KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra

Die Seite wird erstellt Justine Ackermann
 
WEITER LESEN
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
KLEINKUNSTBÜHNE BÜT TELBORN

                                   1
                  Januar - Juni 202
         Programm
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Gut zu wissen:
Kartenvorverkauf www.cafeextra.de

Karten im Abonnement:
In der Spielzeit Januar bis Juni können Sie eine ABO-Karte für 12 Veran­
staltungen zum Preis von 180 Euro erwerben (Die Veranstaltung „Vun de
Gass erunner“ am 27.04. ist im Abo nicht enthalten.).
Ermäßigungen: Schüler und Studenten (25%) nur bei Restkarten an der
­Abendkasse. Schwerbehinderte erhalten gegen Vorlage eines Ausweises
 eine kostenlose Eintrittskarte für eine Begleitperson. Inhaber einer Ehren-
 amtskarte erhalten pro Jahr 25% Ermäßigung für 2 Karten.
Geschenkgutscheine: Wir bieten für das Café Extra Geschenkgutscheine
in beliebiger Höhe an. Die Gutscheine werden im Fachdienst Kultur der Ge-
meinde Büttelborn erworben und eingelöst.
Kontakt: Fachdienst Kultur der Gemeinde Büttelborn. Tel. 06152 1788-45.
Öffnungszeiten: Das Café Extra ist nur zu den aufgeführten Veranstaltungen
geöffnet. Einlass ist in der Regel eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn.
Bestuhlung & Bewirtung: Lockere Bistrobestuhlung, freie Platzwahl und nur
80 Sitzplätze garantieren im Café Extra eine gemütliche und ungezwungene
Kleinkunstatmosphäre. Um den Mindestabstand von 1,5 m zu gewährleitsen,
gibt es während der Pandemie-Beschränkungen nur 36 Sitzplätze.
Wir halten für unsere Gäste vor den Veranstaltungen und während den Pausen
alkoholische und nicht alkoholische Getränke sowie Laugengebäck bereit.
Kommunale Kleinkunstbühne der Gemeinde Büttelborn
Café Extra, Schulstraße 17, 64572 Büttelborn
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Liebe Freunde des Café Extra,
Sie halten das Programm für das 1. Halbjahr 2021 in den
Händen: Abwechslungsreich, interessant und vielseitig –
ein Kleinkunst-Feuerwerk, das beeindruckt.
Dort, wo einst Grundschulkinder unterrichtet wurden, befin-
det sich seit 1989 die kleinste kommunale Kleinkunstbühne
in Hessen: Das Büttelborner Café Extra hat sich längst zu
einer Marke entwickelt, die für niveauvolle Unterhaltung in
kleinem, aber feinem Rahmen bekannt ist.
Das Café Extra steht für hochkarätige Künstler auf kleins-
tem Raum in gemütlicher Atmosphäre und persönlichem Kontakt
zum Publikum.
Wird die Platzkapazität unserer Kleinkunstbühne überschrit-
ten, dann ist das Café Extra „unterwegs“ in den Hallen oder
Volkshäusern in der Gemeinde Büttelborn. Bitte achten Sie
in Corona-Zeiten besonders darauf.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzliche Grüße
Ihr Café Extra-Team

Claudia Weller & Jana Schäfer
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Programm
                         1. Halbjahr 2021
Fr. 22.01., 20.00 Uhr Thilo Seibel
                      Schon rum?! Der besondere Jahresrückblick –
                      politisches Kabarett
Fr. 29.01., 20.00 Uhr Lothar Bölck
                      Rest of Pförtner – politisches Kabarett
Fr. 05.02., 20.00 Uhr Anne Haigis
                      Carry on – Songs für immer – Konzert
Fr. 26.02., 20.00 Uhr Marcel Adam mit Akkordeonist
                      Ich liebe das Leben – Mundart-Konzert
Fr. 12.03., 20.00 Uhr Jürgen Leber
                      War Hermann Hesse? – Mundart-Kabarett
Fr. 26.03., 20.00 Uhr Monsieur Bretzelberger
                      Wunder - Wahnsinn - Weltniveau –
                      ComedyMagic de Luxe.
Fr. 23.04., 20.00 Uhr Frank Fischer
                      MESCHUGGE – Kabarett & Comedy
Di. 27.04., 19.30 Uhr Vun de Gass erunner
                      Die Dörings empfangen Gäste auf der
                      Büttelborner Babbelbank
Fr. 07.05., 20.00 Uhr Ulan & Bator
                      Zukunst – Kabarett
Sa. 29.05., 20.00 Uhr Urban Priol
                      Im Fluss. – Kabarett im Volkshaus Büttelborn
Fr. 06.06., 18.00 Uhr Kabbaratz
                      Wo wir hinkamen, war es voll! – Ansichten einer
                      (geburten)starken Generation – Kabarett
Fr. 18.06., 20.30 Uhr Fatih Çevikkollu
                      FatihMorgana – Stand-up & Kabarett
So. 27.06., 20.00 Uhr Moi Et Les Autres
                      Départ – Konzert Chanson Francaise
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Di. 13. April 10.00–15.00 Uhr
                                 Zauberworkshop
                                 mit Thomas Jarzombek
Mo. 25. Januar 15.00 Uhr
Alex Schmeisser - Kinderlieder

