SEMINARE / KONGRESS INK LUS IVE " - Hotel Dilly
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
19 0 6
since
„ALLES SEMINARE /
INKLUSIVE“ KONGRESS
D IL LY.AT
HERZLICH WILLKOMMEN „ALLES
since
19 0 6
IM DILLY INKLUSIVE“
Bereits in der 6. Generation sind wir
mit Leib und Seele Ihre Gastgeber.
Uns Dillys liegt es im Blut, für ande-
re Menschen da zu sein, Sie zu be-
dienen und Ihnen einen unvergessli-
chen Aufenthalt in unserer schönen
Heimat zu bescheren.
Das Dilly-Resort wurde 1906 na-
türlich nicht als erstes Wellness-,
Golf- und Familienresort Öster-
reichs gegründet. Unsere Wurzeln
liegen vielmehr in einem kleinen
Wirtshaus und Bauernhof, das unse-
re Familie mit viel Liebe und Fleiß zu
einem der beliebtesten Hotels Öster-
reichs ausgebaut hat.
Heute begrüßen Sie Horst Dilly –
leidenschaftlicher Sommelier und
mehrfach Unternehmer des Jahres
– seine Frau Marion Dilly, Christoph
und Martina Dilly mit Franziska und
Paul – bereits in der 6. Generation.
Sowie Kathrin Dilly-Schicklgruber
Familie Dilly mit Gatten Jürgen. Unsere Mitarbei-
Horst und Marion Dilly mit unserer Franziska –
ter und wir haben uns dabei ein Ziel
bereits in der 6. Generation (vorne),
Christoph und Martina Dilly mit Paul gesetzt:
sowie Kathrin Dilly mit Jürgen Schicklgruber
„Sie zu begeistern und Ihnen einen
familienfreundlichen, vitalen, sport-
lichen und entspannenden Urlaub zu
GREENFÄSETEE bieten.“
FÜR HOTELG
NUR € 9,90 Familie Dilly
Familie Dilly mit Team
19 0 6
since
DILLY’S QUALITÄTS- DILLY’S WELLNESS-
SERVICE-ERLEBNIS UND SPA-ERLEBNIS
Zimmer und Suiten mit beeindruckendem Indoor-Wellness- und Spa-Welt auf 5.000 m2
Panorama-Ausblick 15 Saunen- und Relaxkabinen, 7 Pools
Panoramaterrassen mit Lounges Massage, Kosmetik und Entspannungsbäder im
W-Lan im ganzen Hotel kostenlos Wellnessdörfl
Regelmäßiger Ski-Shuttleservice zur Wurzeralm/Hin- Ruhealm mit Wasserbetten
terstoder im Winter Verschiedene Top-Ruheräume mit Liegengarantie
Gratis Abholservice vom Bahnhof Windischgarsten – 190 Ruheliegen für 140 erwachsene Gäste
Dilly’s Entertainment-Programm mit Live-Musik, Burgtherme mit Erlebnishallenbad, 8 versch.
DJ u.v.m. Saunen- und Relaxkabinen (ab 16 Jahren)
Qualitätssiegel z.B.: Health & Spa, Familotel, Vitaloase: Familien-Wellness mit 5 Saunen, Relax-
Golf in Austria kabinen und zwei Frischwasserwhirlpools
Gemütliche Raucherlounge in der Hotelbar Traumhaftes Bergpanorama
Täglich viele verschiedene Themen-Aufgüsse
durch unsere SaunameisterInnen
Erlebnissauna „Eventstadl“
19 0 6
since
DILLY’S VITAL- DILLY’S KULINARIK-ERLEBNIS
UND SPORT-ERLEBNIS „ALL INKLUSIVE LIGHT“
ganzjährig: U 100 R: mind. 80 % der Lebensmittel werden
Panorama-Fitnessstudio mit TechnoGym-Geräten bei regionalen Lieferanten unter 100 km Ra-
(ab 16 Jahre) dius eingekauft
Individuelle Termine für Personal-Training und Großes, gesundheitsorientiertes Frühstücks-
PowerPlate-Personal-Training buffet mit Bauern-Ecke – vitaminreich, regio-
Viele verschiedene Gruppenkurse z.B.: Wirbelsäu- nale Produkte
lengymnastik, Yoga, Pilates, Meditation, ... in frisch zubereitete Eiergerichte, frisch ge-
unserem Energieraum presste Säfte, prickelnder Prosecco, u.v.m.
