufgrund solcher Eingriffe ist ausgeschlossen. Jede andere Verwendung des Produkts als in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die beigefügten Dokumentationen sind Bestandteil des Produkts. Die Dokumentationen müssen gelesen, beachtet und jederzeit zugänglich und trocken aufbewahrt werden. Dieses Dokument ersetzt keine regionalen, Landes-, Provinz-, bundesstaatlichen oder nationalen Gesetze sowie Vorschriften oder Normen, die für die Installation und die elektrische Sicherheit und den Einsatz des Produkts gelten. SMA Solar Technology AG übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung bzw. Nichteinhaltung dieser Gesetze oder Bestimmungen im Zusammenhang mit der Installation des Produkts. Das Typenschild muss dauerhaft am Produkt angebracht sein. 2.2 Wichtige Sicherheitshinweise Anleitung aufbewahren Dieses Kapitel beinhaltet Sicherheitshinweise, die bei allen Arbeiten immer beachtet werden müssen. Das Produkt wurde gemäß internationaler Sicherheitsanforderungen entworfen und getestet. Trotz sorgfältiger Konstruktion bestehen, wie bei allen elektrischen oder elektronischen Geräten, Restrisiken. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden und einen dauerhaften Betrieb des Produkts zu gewährleisten, lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam und befolgen Sie zu jedem Zeitpunkt alle Sicherheitshinweise. Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 7
2 Sicherheit SMA Solar Technology AG
GEFAHR
Lebensgefahr durch Stromschlag beim Berühren spannungsführender Teile oder Kabel
An spannungsführenden Teilen oder Kabeln des Produkts liegen hohe Spannungen an. Das Berühren
spannungsführender Teile oder Kabel führt zum Tod oder zu lebensgefährlichen Verletzungen durch Stromschlag.
• Keine freiliegenden spannungsführenden Teile oder Kabel berühren.
• Vor Arbeiten das Produkt spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
• Vorgeschriebene Mindestabstände zwischen dem Netzwerkkabel und netzspannungsführenden
Installationskomponenten einhalten oder geeignete Isolierungen verwenden.
• Alle Sicherheitshinweise der mit dem Produkt verbundenen Komponenten beachten.
• Bei allen Arbeiten am Produkt geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen.
• Alle Arbeiten immer in Übereinstimmung mit den vor Ort gültigen Normen, Richtlinien und Gesetzen
durchführen.
ACHTUNG
Beschädigung des Produkts durch Kondenswasser
Wenn das Produkt von einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung gebracht wird, kann sich im Produkt
Kondenswasser bilden. Dadurch kann das Produkt beschädigt oder die Funktion beeinträchtigt werden.
• Bei großen Temperaturunterschieden mit dem Anschluss der Spannungsversorgung warten, bis das Produkt
Raumtemperatur erreicht hat.
• Sicherstellen, dass das Produkt trocken ist.
ACHTUNG
Beschädigung elektronischer Bauteile durch elektrostatische Entladung
Durch elektrostatische Entladungen können elektronische Bauteile beschädigt oder zerstört werden.
• Bei Arbeiten am Produkt ESD‑Schutzvorschriften beachten.
• Bei allen Arbeiten geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen.
• Elektrostatische Ladung durch Berühren geerdeter Elemente ableiten. Erst dann elektronische Bauteile berühren.
ACHTUNG
Beschädigung des Produkts durch Reinigungsmittel
Durch die Verwendung von Reinigungsmitteln können das Produkt und Teile des Produkts beschädigt werden.
• Das Produkt und verschmutzte Kontakte des Produkts mit Propanol reinigen.
• Verschmutzte Kontakte des Produkts nicht mit Kontaktreinigern behandeln.
DHCP-Server empfohlen
Der DHCP-Server weist den Netzwerkteilnehmern im lokalen Netzwerk automatisch die passenden
Netzwerkeinstellungen zu. Dadurch ist keine manuelle Netzwerkkonfiguration mehr erforderlich. In einem lokalen
Netzwerk dient üblicherweise der Internet-Router als DHCP-Server. Wenn die IP-Adressen im lokalen Netzwerk
dynamisch vergeben werden sollen, muss am Internet-Router DHCP aktiviert sein (siehe Anleitung des Internet-
Routers). Um nach einem Neustart die gleiche IP-Adresse vom Internet-Router zu erhalten, die MAC-
Adressbindung einstellen.
In Netzwerken in denen kein DHCP-Server aktiv ist, müssen während der Erstinbetriebnahme geeignete IP-
Adressen aus dem freien Adressvorrat des Netzsegments an alle einzubindenden Netzwerkteilnehmer vergeben
werden.
8 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 Installationsanleitung
SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit
Einsatz von Ethernet-Geräten
Beachten Sie folgende Hinweise, wenn Sie Ethernet-Geräte in Ihrer Anlage einsetzen:
• Verbinden Sie Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke nicht mit einem offenen Netzwerk wie dem
Internet. Bringen Sie Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke immer hinter einer Firewall an.
• Beschränken Sie den physikalischen und elektronischen Zugang zu sämtlichen Automatisierungskomponenten
auf einen autorisierten Personenkreis.
• Ändern Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt die standardmäßig eingestellten Passwörter. Sie
verringern so das Risiko, dass Unbefugte Zugriff auf Ihre Anlage erhalten.
• Ändern Sie regelmäßig die verwendeten Passwörter. Sie verringern so das Risiko, dass Unbefugte Zugriff auf
Ihr System erhalten.
