LEONARDO AUGSBURG - Leonardo Hotels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEONARDO AUGSBURG
E N I NG
O P BS T
HER 1
202
DESTINATION DESTINATION
Im Herbst 2021 eröffnet das erste Leonardo Hotel in der Fuggerstadt In the fall of 2021, the first Leonardo Hotel will open in the “Fug-
Augsburg. Das neu erbaute Hotel liegt im Norden der Stadt, direkt am gerstadt” Augsburg. The newly built hotel is located in the north of
Fluss Wertach. Die malerische Altstadt sowie zahlreiche historische the city, directly at the river Wertach. The picturesque old town and
Gebäude sind in wenigen Minuten mit der 100 Meter entfernten numerous historic buildings can be reached in a few minutes by tram,
Straßenbahn zu erreichen. Das bekannte Festgelände Plärrer und die which is only 100 meters away. The famous festival area Plärrer and
Eissporthalle befinden sich in der Nähe des Hotels. the ice rink are located near the hotel.
ZIMMER ROOMS
Für einen angenehmen Aufenthalt stehen 235 klimatisierte Zimmer For a pleasant stay, 235 air-conditioned rooms and suites are
und Suiten zur Verfügung. Diese spiegeln das für die Stadt typische available at the hotel. These reflect the typical flair of the city of
Flair wider und sind alle komfortabel ausgestattet mit Schreibtisch, Augsburg and are all comfortably equipped with a work desk,
SuitePad, 49'' Flatscreen TV, USB Steckdose, Espressomaschine sowie SuitePad, 49'' flactscreen TV, USB socket, espresso machine and
Regendusche. rainshower.
RESTAURANT & BAR RESTAURANT & BAR
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet werden im hoteleigenen In addition to a rich breakfast buffet, modern international dishes
Restaurant moderne internationale Gerichte serviert. Im offen gestalte- are served in the hotel's restaurant. In the open-plan lounge and
ten Lounge- und Barbereich können Gäste ausgefallene Drinks bar area, guests can enjoy fancy drinks and snacks. In summer, the
sowie Snacks genießen. Im Sommer lädt die Terrasse im begrünten terrace in the landscaped inner courtyard invites guests to linger and
Innenhof zum Verweilen und Entspannen bei einem Sundowner Drink ein. relax with a sundowner drink after an exciting day.
TAGUNGSRÄUME FUNCTION ROOMS Für Meetings, Konferenzen und kleine Kongresse stehen acht klimati- Eight air-conditioned meeting rooms including the Conference Hall sierte Tagungsräume, inklusive der Conference Hall für 300 Gäste zur for 300 guests are available for meetings, conferences and small Verfügung. Ergänzt wird das Tagungsangebot durch mehrere congresses. The conference offer is complemented by several Syndicate Rooms, die für vertrauliche Besprechungen im kleinen Syndicate Rooms, which can be booked for small and confidential Rahmen gebucht werden können. meetings. Als Highlight jeder Veranstaltung kann die Dachterrasse des Hotels The highlight of every event is the hotel's rooftop terrace, located on exklusiv gebucht werden, die sich im 5. Stock befindet und einen the 5th floor, which can be booked exclusively and promises a grandiosen Blick über die Stadt verspricht. magnificent view over the entire city. TAGUNGSTECHNIK EQUIPMENT & TECHNOLOGY Beamer · Leinwand · Multimedia-Steuerungspanel · Bose Soundsystem Data projector · screen · multimedia control panel ·Bose sound system Mikrofonanlage · Flipchart · Pinnwand · Moderatorenkoffer · TV · Hi-Fi microphone · flip chart · pinboard · moderator kit · TV · presenter Presenter · Headset · Atmos Lighting headset · atmos lighting INTERNET INTERNET • Kostenfreies WLAN im Hotel mit High-Speed Up- & Download • Free Wi-Fi throughout the hotel with High Speed up- & download • High-Speed Internetanschluss Symmetrisch: 1 GB • High Speed internet connection symmetrical: 1 GB • 1 Netz für das ganze Hotel – nur einmal einwählen! • 1 network for the whole hotel – connect only once! • Individuelle Konfiguration des WLANs basierend auf Ihren • Individual configuration of the Wi-Fi based on your requirements, Anforderungen möglich wie z.B. eigene SSID, VLAN Konfiguration, e.g. own SSID, VLAN configuration, guaranteed bandwidth, garantierte Bandbreite, individuelle Sicherheitseinstellungen individual security settings • Parallelzugänge: Bis zu 1.000 Endgeräte (Conference Hall); • Parallel access: Up to 1,000 devices (Conference Hall); weitere 1.000 Endgeräte möglich (verteilt in Lobby, Bar, another 1,000 devices possible (distributed on lobby, bar, Restaurant, Tagungsbereich) restaurant, conference area)
ERDGESCHOSS
GROUND FLOOR
ge
ra
un ce
ga
ro an
d
rg tr
de en
un
Leinwand
Conference 3
x 36
WC
WC
Foyer
WC
Conference 2
Monitor
x 21
Terrace M
on
ito
r
5
4
R
x1
M
on
ito
r
Conference 1
4
M
on
2
ito
R
x1
r
x 29
3
M
2
on
R
ito
x1
r
Leinwand
2
2
R
x1
Reception
Buffet
ft
Li
1
Restaurant Bar
9
R
x2
main entrance
Le
in
w
an
d
IHRE SICHERE VERANSTALTUNG SAFE MEETINGS
Die aktuelle Situation stellt uns alle vor neue Herausforderungen. Wir The current situation presents us all with new challenges. We are
sind uns unserer Verantwortung bewusst und haben umfangreiche aware of our responsibility and have taken extensive hygiene and
Maßnahmen ergriffen. safety measures.
