Lachsräucherei Rinner - Hochwertiger Lachs - ausgewählte Herkunft mit Herz und Hand verarbeitet - Lachsräucherei ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Lachsräucherei Rinner Hochwertiger Lachs – ausgewählte Herkunft mit Herz und Hand verarbeitet EDLE PRÄSENTE: Edelfische | Südtiroler Speck | Pralinen Kaffee | Champagner | Weine | Grappa Cognac | Obstbrände www.lachsraeucherei-rinner.de 1
Inhaltsverzeichnis Unser Familienbetrieb 3 Lachs - Herkunft, Qualität und Handwerk 4 - 5 Lachs - Räucherlachs / Graved Lachs „Superior“ 6 Lachs „Superior“ - individuelle Portionierungen 7 Lachs - Räucherlachs / Graved Lachs „Hochzeiter“ 8 Lachs - Das „Bürgermeisterstück“ 8 Fischspezialitäten / Lachs-Vorlegebrett / Lachs-Messer 9 Kaffeespezialitäten 10 Südtiroler Speck 11 - 13 Champagner & Prosecco 14 - 15 Wein 16 - 17 Grappa 18 - 19 Erlesene Präsentpakete 20 - 27 Allgemeine Infos 28 Was bedeutet eigentlich...? Graved bedeutet ursprünglich „eingegrabener Lachs“, beziehungsweise in der heutigen Kochsprache „marinierter Lachs“. Die Methode, den frisch gefangenen Lachs leicht einzusalzen und für einige Wochen oder Monate im Boden zu vergraben, um ihn haltbar zu machen, ent- wickelten die Skandinavier schon vor Jahrhunderten. Pariert bedeutet das Befreien von allen unerwünschten und nicht essbaren Teilen des Lachses. Pavé ist ein aus dem Französichen übernommener Begriff für ein dickeres Filetstück. Lachs- Eine Schneidanleitung für Lachs. Brevier 2
Unser Familienbetrieb Leidenschaft und Tradition aus dem Herzen Deutschlands - zwischen Schwalm und Kellerwald. Sie legen Wert auf qualitativ hochwertiges Essen, ausgewählte Herkunft sowie regionale und frische Verarbeitung? Dann heißen wir Sie herzlich willkommen bei der Lachsräucherei Rinner. Für uns sind Qualität und Her- kunft der Fische genauso wichtig wie die handwerklich anspruchsvolle Ver- arbeitung. Mit Sorgfalt, Geschicklichkeit und Feingefühl wird der edle Fisch für Sie zu einem kulinarischen Erlebnis. Seit über 30 Jahren ist die Lachsräucherei im Familienbesitz. Unser Fach- Uwe Rinner wissen stammt von lieben norwegischen Freunden und wird von Genera- Inhaber tion zu Generation in der Familie weitergegeben. Das garantiert höchste Qualität und ausgezeichneten Genuss für unsere anspruchsvollen Kunden. Empfohlen von der Zeitschrift DER FEINSCHMECKER als „einer der besten Betriebe seiner Art in Deutschland“. 3
Herkunft Wo der Atlantik und die Nordsee machtvoll gegen die Felsen stürmen, wächst unser Lachs auf. Dort kämpft er gegen Brandung und Wellen. Das ist gut für seine Muskulatur und sein Fleisch. Salmo Salar ist sein wohlklingender Name. Er ist der König unter den Edelfischen und kommt aus einer speziell ausgewählten Aquakultur in Schottland, die ebenfalls als Familienbetrieb arbeitet. Das ist uns wichtig. So achten wir darauf, dass für die Tiere besondere Haltungsbedingungen gelten und helfen darüber hinaus, die Meere nachhal- tig zu schützen. Qualität Wir wählen junge Lachse mit einem Gewicht bis zu 3 kg. Das garantiert eine bessere Muskulatur und einen niedrigeren Fettanteil. Der Lachs wird in Schottland fangfrisch klassifiziert, geprüft, be- hutsam verpackt und mit gestoßenem Eis bedeckt. Bereits wenige Stunden später erreicht er unser Haus, wo er ein weiteres Mal überprüft wird. Erst dann geht er in die hauseigene Verarbeitung. 4