• Ist ein Fernzugriff auf Steuerungskomponenten und Steuerungsnetzwerke erforderlich, nutzen Sie, wenn
möglich, ein "Virtual Private Network" (VPN).
• Führen Sie regelmäßig eine Bedrohungsanalyse durch. So können Sie prüfen, ob die getroffenen
Maßnahmen Ihrem Schutzbedürfnis entsprechen.
• Wenden Sie in der sicherheitsgerichteten Gestaltung Ihrer Anlage „Defense-in-depth“-Mechanismen an, um
den Zugriff und die Kontrolle auf individuelle Produkte und Netzwerke einzuschränken.
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 9
3 Lieferumfang SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Abbildung 1: Bestandteile des Lieferumfangs Anzahl Bezeichnung 1 WAGO-I/O-SYSTEM 750 10 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 Installationsanleitung
SMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
4 Produktübersicht
4.1 WAGO-I/O-SYSTEM 750
Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 ist ein modulares und feldbusunabhängiges Ein-/Ausgabesystem (E/A-System). Der
Aufbau besteht aus einem Feldbuskoppler, der Potentialeinspeisung sowie den angereihten I/O-Modulen für beliebige
Signalformen, die zusammen den Feldbusknoten bilden. Die Endbusklemme schließt den Feldbusknoten ab und ist für
den ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich.
A B C D E F G H
Abbildung 2: Aufbau des WAGO-I/O-SYSTEM 750
Position Bezeichnung Typ
A Feldbuskoppler Ethernet 750-352 / 750- 362
B Potentialeinspeisung DC 24 V 750-602
C 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V 750-1415
D 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V 750-1515
E 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme 2 TempIN (PT100) 750-464
F 4-Kanal-Analog-Eingangsklemme 4 mA bis 20 mA 750-455
G 4-Kanal-Analog-Ausgangsklemme 0 mA bis 20 mA 750-553
H Endbusklemme 750-600
4.2 Feldbuskoppler
Der Feldbuskoppler 750‐352 bzw. 750-362 verbindet das modulare WAGO‐I/O‐SYSTEM mit Ethernet.
Der Feldbuskoppler erkennt die gesteckten I/O-Module und erstellt daraus ein lokales Prozessabbild, welches dem
Modbus-Profil im Data Manager M entspricht. Die beiden RJ45-Ports, die beide als 2-Kanal-Switch arbeiten,
ermöglichen eine einfache Verdrahtung des Feldbusses in Linientopologie. Zusätzliche Komponenten wie Switch oder
Hub können gegebenenfalls entfallen.
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 114 Produktübersicht SMA Solar Technology AG
Die Schnittstellen können an jedes Ethernet-System angebunden werden. Übertragungsgeschwindigkeit und PIN-
Belegung werden automatisch vergeben. Die Vergabe der IP-Adresse erfolgt standardmäßig per DHCP. Alternativ
kann mit dem Adresswahlschalter das letzte Byte der IP-Adresse sowie der Bezug einer festen IP-Adresse vorgegeben
werden. Der Feldbuskoppler ist für die Feldbuskommunikation mit Modbus TCP geeignet.
A
J B
C
I
H
G
D
F
F E
Abbildung 3: Aufbau des Feldbuskopplers
Position Bezeichnung
A Beschriftungsmöglichkeit mit Mini-WSB
B Status-LEDs
C Datenkontakte
D Entriegelungslasche
E Service-Schnittstelle (Klappe)
F Feldbusanschluss 2 x RJ-45 als 2-Port-Ethernet-Switch
G CAGE CLAMP-Anschlüsse Systemversorgung 0 V
H CAGE CLAMP-Anschlüsse Systemversorgung DC 24 V
I Verriegelungsscheibe
J Adresswahlschalter
LEDs
Der Betriebszustand des Feldbuskopplers und des gesamten Knotens wird über LEDs signalisiert. Diese sind zum Teil
mehrfarbig (rot, grün oder rot/grün/orange).
12 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
Zur Diagnose der verschiedenen Bereiche für Feldbuskoppler und Feldbusknoten werden entsprechende LED-Gruppen
unterschieden.
A
B
C
D
E
Abbildung 4: LEDs des Feldbuskopplers
Position LED-Gruppe Farbe Erklärung
Feldbusstatus
A LINK ACT 1 grün Zeigt eine Verbindung zum physikalischen
Netzwerk an Port 1 an.
B LINK ACT 2 grün Zeigt eine Verbindung zum physikalischen
Netzwerk an Port 2 an.
C MS rot-grün Zeigt den Knotenstatus an.
D NS rot-grün Zeigt den Netzwerkstatus an.
Knotenstatus
E I/O rot-grün-orange Zeigt den Lokalbusbetrieb an und signalisiert
Fehler mittels Blinkcodes.
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände(siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
4.3 Potentialeinspeisung DC 24 V
Die Potentialeinspeisung versorgt die Busklemmen mit dem jeweiligen Versorgungspotential.
• Strom über Potentialeinspeisung max.: 10 A
• Spannung über Leistungskontakte max.: DC 24 V
• Strom über Leistungskontakte max.: DC 10 A
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 134 Produktübersicht SMA Solar Technology AG
Die Potentialeinspeisung stellt über die Leistungskontakte das 24 V-Versorgungspotential, das 0 V-Versorgungspotential
und das Erd-Potential für die Feldebene und für nachfolgende Busklemmen zur Verfügung. Eine grüne Status-LED zeigt
die 24 V-Betriebsspannung an den Leistungskontakten an.