Kostenlose Geräteschulung durch unsere Trainer Mittags-Buffet: Suppentopf, knackig frisches
im Panorama-Fitnessclub Salatbuffet, kalte und warme Speisen, Kaf-
Sommer: Wellness-Aktiv-Programm fee, Tee, Kuchen, Vitalecke
Gemeinsame Wanderungen, Rad- u. Mountainbike- Alkoholfreie Getränke im Restaurant vom
touren Getränkebrunnen – Kaffee/Tee
Gemeinsame Footgolf-Runden Apfelkorb, Gemüsesticks und Saftbar im
Winter: Wellness-Aktiv-Programm Vital- und Wellnessbereich
Gratis-Hotel-Skishuttle zu den Skigebieten Österr. Gourmet-Küche, 4 Hauptgerichte
Wurzeralm und Hinterstoder mit absoluter zur Wahl (5-gängig) sowie Klassiker
Schneesicherheit Auf Wunsch spezielle Menüs für Allergi-
Rodelverleih, Pferdeschlittenfahrten, Schneeschuh- ker und Personen mit Nahrungsmittelun-
wanderungen verträglichkeit sowie Diätmenüs
Langlaufloipen (ca. 100 km) auf vier unterschiedli- Verarbeitung von regionalen Produkten 19 0 6
since
chen Höhenlagen – Einstieg direkt beim Hotel und Süßwasserfischen
EINE AUSWAHL AUS UNSEREM ZIMMERANGEBOT „ALLES
INKLUSIVE“
75 Zimmer, alle sind ausgestattet mit:
Bad oder Dusche/WC Safe Kachelofen
Telefon Frotteebadeschuhe größtenteils mit Balkon
TV Leihbademantel
Radio W-Lan im gesamten Hotel
BIO-WOHLFÜHLZIMMER,
17 m2
Gemütliches Zimmer im heimeligen
Fichtenholz-Design, Grand lit Comfort-
Bett (1,60 m breit)
Farblichthimmel
gemütlicher Sitzbereich mit
Kachelofen
modernes Badezimmer mit Radio
Dusche, WC, Handtuchwärmer
Safe
PANORAMA-SUITE MIT
SÜDBALKON, 30 – 35 m2
mit/ohne Glastrennwand zum
Wohnbereich,
Top Juniorsuite mit Panorama-
Südbalkon
traumhafter Bergblick mit Morgen-
u. Mittagssonne
Minibar
Kachelofen
Ausziehcouch
Dusche, WC getrennt
Safe
1 x Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten 1 x 5-gängiges Gourmetmenü bzw.
Eiergerichten, Bauernecke, …. Themenbuffet inkl. alkoholfreien Getränken
2 x Kaffeepausen, mit Obstkorb, hausgemachten ganztags alkoholfr. Getränke im Seminarraum
Plunder, Gemüsesticks und Brötchen technische Ausstattung
Inklusive Tagungstechnik!
1 x Mittagsbuffet inkl. alkoholfreien Getränken
BUCHUNGSHOTLINE:
Unser Hotel hat interessante Angebote für Sie zusammengestellt.
Bei Interesse stehen wir Ihnen selbstverständlich für Beratungen
und Informationen wieder gerne zur Verfügung –
per Telefon unter +43 7562 5264-0
oder per Email unter wellness@dilly.at
SUITE IM JUCHEE, ca. 50 m2
Gemütliche Suite in Holz-Optik mit wei-
tem Bergblick
2 getrennte Schlafzimmer
Kinderzimmer mit Stockbett
Vorraum, komfortable Sitzecke mit
Arbeitstisch
2 x Flat TV
großes Badezimmer mit Bade-
wanne/Duschwand und Radio
Handtuchwärmer
seperates WC
max. 4 Personen
WELLNESS-RESIDENZ-
SUITE, ca. 70 m2
Gemütliche Suite in Holz-Optik
mit Südbalkon
Bergblick, Morgen- u. Mittagssonne
2 getr. Schlafzimmer mit Doppelbetten
Hauptschlafzimmer mit Himmelbett
Vorraum
komfortable Sitzecke mit Arbeitstisch
Kachelofen
2 x Flat-TV
großes Badezimmer mit Badewanne/
Duschwand und Radio
Handtuchwärmer
separates WC
Max. 6 Pers.
