Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact

Die Seite wird erstellt Saskia Hohmann
 
WEITER LESEN
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Stromversorgungen und USV
2020/2021
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Power für höchste Anlagenverfügbarkeit
Technisch führend und qualitativ hochwertig versorgen unsere POWER-Produkte Ihre
Anwendungen. Stromversorgungen, DC/DC-Wandler, Redundanzmodule und unter-
brechungsfreie Stromversorgungen sind in ihrer Funktionalität und Bauform auf die
Anforderungen unterschiedlicher Branchen abgestimmt.
Mit unseren Produktfamilien QUINT, TRIO, UNO und STEP sind Sie für
den internationalen Wettbewerb gerüstet.

  Die Komplettlösung für Ihren Schaltschrank
  Die Produktfamilie QUINT POWER ist Teil
  von COMPLETE line. COMPLETE line ist
  ein System aus aufeinander abgestimmten
  Hard- und Software-Produkten, Beratungs-
  leistungen und Systemlösungen für die
  Optimierung Ihrer Prozesse im Schalt-
  schrankbau. Für Sie werden Engineering,
  Beschaffung, Installation und Betrieb
  deutlich einfacher. Mehr Informationen auf
  den Seiten 86/87.

2 PHOENIX CONTACT
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Inhalt
                                                               Stromversorgungen für jede Anwendung     4
                                                                  QUINT POWER                           8
                                                                  TRIO POWER                           16
                                                                  Geräteschutzschalter                 18
                                                                  TRIO CROSS POWER                     20
                                                                  UNO POWER                            22
                                                                  STEP POWER                           24

                                                               DC/DC-Wandler                           28
                                                                  QUINT DC/DC-Wandler                  30
                                                                  MINI DC/DC-Wandler                   34
                                                                  TRIO DC/DC-Wandler                   35
                                                                  UNO DC/DC-Wandler                    36

                                                               Inverter                                38

                                                               Redundanzmodule                         42
                                                                  Aktive Redundanzmodule               46
                                                                  Passive Redundanzmodule              47

                                                               Unterbrechungsfreie Stromversorgungen   48
                                                                  QUINT DC-USV                         60
                                                                  QUINT AC-USV                         64
                                                                  USV mit
                                                                  integriertem Energiespeicher         68
                                                                  USV mit
                                                                  integrierter Stromversorgung         72

                                                               Zubehör                                 74

                                                               Zulassungen                             78

                                                               COMPLETE line                           86

Mehr erfahren
mit dem Webcode
Die Webcodes in dieser Broschüre führen Sie zu detaillierten
Informationen. # und vierstellige Zahlenfolge einfach in das
Suchfeld auf unserer Webseite eingeben.

    Webcode: #1234 (Beispiel)

Oder nutzen Sie den Direktlink:
phoenixcontact.net/webcode/#1234

                                                                                    PHOENIX CONTACT    3
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Stromversorgungen für jede Anwendung
Unsere Stromversorgungen finden Sie in den verschiedensten Bereichen und Branchen.
Mit ihren unterschiedlichen Funktionalitäten, Leistungsklassen und Bauformen sind sie
der richtige Partner für Ihre Anwendung.
• QUINT POWER: Automobilindustrie, Anlagenbau, Prozessindustrie, Schiffbau
• TRIO POWER: Maschinenbau
• UNO POWER: Elektromobilität
• STEP POWER: Städtische Infrastruktur, Gebäudeautomation

4 PHOENIX CONTACT
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
PHOENIX CONTACT   5
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Stromversorgungen –
Ihre Vorteile im Vergleich
Die Produktfamilien unterscheiden sich hinsichtlich Bauform, Leistung und
Funktionalität. Wählen Sie hier Ihre Lösung bedarfsgerecht aus:
• QUINT POWER – leistungsstark und mit höchster Funktionalität
• TRIO POWER – robust mit Standardfunktionalität
• UNO POWER – kompakt mit Basisfunktionalität
• STEP POWER – für die Gebäudeautomation

  Gemeinsamkeiten und Unterschiede
  Die Stromversorgungen aller Produktfamilien erhöhen die Anlagen-                        sind alle parallel schaltbar und auch problemlos in Schaltschränken
  verfügbarkeit und sind durch ihr internationales Zulassungspaket                        im Outdoor-Bereich einsetzbar.
  und ihren Weitbereichseingang weltweit einsetzbar. Jede Stromver-
  sorgung zeichnet sich durch eine hohe Betriebssicherheit aus. Sie

                                                                                                                                            QUINT POWER
                                                                                                          STEP        UNO        TRIO
                                                                                                         POWER       POWER      POWER
                                                                                                                                           100 W
   Weltweit einsetzbar durch Weitbereichseingang und
                                                                                                             •          •          •          •          •
   internationales Zulassungspaket
   Maximale Betriebszeit durch hohe MTBF >500.000 h bei +40 °C                                               •          •          •          •          •
   Parallel schaltbar zur Leistungserhöhung und Redundanz                                                    •          •          •          •          •
   Outdoor-Installation zulässig durch Temperaturweitbereich -25 °C ... +70 °C                               •          •          •          •          •
   Einsatz in haushaltsnahen Anwendungen laut EN 60335                                                       •
   Aktive Funktionsüberwachung durch Schaltausgang zur Ferndiagnose                                                                •          •          •
   Dreiphasengeräte arbeiten einwandfrei auch bei dauerhaftem Ausfall einer Phase                                                  •                     •
   Zuverlässiges Starten schwieriger Lasten mit der Leistungsreserve:
                                                                                                                                   •          •          •
   dynamischer Boost
   Einfache Anlagenerweiterung mit der Leistungsreserve: statischer Boost                                                                     •*         •
   Magnetisches Auslösen von Leitungsschutzschaltern durch SFB Technology                                                                                •
   Präventive Funktionsüberwachung meldet kritische Betriebszustände,
                                                                                                                                              •          •
   bevor Fehler auftreten
   Individuell parametrierbar                                                                                                                            •

  * Trifft auf folgende Geräte zu: 2904597, 2904598, 2909575, 2909576, 2904605, 2904595

6 PHOENIX CONTACT
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
TRIO POWER   QUINT POWER

             UNO POWER

STEP POWER

                                            PHOENIX CONTACT   7
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
QUINT POWER-Stromversorgungen
Das Herzstück unseres QUINT-Portfolios bilden die QUINT POWER-
Stromversorgungen von 1 A bis 40 A.
Mit unseren kleinen, kompakten QUINT POWER-Stromversorgungen bieten wir Ihnen
die Kombination aus präventiver Funktionsüberwachung und kraftvoller Leistungs-
reserve bei kleiner Baugröße.
Die leistungsstarken QUINT POWER-Stromversorgungen mit SFB Technology,
präventiver Funktionsüberwachung und anpassbaren Einstellungen sichern die
Verfügbarkeit Ihrer Anlage.

8 PHOENIX CONTACT
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
PHOENIX CONTACT   9
Stromversorgungen und USV 2020/2021 - Phoenix Contact
Stromversorgungen QUINT POWER
Stromversorgungen QUINT POWER >100 W

Höchste Funktionalität mit SFB Technology
Um die Verfügbarkeit Ihrer Anlage sicher-     Ihrer Anlage. Die Kombination aus SFB Tech-
                                                                                                 Webcode: #1513
zustellen, eignen sich besonders unsere       nology, präventiver Funktionsüberwachung
QUINT POWER-Stromversorgungen mit             und langer Lebensdauer erhöht die Verfügbar-
SFB Technology. Die Leistungsreserve ermög-   keit Ihrer Applikation. Abgerundet wird das
licht das problemlose Starten schwieriger     Leistungsportfolio durch die individuelle An-
Lasten oder auch die einfache Erweiterung     passung von Meldeschwellen und Kennlinien.

  SFB Technology                                                         Ihre Vorteile
  (Selective Fuse Breaking)                                                   SFB Technology löst Standard-LS-Schalter selektiv
  • 6-facher Nennstrom für 15 ms löst Standard-LS-Schalter                    aus, parallel angeschlossene Verbraucher arbeiten
    zuverlässig und schnell aus                                               unterbrechungsfrei weiter
  • Fehlerhafte Strompfade werden im Kurzschlussfall                          Präventive Funktionsüberwachung meldet kritische
    selektiv abgeschaltet                                                     Betriebszustände, bevor Fehler auftreten
  • Fehler werden eingegrenzt, sodass wichtige Anlagenteile                   Leistungsreserve zur einfachen Anlagenerweiterung
    unterbrechungsfrei in Betrieb bleiben                                     durch statischen Boost mit einer dauerhaften Leistung
                                                                              bis zu 125 % und Starten schwieriger Lasten durch
  Für höchste Anlagenverfügbarkeit müssen Standard-LS-                        dynamischen Boost mit bis zu 200 % für 5 s
  Schalter magnetisch auslösen, um fehlerhafte Strompfade                     Hohe Störfestigkeit durch integrierten Gasableiter,
  selektiv abzuschalten. Die SFB Technology liefert dafür                     mehr als 20 ms Netzausfallüberbrückung
  kurzzeitig ein Vielfaches ihres Nennstroms und stellt so
                                                                              Konfiguriert bestellbar: ab Stückzahl 1
  die notwendige Stromreserve bereit.