Handwerk Wir verarbeiten den Lachs nach alter, norwegischer Tradition. Er wird als ganzes Tier in reinem Speisesalz gepökelt und ruht drei Tage in der Kältekammer. So wird ihm das Wasser entzogen - zurück bleibt purer, intensiver Geschmack. Im Anschluss wird er in der hauseigenen Räucherkammer aus un- gebrannten Lehmziegeln, die einem Lehm-Iglu nachempfunden ist, über offenem Feuer mild und trocken für mehrere Tage geräu- chert. Hierfür verwenden wir ausschließlich Buche aus den nahe gelegenen Kurhessischen Wäldern. So wird der Lachs wunderbar zart und erhält gleichzeitig eine besonders feine Rauchnote. Naturbelassen - ohne chemische Zusätze und Konservierungsstoffe. Graved (gebeizter) Lachs: Unsere hochwertigen Produkte werden unmittelbar vor dem Ver- Hier wird der Lachs nicht ge- sand frisch für Sie vakuumverpackt, weil nur so der typische Ge- räuchert, sondern nach einem schmack unverfälscht erhalten bleibt und eine optimale Haltbar- traditionellen Rezept in aus- keit gewährleistet wird. gewählten Ölen, Kräutern und Gewürzen eingelegt, im An- Wenn Sie unseren Lachs mal nicht direkt frisch genießen können, schluss dann direkt vakuum- ist das auch kein Problem. Er lässt sich ohne Qualitätsverlust min- verpackt und zu Ihnen nach destens 6 Monate bei -18°C einfrieren, denn wir verarbeiten aus- Hause geliefert. schließlich hochwertige, fangfrische Ware. 5
Lachs „Superior“ Lachs Diese Bezeichnung charakterisiert die Qualität eines Spitzenproduktes, ein Junglachs mit sehr niedrigem Fett- gehalt und naturbelassen zubereitet. Räucherlachs „Superior“ Graved Lachs „Superior“ Der Lachs wird zurückhaltend per Hand ge- Hier wird der Lachs nicht geräuchert, son- salzen (Speisesalz) und mit edlem Buchenholz dern nach einem alten Familienrezept mit mild geräuchert (ohne Räucherhaut, nur die ausgesuchten Ölen, Kräutern und Gewürzen Silberhaut bleibt übrig) – unverfälschter Lachs- gebeizt (eingelegt). geschmack. ganze Seiten, voll pariert, ca. 600 - 1.000 g ganze Seiten, voll pariert, ca. 800 - 1.000 g Gewicht nach Ihrer Wahl Gewicht nach Ihrer Wahl Art. Nr. 0088 Räucherlachs, Art. Nr. 0090 Graved Lachs, ganze Seite, am Stück, ganze Seite, am Stück, mit Schneidanleitung mit Schneidanleitung Art. Nr. 0089 Räucherlachs, Art. Nr. 0091 Graved Lachs, ganze Seite, ganze Seite, in Scheiben vorgeschnitten in Scheiben vorgeschnitten 6
Lachs „Superior“ - individuelle Portionierungen Für den kleineren Appetit bieten wir unsere Edelfisch-Kreationen in speziellen Portionierungen an. Unser kleines Tableau eignet sich von der Größe für einen handelsüblichen Kühlschrank am besten. Für eine optisch ansprechendere Präsentation und Mengen ab 300g ist das große Tableau die richtige Wahl. Verpackungseinheiten: Kleines Tableau Gewicht Räucherlachs Graved Lachs „Superior“ „Superior“ Gewicht: 100 g - 300 g 200 g Art. Nr. 0089RL200 Art. Nr. 0091GL200 300 g Art. Nr. 0089RL300 Art. Nr. 0091GL300 Maße ca.: 28 cm x 17 cm Maße ca.: 56 cm x 17 cm Gewicht Räucherlachs Graved Lachs „Superior“ „Superior“ Gewicht: 300 g - 500 g 300 g Art. Nr. 0089RL300 Art. Nr. 0091GL300 500 g Art. Nr. 0089RL500 Art. Nr. 0091GL500 Großes Tableau 7
Der Hochzeiter Unser Hochzeiter wird aus speziell vom Züchter ausgewählten größeren Lachsen mit der Quali- tätsbezeichnung Label Rouge geschnitten. Der Name stammt aus einer Zeit, als dieser edle Fisch vor allem zu Hochzeiten serviert wurde. Auf den Hochzeiter sind wir besonders stolz! Räucherlachs Hochzeiter Graved Lachs Hochzeiter ganze Seiten, voll pariert, ca. 800 - 1.200 g ganze Seiten, voll pariert, ca. 800 - 1.200 g Gewicht nach Ihrer Wahl Gewicht nach Ihrer Wahl Art. Nr. 0096 Räucherlachs Hochzeiter, Art. Nr. 0097 Graved Lachs