pro Person und Nacht ab € 143,-
netto plus 10 % MwSt. im Einzelzimmer
pro Person und Nacht ab € 133,-
netto plus 10 % MwSt. im Doppelzimmer/Suite mit 70 m2 mit zwei getr. Schlafzimmer
Kurtaxe: ca. € 2,00,-/Pers./Nacht extra
19 0 6
since
KONFERENZZENTRUM RÖMERFELD POWERED BY
Ein Schwerpunktbereich im Kongress Römerfeld im
Herzen von Windischgarsten sind Kongresse, Tagun-
AUSSTATTUNG
gen und Seminare. In Verbindung mit dem touristi- Video- oder Data-Beamer
schen Umfeld, eingebettet in die zauberhafte Land- Podium
schaft der Pyhrn-Priel-Region, bietet das Haus die Mikrofone (Headset, Funkmikrofone..)
idealen Voraussetzungen für die Abwicklung erfolg- Beschallungsanlage
reicher Kongresse, Tagungen oder Präsentationen. Rednerpult
Mediensteuerung (die Raumfunktionen
RAUMANGEBOT wie Licht, Ton, Video, Bildwand, Saalbe-
• flexibler Veranstaltungssaal
leuchtung, Saalverdunkelung und Vorhän-
(bis zu 550 Personen)
ge werden über das Funk- Touch-Panel
gesteuert)
• Kleiner Vortragsraum
Internetzugang
(bis zu 120 Personen)
WLAN
• Seminarräume
Projektionsanlage (Leinwand 400 x 500
• Organisation, Betreuung und Catering durch Dilly
cm bzw. 900 x 400 cm)
Resort
Elektrisch betriebener Bühnenvorhang
• Große Terrasse
Mobile Bühnenelemente und Bühnenpo-
• Einzigartiges Foyer
teste
Künstlergarderoben (Damen und Herren)
Preis auf Anfrage: wellness@dilly.at mit Bildverbindung zur Bühne
Behindertengerechte Ausstattung
Parkplätze ausreichend vorhanden
max. max. max.
Seminarräume max. Teilnehmer max. Teilnehmer
Größe Konferenz- Teilnehmer Teilnehmer
Konferenzzentrum Sesselkreis Blockform
bestühlung Schulung Kino
Raum Jedermann 50 m2 20 Pers. 25 Pers. 25 Pers. 30 Pers. 10 Pers.
Raum Mozart 50 m2
30 Pers. 40 Pers. 40 Pers. 20 Pers. 10 Pers.
Raum Kirchfeld 300 m 2
80 Pers. 120 Pers. 120 Pers. 30 Pers. 70 Pers.
Raum Römerfeld 500 m2 150 Pers. 250 Pers. 300 Pers. 132 Pers. 150 Pers.
SEMINARRÄUME IM DILLY RESORT
„ALLES
INKLUSIVE“
Unsere 5 Seminarräume sind allesamt modernst aus-
gestattet, klimatisiert und von Tageslicht durchflutet.
AUSSTATTUNG
Wir haben Platz für Seminargruppen in den verschie- Beamer
densten Größen – von Kleingruppen bis hin zu Tagun- Podium
gen mit bis zu 100 Personen. Die Seminarräume sind Flipchart
zwischen 50 m2 und 140 m² groß und mit moderns- Dia-Projektor
tem Equipment ausgestattet:
Video, TV, Audio-Anlagen
Magnetleisten
Leinwand
Pinwände
Moderatorenkoffer
max. max. max.
max. Teilnehmer
Seminarräume im Dilly Resort Größe Konferenz- Teilnehmer Teilnehmer
Blockform
bestühlung T-Form U-Form
Raum „Windischgarsten“ I + II 140 m2 70 Pers. 45 Pers. 45 Pers. 40 Pers.
Raum „Windischgarsten“ I 70 m2 35 Pers. 20 Pers. 25 Pers. 20 Pers.
Raum „Windischgarsten“ II 70 m2 35 Pers. 20 Pers. 25 Pers. 20 Pers.
2
Raum „Wurbauerkogel“ III 50 m 20 Pers. 15 Pers. 15 Pers. 10 Pers.