  Designed by PHOENIX CONTACT

                                                                                                               PHOENIX CONTACT        11
QUINT POWER
QUINT POWER >100 W

                               QUINT POWER 1~

                                  85 V AC ... 264 V AC,          85 V AC ... 264 V AC,          85 V AC ... 264 V AC,         85 V AC ... 264 V AC,
 Eingang
                                  90 V DC ... 350 V DC           90 V DC ... 350 V DC           90 V DC ... 350 V DC          90 V DC ... 350 V DC
 B x H x T in mm                      36 x 130 x 125                 50 x 130 x 125                 70 x 130 x 125               120 x 130 x 140

                                        24 V / 5 A                    24 V / 10 A                    24 V / 20 A                   24 V / 40 A
 Typ                            QUINT4-PS/1AC/24DC/5           QUINT4-PS/1AC/24DC/10         QUINT4-PS/1AC/24DC/20          QUINT4-PS/1AC/24DC/40
 Artikelnummer                           2904600                        2904601                        2904602                       2904603
                                                                      12 V / 15 A
 Typ                                                           QUINT4-PS/1AC/12DC/15
 Artikelnummer                                                          2904608
                                                                       48 V / 5 A                    48 V / 10 A
 Typ                                                           QUINT4-PS/1AC/48DC/5          QUINT4-PS/1AC/48DC/10
 Artikelnummer                                                          2904610                        2904611

                               QUINT POWER 3~

                                 3 x 320 V AC ... 550 V AC,     3 x 320 V AC ... 550 V AC,     3 x 320 V AC ... 550 V AC,    3 x 320 V AC ... 550 V AC,
 Eingang                         2 x 360 V AC ... 550 V AC,     2 x 360 V AC ... 550 V AC,     2 x 360 V AC ... 550 V AC,    2 x 360 V AC ... 550 V AC,
                                       +/- 300 V DC               +/- 260 ... 300 V DC           +/- 260 ... 300 V DC          +/- 260 ... 300 V DC
 B x H x T in mm                      36 x 130 x 125                 50 x 130 x 125                 70 x 130 x 125               120 x 130 x 125

                                        24 V / 5 A                    24 V / 10 A                    24 V / 20 A                   24 V / 40 A
 Typ                            QUINT4-PS/3AC/24DC/5           QUINT4-PS/3AC/24DC/10          QUINT4-PS/3AC/24DC/20         QUINT4-PS/3AC/24DC/40
 Artikelnummer                           2904620                        2904621                        2904622                       2904623

                               QUINT POWER* 1~ und 3~

                                  85 V AC ... 264 V AC,          85 V AC ... 264 V AC,          85 V AC ... 264 V AC,       3 x 320 V AC ... 575 V AC,
 Eingang
                                  90 V DC ... 350 V DC           90 V DC ... 350 V DC           90 V DC ... 300 V DC          450 V DC ... 800 V DC
 B x H x T in mm                      32 x 130 x 125                 90 x 130 x 125                180 x 130 x 125                96 x 130 x 176

                                   1 AC / 24 V / 3.5 A             1 AC / 12 V / 20 A             1 AC / 48 V / 20 A            3 AC / 48 V / 20 A
 Typ                            QUINT-PS/1AC/24DC/3.5          QUINT-PS/1AC/12DC/20           QUINT-PS/1AC/48DC/20          QUINT-PS/3AC/48DC/20
 Artikelnummer                           2866747                        2866721                        2866695                       2320827
* Geräte mit abweichenden Funktionen, mehr Informationen finden Sie auf den Produktseiten unter www.phoenixcontact.com
                                                                                                                             PHOENIX CONTACT              13
Stromversorgungen QUINT POWER >100 W

QUINT POWER mit SFB Technology für extreme Umgebungsbedingungen
Die Lackierung der Leiterplatte (CO steht
für coated) schützt vor Staub, korrosiven
Gasen und 100 % Luftfeuchtigkeit. Ebenso
werden Ausfälle durch korrosionsbedingte
Kriechströme und elektrochemische Migra-
tion vermieden. Die Bauteile sind innerhalb
eines Temperaturweitbereichs von -40 °C
bis +70 °C geschützt.

DC/DC-Wandler mit den gleichen
Eigenschaften finden Sie auf Seite 31.

Redundanzmodule für extreme Bedingungen
finden Sie auf Seite 46.

   QUINT POWER-Plusvariante – die Stromversorgung für anspruchsvolle Anwendungen
   Die QUINT POWER-Plusvariante ist die           Die QUINT POWER-Plusvariante erfüllt
   Lösung für anspruchsvolle Anwendungen          diese Anforderungen (SIL 3, HFT = 1 nach
   unter extremen Umgebungsbedingungen.           IEC 61508 und IEC 61511) und gewähr-
                                                  leistet so eine maximale Betriebssicherheit.
   Mit dem integriertem Entkopplungs-
   MOSFET für 1+1- und n+1-Redundanz              Mit Schutzlackierung, ATEX- und IECEx-
   bietet die Plusvariante eine symmetrische      Zulassung nach den Normen IEC 60079-0,
   Lastverteilung und steigert die Anlagen-       IEC 60079-7, IEC 60079-11 und
   verfügbarkeit. Fehler können außerdem          IEC 60079-15 wird der Einsatz innerhalb
   durch einstellbare Meldeschwellen des          von explosionsgefährdeten Bereichen der
   Ausgangsstroms frühzeitig erkannt werden.      Zone 2 ermöglicht.
   Daneben sparen Sie Platz und Zeit durch
   den reduzierten Verdrahtungsaufwand.           Abgerundet wird die Plusvariante durch
                                                  einen Temperaturweitbereich von
   Die Plusvariante mit doppelter OVP (Over       -40 °C bis +75 °C für den Einsatz unter
   Voltage Protection) schützt Ihre Anlage        extremen Umgebungsbedingungen.
   außerdem vor einem Spannungsanstieg. Im
   Fehlerfall wird der Ausgang zum Schutz
   der Verbraucher gegen Überspannungen
   abgeschaltet.

   Zuverlässigen Schutz für Mensch, Umwelt
   und Maschine – dafür stehen die Normen
   und Richtlinien der funktionalen Sicherheit.

14 PHOENIX CONTACT
QUINT POWER 1~

                                  85 V AC ... 264 V AC,            85 V AC ... 264 V AC,           85 V AC ... 264 V AC,
 Eingang
                                  90 V DC ... 350 V DC             90 V DC ... 350 V DC            90 V DC... 350 V DC
 B x H x T in mm                     70 x 130 x 125                   50 x 130 x 125                  70 x 130 x 125

                                     24 V / 20 A / +           24 V / 10 A / CO        neu     48 V / 10 A / CO        neu
 Typ                          QUINT4-PS/1AC/24DC/20/+         QUINT4-PS/1AC/24DC/10/CO QUINT4-PS/1AC/48DC/10/CO
 Artikelnummer                           2904617                         2904625                          2904626

                              QUINT POWER* 1~ und 3~, schutzlackiert

                              1-phasig, 85 V AC ... 264 V AC, 1-phasig, 85 V AC ... 264 V AC, 1-phasig, 85 V AC ... 264 V AC, 3-phasig, 3 x 320 ... 575 V AC,
 Eingang
                                  90 V DC ... 430 V DC            90 V DC ... 430 V DC            90 V DC ... 430 V DC           450 V DC ... 800 V DC
 B x H x T in mm                     40 x 130 x 125                   60 x 130 x 125                  90 x 130 x 125                  69 x 130 x 125

                                  1 AC / 24 V / 5 A / CO         1 AC / 24 V / 10 A / CO          1 AC / 24 V / 20 A / CO         3 AC / 24 V / 20 A / CO
 Typ                           QUINT-PS/1AC/24DC/5/CO         QUINT-PS/1AC/24DC/10/CO          QUINT-PS/1AC/24DC/20/CO         QUINT-PS/3AC/24DC/20/CO
 Artikelnummer                           2320908                         2320911                         2320898                          2320924
* Geräte mit abweichenden Funktionen, mehr Informationen finden Sie auf den Produktseiten unter www.phoenixcontact.com

   Höchster Schutz für Ihre Anlage
   Für extreme Einsatzbedingungen verwenden            Weitere Informationen und Bedingungen
   Sie die optimal aufeinander abgestimmte             finden Sie im Internet unter der Artikel-
   Kombination aus Überspannungsschutz                 nummer 2907928 auf phoenixcontact.com
   PLUGTRAB-SEC und leistungsstarker
   Stromversorgung QUINT POWER der
   4. Generation.

   5 Jahre Garantie
   Sollte es trotz Einsatz dieser Kombination
   dennoch zu einem Schaden an Ihrer
   QUINT POWER der 4. Generation
   kommen, erhalten Sie in den ersten fünf
   Jahren nach dem Kauf kostenlosen Ersatz.

                                                                                                                                  PHOENIX CONTACT           15
Stromversorgungen TRIO POWER

Robust mit Standardfunktionalität
Die TRIO POWER-Stromversorgungen stehen          abgestimmt. Die elektrisch und mechanisch
                                                                                                  Webcode: #0497
für Standardfunktionalität, hohe Qualität und    robusten Stromversorgungen stellen die
Zuverlässigkeit. Sie eignen sich besonders für   zuverlässige Versorgung aller Verbraucher,
den Einsatz im Maschinenbau. Alle Funktionen     auch unter widrigen Umgebungsbedingungen,
und die platzsparende Bauform sind auf die       sicher.
hohen Anforderungen in diesem Bereich

                                                                           Ihre Vorteile
                                                                               Hohe Wirtschaftlichkeit durch zeitsparenden,
                                                                               werkzeuglosen Push-in-Anschluss und schmale
                                                                               Bauform
                                                                               Zuverlässiges Starten schwieriger Lasten dank
                                                                               dynamischer Leistungsreserve mit 150 % des
                                                                               Nennstroms für max. 5 s
                                                                               Elektrisch robust durch hohe Spannungsfestigkeit
                                                                               Mechanisch robust durch hohe Vibrations- und
                                                                               Schockbeständigkeit

16 PHOENIX CONTACT
TRIO POWER mit Push-in-Anschluss 1~

 Eingang                       85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC 85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC 85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC 85 ... 264 V AC, 99 ... 275 V DC
 B x H x T in mm                       30 x 130 x 115                   35 x 130 x 115                   42 x 130 x 160                   68 x 130 x 160

                                    24 V / 3 A / C2LPS*                   24 V / 5 A                       24 V / 10 A                      24 V / 20 A
                                      TRIO-PS-2G/                        TRIO-PS-2G/                     TRIO-PS-2G/                       TRIO-PS-2G/
 Typ
                                    1AC/24DC/3/C2LPS                     1AC/24DC/5                      1AC/24DC/10                       1AC/24DC/20
 Artikelnummer                             2903147                         2903148                          2903149                           2903151
                                                                       24 V / 5 A / B+D                24 V / 10 A / B+D
                                                                        TRIO-PS-2G/                      TRIO-PS-2G/
 Typ
                                                                      1AC/24DC/5/B+D                   1AC/24DC/10/B+D
 Artikelnummer                                                             2903144                          2903145
                                     12 V/5 A/C2LPS*                     12 V / 10 A
                                      TRIO-PS-2G/                       TRIO-PS-2G/
 Typ
                                    1AC/12DC/5/C2LPS                    1AC/12DC/10
 Artikelnummer                             2903157                         2903158
                                                                                                           48 V / 5 A                       48 V / 10 A
 Typ                                                                                               TRIO-PS-2G/1AC/48DC/5            TRIO-PS-2G/1AC/48DC/10
 Artikelnummer                                                                                              2903159                           2903160

