7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020

Die Seite wird erstellt Levi Bachmann
 
WEITER LESEN
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
7
Ladetechnik für Elektromobilität
2019 / 2020
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Reihenklemmen                                                     Interface-Technik und Schaltgeräte
                     • Reihenklemmen                                                   • Elektronische Schaltgeräte und
                                                                                         Motorsteuerung
               1                                                                 5     • Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
                                                                                       • Monitoring
                                                                                       • Relaismodule
                                                                                       • Systemverkabelung für Steuerungen

                     Sensor-/Aktor-Verkabelung                                         Automation
                     und Steckverbinder                                                •   PLCnext Technology
                     • Sensor-/Aktor-Verkabelung                                       •   Industrial-Cloud-Computing
               2                                                                 6     •   Software
                     • Kabel und Leitungen
                     • Steckverbinder                                                  •   SPS und I/O-Systeme
                                                                                       •   Funktionale Sicherheit
                                                                                       •   Industrielle Kommunikationstechnik
                                                                                       •   HMIs und Industrie-PCs
                                                                                       •   Beleuchtung und Signalisierung

                     Markierungssysteme, Werkzeug                                      Ladetechnik für
                     und Montagematerial
                     • Markierung und Beschriftung
                                                                                       Elektromobilität
               3
                     • Werkzeug                                                        • Ladetechnik für Elektromobilität
                     • Installations- und Montagematerial
                                                                                7

                     Überspannungsschutz,                                              Leiterplattenklemmen
                     Stromversorgungen und                                             und -Steckverbinder
               4
                     Geräteschutzschalter                                        8     Nutzen Sie zur schnellen Produktauswahl
                     • Überspannungsschutz und Entstörfilter                           unser E-Paper.
                     • Stromversorgungen und USV
                     • Schutzgeräte                                                          Webcode: #1517

                                                               Aktuelle Informationen finden Sie mit allen Neuheiten
Mehr erfahren                                                  direkt im Produktbereich unserer Webseite:

mit dem Webcode                                                phoenixcontact.net/products
Die Webcodes in dieser Broschüre führen Sie zu detaillierten
Informationen. # und vierstellige Zahlenfolge einfach in das
Suchfeld auf unserer Webseite eingeben.

    Webcode: #1234 (Beispiel)
                                                               Erleben Sie die Phoenix Contact-Katalog-App
                                                               auch interaktiv auf Ihrem Tablet.
Oder nutzen Sie den Direktlink:
phoenixcontact.net/webcode/#1234
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Inhaltsverzeichnis

Programmübersicht in Bildern                           4
Von hier kommen Sie schneller zum richtigen Produkt

Ladestecksysteme                                       6

Ladesteuerungen                                       54

Ladetechnik-Sets                                      68

Ladeparkmanagement-Software                           72

Technische Informationen                              78

Register                                              80
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladetechnik für Elektromobilität
Programmübersicht in Bildern

Ladestecksysteme

DC-Ladekabel                                  Gekühlte DC-Ladekabel                           Reparatur-Kits für DC-Ladekabel              Halterungen für DC-Ladekabel
                                   Seite 12                                        Seite 16                                     Seite 40                                  Seite 42

AC-Ladekabel mit offenem Leitungsende         Mobile AC-Ladekabel                             AC-Adapterladekabel                          Halterungen für AC-Ladekabel
                                Seite 20                                           Seite 28                                     Seite 32                                  Seite 44

AC-Infrastruktur-Ladedosen                    Schutzdeckel für AC-Infrastruktur-              Fahrzeug-Inlets
                                   Seite 36   Ladedosen                                                                         Seite 50
                                                                                   Seite 46

Ladesteuerungen

DC-Ladesteuerung für öffentliche              AC-Ladesteuerungen für öffentliche              AC-Ladesteuerungen                           Differenzstromüberwachung
und gewerbliche Anwendungen                   und gewerbliche Anwendungen                     für private Anwendungen                      für AC-Ladesteuerungen
                                   Seite 57                                    Seite 60                                         Seite 62                                  Seite 67

4       PHOENIX CONTACT
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladetechnik für Elektromobilität
                                                                                                                                         Programmübersicht in Bildern

Ladetechnik-Sets

AC-Ladetechnik-Sets für private                   AC-Ladetechnik-Sets für gewerbliche
Anwendungen                                       Anwendungen
                                  Seite 70                                         Seite 71

Ladeparkmanagement-Software

Software-Suite für Ladeparkmanagement
                                Seite 76

Weitere Produkte zum Aufbau von Ladesäulen und Wallboxen

Reihenklemmen                                     Installationsmaterial                           Stromversorgungen                           Überspannungsschutz
Siehe Katalog 1                                   Siehe Katalog 3                                 Siehe Katalog 4                             Siehe Katalog 4

    Ihr Webcode: #0567                               Ihr Webcode: #0094                             Ihr Webcode: #1930                        Ihr Webcode: #2105

Energiezähler                                     Kommunikationstechnik                           Bedienpanels
Siehe Katalog 5                                   Siehe Katalog 6                                 Siehe Katalog 6

    Ihr Webcode: #1267                               Ihr Webcode: #0936                             Ihr Webcode: #2104

                                             Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                   PHOENIX CONTACT   5
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
6   PHOENIX CONTACT
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladestecksysteme

   Unsere Ladestecksysteme setzen Maß-
                                              Übersicht der weltweiten Ladestandards und Lademodi           8
stäbe in der Energieversorgung elektrisch
betriebener Fahrzeuge.
   Dank versilberter Leistungs- und Signal-   DC-Ladekabel                                                 10
kontakte, hochgenauer Temperaturüber-
wachung und integrierter Verriegelung sind
unsere Ladekabel, Ladedosen und Fahrzeug-     DC-Ladekabel – High Power Charging (HPC)                     14
Inlets sicher und zuverlässig im Betrieb.
Durch ihr ansprechendes, ergonomisches        AC-Ladekabel                                                 18
Design lassen sie sich leicht und komforta-
bel handhaben.
   Mit High Power Charging setzen wir         AC-Infrastruktur-Ladedosen                                   34
einen weiteren Meilenstein in der Geschich-
te der Elektromobilität – indem wir die       Zubehör                                                      38
Ladezeit auf wenige Minuten reduzieren.
   Das breite Produktportfolio berücksich-
tigt dabei die drei wichtigsten Ladestan-     Fahrzeug-Inlets                                              48
dards für weltweit alle Applikationen:
– Typ 1 für Nordamerika und Japan
– Typ 2 für Europa und weitere Länder
– GB/T für China

 Ihr Webcode: #2073

                                                                                         PHOENIX CONTACT        7
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladestecksysteme
Übersicht der weltweiten Ladestandards und Lademodi

  International haben sich ausgehend von        Dank unserer Mitentwicklung am                 Neben den Ladestandards wird gemäß
Nordamerika, Europa und China verschie-       Combined Charging System (CCS) ist heute      IEC 61851 auch zwischen vier verschiede-
dene Ladestandards mit ihren spezifischen     in weiten Teilen der Erde das AC- und         nen Lademodi unterschieden. Dabei entfal-
Steckergeometrien etabliert.                  DC-Laden mit nur einem Fahrzeug-Inlet         len die Lademodi 1 bis 3 auf das AC-Laden,
  Bei uns erhalten Sie aus einer Hand das     möglich.                                      wobei sich der Lademodus 3 weiter unter-
komplette Sortiment aus Ladekabeln und          Durch die gemeinsame Geometrie ihrer        gliedert in die Ladefälle A, B und C. Der
Fahrzeug-Inlets für alle Regionen – sowohl    Steckgesichter passen AC- und DC-La-          Lademodus 4 beschreibt das DC-Laden.
für das konventionelle Laden am Wechsel-      destecker in dasselbe Fahrzeug-Inlet. Der        Rechts unten sehen Sie die Lademodi, die
stromnetz (AC) als auch für schnelles Laden   Automobilhersteller muss somit nur ein        durch das Produktportfolio von Phoenix
mit Gleichstrom (DC).                         Inlet in sein Fahrzeug einplanen. Für den     Contact abgedeckt werden.
                                              Fahrer ist zudem die Handhabung beim
                                              Ladevorgang einfacher.
                                                Dank der elektromechanischen Verriege-       Ihr Webcode: #2110
                                              lung des Ladesteckers und der integrierten,
                                              hochgenauen Temperaturüberwachung ist
                                              das System besonders sicher.

8    PHOENIX CONTACT
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladestecksysteme
                                                                                      Übersicht der weltweiten Ladestandards und Lademodi

CCS Typ 1                                          CCS Typ 2                                                      GB/T
  Die Typ-1-Variante des Combined                    Die Typ-2-Variante des Combined                                Der Ladestandard GB/T 20234 findet
Charging Systems gemäß SAE J1772 und               Charging Systems nach IEC 62196-3 wurde                        ausschließlich in China Anwendung.
IEC 62196-3 findet Anwendung in Nord-              2013 durch die Europäische Kommission als                      AC- und DC-Ladestecker besitzen unter-
amerika und inzwischen auch Südkorea. Die          einheitlicher Standard für ganz Europa fest-                   schiedliche Steckgesichter, weshalb separa-
Steckgesichter der AC- und DC-Ladeste-             gelegt. Inzwischen hat sich der Standard                       te AC- und DC-Inlets im Fahrzeug benötigt
cker sind im AC-Bereich identisch und pas-         auch in Grönland, Südamerika, Südafrika,                       werden.
sen daher in dasselbe CCS-Fahrzeug-Inlet.          Saudi-Arabien und Australien durchgesetzt.
                                                   Die Steckgesichter der AC- und DC-
                                                   Ladestecker sind im AC-Bereich identisch
                                                   und passen daher in dasselbe CCS-Fahr-
                                                   zeug-Inlet.