2
Raum „Hengstpass“ IV 60 m 23 Pers. 17 Pers. 17 Pers. 18 Pers.
19 0 6
Gruppenraum V 20 m2 8 Pers. 8 Pers. 8 Pers. 8 Pers. since
SEMINAR-VERWÖHNPENSION „ALLES INKLUSIVE“
EXTRA NUR ALKOHOLISCHE GETRÄNKE
„ALLES
INKLUSIVE“
TAGESSEMINARPAUSCHALE
„ALL INKLUSIVE“ € 57,-
plus 10 % MwSt. pro Teilnehmer
ohne Nächtigung!
2 x Kaffeepausen, mit Obstkorb,
hausgemachtem Plunder, Gemüsesticks
und Brötchen
Mittags-Buffet: Suppentopf, knackig frisches
Salatbuffet, kalte und warme Speisen, Kaffee,
Tee, Kuchen, Vitalecke
ganztags alkoholfreie Getränke im
Seminarraum
Seminarraum mit technischer Ausstattung
nach Wunsch
Inklusive Tagungstechnik!
FREIZEITANGEBOT INKLUSIVE
„ALLES
INKLUSIVE“
Modernes Fitness-Studio
mit Technogym-Geräte
5.000 m² Wellness & SPA:
Burgtherme und Vitaloase –
mit 15 verschiedenen Sauna- und
Relaxkabinen
6 Pools (davon 3 Indoor und 3 Outdoor)
Schwimmbiotop
Tennisfreiplatz, Radverleih, Rodelverleih
kostenlos
Hoteleigener Golfplatz
18 Loch / Par 72 nur 3 Minuten entfernt
Greenfee nur € 9,90,-- für Hausgäste
Weinverkostung:
€ 20,- pro Person
Vielfältiges Massage-
und Kosmetikangebot
19 0 6
since
TEAM-INCENTIVE:
MIT EINER PRISE SPORTLICHEN ABENTEUERS BESONDERS NACHHALTIG!
GÖNNEN SIE SICH DEN
MOTIVATIONS-KICK!
EIN BESONDERES DANKESCHÖN AN IHRE ANREISE INS ****SWELLNESS-GOLF-HOTEL DILLY
STAMMKUNDEN UND TOP-MITARBEITER: Nach der individuellen Anreise geht‘s gleich weiter zur
Laden Sie zu einem exklusiven 3-Tages-Incentivepro- ersten Proberunde auf der 18-Loch-Golfanlage des GC
gramm im Golfdorado Windischgarsten ein. Höhe- Dilly, dem hauseigenen Golfplatz des ****S„DILLY“. Ab
punkt ist ein professionell organsiertes Golfturnier, 14.00 Uhr Check-In im ****S Dilly-Resort in Windisch-
bei dem Sie Ihr Unternehmen präsentieren und in garsten, Region Pyhrn-Priel.
entspannter Atmosphäre Kontakte zu Ihren Geschäfts-
GEMEINSAMES GOURMET-ABENDESSEN
partnern intensivieren können. Eine sportliche Her-
Nach der Rückkehr ins Dilly haben alle Teilnehmer
ausforderung im Herzen der herrlichen Urlaubsregi-
genügend Zeit zum Entspannen und Umkleiden. Der
on, umrahmt von atemberaubend schöner Landschaft.
sportliche Ehrgeiz des Tages wird mit einem gemein-
Da heißt es garantiert: »Schönes Spiel mit besten Aus-
samen Gourmet-Abendessen und natürlich den köst-
sichten!«
lichsten Schmankerln aus der traditionell-regionalen
Küche belohnt.
GOLFTURNIER
Der nächste Tag beginnt mit der gesundheitsorien-
tierten und vielfältigen Auswahl am großen Früh-
stücksbuffet mit Bauern-Ecke, frisch zubereiteten
Eiergerichten und vielen anderen Köstlichkeiten. So
gestärkt und mit genügend Kondition und sportlichem
Ehrgeiz ausgestattet, begeben sich die Teilnehmer um
ca. 10.00 Uhr zum Check-In ins Clubhaus des GC Dil-
ly; anschließend Start des Turniers (Halfway inklusive
Getränke). Der Siegerehrung folgt ein gemeinsames
Gourmet-Abendessen, bei dem die Teilnehmer die
gemeinsamen Erlebnisse und Eindrücke noch einmal
Revue passieren lassen können.