                                TRIO POWER mit Push-in-Anschluss 3~

                                  3 x 320 V AC ... 575 V AC,       3 x 320 V AC ... 575 V AC,       3 x 320 V AC... 575 V AC,         3 x 320 V AC ... 575 V AC
 Eingang
                                  2 x 360 V AC ... 575 V AC        2 x 360 V AC ... 575 V AC        2 x 360 V AC ... 575 V AC
 B x H x T in mm                       35 x 130 x 115                   42 x 130 x 160                   65 x 130 x 160                   110 x 130 x 160

                                          24 V / 5 A                     24 V / 10 A                       24 V / 20 A                      24 V / 40 A
 Typ                             TRIO-PS-2G/3AC/24DC/5           TRIO-PS-2G/3AC/24DC/10            TRIO-PS-2G/3AC/24DC/20           TRIO-PS-2G/3AC/24DC/40
 Artikelnummer                             2903153                         2903154                          2903155                           2903156

                                TRIO POWER mit
                                Push-in-Anschluss                     Robust mit Schutzart IP67
                                3~
                                                                      Die neuen TRIO POWER-Stromversorgungen mit Schutzart IP67 eignen sich
                                                                      besonders für die Feldinstallation. Setzen Sie das Gerät dank witterungsbe-
                                                                      ständigem Design auch in rauen Umgebungsbedingungen ein.

                                                                      • TRIO-PS-IP67/1AC/24DC/20,
                                                                        Eingang: 100 V AC ... 240 V AC
                                                                        Artikelnummer: 1039830
 Eingang                           3 x 320 V AC ... 575 V AC
 B x H x T in mm                       110 x 130 x 160                • TRIO-PS-IP67/3AC/24DC/20,
                                                                        Eingang: 3 x 400 V AC ... 500 V AC
                                         72 V /14 A                     Artikelnummer: 1039829
 Typ                             TRIO-PS-2G/3AC/72DC/14
 Artikelnummer                             1076188

* NEC-Class-2-Ausgang, zertifiziert nach UL 1310 /                                                                                       Webcode: #2177
Limited Power Source (LPS) gemäß UL 60950-1

                                                                                                                                      PHOENIX CONTACT             17
Stromversorgungen

Geräteschutzschalter – für jeden das Passende
Erhöhen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Anlage,      Das komplette Portfolio an elektronischen
indem Sie die Ausgangsspannung Ihrer Strom-      Geräteschutzschaltern bietet Ihnen
versorgung sicherstellen. Gleichzeitig sichern   dazu intelligenten Schutz. Profitieren Sie
Sie Ihr System effektiv vor Überlast- und        von einfacher Handhabung und leichter
Kurzschlussströmen.                              Produktauswahl.

                                                                            Ihre Vorteile
                                                                                 Für jede Anforderung der passende Geräteschutz
                                                                                 dank vollständigem Portfolio
                                                                                 Anlagenzustände kontrollieren durch intelligente
                                                                                 Analyse und Signalisierung von Störungen
                                                                                 Einfache Inbetriebnahme durch werkzeuglose
                                                                                 Anschlusstechnik und intuitive Bedienung

18 PHOENIX CONTACT
Mehrkanalige elektronische Geräteschutzschalter

       Webcode: #1646

                                        4-kanalig              8-kanalig                 4-kanalig               4-kanalig
 Nennstrom                             0,5 A ... 10 A         0,5 A ... 10 A            1 A ... 4 A*             1 A... 10 A
 Typ                         CBM E4 24DC/0.5-10A NO-R   CBM E8 24DC/0.5-10A NO-R   CBMC E4 24DC/1-4A NO   CBMC E4 24DC/1-10A NO
 Artikelnummer                           2905743                2905744                  2906031                  2906032

                             Einkanalige elektronische Geräteschutzschalter

       Webcode: #1645

                                        1-kanalig              1-kanalig                 1-kanalig               1-kanalig
 Nennstrom                              1 A ... 3 A*            1 A ... 8 A                2 A*                     6A
 Typ                           PTCB E1 24DC/1-3A NO      PTCB E1 24DC/1-8A NO       PTCB E1 24DC/2A NO     PTCB E1 24DC/6A NO
 Artikelnummer                           2909909                2908262                  2909903                  2909908
* NEC-Class-2-Ausgänge, nach UL 1310

                             Einkanalige elektronische Geräteschutzschalter

       Webcode: #1645

                                                                                                             Basiselement/
                                        1-kanalig              1-kanalig                 1-kanalig
                                                                                                            Push-in-Anschluss
 Nennstrom                                  1A                     6A                      10 A
 Typ                            CB E1 24DC/1A NO P        CB E1 24DC/6A NO P       CB E1 24DC/10A NO P        CB 1/6-2/4 PT-BE
 Artikelnummer                           2800901                2800905                  2800907                  2800929

                             Thermomagnetische Geräteschutzschalter

       Webcode: #1647

                                                                                                              Basiselement/
                                            F1                    SFB                       M1
                                                                                                             Schraubanschluss
 Nennstrom                                 0,5 A                   6A                      16 A
 Typ                              CB TM1 0.5A F1 P          CB TM1 6A SFB P          CB TM1 16A M1 P        CB 1/10-1/10 UT-BE
 Artikelnummer                           2800857                2800841                  2800856                  2801305

                                                                                                           PHOENIX CONTACT       19
Stromversorgungen TRIO CROSS POWER

Die Tragschiene mit eingebauter Energieverteilung
Die neuen TRIO POWER-Stromversorgungen         Mit dem Push-in-Anschluss lassen sich
                                                                                                 Webcode: #2178
für das Energieverteilungs-Board               24-V-DC-Verbraucher schnell und einfach
CrossPowerSystem eignen sich besonders für     anschließen. Die werkzeuglose Montage
den Einsatz im Maschinenbau. Alle Funktionen   und das automatische Kontaktieren durch
und die platzsparende Bauform sind auf die     einfaches Aufrasten ermöglichen eine einfache
hohen Anforderungen in diesem Bereich          Inbetriebnahme.
abgestimmt.

                                     Anschlussseite an das
                                     Energieverteilungs-Board

                                                                          Ihre Vorteile
                                                                              Push-in-Anschluss ermöglicht schnelles und einfaches
                                                                              Aufrasten von 24-V-DC-Verbrauchern
                                                                              Schnelle Inbetriebnahme: werkzeuglose Montage und
                                                                              automatische Kontaktierung in nur einem Schritt
                                                                              (CrossPowerSystem)
                                                                              Zuverlässiges Starten schwieriger Lasten mit
                                                                              dynamischem Boost
                                                                              Elektrisch robust durch hohe Spannungsfestigkeit
                                                                              Hohe Flexibilität durch Temperaturweitbereich von
                                                                              -25 °C ... +70 °C und Geräteanlauf bei -40 °C

20 PHOENIX CONTACT
TRIO CROSS POWER 3~

Eingang                                      3 x 400 V AC ... 500 V AC                           3 x 400 V AC ... 500 V AC
B x H x T in mm                                   36 x 160 x 159                                    70,5 x 209,7 x 170

                                                    24 V / 5 A                                    24 V / 20 A / 8C / IOL       neu

Typ                                          EM-CPS-PS/3AC/24DC/5                             EM-CPS-PS/3AC/24DC/20/8C/IOL

Artikelnummer                                        1064922                                             1067898

 TRIO CROSS POWER mit 8-kanaligem elektronischen
 Geräteschutzschalter
 Neu ist die 20-A-Stromversorgung mit             Die kanalweise Einstellung des Nennstroms
 integriertem 8-kanaligem elektronischen          erfolgt werkzeuglos über LED-Taster
 Geräteschutzschalter. Die Stromversor-           in 1-A-Schritten (1 A bis 10 A). Über
 gung mit acht unabhängigen Kanälen bietet        die IO-Link-Infrastruktur kann außer-
 außerdem zuverlässigen Schutz für eine           dem weltweit auf die Stromversorgung
 Abschaltung im Fehlerfall (Überlast- und         zugegriffen werden.
 Kurzschluss) und umfangreiche Diagnose-
 möglichkeiten.

 CrossPowerSystem
 Das CrossPowerSystem ist eine neue und
 offene Plattform für modulare und funk-
 tionale Schaltschränke. 3-phasige Geräte
 können einfach per „Plug-and-Play“ auf dem
 Stromverteiler montiert werden. Zeit ist
 Geld und
 das gilt insbesondere beim Aufbau von
 Maschinen und Anlagen. Durch die Kom-
 bination aus Energieverteilung und Schalt-
 geräten ist die Montage auf dem Energie-
 verteilungs-Board jetzt noch schneller
 realisierbar. Der integrierte Verpolschutz
 verhindert außerdem Fehler und sorgt für
 eine noch einfachere Inbetriebnahme.

                                                                                                                   PHOENIX CONTACT   21
Stromversorgungen UNO POWER

Kompakt mit Basisfunktionalität
UNO POWER-Stromversorgungen sind durch         Die 18 Geräte, mit Ausgangsspannungen
                                                                                                Webcode: #1512
ihre hohe Leistungsdichte, besonders in kom-   von 5 V DC bis 48 V DC, verteilen sich auf
pakten Schaltschränken, die passende Lösung.   sechs Bauformen. Passend zu den Strom-
Die effiziente Technik im kleinen Gehäuse,     versorgungen sind die unterbrechungs-
mit niedrigen Leerlaufverlusten und hohen      freie Stromversorgung UNO USV und das
Wirkungsgraden, deckt Lasten von 25 W bis      Redundanzmodul UNO DIODE erhältlich.
480 W ab.