Mo. 22. März 15.00 Uhr           Mo. 17. Mai 15.00 Uhr
Figurentheater Marmelock         Matthias ­Linßen
Tafiti und Pinsel                Kinderlieder

 Tel. Kartenreservierung:
 Kinder- und Jugend­
 förderung Büttelborn.
 Tel. 06152 1788-68
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
„Schon rum?! Der besondere Jah-
                                     resrückblick“ – pol. Kabarett.
                                     Wird 2020 als erstes komplett
                                     monothematisches Jahr in die Ge-
                                     schichte eingehen? Denn wir ha-
                                     ben downgelockt, auf Balkons ge-
                                     klatscht, erstmals von exotischen
                                     Berufsständen wie „Virologe*in“
                                     und „Krankenpfleger*in“ Kenntnis
                                     genommen, Abstand gehalten und

Thilo Seibel
                                     immer weniger verstanden, wo,
                                     wann und warum nicht; wir haben
                                     uns die Haare wachsen und von
  Fr. 22. Jan. 20.00 Uhr Aluhüten erklären lassen müssen,
dass der Verzicht auf 9,90-Euro-Flüge nach Mallorca einen nicht hin-
nehmbaren Eingriff in unsere Grundrechte darstellt, unser Frauenbild
den 50er Jahren angepasst und hingenommen, dass Lufthansa wich-
tiger ist als Kultur und Klopapier, wichtiger als gutes Benehmen. Aber
war denn gar nichts anderes? Doch. Thilo Seibel kann für diesen Abend
zwei Dinge garantieren: Eine mindestens 20minütige Passage als inhalt-
lich Corona-freie Zone. Und dass Bruce Willis, Christian Lindner, Gollum,
Hubert Aiwanger, Galileo Galilei, Karl Lauterbach und viele andere Par-
odien auf der Bühne auftauchen werden. Und wenn wir uns an diesem
Abend im Café Extra treffen, wäre es ein Zeichen dafür, dass dieses Jahr
vergleichsweise glimpflich geendet hat. Thilo Seibel präsentiert zum wie-
derholten Male erstklassiges und hochkarätiges Politkabarett im Café
Extra. Lassen Sie mit ihm das Jahr 2020 nochmals Revue passieren –
ein Jahr, das es in vielen Beziehungen in sich hatte…

                                            Vorverkauf: 16,00 €
                                            zzgl. Gebühren
          www.cafeextra.de                  Abendkasse: 19,00 €
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
„Rest of Pförtner“ – politisches
Kabarett. Wenn es einen Anfang
vom Ende gibt, dann muss es
auch ein Ende vom Anfang ge-
ben. Aber was fängt dann an? Der
Kabarettist, Autor und Regisseur
Lothar Bölck, bekannt als lang-
jähriges Mitglied der Magdebur-
ger Zwickmühle und als Pförtner
aus dem „Kanzleramt Pforte D“,

