Jahresrückblick 2020 ROTE NASEN Clowndoctors
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ja h res rü ck blick 2 020
ROTE NASEN Clowndoctors
1
s
Liebe ROTE NASEN 76 ROTE NASEN Clown
20
Freundinnen & Freunde! waren unterwegs in 20
28 Clowns (NÖ | W | Bgld.)
Was für ein Jahr! Die Covid-19 Pandemie stellte auch uns vor große Herausforderungen. Wir mussten uns und die ROTE NASEN-
Programme ganz neu erfinden: Im ersten Lockdown konnten von heute auf morgen keine Clownbesuche in Spitälern oder Pflege-
wohnheimen mehr durchgeführt werden. Unsere Mission, Lachen dorthin zu bringen, wo Menschen es dringend benötigen,
war jedoch noch nie klarer und notwendiger. 9 Clowns (Szbg.)
seit 1.1.2021 22 Clowns (Stmk.)
Deshalb haben wir uns auf die Suche nach kreativen Alternativen gemacht, um die Menschen gerade in dieser harten Zeit nicht
im Stich zu lassen. Was sich zuerst wie ein großes Stopp-Schild vor uns aufbaute, eröffnete uns plötzlich viele neue Möglichkeiten:
15 Clowns (Tirol)
So haben wir in kürzester Zeit unser Angebot um Online-Clownbesuche erweitert sowie Garten- und Hebebühnenbesuche
auf die Beine gestellt und konnten so sicherstellen,
dass unsere Clowns den Kontakt zu bestehenden 11 Clowns (Ktn. | Osttirol)
Clownfreund*innen sowie ganz neuen Bekannten
aufrechterhalten oder herstellen konnten. Und damit Stand 2020
nicht genug: Das letzte Jahr brachte uns auch eine
große Teamerweiterung: Ab sofort gehen wir mit
ClownDoctors Salzburg gemeinsame Wege, um uns
Wien: Burgenland: Tirol:
mit vereinten Kräften für noch mehr Lebensfreude Pflege Meidling Krankenhaus Oberwart BKH Kufstein
Klinik Hietzing KH der Barmherzigen Brüder Eisenstadt Krankenhaus St. Vinzenz der
einzusetzen. Maimonides-Zentrum Pflegeheim Neudörfl – St. Nikolaus Barmherzigen Schwestern Zams
Orthopädisches Spital Speising Bezirkskrankenhaus Lienz
Pflege Baumgarten Steiermark: Bezirkskrankenhaus St. Johann in Tirol
Wir bedanken uns von Herzen für Ihre Treue, die Pflege Innerfavoriten G
eriatrische Gesundheitszentren der Stadt Graz: AUVA Rehabilitationszentrum Häring
Sie uns auch jetzt schenken! Dank Ihrer großartigen Pflege Leopoldstadt Albert Schweizer Klinik der GGZ Graz Kinder- und Jugendpsychiatrie Hall in Tirol
Pflege Liesing Albert Schweizer Hospiz der GGZ Graz LKH – Universitätskliniken Innsbruck
Unterstützung konnten wir in diesem schwierigen AUVA Rehabilitationszentrum Meidling Pflegewohnheim Aigner-Rollett am Rosenhain LKH Hochzirl-Natters, Anna-Dengel-Haus
Jahr für viele Menschen da sein und sie für eine Weile Pflege Simmering Pflegewohnheim Erika Horn Sonderkrankenanstalt Ederhof Lienz
Klinik Penzing Haus der Barmherzigkeit Graz Seniorenheim Steinach am Brenner
in eine heile Welt entführen. Klinik Donaustadt Kinderrehabilitationsklinik Judendorf-Straßengel Wohn- und Pflegeheim Matrei in Osttirol
Klinik Ottakring LKH Leoben Wohn- und Pflegeheim Nußdorf-Debant
Klinik Floridsdorf LKH-Univ. Klinikum Graz
Die nahe Zukunft wird noch einige Unsicherheiten St. Josef Krankenhaus Rehabilitationszentrum für Kinder und
bereithalten, aber eines steht fest, liebe Leser*innen:
1
NEU SEIT 1.1.202
Jugendliche Wildbad
Niederösterreich:
ROTE NASEN werden weiterhin für Lachen Landesklinikum Baden-Mödling Kärnten:
und Leichtigkeit sorgen, denn Landesklinikum Mistelbach-Gänserndorf Krankenhaus der Elisabethinen, Klagenfurt Salzburg*:
Landesklinikum Tulln AHA Seniorenzentrum Julienhöhe GmbH Landeskliniken Salzburg
Humor ist wichtiger denn je! Landesklinikum Wiener Neustadt Caritas Haus Elisabeth, St. Andrä Christian Doppler Klinik Salzburg
Martin Kotal Mag.a (FH) Ivana Bacanovic Landespflegeheim St. Pölten – Haus an der Traisen Franziskusheim, Kärntner Caritasverband Landesklinik St. Veit
Univ. Klinikum Krems Klinikum Klagenfurt Kardinal Schwarzenberg Klinikum
Herzlichen Dank! Künstlerischer Leiter
ROTE NASEN Österreich
Geschäftsführerin
ROTE NASEN Österreich
Kokon Bad Erlach LKH Villach Schwarzach
* Weitere Informationen auf S. 17
2 3
ROTE NASEN ROTE NASEN
für ALLE bei Kindern
AM
LIVESTRE
KURZ-CLIPS
The show must go Clowns im
on (line) Homeoffice Fröhliche Abwechslung Lachen erlaubt!
ROTE NASEN Clowns direkt im Wohnzimmer, auf dem Wer sich fragt, wie sich die Clowns ihr Homeoffice ein- Ein Spitalsaufenthalt während der Pandemie ist für Kinder Auch in schwierigen Zeiten darf und muss gelacht werden!
Laptop, im Spital oder unterwegs auf dem Handydisplay gerichtet haben und den Lockdown bewältigen: in regel- und deren Eltern eine unvorstellbar große Belastungspro- Deswegen haben die ROTE NASEN Clowns ihre jungen
in Empfang nehmen? Kein Problem! Trotz der aktuellen mäßigen Kurz-Clips oder per Livestreams gewähren die be. Eltern konnten ihren Sprösslinge teilweise nur zeitlich Freund*innen nie im Stich gelassen! Die ROTE NASEN
Hygiene- und Abstandsregeln ist es dank Zoom & Co so Clowns regelmäßige Einblicke in ihren neuen Alltag, den sie begrenzt einen Besuch abstatten. Während der ein oder Clowns helfen dabei, Sorgen und Ängste beiseite zu schieben
einfach wie nie, den Clowns nah zu sein. Über das Online stets mit einem gewissen Augenzwinkern bewältigen. Egal, anderen Lockdown-Phase wurden zwar heikle Stationen, und Platz zu machen für Freude und Abwechslung. Die Ein-
Booking Tool können sich alle einen Online-Clownbesuch ob beim Kochen oder beim täglichen Workout: mit sponta- wie zum Beispiel die Onkologie, nicht besucht, dafür wur- haltung der gesetzlich vorgeschriebenen Hygiene- und Ab-
buchen, die sich nach einer besonderen Ablenkung seh- nen Tanz- oder schrägen Gesangseinlagen zeigen sie vor, wie den neue Möglichkeiten und Wege gefunden: zahlreiche standsregelungen tut der Arbeit der Clowns dabei keinen
nen. Und um die Wartezeit auf den nächsten Onlinebesuch mit einer großen Portion Lebensfreude etwas Farbe und Online-, Garten- und Außen-Clownbesuche haben es den Abbruch. Die Maske ist auch für die Clowns die neue, treue
etwas zu verkürzen, haben sich die Clowns vielfältige Ideen Abwechslung in die eigenen vier Wände geholt werden kann. Clowns ermöglicht, sich den Kindern vorsichtig anzunähern Begleiterin im Alltag, die Sprache des Humors ist weiterhin
einfallen lassen: kniffelige Rätselspiele, Highlights oder Mit dem vielfältigen Online-Programm sind ROTE NASEN und ihnen mit Konzerten oder Theaterstücken in Spitälern verständlich. Auch mit Mund-Nasen-Schutz bzw. FFP2-Maske
Geschichten aus dem Clownalltag oder im Spital zum für alle da, die in schwierigen Situationen das Lachen nicht sowie sonder- und heilpädagogischen Einrichtungen einen schaffen es die Clowns, den Patient*innen ein Lächeln auf
Nachfühlen gibt es auf der ROTE NASEN Website. verlernen wollen. Lichtblick zu bescheren. die Lippen zu zaubern.
