Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit

Die Seite wird erstellt Gunnar Miller
 
WEITER LESEN
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
Küc
    henmeister
   Qualität

... kochen und genießen
             Spitzenprodukte für die Gastronomie
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
... kochen und genießen
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
VORTELLA-Kipp-Schmelz
            ist unübertroffen!
Als anspruchsvoller Küchenchef können
Sie folgende, herausragende, Produktvorteile
von VORTELLA-Kipp-Schmelz für sich nutzen:
  ohne Anwärmen sofort verwendbar
  schöpffähig (mit Kelle leicht zu                   Ihr Vorteil:
  dosieren)                                          Leichtes, sicheres,
  schnell und sauber zu handhaben                    rationelles Arbeiten –
  wasserfrei – kein Spritzen aus der                 daher sehr
  Pfanne                                             wirtschaftlich!
  kein Anbrennen
  wunderbar abgerundeter Geschmack
  und Aroma                                          Ihr Vorteil:
  rein pflanzlich                                    Breiter Anwendungs-
                                                     bereich einschließlich
  reich an essentiellen Fettsäuren,                  Schonkost und Diät-
  streng natriumarm, lactosefrei,                    küche!
  glutenfrei, praktisch cholesterinfrei

  Vielseitig einsetzbar:
                                                     Ihr Vorteil:
  zum Braten in der Pfanne (nicht für
  Friteusen verwenden, dafür                         Verfeinerung Ihrer
  VORTELLA-Kipp-Frit einsetzen)                      Speisen, zufriedene
  zum Abschmelzen                                    Gäste, auch bei
                                                     höchsten Ansprüchen!
  zum Dünsten und Kochen
  zum Aufschlagen von allen kalten
  und warmen Saucen                           T E L L A T i pp:
                                           VOR
                                                                                                   3/0608//120521KD

Kipp-Schmelz
                                            VORTELLA-Kipp-Schmelz eignet
 10 l Metalleimer          Art.-Nr. 0230
                                            sich bestens zum Verfeinern von
500 l Container            Art.-Nr. 0234    Backwaren. Fragen Sie uns!
                                             VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                             Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                             Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                             eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
... kochen und genießen
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
VORTELLA-Kipp-Frit
          Qualität, die überzeugt!
                      100 % ungehärtetes Pflanzenfett
                      hergestellt aus erlesenen Rohstoffen
                      oxydationsbeständig
                      hitzebeständig
                      Rauchpunkt über 215° C
                      halbflüssig

                    Vo r t e ile:
       s i n d Ihre
   Das              sparsam im Verbrauch
                            höhere Betriebsstunden
                          einfachste Anwendung weil:
                              kein Auflösen wie bei festen Fetten
                              sofortiges Einfüllen in die Friteuse
                              kein Absteifen nach Gebrauch
                              leichtes Abfließen (bei geringen
                              Temperaturen)
                        kein Spritzen, Schäumen oder Qualmen
                      geschmacks- und geruchsneutral
                    bekömmlich und leicht verdaulich
                   geeignet auch für streng natriumarme Kost
              Reformfett
                                                                                                           5/0606/120506KD

Kipp-Frit                                     Frit
10 l Metalleimer              Art.-Nr. 0356   10 kg Block                             Art.-Nr. 0361
                                              4 x 2,5 kg Stange im Karton             Art.-Nr. 0363

                                                     VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                                     Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                                     Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                                     eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
... kochen und genießen
Kochen und genießen - Spitzenprodukte für die Gastronomie enm äalit
VORTELLA-Krustengold
ein innovatives Spitzenprodukt!
  für krosse, gleichmäßige Krusten
  für zartes, saftiges Fleisch mit deutlich
  reduziertem Gewichtsverlust im
  Endprodukt
  für schnelle Bräunung
                                                                     Ihr Vorteil:
  ohne anzubraten                                                    Zeit-, energie- und arbeits-
                                                                     sparend, kombiniert mit
  zeit-, energie- und arbeitssparend                                 bester Qualität.