                                                                          Ihre Vorteile
                                                                              Hohe Energieeffizienz durch einen hohen
                                                                              Wirkungsgrad von bis zu 94 % und durch extrem
                                                                              geringe Leerlaufverluste bis unter 0,3 W
                                                                              Besonders kompakt durch hohe Leistungsdichte
                                                                              Outdoor-Installation bei einem Temperaturweit-
                                                                              bereich von -25 °C bis +70 °C möglich

22 PHOENIX CONTACT
UNO POWER 1~

 Eingang                                85 V AC ... 264 V AC                      85 V AC ... 264 V AC                          85 V AC ... 264 V AC
 B x H x T in mm                           22,5 x 90 x 84                             35 x 90 x 84                                  55 x 90 x 84

                                            24 V / 30 W                               24 V / 60 W                                  24 V / 100 W
 Typ                                  UNO-PS/1AC/24DC/30W                      UNO-PS/1AC/24DC/60W                           UNO-PS/1AC/24DC/100W
 Artikelnummer                                2902991                                     2902992                                     2902993
                                                                                                                               24 V / 100 W / H**
 Typ                                                                                                                         UNO-PS/1AC/24DC/100W/H
 Artikelnummer                                                                                                                        1088851
                                                                                                                               24 V / 90 W / C2LPS*
 Typ                                                                                                                     UNO-PS/1AC/24DC/90W/C2LPS
 Artikelnummer                                                                                                                        2902994
                                                                                      48 V / 60 W                                  48 V / 100 W
 Typ                                                                           UNO-PS/1AC/48DC/60W                           UNO-PS/1AC/48DC/100W
 Artikelnummer                                                                            2902995                                     2902996
                                            15 V / 30 W                               15 V / 55 W                                  15 V / 100 W
 Typ                                  UNO-PS/1AC/15DC/30W                      UNO-PS/1AC/15DC/55W                           UNO-PS/1AC/15DC/100W
 Artikelnummer                                2903000                                     2903001                                     2903002
                                            12 V / 30 W                               12 V / 55 W                                  12 V / 100 W
 Typ                                  UNO-PS/1AC/12DC/30W                      UNO-PS/1AC/12DC/55W                           UNO-PS/1AC/12DC/100W
 Artikelnummer                                2902998                                     2902999                                     2902997
                                                                                  12 V / 55 W / H**
 Typ                                                                          UNO-PS/1AC/12DC/55W/H
 Artikelnummer                                                                            1088850
                                             5 V / 25 W                                  5 V / 40 W
 Typ                                  UNO-PS/1AC/5DC/25W                        UNO-PS/1AC/5DC/40W
 Artikelnummer                                2904374                                     2904375

                               UNO POWER 1~                                                                                      UNO POWER 2~

 Eingang                           85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC                85 V AC ... 264 V AC          264 V AC ... 575 V AC
 B x H x T in mm                      37 x 130 x 125                 45 x 130 x 125                     59 x 130 x 125                   55 x 90 x 84

                                      24 V / 150 W                    24 V / 240 W                       24 V / 480 W               24 V / 90 W / C2LPS*
                                                                                                                                  UNO-PS/2AC/24DC/90W/
 Typ                            UNO-PS/1AC/24DC/150W           UNO-PS/1AC/24DC/240W              UNO2-PS/1AC/24DC/480W
                                                                                                                                          C2LPS
 Artikelnummer                           2904376                        2904372                            2910105                         2904371

* NEC-Class-2-Ausgang, zertifiziert nach UL 1310 / Limited Power Source (LPS) gemäß UL 60950-1
** Einsatz in haushaltsnahen Anwendungen laut EN 60335

                                                                                                                                    PHOENIX CONTACT         23
Stromversorgungen STEP POWER

Für die Gebäudeautomation
Die STEP POWER-Stromversorgungen sind           Inbetriebnahme. Weiterhin bietet die Klemme
                                                                                                Webcode: #2433
speziell für die Gebäudeautomation entwickelt   die doppelte Anzahl an Anschlusspunkten.
worden. Die Geräte der neuen Generation         Die Leistung der neuen Gerätegeneration hat
zählen zu den ersten Stromversorgungen          sich bis zu 100 % erhöht, bei gleichzeitiger
mit einem Efficiency Level VI. Mit der          Reduktion der Baubreite um eine Teilungs-
EN 60335-Zertifizierung können sie in allen     einheit. Mit dem neuen 5 A-Gerät steht eine
haushaltsnahen Anwendungen eingesetzt wer-      Stromversorgung im höheren Leistungsbereich
den. Der Push-in-Anschluss der 45°-Klemmen      zur Verfügung.
ermöglicht eine schnelle und einfache

                                                                          Ihre Vorteile
                                                                              Energieeinsparung durch Effizienz im Leerlauf- und
                                                                              Teillastbetrieb (Efficiency Level VI)
                                                                              Platzeinsparung im Schaltschrank durch schmale
                                                                              Bauform bei gleichzeitiger Leistungserhöhung
                                                                              (bis zu 100 %)
                                                                              Haushaltszulassung (EN 60335) ermöglicht erstmals
                                                                              den Einsatz in haushaltsnahen Anwendungen, gerastet
                                                                              in Teilungseinheiten (DIN 43880)
                                                                              Schnelle und einfache Inbetriebnahme durch werk-
                                                                              zeuglose Push-in-Anschlusstechnik im 45°-Winkel
                                                                              mit doppelten Anschlusspunkten

24 PHOENIX CONTACT
Effizienzstandards für externe Stromversorgungen
Die neue Generation der STEP POWER-              Die neuen Stromversorgungen aus der                  Im Leerlauf unterschreiten alle
Stromversorgungen erfüllt die derzeit            Familie STEP POWER verfügen über die                 STEP POWER-Stromversorgungen, diffe-
höchsten Anforderungen an die Effizienz-         derzeit höchsten Wirkungsgrade am Markt.             renziert nach Leistungsklassen, die Leerlauf-
standards. Durch die Kombination aus             • Wirkungsgrad im Normalbetrieb:                     verluste von 0,1 W bzw. 0,21 W und setzen
sehr hohen Wirkungsgraden und niedrigen            >94,5 %                                            damit neue Maßstäbe.
Leerlaufverlusten besitzen die Stromver-         • Wirkungsgrad im Teillastbetrieb:
sorgungen als erste DIN RAIL-Geräte der            >90 %
Welt das Efficiency Level VI.
                                                 Mit der neuen 5 A-Stromversorgung ist
In den 90-iger Jahren lag die Effizienz exter-   ein Gerät erhältlich, das im Vergleich zur
ner Netzteile gerade einmal bei 50 %. Das        vorherigen Stromversorgung mit identi-
bewegte 1992 die Umweltschutzbehörde             scher Baubreite (vier Teilungseinheiten),
der USA bereits dazu, ein freiwilliges Pro-      die doppelte Leistung liefert.
gramm zur Förderung der Energieeffizienz
und zur Reduzierung der Umweltbelastung
zu entwickeln. Jedoch erst im Jahr 2004                            [%]             STEP-PS/1AC/24DC/5/PT
wurden erste Vorschriften entwickelt mit                      96
Mindestvorgaben für die Effizienz und den
lastfreien Stromverbrauch. Seitdem ist viel                   94
passiert und es wird immer weiter versucht,
den Energieverbrauch externer Netzteile
                                                              92
deutlich zu reduzieren. Das Efficiency Level
VI stellt die derzeit höchsten Anforderungen
an die Energieeffizienz und ist das Ergebnis                  90

dieser Anstrengung.
                                                 Efficiency

                                                              88
Neben dem Efficiency Level VI erfüllen die
STEP POWER-Stromversorgungen auch die                         86
Ökodesignanforderungen (EU) 2019/1782
die ab dem 1. April 2020 gelten. Ziel ist                     84
auch hier, die Energieeffizienz und die
Umweltverträglichkeit zu verbessern.                          82

                                                              80                                                                               [%]

                                                                    0    20        40            60               80        100          120

                                                                                     Output power of the device

Sicherer Gebrauch elektrischer Geräte
Die neuen STEP POWER-Stromversorgun-             deren Versorgung müssen von daher ganz
gen erfüllen erstmalig die DIN EN 60335.         besondere Beachtung finden.
Diese Norm beschreibt die zu erfüllenden
Anforderungen für die Sicherheit elektri-        Die neuen STEP POWER-Stromversorgun-
scher Geräte für den Hausgebrauch und            gen erfüllen sowohl die Anforderungen im
ähnlicher bzw. gewerblicher Zwecke.              Bereich Gebäudeautomation wie auch im
                                                 gewerblichen Bereich.
Geräte mit einer Bemessungsspannung
zwischen 250 V bzw. 480 V findet man
z. B. in Backautomaten von Supermärk-
ten, in Großwaschmaschinen von Hotels,
aber auch in der Landwirtschaft oder im
klassischen Wohnhaus. In der Regel erfolgt
die Bedienung dieser Geräte oder Maschi-
nen durch nicht-fachkundige Nutzer. Die
elektrische Sicherheit dieser Geräte und

                                                                                                                            PHOENIX CONTACT           25
STEP POWER mit Haushaltszulassung (EN 60335)

                     STEP POWER 1~

                        100 V AC ... 240 V AC      100 V AC ... 240 V AC       100 V AC ... 240 V AC      100 V AC ... 240 V AC
 Eingang
                        110 V DC ... 250 V DC      110 V DC ... 250 V DC       110 V DC ... 250 V DC      110 V DC ... 250 V DC
 B x H x T in mm            18 x 90 x 55                36 x 90 x 55                54 x 90 x 55               72 x 90 x 55

                      24 V / 0,63 A        neu    24 V / 1,3 A         neu     24 V / 2,5 A        neu     24 V / 4 A         neu
 Typ                 STEP3-PS/1AC/24DC/0.63/PT   STEP3-PS/1AC/24DC/1.3/PT    STEP3-PS/1AC/24DC/2.5/PT    STEP3-PS/1AC/24DC/4/PT
 Artikelnummer                1088495                     1088494                     1088491                    1140066
                                                                                                           24 V / 5 A         neu
 Typ                                                                                                     STEP3-PS/1AC/24DC/5/PT
 Artikelnummer                                                                                                   1088478

26 PHOENIX CONTACT
STEP POWER

                                 STEP POWER 1~

                                                                                    Flache
                                                                                    Bauform

