Konzerte im Fronhof - "VATER & SOHN" 300 JAHRE LEOPOLD MOZART

Die Seite wird erstellt Georg-Thomas Schön
 
WEITER LESEN
Konzerte im Fronhof - "VATER & SOHN" 300 JAHRE LEOPOLD MOZART
21. OPEN-AIR-FESTIVAL

Konzerte
im Fronhof
MOZARTSTADT AUGSBURG

                                           2019 :
                               ESID   ENCE
                ARTIS
                      l
                        T IN R
                        la Ti l ling
                 Cami

300 JAHRE LEOPOLD MOZART
»VATER & SOHN«
19/20/21 JULI ’19
Konzerte im Fronhof - "VATER & SOHN" 300 JAHRE LEOPOLD MOZART
19. FESTIVAL

                                                                                                                                        Konzerte
                                                                                                                                        im Fronhof
                                                                                                                                        MOZARTSTADT AUGSBURG

VORWORT                                                                                                                                                 JULI 2019

VON WILHELM F. WALZ

                               Liebe Freunde der                 Im Rahmen von JAZZ meets CLASSIC erklingen am Sonn-
                               KONZERTE IM FRONHOF,              tagvormittag ganz neue Töne: Der weltberühmte Gypsy-
                                                                 Jazz-Violinist Roby Lakatos sowie Shootingstar Sandro Roy &
                               nach dem grandiosen Jubiläum
                                                                 Friends bieten ihren Zuhörern einen bunten Mix aus Jazz-­
                               letzten Sommer, als wir mitein-
                                                                 Improvisationen.
                               ander 20 Jahre KONZERTE IM
                               FRONHOF feierten, nähern wir      Sehr zu empfehlen ist auch das Format AUGSBURGER
                               uns jetzt dem 21. Festival vom    ­FRIEDENSFEST meets KONZERTE IM FRONHOF, bei dem
                               19. – 21. Juli 2019.               das Alexandrina Simeon Quintett und Trompeter Benny
                                                                  Brown am Sonntag ab 16:30 Uhr mit ihren »Ocean Tales«
Die OPERNGALA I sorgt zur Eröffnung am Freitagabend
                                                                  gefühlvolle Power­songs zum Besten geben.1)
 gleich für musikalischen Hochgenuss: Die konzertante Fas-
sung von Mozarts Oper Don Giovanni KV 527 beschert uns           Mozarts Don Giovanni KV527 – beschließt am Sonntag-
mit Till von Orlowsky in der Titelrolle sowie Marie Heeschen,    abend in der OPERNGALA II das Festivalwochenende.
Bea Robein und Andreas Macco nicht nur ein freudiges Wie-
                                                                 Wir danken unseren Sponsoren und Donatoren sowie dem
dersehen mit einigen der unvergleichlichen Stimmen aus
                                                                 Veranstalter, KONZERTE IM FRONHOF e.V., der Regierung
dem Vorjahr, sie präsentiert dem Publikum mit den »Fronhof-
                                                                 von Schwaben, dem Bezirk, der Stadt Augsburg, dem Land-
Debutanten« Anna Magdalena Rauer, David Fischer, Paul Lee
                                                                 kreis und natürlich allen ehrenamtlichen Helfern, die es uns
und Young Kwon weitere herausragende Künstler. Als
                                                                 überhaupt erst möglich machen, unser wundervolles Klassik-
­Erzähler ist einmal mehr der fantastische J­acques Malan mit
                                                                 Wochenende jedes Jahr durchzuführen.
 von der Partie.
                                                                 Freuen Sie sich mit uns auf das 21. Festival im Juli 2019 – ein
Artist in Residence ist 2019 die schwedische Opern- und
                                                                 Klassik-Ereignis allererster Güte!
Konzertsängerin Camilla Tilling. Bei der LIEDERSOIRÉE IM
ROKOKOSAAL am Samstagnachmittag begleitet Paul
Rivinius die begnadete Sopranistin am Klavier. Bei der
­                                                                Ihr
­ORCHESTERGALA am Abend singt sie Arien der Gräfin aus
 Mozarts »Le nozze di Figaro KV 492«. Das Orchester
 SUK-­Symphony Prag – seit 19 Jahren erleben wir die Kultur­
                                                                 Wilhelm F. Walz
 achse Augsburg–Prag – spielt Beethoven, als Solist*in
                                                                 Künstlerischer Leiter
 tritt ein(e) Preisträger*in des 10. Internationalen Leopold-­
 Mozart-Violinwettbewerbs auf. Camilla Tilling leitet darüber
 hinaus am Sonntag eine I­NTERNATIONALE MEISTER-
 KLASSE für Gesang. Zum ­Abschlusskonzert der Teilnehmer
 laden wir Sie bei freiem Eintritt ins Leopold-Mozart-Zentrum
 der Universität Augsburg ein!                                   1) Der Eintritt ist frei. Spenden werden wie immer zu 100 Prozent an Institutionen weiter-
                                                                     gereicht, die in der Flüchtlings­arbeit tätig sind.
19. FESTIVAL