4 5
ROTE NASEN
bei Kindern
Clownbesuche Therapiebegleitung Clowns im Clowntheater bei Kindern
im Spital im Reha-Zentrum Behandlungsalltag mit besonderen Bedürfnissen
Ein buntes, singendes Clownpaar, das in das Zimmer und den Bei kräftezehrenden Übungseinheiten können ROTE NASEN Speziell geschulte Clowns werden in zahlreichen Einrichtun- Das Clowntheater besucht Einrichtungen für Kinder und
oft monotonen (Spitals-) Alltag der kleinen Patient*innen Clowns z.B. als Assistent*innen bei einer Physiotherapie- gen aktiv in den Behandlungsalltag miteinbezogen. So helfen Jugendliche mit Behinderungen. Das Stück die „Karawanen-
stolpert, kann für frischen Wind und Aufmunterung sorgen. stunde Wunder bewirken, denn sie haben den nötigen sie beim Verbandswechsel, beruhigen bei Blutabnahmen Küche“ ist ein besonderes Musiktheaterstück, das ein Koch-,
Denn, wer denkt dann schon an Krankheit, Sorgen oder Motivationsschub und Fröhlichkeit im Gepäck, der die oder singen behutsam das Lieblingslied eines Kindes, Zauber- und Musikprogramm beinhaltet. Vor dem Ausbruch
Corona? Die einfühlsamen, unbeschwerten Clowns wissen Therapiestunde schneller vergehen und Schmerzen vergessen während es auf die Narkose vorbereitet wird. Gerade der der Covid-19 Pandemie konnte das Theaterspektakel noch
genau auf die Bedürfnisse der Kinder einzugehen. Kinder lässt. Vor allem Kinder müssen während eines Aufenthalts in Moment vor einer Operation kann für die Kinder sowie viele Male über die Bühne gehen. Die Sinne werden angeregt
können in den Interaktionen einfach wieder Kinder sein, egal einem Reha-Zentrum viel Durchhaltevermögen und Geduld deren Angehörige eine große Belastung sein. Die Clowns und die Kinder können sich aktiv miteinbringen und ausdrü-
wo sie sich gerade befinden. Ein Clownbesuch gibt auch den beweisen. Die Clowns animieren, motivieren, applaudieren nehmen der Situation spielerisch die Schwere und bringen cken. Mit Liedern und bunten, übergroßen Requisiten aus-
Eltern die Möglichkeit, durchzuatmen. Sogar, wenn die und ermuntern, wenn etwas nicht gleich klappt. Dafür gibt etwas Gelassenheit in die Behandlungen. Auch das Pflege- gestattet, erzählen die Clowns eine fantasievolle Geschichte,
Clowns bereits ein Zimmer weitergezogen sind, wirken die es kaum bessere Lehrer*innen: Denn obwohl Clowns oft personal profitiert von der Anwesenheit der ermutigenden die die Kinder in entspannter Atmosphäre zum Mitmachen
Besuche nach: sie hinterlassen für Kinder verzauberte Welten hinfallen, sind sie wahre Meister darin, unermüdlich immer und fröhlichen Clowns und zieht diese zur Unterstützung motiviert. ROTE NASEN arbeiten daran, das Programm zu-
und bei Erwachsenen einen humoristischen Blick aufs Leben. wieder aufzustehen. gerne herbei. künftig in möglichst vielen Einrichtungen zu etablieren!
6 7
ROTE NASEN ROTE NASEN
bei Kindern bei Erwachsenen
HUMOR
ROTE NASEN Online-Clownbesuche
IST WICHTIGER DENN JE!
