Lauf Brandenburg Sprint Cup - Großer Preis von Deutschland im Sprint 2021 - Informations-Handbuch Programm und technischer Leitfaden Manuel ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
1. Lauf Brandenburg Sprint Cup
Informations-Handbuch
• Programm und technischer Leitfaden
Manuel d`infomation
• Programme et guide technique
Information manuel
• Programme and technical guide
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
INHALTSVERZEICHNIS
TABLE DES MATIÈRES
CONTENTS
Seite 2 Inhaltsverzeichnis
Page 2 Table des matiéres
Page 2 Contents
Seite 3 Offizielle Funktionen
Page 3 Fonctions officielles
Page 3 Official functioning
Seite 4 Lageplan Organisation Sportzentrum
Page 4 Tracé général
Page 4 Key plan
Seite 6 Programm / Zeitplan
Page 6 Programme / emploi du temps
Page 6 Programme / memo
Seite 8 Hotel / Krankenhaus
Page 8 Hôtel / hôpital
Page 8 Hotel / hospital
Seite 9 Startlisten
Page 9 Entry list
Page 9 Rider list
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Präsident des RSC Cottbus Jens Schober
Leiter Org. Büro Axel Viertler 0172 / 3534633
Org.-Büro Daniela Schoch
Öffentlichkeitsarbeit Heike Schumann
Finanzen Klaus Neumann
VIP Betreuung Reinhard Semmler
Sportlicher Leiter Detlef Uibel
Mediengestaltung Verlag Reinhard Semmler
Sprecher Robert Bengsch
Siegerehrung Heike Schumann
Ergebnisdienst Kristine Höhne / Helga Engel
Zeitmessung / Zielfilm OSP Cottbus / Frankfurt/Oder
Sekretariat Helga Engel
Derny - Fahrer Dirk Engler
Sanitätsdienst Deutsches Roter Kreuz
Rennarzt Dr. Markus Hebold
Antidopingkontrollen NADA
Präsident der Kommissäre /UCI Joey Ermens (NED)
Nat.- UCI Kommissäre Michael von der Heyde ( Berlin)
Lukas Tutzschke (Cottbus, Steffen
Schulz (Berlin)
Kommissäre Andreas Heinze, Regina Kahra, Hans-
Joachim Lehmann,
Offizielle Funktionen / Fonctions Offecielles / Official Functioning
Ansprechpartner: Axel Viertler Tel.: 0049 355 474670
Fax: 0049 355 474679
Handy: 0049 172 35 34 633
E-Mail: info@rsc-cottbus.de.de
Org.-Büro RSC Cottbus, Dresdener Str. 18, 03050 Cottbus
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Lageplan Organisation Bahn
Tracé général de la piste / Key plan of the racing track
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Bahnrekord 200m: 9,653s Harrie Lavreysen (Niederlande) 29.06.2018
Track record 200m: 9.653s Harrie Lavreysen (Netherlands) 06/29/2018
Zeitplan
Emploi du temps / Memo
10:00 Uhr Nummernausgabe Radrennbahn / handing out the numbers on the track
11:30 Uhr Mannschaftsleiterbesprechung / Team- Manager - Meeting on the track
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Hotel / Krankenhaus
Hôtel / Hôpital
Hotel / Hotel
Haus der Athleten Dresdener Straße 18 03050 Cottbus
Tel. 0049 355 49900
Hotel am Seegraben Am Seegraben 8 03058 Cottbus
Tel. 0355 355 3720
Spree-Waldhotel Cottbus Drachhausener Str. 70 03044 Cottbus
0355 87640
Lindner Congresshotel Cottbus Berliner Platz 1 03046 Cottbus
0355 3660
Sorat Hotel Cottbus Schlosskirchplatz 2 03046 Cottbus
0355 78440
Radisson Blu Hotel Cottbus Vetschauer Str. 12 03048 Cottbus
0355 47610
City Hotel Cottbus Breitscheidstr. 10 03046 Cottbus
0355 3800490
Hotel Ahorn Bautzener Straße 134 / 135 03050 Cottbus
0355 478000
Krankenhaus / Hôpital / Hospital
Carl-Thiem-Klinikum Cottbus Thiemstr. 111, 03048 Cottbus
Tel.: 0049 355 460
Notaufnahme Tel.: 0049 355 462959
Regeln / Rules/ Réglements
Es wird nach den Regeln der UCI gefahren
It is driven by the rules of the UCI
Die Sprint – Läufe gehen über 2 Runden.
The sprint- races go over two laps.