Frühstück und Abreise
Bis 10.30 Uhr kulinarischer Genuss am reichhaltigen
Frühstücksbuffet.
Danach erfolgt Check-Out und individuelle Abreise.
FIRMENBRANDING
Ihrem persönlichen Unternehmens-Branding sind
(fast) keine Grenzen gesetzt: von Fahnen auf dem
Parkgelände, Bannern am Clubhaus und am Halfway.
Am Tag Ihres Golfturniers gehören auch die Abschlags-
markierungen und Lochfahnen Ihnen.GOLF TRIFFT
GESCHÄFTSPARTNER
EXKLUSIV-GOLFPACKAGE VOLL SPASS,
LEIDENSCHAFT UND GENUSS!
1 Nacht 2 Nächte
€ 138Z,-netto € 2. 7im8DZ,-netto
im D pro Pers
pro Pers. St.
St.
+ 20 % Mw ,-/
+ 20 % Mw ,-/ lag: € 20
g: € 20
la EZ-Zusch acht
EZ-Zusch acht Pers./N
Pe r s ./ N € 2,00/
rt a xe : € 2,00/ + KurtaxeN: acht
+ Ku Pers./
Pers./Nacht
INKLUDIERTE LEISTUNGEN INKLUDIERTE LEISTUNGEN
1 Übernachtung im Doppelzimmer 2 Übernachtungen im Doppelzimmer
1 x großes Frühstücksbuffet 2 x großes Frühstücksbuffet
1 x Gourmet-Abendmenü 2 x Gourmet-Abendmenü
Indoor-Wellness- und Spa-Welt auf 5.000 m2 Indoor-Wellness- und Spa-Welt
15 Saunen- und Relaxkabinen, 6 Pools auf 5.000 m2
Option: Proberunde € 35,-/Pers. 15 Saunen- und
1 x Turnierfee Relaxkabinen, 6 Pools
Halfway inkl. alkoholfreier Getränke 1 x Greenfee (Proberunde)
Turnierauswertung 1 x Turnierfee
Siegerehrung Halfway inkl. alkoholfreier Getränke
Werbemöglichkeit am Golfplatz Turnierauswertung
Wochenendpauschale + 10 % Siegerehrung
Buchbar April bis Oktober – Termin auf Werbemöglichkeit am Golfplatz
Anfrage Wochenendpauschale + 10 %
Buchbar April bis Oktober –
Termin auf AnfrageRAHMENPROGRAMM
GRUPPEN-FREIZEITMÖGLICHKEITEN
ASPHALTSCHIESSEN SOMMER GOLFSCHNUPPERN
Lustiges Gesellschaftsspiel in Mannschaften; Stockhal- Professionelles hineinschnuppern ins Thema Golf am
le direkt im Ort Windischgarsten, zu Fuß in 10 Minu- hoteleigenen Golfplatz. Mit Leihausrüstung
ten vom Hotel erreichbar. Teilnehmer Je nach Vereinbarung
Teilnehmer Unbegrenzt, da mehrere Bahnen zur Zeit Ca. 2 Stunden
Verfügung stehen
Kosten € 25,00 / Person*
Zeit Nach Lust und Laune,
aber min. 60 Minuten
Kosten € 7,00 / Pers.*
NEUER TREND: „FOOTGOLF“ ASPHALTSCHIESSEN
Man spielt mehr oder weniger Golf, nur schießt man Lustiges Gesellschaftsspiel in Mannschaften; Stockhal-
einen normal großen Fußball in ein überdimensiona- le direkt im Ort Windischgarsten, zu Fuß in 10 Minu-
les Golfloch. Es gibt einen definierten Abschlagsort, ten vom Hotel erreichbar.
von dem aus der Ball mit so wenigen Schüssen wie Teilnehmer Unbegrenzt da mehrere Bahnen zu
möglich eingelocht werden muss. Gewinner des Spiels Verfügung stehen
ist, wer bei Einhaltung der Regeln am Ende aller Lö-
Zeit Nach Lust und Laune aber
cher das beste – also das niedrigste Ergebnis – erzielt
min. 60 Minuten
hat.