Sommerzirkus bei Kindern
Der Sommerzirkus schlug dieses Jahr seine Zelte an sechs Sta- In Zeiten von Social-Distancing leiden auch die jüngsten Mit-
tionen in Wien, Niederösterreich, Steiermark und Kärnten auf. glieder unserer Gesellschaft stark an den reduzierten Kontak-
Wegen der aktuellen Hygiene-, und Abstandsregelungen konn- ten und den Lockdown-Phasen. Auch für Eltern kann es eine
ten dieses Mal die Kinder nicht aktiv in das Zirkusgeschehen Belastung darstellen, die Tage der Sprösslinge abwechslungs- In Zeiten des Verzichtes darf Lachen nicht verlernt werden!
miteingebunden werden, doch wie immer machten die Clowns reich zu gestalten. Hier leisten die ROTE NASEN gerne unter- ROTE NASEN sind für Erwachsene da, die loslassen möchten: Deswegen sind ROTE NASEN für alle Menschen da, die sich
das Beste daraus! Der Tourneeplan war so vollgepackt wie nie haltsame Abhilfe: über das Online Booking Tool kann jede(r) Loslassen vom Stress, von trüben Gedanken, oder Perspekt- in Zeiten wie diesen nach einer unbeschwerten Abwechs-
zuvor: zwei Kinderrehabilitationskliniken, eine psychiatrische einen Clownbesuch buchen und einen lebensfrohen Clown ivenlosigkeit und dem inneren Kind wieder etwas mehr Frei- lung oder einem Schmunzeln zwischendurch sehnen, egal ob
Abteilung für Erwachsene und Einrichtungen für beeinträchtigte direkt live in das eigene Wohnzimmer einladen. In manchen lauf geben möchten. Die therapeutische Wirkung des Humors im Spital oder zuhause. Denn auch vor verschlossenen Türen
Menschen, Flüchtlinge und Senior*innen wurden besucht. Spitälern unterstützte das Personal vor Ort und trug die kann zu wahren Wundern führen. Die clowneske Interventi- schaffen ROTE NASEN Angebote, wie zum Beispiel Garten-
Jonglage, Seilkunst, Feuerschlucken, Akrobatik gepaart mit Clowns über ein Notebook förmlich auf Händen von Zimmer on mag zwar nur eine Weile dauern, aber die positiven Effekte und Online-Clownbesuche. Gerade in Zeiten wie diesen
einer großen Portion Komik und viel Livemusik – neun Mal zu Zimmer, so dass sie ihre gewohnte Visite machen konnten. können lange anhalten. Denn der Clown, der sich mit seiner können wir viel von den Clowns lernen: sie sind Improvisa-
gaben die Clowns dieses Gastspiel, um viele Menschen mit Die Clowns bringen einen Koffer voller Magie, Überraschun- neugierigen, und spontanen Art ständig über Grenzen tionskünstler und zeigen vor, wie sie spielerisch mit Widrig-
der Kraft des Humors zu stärken. Denn eine ordentliche Por- gen und Spaß mit, der die Kinder sowie deren Eltern für eine hinwegsetzt, ermutigt dazu, die eigene Lage aus einem ganz keiten aller Art umgehen. Sie geben Kraft, inspirieren und
tion Zirkusluft lässt so manchen Kummer bei Seite rücken. Weile aus dem Lockdown-Alltag entführt. neuen Blickwinkel zu betrachten. hinterlassen Zuversicht und unbeschwerte Momente.
8 9
ROTE NASEN
bei Erwachsenen
ELVIRA LERNT
BUSFAHREN
ÜBER ZOOM
Clownbesuche im Spital Clowns in Onlinebesuche Clowns unterwegs
bei Erwachsenen psychiatrischen Einrichtungen für Erwachsene Outdoor
Spitalsaufenthalte können strapazierend sein. Die Pandemie ROTE NASEN Clowns sind auch auf psychiatrischen Gerade jetzt können ALLE eine humorvolle Abwechslung Die Pandemie ist eine besondere Ausnahmesituation für das
macht diese Situation natürlich nicht einfacher. ROTE NASEN Stationen gern gesehene Gäste und erweitern daher stetig oder einen Perspektivenwechsel gebrauchen. Deswegen gesamte Personal in medizinischen Einrichtungen. Als Danke-
möchten Erwachsenen, unter Einhaltung aller vorgeschriebe- ihr Angebot in diesem Bereich. Sie bringen die Welt von besuchen ROTE NASEN Clowns alle, die sich nach etwas schön haben sich die Clowns etwas Besonderes einfallen
nen Abstands- und Hygieneregelungen, zur Seite stehen. draußen mit in den stationären Kontext zu Langzeit- Fröhlichkeit sehnen. Sei es als Eltern, Patient*innen im lassen und die Weihnachtszeit hat sich dafür als passende
Die freudestrahlenden Clownduos, die vorsichtig an der patient*innen. Sei es der Opernball, die Fußball WM oder Spital, oder einfach Menschen, die für eine Zeit lang aus dem Gelegenheit angeboten: Im Rahmen einer Weihnachtstour