Hochzeiter, ganze Seite, am Stück, ganze Seite, am Stück, mit Schneidanleitung mit Schneidanleitung Art. Nr. 0095 Räucherlachs Hochzeiter, Art. Nr. 0094 Graved Lachs Hochzeiter, ganze Seite, ganze Seite, in Scheiben vorgeschnitten in Scheiben vorgeschnitten ohne Brett ohne Brett Das Bürgermeisterstück Das Bürgermeisterstück wird aus dem Räucherlachs-Hochzeiter geschnitten. Hierbei bleibt nur das beste Stück vom Hochrücken - das Filet-Stück - übrig, das sich durch besondere Zartheit auszeichnet. Filet-Stücke, voll pariert, ca. 300 - 600 g Gewicht nach Ihrer Wahl Art. Nr. 0098 Bürgermeisterstück mit Schneidanleitung 8
Fischspezialitäten heiß geräuchert Stremellachs Forellen - Filet traditionell geräuchert mit Haut, wacholdergeräuchert aus dem Filet geschnittene Pavés Art. Nr. 0103 Verpackungseinheit (VPE) Art. Nr. 0102 Verpackungseinheit (VPE) ca. 130 - 180 g = 1 Forelle à 2 Filets ca. 150 - 200 g Räucher-Aal Butterfisch ganze Fluss-Aale, traditionell geräuchert würzig-pikant geräuchert aus dem Filet geschnittene Pavés Art. Nr. 0104 ganz ca. 600 - 800 g Art. Nr. 0105 Verpackungseinheit Art. Nr. 0104a Stücke (VPE) von ca. 200 - 250 g (VPE) ca. 200 - 250 g Lachs - Vorlegebrett rustikales, naturbelassenes Vor- legebrett aus heimischen Hölzern (geschmacksneutral) Größe ca. 54 x 17 x 20 cm Art. Nr. 0109 Lachs-Messer ein Qualitätsprodukt aus Solingen, Edelstahl rostfrei, Kullenschliff, 25,5 cm Klingen- länge Art. Nr. 0106 9
Kaffeespezialitäten 1 VPE Simoncini Kaffee 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Crema Bar“ Gran Miscela „Crema Bar“ 1.000 g 500 g Art. Nr. 7001 Art. Nr. 7030 ohne Dekorationsmaterial ohne Dekorationsmaterial 1 VPE Simoncini Kaffee 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Arabica Oro“ Gran Miscela „Arabica Oro“ 1.000 g 500 g Art. Nr. 7002 Art. Nr. 7032 ohne Dekorationsmaterial ohne Dekorationsmaterial 10
Südtiroler Speck Die Südtiroler bezeichnen ihre landestypischen Schinkenprodukte als „Südtiroler Speck“. Mit der Familie Rinner aus Südtirol verbindet uns nicht nur der Name, sondern auch die Liebe zum Handwerk und zum Produkt. Die Metzgerei Rinner wurde im Jahre 1955 als kleiner Familienbetrieb von den Eheleuten Rinner gegründet und begann mit einer kleinen Dorfmetzgerei, die auch bis heute noch besteht. Mit der Meisterprüfung von Sohn Alexander In 2008 wurde der kleine Familienbetrieb um- spezialisierten sie sich auf die Herstellung von gebaut und somit alte, handwerkliche Tradition hochwertigen Räucherprodukten wie verschie- mit moderner Produktionstechnik verbunden. dene Sorten Speck und Kaminwurzen. Immer mit dem Ziel, die Produkte auf höchstem Niveau zu halten. Im gleichen Jahr hat auch der Es wurde bewusst der lange, natürliche Weg Enkelsohn Max die Ausbildung als Metzger be- der Veredelung gewählt und gänzlich auf eine gonnen und führt so die Familientradition wei- schnelle und künstliche Reife verzichtet. So ent- ter fort. standen Produkte von sehr hohem Qualitäts- niveau, die beim internationalen Fachwett- bewerb für Fleisch- und Wurstwaren in Wels mehrfach mit Gold, Silber und Bronze prämiert wurden. 11
