Leistungsübersicht der Schmetterling Travel Agent GoldCard

Die Seite wird erstellt Timo Urban
 
WEITER LESEN
Leistungsübersicht der
                                    Schmetterling Travel Agent GoldCard
                                    Stand: 29. Januar 2014

Mit der neuen Schmetterling Travel Agent GoldCard weisen Sie sich weltweit als Touristiker aus
und profitieren von zahlreichen Vergünstigungen bei PEP-Portalen, Autovermietungen, Hotels,
Freizeitparks etc.

Darüber hinaus haben wir mit einer Vielzahl von Leistungsträgern Sondervereinbarungen
geschlossen.

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de         1
Leistungen – GoldCard

Leistungen der GoldCard Zahlungsfunktion (MasterCard GOLD)

      Eine Kreditkarte ohne jegliche Gebühren, auch keine Jahresgebühr

      Für Touristiker sehr wichtig: keinerlei Auslandseinsatzgebühr – und das weltweit

      Sehr sicheres Zahlungsmittel – und mit MasterCard SecureCode und Chip doppelt abgesichert

      Volle Kostenkontrolle: über Ihre Transaktionen erhalten Sie eine Rechnung und überweisen bequem den
      Rechnungsbetrag zum Fälligkeitstermin (20. jeden Monats)

                                                                                     Weitere Informationen (PDF) »

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                        2
Leistungen – GoldCard Versicherung

Leistungen der GoldCard Versicherung
Wenn Sie mindestens 50% der Gesamttransportkosten mit einem anerkannten Beförderungsunternehmen mit der
bebührenfreien MasterCard GOLD zahlen, erhalten Sie die gratis Reiseversicherung.
Sie und bis zu 3 weitere Mitreisende sind für eine Reisedauer von 2 bis 90 Tagen versichert. Sie beinhaltet unter an-
derem eine Reiserücktrittskosten- und Reisekrankenversicherung mit Reiseabbrruch.
Die Versicherung gilt für in der Europäischen Union Ansässige.

Die untenstehenden Informationen dienen als Überblick.
Die detaillierten Versicherungsbedingungen finden Sie am Ende dieser Seite.

Versicherung                                                        Maximale Versicherungssumme
Reisegepäck–Versicherung                                                     €      2.500
Reisegepäck–Versicherung, gesamt für alle Reisende                           €      3.000
Verspätetes Reisegepäck                                                      €        250
Auslands–Krankenversicherung                                                 € 1.000.000
Reise–Unfallversicherung                                                     €     40.000
Reisehaftpflicht–Versicherung, pro Versicherungsfall                         €    350.000
Reiserücktrittskosten–Versicherung pro Versicherungsfall                     €      3.000

• Selbstbehalt: € 100
• Selbstbehalt im Heimatland nach einem Unfall: € 185
• Kein Selbstbehalt bei verspätetem Gepäck

Altersrestriktionen
• Ab 67 Jahren reduziert sich die maximale Versicherungssumme der Unfallversicherung
• Ab 70 Jahren beträgt die maximale Reisedauer 21 Tage
• Ab 75 Jahren erlischt automatisch die Reiserücktrittskostenversicherung
• Ab 75 Jahren erlischt automatisch die Reisekrankenversicherung

Versicherungsbedingungen
Sie finden die detaillierten Versicherungsbedingungen hier als PDF ».
Fragen bezüglich der Versicherung können Sie unter folgender Nummer +49 (0) 345-2197 3030 stellen.

Kontakt bei Schadensfällen
Roland Assistance GmbH · Deutz-Kalker-Str. 46 · D-50679 Köln
Tel:		 +49 (0) 22 1.82 77 96 15
Fax:		 +49 (0) 22 1.82 77 30 80
E-Mail: Service@roland-assistance.de

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                                3
Leistungen – Veranstalter

Dan Center
                                          Sie erhalten als Inhaber der Schmetterling Travel Agent GoldCard
                                          25% Expedientenrabatt* unabhängig von Ihrem Jahresumsatz bei Dan
                                          Center für Ferienhaus- oder Ferienparkbuchung in Dänemark, Norwegen,
                                          Schweden oder Deutschland auf den Mietpreis.

                                          *keine Ermäßigung auf bereits im Preis reduzierte PEP-Angebote und
                                          stark reduzierte Sonderangebote.

                                          Anfragen bitte über das Online-Formular ».

DEMED
                                          Sie erhalten als Inhaber der Schmetterling Travel Agent GoldCard
                                          20% Expedientenrabatt auf alle Reisen inklusive einer Begleitperson.

                                          Die aktuellen DEMED Kataloge finden Sie hier ».

                                          Anfragen bitte über das Online-Formular ».

Heine Reisen
                                          Sie erhalten als Inhaber der Schmetterling Travel Agent GoldCard 10%
                                          Expedientenrabatt unabhängig von Ihrem Jahresumsatz und einer eige-
                                          nen Agentur bei Heine Reisen.

                                          Der Rabatt ist ganzjährig für das gesamte Angebot von Heine Reisen
                                          gültig. Es kann auch mehrmals im Jahr gebucht werden, hierbei gibt es
                                          keine Einschränkungen.

                                          Anfragen bitte über das Online-Formular ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                          4
Leistungen – Veranstalter

JT Touristik
                                            Sie und eine Begleitperson erhalten als Inhaber der Schmetterling Tra-
                                            vel Agent GoldCard mit eigener JT Touristik-Agentur eine Ermäßigung
                                            in Höhe von 20% auf ihre Buchung, egal ob Last-Minute, Nur-Hotel oder
                                            Pauschal.
                                            Bitte wenden Sie sich im Vorfeld an die Agenturbetreuung von JT Touris-
                                            tik (E-Mail: agentur@jt.de, Tel.: 030 88 77 87 87).