                                                                                                                                              Konzerte
                                                                                                                                              im Fronhof
                                                                                                                                              MOZARTSTADT AUGSBURG

PROGRAMM 2019*                                                                                           KÜNSTLER 2019                                        JULI 2019

300 JAHRE LEOPOLD MOZART –                                                                               300 JAHRE LEOPOLD MOZART – …
»VATER & SOHN«
                                        Solisten: Artist in Residence,
OPERNGALA I                             Camilla Tilling (Sopran) und
FREITAG, 19. JULI 2019                  ein(e) Preisträger*in des
                                        10. Internationalen Violinwett­
20 UHR, FRONHOF
                                        bewerbs Leopold Mozart

                                                                                                                          Till von Orlowsky
                                        Orchester: SUK-Symphony Prag
Wolfgang Amadé Mozart:
                                        Musikal. Leitung: W. F. Walz
»Don Giovanni« KV 527 – konzer-

                                                                                                                                                                    Bea Robein
tant – Dramma giocoso in 2 Akten
Till von Orlowsky, Don Giovanni         MEISTERKLASSENPODIUM
(Bariton); Young Kwon, Il Commen-       SONNTAG,         Eintritt frei
datore (Bass); Marie Heeschen,          21. JULI 2019
Donna Anna (Sopran); David Fischer,
                                        10 – 14 UHR, LMZ
Don Ottavio (Tenor); Bea Robein,
Donna Elvira (Sopran); Andreas
                                        Internationale Meisterklasse
Macco, Leporello (Bass); Paul Lee,
                                        für Gesang mit Camilla Tilling
Masetto (Bass); Anna Magdalena
                                        in Kooperation mit der
Rauer, Zerlina (Sopran); Jacques
                                        Universität Augsburg.
Malan, Erzähler
                                        Abschlusskonzert um 17 Uhr.

                                                                                                                                                                     Andreas Macco
Orchester: SUK-Symphony Prag

                                                                                                                          Young Kwon
Musikal. Leitung: W. F. Walz
                                        JAZZ meets CLASSIC
                                        SONNTAG, 21. JULI 2019
LIEDERSOIRÉE IM
                                        11 UHR, FRONHOF
ROKOKOSAAL
SAMSTAG, 20. JULI 2019                  »Gypsy Gipfeltreffen«: Roby
17 UHR, ROKOKOSAAL                      ­L akatos mit Sandro Roy & Friends

Artist in Residence:
Camilla Tilling, Sopran                 AUGSBURGER FRIEDENSFEST
                                        meets
Paul Rivinius, Klavier

                                                                                                                          Marie Heeschen
                                        KONZERTE IM FRONHOF

                                        SONNTAG,
ORCHESTERGALA                                           Eintritt frei

                                                                                                                                                                    Paul Lee
                                        21. JULI 2019
SAMSTAG, 20. JULI 2019                  16:30 UHR, FRONHOF
20 UHR, FRONHOF                                                                                          © Annika Nagel
                                        »Ocean Tales«: Alexandrina
                                        Simeon Quintett; Special Guest:
Leopold Mozart: Sinfonie D-Dur (D 17)
                                        Benny Brown (Trompete)
Wolfgang Amadé Mozart:
Violinkonzert Nr. 5 A-Dur (KV 219);

                                                                                                                                                                    Anna Magdalena Rauer
Arien der Gräfin aus »Le nozze di       OPERNGALA II
Figaro« KV 492                          SONNTAG, 21. JULI 2019
                                                                             * Änderungen vorbehalten.