Lademodus 3, Fall B                                Lademodus 3, Fall C                                            Lademodus 4
   Beim Lademodus 3 wird das Fahrzeug an             Im Ladefall C kommt ein fest an der                            Dieser Lademodus bezeichnet das Laden
einer Ladestation oder Wallbox mit Wech-           Ladesäule angeschlossenes Ladekabel zum                        mit Gleichstrom (DC). Aufgrund der beson-
selstrom geladen. Im Ladefall B wird ein           Einsatz. Das Ladekabel besitzt somit nur an                    ders hohen Ladeleistungen gelten erhöhte
sogenanntes mobiles AC-Ladekabel benö-             einem Ende eine Steckvorrichtung – den                         Sicherheitsanforderungen. Daher kommt
tigt, welches an beiden Enden eine Steck-          Fahrzeug-Ladestecker – der in das Inlet des                    bei diesem Lademodus ausschließlich ein
vorrichtung besitzt: Das eine Ende, der            Fahrzeugs gesteckt wird.                                       fest an der Ladesäule angeschlossenes Lade-
Fahrzeug-Ladestecker, wird dabei in das                                                                           kabel zum Einsatz – eine steckbare Verbin-
Inlet des Fahrzeugs eingeführt. Das andere                                                                        dung ist nur fahrzeugseitig vorgesehen.
Ende, der Infrastruktur-Ladestecker, wird in
die Ladedose der Ladesäule gesteckt.

                                Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                PHOENIX CONTACT    9
7 Ladetechnik für Elektromobilität 2019 / 2020
Ladestecksysteme
DC-Ladekabel

Kurze Ladepausen durch hohe                   Leistungsstarke Schnellladekabel             Ihre Vorteile
Leistungsübertragung                             Bei uns erhalten Sie ein vollständiges    – Vollständiges Produktprogramm für
   Der Aufbau einer flächendeckenden          Portfolio leistungsstarker und normkonfor-     CCS Typ 1, CCS Typ 2 und GB/T
Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in     mer Ladekabel zum weltweiten Schnellladen    – Effiziente Leistungsübertragung und Lang-
Verbindung mit dem Einsatz regenerativer      mit Gleichstrom (DC). Die DC-Ladekabel         zeitstabilität dank versilberter Leistungs-
Energien ist ein wichtiger Baustein auf dem   besitzen ein offenes Leitungsende, um ge-      und Signalkontakte
Weg in die mobile Zukunft. Im Fokus dabei     mäß Lademodus 4 fest an der Ladesäule an-    – Integrierte Sensorik zur Überwachung
steht die Integration des Ladevorgangs in     geschlossen zu werden. Unterstützt werden      der Temperatur an den Leistungskontak-
den Alltag. Insbesondere Situationen mit      je nach Ladestandard Leistungen bis zu         ten
kurzen Ladepausen, z. B. unterwegs an         250 kW. Die integrierten Sensoren ermög-     – Komfortable Handhabung durch ergono-
Raststätten, fordern eine Ladeinfrastruktur   lichen eine genaue Temperaturüberwachung       mischen Handgriff und zusätzliche gum-
mit hoher Leistungsübertragung und ver-       und garantieren damit einen sicheren Lade-     mierte Griffkomponente
lässlichen Sicherheitsmechanismen. Im         vorgang.                                     – Entwickelt und produziert nach dem
Vergleich zum Wechselstromladen (AC)                                                         Automobilstandard IATF 16949 und nach
ermöglicht das Laden mit Gleichstrom (DC)                                                    ISO 9001
eine deutlich höhere Leistungsübertragung
und ist daher die optimale Lösung für kurze
Ladepausen bei längeren Fahrten.                                                            Ihr Webcode: #2099

10   PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                            DC-Ladekabel

CCS Typ 1                                                          CCS Typ 2                                                      GB/T
  Mit den CCS-Typ-1-Ladekabeln nach                                   Mit den CCS-Typ-2-Ladekabeln nach                             Für das Schnellladen in der chinesischen
SAE J1772 und IEC 62196-3 ist das schnelle                         IEC 62196-3 wurde 2013 ein wichtiger                           Ladeinfrastruktur werden DC-Ladekabel
DC-Laden in der nordamerikanischen und                             Meilenstein in der europäischen Schnellla-                     nach GB/T 20234.3-2015 verwendet.
weiteren AWG-ausgelegten Ladeinfrastruk-                           detechnik gesetzt. Die Ladekabel verriegeln                    Sie beinhalten neben metrischen Kabeln
turen möglich. Sie sind mit UL-zertifizierten                      während des Ladevorgangs elektromecha-                         eine im Fahrzeug-Ladestecker integrierte,
AWG-Kabeln und einer Hebelverrastung                               nisch durch einen im Fahrzeug-Inlet integ-                     einzigartige Verriegelung, entwickelt von
zur Verriegelung ausgestattet. Wenn der                            riertem Verriegelungsaktuator mit einem                        Phoenix Contact. Diese von der Ladestati-
Hebel während des Ladevorgangs betätigt                            Bolzen, der hohen Auszugskräften stand                         on gesteuerte Verriegelung lässt die Hebel-
wird, findet eine Kommunikation zur Stro-                          hält. Die Kabel sind metrisch ausgelegt und                    betätigung am Fahrzeug-Ladestecker wäh-
munterbrechung zwischen Fahrzeug und La-                           VDE-zertifiziert.                                              rend des Ladevorgangs nicht zu.
destation statt.

         2000
 R []

         1800
         1600
         1400
         1200
         1000
          800
          600
          400
          200
            0
            -50 -26   -2   22   46   70   94 118 142 166 190

                                                       T [°C]

Hochgenaue Temperaturmessung                                       Sichere Verriegelung beim Laden                                Sicherer Halt in den Ladepausen
  Die integrierten Temperatursensoren im                             Die Schnellladetechnik beruht auf der                          Passende Halterungen für DC-Ladekabel
Fahrzeug-Ladestecker geben der Ladestati-                          Übertragung hoher Ladeströme. Eine                             werden an der Außenwand der Ladesäule
on rechtzeitig den Impuls, den Ladestrom                           Absicherung vor einer Trennung unter Last                      bzw. Wallbox montiert. Während der Lade-
im Fehlerfall abzuschalten (z. B. bei Ver-                         während des Ladevorgangs ist daher maß-                        pausen sorgen sie für einen sicheren Halt
schmutzung).                                                       geblich. Die Fahrzeug-Ladestecker werden                       des Fahrzeug-Ladesteckers und schützen
                                                                   mit hocheffizienten Verriegelungsmechanis-                     ihn vor Wettereinflüssen. Sie finden die
                                                                   men abgesichert.                                               Halterungen im Kapitel "Zubehör".

                                                Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                PHOENIX CONTACT   11
Ladestecksysteme
DC-Ladekabel
CCS Typ 2

– Laden in wenigen Minuten
– Ladekabel für die europäische Lade-
  infrastruktur
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo sowie
weitere Leitungstypen und -längen.

                                                                                    Mit metrischer Leitung                                                 Mit metrischer Leitung

                                                                                         Technische Daten                                                       Technische Daten
                                                                                  80 A                               150 A                              200 A
Bemessungsspannung                                                1000 V DC                              1000 V DC                         1000 V DC
Bemessungsstrom                                                   80 A                                   150 A                             200 A
Normen                                                            IEC 62196-3                            IEC 62196-3                       IEC 62196-3
Lademodus                                                         Mode 4                                 Mode 4                            Mode 4
Widerstandskodierung                                              1500 Ω (zwischen PE und PP)            1500 Ω (zwischen PE und PP)       1500 Ω (zwischen PE und PP)
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                       -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (PE, DC+, DC-)                       3 (PE, DC+, DC-)                  3 (PE, DC+, DC-)
Steckzyklen                                                       > 10000                                > 10000                           > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                                < 100 N                           < 100 N
Temperatursensor                                                  Pt 1000                                Pt 1000                           Pt 1000
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                                   IP44                              IP44
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       gerade                                 gerade                            gerade
Leitungslänge                                                     5m                                     5m                                5m
Leitungsdurchmesser                                               18,4 mm ±0,3 mm                        28 mm ±0,4 mm                     32,4 mm ±0,2 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 16 mm² + 3 x 2 x 0,75 mm²          2 x 50 mm² + 1 x 25 mm² + 3 x 2   2 x 70 mm² + 1 x 35 mm² + 3 x 2
                                                                                                         x 0,75 mm²                        x 0,75 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                                schwarz                           schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                           Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE              Artikel-Nr.           VPE         Artikel-Nr.         VPE         Artikel-Nr.         VPE

                                                                                  80 A                                150 A                            200 A
DC-Ladeleitung mit offenem Leitungsende, Combined Char-
ging System (CCS)
                                                                     1095764                    1            1095767                   1      1095775                  1

                                                                                             Zubehör                                                                 Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                             Artikel-Nr.     VPE      Typ                                     Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T2CCS-PARK                                    1624153             1   EV-T2CCS-PARK                            1624153            1

                                                                                                    PE

                                                                        CP                                                 PP

                                                                        DC+                                                DC-

                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

12      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                                              DC-Ladekabel
GB/T

– Laden in wenigen Minuten
– Ladekabel für die chinesische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeug-Ladestecker mit integrierter
  Verriegelung und Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo sowie
weitere Leitungstypen und -längen.