Es werden Dopingkontrollen durchgeführt von der NADA
Doping controls will be conducted by from the NADA
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Startlisten / Entry list
Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Trainingszeiten
Training Times
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Datum / Date 07. Jun 08. Jun 09. Jun 10. Jun 11. Jun 12. Jun 13. Jun
Bahn / Track
09:00-11:00 TTB TTB CZE MEV GP Sprint GP Keirin
Bahn / Track
11:00-13:00 TTB GP Sprint GP Keirin
Bahn / Track 13:00-
15:00 CZE CZE TTB THÜ GP Sprint GP Keirin
Bahn / Track
15:00-16:00 CZE GP Sprint GP Keirin
Bahn / Track gesperrt
16:00-19:30 blocked POL GP Sprint GP Keirin
Kraftraum / gym
room morning CZE
Kraftraum / gym
room afternoonGroßer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
SPORTSTÄTTENORDNUNG
für die
Radrennbahn Cottbus (Sportzentrum, Dresdener Straße 18, 03050 Cottbus)
§ 1 - Grundsätze
(1) Die nachstehenden Regelungen gelten für die Benutzung der Radrennbahn Cottbus, Sportzentrum Cottbus,
Dresdener Straße 18
(2) Die Radrennbahn dient dem Training des Radsports (Cottbuser Radsportvereine, Landesverband BRV,
Nationalmannschaft BDR) und dem Sportunterricht der Lausitzer Sportschule.
Die Vergabe der Radrennbahn obliegt der Stadt Cottbus.
(3) Eine Benutzung zu anderen Zwecken ist auf der Grundlage eines Vertrages mit dem Sportstättenbetrieb der
Stadt Cottbus nach Abstimmung mit den Nutzern gemäß § 1 Punkt und (2) möglich.
§ 2 - Benutzer
(1) Benutzer ist jeder, der die Radrennbahn betritt, egal ob Trainer, Sportlehrer, Schüler, Übungs-/
Wettkampfleiter, aktiver Sportler oder Zuschauer.
(2) Jeder Benutzer hat die Bestimmungen dieser Sportstättenordnung zu befolgen.
I. Stadionordnung
§ 1 - Benutzung
(1) Die regelmäßige Benutzungszeit ist Montag bis Sonntag jeweils von 7.00 bis 22.00 Uhr.
(2) Die Benutzung der Anlage durch Schule und Vereine, Organisationen und Gruppen ist nur während der
festgelegten Zeit und nur zum vereinbarten Zweck zulässig.
§ 2 - Aufsicht
(1) Die Radrennbahn darf nur unter Aufsicht einer volljährigen Person (Trainer, Lehrer, Veranstaltungs- oder
Übungsleiter) oder seines Vertreters betreten werden. Der Sport- und Übungsbetrieb darf nur unter
unmittelbarer Aufsicht des Verantwortlichen oder seines Vertreters durchgeführt werden.
(2) Die Verantwortlichen haben für Ordnung auf der Bahn und im Innerraum zu sorgen. Sie sind verpflichtet,
sich vor der Benutzung von der der Unfallsicherheit zu überzeugen. Außerdem haben sie für die ordnungs-
und bestimmungsgemäße Inanspruchnahme zu sorgen!
§ 3 – Sportordnung
Grundsätzlich gelten bei Wettkämpfen (Bahnradsport) alle Bestimmung der UCI und
die Sportordnung des BDR
(1) Die Nutzung der Bahn erfolgt auf eigenes Risiko und schließt Schadensersatz-ansprüche gegenüber den
Sportstättenbetrieb der Stadt Cottbus aus.
(2) gegenseitige Rücksichtnahme beim Befahren der Bahn ist oberstes Gebot!
(3) Anweisungen des Personals (Vertreter der Sportstättenbetriebes oder Radsport-vereins) sind Folge zu
leisten!
(4) Training bzw. Sportunterricht darf nur unter Aufsicht eines Verantwortlichen (Trainer, Übungsleiter,
Lehrer, …) durchgeführt werden!
(5) Der Verantwortliche hat das Training zu koordinieren und trägt die Verantwortung für einen sicheren
Ablauf der Nutzungszeit.
(6) Falls Trainingszeiten vereinbart wurden, sind diese strikt einzuhalten!
(7) Die Bahn ist nicht zu überqueren. Der Zugang zum Innenraum erfolgt ausschließlich durch den
Tunnel.
(8) Das Tragen eines zertifizierten Sturzhelmes ist beim Befahren der Bahn inkl.