Kosten € 7,00 / Pers.*
Teilnehmer Unbegrenzt, mind. 6 Personen
Zeit Ab 2 Stunden
Kosten € 15,- / Person*RAD-AUSFLUG BOGENSCHIESSEN
Geführte oder selbständige Radtour ev. mit Einkehr www.pyhrnpriel-erlebnisagentur.at
Teilnehmer Max. 30 Pers 3D-Bogenparcours für Profi & Anfänger
„Wenn der Pfeil weg ist, hat man den Bogen raus!“
Zeit Eine Strecke zwischen mind. 30 min.
Ein großer Bogenplatz mit vielen verschiedenen
max. 1,5 Stunden variierbar
Zielobjekten wartet auf Sie! In den drei verschie-
Kostenloser Rad-Verleih, ev. Einkehr in der Hütte – denen Parcours finden Sie rund 30 naturgetreue
Guide nach Vereinbarung Tiernachbildungen. Auf unterschiedlichen Längen
des dreidimensionalen Bogenparcours geht‘s über
Stock und Stein durch Almwiesen und Mischwäl-
der
Teilnehmer Unbegrenzt
Bis 15 Pers. ohne Voranmeldung
Zeit Zwischen 60 min. und 3 Std.
Kosten Bogenschießen € 12,00 / Pers. *
Leihausrüstung € 13,00 / Pers. *
SOMMERRODELBAHN &
ALPINE COASTER
Entweder eine kleine Wanderung auf den Wurbauer-
kogel (Gehzeit ca. 45 min), um anschließend mit der
Sommerrodelbahn ins Tal zu flitzen, wer da Lust auf
eine weitere Runde bekommt, kann vom Tal aus dann
noch eine Fahrt auf dem Alpine Coaster machen.
Es ist auch möglich mit dem Sessellist rauf zu fahren
dann beschränkt sich die Gehzeit direkt vom Hotel
zum Sessellifteinstieg auf 5-7 min.
Einkehrmöglichkeit am Wurbauerkogel vorhanden
Teilnehmer Unbegrenzt
Kosten 1 x Sommerrodelbahn € 6,00 / Pers.*
1 x Alpine Coaster € 6,00 / Pers.*
1 x Sessellift € 5,50 / Pers.*
(Gruppen-Karten möglich) + Einkehr since
19 0 6RAHMENPROGRAMM
GRUPPEN-FREIZEITMÖGLICHKEITEN
HOCHSEILGARTEN
www.pyhrnpriel-erlebnisagentur.at
Klettern zwischen den Bäumen und dabei alle mögli-
chen Hindernisse bewältigen.
Paket inkludiert: Sicherheitsausrüstung, Einschulung
durch Hochseilgartentrainer, 15 Flying-Fox, 34 span-
nende Stationen, 5 Parcours unterteilt in Schwierig-
keitsgrade (blau, rot, orange), 13 Meter hohe Plattform
Dauer: ca. 2-3 Stunden für gesamten Hochseil-
garten / Parcours: solange und so oft Sie
möchten
Teilnehmer Unbegrenzt
Zeit Min. 2-3 Std.
Kosten € 28,00
inkl. Ausrüstung / Person*
BEACHVOLLEYBALL MATCH STOCKSCHIESSEN WINTER
Am hoteleigenen Beachvolleyballplatz Lustiges Gesellschaftsspiel in Mannschaften; mit Glüh-
Teilnehmer Unbegrenzt wein; Stockhalle direkt im Ort Windischgarsten, zu
Fuß in 10 Minuten erreichbar, auch mit Eisbahn, wenn
Zeit Nach Lust und Laune
es das Wetter zulässt.
Kosten kostenlos
Teilnehmer Unbegrenzt
Zeit Nach Lust und Laune,
aber mind. 60 Minuten
Kosten €7,- / Pers.*
+ BustransferRODELN SCHNEESCHUHWANDERN
Auf der 1,6 km langen Natur-Rodelbahn; kostenloser Mit den Schneeschuhen durch den Winterwald
Rodelverleih; Transfer mit dem Bus ca. 15 min direkt Teilnehmer Max. 8 Pers für größere Gruppen
zum Einstieg Rodelbahn oder 5 min mit dem Bus und nur auf Anfrage
ca. 30 min Gehzeit
Zeit Ca. 1,5 bis 2 Std.