                                           Sie und eine Begleitperson erhalten als Inhaber der Schmetterling
                                           Travel Agent GoldCard ohne eigener JT Touristik-Agentur eine
Ermäßigung in Höhe von 10% auf Ihre Buchung.
Bitte wenden Sie sich im Vorfeld an Schmetterling (E-Mail: einkauf@schmetterling.de).

Der Rabatt ist ganzjährig für das gesamte JT-Angebot von insgesamt 120 Destinationen gültig. Es kann auch mehr-
mals im Jahr gebucht werden, hierbei gibt es keine Einschränkungen.

Mondial Reisen
                                            Sie erhalten als Inhaber der Schmetterling Travel Agent GoldCard mit
                                            eigener Mondial Reisen-Agentur eine Ermäßigung in Höhe von 20%
                                            auf Städtehotels und 15% auf Ferienhotels.
                                            Als Agentur brauchen Sie im laufenden Geschäftsjahr (01.01.2013 -
                                            31.12.2013) einen Mindestumsatz von 500 Euro.
                                            Bitte wenden Sie sich im Vorfeld an Sarah Peters von Monidal Reisen (E-
                                            Mail: agentur@mondial-reisen.de, Tel.: 0211-616 818 29).

                                           Sie erhalten als Inhaber der Schmetterling Travel Agent GoldCard ohne
eigene Mondial Reisen-Agentur oder mit eigener Agentur mit weniger als 500 Euro Umsatz eine Ermäßigung in
Höhe von 12% auf Städte- und Ferienhotels.
Bitte wenden Sie sich im Vorfeld an Schmetterling (E-Mail: einkauf@schmetterling.de).

Schmetterling Reisen
                                            Bei Pauschalreisen:
                                            • Bei einem Jahresumsatz bis zu 10.000€ erhalten Sie 20% Ermäßigung
                                              für den Expedienten und 10% Ermäßigung für die Begleitperson.
                                            • Ab einem Jahresumsatz von 10.001€ erhalten Sie 40% Ermäßigung
                                              für den Expedienten und 20% Ermäßigung für die Begleitperson.

                                            Bei Nur-Hotel:
                                            Unabhängig vom Jahresumsatz erhalten Sie 20% Ermäßigung für den
                                            Expedienten und 10% Ermäßigung für die Begleitperson.
Schmetterling Thysania:
15% Ermäßigung für den Expedienten und die Begleitperson.

Die aktuellen Schmetterling Reisen Kataloge finden Sie hier ».
Anfragen bitte über das Online-Formular ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           5
Leistungen – Mietwagen

Sixt holiday
                                          ist da, wo Ihr Urlaub ist.

                                          Sixt holiday ist Ihr verlässlicher und preisgünstiger Partner in punkto
                                          Ferienmietwagen.
                                          Lehnen Sie sich zurück und vertrauen auf über 100 Jahre Erfahrung!

                                          Schmetterling Travel Agent GoldCard Inhaber erhalten auf
                                          Sixt holiday Buchungen weltweit bis zu 20% Rabatt.

Füllen Sie dazu einfach das Formular aus und faxen oder mailen es an Sixt holiday: Buchungsformular ».

Sunny Cars
                                          Mietwagen von Sunny Cars stehen für ungetrübte Urlaubsstimmung ohne
                                          Preisaufschläge, denn alle wichtigen Leistungen sind im Mietwagenpreis
                                          enthalten und garantieren ein sorgloses Fahrvergnügen.

                                          Schmetterling Travel Agent GoldCard Inhaber erhalten auf Sunny
                                          Cars Buchungen weltweit 20% Rabatt.
                                          Füllen Sie dazu einfach das Formular aus und faxen oder mailen es an
                                          Sunny Cars.

Das Buchungsformular finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                            6
Leistungen – Parken

Berlin-Schönefeld
                                           Ermäßigtes Parken auch für Nicht-Expedienten bei vorheriger Reservie-
                                           rung

                                           Weitere Informationen und Reservierung finden Sie hier ».

Dortmund
                                           Kostenfreies Parken nach Anmeldung unter DTMinside ».

                                           Das kostenfreie Parken ist auf 2 Reisen jährlich begrenzt.
                                           Weitere Informationen zu Ablauf und Registrierung finden Sie hier ».

                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Dresden
                                           • bis zu 8 vollen Tage Parken im Parkhaus auf den Ebenen -1 bzw. -2 für
                                             einen Pauschalpreis von €20,00
                                           • ab dem 9. Tag Parken im Parkhaus auf den Ebenen -1 bzw. -2 für einen
                                             Pauschalpreis von €40,00

                                             Beim Einfahren in das Parkhaus ziehen Sie ein Einfahrticket.
                                             Nach der Rückkehr von Ihrer Reise gehen Sie bitte zur Parkplatzauf-
                                             sicht Ebene „0“, die sich im Erdgeschoss des Parkhauses befindet.
                                             Hier erhalten Sie gegen Vorlage Ihres Einfahrttickets, Ihrer Reise-
bestätigung und Ihres Branchenausweises einen entsprechenden Ausfahrtschein.
Sollte die Parkplatzaufsicht einmal nicht besetzt sein, befindet sich gleich daneben ein Kundentelefon.

Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           7
Leistungen – Parken

Erfurt
                                           Kostenfreies Parken

                                           Bitte faxen Sie ein formloses Antragsformular an diese Nummer:
                                           0361-6562264

                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Friedrichshafen
                                           50% Ermäßigung auf P4

                                           Rufen Sie einfach unter 07541-28401 an oder faxen Sie ein formloses
                                           Antragsformular an die Fax-Nr.: 07541-284128 mit Hinweis auf die
                                           Schmetterling Travel Agent GoldCard und Ihre ID-Nummer.
                                           Das Expedienten-Rabattticket wird Ihnen an der Flughafen-Information
                                           hinterlegt.

                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Hamburg
                                           Sie erhalten bei Holiday ParkPlus einen Tag kostenloses Parken und
                                           somit folgende Ermäßigung:

                                           • 1. Tag: 0 € (18 € Normaltarif)
                                           • 2. Tag: 18 € (36 € Normaltarif)
                                           • 3. Tag: 36 € (54 € Normaltarif)
                                           • 4. - 7. Tag: 10 € Rabatt auf den Wochenhöchstsatz (70 € Normaltarif)

                                            Gegen Vorlage der Travel Agent GoldCard und ohne Reservierung
 erhalten Sie eine Rabattkarte, die am Kassenautomaten beim Bezahlen eingelöst werden kann.
Die Travel Agent GoldCard Inhaber erhalten Ihre Rabattkarte im Parkhausservicebüro oder beim Servicemitarbeiter in
der Zeit von 04.00 Uhr bis 24.00 Uhr an 365 Tagen im Jahr.

Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                            8
Leistungen – Parken

Innsbruck
                                           50% Ermäßigung auf Normaltarif

                                           Formular ausfüllen und mindestens 3 Tage zuvor beantragen
                                           (hier klicken »).

                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Köln/Bonn
                                           50% Rabatt auf Normaltarif einmal jährlich auf maximal 14 Tage im P2
                                           oder P3 nach erfolgter Registrierung im Köln Bonn Airport Club.

                                           Sie erhalten einmal jährlich 50% Rabatt auf den Normaltarif auf maximal
                                           14 Tage im P2 oder P3.

                                           Voraussetzung:
                                           Kostenlose Registrierung mit der Schmetterling Travel Agent GoldCard
                                           im Köln/Bonn Airport Club.
Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Hennes:
Tel: 022033-404630
E-Mail: airportclub@cgn.de)

Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leipzig/Halle
                                           Vergünstigtes Parken

                                           • bei einer Parkdauer bis 4 Tagen Parkservicegebühr von €10,00
                                           • ab einer Parkdauer von 5 Tagen und maximal 4 Wochen €20,00

                                           Bitte legen Sie das ausgefüllte Antragsformular » am Flughafen Leipzig/
                                           Halle vor.

                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                             9
Leistungen – Parken

Linz-Hörsching
                                           Gegen 1€/Tag Parken auf den Parkplätzen Charter 1 und 2.

                                           Nach der Rückkehr am Airport bekommen Sie am Informationsschal-
                                           ter gegen eine Gebühr von 1€/Tag Ihr Ausfahrticket ausgehändigt. Bitte
                                           legen Sie Ihre Schmetterling Travel Agent GoldCard zur Legitimation vor.

                                           Gültig ab 01.05.2012.
                                           Weitere Informationen finden Sie hier ».

Magdeburg/Cochstedt
                                           50% Ermäßigung auf alle Parkflächen

                                           Bitte melden Sie sich vorab per Email mit Ihrer Kartennummer und
                                           Namen an kundencenter@airport-cochstedt.de ».

                                           Am Tag der Anreise können Sie ein Parkticket ziehen und dieses nach
                                           der Reise zusammen mit Ihrer Travel Agent GoldCard am Infoschalter
                                           des Flughafens Magdeburg/Cochstedt vorlegen. Dort erhalten Sie dann
                                           50% auf alle Parkflächen.
Weitere Informationen finden Sie hier ».

Memmingen (Allgäu)
                                           Vergünstigtes Parken

                                           • 40% Ermäßigung für die Parkfläche P2 bis zu 8 Tagen und
                                           • 50% Ermäßigung für die Parkfläche P2 bis zu 15 Tagen.

                                           Das Angebot gilt nur bei rechtzeitiger Voranmeldung per E-Mail an
                                           info@allgaeu-airport.de » sowie gegen Vorlage der Bestätigungsmail,
                                           des Einfahrtstickets und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.

Bitte melden Sie sich nach Ihrer Rückkehr aus dem Urlaub am Informations-Counter im Terminal. Bitte beachten Sie,
dass nur Barzahlung akzeptiert wird.

Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                         10
Leistungen – Parken

München
                                            Bei Parkdauer unter 1 Tag keine Ermäßigung, auch nicht in Haltezonen

                                            • ab 1 Tag bis 2 Tage: 50% Ermäßigung auf den offiziellen Tarif
                                            • bis 8 Tage: Pauschalpreis von €20,00
                                            • bis 15 Tage: Pauschalpreis von €30,00
                                            • mehr als 15 Tage: 50% Ermäßigung auf den offiziellen Tarif

                                            Anmeldung und weitere Informationen finden Sie hier ».

Bitte wenden Sie sich bei Interesse bis spätestens eine Woche vor Abreise an tagoldcard@schmetterling.de »,
damit wir Ihnen ein zusätzliches Dokument ausstellen können.

Angebot ist gültig bis April 2014.
Weitere Informationen finden Sie hier ».