                                    85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC              85 V AC ... 264 V AC      85 V AC ... 264 V AC
    Eingang
                                    95 V DC ... 250 V DC           95 V DC ... 250 V DC              95 V DC ... 250 V DC      95 V DC ... 250 V DC
    B x H x T in mm                      18 x 90 x 61                   36 x 90 x 43                     36 x 90 x 61              54 x 90 x 61

                                         24 V / 0,5 A                24 V / 0,75 A FL                   24 V / 0,75 A             24 V / 1,75 A
    Typ                            STEP-PS/1AC/24DC/0.5         STEP-PS/1AC/24DC/0.75/FL            STEP-PS/1AC/24DC/0.75    STEP-PS/1AC/24DC/1.75
    Artikelnummer                         2868596                         2868622                          2868635                   2868648
                                          12 V / 1 A                  12 V / 1,5 A FL                    12 V / 1,5 A               12 V / 3 A
    Typ                             STEP-PS/1AC/12DC/1           STEP-PS/1AC/12DC/1.5/FL            STEP-PS/1AC/12DC/1.5       STEP-PS/1AC/12DC/3
    Artikelnummer                         2868538                         2868554                          2868567                   2868570
                                          5 V/2 A
    Typ                              STEP-PS/1AC/5DC/2
    Artikelnummer                         2320513

                                 STEP POWER 1~                                                 STEP für 48 V AC             STEP für 277 V AC

                                    85 V AC ... 264 V AC           85 V AC ... 264 V AC              43 V AC ... 52 V AC       85 V AC ... 305 V AC
    Eingang
                                    95 V DC ... 250 V DC           95 V DC ... 250 V DC              60 V DC ... 80 V DC       95 V DC ... 250 V DC
    B x H x T in mm                      72 x 90 x 61                   90 x 90 x 61                     18 x 90 x 61              90 x 90 x 61

                                         24 V / 2.5 A                   24 V / 4.2 A            48 V AC / 24 V DC / 0.5 A   277 V AC / 24 V DC / 3.5 A
    Typ                            STEP-PS/1AC/24DC/2.5           STEP-PS/1AC/24DC/4.2              STEP-PS/48AC/24DC/0.5    STEP-PS/277AC/24DC/3.5
    Artikelnummer                         2868651                         2868664                          2868716                   2904945
                                          15 V / 4 A              24 V / 100 W / C2LPS*
    Typ                             STEP-PS/1AC/15DC/4         STEP-PS/1AC/24DC/3.8/C2LPS
    Artikelnummer                         2868619                         2868677
                                          12 V / 5 A                     48 V / 2 A
    Typ                             STEP-PS/1AC/12DC/5             STEP-PS/1AC/48DC/2
    Artikelnummer                         2868583                         2868680
                                         5 V / 6.5 A
    Typ                             STEP-PS/1AC/5DC/6.5
    Artikelnummer                         2868541
*    NEC-Class-2-Ausgang, zertifiziert nach UL 1310 / Limited Power Source (LPS) gemäß UL 60950-1

                                                                                                                              PHOENIX CONTACT         27
DC/DC-Wandler
für eine geregelte Gleichspannung
Durch den Einsatz von DC/DC-Wandlern vermeiden Sie Störungen Ihrer Applikation.
Auch bei großen Leitungslängen ist die Last immer mit einer geregelten Gleichspannung
versorgt. Phoenix Contact bietet Ihnen:
• DC/DC-Wandler mit SFB Technology und für extreme Anforderungen
• DC/DC-Wandler für Steuerungs- und Regelungstechnik
• DC/DC-Wandler für Photovoltaikanwendungen

28 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   29
QUINT DC/DC-Wandler

Passen Spannungen an
DC/DC-Wandler sorgen für eine geregelte        QUINT DC/DC-Wandler mit SFB Technology,
                                                                                                Webcode: #0152
Gleichspannung. Sie frischen Spannungen auf,   präventiver Funktionsüberwachung, langer
sodass die Last auch bei großen Leitungs-      Lebensdauer und IECEx-Zulassung erhöhen
längen immer mit einer geregelten Gleich-      die Verfügbarkeit Ihrer Applikation. Darüber
spannung versorgt ist. Zum anderen sorgen      hinaus ermöglicht der dynamische Boost das
sie für den Aufbau unabhängiger Versorgungs-   Starten schwieriger Lasten. Außerdem haben
systeme durch galvanische Isolation.           Sie bei der neuen Generation die freie Wahl
                                               der Anschlusstechnik.

                                                                         Ihre Vorteile
                                                                             SFB Technology löst Standard-LS-Schalter selektiv aus,
                                                                             parallel angeschlossene Verbraucher arbeiten unter-
                                                                             brechungsfrei weiter
                                                                             Präventive Funktionsüberwachung meldet kritische
                                                                             Betriebszustände, bevor Fehler auftreten
                                                                             Leistungsreserve zur einfachen Anlagenerweiterung
                                                                             durch statischen Boost mit einer dauerhaften Leistung
                                                                             bis zu 125 % und Starten schwieriger Lasten durch
                                                                             dynamischen Boost mit bis zu 200 % für 5 s
                                                                             Freie Wahl zwischen Push-in- und Schraubanschluss

30 PHOENIX CONTACT
Plusvariante für extreme Umgebungsbedingungen
Die Plusvariante des DC/DC-Wandlers             Abgerundet wird die neue Plusvariante
mit integriertem Entkopplungs-MOSFET            durch einen Temperaturweitbereich von
für 1+1- und n+1-Redundanz bietet eine          -40 °C bis +70 °C, für den Einsatz unter
symmetrische Lastverteilung und erhöht          extremen Umgebungsbedingungen.
die Anlagenverfügbarkeit. Weiterhin erfüllt
sie die Anforderungen nach funktionaler         Die Schutzlackierung der Leiterplatte
Sicherheit (SIL 2).                             (CO steht für coated) schützt vor Stäu-
                                                ben, korrosiven Gasen und auch vor 100 %
Mit Schutzlackierung, ATEX- und                 Luftfeuchtigkeit. Ebenso werden Ausfälle
IECEx-Zulassung nach den Normen                 durch korrosionsbedingte Kriechströme und
IEC 60079-0, IEC 60079-7, IEC 60079-11          elektrochemische Migration vermieden.
und IEC 60079-15 wird der Einsatz inner-
halb von explosionsgefährdeten Bereichen
der Zone 2 ermöglicht.

Spannungsebenen QUINT POWER 4. Generation
Die 4. Generation der DC/DC-Wandler                                                          Eingang
der QUINT-Familie eignet sich für große                                                                    24 V DC*                             48 V DC
Leistungen mit Strömen bis 20 A.                                                                     (18 V DC … 32 V DC)                 (29 V DC … 57,5 V DC)

Aufgrund des großen Eingangsspannungs-
bereichs werden alle gängigen Ein- und
Ausgangsspannungen in den Leistungs-
klassen bis 480 W abgedeckt.
                                                                                                    12 V DC                 24 V DC*                    48 V DC
Die IECEx-Zulassungen ermöglichen den                                                         (12 V DC ... 15 V DC)   (24 V DC ... 29,5 V DC)     (48 V DC ... 56 V DC)
Einsatz in allen Branchen, einschließlich der                                                Ausgang
Prozessindustrie.
                                                                                             * Im laufenden Betrieb von 14 V DC ... 32 V DC

Spannungsebenen QUINT POWER 3. Generation
Die 3. Generation der DC/DC-Wandler             Eingang                                                     Eingang
der QUINT-Familie eignet sich für große
Leistungen mit Strömen bis zu 20 A.                      12 V DC                   24 V DC*                    60 V DC … 72 V DC                96 V DC … 110 V DC*
                                                   (9 V DC … 18 V DC)        (18 V DC … 32 V DC)               (42 V DC … 96 V DC)          (67,2 V DC … 154 V DC)

Es werden die gängigen Ein- und Ausgangs-
spannungen in den Leistungsklassen bis
480 W abgedeckt. Die IECEx-Zulassungen
der schutzlackierten Geräte ermöglichen
den Einsatz in allen Branchen, einschließlich
der Prozessindustrie.                                    12 V DC                   24 V DC*                                          24 V DC
                                                   (5 V DC … 18 V DC)        (18 V DC … 29,5 V DC)                            (18 V DC … 29,5 V DC)

QUINT DC/DC-Wandler mit Weit-                   Ausgang                                                     Ausgang
bereichseingang eignen sich z. B. für
                                                * Im laufenden Betrieb von 14. V DC ... 32 V DC
Anwendungen im Bereich der Bahn oder
der Energieerzeugung.

                                                                                                                                         PHOENIX CONTACT                  31
QUINT DC/DC-Wandler

                     QUINT DC/DC-Wandler mit Push-in-Anschluss

 Eingang               18 V DC ... 32 V DC   18 V DC ... 32 V DC         18 V DC ... 32 V DC
 B x H x T in mm         36 x 130 x 125         50 x 130 x 125              70 x 130 x 125

                        24 V / 24 V / 5 A     24 V / 24 V / 10 A     24 V / 24 V / 20 A      neu
                          QUINT4-PS/            QUINT4-PS/                  QUINT4-PS/
 Typ
                        24DC/24DC/5/PT        24DC/24DC/10/PT             24DC/24DC/20/PT
 Artikelnummer              2910119                2910120                      2910121

                     QUINT DC/DC-Wandler mit Push-in-Anschluss

 Eingang               18 V DC ... 32 V DC   29 V DC ... 57,5 V DC       18 V DC ... 32 V DC          29 V DC ... 57,5 V DC
 B x H x T in mm         36 x 130 x 125         36 x 130 x 125              50 x 130 x 125                50 x 130 x 125

                        24 V / 12 V / 8 A      48 V / 24 V / 5 A     24 V / 48 V / 5 A       neu   48 V / 48 V / 5 A       neu
                          QUINT4-PS/             QUINT4-PS/                  QUINT4-PS/                   QUINT4-PS/
 Typ
                        24DC/12DC/8/PT         48DC/24DC/5/PT              24DC/48DC/5/PT               48DC/48DC/5/PT
 Artikelnummer              2910122                2910125                      2910123                      2910128