Tür klopfen und sich behutsam nähern, wissen auf die Bedürf- Dancing Stars – die Clowns integrieren aktuelle Themen Alltag entfliehen möchten. Seit Beginn der Krise darf man statteten ROTE NASEN Clowns einigen Einrichtungen einen
nisse der Patient*innen sensibel einzugehen. Aber Achtung – in das clowneske Spiel. Auch Clowns leben oftmals in ihrer sich nun sogar über ROTE NASEN Besuch im eigenen Wohn- Besuch ab und sorgten für eine schöne Bescherung: sie
ihr Lachen ist ansteckend! Deswegen erfreuen sich die eigenen Welt und können zu Verbündeten werden. Es zimmer freuen: und das Online! Die lebensfrohen, kreativen übergaben dem Pflegepersonal kleine Geschenke, um sich
Clowns immer größerer Nachfrage: trotz COVID-19 erobern gibt von Anfang an eine gewisse Nähe zueinander, die es Clowns sind Meister darin, aus jeder Lage das Beste zu für den unermüdlichen Einsatz zu bedanken. Im Rahmen des
ROTE NASEN viele Bereiche, z.B. neue Ambulanzen oder den Patient*innen erleichtert, sich für eine Weile fallen zu machen. Dank der Onlinebesuche kommen die Clowns ROTE NASEN Außendienst sorgten Hebebühnen-, Garten-
weitere psychiatrische Stationen. lassen und Unsicherheiten nimmt. schnell und einfach dorthin, wo sie und die heilende Kraft sowie Hofbesuche für eine ausgelassene Stimmung, von der
des Humors gerade dringend gebraucht werden. sich auch das Personal mitreißen ließ.
10 11
ROTE NASEN
bei Senior*innen
Clownbesuche im Pflegeheim Clownbesuche
ROTE NASEN wagen sich Bitte Gartenbesuche im Spital
hoch hinaus lächeln...
Die allgemeinen Kontaktbeschränkungen hatten vor allem Die Pandemie stellt Spitäler vor eine große Herausforderung.
Ein Clown, der plötzlich direkt vor dem Fenster schwebt, Die Clowns erinnern die Senior*innen daran, aus jeder Lebens- für die ältere Generation besonders einschneidende Folgen: Deshalb ist die klare Mission von ROTE NASEN, Erleichterung
singt und ein riesiges Herz in die Höhe hält? Das haben lage das Beste zu machen. Sie zeigen, wie befreiend es ist, Lange durften einige Wohnhäuser auch von ROTE NASEN zu bringen und für eine kurze Verschnaufpause zu sorgen. Die
viele Senior*innen in ganz Österreich erleben dürfen. Die herzhaft zu lachen und machen Momente der Leichtigkeit Clowns nicht besucht werden. Die Clowns ließen ihre Einrichtungen, die von den Clowns weiterhin besucht werden
Einrichtungen, die die Clowns wochenlang nicht besuchen trotz Abstandsregelungen durch Fensterscheiben möglich. Freund*innen aber nicht im Stich und überlegten sich konnten, öffneten ihre Türen für Lebensfreude und Abwechs-
konnten, wurden dabei nicht ausgespart. Also wagten sich Die Clowns möchten mit ihren vorsichtigen Annäherungen kreative Wege, um trotzdem in Kontakt zu bleiben: die lungen. Ob Heiratsanträge, Eheschließungen oder Familien-
die Clowns mittels Hebebühnen hoch hinaus, gaben Garten- deutlich machen: die Senior*innen sind nicht vergessen. Clowns schrieben Briefe, wagten sich mit Hebebühnen in planungen: die Clowns lassen die Patient*innen stets an ihren
konzerte, schrieben Briefe oder statteten Hofbesuche ab. Dasselbe gilt auch für das engagierte Pflegepersonal, das die Lüfte, um die Patient*innen in den höheren Stockwerken clownesken Dramen teilhaben und freuen sich über Ratschlä-
Der Kreativität der Clowns war keine Grenzen gesetzt, sich ebenso über fliegende und musizierende Clowns freut. wiederzusehen oder wichen auf Hof- und Gartenbesuche ge der lebenserfahrenen Patient*innen. Die fröhlichen Duos
um die ältere Generation mit einer ordentlichen Portion Denn Humor ist eine schnell wirkende Medizin, die folgen- aus. Oft gab es hierbei auch etwas für die Ohren: bei nehmen auch die Angehörigen für eine Weile auf eine Reise
Lebensfreude und Mut zu versorgen. Denn Lachen ist de Nebenwirkungen mit sich bringen kann: Ausgelassenheit Gartenkonzerten gaben die Clowns ihr musikalisches fernab von Sorgen und lenken die Aufmerksamkeit darauf, die
notwendiger denn je. und die Zuversicht, dass alles gut wird. Talent zum Besten. gemeinsamen Augenblicke miteinander zu genießen.