Münster/Osnabrück
                                            Kostenfreies, zeitlich unbegrenztes Parken auf den Parkplätzen P2 – P5
                                            und PA und PB.

                                            Dafür werden eine Registrierung bei FMO Expi.net » und ein ausgefüll-
                                            tes Formular zum „Expedienten-Parken“ benötigt. Registrieren, Bestäti-
                                            gung ausdrucken und am Flughafen vorlegen.

                                            Weitere Informationen finden Sie hier ».

Nürnberg
                                            Ermäßigtes Parken in den Parkhäusern P2 und P3:
                                            • Parkdauer von 1 bis 2 Tagen: 50% Ermäßigung auf den aktuellen Tarif
                                            • Parkdauer von 3 bis 8 Tagen: Pauschalpreis von €20,00
                                            • Parkdauer von bis zu 15 Tagen: Pauschalpreis von €30,00
                                            • Parkdauer von über 15 Tagen: 50% Ermäßigung auf den aktuellen Tarif

                                            Ermäßigtes Parken auf den Parkflächen P7 und P31:
                                            • Parkdauer von mind. 1 bis 8 Tagen: Pauschalpreis von €10,00
                                            • Parkdauer von bis zu 15 Tagen: Pauschalpreis von €20,00
                                            • Parkdauer von über 15 Tagen: Pauschalpreis von €25,00

Für Ablauf und weitere Informationen bitte die beigefügte PDF » öffnen.
Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           11
Leistungen – Parken

Paderborn
                                          Kostenloses Parken auch für Nicht-Expedienten auf den Parkflächen P2,
                                          P3, P4, P5, P6 und P7A.

                                          Weitere Informationen erhalten Sie hier ».

Stuttgart
                                          Ermäßigung von 60% im Parkhaus P4 ab einer Mindestparkdauer von
                                          48h.

                                          Für Ablauf und weitere Informationen bitte das beigefügte PDF » öffnen.

                                          Weitere Informationen finden Sie hier ».

Weeze
                                          50% Ermäßigung

                                          Bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhalten Sie 50%
                                          Ermäßigung auf dem Parkplatz P2.
                                          Vor Bezahlung beim Airport Weeze Parkservice melden.

                                          Weitere Informationen erhalten Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                        12
Leistungen – Parken

Zweibrücken
                                          Kostenfreies Parken auch für Nicht-Expedienten.

                                          Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de    13
Leistungen – Hotel

abba Berlin hotels
                                             Januar – April, Juli, August, November, Dezember:
                                             69,- € pro Übernachtung mit Frühstück für 2 Personen (EZ = DZ) nach
                                             Anfrage und Verfügbarkeit

                                             Mai, Juni, September, Oktober:
                                             80,- € pro Übernachtung mit Frühstück für 2 Personen (EZ = DZ) nach
                                             Anfrage und Verfügbarkeit (kurzfristig)

                                         Ablauf:
Formloses Fax (030-88007851) oder per E-Mail circa eine Woche vor Anreise an Herrn Steffen Squarra
(s.squarra@abbahoteles.com) mit Hinweis auf die Schmetterling Travel Agent GoldCard.

Die Homepage des Hotels finden Sie hier ».

Accor Hospitality
                                             Bis zu 75% Expedientenermäßgigung bei Vorlage Ihrer Schmetterling
                                             Travel Agent GoldCard.

                                          Ablauf:
                                          • Klicken Sie hier », um auf die Reisebüro Homepage der Accor Hotels
                                            zu gelangen und klicken Sie unter „Schnellsuche“ auf den Reiter „Ihre
                                            persönlichen Aufenthalte“.
                                          • Wählen Sie IATA/TIDS/CLIA und geben Ihre IATA/TIDS Nummer ein.
                                          • Geben Sie unter Starbuchungen den Buchungscode SCP117475 und
die STAR Vertragsnummer 32545 ein - Geben Sie dann die weiteren Reisedaten ein und klicken Sie auf „Suchen“.
Bitte behandeln Sie den hier angegebenen Buchungscode und die STAR Vertragsnummer vertraulich und geben
diese nicht an Fremde weiter.

Weitere Informationen zu den Accor Hotels finden Sie hier ».

Beachcomber Hotels
                                             Sie erhalten attraktive Expedientenraten in den Beachcomber Hotels
                                             in Europa.
                                             Infos zu den Expedientenraten und das Buchungsformular finden Sie
                                             hier ».

                                             Bitte senden Sie das ausgefüllte Buchungsformular im Vorfeld per E-Mail
                                             an info@beachcomber.de.

                                         Beachten Sie bitte das dieses von Beachcomber bestätigte Formular als
Buchungsbestätigung/Voucher zusammen mit Ihrer Schmetterling Travel Agent GoldCard im jeweiligen Hotel
vorgelegt werden muss.
Die Angebote sind gültig bis 31.10.2013.

Weitere Informationen finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           14
Leistungen – Hotel

Best Western Hotels Deutschland GmbH
                                           Übernachten Sie als Expedient in den deutschen Best Western Hotels
                                           schon ab 49,00 € pro Zimmer und Nacht. Die attraktiven Expedienten-
                                           Tarife gelten pro Zimmer, egal ob Doppel- oder Einzelzimmer, und
                                           verstehen sich inkl. Frühstück.

                                           Ihre Zugangsdaten zum exklusiven Best Western PEP-Bereich erhalten
                                           Sie nach Ihrer Anmeldung zum Expedienten Newsletter.
                                           Auf der Bestätigungsseite finden Sie Ihr persönliches Passwort und Ihrer
                                           Buchung steht nichts mehr im Wege – hier geht es zur Anmeldung!