  lactosefrei
  natriumarm
  reich an Omega-3-Fettsäuren
  praktisch cholesterinfrei                                          Empfohlen
  ernährungsphysiologisch                                            von der Firma
  sehr wertvoll
 Nährwertangaben pro 100 ml:
 Brennwert           2882 kJ / 685    kcal
 Eiweiß                         0     g
 Kohlenhydrate                  1,0   g
  davon Zucker                  1,0   g             Anwendung:
  davon Lactose                 0     g
 Fett                          75     g
                                                    Vor dem Garen paniertes/unpaniertes
  davon gesättigte                                  Fleisch, Fisch, Geflügel oder Kartoffeln
  Fettsäuren                    7     g             besprühen oder einstreichen.
  davon einfach                                     Ideale Bräunung im Kombidämpfer,
  ungesättigte Fettsäuren      46     g             Backofen oder Grill.
  davon mehrfach
  ungesättigte Fettsäuren      22     g
    davon Omega-3-                                  Krustengold
                                                                                                                3/0608/120502KD

    Fettsäuren                  5     g               5 l Kunststoff-Kanister              Art.-Nr. 0241
  Cholesterin
... kochen und genießen
VORTELLA-Schmelz-Margarine
   Qualität, die überzeugt!
 100 %iges Pflanzenfett
 hergestellt aus erlesenen Rohstoffen
 zum Braten in der Pfanne (nicht für Friteusen verwenden)
 zum Abschmelzen, zum Dünsten und Kochen, zum
 Aufschlagen von kalten und warmen Saucen

                      t e i l e:
               re Vor
        n d Ih
    s i
Das               sparsam im Verbrauch
                 schnell und sauber zu handhaben
               wasserfrei
               kein Spritzen, Schäumen oder Qualmen
               kein Anbrennen
               wunderbares Aroma und abgerundeter
               Geschmack
               Verfeinerung Ihrer Speisen
               zufriedene Gäste auch bei höchsten
               Ansprüchen

              Schmelz-Margarine
              15 kg Wanne               Art.-Nr. 0292
                                                                                          3/0608/120507KD

              15 kg Eimer               Art.-Nr. 0294

                                    VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                    Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                    Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                    eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
... kochen und genießen
VORTELLA-Pflanzencreme
 Qualität, die überzeugt!

         aus reinen Pflanzenfetten
         halbflüssige Pflanzenfettemulsion
         zum Dünsten, Abschmelzen und Kochen
         sowie für schonendes Braten

                            t eil  e:
                       Vo r
           I h re
   s s ind
Da              hergestellt aus erlesenen Rohstoffen
               rein pflanzlich
            halbflüssig
            ohne Anwärmen sofort verwendbar
            schöpffähig (mit Kelle leicht zu dosieren)
            wunderbarer, abgerundeter Geschmack
            lactosefrei
            reich an Omega-3-Fettsäuren
            und an einfach gesättigten Fettsäuren
            praktisch cholesterinfrei
                                                                                              3/0608/120508KD

            Pflanzencreme
            10 l Kunststoffeimer        Art.-Nr. 0239

                                        VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                        Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                        Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                        eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
... kochen und genießen
VORTELLA-Delikat
        VORTELLA-Fein
     Qualität, die überzeugt!
  Delikat                                              Fein
  rein pflanzlich mit Vitaminen                        rein pflanzlich
  brennt nicht an und spritzt                          brennt nicht an und
  nicht, bräunt in der Pfanne                          spritzt nicht
  als Brotaufstrich, zum                               zum Kochen, Braten und
  Dünsten, Abschmelzen,                                als Brotaufstrich
  Kochen und Braten

                                    e ile   :
                             Vo r t
              d I hre
          sin
Das
                    rationelles Arbeiten, daher sehr wirtschaftlich
                    Verfeinerung Ihrer Speisen, zufriedene Gäste
                    auch bei höchsten Ansprüchen
                    breiter Anwendungsbereich

Delikat                                         Fein
                                                                                                             3/0608/120510KD

4 x 2,5 kg Stange               Art.-Nr. 0201   4 x 2,5 kg Stange                       Art.-Nr. 0220

                                                       VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                                       Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                                       Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                                       eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
... kochen und genießen
VORTELLA-Sandwichmargarine
   Qualität, die überzeugt!

        rein pflanzlich
        zum leichten Verstreichen auf Brot und Brötchen
        auch bei niedrigen Temperaturen sehr gut als
        Brotaufstrich zu verwenden

                          e ile         :
                   Vo r t
              h re
     s i n dI
 Das
              direkt aus dem Kühlraum streichfähig
              und geschmeidig
              stabile Konsistenz, auch bei höheren
              Temperaturen (kein Ausölen)
              hervorragender Geschmack mit einem
              abgerundeten Aroma