                                     Lothar Bölck
der gleichnamigen Polit-Satire
des MDR Fernsehens, begibt sich
mit seinem vorläufig letzten Solo-
programm auf Abschiedstournee.
                                     Fr. 29. Jan. 20.00 Uhr
Seine Bühnen- und Fernsehfigur, den Pförtner, schickt er in den Unru-
hestand. Sein „weisen sie sich bitte aus“ nimmt er für sich wörtlich. Die
Erkenntnis des Pförtners im Bundeskanzleramt lautet: Politiker sind
nicht an der Macht, sie sind nur an den Regierungen. Und das Wort „Re-
gierungen“ kann man nicht übersetzen, denn Regierungen muss man
überstehen. Ein letztes Mal noch wird er die Besucher satirisch durch
sein Kanzleramt führen und sie über Macht und Ohnmacht der Politik
zum Lachen bringen, wo es manchmal eher zum Heulen ist. Noch einmal
will er der Politik den Marsch blasen. Und zwar Pfortissimo. Sein Motto:
Wenn wir die gesellschaftlichen Strukturen nicht verändern, werden sich
die gesellschaftlichen Veränderungen strukturieren. Kommen, sehen
und hören Sie Bölck‘s „Rest of Pförtner“ oder was er noch einmal sagen
wollte! Verabschieden Sie mit uns ein Urgestein und, wie ihn die Presse
gerne nennt, den „Louis de Funès“ des deutschen Kabaretts.

                                                  Vorverkauf: 16,00 €
                                                  zzgl. Gebühren
                           www.cafeextra.de       Abendkasse: 19,00 €
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Anne Haigis                             „Carry on – Songs für immer“
                                        – Konzert. Anne Haigis kommt
  Fr. 5. Februar, 20.00 Uhr nach Büttelborn mit ihrer ak-
                                        tuellen Tour „Carry on“. Für die
energiegeladene Sängerin ist es nicht nur eine Tour, sondern ihr Leben,
ihr Schaffen, ihr Antrieb und nicht zuletzt 40 Jahre ‚on stage‘. In ihrem
aktuellen Programm wird auch viel Deutschsprachiges zu hören sein,
zum Beispiel ihr erster Hit „Freundin“. Zu vielen Songs legt die Künst-
lerin Hintergründe offen, die beim Publikum ein „Aha“ und „Ach, so war
das“ auslösen. Bei Publikumslieblingen, wie „Kind der Sterne“, „Geheime
Zeichen“ und „Haut für Haut“ spiegeln sich Erinnerungen und Gemein-
samkeiten auf den Gesichtern der Zuhörer*innen wieder. Ein magisches
Band, das verbindet - weit über das Konzert hinaus. Mühelos schlägt
sie Brücken von US-Southern Rock über Blues bis hin zu Gospel & Folk -
Genres, mit denen Anne sich von jeher tief verwurzelt fühlt. Mit Herzblut
erschafft sie bewegende, atemberaubende Momente, etwa, wenn sie
mit hemmungsloser Offenheit für „Waltzing Matilda“ ihr Innerstes nach
außen kehrt. Stil, Können und Ausstrahlung: Ein Abend mit Anne Haigis
                                        und ihrer unverwechselbaren,
                                        kraftvollen Stimme besitzt jene
                                        künstlerische Güteklasse, die
                                        den Zuhörern unvergesslich in
                                        Kopf und Herz haften bleibt – ge-
                                        paart mit der heimeligen Atmo-
                                        sphäre unserer Kleinkunstbüh-
                                        ne, wird dieses Konzert einmal
                                        mehr zu einem unvergesslichen
                                        musikalischen Erlebnis.

                                        Vorverkauf:		      18,00 €
                                        zzgl. Gebühren
          www.cafeextra.de              Abendkasse:        21,00 €
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Marcel Adam                             „Ich liebe das Leben“ – Mund-
                                        art-Konzert. Marcel Adam ist
mit Akkordeonist                        einer der bekanntesten Chan-
                                        sonniers, Liedermacher, Co-
 Fr. 26. Februar, 20.00 Uhr medy- und Mundart-Autoren,
Komponisten und Interpreten im nordfranzösischen und süddeutschen
Raum. Gemeinsam mit dem Akkordeonist, Christian Di Fantazzi, ist
er zum ersten Mal zu Gast im Café Extra. Geschichten, die das Leben
schreibt, prägen Marcels Texte und Melodien. Mit viel Humor und Ge-
fühl lassen sie keinen Zuhörer unberührt. In unzähligen Konzerten in
Deutschland und Frankreich begeistert er eine immer größer werdende
Fangemeinschaft. Einige von Adams Liedern sind mittlerweile Klassiker
geworden und dürfen auf keinem Konzert fehlen. Dennoch - er belässt
es nicht dabei. Er geht zurück zu seinen Wurzeln, interpretiert deutsche
und französische Chansonsklassiker von Piaf bis Moustaki, von Nena
bis Rühmann, von Aznavour bis Element of Crime. Was seine Mundart
betrifft: Wenn Sie Heinz Becker verstehen, verstehen Sie auch Marcel
Adam. Gemeinsam mit dem Café Extra feiern wir sein 40jähriges Büh-
nenjubiläum.