12 13
Stimmen der anderen
zu ROTE NASEN „ Kein Wort kann beschreiben, wie unendlich
wertvoll euer Tun, euer Dasein (in welcher Form
auch immer) auf kranke Kinder, Geschwisterkinder „ Der digitale Clownbesuch war für
und die betroffenen Familien wirkt. Eure Besuche die Kinder so bereichernd! Marius hat auf die
hinterlassen in den Familien nachhaltige Freude Clowns genauso reagiert, als ob sie persönlich an-
„ Die ROTE NASEN sind sehr wichtig für uns, weil sie eine gewisse und Fröhlichkeit – ihr ermöglicht ihnen, aus dem
Alltag auszubrechen, der in der derzeitigen
wesend gewesen wären. Der Clownbesuch ist für die
Kinder so wertvoll, da ist es egal, auf welche Art und
Normalität ins Krankenhaus bringen. Sie spielen mit den Kindern,
bringen sie zum Lachen und stellen eine willkommene Abwechslung
zum Krankenhausalltag dar. Vor allem Kleinkinder reagieren beson-
Situation noch ein wenig fordernder ist.
“
Daniela Koini, Diplomierte Kinderkrankenpflegerin/
Weise dieser passiert. Schlimm wäre es nur, wenn die
Clowns gar nicht mehr kommen!
“
ders gut darauf, weil sie dann etwas zu erzählen haben. Das ist sehr Kinderintensivpflegerin, Fachliche Leitung CURAplus Karin H., Marius‘ Mutter nach einen Online-Clownbesuch
“
wichtig, weil sie so aktiviert werden. FamilyCare
Univ.-Prof. Dr. Andreas Gamillscheg, Leiter der klinischen Abteilung
für Pädiatrische Kardiologie, LKH-Univ. Klinikum Graz
„ Ich kann mich ganz genau an den Moment erinnern, als mein neun Wochen alter Sohn ins Krankenhaus musste und
„ Ich glaube, dass ihr nicht nur kurzfristig etwas verändert durch euer Hier-
eine unglaublich liebe Clowndame auch zu uns ins Zimmer kam, um für ihn ein süßes Lied auf ihrer Ukulele anzustim-
men. Für mich ist diese Erinnerung absolut rührend und unvergesslich. Ich möchte mich ganz herzlich bei allen ROTE
sein, sondern ich beobachte es, dass das Lachen und die Freude der Kinder
und Jugendlichen auch mittel- und langfristig etwas verändert. Wenn man es
NASEN für ihre wunderbare Arbeit bedanken. Es gibt nichts schöneres auf der Welt, als kleine Kinder Lachen zu sehen!
Ivana F., Mutter eines kleinen Patienten und Spenderin
“
medizinisch betrachten will, werden Glückshormone ausgeschüttet und das
wirkt sich auf das Immunsystem und den Genesungsprozess aus. Langfristig
hilft es dabei, einen humoristischen Blick allgemein aufs Leben zu entwickeln.
Humor ist wie Medizin, die man sich nicht verschreiben lassen braucht.