                     QUINT DC/DC-Wandler mit Schraubanschluss

 Eingang               18 V DC ... 32 V DC   18 V DC ... 32 V DC         18 V DC ... 32 V DC           18 V DC ... 32 V DC
 B x H x T in mm         36 x 130 x 125         50 x 130 x 125              70 x 130 x 125                70 x 130 x 125

                        24 V / 24 V / 5 A      24 V / 24 V / 10 A    24 V / 24 V / 20 A      neu   24 V/24 V/20 A/+        neu
                          QUINT4-PS/            QUINT4-PS/                  QUINT4-PS/                    QUINT4-PS/
 Typ
                        24DC/24DC/5/SC        24DC/24DC/10/SC             24DC/24DC/20/SC              24DC/24DC/20/SC/+
 Artikelnummer              1046800                1046803                      1046805                      1046881

32 PHOENIX CONTACT
QUINT DC/DC-Wandler*

 Eingang                           9 V DC ... 18 V DC             9 V DC ... 18 V DC
 B x H x T in mm                     32 x 130 x 125                 32 x 130 x 125

                                    12 V / 24 V / 5 A              12 V / 12 V / 8 A
                                       QUINT-PS/                     QUINT-PS/
 Typ
                                      12DC/24DC/5                   12DC/12DC/8
 Artikelnummer                           2320131                       2905007

                              QUINT DC/DC-Wandler*                                           …, schutzlackiert

 Eingang                           42 V DC ... 96 V DC          67,2 V DC ... 154 V DC            42 V DC ... 96 V DC             67,2 V DC ... 154 V DC
 B x H x T in mm                     48 x 130 x 125                 48 x 130 x 125                   48 x 130 x 125                    48 x 130 x 125

                                60 V ... 72 V / 24 V / 10 A   96 V ... 110 V / 24 V / 10 A   60 V ... 72 V / 24 V / 10 A / CO 96 V ... 110 V / 24 V / 10 A / CO
                                       QUINT-PS/                     QUINT-PS/                        QUINT-PS/                        QUINT-PS/
 Typ
                                   60-72 DC/24DC/10              96-110 DC/24DC/10              60-72 DC/24DC/10/CO              96-110 DC/24DC/10/CO
 Artikelnummer                           2905009                       2905010                          2905011                           2905012

                              QUINT DC/DC-Wandler*, schutzlackiert

 Eingang                           18 V DC ... 32 V DC           18 V DC ... 32 V DC              18 V DC ... 32 V DC
 B x H x T in mm                     32 x 130 x 125                 48 x 130 x 125                   82 x 130 x 125

                                  24 V / 24 V / 5 A / CO        24 V / 24 V / 10 A / CO         24 V / 24 V / 20 A / CO
                                      QUINT-PS/                      QUINT-PS/                       QUINT-PS/
 Typ
                                   24DC/24DC/5/CO                 24DC/24DC/10/CO                 24DC/24DC/20/CO
 Artikelnummer                           2320542                       2320555                          2320568
* Geräte mit abweichenden Funktionen, mehr Informationen finden Sie auf den Produktseiten unter www.phoenixcontact.com

                                                                                                                                  PHOENIX CONTACT           33
MINI DC/DC-Wandler

Für kleine Leistungen
MINI DC/DC-Wandler sind insbesondere für                    Die MINI DC/DC-Wandler eignen sich für
                                                                                                                            Webcode: #0152
die Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik                 kleine Leistungen. Sie sind für Spannungen von
geeignet. Der Anschluss erfolgt schnell und                 10 V DC bis 75 V DC erhältlich. Dabei liefern
einfach mit COMBICON Steckverbindern.                       sie Ströme zwischen 0,7 A und 2 A.
Eine LED und ein aktiver Schaltausgang
überwachen die Ausgangsspannung.

                                                                                           Spannungsebenen MINI POWER

                                                                                           Eingang

                                                                                                  12 V DC … 24 V DC                     48 V DC … 60 V DC
                                                                                                  (10 V DC … 32 V DC)                   (36 V DC … 75 V DC)

                                                                                             5 V DC … 15 V DC               24 V DC                  48 V DC
                                                                                             (5 V DC … 15 V DC)     (22,5 V DC … 28,5 V DC)   (30 V DC … 56 V DC)

                                                                                           Ausgang

                                   MINI DC/DC-Wandler                                                                                         Zubehör*

 Eingang                               10 V DC ... 32 V DC                 10 V DC ... 32 V DC           36 ... 75 V DC / 10 ... 32 V DC      1-phasig, 10 V DC ... 42 V AC
 B x H x T in mm                          22,5 x 99 x 107                    22,5 x 99 x 107                      22,5 x 99 x 107                   22,5 x 99 x 107

                                                                                                                                                10 V AC ... 42 V AC /
                                     12 V ... 24 V / 24 V / 1 A      12 V ... 24 V / 5 ... 15 V / 2 A      48 V ... 60 V / 24 V / 1 A
                                                                                                                                              15 V DC ... 60 V DC / 3 A*
 Typ                                MINI-PS-12-24DC/24DC/1            MINI-PS-12-24DC/5-15DC/2            MINI-PS-48-60DC/24DC/1              MINI-PS-10-42AC/15-60DC/3
 Artikelnummer                                2866284                            2320018                             2866271                            2320199
                                    12 V ... 24 V / 48 V / 0,7 A
 Typ                               MINI-PS-12-24DC/48DC/0.7
 Artikelnummer                                2320021
* AC-Einspeiseklemme zum Vorschalten vor MINI DC/DC-Wandler, AC-Spannung eines Transformators wird gleichgerichtet und gesiebt.

34 PHOENIX CONTACT
TRIO DC/DC-Wandler

Zur dezentralen Stromversorgung
Der DC/DC-Wandler mit 1500 V DC ver-          ist ein Start des Zentralwechselrichters mit
                                                                                                   Webcode: #2431
sorgt Ihre Anlage direkt aus dem Feld und     dem TRIO DC/DC-Wandler auch ohne
bietet auch ohne zentrales Netz eine zuver-   versorgendes Netz möglich. Im Bereich der
lässige Stromversorgung. Er eignet sich für   Antriebstechnik erzeugt das Gerät auch direkt
Anwendungen in den Bereichen Photovoltaik     in der Maschine 24 V DC, um die Anlagen-
und Antriebstechnik. In Photovoltaikanlagen   steuerung zu versorgen.

                                                                                                Ihre Vorteile
                                                                                                   Speziell für die hohen DC-Span-
                                                                                                   nungen der Photovoltaikanlagen
                                                                                                   entwickelt
                                                                                                   Einsatz in allen Photovoltaikanla-
                                                                                                   gen mit hoher Eingangsspannung
                                                                                                   durch Einhaltung der Norm
                                                                                                   UL 62109, unterstützt frei
                                                                                                   floatende Erdung
                                                                                                   Start des Zentralwechselrichters
                                                                                                   von Photovoltaikanlagen ohne
                                                                                                   zusätzlichen AC-Anschluss
                                                                                                   Hohe Anlagenverfügbarkeit durch
                                                                                                   robustes Design
                                                                                                   Schnelle und einfache Installation
                                                                                                   durch Push-in-Anschluss

                            TRIO DC/DC-Wandler

 Eingang                                                               600 V DC ... 1500 V DC
 B x H x T in mm                                                          88,5 x 130 x 160

                                                                            1500 V / 8 A         neu

 Typ                                                                TRIO-PS-2G/1500DC/24DC/8
 Artikelnummer                                                                1075240

                                                                                                                  PHOENIX CONTACT       35
UNO DC/DC-Wandler

Für die direkte Versorgung
Mit dem DC/DC-Wandler aus der Familie        Photovoltaikmodul versorgt. So sparen Sie
                                                                                                Webcode: #0152
UNO POWER versorgen Sie Ihren Schalt-        zusätzliche Installationskosten und erhöhen
schrank direkt aus der Photovoltaikanlage.   die Effizienz des Systems. In einer weiteren
Durch den direkten Anschluss an String-      Ausbaustufe kann die Signalleitung durch eine
Spannungen von bis zu 1000 V DC              Funkverbindung ersetzt werden.
wird die Combiner-Box direkt aus dem

                                                                        Ihre Vorteile
                                                                             Weiter Eingangsspannungsbereich von
                                                                             300 V DC ... 1000 V DC
                                                                             Direkte Feldinstallation möglich, es wird kein
                                                                             AC-Anschluss mehr benötigt
                                                                             UL-1741-Zertifizierung des DC/DC-Wandlers
                                                                             erleichtert die Zulassung des Gesamtsystems
                                                                             Geringer Platzbedarf im Schaltkasten durch
                                                                             kompaktes Design und hohen Wirkungsgrad
                                                                             Vereinfachte Inbetriebnahme durch
                                                                             LED-Funktionsüberwachung

36 PHOENIX CONTACT
UNO DC/DC-Wandler

  Eingang                                                        350 V DC ... 900 V DC
  B x H x T in mm                                                      55 x 90 x 84

                                                            350 DC ... 900 DC / 24 DC / 60 W
  Typ                                                        UNO-PS/350-900DC/24DC/60W
  Artikelnummer                                                          2906300

Anschlussmöglichkeiten von Combiner-Boxen in Photovoltaikanlagen

In der abgebildeten Anwendung ist die Combiner-Box an          UNO POWER ermöglicht den direkten Anschluss an           In einer weiteren Ausbaustufe kann die Signalleitung durch
eine Versorgungsleitung (rot, z. B. 230 V AC) und an eine      String-Spannungen von bis zu 1000 V DC. Damit wird die   eine Funkverbindung ersetzt werden.
Signalleitung (schwarz) angeschlossen. Das Verlegen der        Combiner-Box direkt aus dem Photovoltaikmodul versorgt
Leitungen verursacht hohe Installationskosten.                 und zusätzliche Installationskosten entfallen.