Vor Ort wird zur Legitimation die Schmetterling Travel Agent GoldCard benötigt.
Bitte beachten Sie, dass pro Ausweis nur ein Zimmer buchbar ist. Das Angebot ist gültig bis zum 31.12.2014.

Die Homepage von Best Western Hotels Deutschland finden Sie hier ».

Center Parcs
                                           Sparen Sie 40% bei Center Parcs

                                           Die Angebote gelten für folgende Center Parcs: Bispinger Heide, Park
                                           Hochsauerland, Park Eifel, Park Nordseeküste, Het Heijderbos, De Hut-
                                           tenheugte und Het Meerdal.

                                           Details zum Angebot finden Sie hier ».

                                         Bitte laden Sie das Fax-Anfrageformular herunter, füllen es vollständig
aus und faxen es zusammen mit einer Kopie Ihrer Schmetterling Travel Agent GoldCard an +49 (0)221.97 30 30 19.

Das passende Anfrageformular finden Sie hier ».

Choice Hotels Europe
                                           Bis zu 50% Rabatt auf die tagesaktuelle Rack Rate
                                           in den Comfort™, Quality™ und Clarion® Hotels je nach Verfügbarkeit in

                                           • Deutschland
                                           • Österreich
                                           • deutschsprachige Schweiz
                                           • Tschechische Republik

                                            Anfragen bitte über das Choice Hotels Europe Callcenter unter der
kostenlosen Telefonnummer 0800 - 18 55 522 unter Angabe der Choice Hotels Pseudeo IATA-Nummer: 00220520 mit
Hinweis auf die Schmetterling Travel Agent GoldCard.

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           15
Leistungen – Hotel

Dorint Hotels & Resorts
                                            26 Hotels in Deutschland, Belgien, Österreich, Tschechische Republik,
                                            Niederlande, Schweiz und Mallorca.

                                            Buchungsbedingungen, Preise und teilnehmende Hotels finden Sie
                                            hier ».

                                            Anfragen bitte direkt an das gewünschte Hotel per Telefon oder per Fax
                                            mit Hinweis auf die Schmetterling Travel Agent GoldCard.

Grand City Hotels
                                            Bis zu 33% Rabatt auf die Best Available Rate in vielen deutschen Grand
                                            City Hotels.

                                            Ablauf:
                                            Klicken Sie hier » um auf die Homepage der Grand City Hotels zu
                                            gelangen.
                                            Dort klicken Sie in der Maske „Hotel finden” auf „Schmetterling Card” und
                                            geben im Feld Schmetterling Card folgenden provisorischen Code ein:
                                            31588800000681.

Landal Green Parks
                                            Sparen Sie bis zu 50% bei Landal GreenParks.
                                            Die Angebote gelten für rund 66 Parks in Deutschland, Österreich, Tsche-
                                            chien, Ungarn, Niederlande und Belgien.
                                            Infos zu den Expedientenraten finden Sie hier ».

                                          Ab vier Wochen vor dem gewünschtem Anreisetermin können Sie das
                                          Fax-Anfrageformular herunterladen, vollständig ausfüllen und zusammen
                                          mit einer Kopie Ihrer Schmetterling Travel Agent GoldCard an
                                          +49 (0)651.43 66 0 -308 faxen.
Das passende Anfrageformular finden Sie hier ».

Als Inhaber der Travel Agent GoldCard dürfen Sie sich darüber hinaus über ein Gratis-Komfortpaket für alle
Mitreisenden freuen!

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                            16
Leistungen – Freizeit

Autostadt Wolfsburg
                                          Kostenloser Eintritt in die Autostadt Wolfsburg für Schmetterling Travel
                                          Agent GoldCard Inhaber und eine Begleitperson beim Vorzeigen der
                                          Karte und Ihrer Visitenkarte.

                                          Achtung: Ab 2014 werden der Begleitperson 7€ Eintrittspreis
                                          berechnet, welcher jedoch als Gastronomieguthaben in allen Autostadt
                                          Restaurants einlösbar ist.

                                          Die Homepage der Autostadt Wolfsburg finden Sie hier ».

Bavaria Filmstadt
                                          Expedienten erhalten in der Bavaria Filmstadt bei Vorlage ihres
                                          DRV oder TSS Ausweises oder bei Vorlage einer Bestätigung auf
                                          Firmenpapier den Kinderpreis.

                                          Die Homepage der Bavaria Filmstadt finden Sie hier ».

Berlin Dungeon
                                          NEU Frühjahr 2013 NEU GESCHICHTE! SPANNUNG! SPASS!

                                          Im Berlin Dungeon wird die dunkle Geschichte der Hauptstadt gespens-
                                          tisch real! Was sie erwartet ist eine interaktive Reise durch die dunkle
                                          Geschichte Berlins – vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Begegnen
                                          Sie dem einzigen verbliebenen Pest-Doktor, kurz bevor Sie sich vor der
                                          Heiligen Inquisition selbst verteidigen müssen. Auf 2500 qm erwarten Sie
                                          Schauspieler, die Sie mitnehmen in längst vergessene Zeiten. So nah
                                          waren Sie der Geschichte noch nie!