Sicherheitszone während des Trainings und der Wettbewerbe vorgeschrieben.
Es hat sich mind. eine Hand am Lenker zu befinden.
(9) Während des Trainings und der Wettbewerbe sind elektronische Geräte (Radios,Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
MP3 -Player usw.) mit Kopfhörern nicht gestattet.
(10) Das Training ist jeweils von der Zielgeraden aus zu steuern bzw. zu erfolgen!
(11) Stehende Starts sind nur auf der Zielgeraden erlaubt!
(12) Die Nutzung einer Startmaschine ist nur nach Absprache aller Verantwortlicher erlaubt
und muss durch einen Posten oder Signal anfangs der Zielgeraden angezeigt werden.
(13) Training hinter Motor oder Derny muss extra angefragt werden und kann nur nach
Absprache mit allen Verantwortlichen durchgeführt werden! Der Fahrer bedarf einer
entsprechenden Lizenz.
(14) Für alle Wettbewerbe mit Massenstart betreten die Fahrer/-innen die Bahn auf der
Zielgerade. Nach Beendigung aller Wettbewerbe verlassen die Fahrer/-innen die
Bahn auf der Gegengerade.
(15) Die Fahrer/-innen haben unmittelbar nach Aufforderung zur Siegerehrung in Team-
Bekleidung zu erscheinen. Stellt der Veranstalter Trikots mit Werbeaufschrift für
Madison-Rennen zur Verfügung, sind diese auch bei der Siegerehrung zu tragen.
Das Tragen einer Sportbrille, Haarband, Mütze o.ä. auf dem Podium ist nicht
gestattet.
(16) Während der Siegerehrungen ist das Warmfahren auf der Bahn nicht gestattet.
Während der Nationalhymne ist jegliches Warmfahren (auch auf Rollen) im gesamten
Innenraum einzustellen.
(17) Die Rückennummern sind in voller Größe und lesbar am Trikot zu befestigen. Es
müssen immer zwei Rückennummern getragen werden. Ausgenommen hiervon sind
die Disziplinen Einer-und Mannschaftsverfolgung, Zeitfahren und Teamsprint.
(18) Vor jedem Lauf werden die Räder jedes Starters einer Materialkontrolle unterzogen.
Hierfür muss das Rad in ausreichender Zeit vor dem Lauf in der Überprüfungszone
sein. Das Kommissärskollegium behält sich vor, einzelne Räder nach einem Lauf
einer erneuten Kontrolle zu unterziehen.
(19) In der Sicherheitszone der Bahn darf sich kein Ersatzmaterial befinden.
Für Wettbewerbe mit Massenstart ist für jeden Teilnehmer und bei den
Wettbewerben Mannschaftsverfolgung, Teamsprint und Madison für jede
Mannschaft ein lizenzierter Betreuer auf der Bahn zugelassen. Die Coaching Zone
befindet sich an der Gegengeraden.
§ 4 - Rauchverbot, Abgabe von Getränken und Esswaren
(1) Das Rauchen ist im Gelände der Radrennbahn verboten.
(2) Auf der Fahrfläche der Bahn ist die Einnahme von Speisen und Getränken verboten, ausgenommen davon
sind besonders genehmigte Veranstaltungen.
(3) Das Essen ist nur im Bereich des Fahrerlagers gestattet
§ 5 - Abstellen von Fahrzeugen
Motorfahrzeuge dürfen nur an den dafür vorgesehenen Fahrradständen bzw. Parkplätzen außerhalb der
Radrennbahn abgestellt werden. Sie dürfen weder in Nebenräumen eingestellt noch vor den Stadiongängen
abgestellt werden. Die Zufahrtswege für Rettungsfahrzeuge sind grundsätzlich frei zu halten.
Bei Großveranstaltungen mit erhöhtem Parkplatzbedarf sind vom Veranstalter in Abstimmung mit des
Sportstättenbetriebes der Stadt Cottbus zusätzliche Parkflächen auszuweisen.
Der Verkehr ist durch Ordnungskräfte des Veranstalters auf die ausgeschilderten Parkplätze umzuleiten.
Sportstättenbetrieb der Stadt Cottbus RSC Cottbus e.V.
……………………………………………. ……………………….
Nutzer Betreuer / Nation
……………………………………………… ……………………………………….Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Terms of use
For Open Cycling Track Cottbus, Sportzentrum, Dresdner Str.18, 03050 Cottbus.
§1 Basic Information’s
Following Rules are for use of Open Cycling Track Cottbus, Sportzentrum, Dresdner Str.18, 03050 Cottbus.