                                                                                                                                                   PHOENIX CONTACT              37
Inverter zur Umwandlung
von Gleichstrom in Wechselstrom
Mit dem QUINT-Inverter wird zuverlässig Gleichstrom in Wechselstrom umgewandelt.
Der Inverter von Phoenix Contact bietet Ihnen:
• Reine Sinuskurve
• Strom mit einer konstant hohen Qualität, ohne gefährliche Spannungsschwankungen
• Problemlose Versorgung von spannungssensiblen Verbrauchern

38 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   39
QUINT-Inverter

Zur Erzeugung von Wechselstrom
Mit dem neuen DC/AC-Inverter der                System oder können die Möglichkeit der
                                                                                                    Webcode: #2426
QUINT POWER-Familie stellen wir erstmals        Leistungserhöhung nutzen. Mit drei par-
eine kompakte Lösung für die Erzeugung          allel verschalteten Invertern lässt sich ein
von Wechselstrom in DC-Applikationen zur        3-Phasen-Netz aufbauen, z. B. zum Betrieb
Verfügung. Verschalten Sie zwei DC/AC-In-       von Wechselstromantrieben.
verter parallel, erhalten Sie ein redundantes

                                                                            Ihre Vorteile
                                                                                 Weltweit einsetzbar durch manuelle Auswahl der
                                                                                 Ausgangswechselspannung per Signalklemme
                                                                                 Reine Sinuskurve am Ausgang
                                                                                 USB-Schnittstelle zur Verbindung mit z. B.
                                                                                 Industrie-PCs
                                                                                 Parallel schaltbar für unterschiedliche Anwendungen
                                                                                 Platzersparnis durch kompakte Bauform

40 PHOENIX CONTACT
QUINT DC/AC-Inverter

Eingang                                                                   20 V DC ... 30 V DC
B x H x T in mm                                                             180 x 130 x 125

                                                                            480 W / 600 VA                        neu
Typ                                                                 QUINT4-INV/24DC/1AC/600VA/USB
Artikelnummer                                                                    1067325

 Parallelschaltung mit synchronisiertem AC-Ausgang
 Sie haben die Möglichkeit zwei Geräte
 parallel zu verschalten. Dadurch erhöhen
 Sie zum einen die Betriebssicherheit Ihrer
 Anlagen bei Versorgungsausfall (Redun-
 danz) oder Sie nutzen die Möglichkeit der
 Leistungserhöhung. Durch den Einsatz des
 DC/AC-Inverters kann die ausgangsseitige
                                                         24 V DC
 Leistung verdoppelt werden. Die Phasen-
                                                               PE
 lage wird in beiden Betriebsarten durch
 die Kommunikation zwischen den beiden
 Geräten synchronisiert.

                                                                                         L / N / PE
                                                                                    e.g. 230 V AC

 3-Phasen-Netz für Antriebsapplikation
 Zur Realisierung von 3-Phasen-Netzen
 können drei Geräte parallel verschaltet
 werden. Die Inverter kommunizieren
 untereinander, sodass in Echtzeit die
 120°-Phasenverschiebung synchronisiert
 wird. Somit wird der Betrieb von
 Wechselstromantrieben ermöglicht.

                                              24 V DC
                                                    PE

                                                                              L1 / L2 / L3
                                                                           e.g. 400 V AC

                                                                                                      PHOENIX CONTACT   41
Redundanzmodule
In Anwendungen mit höchsten Anforderungen an die Betriebssicherheit werden
redundante Stromversorgungslösungen benötigt. Sie verhindern, dass der Ausfall eines
Netzteils zum Anlagenstillstand führt.
Ein redundantes System ergibt sich aus der Parallelschaltung zweier voneinander
entkoppelter Netzteile. Die Entkopplung mit einem aktiven Redundanzmodul oder
einer einfachen Diode sichert eine hohe Verfügbarkeit und Produktivität Ihrer Anlage.

42 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   43
Redundanzmodule

QUINT SINGLE-ORING
Mit dem QUINT S-ORING steigern Sie Ihre        Die Plusvariante und die VP-Variante mit
                                                                                                Webcode: #2180
Anlagenverfügbarkeit und Betriebssicherheit    Schutzschaltung und Over Voltage Protection
noch weiter. Versorgungsnetze werden ent-      sichern sensible Verbraucher ab. Über-
koppelt und Leitungen durchgängig getrennt     spannungen werden auf
QUINT ORING mit ACB Technology (Auto Current Balancing)
• Gleichmäßige Auslastung redundanter         Die ACB Technology verlängert die             entstehende thermische Belastung um bis zu
  Stromversorgungen                           Lebensdauer der redundant betriebenen         70 %. Diese geringere Verlustleistung sorgt
• Geringere thermische Belastung der          Stromversorgungen durch die gleich-           dafür, dass alle Schaltschrankkompo-
  beiden Stromversorgungen                    mäßige Auslastung der Netzteile. Auf-         nenten kühler bleiben und die Gesamt-
• Doppelte Lebensdauer der                    grund von Asymmetrien speist häufig nur       lebensdauer des redundanten Systems
  redundanten Lösung                          ein Netzteil allein die Last, während das     verdoppelt wird.
                                              andere Netzteil im Leerlauf arbeitet. Dies
                                              führt zu einer thermischen Belastung des
                                              speisenden Netzteils und damit zu einer
                                              schnellen Alterung. Durch Einsatz moderner
                                              MOSFET-Technologie reduziert sich die

Designed by PHOENIX CONTACT

Aktive Redundanzmodule QUINT ORING mit ACB Technology
Die ACB Technology und die präventive
Funktionsüberwachung zeichnen die drei
QUINT ORING-Module aus. Eingangs-             Auto Current Balancing Technology
spannung, Ausgangsstrom und Entkoppel-        Designed by PHOENIX CONTACT
strecke werden permanent überwacht,
sodass ein Verlust der Redundanz frühzeitig
gemeldet wird. Zwei Plusausgangsklemmen
gewährleisten eine durchgängige Redun-                                 50 %                                                                                          50 %
danz bis zum Verbraucher. Die verbauten                                Leistung                                                                                      Leistung
MOSFETS reduzieren die Verlustleistung
soweit, dass die Energieeinsparung bei 70 %
liegt. Die Over Voltage Protection begrenzt
auftretende Überspannungen auf 32 V DC.

Kritische Zustände erkennen und vermeiden                                                         IIN1= 2.5 A

Die QUINT ORING-Module überwachen             von 8 A wird ohne Spannungseinbruch
den Laststrom und warnen, sobald ein          bereitgestellt.
                                                                                                                          13     14    23    24

                                                                                                                                 IN1          IN2
                                                                                                                              Input DC 24V 2x10A

eingestellter Wert überschritten ist. Wenn                                                                                                               IOUT= 5 A
                                                                                                                                      OK

                                                                                                                                                                     Redundanz ok
                                                                                                                                            Redundancy
                                                                                                                                                  OK

der Anwender bei einer Anlagenerweite-        Hierbei liegt allerdings keine Redundanz
                                                                                                                QUINT ORING

                                                                                                                                                  I
Aktive Redundanzmodule

Unsere aktiven Redundanzmodule in der               Überwachung von der AC-Einspeisung bist                erkannt und signalisiert. Die eingesetzte
1- oder 2-kanaligen Ausführung über-                zur DC-Last. Durch eine permanente Über-               MOSFET-Technologie reduziert die thermi-
wachen sich und die Anschlussverdrahtung            wachung der AC- und DC-Spannungsebenen,                sche Belastung durch Eigenerwärmung auf
bis zur Last. In Kombination mit einer              der zugehörigen Verdrahtungen sowie die                ein Minimum.
QUINT POWER-Stromversorgung erweitern               gleichzeitige Entkopplung des Laststroms
Sie das System auf eine vollständig redundante      werden kritische Betriebszustände frühzeitig

Entkoppeln und überwachen                             Stromversorgung 1
Aktives, einkanaliges Redundanzmodul
                                                                                                           Last
zum getrennten Aufbau eines redundanten
Systems. In Kombination mit den neuen                 Stromversorgung 2
QUINT POWER-Stromversorgungen verfügen
Sie über ein vollständig überwachtes System.

                              QUINT S-ORING

 Eingang                                8 V DC ... 30 V DC                       8 V DC ... 27,5 V DC                             8 V DC ... 26 V DC
 B x H x T in mm                          32 x 130 x 125                            32 x 130 x 125                                   32 x 130 x 125

                                      12 V … 24 V / 1 x 40 A                 12 V … 24 V / 1 x 40 A /VP*                   12 V … 24 V / 1 x 40 A / +**
 Typ                             QUINT4-S-ORING/12-24DC/1x40             QUINT4-S-ORING/12-24DC/1x40/VP              QUINT4-S-ORING/12-24DC/1x40/+
 Artikelnummer                               2907752                                   1043418                                            2907753

* Auftretende Überspannungen werden auf 30 V begrenzt, ** Auftretende Überspannungen werden auf 28,8 V begrenzt

Entkoppeln, überwachen und regeln                      Stromversorgung 1
Aktives Redundanzmodul zur Entkopplung der
                                                                                                             Last
Stromversorgungen. Mit Überwachung der
Eingangsspannung, der Verdrahtung und des
                                                       Stromversorgung 2
Laststroms.

                              QUINT ORING                                                                           Auto Current Balancing Technology
                                                                                                                    Designed by PHOENIX CONTACT

 Eingang                                18 V DC ... 28 V DC                      18 V DC ... 28 V DC                            18 V DC ... 28 V DC
 B x H x T in mm                          32 x 130 x 125                            38 x 130 x 125                                   66 x 130 x 125

                                     24 V / 2 x 10 A / 1 x 20 A               24 V / 2 x 20 A / 1 x 40 A                    24 V / 2 x 40 A / 1 x 80 A
 Typ                              QUINT-ORING/24DC/2x10/1x20               QUINT-ORING/24DC/2x20/1x40                  QUINT-ORING/24DC/2x40/1x80
 Artikelnummer                               2320173                                   2320186                                           2902879

46 PHOENIX CONTACT
Passive Redundanzmodule

Passive Redundanzmodule ermöglichen die              von Störungen zu einem Geräteausfall kommt,     Eine präventive Funktionskontrolle der Diode
einfache Entkopplung von zwei Stromversor-           übernimmt automatisch die zweite Stromver-      oder Überwachung der Anschlussleitungen bis
gungen DC-seitig. Dieses ist vor allem bei der       sorgung die gesamte Versorgung der DC-Last.     zur DC-Last erfolgt nicht.
Parallelschaltung von Stromversorgungen zur          Die im Betrieb entstehenden Leistungsverlus-
Leistungserhöhung oder zur Bereitstellung            te der Diode werden vollständig als thermi-
der Redundanz sinnvoll. Wenn es aufgrund             sche Energie in den Schaltschrank abgegeben.