Ludwig van Beethoven: À son             19 UHR, FRONHOF
                                                                                                                          David Fischer

­Altesse Sérénissime Monseigneur
 le Prince regnant de Lobkowitz / Duc
                                        Wolfgang Amadé Mozart:
 de Raudnitz / et / À son Excellence
                                        »Don Giovanni« KV 527 –
 Monsieur le Comte de Rasumoffsky
                                        siehe Freitagabend
 Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67
                                        Orchester: SUK-Symphony Prag
                                        Musikal. Leitung: W. F. Walz
KÜNSTLER 2019                                                                              OPERNGALA I und II
… »VATER & SOHN«                                                                           DON GIOVANNI

                  Jacques Malan

                                                                       Camilla Tilling
                                                                       SUK-Symphony Prag      OPERNGALA I                     OPERNGALA II
                                                                                              FREITAG, 19. JULI 2019          SONNTAG, 21. JULI 2019
                                                                                              20 UHR, FRONHOF                 19 UHR, FRONHOF
                  Paul Rivinius

                                                                                           »DON GIOVANNI« KV 527 – KONZERTANT –
                                                                                           DRAMMA GIOCOSO IN 2 AKTEN
                                                                                                                       Wolfgang Amadé Mozart

                                                                                           Das »Dramma giocoso« beginnt und endet tragisch:
                                                                                           Der leichtfertige Edelmann Don Giovanni – neben Casanova
                                                © Christian Hartmann
                  Roby Lakatos

                                                                                           der berühmteste Herzensbrecher der Geschichte – bedrängt
                                                                       Sandro Roy
© J. N. Doumont

                                                                                           Donna Anna, eine Dame aus Sevilla, und ersticht ihren Vater,
                                                                                           den Komtur. Am Ende wird er selbst von den »Flammen der
                                                                                           Hölle« verschlungen. Zwischen den beiden tragischen Todes-
                                                                                           fällen darf jedoch durchaus gelacht werden! Don Giovanni
                  Alexandrina Simeon Quintett

                                                                                           macht sich noch an eine Reihe weiterer Frauen heran: an das
                                                                                           Bauernmädchen Zerlina, an Donna Elvira aus Burgos oder an
                                                                                           ein weiteres weibliches Wesen, wohl die Frau seines Dieners
                                                                                           Leporello. Von allen Personen dieses höchst unmoralischen
                                                                       Benny Brown

                                                                                           »Dramma giocoso« erlaubt es sich allerdings nur einer bis
                                                                                           zum Schluss zu lachen: Don Giovanni. Sogar am Grabe des
                                                                                           Komturs, den er selbst ermordet hat, lacht er, worauf ihm
                                                     © Maik Reishaus                       dessen Grabskulptur seinen bevorstehenden Tod ankündigt:
»Di ­rider finirai pria dell’aurora!« (Dein Lachen wird verge-
hen, ehe der Tag graut!) Voll dreisten Übermuts lädt Don
                                                                                           LIEDERSOIRÉE
­Giovanni die Statue zum Abendessen ein. Die Steinstatue                                   CAMILLA TILLING und PAUL RIVINIUS
 ­erscheint tatsächlich bei ihm im Speisesaal und lässt ihn dort
  zur Hölle fahren. Erst als die Flammen schon nach ihm
  ­greifen, schreit Don Giovanni entsetzt: »Che inferno, che
   ­terror!« (O Höllenpein!)