                                                 Vorverkauf: 16,00 €
                                                 zzgl. Gebühren
                           www.cafeextra.de      Abendkasse: 18,00 €
KLEINKUNSTBÜHNE BÜTTELBORN - Programm Januar - Juni 2021 - Café Extra
Jürgen Leber
Fr. 12. März, 20.00 Uhr
„War Hermann Hesse?“ – Mund-
art-Kabarett. Endlich ist es da, das
abendfüllende Programm! „War
Hermann Hesse?“ - eine existenti-
elle Frage, die die Welt umspannt.
Dieser Frage zugrunde liegend: Eb-
belwoi und Philosophie. Zwei Dinge,
die beim (Süd-) Hessen ganz dicht
beieinander liegen – und die sich
proportional zueinander verhalten.
Je mehr Ebbelwoi im Kopp, desto
philosophischer wird der (Süd-) Hesse. Jürgen Leber, dem Asterix sein
Hessischlehrer, auf den Spuren der großen hessischen Philosophen:
Goethe, Habermas, Andy Möller. Philosophie ist männlich und Männer,
auf sich alleine gestellt, haben noch nie wirklich gut funktioniert. Vom
Adam – „Ei Adam, was machste dann? Du stellst dich ja an, wie der erste
Mensch...“ – arbeiten wir uns über nervige Mathelehrer durch bis zum
modernen Vater, der gemeinsam mit seinem 4½-jährigen Sprössling
Marcel Maurice schon beim sonntäglichen Brötchenkauf überfordert
ist. Der moderne Vater als späte Rache des Feminismus am Patriachat.
„Ich lebte einst in diesem Land der Denker und der Dichter. Schau ich
mich um, dann merk ich wohl: Das Denken wird grad schlichter.“ Der
langjährige Gast bei „Bock uff Hessisch“ ist nun erstmals solo und
abendfüllend auf unserer Kleinkunstbühne zu sehen.

                                     Vorverkauf: 16,00 €
                                     zzgl. Gebühren
         www.cafeextra.de            Abendkasse: 19,00 €
Monsieur
  Brezelberger                         Fr. 26. März, 20.00 Uhr

„Wunder – Wahnsinn – Weltniveau“ – ComedyMagic de Luxe. Tres
charmant ce Monsieur Brezelberger (sprich: Brässelberchee). Ein Char-
meur der alten Schule, Kugelblitz des Varietés. Selbst bei riskanten Ex-
perimenten verliert er nie die Contenance, höchstens seinen französi-
schen Akzent. Fingerfertigkeit, Sprachwitz und eiserne Nerven zeichnen
den Deutschen Vizemeister der Zauberkunst aus. Kurzum: ComedyMa-
gic de Luxe! Der echt unechte Franzose Monsieur Brezelberger – seit 15
Jahren ein Teil der großartigen Magic Monday Show in der Frankfurter
Schmiere – gastiert zum wiederholten Male in Büttelborn. Monsieur
stiftet magische Verwirrung, lässt Requisiten umfallen und „Schäsch-
telschen“ verschwinden. Seine Zaubertricks wirken konfus, entpuppen
sich jedoch am Ende als äußerst raffiniert. Es sind gerade diese kleinen
Katastrophen – verbunden mit seinem unnachahmlichen hessisch-
französischen Dialekt - die Auftritte von Monsieur Brezelberger alias Mi-
chael Leopold zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Selten wird
Zauberkunst so witzig und mit lockeren Sprüchen präsentiert, wird die
Selbstverliebtheit des Künstlers so vom Publikum honoriert. Sichern Sie
sich rechtzeitig die Karten für dieses grandiose Spectacle!