Südtiroler Speck Für die Herstellung werden nur hochwertige Schweineunterschalen verwendet. Sie werden mit einer milden Salz-Gewürzmi- schung eingerieben und reifen für 14 Tage im Pökelraum. Anschließend wird der Speck mit Buchenholz geräuchert und lagert für mindes- tens 7 Monate in der Reifekammer. Vakuumiert Art. Nr. 145468 1/2 Stück ca. 1.500 - 1.700 g ohne Dekorationsmaterial Art. Nr. 160401 1/4 Stück ca. 800 g Minispeck Für die Herstellung werden Schweinehüften verwendet. Sie reifen für 14 Tage im Pökelraum. Danach wird der Minispeck mit Buchenholz geräuchert und 4 Monate gelagert. Vakuumiert Art. Nr. 294685 1/1 Stück ca. 1.000 g Art. Nr. 189979 1/2 Stück ca. 500 g ohne Dekorationsmaterial Karreespeck Für die Herstellung wird mageres Schweinskar- ree mit einem geringen Fettanteil verwendet. Sie werden mit einer Salz-Gewürzmischung eingerieben und kommen dann für 14 Tage in den Pökelraum. Anschließend werden sie mit Buchenholz geräuchert und 4 Monate gelagert. Vakuumiert Art. Nr. 264345 1/2 Stück ca. 1.000 g ohne Dekorationsmaterial Art. Nr. 023 Mittelstück ca. 300 g - 400 g 12
Kaiserstückl Für die Herstellung wird pariertes Schweins- karree verwendet. Es wird mit einer milden Salz-Gewürzmischung eingerieben und kommt dann für 14 Tage in den Pökelraum. Anschlie- ßend mit Buchenholz geräuchert und 3 Monate gelagert. Vakuumiert Art. Nr. 269220 ca. 300 g ohne Dekorationsmaterial Gerne stellen wir Ihnen Präsente mit Räucherspezialitäten der Metzgerei Rinner nach Ihren Wünschen zusammen. Haussalami (halbiert) Für die Herstellung unserer Haussalami werden italienische Schweineschulter, Schweinebäuche und Rückenspeck verwen- det, nachdem sie von Sehnen und Knorpel befreit wurden. Eine spezielle Gewürz- mischung verfeinert den besonderen Geschmack. Im Anschluss wird sie 6 Wochen luftgetrocknet und zum Schluss für Sie halbiert und vakuumiert. Art. Nr. 2402 ca. 250 - 280 g Bauernsalami mit grünem Pfeffer (halbiert) Unsere Bauernsalami wird aus Schweine- fleisch hergestellt und für mindestens 4 Wochen luftgetrocknet. Sie hat eine rot- braune trockene Oberfläche und innen ein kräftiges, intensives Rot mit kleinen sicht- baren Fettstückchen. Verfeinert mit Pfeffer- körnern ist sie sehr delikat und aromatisch. Art. Nr. 2204 ca. 250 - 280 g 13
Champagner C h a m p a g n er & Prosecco Champagner Maison Autréau de Champillon Die Klassifizierung der Weinberge, der hoch- Alle Champagner der Familie Autréau kommen wertige Ausbau der Weine im Keller und die an- aus Premier Cru und Grand Cru-Lagen im „Val- erkannt gute Qualität der Produkte gaben vor lée de la Marne“. Die Weinberge liegen in aller- vielen Jahren den Ausschlag für unsere Auswahl besten Lagen um den Ort Champillon, neben Ay des Hauses Autréau. und gegenüber von Epernay. Mit den Rebsorten Chardonnay, Pinot Noir und Pinot Meunier wer- Seit 1670 befassen sich die Mitglieder der Familie den Jahr für Jahr hochwertige Cuvées hergestellt. Autréau von Generation zu Generation mit dem Die ausgewählten Cuvées begeistern alle Alters- Weinanbau auf eigenem Boden. klassen. Monsieur Autréau ist immer für eine Überraschung gut. Champagne Chaillot Blanc Cru Brut Winzerchampagner - Familie Autréau 60% Chardonnay - 40% Pinot Noire Premier Cru Brut Art. Nr. 21025 0,75 l 14
Champagne Autréau de Champillon Champagne Autréau de Champillon Blanc Rosé Winzerchampagner - Familie Autréau Winzerchampagner - Familie Autréau 25% Chardonnay - 40% Pinot Noire - 86% Chardonnay - 14% Pinot Noire 35% Pinot Meunier Premier Cru Brut • Premier Cru Brut Art. Nr. 21004 0,75 l Art. Nr. 21031 0,75 l Art. Nr. 21027 0,20 l Art. Nr. 21017 0,375 l Art. Nr. 21024 1,50 l Crémant Crémant de Loire A.C. Crémant de Loire A.C. Blanc - Brut Rosé - Sec Cave Jean de Villaret Cave Jean de Villaret Chenin Blanc - Chardonnay Cabernet Franc Méthode Traditionelle Méthode Traditionelle Art. Nr. 21035 0,75 l Art. Nr. 21039 0,75 l Frizzante - Prosecco Ca´del Doge Fioroso Cuvée Prosecco Ca’Marcella DOC Vinicola Tomacco, Glera, Cantina Ca’Marcella Vino Frizzante Bianco, Venetien Prosecco, Vino Frizzante Art. Nr. 34023 0,75 l Art. Nr. 34020 0,75 l Marzemino IGP DOLCE Prosecco Spumante Rima d’Oro DOC Ca´delle Rose Domus Vini Vino Frizzante Rosso, Venetien, Cantina Alibrianza lieblicher Perlwein Prosecco Spumante, extra dry Art. Nr. 31286 0,75 l Art. Nr. 34019 0,75 l Alle Flaschen auch im Präsentkarton (gegen Aufpreis) erhältlich. 15