                                                                            DC-Fahrzeug-Ladestecker GB/T,                                      DC-Fahrzeug-Ladestecker GB/T,
                                                                                mit metrischer Leitung                                             mit metrischer Leitung

                                                                                         Technische Daten                                                  Technische Daten
                                                                                  80 A                          125 A                              180 A                               250 A
Bemessungsspannung                                                1000 V DC                         1000 V DC                         1000 V DC                         1000 V DC
Bemessungsstrom                                                   80 A                              125 A                             180 A                             250 A
Normen                                                            GB/T 20234.1-2015, GB/T           GB/T 20234.1-2015, GB/T           GB/T 20234.1-2015, GB/T           GB/T 20234.1-2015, GB/T
                                                                  20234.3-2015                      20234.3-2015                      20234.3-2015                      20234.3-2015
Lademodus                                                         Mode 4                            Mode 4                            Mode 4                            Mode 4
Widerstandskodierung                                              1000 Ω (zwischen PE und CC1 /     1000 Ω (zwischen PE und CC1 /     1000 Ω (zwischen PE und CC1 /     1000 Ω (zwischen PE und CC1 /
                                                                  PE und CC2)                       PE und CC2)                       PE und CC2)                       PE und CC2)
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (PE, DC+, DC-)                  3 (PE, DC+, DC-)                  3 (PE, DC+, DC-)                  3 (PE, DC+, DC-)
Steckzyklen                                                       > 10000                           > 10000                           > 10000                           > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                           < 100 N                           < 100 N                           < 100 N
Temperatursensor                                                  Pt 1000                           Pt 1000                           Pt 1000                           Pt 1000
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP55                              IP55                              IP55                              IP55
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                              IP54                              IP54                              IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       gerade                            gerade                            gerade                            gerade
Leitungslänge                                                     5m                                5m                                5m                                5m
Leitungsdurchmesser                                               27 mm ±0,4 mm                     31,6 mm ±0,4 mm                   33,1 mm ±0,4 mm                   34,9 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 16 mm² + 2 x 4 mm² + (2 ×     2 x 35 mm² + 1 x 25 mm² + 2 × 4   2 × 50 mm² + 1 × 25 mm² + 2 ×     2 x 70 mm² + 1 x 25 mm² + 2 × 4
                                                                  0,75 mm²) P + 10 x 0,75 mm²       mm² + (2 × 0,75 mm²) P + 10 x     4 mm² + (2 × 0,75 mm²) P + 10 ×   mm² + (2 × 0,75 mm²) P + 10 x
                                                                                                    0,75 mm²                          0,75 mm²                          0,75 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                           schwarz                           schwarz                           schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                      Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE         Artikel-Nr.          VPE          Artikel-Nr.         VPE           Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  80 A                           125 A                            180 A                              250 A
DC-Ladekabel GB/T
                                                                     1031383                    1       1031381                  1       1085611                  1         1031379                  1

                                                                                             Zubehör                                                            Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                        Artikel-Nr.    VPE       Typ                                        Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-GBDC-PARK                                1623770            1    EV-GBDC-PARK                                1623770            1
mit Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                           EV-GBDC-PARK-SW                             1623497            1    EV-GBDC-PARK-SW                             1623497            1
Befestigung mit Sechskantschrauben                                EV-GBDC-PARK-R                              1623496            1    EV-GBDC-PARK-R                              1623496            1

                                                                                            CC1     CC2
                                                                                    S+                          S-

                                                                               DC+                                DC-

                                                                                    A+                         A-

                                                                                                PE
                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

                                              Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                                  PHOENIX CONTACT             13
Ladestecksysteme
Gekühlte DC-Ladekabel – High Power Charging

Extrem kurze Ladezeiten                        Wie funktioniert die Kühlung?                    Ihre Vorteile
  Mit High Power Charging (HPC) hat               Laut der Richtlinie VDE-AR-E 2623-5-3         – Schnellladen in wenigen Minuten dank ex-
Phoenix Contact eine Ladetechnologie           und der Norm IEC TS 62196-3-1 dürfen               trem hoher Ladeleistungen bis zu 500 kW
entwickelt, die den Akku eines Elektrofahr-    Ladestecker und -leitung während eines           – Effiziente Kühlung ermöglicht geringen
zeugs in nur drei bis fünf Minuten für         Ladevorgangs maximal 50 K wärmer als die           Leitungsdurchmesser und gute Handha-
100 km Reichweite lädt. Herzstück ist ein      Umgebungsluft sein (ΔTmax = 50 K).                 bung
Hochleistungs-Ladestecker mit intelligenter       Um dies zu gewährleisten, messen im           – Besonders sicher durch permanente Tem-
Kühlung, der einen Ladestrom von bis zu        HPC-System von Phoenix Contact mehrere             peratur- und Leckageüberwachung sowie
500 A erlaubt. Bei 1.000 V Systemspannung      integrierte Temperatursensoren in Echtzeit         Abnutzungsindikator im Kabelmantel
bedeutet das eine Ladeleistung von             die Wärmeentwicklung, sowohl direkt an           – Wartungsfreundlich dank einfach aus-
500.000 W.                                     den Leistungskontakten des Ladesteckers            tauschbarem Steckgesicht und halboffe-
  Bisher waren beim Combined Charging          als auch in der Ladeleitung.                       nem Kühlsystem mit umweltfreundlichem
System (CCS) Ladeströme bis zu 200 A              Eine Steuerung wertet die Daten aus und         Kühlmedium
technisch umsetzbar. Für besonders kurze       reguliert die Kühlleistung bedarfsgerecht.       – Vollständig kompatibel zum etablierten
Ladezeiten werden jedoch deutlich höhere       Damit wird eine Überhitzung sicher und             Combined Charging System (CCS)
Ströme benötigt. Mit herkömmlicher Lade-       normgerecht vermieden und gleichzeitig die
technik würde dies zu gefährlichen Überhit-    Energieeffizienz der Kühlung erhöht.
zungen führen oder aber größere und un-                                                          Ihr Webcode: #1631
                                               Einfache Wartung des Kühlkreislaufs
handliche Kabeldurchmesser erfordern.
                                                 Durch den Einsatz eines umweltfreundli-
  Unsere intelligente HPC-Technologie ba-      chen Wasser-Glykol-Gemisches als
siert daher auf einer Flüssigkühlung, welche
                                               Kühlflüssigkeit ist der Service des Kühlkreis-
Ladeströme bis 500 A ermöglicht – ohne
                                               laufs vergleichbar einfach. Im Gegensatz zu
Abstriche bei Sicherheit und Handhabbar-       wartungsintensiven, geschlossenen Syste-
keit. Als Kühlflüssigkeit wird ein umwelt-
                                               men, die mit Ölkühlung arbeiten, ist das für
und wartungsfreundliches Wasser-Glykol-
                                               unseren Ladestecker benötigte halboffene
Gemisch eingesetzt. Dieses kühlt sowohl        System unkompliziert in der Wartung, z. B.
die Ladeleitung als auch die DC-Leistungs-
                                               beim Nachfüllen von Kühlflüssigkeit.
kontakte im Ladestecker. Der Kontaktträ-
ger im Ladestecker dient aufgrund seiner
sehr guten Wärmeleiteigenschaften gleich-
zeitig als Kühlkörper.

14   PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                  Gekühlte DC-Ladekabel – High Power Charging

CCS Typ 1 und CCS Typ 2                            Optionale Wanddurchführung                                     Austauschbares Steckgesicht
  Die gekühlten DC-Ladekabel des HPC-                Die Installation des HPC-Ladekabels an                         Ladekabel an öffentlichen Ladestationen
Systems von Phoenix Contact sind vollstän-         der Ladesäule erfolgt schnell, sicher und                      sind starken mechanischen Beanspruchun-
dig kompatibel und konform zum etablier-           komfortabel mit der optionalen Wand-                           gen ausgesetzt, dabei insbesondere das
ten Combined Charging System für Nord-             durchführung. Sie besitzt definierte Schnitt-                  Steckgesicht. Bei unserem HPC-Ladeste-
amerika (CCS Typ 1) und Europa                     stellen für Leistung, Kommunikation und                        cker lassen sich daher Steckgesichtrahmen
(CCS Typ 2). Darüber hinaus erhalten Sie           Kühlung. Die Wanddurchführung wird vor-                        und Leistungskontakte schnell austauschen,
bei uns die passende Steuerungstechnik für         montiert am Ladekabel geliefert. Sie erhal-                    sodass Ausfallzeiten minimiert werden und
Ladeprozess und Kühlung sowie ein breites          ten alle HPC-Ladekabel mit gerader, gewin-                     ein kostspieliger Austausch des gesamten
Spektrum weiterer Produkte zum Aufbau              kelter oder ohne Wanddurchführung.                             Ladekabels erspart bleibt. Die Reparatur-
Ihrer HPC-Schnellladesäulen.                                                                                      Kits finden Sie im Kapitel „Zubehör“.