                                    Vorverkauf: 16,00 €
                                    zzgl. Gebühren
          www.cafeextra.de          Abendkasse: 19,00 €
„MESCHUGGE“ – Kabarett & Co-
                                     medy. me|schug|ge (hebr.-jidd.)
                                     ugs. für verrückt. Das steht zumin-
                                     dest im Duden. Falls Sie sich jetzt
                                     fragen, wer oder was denn ver-
                                     rückt ist – kleiner Tipp: Schalten
                                     Sie mal die Nachrichten ein. Oder
                                     fahren Sie mit dem Zug, laufen
                                     Sie durch die Fußgängerzone, den
                                     Supermarkt oder setzen Sie sich
                                     ins Café. Denn egal ob Trump, Pu-

Frank Fischer
                                     tin oder die Frau vor Ihnen an der
                                     Kasse – ständig hat man den Ein-
                                     druck, von Menschen umgeben
 Fr. 23. April, 20.00 Uhr            zu sein, bei denen im Kopf nicht
alles ganz rund läuft. Frank Fischer hat sie alle beobachtet. Bei seinen
Reisen quer durch die Republik kommt er ins Gespräch mit schwer ver-
ständlichen Sachsen, hessischen Nazis und einer schwäbischen Frau-
en-Reisegruppe. Er berichtet über ungewöhnliche Menschen, verrückte
Situationen und gibt nebenbei wertvolle Tipps, wie man beispielsweise
eine Bahnfahrt für sich und andere zu einem unvergesslichen Erleb-
nis werden lassen kann. Stellt sich abschließend nur noch die Frage:
Wenn so viele Menschen um uns verrückt sind, sind wir dann die einzig
Normalen? Oder sind wir am Ende vielleicht selbst meschugge? Der
mehrfach ausgezeichnete Kabarettpreisträger begeisterte 2018 schon
das Café Extra Publikum, darum freuen wir uns umso mehr, ihn dieses
Jahr wieder dabei zu haben.

                                     Vorverkauf: 16,00 €
                                     zzgl. Gebühren
         www.cafeextra.de            Abendkasse: 19,00 €
Di. 27. April 19.30 Uhr
Christian und Udo Döring empfangen Florian Sitzmann, das Duo „Love
on the rocks“ und Felix Zimmermann auf der Büttelborner Babbelbank.

          Volkshaus                       Vorverkauf: 16,00 €
                                          zzgl. Gebühren
            Büttelborn                    Abendkasse: 19,00 €

                                           Miteinander
                                           ist einfach.
Stiftungsmanagerin Anette Neumann (li.)
und Anja Winkler

                                           Wenn man einen starken Part-
                                           ner hat, für den die Förderung
                                           von Kultur, Kunst, Musik und
                                           Sport in der Region eine
                                           Herzensangelegenheit ist.

                                                       s Sparkasse-Stiftung
           kskgg.de/stiftung                             Groß-Gerau
Ulan & Bator                       „Zukunst“ – Kabarett. Endlich!
                                   Ulan & Bator, Deutschland feinste
 Fr. 7. Mai, 20.00 Uhr             Absurdisten sind zurück und erst-
                                   mals zu Gast im Café Extra! In ihrem
neuen Programm ZUKUNST perlen aus den bunten Strickmützen von
Ulan & Bator wieder irrwitzige Ideen: seien es Pina Busch - tanzende
Fabrikarbeiter, ein mutierter Käse, der Bleiberecht verlangt oder der
zur psychedelischen Achterbahnfahrt geratene Arbeitstag im Groß-
raumbüro. Was andere nicht einmal in Worte fassen können, spielen
diese Beiden ziemlich anders gestrickten Kabarettisten in wahnwitzige
Szenen. Doch selbstverständlich gibt es auch ein Wiedersehen mit Ru-
dolf Nurejew, dem Stuhlkonzert
und anderen ihrer einzigartigen
Klassiker zu erleben. Und auch
in ZUKUNST braucht das vielfach
preisgekrönte Duo nicht mehr als
eine leere Bühne, ihr Musikalität,
ihr Theaterhandwerk und ihre le-
gendäre Spielfreude. Ulan & Ba-
tor sind zu wahr um verrückt zu
sein. Seien Sie dabei, wenn das
Duo in ihrer eigenen Liga, wie
Tänzer auf dem Seil zwischen
Kabarett, Theater, Ernst und Al-
bern, Lyrik und Dada, Standup,
Slapstick, A Cappella und Tanz
anzugtragend jonglieren.