A D
B E
C F
Abbildung 5: Anschlüsse der Potentialeinspeisung
Position Anschluss Benennung Bezeichnung
A 2 24 V Einspeisung: 24 V Feldver-
sorgung
D 6 Einspeisung: 24 V Feldver-
sorgung
B 3 0V Einspeisung: 0 V Feldver-
sorgung
E 7 Einspeisung: 0 V Feldver-
sorgung
C 4 Erde Einspeisung: Erde Feldver-
sorgung
F 8 Einspeisung: Erde Feldver-
sorgung
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände (siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
4.4 I/O-Module
Der Anschluss diverser Sensoren und Aktoren an das WAGO-I/O-SYSTEM 750 erfolgt über die I/O-Module. Über
die CAGE CLAMP-Anschlüsse, können ein-, mehr- oder feindrähtige Leiter angeschlossen werden. Die Kommunikation
zwischen Feldbuskoppler/-controller und den einzelnen I/O-Modulen erfolgt über den Klemmenbus. Dieser besteht
aus 6 Datenkontakten, die als selbstreinigende Goldfederkontakte ausgeführt sind. Zur Spannungsversorgung wird die
Feldversorgungsspannung genutzt.
Die I/O-Module erhalten das 24 V-Versorgungspotential und das 0 V-Potential für die Feldebene über die
Leistungskontakte von dem jeweils vorgeschalteten I/O-Modul bzw. der Potentialeinspeisung und leiten dieses
Potential ebenfalls für das nachfolgende I/O-Modul weiter.
14 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
Status-LEDs an den I/O-Modulen zeigen über eine Rot-/Grün-Signalisierung den Betriebszustand und eine
störungsfreie Klemmenbuskommunikation an.
A A
B B
C C C C
D D
E E E E
F F
G G G G
Abbildung 6: Aufbau I/O-Module (Beispiel)
Position Bezeichnung
A Beschriftungsmöglichkeit mit Mini-WSB
B Status-LEDs
C Datenkontakte
D CAGE CLAMP-Anschlüsse
E Leistungskontakte +24 V
F Entriegelungslasche
G Leistungskontakte 0 V
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände (siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
4.5 Endbusklemme 750-600
Die Endbusklemme 750-600 dient dazu, den internen Klemmenbus eines Feldbusknotens abzuschließen. Durch diesen
Busabschluss wird die ordnungsgemäße Datenübertragung über den Klemmenbus sichergestellt.
Die Endbusklemme 750-600 besitzt keine Leistungskontakte, CAGE CLAMP-Anschlüsse oder LED-Signalisierungen.
4.6 Hardware-Adresse (MAC-ID)
Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 trägt eine weltweit eindeutige physikalische Adresse: die MAC-ID (Media-Access-
Control-Identity).
Diese befindet sich auf einem Papierstreifen mit zwei selbstklebenden Abreißetiketten auf der linken Seite des
Feldbuskopplers/-controllers. Die MAC-ID besitzt eine feste Länge von 6 Byte (48 Bit) in hexadezimaler Schreibweise.
Die ersten 3 Byte geben Auskunft über den Hersteller (z. B. 00:30:DE für WAGO). Die weiteren 3 Byte beinhalten die
laufende Seriennummer der Geräte-Hardware.
4.7 Aufbaurichtlinien und Normen
DIN 60204 Elektrische Ausrüstung von Maschinen
DIN EN 50178 Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln (Ersatz für
VDE 0160)
EN 60439 Niederspannungsschaltgerätekombinationen
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 154 Produktübersicht SMA Solar Technology AG
4.8 LED-Signale
LED-Signale des Feldbuskopplers
Die LEDs signalisieren den Betriebszustand des Feldbuskopplers bzw. des gesamten Feldbusknotens. Die LEDs sind
gruppenweise den verschiedenen Diagnosebereichen zugeordnet.
A
B
C
D
E
Abbildung 7: LEDs des Feldbuskopplers
Position LED-Gruppe Diagnosebereich
A LINK ACT Port 1 Feldbusstatus
B LINK ACT Port 2
C MS (Module Status)
D NS (Network Status)
E I/O Knotenstatus
Feldbusstatus auswerten
Der Betriebszustand der Kommunikation über den Feldbus wird über die obere LED-Gruppe signalisiert: LINK ACT 1,
LINK ACT 2, MS, und NS.
Die zweifarbigen LEDs MS (Module Status) und NS (Network Status) werden ausschließlich vom Ethernet/IP-Protokoll
verwendet. Die Anzeigen dieser beiden LEDs entsprechen den Ethernet/IP-Spezifikationen.
LED-Status Bedeutung Abhilfe
LINK ACT 1, LINK ACT 2
Grün Der Feldbusknoten hat eine Verbindung zum -
physikalischen Netzwerk.
Grün blinkend Der Feldbusknoten sendet oder empfängt -
Ethernet-Telegramme.
Aus Der Feldbusknoten hat keine Verbindung zum 1. Feldbuskabel überprüfen.
physikalischen Netzwerk.
MS (Module Status)
Grün Das System arbeitet einwandfrei. -
Grün blinkend Das System ist noch nicht konfiguriert. -
16 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
LED-Status Bedeutung Abhilfe
Rot Das System zeigt einen nicht behebbaren 1. Versorgungsspannung aus- und wieder
Fehler an. einschalten, um einen Neustart
durchzuführen.
