JUNG TRAILERBOY - EINER FÜR ALLE - Easy Trailing System und Trailer Boy
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EINER FÜR ALLE. ONE FOR ALL.
JUNG
TRAILERBOY
www.easy-trailing.de
Einer für Alle: One for all:
Der neue TRAILERBOY Premium The new TRAILERBOY Premium
Vorteile im Detail: Advantages in detail:
Professionelle Lenkdeichsel mit Proportionalsteuerung: die elektronische Professional drawbar with proportional steering controller: The electronic speed
Geschwindigkeitsregelung sorgt für ruckfreies Anfahren und feinfühlige regulator provides jerk-free pulling and precise speed control
Geschwindigkeitskontrolle Dead man switch: The TRAILERBOY reverses automatically if the operator has
Totmannschalter: wenn der Bediener beim Rückwärtsfahren plötzlich stoppen to stop immediately and the drawbar handle hits the body of the operator
muss und der Deichselkopf auf den Bediener aufläuft, fährt der TRAILERBOY More powerful due to new motor technology, advanced power transfer to the
automatisch zurück driving wheels
Kraftvoller durch neue Motorentechnik, bessere Kraftübertragung auf die The selectable permanent-magnet motor is adjustable:
Antriebsräder - Acceleration: Soft or powerful
Der ansteuerbare Permanent-Magnet-Motor ist einstellbar: - Speed: Always slow or fast
- Beschleunigung (sanft oder kraftvoll) - Stop delay: Stop immediately or delayed
- Geschwindigkeit (stets gering oder schnellstmöglich) as per your requirements subject to surcharge
- Nachlauf (sofort Stopp oder mit Nachlauf) Integrated traction battery: 24 V lead gel battery inside the housing
jeweils nach Kundenvorgabe gegen Aufpreis
Top-quality charger included
Die 24 Volt-Traktionsbatterie auf Blei-Gel-Basis ist im Gehäuse integriert
Digital battery status
Hochwertiges Ladegerät inklusive
Standard pneumatic tyre for solid ground or massive bar tyre for difficult
Digitale Batterieanzeige ground conditions
Standardluftreifen für festen Untergrund oder Grobstollenprofil-Reifen für Smart new look, easy access to the technology by simply opening of the cover
schwierige Bodenverhältnisse
Weather protective hood included
Schick im neuen Design, durch einfaches Öffnen der Abdeckung leichter
Zugang zur Technik
Wetterschutzhaube inklusive
info@easy-trailing.de
2
ZIEHT, WAS ER VERSPRICHT
Einfach stark Simply strong
Möchten Sie Ihren Trailer allein und ohne Zugfahrzeug vom Do you want to drive your trailer without a car or truck?
Trockenliegeplatz zur Slip-Anlage manövrieren?
Rangieren Sie mühelos und ohne fremde Hilfe Ihren Boots-Trailer. Oder bewegen Maneuver your trailer easily from the parking lot to the slipway without a
Sie Ihren Anhänger ohne PKW zum Stellplatz am Haus, den Wohnwagen ins helping hand. Move your trailer without a car to the parking space, the caravan
Winterquartier oder den Verkaufstrailer auf den Marktplatz. into the winter shelter or the vending trailer to the market place.
Wohin Sie auch wollen – mit dem neuen TRAILERBOY Premium ist dies alles Wherever you want to move, with the TRAILERBOY Premium it is no problem
kein Problem. at all.
Das innovative und hochwertige Antriebskonzept ermöglicht es Ihnen, auch The innovative and high-quality drive-concept allows you to move heavy trailers up
schwere Trailer bis zu 2 000 kg Gesamtgewicht leicht und exakt wie einen to 2 000 kg total weight easily and exactly like a handcart. Even slight slopes can
Handwagen zu führen. Selbst leichte Steigungen und Gefälle bewältigen Sie be negotiated securely without help.
sicher ohne fremde Hilfe.
www.easy-trailing.de
3
Einfach zu bedienen Easy to handle
Durch moderne Technik erhalten Sie ein leistungsstarkes Thanks modern technology you will have a powerful work horse,
Zugpferd, mit einfacher Handhabung, leise im Betrieb und stress-free to handle, quiet and eco-friendly.
umweltfreundlich.
Der umweltfreundliche Elektromotor ermöglicht eine kraftvolle Übertragung des The electric powered motor provides a powerful transfer of the drive to the
Antriebs auf die robusten Zwillingsreifen. Der ansteuerbare Motor kann auf Kun- twin-wheels. Furthermore, the selectable motor can be adjusted to the clients’
denwunsch – gegen Aufpreis – elektronisch eingestellt werden. Ob Anpassung requirements. Subject to surcharge, we can adjust the motor configuration electroni-
der Beschleunigung, Geschwindigkeit oder Nachlauf, wir richten uns nach Ihren cally. Adjustments to the number of revolutions, speed or stopping delay are possi-
Wünschen. Da der Antrieb abgasfrei ist, können Sie den neuen TRAILERBOY ble and available. With an emission-free power drive, you can use the TRAILERBOY
Premium auch problemlos in Lagerhallen, Parks, öffentlichen Plätzen und sogar also in warehouses, parks, public places and even in protected landscape.
in Naturschutzgebieten einsetzen.