                                   Vorverkauf: 18,00 €
                                   zzgl. Gebühren
         www.cafeextra.de          Abendkasse: 21,00 €
„Im Fluss.“ – Kabarett im Volks­
haus Büttelborn. Mit Argusau-
gen verfolgt der Kabarettist den
steten Strom des politischen
Geschehens, auch wenn be-
sonders die großkoalitionäre
deutsche Politik der letzten
Jahre eher an einen Stausee er-
innert als an ein fließendes Ge-
wässer. Priol ist immer am Puls
der Zeit, spontan und tagesak-
tuell spottet er oft schneller als
sein Schatten denken kann. Er
grollt, donnert, blitzt und lässt
so, einem reinigenden Gewit-

                                  Urban Priol
ter gleich, vieles in einem hel-
len, heiteren Licht erstrahlen.
Uferlos pflügt der Meister der
Parodie durch die Nacht, bringt
                                    Sa. 29. Mai, 20.00 Uhr
komplexe Zusammenhänge auf den Punkt und verwandelt undurchsich-
tig-trübe Strudel in reines Quellwasser. Mit Freude stürzt er sich in die
Fluten des täglichen Irrsinns, taucht in den Abgrund des Absurden, läs-
tert lustvoll und hat dabei genauso viel Spaß wie sein Publikum. Sein
Programm „Im Fluss.“ ist wie ein Rafting-Trip, der mit rasantem Tem-
po über Absätze und an Felsenblöcken vorbei durch wild schäumende
Stromschnellen führt. Kommen Sie mit! Folgen Sie dem Motto eines an-
deren großen griechischen Philosophen, Costa Cordalis: „Steig‘ in das
Boot heute Nacht!“ Sie werden es wie immer nicht bereuen.

         Volkshaus                               Vorverkauf: 25,00 €
                                                 zzgl. Gebühren
          Büttelborn       www.cafeextra.de      Abendkasse: 28,00 €
Kabbaratz                            So. 06. Juni, 18.00 Uhr
„Wo wir hinkamen, war es voll! – Ansichten einer (geburten)starken
Generation“ – Kabarett. Das Mobiltelefon mit Wählscheibe war tragbar
und hatte ein langes Kabel. Wenn man es aus der Wand riss, war man
in keinem Funkloch, sondern blöd. Das Navigationsgerät hieß Beifahrer
und im sozialen Netzwerk der Kneipe nebenan traf man regelmäßig Leu-
te, die einem Sachen erzählten, die man nicht hören wollte. Für die Le-
gosteine brauchte man keine Bedienungsanleitung, sondern Phantasie,
das Touchscreen in der Schule wurde als Kreidetafel gewischt und die
Eltern konnten nicht wissen, wo die Kinder gerade sind. Trotzdem sind
in solchen Zeiten Menschen groß geworden: die Kinder des Wirtschafts-
wunders. Mehr waren nie. Man nennt sie die geburtenstarken Jahrgän-
ge. Wo sie hinkamen, war es voll – und da, wo Platz war, wollte keiner
hin. Niemand hat auf sie gewartet: es gab ja genug davon. Also hat man
sich nicht groß angestellt, sondern bescheiden angestellt: hinten. Viele
von Ihnen können heute noch analog Grillen, offline Biertrinken und in
der festen Überzeugung Autofahren, sie hätten kein zweites Leben. Seit
1992 ist Kabbaratz fast jedes Jahr im Café Extra zu Gast. Freuen Sie sich
auch diesmal wieder auf das Duo mit ihrem neuesten Kabarettprogramm.