2. Sollte der Fehler weiterhin bestehen,
wenden Sie sich bitte an den WAGO-I/
O-Support.
Rot-grün blinkend Selbsttest -
Aus Es ist keine Betriebsspannung für das System 1. Stromversorgung überprüfen.
vorhanden.
NS (Network Status)
Grün Der Feldbusknoten hat eine Verbindung zum -
physikalischen Netzwerk.
Grün blinkend Der Feldbusknoten sendet oder empfängt -
Ethernet-Telegramme.
Rot Das System hat eine doppelt verwendete IP- 1. Eine noch nicht verwendete IP-Adresse
Adresse erkannt. verwenden.
Rot blinkend Mindestens eine Verbindung (Modbus TCP 1. Versorgungsspannung aus- und wieder
oder Ethernet/IP) hat einen Timeout gemel- einschalten, um einen Neustart
det, bei dem das Gerät als Target fungiert. durchzuführen.
2. Verbindung neu aufbauen.
Rot-grün blinkend Selbsttest -
Aus Dem System ist keine IP-Adresse zugeordnet. 1. Dem System eine gültige IP-Adresse
zuordnen (DHCP empfohlen).
LED-Signale der Potentialeinspeisung
C
Abbildung 8: LEDs der Potentialeinspeisung
LED Benennung LED-Status Bedeutung
C Status der Betriebsspannung, Leis- Aus Keine 24 V-Betriebsspannung an den Leis-
tungskontakte tungskontakten
Grün 24 V-Betriebsspannung liegt an den Leis-
tungskontakten an.
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 174 Produktübersicht SMA Solar Technology AG
LED-Signale der 4-Kanal-Analog-Eingangsklemme
A C
B D
Abbildung 9: LEDs der 4-Kanal-Analog-Eingangsklemme
LED Kanal Benennung LED-Status Bedeutung
A 1 Fehler AI 1 Aus Normalbetrieb
Rot Drahtbruch, Unter- oder Überschreitung des
zulässigen Messbereichs
B 2 Fehler AI 2 Aus Normalbetrieb
Rot Drahtbruch, Unter- oder Überschreitung des
zulässigen Messbereichs
C 3 Fehler AI 3 Aus Normalbetrieb
Rot Drahtbruch, Unter- oder Überschreitung des
zulässigen Messbereichs
D 4 Fehler AI 4 Aus Normalbetrieb
Rot Drahtbruch, Unter- oder Überschreitung des
zulässigen Messbereichs
LED-Signale der 4-Kanal-Analog-Ausgangsklemme
A
B
Abbildung 10: LEDs der 4-Kanal-Analog-Ausgangsklemme
LED Benennung LED-Status Bedeutung
A Funktion Aus Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw.
gestörte Klemmenbuskommunikation
Grün Betriebsbereitschaft und ungestörte Klemmen-
buskommunikation
B Fehler Aus Kein Fehler
Rot Drahtbruch oder unzulässige Bürdenkombi-
nation
18 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
LED-Signale der 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
A
B
C
D
E
F
G
H
Abbildung 11: LEDs der 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
LED Kanal Benennung LED-Status Bedeutung
A-H 1-8 Status DI 1 - 8 Aus Eingang DI 1: Signalspannung (0)
Grün Eingang DI 1: Signalspannung (1)
LED-Signale der 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
A
B
C
D
E
F
G
H
Abbildung 12: LEDs der 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
LED Kanal Benennung LED-Status Bedeutung
A-H 1-8 Status DO 1 - 8 Aus Ausgang DO 1: Signalspannung (0)
Grün Ausgang DO 1: Signalspannung (1)
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 194 Produktübersicht SMA Solar Technology AG
LED-Signale der 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme TempIN
A E
B A E
F
C B
C
F
G
G
D D H H
Abbildung 13: LEDs der 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme TempIN
LED Kanal LED-Status Bedeutung
A 1 Aus Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw.
gestörte Klemmenbuskommunikation (nur bei
aktiviertem Watchdog-Timer)
Grün Betriebsbereitschaft und ungestörte Klemmen-
buskommunikation
B 2 Aus Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw.
gestörte Klemmenbuskommunikation (nur bei
aktiviertem Watchdog-Timer)
Grün Betriebsbereitschaft und ungestörte Klemmen-
buskommunikation
C 1 Aus Kein Fehler
Rot Bereichsüberschreitung, Bereichsunterschrei-
tung, Kurzschluss oder Drahtbruch
D 2 Aus Kein Fehler
Rot Bereichsüberschreitung, Bereichsunterschrei-
tung, Kurzschluss oder Drahtbruch
E 3 Aus Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw.
gestörte Klemmenbuskommunikation (nur bei
aktiviertem Watchdog-Timer)
Grün Betriebsbereitschaft und ungestörte Klemmen-
buskommunikation
F 4 Aus Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw.
gestörte Klemmenbuskommunikation (nur bei
aktiviertem Watchdog-Timer)
Grün Betriebsbereitschaft und ungestörte Klemmen-
buskommunikation
G 3 Aus Kein Fehler
Rot Bereichsüberschreitung, Bereichsunterschrei-
tung, Kurzschluss oder Drahtbruch
20 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 4 Produktübersicht
LED Kanal LED-Status Bedeutung
H 4 Aus Kein Fehler
Rot Bereichsüberschreitung, Bereichsunterschrei-
tung, Kurzschluss oder Drahtbruch
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 215 Montage SMA Solar Technology AG
5 Montage
5.1 Voraussetzungen für die Montage
ACHTUNG
Fehlerhafte Funktion durch veränderte Einbaureihenfolge
Die Reihenfolge der I/O-Module ist fest vorgegeben. Eine Veränderung der Reihenfolge kann die Funktion des
Produkts beeinträchtigen und eine fehlerhafte Funktion verursachen.