MITWIRKENDE:
Till von Orlowsky, Don Giovanni (Bariton)
Young Kwon, Il Commendatore/Komtur (Bass)
Marie Heeschen, Donna Anna (Sopran)
David Fischer, Don Ottavio (Tenor)
Bea Robein, Donna Elvira (Sopran)
Andreas Macco, Leporello (Bass)
Paul Lee, Masetto (Bass)
Anna Magdalena Rauer, Zerlina (Sopran)
Jacques Malan, Erzähler                                                                      LIEDERSOIRÉE IM ROKOKOSAAL
Orchester: SUK-Symphony Prag                                                                 SAMSTAG, 20. JULI 2019
Musikalische Leitung: W. F. Walz                                                             17 UHR, ROKOKOSAAL

                                                                                           Auf dem Programm stehen Kompositionen von

                               »WIR sind auch                                              Erich Wolfgang Korngold, Arnold Schönberg,
                                                                                           Gustav Mahler / Edvard Grieg,
                               		            wie eine Familie ... «
                                                                                           Wilhelm Stenhammar und Jean Sibelius.

                                                                                           MITWIRKENDE:
                                                                                           Camilla Tilling, Gesang
                                                                                           Paul Rivinius, Klavier

                                                Gemeinsam mehr als eine Bank

… nur nicht so musikalisch wie die MOZARTs!
21. Open-Air-Festival: »Vater & Sohn«
Sparda-Bank: Die Bank, die ihren Mitgliedern gehört!
Wir fördern die »Konzerte im Fronhof« und freuen uns auf das diesjährige Kulturereignis!

                                           www.sparda-a.de · Telefon 0821 32070
ORCHESTERGALA                                                         JAZZ meets CLASSIC
MOZART & BEETHOVEN                                                    ROBY LAKATOS, SANDRO ROY & FRIENDS

                                                                      © Christian Hartmann

ORCHESTERGALA                                                           JAZZ meets CLASSIC
SAMSTAG, 20. JULI 2019                                                  SONNTAG, 21. JULI 2019
20 UHR, FRONHOF                                                         11 UHR, FRONHOF

SINFONIE D-DUR (D 17)                              Leopold Mozart    »GYPSY GIPFELTREFFEN«

                                                                        Star-Geiger Roby Lakatos, Shootingstar Sandro Roy und das
VIOLINKONZERT NR. 5 A-DUR KV 219      W. A. Mozart
                                                                        Trio des international renommierten Pianisten Jermaine Lands-
ARIEN DER CONTESSA AUS LE NOZZE DI FIGARO KV 492
                                                                        berger vereinen Klassik & Jazz mit traditionellen Gypsy-­
                                                                      Klängen und kreieren daraus etwas völlig Eigenes. Ein
SYMPHONIE NR. 5 C-MOLL OP. 67                      L. v. Beethoven
                                                                      ­b eachtliches Programm aus geballter Power an Groove,
                                                                       ­Virtuosität und Melancholie!
MITWIRKENDE:
Artist in Residence:   Camilla Tilling, Sopran
                                                                      MITWIRKENDE:
Solist*in:	Ein(e) Preisträger*in des 10. Internationalen
            Violinwett­bewerbs Leopold Mozart                         Roby Lakatos, Violine

Orchester:             SUK-Symphony Prag                              Sandro Roy, Violine

Musikal. Leitung:      Wilhelm F. Walz                                Jermaine Landsberger, Klavier
                                                                      Joel Locher, Kontrabass
                                                                      Guido May, Schlagzeug
 Am 22. Juni 1763 trifft ein »Herr Muzard mit Frau« in der
 freien Reichsstadt ein, um im vornehmen Gasthof »Zu den
 drei Mohren« zu logieren. Ihre Kinder waren mit von der Par-
 tie und durften sich im Rahmen dreier öffentlicher Konzerte
­präsentieren.
               aus: Mit den Mozarts durch 18 Deutsche Städte / DMG
MEISTERKLASSEN-                   AUGSBURGER

                                                                                            ­AUSREICHEND
                                                                                             FRANKIEREN!
PODIUM mit                        FRIEDENSFEST meets
CAMILLA TILLING                   KONZERTE IM FRONHOF

                                                                                             BITTE

                                                                                                                                                                             KONZERTE IM FRONHOF e.V.