Teilnehmer Unbegrenzt
Kosten € 15,- / Pers.*
Zeiter Ca. 1,5 Std. für die Schneeschuhe –
Kosten € 10,- / Pers. pro Fahrt* Guide auf Anfrage
FACKELWANDERN Wir organisieren gerne ein
Durchs verschneite Windischgarsten ca. 30 min Geh- entsprechendes extra
zeit und anschließend gemütliches Beisammen sein individuelles
bei Glühwein auf der Winterterrasse.
Rahmenprogramm für Ihre
Teilnehmer Unbegrenzt
Veranstaltung.
Zeit Ca. 1,5 bis 2 Std.
Kosten € 9,00 pro Pax*
inkl. Glühwein
19 0 6
since
* Preise können nach Saison variieren!Hamburg
ca. 1 Std. 20
Brüssel
ca. 1 Std. 25 Berlin
ca. 1 Std. 10
Abholung Flughafen oder Bahn-
hof Salzburg oder Linz:
Pauschale € 149,- (Wien € 249,-)
pro Fahrt mit Hoteltaxi
(max. 8 Pers.)
Köln/Düsseldorf
ca. 1 Std. 10
ROUTENPLANER
UND BAHNAUSKUNFT
unter: www.dilly.at
Kostenlose Abholung vom Bahnhof
Windischgarsten (ICE-Station) – NÜRNBERG
PRAG
PASSAU
Genügend Parkplätze beim Hotel.
MÜNCHEN
Zürich
ca. 1 Std. 00
Genf
ca. 1 Std. 20
ANREISE
AUS RICHTUNG WIEN
Autobahn A1 über Linz bis Autobahnabzweigung „Voralpenkreuz“ – PASSAU
Richtung Graz – Autobahn A9 bis Roßleithen/Windischgarsten – Ab- 135 km
fahrt Windischgarsten – weiter nach Windischgarsten, 1. Einfahrt
links ca. nach 1 km im Ortszentrum – Kreuzung rechts abbiegen, SALZBURG LINZ WIEN
145 km 85 km 250 km
nach 300 m rechts befindet sich Ihr Urlaubshotel.
AUS RICHTUNG PASSAU STEYR
60 km EISENSTADT
Passau A9, bis Wels-NORD-Abfahrt durch die Stadt Wels auf WELS 230 km
die B138 – Richtung Sattledt – Auffahrt A1/A9 Richtung Graz + 70 km
Kirchdorf a. d. Krems – gleich wieder auf die Autobahn A9 bis WINDISCHGARSTEN –
Roßleithen/Windischgarsten – Abfahrt Windischgarsten – wei- INNSBRUCK
ter nach Windischgarsten, 1. Einfahrt links ca. nach 1 km im 320 km
im Herzen von Österreich
Ortszentrum – Kreuzung rechts abbiegen, nach 300 m rechts be-
findet sich Ihr Urlaubshotel. GRAZ
135 km
AUS RICHTUNG SALZBURG
A1 bis Autobahnabzweigung „Voralpenkreuz“ – Richtung Graz –
Kirchdorf auf A9 bis Ende A9 auf B138. KLAGENFURT
165 km
AUS RICHTUNG GRAZ
A9 durch Tunnel (Kleinalm und Bosruck–Mautpflicht!) – Abfahrt Spi-
tal am Pyhrn, B138 durch Spital am Pyhrn–Windischgarsten (ca. 8 km)
– 1. Ortseinfahrt nach Windischgarsten, ca. 1000 m links liegt Dilly’s
Wellnesshotel.
DILLYS WELLNESS-HOTEL Ges.m.b.H
A-4580 Windischgarsten | Pyhrnstraße 14
Tel. +43(0)75 62/52 64-0 | Fax DW 500
www.dilly.at | E-Mail: wellness@dilly.at
BUCHUNGSHOTLINE: Unser Hotel hat interessante Angebote für Sie zusammengestellt. Bei Interesse stehen wir
Ihnen selbstverständlich für Beratungen und Informationen wieder gerne zur Verfügung – per
Telefon unter +43 7562 5264-0 oder per Email unter wellness@dilly.at
19 0 6
since
Änderungen vorbehalten · 10/2019 · Fotos: csp, www.shutterstock.com, www.fotolia.com, Tourismusverband Pyhrn-Priel, Hotel Dilly · Herstellung: www.k-style.co.atSie können auch lesen