Wein Frankreich | Rhône • Rosé-, Rotwein Italien | Venetien • Rot-, Weißwein Côtes du Rhône A.P. - Borelli - La Pigna Rosé • Bianco Trevenezie I.G.T. Viticulteur Grandes Serres, Cantina Danese, Grenache-Syrah, 2017/2018 Trebbiano-Chardonnay, 2018 Art. Nr. 27062 0,75 l Art. Nr. 33109 0,75 l Vacqueyras A.P.- Ca´del Doge La Pigna Rouge • Verduzzo Veneto I.G.T. Viticulteur Grandes Serres, Vinicola Tombacco, 2018 Grenache-Syrah, 2016/2017 Art. Nr. 33132 0,75 l Art. Nr. 27058 0,75 l Côtes du Rhône A.P. - Ca´del Doge La Pigna Rouge • Merlot Veneto I.G.T. Viticulteur Grandes Serres, Vinicola Tombacco, Grenache-Syrah, 2016 Venetien, 2017 Art. Nr. 27056 0,75 l Art. Nr. 31289 0,75 l 16
Italien | Rot-, Weißwein Roccamura - Barolo DOCG »Poiana« Rosso Toskana I.G.T Azienda Agricola Cascina Radice Nebbiolo, Piermont Agricola SelVi, Rotwein, 2014/2015 Sangiovese, 2015/ 2016 Art. Nr. 31235 0,75 l Art. Nr. 31276 0,75 l Bardolino Classico DOC Chianti Classico DOCG Gallo Nero Corte Olivi – Cantine Lenotti Corvina Veronese – Rondinella – Fattoria di Montecchio, Sangiovese Molinara, Venetien Rotwein, 2015 Art. Nr. 31204 0,75 l Art. Nr. 31226 0,75 l Custoza DOC Corte Olivi – Cantine Lenotti Trebbiano – Garganega – Tocai – Malvasia – Cortese, Venetien Art. Nr. 33101 0,75 l Deutschland | Saar / Mosel / Rhein-Hessen • Weißwein Weingut Josef Schmitt - Weingut Josef Schmitt - Trittenheimer Apotheke Trittenheimer Altärchen Riesling Kabinett Riesling Spätlese Prädikatswein, Mosel 2018 Prädikatswein, Mosel, 2018 Art. Nr. 11007 0,75 l Art. Nr. 11010 0,75 l Weingut Willems - Weingut Albert Kallfelz - Grauburgunder Edition Schiefergeheimnis Qualitätswein, trocken, Saar, 2018 Qualitätswein, trocken, Mosel 2017 Art. Nr. 12257 0,75 l Art. Nr. 115 0,75 l Alle Flaschen auch im Präsentkartons (gegen Aufpreis) erhältlich. 17
Der lange Weg zum Ruhm - Grappa Vom Bauernschnaps zur Edelspirituose Über den Ursprung des Grappa gibt es verschie- Rein wie ein Diamant, so sagt man, muss der denste Theorien: Anfang des 5. Jahrhunderts Grappa sein. Aus dem ehemals derben Bauern- sollen Burgunder die Kunst der Destillation mit schnaps ist ein edler Brand geworden. Er zählt nach Friaul gebracht haben – andere Historiker heute zu den Spitzenspirituosen der Welt. wiederum vertreten die Auffassung, die Friula- ner hätten schon zuvor etwas vom Brennen ver- Der Aufstieg des Grappa begann vor etwa vierzig standen. Jahren. Bis dahin war er für die italienischen Ta- gelöhner jahrhundertelang ein vorzügliches Mit- Wieder andere datieren die Anfänge auf das tel gegen die Beschwerden des Alterns. Zunächst 9. Jahrhundert, als Sizilien von den Arabern be- zaghaft, dann immer zielstrebiger entdeckten setzt war: eine Verbindung, die gar nicht so weit die Winzer und Destillateure die aromatische hergeholt ist – schließlich haben die Araber die Vielfalt des Grappa. Technik der Destillation erfunden und nach Europa gebracht. So stammt das Wort Alkohol Und mit der Renaissance des ländlich Robusten vom arabischen „Al Khôl“. wurde der italienische