                                                                                                                                                                                                         Heilig-Kreuz-Straße 8
                                                                                                                                                                                                         86152 Augsburg
  SONNTAG, 21. JULI 2019            SONNTAG, 21. JULI 2019
  10 –14 UHR, LMZ                   16:30 UHR, FRONHOF

                                                                             Ich möchte die KONZERTE IM FRONHOF

                                                                             ­senden Sie mir weitere Informationen
INTERNAT. MEISTERKLASSE           »OCEAN TALES«

                                                                             aktiv unterstützen und Mitglied oder
FÜR GESANG MIT                    Alexandrina Simeon Quintett

                                                                             Förderer / Förderin werden. Bitte

                                                                              bzw. das Anmeldeformular zu.
CAMILLA TILLING                   Alexandrina Simeon (Vocals), Andi
KLAVIER: PAUL RIVINIUS            Bauer (Kontrabass, E-Bass), Stephan
                                  Holstein (Klarinette, Saxophon), Tom
In Kooperation                    Steppich (Drums, Percussion), Daniel
mit der                           Mark Eberhard (Piano, Hammond,
Universität Augsburg.             Akkordeon) , Special Guest: Benny

                                                                                                                                                                                                                             UNTERSCHRIFT
                                  Brown (Trompete)

                                                                                                                                                                           TELEFA X
                                  Vocal-Jazz vom Feinsten:
  SONNTAG, 21. JULI 2019          »OCEAN TALES« vermischt
  17 UHR, LMZ                     Melodien und Rhythmen des
                                                                                            Ich bestelle die umseitig aufgelisteten
                                                                                            Karten. Senden Sie mir diese bitte an

                                  musikalischen Erbes am östli-
                                  chen Rand Europas kunstvoll
Um 17:00 Uhr findet im
                                  mit westeuropäischem Jazz –
Leopold-Mozart-Zentrum
                                  komplettiert vom brillanten
der Universität Augsburg
                                                                                            folgende Adresse:

                                  Gastspiel des aus Hamburg
das Abschlusskonzert der
                                  stammenden Benny Brown.
                                                                                                                                      NAME, VORNAME

Teilnehmer statt.
                                  Die Band entfacht ein wahres
Sie sind herzlich dazu ein­       Feuerwerk an Melodien,
                                                                                                                                                                           TELEFON
                                                                                                                                                      STRASSE

                                                                                                                                                                PLZ /ORT

                                                                                                                                                                                                                             DATUM
                                                                                                                                                                                                        E-MAIL

geladen, der Eintritt ist frei!   Stimmungen und Grooves.
                                                                         ✃
im Fronhof
                            MOZARTSTADT AUGSBURG

                                                   JULI 2019

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               14,–
               Konzerte
19. FESTIVAL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kategorie V

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bei Regen finden die Konzerte in der nahe gelegenen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ev. Heilig-Kreuz-Kirche, Ottmarsgäßchen 6, statt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              KARTENPREISE OPEN-AIR-KONZERTE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kategorie III 30,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kategorie IV 25,–
                                 SITZPLAN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               50,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     38,–
                                                               IM FRONHOF

                                                                                                86152 Augsburg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kategorie II
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kategorie I
                                                                                                Fronhof 10
                                                                                   Anschrift:

                  ✃                                VERANSTALTUNG                                                                     I       II       III   IV   V      Gesamtpreis
                                                                                                                                                                           in €
                                                                                                                                                                                                                                                                          KONZERTE IM FRONHOF e.V.
                                                                                                                                                                                                                                                                          TELEFON		 0821 / 650 79 883
                                                   OPERNGALA I                                                                      50,– 38,– 30,– 25,– 14,–
                                                                                                                                                                                                                                                                          ONLINE		www.konzerte-im-fronhof.de
                                                   FREITAG, 19. JULI 2019, 20 UHR, FRONHOF                               ANZ   
                                                                                                                                                                                                                                                                          BANKVERBINDUNG
                                                   LIEDERSOIRÉE                                                                                   30,–
                                                                                                                                                                                                                                                                          Sparda-Bank Augsburg