Ärztin Dr. Verena Ruso, Kokon, Rehabilitationszentrum
“ „ Ich muss als Clown aufmerksam sein. Ich möchte mit „ Für einige Bewohner des Pflegeheims
schönen Momenten diese Mini-Tragödien leichter machen. ist der Besuch der ROTE NASEN etwas
für Kinder und Jugendliche, Bad Erlach
Jedes Kind ist für mich wie ein Universum! Ich darf in so Besonderes, dass dieser Tag in den
dieses Universum eintauchen. Zur Hilfe habe ich einen privaten Kalendern wieder zu finden ist,
imaginären Koffer voll Erfahrung und Tricks dabei. So damit er nicht vergessen wird. Also wird
„ Ich bewundere an den ROTEN NASEN, dass sie in jeder Lebenslage pro-
kann ich mich auf jede Situation einstellen.
“ an diesem Tag das Lieblingskleid oder
das Lieblingshemd angezogen, um zu
fessionell und unerschüttert bleiben – auch, wenn sie über Kräne arbeiten Massimo Rizzo alias Dr. Rudi Rucola
über die Begleitung von Kindern zum OP zeigen, dass dieser Tag nicht wie jeder
müssen… Ich wünsche mir für die nächsten 25 Jahre ROTE NASEN, dass sie
ihren Enthusiasmus nicht verlieren und viele Herzen weiterhin erfreuen
andere ist.
“
“
Irene Mittermüller, Altenfachbetreuerin und
können und vor allem: dass sie weiterhin Partner des LKH Villach bleiben.
Gedächtnistrainerin, Pflegeheim Neudörfl –
St. Nikolaus
Dr. Elke Schindler, LKH Villach, Medizinische Direktorin, Landeskrankenhaus Villach
14 15
ROTE NASEN Salzburger
International Team NEU SEIT
Litauen 1.1.2021
ROTE NASEN Partner
Deutschland Polen Organisationen 2020
Tschechien
Slowakei
Österreich Palestina
Ungarn
Slowenien Jordanien
Kroatien Schon seit
25 Jahren verfolgen die beiden
Vereine ClownDoctors Salzburg und ROTE Mag.a (FH) Ivana Bacanovic, Geschäftsführung ROTE NASEN;
NASEN Clowndoctors ein gemeinsames Ziel: Martin Kotal, Künstlerische Leitung ROTE NASEN;
Lebensfreude und Lachen dorthin zu bringen, wo sie Claudia Pallasser, Regionale Programmleitung ROTE NASEN Salzburg
vielleicht nicht vermutet, aber dringend gebraucht
werden. Nun haben sich ClownDoctors Salzburg und
ROTE NASEN zusammengeschlossen, um noch mehr
„Gerade in Krisenzeiten
braucht es
d zu bleiben. “
kleine und große Patient*innen und Menschen in schwie-
rigen Lebenslagen im Land Salzburg erreichen zu können.
Humor, um seelisch gesun
Rote Nasen So „operieren“ die Clowndoctors in Salzburg seit 1.1.2021
Monica Culen, Gründerin unter dem Dach von ROTE NASEN Österreich.
Nicht nur ROTE NASEN in 11 Ländern, sondern alle Gesund- viel Elan und Vitalität neue Möglichkeiten gefunden, kranke
heitsclown-Organisationen in Europa waren 2020 von Corona Kinder und alte Menschen weiterhin zu erreichen. Denn einig
stark betroffen. Den Clowns wurde lange Zeit aus Vorsichts- sind sich alle: Gerade jetzt in dieser herausfordernden Zeit
gründen der Zutritt in die Spitäler und sozialen Einrichtungen ist Humor eines der wichtigsten Elemente für die Seele.
verwehrt.
Solidarisch zeigte sich die ROTE NASEN Gruppe auch nach
Die Pandemie hat die Dachorganisation ROTE NASEN Inter- dem furchtbaren Terroranschlag in Wien, der die ganze Welt
national dazu veranlasst, gemeinsam mit der European schockierte. Innerhalb weniger Tage boten Clowns aus allen
Federation of Healthcare Clown Organizations (EFHCO) ROTE NASEN Ländern für Wiener*innen, egal welcher Ab-
eine umfassende Studie durchzuführen und befragte 40 stammung, Online-Clownvisiten in 18 verschiedenen
Clownorganisationen in 21 Ländern zu ihrer Situation und zu Sprachen an. Mit der Aktion „Smiles for Vienna“ haben sie
ihren Zukunftsperspektiven. Überall haben die Clowns mit zu Menschlichkeit, Solidarität und Toleranz aufgerufen.