Einsatz in Stromtankstellen und                    Einsatz in autarken Ladesäulen                                 Zusammenstellung Ihrer gekühlten
Ladeparks                                            Möglich ist auch der Einbau eines kom-                       HPC-Lösung
   Hier werden Kühlaggregat und Steuerung          pletten HPC-Systems in eine einzelne La-                         Anhand des Bauraums Ihrer Ladesäulen,
überwiegend zentral, z. B. in einem separa-        desäule. Das bedeutet, dass Kühlaggregat                       den klimatischen Bedingungen am Aufstel-
ten Gebäude, untergebracht. Die dezentra-          und Steuerung in der Ladesäule integriert                      lort und weiterer Faktoren stellen wir Ihnen
len Ladesäulen werden von dort aus mit             sind, um zusammen mit Ladestecker und La-                      die optimale Kombination aus HPC-Ladeka-
Kühlflüssigkeit versorgt und besitzen ledig-       deleitung einen eigenständigen Kühlkreislauf                   bel, Wanddurchführung, Steuerung sowie
lich eigene Wärmetauscher. Alle Ladesäulen         zu bilden.                                                     weiterer Komponenten zusammen. Dabei
nutzen somit einen gemeinsamen Kühlkreis-                                                                         empfehlen wir Ihnen passende Kühlaggrega-
lauf.                                                                                                             te und Wärmetauscher von einem unserer
                                                                                                                  Technologiepartner.

                                Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                 PHOENIX CONTACT   15
Ladestecksysteme
Gekühlte DC-Ladekabel – High Power Charging
CCS Typ 2
                                                                  High Power Charging Technology                                                     High Power Charging Technology
                                                                  Designed by PHOENIX CONTACT                                                        Designed by PHOENIX CONTACT

– Ultraschnelles Laden
– Ladekabel für die europäische Lade-
  infrastruktur
– Gekühlter Fahrzeug-Ladestecker
– Gekühlte Ladeleitung
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo sowie
weitere Leitungstypen und -längen.

                                                                                   Mit metrischer Leitung und                                                       Mit metrischer Leitung und
                                                                             gewinkelter Wanddurchführung linksseitig                                        gewinkelter Wanddurchführung rechtsseitig

                                                                                                        Technische Daten                                                                   Technische Daten
                                                                                                500 A                            400 A                                             500 A                             400 A
Bemessungsspannung                                                   1000 V DC                                     1000 V DC                            1000 V DC                                     1000 V DC
Bemessungsstrom                                                      500 A                                         400 A                                500 A                                         400 A
Normen                                                               IEC 62196-3-1                                 IEC 62196-3-1                        IEC 62196-3-1                                 IEC 62196-3-1
Lademodus                                                            Mode 4                                        Mode 4                               Mode 4                                        Mode 4
Widerstandskodierung                                                 1500 Ω (zwischen PE und PP)                   1500 Ω (zwischen PE und PP)          1500 Ω (zwischen PE und PP)                   1500 Ω (zwischen PE und PP)
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                        -30 °C ... 40 °C                              -30 °C ... 40 °C                     -30 °C ... 40 °C                              -30 °C ... 40 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                         3 (PE, DC+, DC-)                              3 (PE, DC+, DC-)                     3 (PE, DC+, DC-)                              3 (PE, DC+, DC-)
Steckzyklen                                                          > 10000                                       > 10000                              > 10000                                       > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                     < 100 N                                       < 100 N                              < 100 N                                       < 100 N
Temperaturüberwachung                                                2x NTC (austauschbare, vorde-                 2x NTC (austauschbare, vorde-        2x NTC (austauschbare, vorde-                 2x NTC (austauschbare, vorde-
                                                                     re DC-Kontakte)                               re DC-Kontakte)                      re DC-Kontakte)                               re DC-Kontakte)
                                                                     2x NTC (innenliegende DC-Leis-                2x NTC (innenliegende DC-Leis-       2x NTC (innenliegende DC-Leis-                2x NTC (innenliegende DC-Leis-
                                                                     tungsadern)                                   tungsadern)                          tungsadern)                                   tungsadern)
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                    IP54                                          IP54                                 IP54                                          IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                          gerade                                        gerade                               gerade                                        gerade
Leitungslänge                                                        5m                                            5m                                   5m                                            5m
Leitungsdurchmesser                                                  35,7 mm ±0,4 mm                               35,7 mm ±0,4 mm                      35,7 mm ±0,4 mm                               35,7 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                       5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²                     5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²            5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²                     5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²
Mantelfarbe                                                          schwarz                                       schwarz                              schwarz                                       schwarz
Wanddurchführung
Ausführung                                                           Linksseitig gewinkelte Wand-                  Linksseitig gewinkelte Wand-         Rechtsseitig gewinkelte Wand-                 Rechtsseitig gewinkelte Wand-
                                                                     durchführung                                  durchführung                         durchführung                                  durchführung
Wandstärke                                                           max. 5 mm                                     max. 5 mm                            max. 5 mm                                     max. 5 mm
Benötigte Befestigungsschrauben                                      M5x16                                         M5x16                                M5x16                                         M5x16
Maße (H x B x T)                                                     80 mm x 82 mm x 215,5 mm                      80 mm x 82 mm x 215,5 mm             80 mm x 82 mm x 215,5 mm                      80 mm x 82 mm x 215,5 mm
Lüfter für Wanddurchführung
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                        -20 °C ... 70 °C                              -                                    -20 °C ... 70 °C                              -
Lebensdauer mechanisch                                               70.000 h (bei 40 °C)                          -                                    70.000 h (bei 40 °C)                          -
                                                                     35.000 h (bei 70 °C)                                                               35.000 h (bei 70 °C)
Anschlussausführung                                                  2 x AWG 26                                    -                                    2 x AWG 26                                    -
Nennspannung UN                                                      24 V DC                                       -                                    24 V DC                                       -
Nennspannungsbereich                                                 18 V DC ... 24 V DC                           -                                    18 V DC ... 24 V DC                           -
Lüfter-Volumenstrom                                                  28 m³/h                                       -                                    28 m³/h                                       -
Lüfter-Drehzahlangabe                                                4400 min-1                                    -                                    4400 min-1                                    -
Anforderung an eine Kühleinheit
Kühlleistung                                                         600 W                                         600 W                                600 W                                         600 W
Durchflussmenge                                                      2 l/min                                       2 l/min                              2 l/min                                       2 l/min
Betriebsdruck                                                        1,00 bar ... 2,00 bar                         1,00 bar ... 2,00 bar                1,00 bar ... 2,00 bar                         1,00 bar ... 2,00 bar
Vorlauftemperatur                                                    20 °C                                         20 °C                                20 °C                                         20 °C

                                                                                                          Bestelldaten                                                                       Bestelldaten

Beschreibung                                                                 Artikel-Nr.                 VPE           Artikel-Nr.         VPE                  Artikel-Nr.                 VPE           Artikel-Nr.         VPE

                                                                                                500 A                            400 A                                             500 A                            400 A
DC-Ladekabel CCS Typ 2, gekühlt
                                                                                 1085637                       1        1052443                  1                  1089665                       1        1089664                  1

                                                                                                            Zubehör                                                                            Zubehör
Beschreibung                                                         Typ                                                     Artikel-Nr.    VPE         Typ                                                     Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                             EV-T2CCS-PARK                                            1624153            1      EV-T2CCS-PARK                                            1624153            1
Reparatur-Kit
                                                                     EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT-CTS                                1085799            1      EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT-CTS                                1085799            1
                                                                     EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT                                    1085798            1      EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT                                    1085798            1
                                                                     EV-T2CCS-MF-M4X10                                        1085797            1      EV-T2CCS-MF-M4X10                                        1085797            1

16      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                     Gekühlte DC-Ladekabel – High Power Charging

High Power Charging Technology                                                       High Power Charging Technology
Designed by PHOENIX CONTACT                                                          Designed by PHOENIX CONTACT

                              Mit metrischer Leitung und                                                               Mit metrischer Leitung,
                              gerader Wanddurchführung                                                                ohne Wanddurchführung