Entkopplung durch Dioden                              Stromversorgung 1
Einfache Entkopplung durch Dioden.
                                                                                                    Last

                                                      Stromversorgung 2

                             QUINT DIODE

 Eingang                                         10 V DC ... 30 V DC                                          30 V DC ... 56 V DC
 B x H x T in mm                                     50 x 130 x 125                                              50 x 130 x 125

                                          12 V … 24 V / 2 x 20 A / 1 x 40 A                                48 V / 2 x 20 A / 1 x 40 A
 Typ                                    QUINT4-DIODE/12-24DC/2x20/1x40                                QUINT4-DIODE/48DC/2x20/1x40
 Artikelnummer                                          2907719                                                       2907720

                             TRIO DIODE                                                   UNO DIODE                       STEP DIODE

 Eingang                         10 V DC ... 30 V DC              10 V DC ... 30 V DC        4,5 V DC ... 30 V DC               4,5 V DC ... 30 V DC
 B x H x T in mm                    35 x 130 x 115                    41 x 130 x 115            22,5 x 90 x 84                       18 x 90 x 61

                               12 V … 24 V / 2 x 10 A /        12 V … 24 V / 2 x 20 A /     5 V … 24 V / 2 x 10 A /             5 V … 24 V / 2 x 5 A /
                                     1 x 20 A                        1 x 40 A                     1 x 20 A                           1 x 10 A
                                   TRIO2-DIODE/                     TRIO2-DIODE/                UNO-DIODE/                          STEP-DIODE/
 Typ
                                 12-24DC/2x10/1x20                12-24DC/2x20/1x40           5-24DC/2x10/1x20                    5-24DC/2x5/1x10
 Artikelnummer                         2907380                          2907379                     2905489                           2868606

           Überwacht
           Nicht überwacht

                                                                                                                                PHOENIX CONTACT          47
Unterbrechungsfreie Stromversorgungen
Netzunterbrechungen können schwerwiegende Folgen haben. Gehen Sie kein Risiko
ein. Verlassen Sie sich auf unsere unterbrechungsfreien Stromversorgungen.
Wir bieten Ihnen folgende Lösungen für eine hohe Anlagenverfügbarkeit, auch
wenn das Netz ausfällt:
• DC- und AC-USV-Module mit Kommunikationsschnittstellen
• USV-Module mit integrierter Stromversorgung, bzw. Energiespeicher
• Umfangreiche Auswahl an Energiespeichern

48 PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT   49
Unterbrechungsfreie Stromversorgungen

IQ Technology für ein intelligentes USV-System
Höchste Anlagenverfügbarkeit durch IQ Technology:
• Sie kennen den Ladezustand und die Restlaufzeit Ihres Energiespeichers
• Sie werden frühzeitig vor Ausfällen gewarnt, wodurch Ihr Service planbar wird
• Sie erhöhen die Lebensdauer des Energiespeichers
• Sie haben alle relevanten Informationen auf IPC und übergeordneten
  Steuerungen verfügbar

   Webcode: #0154

                                                                                                       IQ Technology
                                                                                                       Designed by PHOENIX CONTACT

  Unterbrechungsfreie Stromversorgungen mit IQ Technology
  • Batteriemanagementsystem (BMS) mit          Alle relevanten Informationen werden an       Das intelligente Batteriemanagement
    IQ Technology                               übergeordnete Rechner und Steuerungen         errechnet die zur Verfügung stehende
  • Informiert über Restlaufzeit, Ladezustand   übertragen.                                   Restlaufzeit. Es informiert darüber, sobald
    und Lebensdauer des Energiespeichers                                                      ein Schwellwert erreicht ist. Dadurch
  • Optimiert die Ladecharakteristik für eine   Die intelligente USV mit IQ Technology        arbeitet Ihre Anlage so lange wie möglich
    noch längere Lebensdauer                    überwacht und optimiert den Energiespei-      und wird erst heruntergefahren, bevor die
  • Schnittstellen ermöglichen eine Ein-        cher, reduziert den Wartungsaufwand und       Batteriespannung einbricht.
    bindung in jedes industrielle Netzwerk      steigert die Verfügbarkeit Ihrer Anlagen.
                                                Sie ermittelt alle relevanten Zustände des
  Auch wenn das Netz ausfällt, liefern unter-   Energiespeichers. Um die Stabilität der
  brechungsfreie Stromversorgungen (USV)        Versorgung unter bestmöglicher Ausnutzung
  Strom. Mit unserer IQ Technology sind Sie     des Energiespeichers jederzeit sicherzu-
  einen Schritt voraus: Sie informiert über     stellen, sorgt sie so für die unerlässliche
  den Ladezustand und die Restlaufzeit des      Transparenz.
  Energiespeichers, optimiert dessen Lebens-
  dauer und warnt frühzeitig vor Ausfällen.

50 PHOENIX CONTACT
Intelligent Charging
                                         Intelligent Battery Management
Adaptiert den Ladestrom und sorgt
                                         SOC (State of Charge)
so für schnelle Nachladung und
                                         Beschreibt den aktuellen Ladezustand und
Verfügbarkeit.
                                         die Restlaufzeit des Energiespeichers.

                                         Intelligent Battery Control
                                         Erkennt den angeschlossenen Batterietyp und
                                         erhöht seine verbleibende Lebensdauer durch
                                         eine angepasste Ladecharakteristik.

Intelligent Battery Management
SOH (State of Health)
Informiert über die verbleibende Rest-
lebenszeit des Energiespeichers und
warnt frühzeitig vor einem Ausfall.      Schnittstellen
                                         Einfache Integration in industrielle Netzwerke:
                                         • PROFINET
                                         • EtherNet/IP™
                                         • EtherCAT®
                                         • USB

                                                              PHOENIX CONTACT        51
Unterbrechungsfreie Stromversorgungen
QUINT DC USV – intelligent und
kommunikativ
Mit der intelligenten QUINT DC-USV zur Einbindung in etablierte, industrielle Netz-
werke sind Sie bereit für Industrie 4.0. Durch die integrierten Schnittstellen für
PROFINET, EtherNet/IP™, EtherCAT® oder USB ist mit der QUINT DC-USV die
Überwachung, Parametrierung oder das Herunterfahren der Anlage in einen sicheren
Zustand jederzeit und standortunabhängig möglich.

Signalisierung                                        USB-Schnittstelle ist geeignet für
Zur Funktionsüberwachung dienen                       • Die Überwachung und Konfiguration mit UPS-CONF
LEDs und potenzialfreie Relaiskontakte.               • Das gesicherte Herunterfahren von Industrie-PCs unter
Über die verdrahteten Kontakte                          optimierter Ausnutzung des Energiespeichers
liefert die QUINT USV folgende                        • Automatisches Hochfahren bei Netzwiederkehr
Informationen:
• Die Last wird über den
   Energiespeicher versorgt
• Der Energiespeicher wird aufgeladen
• Ein Alarm steht an

Intelligente Überwachung des
Energiespeichers
• Automatische Erkennung des
  angeschlossenen Batterietyps und
  Steigerung der Lebensdauer durch
  eine angepasste Ladecharakteristik
• Die Adaption des Ladestroms
  sorgt für schnelle Nachladung und
  Verfügbarkeit des Energiespeichers

52 PHOENIX CONTACT
Die erste intelligente QUINT DC-USV zur Integration in etablierte industrielle Netzwerke
   Schnittstellen                                 Erweitertes Lastmanagement
   Die QUINT DC-USV lässt sich problemlos         Das erweiterte Lastmanagement setzt sich
   über unterschiedliche Schnittstellen in        aus den folgenden Funktionen zusammen:
   folgende bestehende industrielle Netzwerke     • Energie-Monitoring: Überwachung
   einbinden:                                       von Ein- und Ausgangsspannungen und
   • PROFINET                                       zugehörigen Strömen
   • EtherNet/IP™                                 • PC-Shutdown-Funktion: zuverlässiges
   • EtherCAT®                                      Herunterfahren des IPCs bei Netzausfall,
                                                    ohne Datenverlust und automatisches
   Alle Netzwerktechnologien sowie Geräte           Starten des IPCs bei Netzwiederkehr
   mit USB-Schnittstelle und Geräte ohne          • Kaltstartfunktion: Inbetriebnahme der
   Schnittstelle sind in allen vier Leistungs-      USV auch ohne Netzversorgung
   klassen (5 A, 10 A, 20 A, 40 A) erhältlich.
                                                  Funktionsbausteine                           Gerätebeschreibungen
   2-Port Switch                                  Um die QUINT DC-USV einfach und              Ist der passende Funktionsbaustein für
   Unsere QUINT DC-USV verfügt über einen         schnell in Betrieb zu nehmen, liefern wir    Ihre Applikation nicht dabei, können Sie
   2-Port Switch. Das Gerät kann so flexibel in   die passenden Funktionsbausteine für die     individuelle Funktionsbausteine mit unseren
   bestehende, industrielle Netzwerke einge-      folgenden Engineering-Umgebungen gleich      Gerätebeschreibungen selbst erzeugen.
   bunden werden.                                 mit:
                                                  • PLCnext
                                                  • TIA Portal
                                                  • Studio 5000
                                                  • TwinCAT

Konfigurations- und Management-Software
UPS-CONF
Die Software steht Ihnen kostenfrei als Download zur Verfügung.
Auf der Phoenix Contact-Webseite unter „Downloads“ an den
Artikeln der QUINT-UPS/…

Integrierter Datenrekorder                        Konfiguration                                 Präventive Funktionsüberwachung
Log-File archiviert Ereignisse, z. B. wann        Flexible Anpassung des Verhaltens der         Alle relevanten Betriebsparameter sind
und wie lange die QUINT USV Netzausfälle          QUINT USV an individuelle Anforderungen.      grafisch dargestellt. Wichtige Meldungen
überbrückt hat.                                                                                 erscheinen im Vordergrund.

                                                                                                                    PHOENIX CONTACT          53
Sie können auch lesen