Drucken Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten 50% Rabatt für maximal 4 Personen (Sie und bis zu 3
Begleitpersonen) bei Vorlage des Gutscheins und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.
Gültig bis 31.03.2014.
Die Homepage des Berliner Dungeon finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                         17
Leistungen – Freizeit

Berliner Residenz Konzerte
                                           50% Rabatt bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard nach
                                           Verfügbarkeit für die Konzertreihe der Berliner Residenz Konzerte.

                                           Es gelten somit folgende Preise:
                                           » Kat. A: 27,50 €
                                           » Kat. B: 21,50 €
                                           » Kat. C: 14,50 €

                                            • Die Formate „Königsblau“ sowie Advents-, Weihnachts- und Silvester-
  konzerte sind vom Angebot ausgeschlossen.
• Gegen Aufpreis von 35,00€ kann ein 3-Gang-Menü hinzugebucht werden.
• Das Angebot versteht sich exklusive Programmheft (Extrakosten: 3,50€) und Garderobe (Extrakosten: 1,00€).

Die Homepage der Berliner Residenz Konzerte finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                        18
Leistungen – Freizeit

Europa-Park
                                             Eintritt in den Europa-Park
                                             In der Sommersaison 2013 gewährt der Europa-Park jedem Expedienten
                                             (nur Reisebüromitarbeiter) bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent
                                             GoldCard den Sonder-Eintrittspreis von 19,50 €. Dieser Eintritt kann
                                             mehrmals während der Sommeröffnung (bis 03.11.2013) in Anspruch
                                             genommen werden. Begleitpersonen bezahlen den regulären Eintritts-
                                             preis. Bitte wenden Sie sich bei Ihrem Besuch direkt an die Information
                                             am Haupteingang.

Übernachtungen in den Europa-Park Hotels
1 Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet in einem der Hotels „Bell Rock”, „Colosseo”, „Santa Isabel”, „Castillo Alcazar”
oder „El Andaluz”, gültig an folgenden Terminen (Sonntag bis Donnerstag einschließlich):
08. bis 26. September 2013.

  Expedient                   ÜF              2-Tages-Package       3-Tages-Package
                                              1x ÜF + 2x Eintritt   2x ÜF + 3x Eintritt
  5-*/6**-Bett-Zimmer         48,00€          87,00€                154,50€
  4-Bett-Zimmer               56,00€          95,00€                170,50€
  3-Bett-Zimmer               61,00€          100,00€               180,50€
  Doppelzimmer                75,00€          114,00€               208,50€
  Einzelzimmer                114,00€         153,00€               286,50€

  Begleitperson Erw.          ÜF              2-Tages-Package       3-Tages-Package
  (ab 12 Jahren)                              1x ÜF + 2x Eintritt   2x ÜF + 3x Eintritt
  5-*/6**-Bett-Zimmer         48,00€          121,00€               190,00€
  4-Bett-Zimmer               56,00€          129,00€               206,00€
  3-Bett-Zimmer               61,00€          134,00€               216,00€
  Doppelzimmer                75,00€          148,00€               244,00€
  Einzelzimmer                114,00€         187,00€               322,00€

  Kinder                      ÜF              2-Tages-Package       3-Tages-Package
  (4-11 Jahre)                                1x ÜF + 2x Eintritt   2x ÜF + 3x Eintritt
  5-*/6**-Bett-Zimmer         32,00€          95,50€                145,00€
  4-Bett-Zimmer               36,00€          99,50€                153,00€
  3-Bett-Zimmer               42,50€          106,00€               166,00€
  Doppelzimmer                56,50€          120,00€               194,00€

Hinweis: Alle Preise sind pro Person und ohne Gewähr.
*nicht im Hotel „El Andaluz”
** nicht im Hotel „El Andaluz” und „Castillo Alcazar”

Bitte reservieren Sie vor Anreise schriftlich per Fax oder per E-Mail (hotel@europapark.de), das Angebot wird nach
Verfügbarkeit gewährt. Pro Zimmer muss mindestens ein Expedient gebucht sein, die persönliche Anwesenheit ist
Bedingung für die Gewährung der oben beschriebenen Leistungen.
Bitte legen Sie bei Anreise Ihren Expedienten- und Personalausweis vor, ansonsten kann der Sonderpreis nicht ge-
währt werden.

Die Homepage des Europa-Parks finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                                19
Leistungen – Freizeit

Freizeit-Land Geiselwind
                                          Bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhält der Inhaber
                                          mit maximal 3 Begleitpersonen den ermäßigten Eintritt von 20,80 €
                                          pro Person (statt 25,80 € regulär).

                                          Die Homepage des Freizeit-Landes Geiselwind finden Sie hier ».

                                          Das Angebot ist gültig ab 2014.

Filmpark Babelsberg
                                          Bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhalten Sie 50%
                                          Rabatt an der Hauptkasse auf das Tagesticket. Angebot gilt nicht für
                                          Begleitpersonen und Familienangehörige.

                                          Die Homepage des Filmpark Babelsberg finden Sie hier ».

Fränkisches Wunderland
                                          Bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhält der Kartenin-
                                          haber freien Eintritt (ein Vollzahler als Begleitperson nötig).
                                          Eine Person kommt in den Genuss einer gratis Massage auf der
                                          Dreamwater Lounge.

                                          Das Angebot ist gültig bis einschließlich 15.Mai 2014.

                                          Die Homepage des Fränkisches Wunderlands finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                       20
Leistungen – Freizeit

Hamburg Dungeon
                                           Drucken Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten 50%
                                           Rabatt für maximal 4 Personen (Sie und bis zu 3 Begleitpersonen) bei
                                           Vorlage des Gutscheins und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.