• Die Reihenfolge der I/O-Module nicht verändern.
Zulässige und unzulässige Montagepositionen:
Neben dem horizontalen und vertikalen Einbau sind auch alle anderen Einbaulagen erlaubt.
Empfohlene Abstände:
Beachten Sie die Abstände des gesamten Feldbusknotens zu benachbarten Komponenten, Kabelkanälen und
Gehäuse-/Rahmenwänden. Die Abstände schaffen Raum für die Wärmeableitung und Montage bzw. Verdrahtung.
Ebenso verhindern die Abstände zu Kabelkanälen, dass leitungsgebundene elektromagnetische Störungen den Betrieb
beeinflussen.
35 (1.37)
35 (1.37) 35 (1.37)
35 (1.37)
Abbildung 14: Empfohlene Abstände (Maßangaben in mm (in))
Bei vertikalem Einbau Endklammer verwenden
Montieren Sie beim vertikalen Einbau unterhalb des Feldbusknotens zusätzlich eine Endklammer, um den
Feldbusknoten gegen Abrutschen zu sichern.
Eigenschaften der Tragschiene
Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 kann direkt auf eine Tragschiene gemäß EN 60175 (TS 35, DIN Rail 35) aufgerastet
werden. Beachten Sie, dass Tragschienen unterschiedliche mechanische und elektrische Merkmale aufweisen. Für die
optimale Funktion sind folgende Rahmenbedingungen zu beachten: Das Material muss korrosionsbeständig sein. Die
meisten Komponenten besitzen zur Ableitung von elektromagnetischen Einflüssen einen Ableitkontakt zur Tragschiene.
Um Korrosionseinflüssen vorzubeugen, darf dieser verzinnte Tragschienenkontakt mit dem Material der Tragschiene
kein galvanisches Element bilden, das eine Differenzspannung über 0,5 V (Kochsalzlösung von 0,3 % bei 20 °C)
erzeugt. Die Tragschiene muss die im System integrierten EMV-Maßnahmen und die Schirmung über die I/O-Modul-
Anschlüsse optimal unterstützen. Die Geometrie der Tragschiene darf nicht verändert werden, um sicheren Halt für das
WAGO-I/O-SYSTEM 750 sicherzustellen. Insbesondere beim Kürzen und Montieren darf die Tragschiene nicht
22 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 5 Montage
gequetscht oder gebogen werden. Der Rastfuß der Komponenten reicht in das Profil der Tragschiene hinein. Bei
Tragschienen mit einer Höhe von 7,5 mm sind Montagepunkte (Verschraubungen) unter dem Knoten in der
Tragschiene zu versenken (Senkkopfschrauben oder Blindniete). Die Metallfedern auf der Gehäuseunterseite müssen
einen niederimpedanten Kontakt zur Tragschiene haben (möglichst breitflächige Auflage).
Erdung der Tragschiene
WARNUNG
Warnung vor elektrischer Spannung
Achten Sie auf eine einwandfreie elektrische Verbindung zwischen der Tragschiene und dem Rahmen bzw.
Gehäuse, um eine ausreichende Erdung sicherzustellen und im Fehlerfall einen Stromschlag zu vermeiden.
Beim Rahmenaufbau ist die Tragschiene mit dem elektrisch leitenden Schrankrahmen bzw. Gehäuse verschraubt. Der
Rahmen bzw. das Gehäuse muss geerdet sein. Über die Verschraubung wird auch die elektrische Verbindung
hergestellt. Somit ist die Tragschiene geerdet.
Isolierter Aufbau
Ein isolierter Aufbau liegt dann vor, wenn es konstruktiv keine direkte, leitende Verbindung zwischen Schrankrahmen
oder Maschinenteilen und der Tragschiene gibt. Hier muss die Erdung entsprechend geltender nationaler
Sicherheitsvorschriften über einen elektrischen Leiter aufgebaut werden.
Empfehlung für einen optimalen Aufbau
Der optimale Aufbau beinhaltet eine metallische Montageplatte mit Erdungsanschluss, die elektrisch leitend mit
der Tragschiene verbunden ist.
5.2 Produkt auf der Tragschiene montieren
Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 wird bereits vorkonfiguriert geliefert und wird als komplette Einheit direkt auf eine
Tragschiene aufgerastet. Die sichere Positionierung und Verbindung erfolgt über ein Nut- und Feder-System. Eine
automatische Verriegelung garantiert den sicheren Halt auf der Tragschiene.
WARNUNG
Warnung vor elektrischer Spannung
Achten Sie auf eine einwandfreie elektrische Verbindung zwischen dem Tragschienenkontakt und der Tragschiene,
um eine ausreichende Erdung sicherzustellen und im Fehlerfall einen Stromschlag zu vermeiden. Beachten Sie dazu
die Eigenschaften der Tragschiene.
Vorgehen:
1. Das Produkt an der Trageschiene befestigen.
• Das Produkt mit der unteren Kante an der Trageschiene
ansetzen.