16 17
*
icht 2020
ROTE NASEN Finanzber
Mittelherkunft € Mittelverwendung €
I. Spenden 10.102.760 eistungen für die statutarisch
I. L 6.543.854
festgelegten Zwecke
a) u
ngewidmete Spenden 10.086.855
Firmenspenden 32.330 Clownprogramme national
10.054.525
DANKESCHÖN!
Privatspenden (Kinder-Programm, Senioren-Programm,
Therapiebegleitung, Clowns unterwegs,
b) g
ewidmete Spenden 15.905
Zirkuswerkstatt, Clowntheater, Varieté,
Zweckwidmung für Clownprogramme 15.905
Clowns im Behandlungsalltag, Clowns
auf der Wachkomastation, Emergency
II. Mitgliedsbeiträge 110
Smile Austria, Aus- und Weiterbildung,
Supervision, etc.)
III. Subventionen und Zuschüsse 347.396
der öffentlichen Hand Clownprogramme international
(Wissenschaftliche Arbeit, internationale
IV. Sonstige Einnahmen 76.594 Programmentwicklung, Ausbildungs-
porgramm etc.)
a) Vermögensverwaltung 39.944
b) s onstige andere Einnahmen 36.650 II. Spendenwerbung 2.131.999
sofern nicht unter Punkt I bis III
festgehalten III. V
erwaltungsaufwand 242.462
Summe 10.526.859
Der Verein Ihre Hilfe kommt an! IV. Sonstiger Aufwand sofern nicht 60.844
unter Punkt I bis III festgehalten
Ehrenamtlicher Vorstand: Das österreichische Spendengütesiegel bestätigt, V. Dotierung von Rücklagen 1.547.700
Monica Culen – Präsidentin dass ROTE NASEN Clowndoctors Spenden und
Dr.in Elisabeth Hall – Vize-Präsidentin regelmäßige Unterstützungen der Clownpartner*innen Summe 10.526.859
Mag. Constantin Veyder-Malberg – Kassier korrekt und verantwortungsvoll einsetzt.
Giora Seeliger – Schriftführer
Dr. Ingo Gutjahr – Beirat Spendenabsetzbarkeit: * Änderungen vorbehaltlich Ergebnis der Wirtschaftsprüfung
Spenden an ROTE NASEN Clowndoctors (Juli 2021)
Geschäftsleitung: sind steuerlich absetzbar! Reg.Nr.: SO1159
Mag.a (FH) Ivana Bacanovic – Geschäftsführerin
Martin Kotal – Künstlerischer Leiter Spendenkonto:
IBAN: AT82 2011 1822 2414 6701
Wir möchten darauf hinweisen, dass ein Teil der Fotos in diesem Be-
richt vor dem Ausbruch der COVID-19 Pandemie entstanden sind. BIC: GIBAATWWXXX – Erste Bank
18 1916/2021
ROTE NASEN News Nr.
www.rotenasen.at
Herausgeber & Medieninhaber: Verein ROTE NASEN Clowndoctors
Wattgasse 48, A - 1170 Wien, T: +43 1 318 03 13 - 0, Fax: +43 1 318 03 13 - 20
office@rotenasen.at | www.rotenasen.at | ZVR-Nr. 599371232
Verantwortlich für die Verwendung der Spenden: Mag. a (FH) Ivana Bacanovic
Spendenwerbung: Stefan Marz
Informationen zum Datenschutz: www.rotenasen.at/datenschutz; Sie können diese Informationen
auch gerne schriftlich anfordern und jederzeit der Verwendung Ihrer Daten widersprechen.
Wirtschaftsprüfung: Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H.
Redaktion: Theresia Verweyen, MA • Grafik: Emima Miriam Ilie
Fotos: Elke Schwarzinger (Coverfoto), ROTE NASEN Clowndoctors, Niko Havranek, Birgit Dietze-Mellak,
Julia Dragosits, Evelyn Hronek, Rudi Ferder, Georg Haab
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier nach der Richtlinie “Druckerzeugnisse”
des Österreichischen Umweltzeichens, Michael Schalk Ges.m.b.H., UW-Nr. 1260Sie können auch lesen