Degistif schließlich sogar zur Modespirituose mit Kultcharakter, zu einem Wann und wo auch immer der erste Tropfen Grap- Getränk voller Duft und Geschmack, das heute pa geflossen sein mag, die genaue „Geburtsstunde“ aus der niveauvollen Ess- und Trinkkultur nicht bleibt im Dunkel der Geschichte verborgen. mehr wegzudenken ist. Bertagnolli Grappa »Grappino Bianco« Der „Grappino Bianco“ präsentiert sich fein, angenehm, harmonisch und leicht im Ge- schmack und dennoch vollfruchtig. Destilliert aus der Teroldego-Traube und anderen klas- sischen Trauben aus dem Trentino. Art. Nr. G2N010E 0,2 l - 40% Vol. Art. Nr. G5N010E 0,5 l - 40% Vol. 18
Bertagnolli Grappa »Grappino Oro« Der „Grappino Oro“ altert in großen Eichenholzfässern, das Bouquet ist intensiv, rein und würzig. Sein Geschmack ist geschmeidig, harmonisch und ausgewogen mit einer leichten Vanillenote. Destilliert aus der Teroldego-Traube und anderen klassischen Trauben aus dem Trentino. Art. Nr. G2N012E 0,2 l - 40% Vol. Art. Nr. G5N012E 0,5 l - 40% Vol. Art. Nr. G6N004E 0,7 l - 40% Vol. Bertagnolli Grappa »Gran Grappino Bianco« Der „Gran Grappino Bianco“ wird aus ausgesuchten Trauben der Teroldego-Rebe und anderen klassischen Trauben aus dem Trentino destilliert. Im Geschmack zeigt er sich harmonisch und intensiv mit einer Note von Aprikose und roten Beeren. 2017/2018 Silbermedaille ISW Art. Nr. G6N002E 0,7 l - 40% Vol. Bertagnolli Grappa »Gran Grappino Oro« Der „Gran Grappino Oro“ wird aus ausgesuchten Trauben der Teroldego-Rebe und ande- ren klassischen Trauben aus dem Trentino destilliert. Er zeichnet sich durch seine goldene Farbe und seinen milden und harmonischen Geschmack mit einer feinen Note von Vanille aus. Danach reift der Grappino Oro für 12 Monate in Barrique-Fässern. Art. Nr. G6N006E 0,7 l - 40% Vol. ÜBER 145 JAHRE GESCHICHTE, TRADITION UND HÖCHSTE QUALITÄT Zwischen ehemaligen Geheim- selt, bestehen die idealen Klima- nissen und Innovation. bedingungen für den Anbau der Die Destillerie Bertagnolli befin- hochwertigen, heimischen und det sich in Piana Rotaliana Kö- importierten Trauben, die das nigsberg, ein begnadetes Gebiet Trentino zur Heimat von hervor- für den Weinanbau im Trentino. ragenden Weinen und exzellen- ten Grappe machen. Wo sich das Sonnenlicht mit den Schatten der Berge abwech- 19
Präsentpakete Erlesene Lassen Sie sich mit unseren ausgewählten Präsentideen in die Welt der schönen Dinge entführen. Überraschen Sie Ihre Geschäftsfreunde mit edlen Köstlichkeiten oder gönnen Sie sich und Ihrer Familie einmal etwas ganz Besonderes. In unseren Paketen haben wir verschiedene Produkte aus unserem erlesenen Sortiment zu- sammengestellt. Gerne können wir Ihnen auch Ihr individuelles Paket ganz nach Ihren Wün- schen kombinieren. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Selbstverständlich liefern wir unsere exklusiven Produkte zu Ihnen nach Hause in Deutschland oder dem benachbarten Ausland. Auf Wunsch versenden wir sie auch gerne in einer repräsentativen Geschenkkartonage zusammen mit persönlichen Glückwünschen an Ihre Kunden, Freunde oder Verwandten. 20