2
1
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 235 Montage SMA Solar Technology AG
• Das Produkt oben an die Tragschiene drücken.
☑ Das Produkt rastet hörbar ein.
2. Sicherstellen, dass das Produkt fest sitzt.
24 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 6 Anschluss
6 Anschluss
6.1 Übersicht des Anschlussbereichs
A
B
C
C
D E F G H I J K
Abbildung 15: Übersicht des Anschlussbereichs
Position Bezeichnung
A Systemversorgung DC 24 V
B Systemversorgung DC 0 V
C Feldbusanschluss 2 x RJ-45 als 2-Port-Ethernet-Switch
D Einspeisung: DC 24 V Feldversorgung
E Einspeisung: DC 0 V Feldversorgung
F Einspeisung: Erde Feldversorgung
G 8x Digitaleingang
H 8x Digitalausgang
I 2x Analogeingang für PT100 Sensoren
J 4x Analogeingang 4 mA bis 20 mA
K 4x Analogausgang 0 mA bis 20 mA
6.2 Leiter an CAGE CLAMP anschließen
Der Anschluss der Leiter für die Systemversorgung sowie der verschiedenen Komponenten der I/O-Module erfolgt
mittels CAGE CLAMP-Anschluss. Die CAGE CLAMP-Anschlüsse sind für ein-, mehr- oder feindrähtige Leiter ausgelegt.
Nur einen Leiter pro CAGE CLAMP anschließen
Sie dürfen an jedem CAGE CLAMP-Anschluss nur einen Leiter anschließen. Mehrere einzelne Leiter an einem
Anschluss sind nicht zulässig. Müssen mehrere Leiter auf einen Anschluss gelegt werden, verbinden Sie diese in
einer vorgelagerten Verdrahtung.
Voraussetzungen:
☐ Leiterquerschnitt eindrähtig: 0,08 mm² bis 2,5 mm² (AWG 28 bis AWG 14)
☐ Leiterquerschnitt feindrähtig: 0,25 mm² bis 2,5 mm² (AWG 24 bis AWG 14)
☐ Abisolierlänge: 8 mm bis 9 mm (0,315 in bis 0,354 in)
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 256 Anschluss SMA Solar Technology AG
Vorgehen:
1. Mit einem geeigneten Werkzeug in der Öffnung oberhalb des
Anschlusses die CAGE CLAMP entriegeln.
1
3
2
2. Leiter in die entsprechende Anschlussöffnung stecken.
3. Um die CAGE CLAMP zu verriegeln, das Werkzeug wieder aus der Öffnung herausziehen.
4. Sicherstellen, dass der Leiter fest sitzt.
6.3 Hinweise zur Schirmung
Der Einsatz geschirmter Kabel verringert elektromagnetische Einflüsse und erhöht damit die Signalqualität. Messfehler,
Datenübertragungsfehler und Störungen durch Überspannung können so vermieden werden.
Beachten Sie hierzu folgende Hinweise:
Kabelschirm mit Erdpotential verbinden
Eine durchgängige Schirmung ist zwingend erforderlich, um die technischen Angaben bezüglich der Messgenauigkeit
zu gewährleisten. Stellen Sie die Verbindung zwischen Kabelschirm und Erdpotential bereits am Einlass des Schrankes
bzw. Gehäuses her. So werden eingestreute Störungen abgeleitet und von den darin befindlichen Geräten
ferngehalten.
Geschirmte Signalleitungen verwenden
Verwenden Sie für analoge Signale sowie an Geräten, welche über Anschlussklemmen für den Schirm verfügen,
ausschließlich geschirmte Signalleitungen. Nur so ist gewährleistet, dass die für das jeweilige Gerät angegebene
Genauigkeit und Störfestigkeit auch bei Vorliegen von Störungen, die auf das Signalkabel einwirken, erreicht werden.
Bei einigen I/O-Modulen können Sie den Leitungsschirm direkt anklemmen. Bei allen anderen verwenden Sie das
WAGO-Schirmanschlusssystem.
Verbessern der Schirmung durch großflächige Auflage
Eine verbesserte Schirmung wird erreicht, wenn die Verbindung zwischen Schirm und Erdpotential niederohmig ist.
Legen Sie zu diesem Zweck den Schirm großflächig auf. Dies wird insbesondere für Anlagen mit großer Ausdehnung
empfohlen, bei denen Ausgleichsströme fließen oder hohe impulsförmige Ströme (z. B. ausgelöst durch atmosphärische
Entladung) auftreten können.
Daten- und Signalleitungen von Störquellen fernhalten
Verlegen Sie Daten- und Signalleitungen getrennt von allen Starkstrom führenden Kabeln und anderen Quellen hoher
elektromagnetischer Emission (z. B. Frequenzumrichter oder Antriebe).
6.4 Funktionserde
Die Funktionserde erhöht die Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischen Einflüssen. Die I/O-Module besitzen einen
Tragschienenkontakt, der elektromagnetische Störungen zur Tragschiene ableitet.
26 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 6 Anschluss
Die unteren CAGE CLAMP-Anschlüsse der Potentialeinspeisung ermöglichen den optionalen Anschluss einer
feldseitigen Funktionserde. Durch den unteren Federkontakt der drei Leistungskontakte wird dieses Potential dem
rechtsseitig angereihten I/O-Modul zur Verfügung gestellt. Die I/O-Module verfügen über einen Messkontakt, der
dieses Potential abgreift. Dadurch wird hinsichtlich der Funktionserde eine Potentialgruppe mit dem linksseitig
angereihten I/O-Modul gebildet.