Für die Sicherheit Ihrer Tagungsteilnehmer haben wir ein umfassen- For the safety of your conference participants, we have developed a
des und dynamisches Hygienekonzept entwickelt, das alle Bereiche comprehensive and dynamic hygiene concept that covers all areas of
des Hotels abdeckt - ohne dabei die Leidenschaft zu verlieren, the hotel - without losing our passion, to create extraordinary event
gemeinsam mit Ihnen besondere Veranstaltungserlebnisse zu schaffen! experiences together with you!
Room L x W x H in m Size (m2) Daylight
R1 8,5 x 11,2 x 4,5 95 • 24 20 40 60 50
R2 3,8 x 5,7 x 4,4 22 • 10 - - - -
R3 3,4 x 6,5 x 4,4 22 • 10 - 10 20 -
R4 3,4 x 6,5 x 4,4 22 • 10 - 10 20 -
R5 5,0 x 6,5 x 4,4 33 • 14 15 15 25 -
Conference 1 6,9 x 13,3 x 4,4 92 • 38 34 60 90 40
Conference 2 6,8 x 13,3 x 4,4 90 • 34 30 56 90 40
Conference 3 10,3 x 13,3 x 4,4 137 • 54 50 90 130 70
Conference 1+2 13,7 x 13,3 x 4,4 181 • - - 120 180 100
Conference 2+3 17,1 x 13,3 x 4,4 227 • - - 150 220 130
Conference Hall (Conference 1+2+3) 24,0 x 13,3 x 4,4 319 • - - 200 300 160
Pre-Function Area 235 •
ENTFERNUNGEN
DISTANCES
Autobahn / Motorway „A8“ ��������������������������������������������������������������������������������������� 6,4 km
Flughafen/ Airport „Franz Josef Strauß “ (MUC) ��������������������������������������� 90 km
Hauptbahnhof / Central train station „Augsburg“ ���������������������������������� 1,6 km
Omnibusbahnhof / Long-distance coach station.....................................3,6 km
Straßenbahn Haltestelle / Tram stop „Wertachbrücke “ ��������������������� 120 m
Messe / Trade fair „Messe Augsburg“ ���������������������������������������������������������������� 5,1 km
Kongresszentrum / Convention centre „Kongress am Park“ �������� 2,6 km
Stadtzentrum & Altstadt / City centre & historic sites ���������������������� 1,9 km
Augsburger Puppenkiste / Puppenkiste marionette theater ������ 3,3 km
Plärrer Festgelände / Plärrer festival site ���������������������������������������������������������300 m
© Büro HEP
Eissporthalle / Ice rink „Curt-Frenzel-Stadion“ ������������������������������������������ 600 m
Fußballarena / Football arena „WWK“ ���������������������������������������������������������������� 10 km
AUF EINEN BLICK AT A GLANCE
• 235 Zimmer inkl. 6 Suiten • Restaurant • 235 rooms incl. 6 suites • restaurant
• 3 barrierefreie Zimmer • Bar • 3 accessible rooms • bar
• Klimaanlage • Innenhof Terrasse • air conditioning • courtyard terrace
• kostenfreies WLAN • Dachterrasse • free Wi-Fi • rooftop terrace
• SuitePad • Fitnessraum • SuitePad • fitness room
• USB Steckdose • Tiefgarage • USB socket • basement car park
• Flatscreen TV 49'' • 2 E-Ladesäulen • flat screen TV 49’’ • 2 e-filling stations
• Espressomaschine • Fahrrad- und E-Bike Verleih • espresso machine • bike and e-bike rental
• Kühlschrank • 24 h Rezeption • fridge • 24 h reception
• Schreibtisch • Hotelsafe • desk • hotel safe
• Zimmersafe • Kopier- und Faxservice • room safe • copy and fax service
• Bad mit Regendusche • Haustiere erlaubt • bath with rain shower • pets allowed
• Haartrockner • Wäsche- und Bügelservice • hair dryer • laundry and ironing service
LEONARDO HOTELS LEONARDO HOTELS
Die individuellen Stadthotels in zentraler Lage überzeugen mit Centrally located in major cities across Europe, the Leonardo Hotels
lokalem Flair und direktem Bezug zur jeweiligen Destination. Das convince with local flair and provide a direct link to the destination.
Interior Design ist frisch, modern, offen und zeitlos. Es wird ein aus- The interior design is fresh, modern, open and timeless. A balanced
giebiges Frühstück mit saisonalen und regionalen Produkten geboten. breakfast with a selection of organic and regional products is offered
Zudem erwartet den Gast im gesamten Hotel freies Highspeed WLAN. in the morning. Guests enjoy highspeed WiFi throughout the hotel.
KONTAKT Langenmantelstraße 21-23 | 86153 Augsburg
CONTACT T +49 (0)89 620 39 779 | info.augsburg@leonardo-hotels.com
leonardo-hotels.com
Sie können auch lesen