Präsentpaket Nr. 1 | Art. Nr. 0026 1 VPE Räucherlachs „Superior“, ganze Seite, ca. 600 - 700 g 1 Fl. Italienischer Weißwein 0,75 l / 12,5 % Vol. Borelli – Bianco di Lugana / Venezie I.G.T. Cuveé aus Trebbiano di Lugana und Chardonnay 1 Glas Sahne-Meerrettich 100 g 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 2 | Art. Nr. 0029 1 VPE Räucherlachs „Superior“, ganze Seite, ca. 600 - 700 g 1 St. Lachsaufschnittmesser, Qualitätsprodukt aus Solingen, Edelstahl rostfrei, Kullenschliff, 25,5 cm Klingenlänge 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 3 | Art. Nr. 0030 1 VPE Räucherlachs „Superior“, ganze Seite, ca. 600 - 700 g 1 St. Lachsvorlegebrett, naturbelassen, aus geschmacksneutralen heimischen Hölzern, 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 4 | Art. Nr. 0020 1 VPE Räucherlachs „Superior“, ganze Seite, ca. 600 - 700 g 1 St. Lachsvorlegebrett, naturbelassen, aus geschmacksneutralen heimischen Hölzern 1 St. Lachsaufschnittmesser, Qualitätsprodukt aus Solingen, Edelstahl rostfrei, Kullenschliff, 25,5 cm Klingenlänge ohne Dekorationsmaterial 1 St. Lachs-Brevier 21
Präsentpaket Nr. 5 | Art. Nr. 0047 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 500 g 1 Fl. Champagne Chaillot -reserve- Winzerchampagner 0,75 l 1 Glas Sahne-Meerrettich 100 g 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 6 | Art. Nr. 0034 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 500 g 1 VPE Graved Lachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 500 g 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 7 | Art. Nr. 0035 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 500 g 1 Fl. Schaumwein / Sekt Ca´del Doge Fioroso Cuvée 0,75 l 1 VPE Vollkornbrot 500 g 1 VPE Sahne-Meerrettich 100 g 1 St. Lachs-Brevier ohne Dekorationsmaterial Präsentpakete Nr. 1 - 7: verpackt in einem weißen Lachskarton, DHL zertifiziert (farbiger Karton gegen Aufpreis erhältlich). 22
Präsentpaket Nr. 8 | Art. Nr. 0032 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 200 g+ 1 VPE Graved Lachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 200 g+ 1 Fl. Schaumwein /Sekt Ca´del Doge Fioroso Cuvée 0,75 l 1 Glas Sahne-Meerrettich 100 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkarto- nage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 9 | Art. Nr. 0021 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 200 g+ 1 VPE Graved Lachs „Superior“, vorgeschnitten, ca. 200 g+ 1 Glas Sahne-Meerrettich 100 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 10 | Art. Nr. 0024 2 VPE Forellenfilet (je 2 Filets) mit Haut, wacholdergeräuchert, je ca. 150 g + 1 VPE Räucherlachs „Superior“, vorgeschnitten, je ca. 200 g + 1 VPE Stremellachs je ca. 200 g + 1 VPE Weihnachtsservietten 1 St. Lachs-Brevier Verpackt in einem weißen Lachskarton, DHL zertifiziert (farbiger Karton gegen Aufpreis er- hältlich). ohne Dekorationsmaterial 23
Präsentpaket Nr. 11 | Art. Nr. 0038 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Arabica Oro“ 1.000 g 1 Fl. Bertagnolli Grappa »Grappino bianco« 0,5 l - 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Schokoladen-Duplonen 32 Stück/ 256 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 12 | Art. Nr. 0058 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Crema bar“ 1.000 g 1 Fl. Bertagnolli Grappa »Grappino oro« 0,5 l - 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Schokoladen-Duplonen 32 Stück/ 256 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 13 | Art. Nr. 0073 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Crema bar“ 500 g 1 Fl. Bertagnolli Grappa »Grappino oro« 0,2 l - 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Goldduplonen hell 3 Stück/ 24 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial 24