              Sandwich-Margarine
              4 x 2,5 kg Schale im Karton   Art.-Nr. 1350
                                                                                                  3/0608/120509KD

              4,5 kg Eimer                  Art.-Nr. 1323

                                            VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                            Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                            Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                            eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
... kochen und genießen
VORTELLA-Sandwich-Melange
  Qualität, die überzeugt!

       mit guter Butter
       für ein perfektes Geschmackserlebnis
       mit Rapsöl
       ein besseres Streichverhalten auch bei
       niedrigeren Temperaturen (gegenüber Butter)

                         e ile         :
                  Vo r t
             h re
    s i n dI
Das
             direkt aus dem Kühlraum streichfähiger
             und geschmeidiger als Butter
             perfekt abgerundetes Butter-
             Geschmackserlebnis

             Sandwich-Melange
             4 x 2,5 kg Schale im Karton   Art.-Nr. 1351
                                                                                                 3/0608/120511KD

                                           VORTELLA Lebensmittelwerk W. Vortmeyer GmbH
                                           Postfach 1280 · D-32353 Preußisch Oldendorf
                                           Tel. 0 57 42 / 47-0 · Fax 0 57 42 / 47-199
                                           eMail: info@vortella.de · Internet: www.vortella.de
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Erdnußöl                                            Olivenöl Extra Vergine
 Für die anspruchsvolle, feine Küche. Zum Kochen,    Zum Verfeinern von Salaten, Dressings und für
 Backen und Braten. Für Mayonnaisen und Salate.      raffinierte Vorspeisenkompositionen.
 100 % Erdnußöl. Von feinem Geschmack, beson-        In der italienischen Küche nicht wegzudenken.
 ders haltbar, sparsam im Verbrauch.
 Für streng natriumarme Kost und zur Bereitung von   5 l Metallkanister                  Art.-Nr. 0772
 Schonkost.
 Mit hohem Gehalt an essentiellen Fettsäuren.
 Goldgelb.

 10 l Kanister                       Art.-Nr. 0730

                                      ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Delikatess Mayonnaise 80 %                           Salat Mayonnaise 50 %
 Aus reinem, ausgesuchtem Pflanzenöl und weiteren     Aus reinem, leichtem Pflanzenöl, ohne Konser-
 wertvollen Rohstoffen. Ohne Konservierungsstoffe.    vierungsstoffe. Fettgehalt mindestens 50 %.
 Fettgehalt mindestens 80 %.                          Ein verlässlicher Partner in Ihrer Küche.
 Hochwertige Grundlage für exquisite Kompositionen.
                                                      10 kg Eimer                         Art.-Nr. 0602
 10 kg Eimer                         Art.-Nr. 0601

 Tomaten Ketchup
 Aus besten Rohstoffen, vollmundiger Tomaten-
 geschmack. Ohne Konservierungsstoffe.
 Als Basis für Saucen und Dressings hervorragend
 geeignet.

 10 kg Eimer                         Art.-Nr. 0610

                                      ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Remouladen-Sauce „Dänische Art“                    Joghurt-Salatcreme
 Für Snacks, belegte Brötchen, zum Dippen und       Für Salat-Dressings und tolle Toppings.
 Garnieren.                                         Passt zu allen Rohkost- und Blattsalaten ebenso
                                                    wie zu Kartoffel-, Nudel- und Geflügelsalaten.
 875 ml Flasche                     Art.-Nr. 0682
                                                    10 kg Eimer                         Art.-Nr. 0620

 Remouladen-Sauce „Dänische Art“                    Kräuter-Remoulade
 Erstklassige Mayonnaise als Basis, dazu feine      Hochwertige Mayonnaise und ausgesuchte Kräuter
 Gemüsestücke aus Gurken, Karotten und Zwiebeln.    sind die Zutaten für diese schmackhafte Variante.
 Mit Kräutern und erlesenen Gewürzen.               50 % reines Pflanzenöl.
 Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen.
                                                    5 kg Eimer                          Art.-Nr. 0622
 5 kg Eimer                         Art.-Nr. 0621