                                           Gültig bis 31.03.2014.

                                           Die Homepage des Hamburg Dungeon finden Sie hier ».

Heide-Park Soltau
                                           Sie erhalten beim Vorzeigen der Schmetterling Travel Agent GoldCard an
                                           der Hauptkasse 50% Rabatt auf das Tagesticket.
                                           Begleitpersonen oder Familienagehörige erhalten keine Vergünstigung.

                                           Die Homepage des Heide-Park finden Sie hier ».

LEGOLAND® Deutschland Günzburg
                                           Drucken und füllen Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten
                                           mehr als 50% Ermäßigung auf 1- und 2- Tageskarten für max. 4 Per-
                                           sonen (Sie und bis zu 3 Begleitpersonen) bei Vorlage des ausgefüllten
                                           Gutscheins und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.

                                           Wichtig: Die Schmetterling Travel Agent GoldCard alleine genügt
                                           nicht, es muss auch der ausgefüllte Gutschein mit Original-Reisebü-
                                           rostempel sowie Ihr Personalausweis vorgelegt werden!

Gültig an allen Öffnungstagen vom 05.04. bis 02.11.2014.

Die Homepage des LEGOLAND® Deutschland finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                          21
Leistungen – Freizeit

Legoland Discovery Centre
                                           Drucken und füllen Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten
                                           50% Rabatt für max. 4 Personen (Sie und bis zu 3 Begleitpersonen) bei
                                           Vorlage des Gutscheins und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.
                                           Der Rabatt gilt auf den regulären Erwachsenenpreis im LEGOLAND®
                                           Discovery Centre Berlin oder Oberhausen.

                                           Gültig bis 31.03.2014.

                                           Die Homepage von Legoland Discovery Centre finden Sie hier ».

Madame Tussauds Berlin
                                           Drucken Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten 50%
                                           Rabatt für max. 4 Personen (Sie und bis zu 3 Begleitpersonen) bei Vorla-
                                           ge des Gutscheins und der Schmetterling Travel Agent GoldCard.

                                           Gültig bis 31.03.2014.

                                           Die Homepage von Madame Tussauds in Berlin finden Sie hier ».

Movie Park Germany
                                           Als Expedient/in erhalten Sie eine Ermäßigung von 50% für sich selbst
                                           sowie eine Begleitperson.
                                           Den Nachlass gewähren wir Ihnen bei Vorlage Ihrer Schmetterling Travel
                                           Agent GoldCard an Ihrem Besuchstag an unserer Infokasse.
                                           Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

                                            Das Angebot kann mehrfach innerhalb einer Saison genutzt werden.
                                            Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen die Ermäßigung nur auf den regulären
                                            Tageskarten-Preis für Erwachsene gewähren können, jedoch erhalten
selbstverständlich auch Kinder mit einer Expedienten-Eintrittskarte Einlass in den Park.
Dieses Angebot gilt nur an Öffnungstagen der Saison 2014 im Zeitraum 04.April bis einschließlich 02.November
(ausgenommen 25. und 31.Oktober 2014)!

Die Homepage vom Movie Park finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                         22
Leistungen – Freizeit

Phantasialand
                                          Sie und maximal eine Begleitperson erhalten die 1-Tageskarte für Expe-
                                          dienten für je 22,00€. Ihre Tageskarte für Ihren Besuch im Phantasialand
                                          liegt direkt an den Kassen an den Eingängen „Berlin“, „Mystery“ und „Chi-
                                          na“ für Sie bereit. Für die Legitimation legen Sie bitte Ihre Schmetterling
                                          Travel Agent GoldCard in Verbindung mit Ihrem Personalausweis vor. Die
                                          persönliche Anwesenheit des Expedienten ist Bedingung.

                                          Gültig für die Sommersaison 2013 (23.März bis 3.November 2013).

Weitere Informationen und zusätzliche Expedienten Hotel-Angebote finden Sie hier ».
Die Expedienten Hotel-Angebote haben keine Gültigkeit im Zeitraum 14.Juli - 03.September 2013.

Die Homepage vom Phantasialand finden Sie hier ».

Sealife (8 x in Deutschland)
                                          Drucken Sie den folgenden Gutschein » aus und Sie erhalten 50%
                                          Rabatt auf den Erwachsenenpreis für max. 4 Personen (Sie und bis zu
                                          3 Begleitpersonen) bei Vorlage des Gutscheins und der Schmetterling
                                          Travel Agent GoldCard.

                                          Gültig bis 31.03.2014.

                                          Zur Homepage von Sealife gelangen Sie hier ».

Schloss Thurn
                                          Erleben Sie mehr als 50 Attraktionen, atemberaubenden Live-Shows und
                                          tolle Events im Schloss Thurn.

                                          Bei Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhält der Kar-
                                          teninhaber freien Eintritt. Maximal 3 Begleitpersonen erhalten den
                                          Gruppenpreis von 16,50 Euro statt 18 Euro.

                                          Die Homepage von Schloss Thurn finden Sie hier ».

Das Angebot ist gültig bis 05.10.2013.

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                          23
Leistungen – Freizeit

Tropical Islands
                                            Erleben Sie Europas größte tropische Urlaubswelt – das Tropical Islands.

                                            2 für 1: Gegen Vorlage der Schmetterling Travel Agent GoldCard erhält
                                            der Karteninhaber freien Eintritt für die tropische Erlebnis-Landschaft,
                                            wenn die Begleitperson den regulären Eintrittspreis für die tropische
                                            Erlebnis-Landschaft zahlt.