Präsentpaket Nr. 14 | Art. Nr. 0057 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Arabica oro“ 500 g 1 Fl. Bertagnolli Grappa «Grappino bianco« 0,2 - 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Goldduplonen dunkel 3 Stück / 24 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 15 | Art. Nr. 0042 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Arabica Oro“ 1.000 g 1 VPE Dreimeister Stern silber, 7 Trüffel / 90 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 16 | Art. Nr. 0043 1 VPE Simoncini Kaffee Gran Miscela „Crema bar“ 1.000 g 1 VPE Dreimeister Giebelschachtel Trüffelmischung 130 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial 25
Präsentpaket Nr. 17 | Art. Nr. 0061 1 Fl. Bertagnolli Grappa „Grappino oro“ 0,2 l / 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Stern gold, 3 Trüffel / 37,5g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 18 | Art. Nr. 0062 1 Fl. Bertagnolli Grappa „Grappino bianco“ 0,2 l / 40,0% Vol. 1 VPE Dreimeister Stern bordeaux, 3 Trüffel / 37,5g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 19 | Art. Nr. G6N002EP 1 Fl. Bertagnolli Grappa »Gran Grappino bianco« 0,7 l - 40,0% Vol. Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 20 | Art. Nr. G6N006EP 1 Fl. Bertagnolli Grappa »Gran Grappino oro« 0, 7 l - 40,0% Vol. Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial 26
Präsentpaket Nr. 21 | Art. Nr. 0053 1 Fl. Bardolino Classico DOC 0,75 l 1 VPE Dreimeister Rotwein-Trüffel 10 Trüffel / 125 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 22 | Art. Nr. 0054 1 Fl. Custoza DOC 0,75 l 1 VPE Dreimeister Weißwein-Trüffel 10 Trüffel / 125 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial Präsentpaket Nr. 23 | Art. Nr. 0068 1 Fl. Champagne Chaillot-Blanc Cru Brut 0,75 l 1 VPE Dreimeister Goldstange Champagnertrüffel 12 Stück / 150 g Verpackt in einer dekorativen Präsentkartonage mit speziellen Einlagen, DHL zertifiziert. ohne Dekorationsmaterial 27
Gültig für alle Präsente • Bei Präsenten mit Lachs können Sie zwischen einer weißen Standardverpackung und einer farbigen Variante in rot oder blau wählen. Alle anderen Präsente kommen in einer dekorativen Präsentkartonage (ähnlich wie abgebildet). • Alle einzelnen Flaschen können auch immer in Präsentkartons (gegen Aufpreis) ge- liefert werden. • Wir behalten uns vor, sofern nicht ausdrücklich verbeten, für ausverkaufte Weine oder Jahrgänge gleichwertigen Ersatz bzw. Folgejahrgänge zu liefern. Präsentgutscheine Es besteht auch die Möglichkeit, Gutscheine über einen Geldbetrag oder ein vorher vereinbartes Präsent auszustellen. So können die Gutschein-Empfänger ihre Präsente zum individuell gewünschten Zeitpunkt abrufen. So können Sie bestellen Sie können Ihre Bestellungen gerne schriftlich per E-Mail oder Fax schicken. Gerne nehmen wir Ihre Wünsche auch telefonisch entgegen, so lassen sich Rückfragen und Besonderheiten direkt besprechen. Lachsräucherei Rinner Inh. Uwe Rinner Kartoffelgasse 2 34630 Gilserberg-Sachsenhausen Tel.: 0 66 96/3 89 Fax: 0 66 96/72 25 Mail: info@lachsraeucherei-rinner.de Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag 1.10. - 30.4. von 9.00 - 18.00 Uhr 1.5.- 30.9. von 9.00 - 12.00 Uhr Für Einkäufe vor Ort bitten wir generell um Terminabsprache (auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich). Besichtigungen vor Ort Sie können uns auch gerne in kleinen Gruppen ab 10 Personen persönlich besuchen und vor Ort sehen, wie der Lachs geräuchert wird. Natürlich können Sie den frischen Lachs auch probieren und unsere Produkte für zu Hause mitnehmen. Bitte machen Sie hierfür einen Termin mit uns aus. www.lachsraeucherei-rinner.de 28
Sie können auch lesen