6.5 Anschluss Spannungsversorgung
6.5.1 Überstromschutz
WARNUNG
Brandgefahr durch unzureichenden Überstromschutz
Im Fehlerfall kann ein unzureichender Überstromschutz eine mögliche Brandgefahr darstellen. Bei zu hohem
Stromfluss in den Komponenten kann es im Fehlerfall zu einer starken Überhitzung kommen.
• Dimensionieren Sie den Überstromschutz immer entsprechend der zu erwartenden Verbrauchsleistung.
Die Einspeisung der System- und Feldspannungsversorgung des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 erfolgt an dem
Feldbuskoppler und der Potentialeinspeisung. Bei den Komponenten, welche mit Kleinspannung arbeiten, dürfen nur
SELV-/PELV-Spannungsquellen verwendet werden. Bei Versorgung mehrerer Komponenten aus einer gemeinsamen
Spannungsquelle muss diese gemäß der Komponente mit der strengsten Anforderung an die elektrische Sicherheit
ausgelegt werden. Bei Komponenten, bei denen ausschließlich SELV-Spannungsquellen zur Versorgung verwendet
werden dürfen, sind diese Anforderungen in den technischen Daten aufgeführt. Die meisten Komponenten im WAGO-
I/O-SYSTEM 750 haben keinen internen Überstromschutz. Deshalb muss für jede Einspeisung dieser Komponenten
extern ein geeigneter Überstromschutz realisiert werden, wie beispielsweise über Sicherungen. Der maximal zulässige
Strom ist in den technischen Daten der eingesetzten Komponenten aufgeführt.
6.5.2 Potentialtrennung
Innerhalb des WAGO-I/O-SYSTEM 750 bestehen drei galvanisch getrennte Potentialgruppen:
• galvanisch getrenntes Feldbus-Interface
• Elektronik des Feldbuskopplers und der I/O-Module (Lokalbus)
• Alle I/O-Module besitzen eine galvanische Trennung zwischen der Systemelektronik (Lokalbus, Logik) und der
feldseitigen Elektronik. Bei einigen Digitaleingangsmodulen und Analogeingangsmodulen ist diese Trennung
kanalweise aufgebaut. Für weitere Informationen siehe Spezifikation der einzelnen I/O-Module.
6.5.3 Systemversorgung
ACHTUNG
Beschädigung der Elektronik
Ohne Überstromschutz kann die Elektronik beschädigt werden.
• Sorgen Sie für eine geeignete Absicherung der Systemversorgung. Wenn Sie den Überstromschutz für die
Systemversorgung durch eine Sicherung realisieren, setzen Sie hierfür eine Sicherung mit max. 2 A träge ein.
ACHTUNG
Beschädigung durch Überschreitung des maximalen Stroms an den Leistungskontakten
• Achten Sie darauf, dass der maximale Strom, der über die Leistungskontakte fließen darf, nicht mehr als 10 A
beträgt.
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 276 Anschluss SMA Solar Technology AG
Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 benötigt als Systemversorgung eine 24 V-Gleichspannung. Die Einspeisung erfolgt
über die Potentialeinspeisung und ist gegen Verpolung geschützt.
0V
+24 V DC (-15 % / +20 %)
GND
+24 V DC
Abbildung 16: Übersicht Systemversorgung
Die eingespeiste 24 V-Gleichspannung versorgt alle systeminternen Bausteine, z. B. die Elektronik des
Feldbuskopplers/-controllers, das Feldbus-Interface und die I/O-Module, über den Lokalbus (5 V-Systemspannung).
Die 5 V-Systemspannung ist mit der 24 V-Systemversorgung galvanisch verbunden.
6.5.4 Auslegung der Netzteil-Leistung
Geregelte Netzteile
Eine stabile Netzversorgung kann nicht immer und überall vorausgesetzt werden. Sie sollten daher geregelte
Netzteile verwenden, um die Qualität der Versorgungsspannung zu gewährleisten.
Berechnung der Netzteil-Leistung (jeweils bei 24 V DC):
Für jedes I/O-Modul ist die interne Stromaufnahme in den technischen Daten des I/O-Moduls angegeben. Um den
Gesamtbedarf zu ermitteln, werden die Werte aller I/O-Module im Knoten summiert.
Beispiel:
Feldbuskoppler: 280 mA
DI: 37 mA
DO: 10 mA + Ausgangslast aller Kanäle (max. 500 mA/Kanal)
TempIN (PT100): 10 mA
AI: 15 mA
AO: 120 mA (80 mA für 4 x 20 mA Ausgänge + Wirkungsgrad + Eigenversorgung)
Summe Ca. 1.5 A bei 24 V (bei max 120 mA Last pro digitalem Ausgangskanal)
Bei höheren Lasten an den Digitalausgängen entsprechend mehr.
6.5.5 Anschluss verschiedener Komponenten an die I/O-Module
Für den Anschluss diverser Komponenten stehen Ihnen fünf I/O-Module zur Verfügung:
28 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 6 Anschluss
• 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
• 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
• 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme 2 TempIN (PT100)
• 4-Kanal-Analog-Eingangsklemme 4 mA bis 20 mA
• 4-Kanal-Analog-Ausgangsklemme 0 mA bis 20 mA
6.5.5.1 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
Die 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V erfasst binäre Steuersignale aus dem Feldbereich (z. B. von Sensoren,
Gebern, Schaltern oder Näherungsschaltern).