                                      Technische Daten                                                                     Technische Daten
                              500 A                            400 A                                               500 A
   1000 V DC                                     1000 V DC                              1000 V DC
   500 A                                         400 A                                  500 A
   IEC 62196-3-1                                 IEC 62196-3-1                          IEC 62196-3-1
   Mode 4                                        Mode 4                                 Mode 4
   1500 Ω (zwischen PE und PP)                   1500 Ω (zwischen PE und PP)            1500 Ω (zwischen PE und PP)
   -30 °C ... 40 °C                              -30 °C ... 40 °C                       -30 °C ... 40 °C
   3 (PE, DC+, DC-)                              3 (PE, DC+, DC-)                       3 (PE, DC+, DC-)
   > 10000                                       > 10000                                > 10000
   < 100 N                                       < 100 N                                < 100 N
   2x NTC (austauschbare, vorde-                 2x NTC (austauschbare, vorde-          2x NTC (austauschbare, vorde-
   re DC-Kontakte)                               re DC-Kontakte)                        re DC-Kontakte)
   2x NTC (innenliegende DC-Leis-                2x NTC (innenliegende DC-Leis-         2x NTC (innenliegende DC-Leis-
   tungsadern)                                   tungsadern)                            tungsadern)
   IP54                                          IP54                                   IP54

   gerade                                        gerade                                 gerade
   5m                                            5m                                     5m
   35,7 mm ±0,4 mm                               35,7 mm ±0,4 mm                        35,7 mm ±0,4 mm
   5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²                     5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²              5 x 25 mm² + 7 x 0,75 mm²
   schwarz                                       schwarz                                schwarz

   gerade Wanddurchführung                       gerade Wanddurchführung                -

   max. 5 mm                                     max. 5 mm                              -
   M5x16                                         M5x16                                  -
   80 mm x 82 mm x 227,69 mm                     80 mm x 82 mm x 227,69 mm              -

   -20 °C ... 70 °C                              -                                      -
   70.000 h (bei 40 °C)                          -                                      -
   35.000 h (bei 70 °C)
   2 x AWG 26                                    -                                      -
   24 V DC                                       -                                      -
   18 V DC ... 24 V DC                           -                                      -
   28 m³/h                                       -                                      -
   4400 min-1                                    -                                      -

   600 W                                         600 W                                  600 W
   2 l/min                                       2 l/min                                2 l/min
   1,00 bar ... 2,00 bar                         1,00 bar ... 2,00 bar                  1,00 bar ... 2,00 bar
   20 °C                                         20 °C                                  20 °C

                                        Bestelldaten                                                                         Bestelldaten

           Artikel-Nr.                 VPE           Artikel-Nr.           VPE                  Artikel-Nr.                 VPE       Artikel-Nr.         VPE

                              500 A                            400 A                                               500 A

               1085631                       1        1052444                    1                  1085638                       1

                                          Zubehör                                                                              Zubehör
    Typ                                                    Artikel-Nr.      VPE         Typ                                                 Artikel-Nr.    VPE

    EV-T2CCS-PARK                                           1624153              1      EV-T2CCS-PARK                                        1624153            1

    EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT-CTS                               1085799              1      EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT-CTS                            1085799            1
    EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT                                   1085798              1      EV-T2CCS-MF-M4X10-BIT                                1085798            1
    EV-T2CCS-MF-M4X10                                       1085797              1      EV-T2CCS-MF-M4X10                                    1085797            1

                                                                   Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                    PHOENIX CONTACT   17
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel

Programvielfalt für jede Anwendung             Gewinner des German Design Award               Ihre Vorteile
   Eine weitere wesentliche Rolle zur Etab-      Unsere AC-Ladekabel Typ 2 wurden mit         – Vollständiges Produktprogramm für
lierung der Elektromobilität übernimmt das     dem German Design Award 2019 in der              Typ 1, Typ 2 und GB/T
konventionelle Laden mit Wechselstrom          Kategorie „Special Mention“ ausgezeichnet.     – Komfortable Handhabung durch ergono-
(AC) im privaten sowie im gewerblichen           Bei der Entwicklung der Produktfamilie         misches Design – ausgezeichnet mit dem
Bereich gemäß Lademodus 3.                     lag der Fokus auf einem ergonomischen und        German Design Award 2019
   Wir bieten für diesen Lademodus ein         attraktiven Design sowie auf robusten und      – Auf Anfrage auch mit Ihrem Firmenlogo –
komplettes Portfolio an VDE-, UL- und          hochwertigen Materialien, um den hohen           für ein durchgängiges Branding Ihrer
PSE-zertifizierten AC-Ladekabeln für La-       Anforderungen der Automobilindustrie zu          Ladesäule oder Wallbox
deleistungen bis 26 kW – normkonform und       entsprechen.                                   – Effiziente Leistungsübertragung und Lang-
für alle länderspezifischen Standards. Dabei     Das nominierte Ladekabel konnte die Jury       zeitstabilität dank versilberter Leistungs-
erhalten Sie für jeden Anwendungsfall das      des German Design Award überzeugen:              und Signalkontakte
passende Ladekabel:                            "Das ergonomische Design sorgt für eine        – Längswasserdichtigkeit schützt sicher ge-
– Ladekabel mit offenem Leitungsende           komfortable Haptik des Griffs, was das           gen Wassereintritt ins Kabel
   benötigen Sie im Ladefall C. Hierfür wird   Handling vereinfacht. Ein funktional gut       – Entwickelt und produziert nach dem
   das Ladekabel fest an der Ladesäule ange-   gelöstes Design, das auch mit seiner moder-      Automobilstandard IATF 16949 und nach
   schlossen.                                  nen Formensprache und der 2-farbigen             ISO 9001
– Mobile Ladekabel kommen im Ladefall B        Optik ästhetisch überzeugt.", so die Begrün-   – Geprüft nach ausgewählten Tests der
   zum Einsatz und werden z. B. im Koffer-     dung der Jury, welche sich aus Designken-        Automobilstandards LV124, LV214 und
   raum des Fahrzeugs mitgeführt. Das          nern aus Wirtschaft, Lehre und Wissen-           LV215-2
   Kabel besitzt an beiden Enden eine Steck-   schaft sowie der Gestaltungsindustrie
   vorrichtung.                                zusammensetzt.
– Mobile Adapterladekabel sind die passen-                                                     Ihr Webcode: #1022
   de Lösung für Ladefall B, wenn z. B. ein
   Fahrzeug mit amerikanischem Typ-1-Inlet
   an einer europäischen Typ-2-Ladestation
   geladen werden soll.

18   PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                            AC-Ladekabel

Typ 1                                            Typ 2                                                          GB/T
  Die AC-Ladekabel Typ 1 nach SAE J1772            Die AC-Ladekabel Typ 2 nach                                    Der Standard GB/T 20234.2 beschreibt
und IEC 62196-2 werden überwiegend in            IEC 62196-2 unterstützen das ein- und                          das ein- und dreiphasige Laden in China. Ein
den USA und in Japan eingesetzt. Die Ver-        dreiphasige Laden im europäischen Raum.                        spezielles Hebelsystem sorgt für die Verras-
riegelung wird durch eine Hebelverrastung        Eine elektromechanische Aktuatorverriege-                      tung zwischen Fahrzeug-Inlet und Fahrzeug-
mit Stromunterbrechung bei Betätigung            lung sichert den Ladeprozess. Verfügbar                        Ladestecker. Verfügbar sind Varianten mit
realisiert. Verfügbar sind Varianten mit         sind Varianten mit metrischen Leitungen für                    metrischen Leitungen für Ladeströme bis
metrischen, AWG- und PSE-Leitungen für           Ladeströme bis 32 A und Spannungen bis                         32 A und Spannungen bis 480 V.
Ladeströme bis 32 A und Spannungen bis           480 V.
250 V.

Zusätzliche Verriegelungsoption                  Ladestecker mit Ihrem Logo                                     Ladeleitungen nach Wunsch
  Optional können unsere AC-Ladekabel               Auf Anfrage fertigen wir unsere AC-La-                         Wählen Sie aus unserem breiten Sorti-
Typ 1 und GB/T mit einem Bügelschloss            destecker auch mit Ihrem Firmenlogo. Da-                       ment zwischen verschiedenen Längen und
(Bügeldurchmesser: 4 mm) verriegelt              mit erhält Ihre Ladesäule oder Wallbox ein                     Querschnitten, metrischen und AWG-Lei-
werden. Der Verriegelungshebel kann im           durchgängiges Branding und Erscheinungs-                       tungen sowie spiralisierten und geraden Lei-
gesteckten Zustand nicht mehr getätigt           bild nach außen. Ihr Logo kann entweder in                     tungen. Wenn Sie Ihre Wunschkombination
werden.                                          die Weichkomponente des Ladesteckers                           bei uns nicht finden, ist die Anlage und Fer-
                                                 eingeprägt werden, oder Sie entscheiden                        tigung eines kundenspezifischen Artikels
                                                 sich für ein UV- und witterungsbeständiges                     möglich. Auf Wunsch erhalten Sie das Lei-
                                                 Klebeetikett, welches in Schwarzweiß oder                      tungsende auch mit Stufenschnitt, konfekti-
                                                 Farbe bedruckt wird.                                           oniert oder kompaktiert.

                              Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                 PHOENIX CONTACT   19
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 2 mit offenem Leitungsende

– Ladekabel für die europäische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeugseitige Verriegelung mit elektro-
  mechanischem Verriegelungsaktuator
– Fahrzeug-Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo, wei-
tere Leitungstypen und -längen sowie Leitungsenden mit Stufen-
schnitt, konfektioniert oder kompaktiert.