The Track can be used for Cycling Training. (Teams from Cottbus, Regional Federation, Brandenburgischer
Radsportverband. National Team Germany) and for physical education at Lausitzer Sportschule. Responsible
for the Track is Town of Cottbus.
Use of the Track for other purposes is based on a contract with Sportstättenbetrieb der Stadt Cottbus and the
users §1.2. Possible.
§2 Users
Everybody who enters the Track is user no matter if Coach, Teacher, Student, Referee, Cyclist or Visitor.
Every User has to accept the Terms of use for the Track.
Terms of use Stadium
§1 Using Information’s
Official opening Time is from Monday till Sunday from 7a.m. till 10 p.m.
Use is only allowed for Schools, Teams. Organisations and Groups in-between these opening Hours.
§2.Supervision
(1.) It is only allowed to enter the Track under the Supervision of a Coach, Teacher, Organizer or Deputy of
minimum 18 Years of age. Sport and Coaching is only allowed under the Supervision of a
responsible or his Deputy.
The Supervisors are responsible to keep the Order on Track and Infield. Before using they have to check
Security System. They have to make sure the Track is used in right and correct way of use.
§3. Sport Regulation.
All Cycling events will be held under the Regulation of the UCI and BDR.
Use of the Track is on your own risk, no claims of damage will be accepted.
Fairness in Training and Competition is Rule No.1
Instructions of Responsible from Sportstättenbetrieb Cottbus and Teams must be strictly followed.
Training and Physical Education must be supervised by a responsible Coach or Teacher.
The responsible has to organize the Training and he is responsible for a save Training session.
Training Hours must be strictly accepted.
Its not allowed to cross the Track, please use the Tunnel to enter.
While riding on the Track You must wear a Helmet with Approval. There must be always one hand on the
Handlebar.
During Training no electronic devices with Headphones are allowed (Mobile, MP3 Players etc.)
Training must be organized and watched from the home straight
Standing Starts are only allowed from the home straight.
The use of a Start machine is only allowed in accordance of all responsible. For safety Reasons there must be
security Guard with red flag at the beginning of home straight.
Motor or Derny Pace Training is only allowed in accordance of all responsible. Driver must have a special
license.
For all Mass Start Events Riders enter the Track at home straight and leave it at back straight.
Riders have to join award ceremony immediately after they got called. They must show up in Race Dress. If they
have Jerseys from Organizer for Madison with Advertisement, they have to wear them at the award ceremony.
Sunglasses, Caps etc. are not allowed.
During the award ceremony warming up on the Track is not allowed. During National Anthem it is even not
allowed to warm up on the Rollers.
It is not allowed to cut the Back numbers. Riders always have to wear 2 Back numbers, except Pursuit, Time
Trial and Teamsprint.
Before each Heat Bikes will be checked. There must be enough time before Start to check them. Commissaries
can do the check even after the event.Großer Preis von Deutschland
im Sprint 2021
Spare Material is not allowed in the safety zone. For Mass Start Events every Rider, and for Team Events,
every Team is allowed to have one Coach/Supervisor with License on the Track. Coaching Zone is on back
straight.
§4 Smoking, Food and Drinks
Smoking is not allowed in the whole Track Area.
On the Track eating and drinking is not allowed except special Events.
Eating is only allowed at the infield in the Riders Area.
§5. Car Parking
Cars and Motorbikes can only be parked in the official parking spots outside the Track. Don‘t block the Entrance
for Security Forces.
For big Events Organizer has to check special parking spots in accordance to Sportstättenbetrieb Cottbus.
Parking security has to organize the Traffic and the parking situation.
Sportstättenbetrieb der Stadt Cottbus RSC Cottbus
………………………………………………………. ………………………..
User Responsabel/Nation
………………………………………………………. ……………………………..
Corona-Reglungen
Zutritt nur für akkreditierte Personen, 300 Zuschauer sind zugelassen.
Bitte die Corona Verordnung beachten. Jeder Teilnehmer muss seine Kontaktdaten hinterlegen.
Alle Teilnehmer unterliegen den Vorgaben des Hygienekonzepts, das auf www.rsc-cottbus.de/grosser-preis-
von-deutschland/ veröffentlicht wird.
Corona regulations
Access for accredited persons only, 300 spectators are permitted.
Please note the Corona regulation. Each participant must provide their contact details.
All participants are subject to the requirements of the hygiene concept, which is published on www.rsc-
cottbus.de/grosser-preis-von-deutschland/Sie können auch lesen