Pneumatic wheels with well profiled tyre pattern guarantee ideal traction
Gut profilierte, luftgefüllte Schwerlastreifen garantieren eine optimale Traktion potential and of course, safe movement. For difficult grounds we can also provide
sowie ein gefahrloses Verfahren. Für schwierige Gelände sind außerdem massive bar tyres. With a strong weather protected hood you could leave your
Grobstollenreifen mit Ackerprofil erhältlich. Mit der robusten Wetterschutzhaube TRAILERBOY carefree all season-long mounted on the trailer.
können Sie Ihren TRAILERBOY unbesorgt während der ganzen Saison am
Trailer montiert lassen.
info@easy-trailing.de
4
ZIEHT, WAS ER VERSPRICHT
Einfach pflegeleicht Simply carefree
Die Bedienung ist außerordentlich einfach und sicher: Der Wippschalter an der The handling is very simple: The rocker switch on the drawbar is simply operated
Deichsel ist mit einem Finger zu betätigen. Sobald Sie den Schalter loslassen, by the pressure of a finger. The display of the TRAILERBOY is clearly represented
bleibt der TRAILERBOY stehen. Die digitale Anzeige am TRAILERBOY ist klar und and easy to read.
übersichtlich ablesbar. Weitere Hinweise zur Montage, Bedienung und Sicherheit Further information about mounting, operating and safety instruction can be found
erhalten Sie mit der ausführlichen Bedienungsanleitung. in the elaborated manual.
Sie benötigen noch einen passenden Adapter zur Montage des TRAILERBOY's an Do you need an adapter to mount the TRAILERBOY to your boat trailer? If so,
Ihren Bootstrailer? Sprechen Sie uns bei Bedarf darauf an. please ask us.
www.easy-trailing.de
5
JTB Premium
JTB Premium mit Solarladegerät
JTB Premium with solar charger
JTB Premium JTB Premium
Die Rangierhilfe für Trailer bis 2 000 kg Your help to maneuver trailer up to 2 000 kg
Typ Type JTB Premium
Gewicht Weight kg / lbs 54 / 119
Stützlast auf den Antriebsrädern Supporting force on the drive wheel kg / lbs 125 / 276
Batterie Battery 2 x 12 V = 24 V/18 Ah
Schallpegel Sound level unter 60 dB / lower than 60 dB
Geschwindigkeit Speed 1,7 km/h
Gesamtanhängelast Total towing capacity kg / lbs 2000 / 4410
Motor Motor 24 V / 750 Watt
Räder Wheels Schwerlast-Luftreifen mit Schlauch / Heavy duty pneumatic tyre with inner tube
Maße L x B x H Dimensions L x W x H mm / in 550 x 390 x 1350 / 21.7" x 15.4" x 53.2"
6
Bestell-Nr. / Order No. Preis pro Stück inkl. MwSt. /
Artikel Item Price per piece incl. VAT
JTB Premium Standard JTB Premium standard 41 020 000-S 3 402,02 €
JTB Premium mit Grobstollenreifen JTB Premium with massive bar tyre 41 020 000-G 3 475,13 €
Wetterfeste Abdeckhaube Weatherproof hood 90 020 107-E 135,50 €
Schneckengetriebe Worm gear 90 050 570-E 295,36 €
Steckwelle für Schneckengetriebe Insert shaft for worm gear 90 050 571-E 108,20 €
Maxi Sicherung 70 A Maxi fuse 70 A 90 030 265-E 4,87 €
Rändelschraube Knurled Screw 95 050 262-E 3,31 €
Gleichstrom-Steuerung 24 V Direct current regulation 24 V 90 050 572-E 325,58 €
1 Satz Standardrad (links/rechts) 1 set standard wheel (left/right) 95 050 253-E 199,83 €
1 Satz Grobstollenrad (links/rechts) 1 set massive bar tyre (left/right) 95 050 274-E 235,90 €
Traktionsbatterie auf Blei-Gel Basis Traction battery lead gel accumulator 90 050 591-E 318,76 €
2 Stk. 12 V = 24 V/18 Ah 2 pc. 12 V = 24 V/18 Ah
Hochfrequenz-Ladegerät 24 V/5 A High-frequency charger 24 V/5 A 90 050 590-E 396,74 €
Adapter Adapter
passend für Holme 80 mm x 40 mm, suitable for beams 80 mm x 40 mm, 90 027 000-B 341,18 €
100 mm x 40 mm, 120 mm x 40 mm 100 mm x 40 mm, 120 mm x 40 mm
Solarladegerät Solar charger 90 100 002-E 736,94 €
7
UNSERE STÄRKE: MEHR IDEEN. OUR STRENGTH: MORE IDEAS.
Entwicklung, Produktion, Beratung, Service und Verkauf:
Design, manufacturing, consulting, sales and service:
JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH
Biegelwiesenstraße 5-7
D-71334 Waiblingen
+ 49 (0) 71 51/3 03 93 - 0
+ 49 (0) 71 51/3 03 93 -19
info@jung-hebetechnik.de
Unser Logo und der Name JUNG sind in der EU, in den USA und in China Our logo and brand name „JUNG“ are registered as trademarks in
unter folgenden Nummern geschützt: the EU, US and China with register numbers:
EU: Logo Nr. 005878897, Name Nr. 005878806 EU: logo no. 005878897, name no. 005878806,
USA: Logo Reg. Nr. 3,713,850, Name Reg. Nr. 3,697,526 USA: logo reg. no. 3,713,850, name reg. no. 3,697,526
China: Logo Nr. 14081450A, Name Nr. 14081449A China: logo no. 14081450A, name no. 14081449A
Technische Änderungen, die der Verbesserung von Funktion und Qualität We reserve the right to make technical modifications which serve
dienen, behalten wir uns vor. to improve function and quality.
Made in Germany 07.2020 · Printed in Germany Made in Germany 07.2020 · Printed in Germany
www.trailer-boy.de
Sie können auch lesen