                                                                                                                                                                                      ** Mit freundlicher Unterstützung der Universität Augsburg/Leopold-Mozart-Zentrum
                                                   SAMSTAG, 20. JULI 2019, 17 UHR, ROKOKOSAAL                                                                                                                                                                             IBAN DE15 7209 0500 0000 5800 00 | BIC GENODEF1S03
                                                   ORCHESTERGALA                                                                    50,– 38,– 30,– 25,– 14,–
                                                                                                                                                                                                                                                                          Hiermit ermächtige ich den Verein
                                                   SAMSTAG, 20. JULI 2019, 20 UHR, FRONHOF                               ANZ                                                                                                                                             »Konzerte im Fronhof e.V.«, die Gesamtsumme für die
                                                                                                                                                                                                                                                                          Kartenbestellung von meinem Konto abzubuchen.
                                                   MEISTERKLASSENPODIUM                                                                   Eintritt frei ** beim Abschlusskonzert
                                                   SONNTAG, 21. JULI 2019, 10 – 14 UHR, LMZ                              ANZ               der Teilnehmer um 17 Uhr im LMZ
                                                   JAZZ meets CLASSIC                                                                             25,–

                                                                                                                                                                                      * Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Augsburg
                                                   SONNTAG, 21. JULI 2019, 11 UHR, FRONHOF                               ANZ                                                                                                                                             BANK
                                                   AUGSBURGER FRIEDENSFEST meets KiF                                                     Eintritt frei *, Spenden gehen 1:1 an die
                                                   SONNTAG, 21. JULI 2019, 16:30 UHR, FRONHOF                            ANZ                 entsprechenden Institutionen                                                                                                IBAN                        BIC
                                                   OPERNGALA II                                                                     50,– 38,– 30,– 25,– 14,–
                                                   SONNTAG, 21. JULI 2019, 19 UHR, FRONHOF                               ANZ   
                                                                                                                                                                                                                                                                          DATUM                       UNTERSCHRIFT
                                                                                                                                              Summe in €
                                                                                                                                                                                                                                                                          Ermäßigung für Schüler und Studenten nur an der Abendkasse.
                                                    KARTENPREISE OPEN-AIR-KONZERTE                                                 MIT PREISAUFDRUCK?                                                                                                                     Programm- und /oder Besetzungsänderungen vorbehalten.
                                                    Kategorie I            50,–                  Kategorie IV   25,–                                                                                                                                                    Stand April 2019.
                                                    Kategorie II           38,–                  Kategorie V    14,–                   JA, BITTE!                  NEIN, DANKE!                                                                                         Karte auf beiden Seiten ausfüllen, abtrennen und per Post
                                                    Kategorie III          30,–
                                                                                                                                                                                                                                                                          oder Fax an umseitige Adresse senden.
19. FESTIVAL

                                                     Konzerte
                                                     im Fronhof
                                                     MOZARTSTADT AUGSBURG

VERANSTALTER

Konzerte im Fronhof e.V.
Heilig-Kreuz-Straße 8
86152 Augsburg

T 0821 / 650 79 883
F 0821 / 650 79 884

info@konzerte-im-fronhof.de
www.konzerte-im-fronhof.de

UNTER DER SCHIRMHERRSCHAFT VON
Dr. Erwin Lohner, Regierungspräsident Schwaben
Martin Sailer, Bezirkstagspräsident Schwaben
Dr. Kurt Gribl, Oberbürgermeister der Stadt Augsburg

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG
Regierung von Schwaben, Bezirk Schwaben,
Stadt Augsburg und Landkreis Augsburg

GESPONSERT VON

MEHR INFOS FINDEN SIE UNTER
www.konzerte-im-fronhof.de

Klimaneutral gedruckt auf 100% Recyclingpapier
mit mineralölfreien Druckfarben. Mehr Infos unter:
www.devega.de
Sie können auch lesen