                                                                                  1-phasig, schwarz,                                                          1-phasig, schwarz,
                                                                         mit spiralisierter metrischer Leitung                                          mit gerader metrischer Leitung

                                                                                                                                           

                                                                                         Technische Daten                                                           Technische Daten
                                                                                  20 A                              32 A                                     20 A                           32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                  1                                       1                                 1
Bemessungsspannung                                                250 V AC                           250 V AC                                250 V AC                          250 V AC
Bemessungsstrom                                                   20 A                               32 A                                    20 A                              32 A
Normen                                                            IEC 62196-2                        IEC 62196-2                             IEC 62196-2                       IEC 62196-2
Lademodus                                                         Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                          Mode 3, Case C                    Mode 3, Case C
Widerstandskodierung                                              680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)              680 Ω (zwischen PE und PP)        220 Ω (zwischen PE und PP)

Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                           3 (L1, N, PE)                     3 (L1, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                            > 10000                                 > 10000                           > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                            < 100 N                                 < 100 N                           < 100 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                               IP44                                    IP44                              IP44
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                               IP54                                    IP54                              IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       spiralisiert                       spiralisiert                            gerade                            gerade
Leitungslänge                                                     4m                                 4m                                      5m                                5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                         10,2 mm ±0,3 mm                   12,8 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²               3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²         3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                            schwarz                                 schwarz                           schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                               Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE            Artikel-Nr.               VPE         Artikel-Nr.           VPE          Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  20 A                                 32 A                                  20 A                               32 A
AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 2
und offenem Leitungsende
                                                                      1056548                   1         1056575                        1       1056696                   1       1097298                   1

                                                                                              Zubehör                                                                    Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                          Artikel-Nr.          VPE      Typ                                         Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T2AC-PARK                                  1624148                  1   EV-T2AC-PARK                                 1624148            1

                                                                                                    PE

                                                                          CP                                                  PP

                                                                            N                                                 L1

                                                                            L3                                                L2

                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

20      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                      AC-Ladekabel

                3-phasig, schwarz,                                                      3-phasig, schwarz,
       mit spiralisierter metrischer Leitung                                      mit gerader metrischer Leitung

                                                                     

                        Technische Daten                                                       Technische Daten
                20 A                             32 A                                  20 A                            32 A
3                                  3                                   3                                  3
480 V AC                           480 V AC                            480 V AC                           480 V AC
20 A                               32 A                                20 A                               32 A
IEC 62196-2                        IEC 62196-2                         IEC 62196-2                        IEC 62196-2
Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                      Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C
680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)          680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)

-30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                    -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
5 (L1, L2, L3, N, PE)              5 (L1, L2, L3, N, PE)               5 (L1, L2, L3, N, PE)              5 (L1, L2, L3, N, PE)
> 10000                            > 10000                             > 10000                            > 10000
< 100 N                            < 100 N                             < 100 N                            < 100 N
IP44                               IP44                                IP44                               IP44
IP54                               IP54                                IP54                               IP54

spiralisiert                       spiralisiert                        gerade                             gerade
4m                                 4m                                  5m                                 5m
12,8 mm ±0,4 mm                    17 mm ±0,4 mm                       12,8 mm ±0,4 mm                    17 mm ±0,4 mm
5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²           5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
schwarz                            schwarz                             schwarz                            schwarz

                          Bestelldaten                                                           Bestelldaten

  Artikel-Nr.            VPE          Artikel-Nr.           VPE          Artikel-Nr.            VPE          Artikel-Nr.          VPE

                20 A                                32 A                               20 A                                32 A

   1097295                     1       1056698                    1        1056697                    1       1056700                   1

                            Zubehör                                                                Zubehör
Typ                                          Artikel-Nr.     VPE       Typ                                          Artikel-Nr.    VPE

EV-T2AC-PARK                                 1624148              1    EV-T2AC-PARK                                 1624148             1

                                                    Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products      PHOENIX CONTACT   21
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 2 mit offenem Leitungsende

– Ladekabel für die europäische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeugseitige Verriegelung mit elektro-
  mechanischem Verriegelungsaktuator
– Fahrzeug-Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo, wei-
tere Leitungstypen und -längen sowie Leitungsenden mit Stufen-
schnitt, konfektioniert oder kompaktiert.

                                                                               1-phasig, grau-schwarz,                                                      1-phasig, grau-schwarz,
                                                                         mit spiralisierter metrischer Leitung                                          mit gerader metrischer Leitung

                                                                                                                                           

                                                                                         Technische Daten                                                           Technische Daten
                                                                                  20 A                              32 A                                     20 A                           32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                  1                                       1                                 1
Bemessungsspannung                                                250 V AC                           250 V AC                                250 V AC                          250 V AC
Bemessungsstrom                                                   20 A                               32 A                                    20 A                              32 A
Normen                                                            IEC 62196-2                        IEC 62196-2                             IEC 62196-2                       IEC 62196-2
Lademodus                                                         Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                          Mode 3, Case C                    Mode 3, Case C
Widerstandskodierung                                              680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)              680 Ω (zwischen PE und PP)        220 Ω (zwischen PE und PP)

Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                  -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                           3 (L1, N, PE)                     3 (L1, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                            > 10000                                 > 10000                           > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                            < 100 N                                 < 100 N                           < 100 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                               IP44                                    IP44                              IP44
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                               IP54                                    IP54                              IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       spiralisiert                       spiralisiert                            gerade                            gerade
Leitungslänge                                                     4m                                 4m                                      5m                                5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                         10,2 mm ±0,3 mm                   12,8 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²               3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²         3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                            schwarz                                 schwarz                           schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                               Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE            Artikel-Nr.               VPE         Artikel-Nr.           VPE          Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  20 A                                 32 A                                  20 A                               32 A
AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 2
und offenem Leitungsende
ohne Verriegelung                                                     1627126                   1         1627127                        1       1627354                   1       1627366                   1

                                                                                              Zubehör                                                                    Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                          Artikel-Nr.          VPE      Typ                                         Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T2AC-PARK                                  1624148                  1   EV-T2AC-PARK                                 1624148            1

                                                                                                    PE

                                                                          CP                                                  PP

                                                                            N                                                 L1

                                                                            L3                                                L2

                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

22      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                      AC-Ladekabel

             3-phasig, grau-schwarz,                                                  3-phasig, grau-schwarz,
       mit spiralisierter metrischer Leitung                                      mit gerader metrischer Leitung

                                                                     

                        Technische Daten                                                       Technische Daten
                20 A                             32 A                                  20 A                            32 A
3                                  3                                   3                                  3
480 V AC                           480 V AC                            480 V AC                           480 V AC
20 A                               32 A                                20 A                               32 A
IEC 62196-2                        IEC 62196-2                         IEC 62196-2                        IEC 62196-2
Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                      Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C
680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)          680 Ω (zwischen PE und PP)         220 Ω (zwischen PE und PP)

-30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                    -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
5 (L1, L2, L3, N, PE)              5 (L1, L2, L3, N, PE)               5 (L1, L2, L3, N, PE)              5 (L1, L2, L3, N, PE)
> 10000                            > 10000                             > 10000                            > 10000
< 100 N                            < 100 N                             < 100 N                            < 100 N
IP44                               IP44                                IP44                               IP44
IP54                               IP54                                IP54                               IP54

spiralisiert                       spiralisiert                        gerade                             gerade
4m                                 4m                                  5m                                 5m
12,8 mm ±0,4 mm                    17 mm ±0,4 mm                       12,8 mm ±0,4 mm                    17 mm ±0,4 mm
5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²           5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
schwarz                            schwarz                             schwarz                            schwarz

                          Bestelldaten                                                           Bestelldaten

  Artikel-Nr.            VPE          Artikel-Nr.           VPE          Artikel-Nr.            VPE          Artikel-Nr.          VPE

                20 A                                32 A                               20 A                                32 A

   1627128                     1       1627130                    1        1627365                    1       1627355                   1

                            Zubehör                                                                Zubehör
Typ                                          Artikel-Nr.     VPE       Typ                                          Artikel-Nr.    VPE

EV-T2AC-PARK                                 1624148              1    EV-T2AC-PARK                                 1624148             1

                                                    Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products      PHOENIX CONTACT   23
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 1 mit offenem Leitungsende

– Ladekabel für die nordamerikanische,
  japanische und europäische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeugseitige Verriegelung mit Hebel-
  verrastung
– Zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit
  Bügelschloss
– Fahrzeug-Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
                                                                                     Grau-schwarz,                                                              Grau-schwarz,
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo, wei-
tere Leitungstypen und -längen sowie Leitungsenden mit Stufen-           mit spiralisierter metrischer Leitung                                          mit gerader metrischer Leitung
schnitt, konfektioniert oder kompaktiert.