                                            Die Aktion ist in folgenden Zeiträumen gültig:

Jahr 2013
• bis 22.12.2013

Jahr 2014
• 07.01. bis 31.01.14
• 23.02. bis 10.04.14
• 04.05. bis 27.05.14
• 15.06. bis 20.07.14
• 01.09. bis 01.10.14
• 02.11. bis 23.12.14

– 34,50 Euro gespart!

Bitte legen Sie Ihre Schmetterling Travel Agent GoldCard zu Beginn Ihres Aufenthaltes zur Gutschrift des Rabattes an
der Kasse vor. Das Angebot kann nicht mit anderen Vergünstigungen, z.B. anderen Gutscheinen, Freikarten, Sonder-
preisen oder Preisnachlässen kombiniert werden. Barauszahlung, Verrechnung oder Anrechnung auf andere Leistun-
gen im Tropical Islands, insbesondere Beherbergungsleistungen, sind nicht möglich.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Tropical Islands.

Die Homepage von Tropical Islands finden Sie hier ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                           24
Leistungen – Shopping

Chic Outlet Shopping ®
                                            10% Rabatt auf den Outlet-Preis

                                            Bis 31. Dezember 2013 erhalten Sie beim Vorzeigen Ihrer Schmetterling
                                            Travel Agent GoldCard im Welcome Center oder der Touristen Infor-
                                            mation eines der 9 Chic Outlet Shopping® Villages in Europa eine VIP
                                            Tageskarte, die Ihnen 10% Rabatt auf den Outlet-Preis bietet.

                                           Die VIP Tageskarte gilt nicht zu den Zeiten weiterer Preissenkungen,
                                           Aktionen oder Sperrzeiten, wenn ein alternatives Geschenk geboten wird.
Sperrzeiten und Termine mit weiteren Preissenkungen oder Aktionen finden Sie online unter ChicOutletShopping.
com/viptandc ». Die VIP Karte kann jederzeit und unangekündigt zurückgezogen werden. Sie gilt nur in teilnehmen-
den Boutiquen/Restaurants und die Bereitstellung des Passes erfolgt im alleinigen Ermessen des Anbieters.

Für weitere Informationen der jeweiligen Villages, schreiben Sie eine E-Mail an kweisl@aviareps.com ».

Die Chic Outlet Shopping® Villages finden Sie in:
Frankfurt: Wertheim Village
München: Ingolstadt Village
Brüssel: Maasmechelen Village
Paris: La Vallée Village
Mailand: Fidenza Village
Barcelona: La Roca Village
Madrid: Las Rozas Village
London: Bicester Village
Dublin: Kildare Village

Für genauere Informationen: www.chicoutletshopping.com ».

Flaconi.de
                                            Sichern Sie sich 15% Rabatt* auf Flaconi.de - dem Online-Shop für
                                            Markenparfums, Pflege und Makeup.

                                            Bitte wenden Sie sich an tagoldcard@schmetterling.de » um den
                                            Rabattcode für Ihren nächsten Einkauf zu erhalten.

                                            Bestellen können Sie hier ».
                                            Ihr Vorteil: Ab 35 Euro Einkaufswert zahlen Sie keine Versandkosten!

*Keine Barauszahlung, nicht anwendbar auf bereits reduzierte Artikel.

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                        25
Leistungen – Shopping

McArthurGlen Designer Outlets
                                            10% Extra-Rabatt auf den Outlet-Preis in den McArthurGlen
                                            Designer Outlets.

                                            Finden Sie Ihre liebsten Designermarken in den McArthurGlen Designer
                                            Outlets das ganze Jahr über um bis zu 70% vom Originalpreis (UVP)
                                            reduziert. Überzeugen Sie sich selbst!

                                            Gegen Vorlage Ihrer Schmetterling Travel Agent GoldCard an der Center
                                            Information erhalten Sie den exklusiven Fashion Passport, der Ihnen
10% Extra-Tagesrabatt auf den Outlet Preis in 5 teilnehmenden Geschäften Ihrer Wahl bietet.

Der Fashion Passport ist nur gültig am Tag der Ausstellung und nicht kombinierbar mit anderen stark reduzierten
Angeboten und/oder Sonderaktionen.

Die Aktion ist gültig bis zum 31. Dezember 2014.

Teilnehmende McArthurGlen Designer Outlets:
• Designer Outlet Berlin
• Designer Outlet Neumünster
• Designer Outlet Roermond
• Designer Outlet Parndorf
• Designer Outlet Salzburg

Weitere Informationen unter www.mcarthurglen.de ».

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                          26
Leistungen – Zeitschrift

touristik aktuell
                                            Kostenlos (Abonnement ist bereits im Jahreskartenpreis enthalten).

                                            Wenn Sie keine Schmetterling Travel Agent GoldCard besitzen, kostet
                                            ein Abonnement der Fachzeitschrift touristik aktuell €44,00 im Inland
                                            bzw. €88,00 im Ausland.

                                            Die Wochenzeitung für Touristiker hält Sie Woche für Woche mit umfas-
                                            senden, brandheißen Informationen aus der gesamten Tourismusbranche
                                            auf dem Laufenden.

51x im Jahr, mit bis zu 90 Schwerpunkten, verschafft Ihnen die touristik aktuell mit Hintergrundberichten und
Insiderinformationen einen aktuellen Durchblick.

Leistungsübersicht Schmetterling Travel Agent GoldCard – www.schmetterling-tagoldcard.de                            27
Sie können auch lesen