Die Busklemme besitzt 8 Eingangskanäle und ermöglicht den direkten Anschluss von Sensoren in 2-Leiter-Technik
(potentialfreie Kontakte). Die Sensoren werden an die CAGE CLAMP-Anschlüsse DI 1 und 24 V bis DI 8 und 24 V
angeschlossen.
Jeder Eingangskanal besitzt zur Störunterdrückung einen RC-Filter mit einer Zeitkonstanten von 3,0 ms. Die Eingänge
der Busklemme sind positiv schaltend. Wenn das 24 V-Potential für die Feldversorgung auf einen Eingangsanschluss
geschaltet ist, wird der Signalzustand des entsprechenden Eingangskanals „high“. Grüne Status-LEDs zeigen den
jeweiligen Signalzustand pro Kanal an.
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände (siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
A I
B J
C K
D L
E M
F N
G O
H P
Abbildung 17: Anschlüsse der 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
Position Kanal An- Benennung Bezeichnung
schluss
A-H 1-8 1-8 DI 1- 8 Digitaler Eingang 1 - 8: Signalspannung
I-P 9 - 16 24 V Digitaler Eingang 1 - 8: Sensorversorgung +24 V
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 296 Anschluss SMA Solar Technology AG
1 9
DI 1 24 V DI
2 10
DI 2 24 V
3 11
DI 3 24 V
+24 V 4 12 + 24 V
DI 4 24 V
5 13
DI 5 24 V 10 nF DI
0V 6 14
DI 6 24 V 0V
7 15
DI 7 24 V 10 nF
8 16
DI 8 24 V
Abbildung 18: Verschaltung der 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
1 Dig In
2 Dig In
3 Dig In
4 Dig In
5 Dig In
6 Dig In
7 Dig In
8 Dig In
Abbildung 19: Anschlussbeispiel der 8-Kanal-Digital-Eingangsklemme DC 24 V
6.5.5.2 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
Die 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V gibt binäre Steuersignale aus dem Automatisierungsgerät an die
angeschlossenen Aktoren (z. B. Magnetventile, Schütze, Geber, Relais oder andere elektrische Lasten).
Die Busklemme besitzt 8 Ausgangskanäle und ermöglicht den direkten Anschluss von Aktoren in 2-Leiter-Technik. Dabei
handelt es nicht um Ausgänge in Form potenzialfreier Kontakte, sondern um aktiv geschaltete 24V Signale.
30 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSMA Solar Technology AG 6 Anschluss
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände (siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
A I
B J
C K
D L
E M
F N
G O
H P
Abbildung 20: Anschlüsse der 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
Position Kanal An- Benennung Bezeichnung
schluss
A-H 1-8 1-8 DO 1- 8 Digitaler Ausgang 1 - 8: Signalspannung
I-P 9 - 16 0V Digitaler Ausgang 1 - 8: Feldversorgung 0 V
1 9
DO 0V DO
2 10
DO 0V 270 pF
3 11
DO 0V
+24 V 4 12 + 24 V
DO 0V
5 13
DO 0V 10 nF
0V 6 14
DO 7 15
0V 0V
DO 0V 10 nF
8 16
DO 0V
Abbildung 21: Verschaltung der 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
1 Dig Out +
Dig GND
2 Dig Out +
Dig GND
3 Dig Out +
Dig GND
4 Dig Out +
Dig GND
5 Dig Out +
Dig GND
6 Dig Out +
Dig GND
7 Dig Out +
Dig GND
8 Dig Out +
Dig GND
Abbildung 22: Anschlussbeispiel der 8-Kanal-Digital-Ausgangsklemme DC 24 V
Installationsanleitung EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 316 Anschluss SMA Solar Technology AG
6.5.5.3 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme (TempIN)
Die 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme (TempIN) wertet zwei PT100-Sensoren aus. Die Widerstandswerte werden in
Temperaturwerte umgerechnet. Ein Mikroprozessor in der Busklemme linearisiert die gemessenen Widerstandswerte
und rechnet sie in einen zur Temperatur des ausgewählten Widerstandssensors proportionalen Zahlenwert um.
Pro Kanal zeigen eine grüne Status-LED sowie eine rote Fehler-LED entweder den Betriebszustand, einen Kurzschluss,
einen Drahtbruch oder eine Messbereichsüber-/-unterschreitung an. PT100-Sensoren werden an die CAGE CLAMP-
Anschlüsse +R1/-R1 bis +R4/-R4 angeschlossen.
Für detaillierte Informationen zur Auswertung der LED-Zustände (siehe Kapitel 4.8 "LED-Signale", Seite 16).
A E
B F
C G
D H
Abbildung 23: Anschlüsse der 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme (TempIN)
Position Anschluss Benennung Bezeichnung
A 1 +R1
B 2 -R1
C 3 +R3
D 4 -R3
E 5 +R2
F 6 -R2
G 7 +R4
H 8 -R4
MUX A Logik
+R D
1 5
+R 1 +R 2 Fehler
100 nF
Funktion
2 6
-R 1 -R 2
24 V
3 7
+R 3 +R 4 -R
0V 10 nF
4 8
-R 3 -R 4
Abbildung 24: Verschaltung der 2-/4-Kanal-Analog-Eingangsklemme (TempIN)
32 EDMM-WAGO-IO-IA-de-11 InstallationsanleitungSie können auch lesen