                                                                                                                                           

                                                                                          Technische Daten                                                          Technische Daten
                                                                                  20 A                                  32 A                                 20 A                            32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                       1                                  1                                  1
Bemessungsspannung                                                250 V AC                                250 V AC                           250 V AC                           250 V AC
Bemessungsstrom                                                   20 A                                    32 A                               20 A                               32 A
Normen                                                            IEC 62196-2                             IEC 62196-2                        IEC 62196-2                        IEC 62196-2
Lademodus                                                         Mode 3, Case C                          Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C
Widerstandskodierung                                              480 Ω (Hebel betätigt)                  480 Ω (Hebel betätigt)             480 Ω (Hebel betätigt)             480 Ω (Hebel betätigt)
                                                                  150 Ω (Hebel nicht betätigt)            150 Ω (Hebel nicht betätigt)       150 Ω (Hebel nicht betätigt)       150 Ω (Hebel nicht betätigt)

Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                           3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                                 > 10000                            > 10000                            > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 75 N                                  < 75 N                             < 75 N                             < 75 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                                    IP44                               IP44                               IP44
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                                    IP54                               IP54                               IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       spiralisiert                            spiralisiert                       gerade                             gerade
Leitungslänge                                                     4m                                      4m                                 5m                                 5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                         12,8 mm ±0,4 mm                    10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²               3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                                 schwarz                            schwarz                            schwarz

                                                                                            Bestelldaten                                                              Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.            VPE               Artikel-Nr.          VPE          Artikel-Nr.           VPE           Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  20 A                                     32 A                              20 A                                32 A
AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 1
und offenem Leitungsende
ohne zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1627345                    1            1627344                    1       1628013                    1       1628096                    1

mit zusätzlicher Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1623238                    1            1623239                    1       1627362                    1       1627356                    1

                                                                                              Zubehör                                                                    Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                               Artikel-Nr.    VPE       Typ                                          Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T1AC-PARK                                       1624139             1   EV-T1AC-PARK                                  1624139             1

                                                                                     L1                                L2/N

                                                                                  CS                                   CP

                                                                                                     PE
                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

24      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                      AC-Ladekabel

                     Schwarz,                                                                     Schwarz,
           mit gerader metrischer Leitung                                                 mit gerader PSE-Leitung



                       Technische Daten                                                       Technische Daten
                20 A                             32 A                                  30 A
1                                  1                                   1
250 V AC                           250 V AC                            250 V AC
20 A                               32 A                                30 A
IEC 62196-2                        IEC 62196-2                         IEC 62196-2
Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                      Mode 3, Case C
480 Ω (Hebel betätigt)             480 Ω (Hebel betätigt)              480 Ω (Hebel betätigt)
150 Ω (Hebel nicht betätigt)       150 Ω (Hebel nicht betätigt)        150 Ω (Hebel nicht betätigt)

-30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                    -30 °C ... 50 °C
3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                       3 (L1, N, PE)
> 10000                            > 10000                             > 10000
< 75 N                             < 75 N                              < 75 N
IP44                               IP44                                IP44
IP54                               IP54                                IP54

gerade                             gerade                              gerade
5m                                 5m                                  5m
10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                     16,3 mm
3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²           3 x 6,0 mm² + 1 x 0,75 mm²
schwarz                            schwarz                             schwarz

                         Bestelldaten                                                           Bestelldaten

  Artikel-Nr.           VPE           Artikel-Nr.           VPE          Artikel-Nr.           VPE        Artikel-Nr.         VPE

                20 A                                32 A                               30 A

                                                                           1033865                    1

    1060405                    1       1628126                    1        1033864                    1

                            Zubehör                                                               Zubehör
Typ                                          Artikel-Nr.     VPE       Typ                                      Artikel-Nr.    VPE

EV-T1AC-PARK                                  1624139             1    EV-T1AC-PARK                              1624139            1

                                                    Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products      PHOENIX CONTACT   25
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 1 mit offenem Leitungsende

– Ladekabel für die nordamerikanische,
  japanische und europäische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeugseitige Verriegelung mit Hebel-
  verrastung
– Zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit
  Bügelschloss
– Fahrzeug-Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
                                                                                          Grau-schwarz,                                                                 Schwarz,
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo, wei-
tere Leitungstypen und -längen sowie Leitungsenden mit Stufen-                       mit gerader AWG-Leitung                                                    mit gerader AWG-Leitung
schnitt, konfektioniert oder kompaktiert.

                                                                                                                                            

                                                                                          Technische Daten                                                          Technische Daten
                                                                                  15 A                                  32 A                                 15 A                            32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                       1                                  1                                  1
Bemessungsspannung                                                250 V AC                                250 V AC                           250 V AC                           250 V AC
Bemessungsstrom                                                   15 A                                    32 A                               15 A                               32 A
Normen                                                            SAE J1772                               SAE J1772                          SAE J1772                          SAE J1772
Lademodus                                                         Level 2                                 Level 2                            Level 2                            Level 2
Widerstandskodierung                                              480 Ω (Hebel betätigt)                  480 Ω (Hebel betätigt)             480 Ω (Hebel betätigt)             480 Ω (Hebel betätigt)
                                                                  150 Ω (Hebel nicht betätigt)            150 Ω (Hebel nicht betätigt)       150 Ω (Hebel nicht betätigt)       150 Ω (Hebel nicht betätigt)

Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                           3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                                 > 10000                            > 10000                            > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 75 N                                  < 75 N                             < 75 N                             < 75 N
Schutzart (NEMA)                                                  3R                                      3R                                 3R                                 3R
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       gerade                                  gerade                             gerade                             gerade
Leitungslänge                                                     5m                                      5m                                 5m                                 5m
Leitungsdurchmesser                                               10,5 mm ±0,3 mm                         17 mm ±0,4 mm                      10,5 mm ±0,3 mm                    17 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 14 AWG + 1 x 20 AWG                 3 x 10 AWG + 1 x 18 AWG            3 x 14 AWG + 1 x 20 AWG            3 x 10 AWG + 1 x 18 AWG
Mantelfarbe                                                       schwarz                                 schwarz                            schwarz                            schwarz

                                                                                            Bestelldaten                                                              Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.            VPE               Artikel-Nr.          VPE          Artikel-Nr.           VPE           Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  15 A                                     32 A                              15 A                                32 A
AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 1
und offenem Leitungsende
ohne zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1628014                    1            1628422                    1

mit zusätzlicher Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1627757                    1            1628419                    1       1064753                    1       1064755                    1

                                                                                              Zubehör                                                                   Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                               Artikel-Nr.    VPE       Typ                                          Artikel-Nr.    VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T1AC-PARK                                       1624139             1   EV-T1AC-PARK                                  1624139             1

                                                                                     L1                                L2/N

                                                                                  CS                                   CP

                                                                                                     PE
                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker

26      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                                                      AC-Ladekabel
GB/T mit offenem Leitungsende

– Ladekabel für die chinesische Lade-
  infrastruktur
– Fahrzeugseitige Verriegelung mit Hebel-
  verrastung
– Zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit
  Bügelschloss
– Fahrzeug-Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo, wei-
tere Leitungstypen und -längen sowie Leitungsenden mit Stufen-                   1-phasig, grau-schwarz,                                                   3-phasig, grau-schwarz,
schnitt, konfektioniert oder kompaktiert.                                    mit gerader metrischer Leitung                                            mit gerader metrischer Leitung

                                                                                         Technische Daten                                                           Technische Daten
                                                                                  16 A                                 32 A                                 16 A                            32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                      1                                  3                                  3
Bemessungsspannung                                                250 V                                  250 V                              440 V                              440 V
Bemessungsstrom                                                   16 A                                   32 A                               16 A                               32 A
Normen                                                            GB/T 20234.2-2015                      GB/T 20234.2-2015                  GB/T 20234.2-2015                  GB/T 20234.2-2015
Lademodus                                                         Mode 3, Case C                         Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C                     Mode 3, Case C
Widerstandskodierung                                              680 Ω + 2,7 kΩ (Hebel betätigt)        220 Ω + 3,3 kΩ (Hebel betätigt)    680 Ω + 2,7 kΩ (Hebel betätigt)    220 Ω + 3,3 kΩ (Hebel betätigt)
                                                                  680 Ω (Hebel nicht betätigt)           220 Ω (Hebel nicht betätigt)       680 Ω (Hebel nicht betätigt)       220 Ω (Hebel nicht betätigt)

Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                       -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L, N, PE)                           3 (L, N, PE)                       5 (L1, L2, L3, N, PE)              5 (L1, L2, L3, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                                > 10000                            > 10000                            > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                                < 100 N                            < 100 N                            < 100 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP55                                   IP55                               IP55                               IP55
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                                   IP54                               IP54                               IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       gerade                                 gerade                             gerade                             gerade
Leitungslänge                                                     5m                                     5m                                 5m                                 5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                        12,8 mm ±0,4 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                    17 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²              3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                                schwarz                            schwarz                            schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                               Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE               Artikel-Nr.           VPE         Artikel-Nr.            VPE          Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  16 A                                    32 A                              16 A                                32 A
AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker GB/T
und offenem Leitungsende
ohne zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1627599                   1            1627601                    1      1627600                     1       1627602                   1

mit zusätzlicher Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss            1623510                   1            1623511                    1      1623512                     1       1624137                   1

                                                                                              Zubehör                                                                   Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                              Artikel-Nr.     VPE      Typ                                         Artikel-Nr.     VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-GBAC-PARK                                      1624142             1   EV-GBAC-PARK                                 1624142             1

                                                                                                    PE

                                                                             CC                                             CP

                                                                             L1                                             N

                                                                             L2                                              L3

                                                                             Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker GB/T

                                               Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products                                        PHOENIX CONTACT              27
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 2 in mobiler Ausführung

– Mobile Ladekabel für die europäische
  Ladeinfrastruktur
– Fahrzeug- und infrastrukturseitige Verrie-
  gelung mit elektromechanischem Verrie-
  gelungsaktuator
– Fahrzeug-Ladestecker und Infrastruktur-
  Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo sowie
weitere Leitungstypen und -längen.                                             1-phasig, grau-schwarz,                                                     1-phasig, grau-schwarz,
                                                                         mit spiralisierter metrischer Leitung                                         mit gerader metrischer Leitung

                                                                                                                                           