                                     ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Tafelsenf                                              Mittelscharfer Senf Portionsbeutel
 Würzig, pikant, ergiebig.                              Würzig, pikant, ergiebig.
 Für Dressings, Marinaden und alle würzigen
 Saucen.                                                6 kg Karton
                                                        (600 Portionsbeutel à 10 g,
 10 kg Eimer                           Art.-Nr. 0616    4 Packungen à 150 Portionsbeutel)     Art.-Nr. 0618

 Tafelessig                                             Kräuter-Essig
 Aus Branntwein, 5 % Säure, biologisch gewonnen.        Aus Branntwein, 5 % Säure, biologisch gewonnen.
 Ideal in der Salatküche und für köstliche Marinaden.   Ideal in der Salatküche und für köstliche Marinaden.
                                                        Mit einer feinen Kräuternote.
 10 l Kanister                         Art.-Nr. 0631
                                                        10 l Kanister                         Art.-Nr. 0632

 Gemüse-Meerrettich
 Feinster bayerischer Gemüsemeerrettich.
 Die etwas andere Art zu würzen.

 5 kg Eimer                            Art.-Nr. 0614

                                        ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Pizzasauce mit Gemüse                                   Zwiebelmix
 Portionierbare Tomatengrundsauce mit                    Eine pulverisierte Snack-Füllung mit feinen
 charakteristischen Kräutern und Gewürzen.               Zwiebeln.
 Zur Herstellung feiner, vollaromatischer                Zur Herstellung von feinen Zwiebelkuchen, Zwiebel-
 Pizza-Gebäcke aller Art.                                zungen u. a. herzhaften Snack-Gebäcken.
 Einfach, schnell, sicher, frosterfest.                  Einfach, schnell, sicher, backstabil, schnittfest,
                                                         frosterfest.
 6 kg Karton                                             Auch als Grundlage für viele attraktive Saucen.
 (6 Beutel à 1 kg im Karton)             Art.-Nr. 0574
                                                         6 kg Karton
 Pizzasauce (ohne Abbildung)                             (12 Beutel à 500 g im Karton)       Art.-Nr. 0570
 Schnell und rationell, sofort zu verarbeiten.
 Kräftiger, typischer Geschmack.
                                                         Frischer Knoblauch
 5/1 Dose                                Art.-Nr. 1651   Ein absolut naturreines Produkt ohne Zusatz von
                                                         künstlichen Aroma- oder Konservierungsstoffen.
 Sauce Hollandaise                                       Zum Backen, Braten, Dünsten und Verfeinern.
 Verfeinert Spargel, feines Gemüse, Eierspeisen,
 Fisch- und Fleischgerichte.                             6 kg Blister
 Auch zum Überbacken geeignet.                           (6 Gläser à 1 kg)                   Art.-Nr. 9624

 1 kg Standbodenbeutel                   Art.-Nr. 1691

                                          ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Flocken Püree                                        Soßenbinder hell
 135 Portionen für 23 Liter Wasser.                   Zum Binden von Suppen, Soßen, Brat- und
 Ergiebiges Convenience-Produkt für locker leichtes   Gemüsefonds.
 Kartoffelpüree.                                      Leicht dosierbar.

 4 kg Karton                          Art.-Nr. 0661   11 kg Karton
                                                      (11 Beutel à 1 kg)                Art.-Nr. 0697

                                                      Soßenbinder dunkel
                                                      Zum Binden von Suppen, Soßen, Brat- und
                                                      Gemüsefonds.
                                                      Leicht dosierbar.

                                                      11 kg Karton
                                                      (11 Beutel à 1 kg)                Art.-Nr. 0698

                                       ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Rote Grütze
 Gebrauchsfertig, ohne Zusatz von Farb- und
 Konservierungsstoffen.
 Für das schnelle Dessert und viele andere
 Anwendungen.

 3/1 Dose                            Art.-Nr. 0681

                                      ... kochen und genießen
Küc         t er
    henmeis
   Qualität
 Wildpreiselbeeren                                  Wildpreiselbeeren
 Skandinavische Wildpreiselbeeren, schonend,        Skandinavische Wildpreiselbeeren, schonend,
 roh gerührt.                                       roh gerührt.
 Ohne Farbstoffe, ohne Konservierungsstoffe.        Ohne Farbstoffe, ohne Konservierungsstoffe.

 10 kg Eimer                        Art.-Nr. 0646   5 kg Eimer                         Art.-Nr. 0640

                                      ... kochen und genießen
Sie können auch lesen