                                      Vorverkauf: 16,00 €
                                      zzgl. Gebühren
          www.cafeextra.de            Abendkasse: 19,00 €
Fatih
Çevikkollu
 Fr. 18. Juni, 20.30 Uhr
„Fatihmorgana“ – Stand-up &
Kaba­rett. FATIHMORGANA ist
eine Einladung zum Perspektiv-
wechsel. Die Echokammer der
Realität lässt nur durch, was
man hören will. Doch wer sich permanent in seiner Wohlfühl-Filterblase
bewegt, besorgt es sich ständig selbst – möglicherweise befriedigend,
aber ist es auch befruchtend? Willkommen in der schönen neuen Welt
der alternativen Fakten. Wenn die Welt verrücktspielt und in Angst und
Hysterie verfällt, braucht es jemanden, der sie wieder gerade rückt. Sein
sechstes Solo- Programm widmet Fatih Çevikkollu dem Schein und dem
Sein. Den Nachrichten und den Fake-News. Den Nullen und den Einsen.
Rückt die ganze Welt nach rechts? Werden wir islamisiert? Was macht die
Digitalisierung mit uns? Die Aufteilung von Inländern und Ausländern war
gestern. Heute unterscheiden wir zwischen digitalen Eingeborenen und
digitalen Migranten. Es gibt weltweit mehr Zugang zum Netz als zu Toilet-
ten. Es ist also leichter online zu gehen, als aufs Klo. Aber wer rettet uns
vor dem Shitstorm? FATIHMORGANA - Nichts ist, wie es scheint! Kommen
Sie rein! Sehen Sie den Phrasendreschern aufs Maul! Schauen Sie den
Hütchenspielern auf die Finger! Achten Sie auf die Tricks! Und vergessen
Sie nicht, Sie haben immer die Wahl. Am Puls der Zeit leitet Sie Fatih Çe-
vikkollu temporeich durch den Abend im Café Extra: Erhellend und dabei
verblüffend unterhaltsam!

                                     Vorverkauf: 16,00 €
                                     zzgl. Gebühren
          www.cafeextra.de           Abendkasse: 19,00 €
Moi Et Les Autres
                             So. 27. Juni, 20.00 Uhr
„Départ“ – Konzert Chanson Francaise. Jazzig, swingend, improvisie-
rend – lebendig eben, verabschiedet sich das Café Extra mit „Moi Et
Les Autres“ in die Sommerpause. „Moi Et Les Autres“ – das sind die
französische Sängerin Juliette Brousett und vier deutsche Musiker. Die
Formation gilt als beste Swing-Chanson Band Deutschlands und be-
geistert seit vielen Jahren ihr Publikum. Zu ihrem 10jährigen Jubiläum
präsentieren sie ihr neues Album „Départ“. Der Titel steht sinnbildlich
für das Thema Aufbruch und den Lebensweg eines Menschen. Passend
dazu erzählen die Musiker während des Konzerts ihre musikalischen
Geschichten und nehmen Sie mit auf eine kleine Reise. Den typischen
Sound des Quintetts ergänzen neue musikalische Inspirationen von
den warmen Rhythmen der französischen Antillen über den Manouche
bis hin zum amerikanischen Elektroswing. Unverstärkt mischt sich das
Quintett unter das Publikum – mitklatschen, mitsingen…einfach eine
laue Sommernacht genießen! Bereits 2018 begeisterte die Gruppe das
Publikum, seien Sie auch dieses Jahr dabei, wenn es ein Stück Frank-
reich im Garten des Café Extra gibt.

                                       Vorverkauf: 18,00 €
                                       zzgl. Gebühren
         www.cafeextra.de              Abendkasse: 21,00 €
So finden Sie uns gut:
Wird die Platzkapazität unserer Kleinkunstbühne überschritten, ist das Café
Extra „unterwegs“ in den Hallen oder Volkshäusern der Gemeinde Büttelborn:

 Café Extra, Schulstraße 17, 64572 Büttelborn
 TV-Turnhalle, Friedrich-Ludwig-Jahn Straße 4
 Volkshaus Büttelborn, Mainzer Straße 85

 Bürgerhaus Worfelden,                Volkshaus Klein-Gerau,
  Hermann-Schmitt-Straße 30               Gartenstraße 16
Wir sind langjähriger Partner und fördern das Cafe Extra in Büttelborn.
Wir haben ein gemeinsames Ziel: Die Lebensqualität für die Bewohner in
der Region Groß-Gerau zu erhalten und auszubauen. Unser Beitrag hierzu
ist eine moderne Energieversorgung, die bezahlbar, nachhaltig, umwelt-
freundlich und sicher ist. Wir engagieren uns zudem in den Bereichen
Kultur, Natur, Bildung und Sport und fördern soziale Projekte, denn nur so
können wir das Leben in unserer Region bereichern.

ÜWG – Partner der Region

                                                           www.uewg.de
Sie können auch lesen