                                                                                         Technische Daten                                                           Technische Daten
                                                                                  20 A                              32 A                                     20 A                              32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                  1                                       1                                  1
Bemessungsspannung                                                250 V AC                           250 V AC                                250 V AC                           250 V AC
Bemessungsstrom                                                   20 A                               32 A                                    20 A                               32 A
Normen                                                            IEC 62196-2                        IEC 62196-2                             IEC 62196-2                        IEC 62196-2
Lademodus                                                         Mode 3, Case B                     Mode 3, Case B                          Mode 3, Case B                     Mode 3, Case B
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                           3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                            > 10000                                 > 10000                            > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                            < 100 N                                 < 100 N                            < 100 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                               IP44                                    IP44                               IP44
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                               IP54                                    IP54                               IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       spiralisiert                       spiralisiert                            gerade                             gerade
Leitungslänge                                                     4m                                 4m                                      5m                                 5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                         10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²               3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                            schwarz                                 schwarz                            schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                               Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE            Artikel-Nr.               VPE         Artikel-Nr.           VPE            Artikel-Nr.          VPE

                                                                                  20 A                                 32 A                                  20 A                                 32 A
Mobile AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 2
und Infrastruktur-Ladestecker Typ 2
ohne zusätzliche Verriegelungsmöglichkeit mit Bügelschloss           1627131                    1         1627133                        1      1627982                    1         1627801                   1

                                                                                              Zubehör                                                                    Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                          Artikel-Nr.          VPE      Typ                                          Artikel-Nr.     VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T2AC-PARK                                  1624148                  1   EV-T2AC-PARK                                  1624148             1
AC-Infastruktur-Ladedose, mit Verriegelungsaktuator
(12 V Betriebsspannung)
1-phasig                                                          EV-T2M3SE12-1AC32A-0,7M6,0E10                 1628124                  1   EV-T2M3SE12-1AC32A-0,7M6,0E10                 1628124             1

                                                                                                                                                                               PE
                                                                                                                                                              PP                               CP
                                                                                                    PE

                                                                         CP                                                   PP
                                                                                                                                                         L1                                         N

                                                                           N                                                  L1

                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker                                       Pinbelegung Infrastruktur-Ladestecker

28      PHOENIX CONTACT
Ladestecksysteme
                                                                                                                                                                 AC-Ladekabel

             3-phasig, grau-schwarz,                                                        3-phasig, grau-schwarz,
       mit spiralisierter metrischer Leitung                                            mit gerader metrischer Leitung

                                                                          

                        Technische Daten                                                            Technische Daten
                20 A                               32 A                                     20 A                                   32 A
3                                   3                                       3                                       3
480 V AC                            480 V AC                                480 V AC                                480 V AC
20 A                                32 A                                    20 A                                    32 A
IEC 62196-2                         IEC 62196-2                             IEC 62196-2                             IEC 62196-2
Mode 3, Case B                      Mode 3, Case B                          Mode 3, Case B                          Mode 3, Case B
-30 °C ... 50 °C                    -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C
5 (L1, L2, L3, N, PE)               5 (L1, L2, L3, N, PE)                   5 (L1, L2, L3, N, PE)                   5 (L1, L2, L3, N, PE)
> 10000                             > 10000                                 > 10000                                 > 10000
< 100 N                             < 100 N                                 < 100 N                                 < 100 N
IP44                                IP44                                    IP44                                    IP44
IP54                                IP54                                    IP54                                    IP54

spiralisiert                        spiralisiert                            gerade                                  gerade
4m                                  4m                                      5m                                      5m
12,8 mm ±0,4 mm                     17 mm ±0,4 mm                           12,8 mm ±0,4 mm                         17 mm ±0,4 mm
5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²           5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²               5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²               5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
schwarz                             schwarz                                 schwarz                                 schwarz

                          Bestelldaten                                                                Bestelldaten

  Artikel-Nr.            VPE            Artikel-Nr.               VPE         Artikel-Nr.            VPE               Artikel-Nr.               VPE

                20 A                                  32 A                                  20 A                                     32 A

   1627135                     1         1627136                        1       1628348                    1            1627692                        1

                            Zubehör                                                                     Zubehör
Typ                                           Artikel-Nr.          VPE      Typ                                               Artikel-Nr.         VPE

EV-T2AC-PARK                                   1624148                  1   EV-T2AC-PARK                                      1624148                  1

EV-T2M3SE12-1AC32A-0,7M6,0E10                  1628124                  1   EV-T2M3SE12-1AC32A-0,7M6,0E10                     1628124                  1

                                   PE                                                                          PE

                                                                                   PP                                                       CP
        CP                                                   PP

          N                                                  L1                    L1                                                       N

          L3                                                 L2                                                                             L3
                                                                                     L2

                Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker                                          Pinbelegung Infrastruktur-Ladestecker

                                                      Weitere Informationen und vollständige technische Daten unter phoenixcontact.net/products               PHOENIX CONTACT   29
Ladestecksysteme
AC-Ladekabel
Typ 2 in mobiler Ausführung

– Mobile Ladekabel für die europäische
  Ladeinfrastruktur
– Fahrzeug- und infrastrukturseitige Verrie-
  gelung mit elektromechanischem Verrie-
  gelungsaktuator
– Fahrzeug-Ladestecker und Infrastruktur-
  Ladestecker mit Schutzkappe
Hinweise:
Auf Anfrage erhalten Sie Ladestecker mit Ihrem Firmenlogo sowie
weitere Leitungstypen und -längen.                                                1-phasig, schwarz,                                                           3-phasig, schwarz,
                                                                            mit gerader metrischer Leitung                                               mit gerader metrischer Leitung

                                                                                                                                           

                                                                                         Technische Daten                                                            Technische Daten
                                                                                  20 A                              32 A                                     20 A                                   32 A
Anzahl der Phasen                                                 1                                  1                                       3                                       3
Bemessungsspannung                                                250 V AC                           250 V AC                                480 V AC                                480 V AC
Bemessungsstrom                                                   20 A                               32 A                                    20 A                                    32 A
Normen                                                            IEC 62196-2                        IEC 62196-2                             IEC 62196-2                             IEC 62196-2
Lademodus                                                         Mode 3, Case B                     Mode 3, Case B                          Mode 3, Case B                          Mode 3, Case B
Umgebungstemperatur (Betrieb)                                     -30 °C ... 50 °C                   -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C                        -30 °C ... 50 °C
Anzahl der Leistungskontakte                                      3 (L1, N, PE)                      3 (L1, N, PE)                           5 (L1, L2, L3, N, PE)                   5 (L1, L2, L3, N, PE)
Steckzyklen                                                       > 10000                            > 10000                                 > 10000                                 > 10000
Steck-/Ziehkraft                                                  < 100 N                            < 100 N                                 < 100 N                                 < 100 N
Schutzart (im gesteckten Zustand)                                 IP44                               IP44                                    IP44                                    IP44
Schutzart (mit Schutzkappe)                                       IP54                               IP54                                    IP54                                    IP54
Leitungsdaten
Leitungsart                                                       gerade                             gerade                                  gerade                                  gerade
Leitungslänge                                                     5m                                 5m                                      5m                                      5m
Leitungsdurchmesser                                               10,2 mm ±0,3 mm                    12,8 mm ±0,4 mm                         12,8 mm ±0,4 mm                         17 mm ±0,4 mm
Leitungsaufbau                                                    3 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²          3 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²               5 x 2,5 mm² + 1 x 0,5 mm²               5 x 6,0 mm² + 1 x 0,5 mm²
Mantelfarbe                                                       schwarz                            schwarz                                 schwarz                                 schwarz

                                                                                           Bestelldaten                                                                Bestelldaten

Beschreibung                                                        Artikel-Nr.           VPE            Artikel-Nr.               VPE         Artikel-Nr.            VPE               Artikel-Nr.               VPE

                                                                                  20 A                                 32 A                                  20 A                                     32 A
Mobile AC-Ladekabel mit AC-Fahrzeug-Ladestecker Typ 2
und Infrastruktur-Ladestecker Typ 2
                                                                     1097301                    1         1097306                        1      1097299                     1            1628125                        1

                                                                                              Zubehör                                                                    Zubehör
Beschreibung                                                      Typ                                          Artikel-Nr.          VPE      Typ                                               Artikel-Nr.         VPE

Halterung
ohne Erkennung des Fahrzeug-Ladesteckers                          EV-T2AC-PARK                                  1624148                  1   EV-T2AC-PARK                                      1624148                  1
AC-Infastruktur-Ladedose, mit Verriegelungsaktuator
(12 V Betriebsspannung)
1-phasig                                                          EV-T2M3SE12-1AC32A-0,7M6,0E10                 1628124                  1
3-phasig                                                                                                                                     EV-T2M3SE12-3AC32A-0,7M6,0E10                     1405214                  1

                                                                                                    PE                                                                          PE

                                                                                                                                                    PP                                                       CP
                                                                          CP                                                  PP

                                                                           N                                                  L1                    L1                                                       N

                                                                           L3                                                 L2                                                                             L3
                                                                                                                                                      L2

                                                                                  Pinbelegung Fahrzeug-Ladestecker                                         Pinbelegung Infrastruktur-Ladestecker

30      PHOENIX CONTACT
Sie können auch lesen